FEDERAŢIA ROMÂNĂ DE ATLETISM

COMISIA CENTRALĂ A ATLEŢILOR VETERANI

•■cmus, altiu s, f o r t u s"

ATLETH VETERANI DIN ROMÂNIA(SUPLIMENT-1997)

1. REZULTATE TEHNICE ÎNREGISTRATE LA EDIŢIA A VH-a A CAMPIONATULUI

BALCANIC DE ATLETISM AL VTERANILOR

6-7 septembrie 1997, Bucureşti

2. RECORDURI BALCANICE ALE ATLEŢILOR VETERANI

(Balcanic Records of Veterans Athletics)

Actualizate după desfăşurarea Campionatului balcanic de atletism

6-7 septembrie 1997, Bucureşti

3. RECORDURI MONDIALE ALE ATLEŢILOR VETERANI

(World Records of Veterans Athletics)

Comunicate cu prilejul celei de a 12-a ediţii a Campionatului mondial de atletism, 17-27 iulie 1997,

Durban, Africa de Sud

Nr. 2 (18) - DECEMBRIE

Culegere - documentar

întocmit: C. Radu - Iaşi

Federaţia Română de atletism Comisia Centrală a atleţilor veterani

REZULTATE TEHNICE înregistrate la Campionatul balcanic de atletism pentru veterani

Ediţia a VH-a, Bucureşti, 6-7 septembrie 1997 Stadionul Tineretului - “IOLANDA BALAŞ - SOTER”

FEMEI/WOMEN

<SKMMAKS- WALKr*TF.CflfelA 3S - 39 AM1. Savanovic Ljilja IugoslaviaCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Gordan Maria RomâniaCATEGORIA 45 - 49 ANI1. Ghiţulescu Rodica RomâniaCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Chiurlea Paula România2. Guşat Emilia România CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Mocanu Elena România2. Niţu Ruxandra România CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Dumitrescu Georgeta România2. Mazilu Lucia România3. Olteanu Ecaterina RomâniaCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Radu Lucia România

foscdvjci Ileana RomâniaTON- 21KM-HALFMARA THON A 3 5 -3 9 ANI

1. Predojev lela2. Avram Elena CATEGORIA 40 - 44 ANI 1. Pascariu Valentina CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Septembrina Kosova2. Boica Arsova CATEGORIA 50 - 54 ANI 1. Teunova Tamara CATEGORIA 55 - 59 ANI 1, Popescu Voica

(jOO m GARDURI-HURDLES ^eATE&ORIA 35 - 39 ANI

1. Karabagli Zeynep 0OOm/

tŞATEGQRIA 30 - 34 ANI1. Maria Stoicova2. Karava Irina3. Ganime Narbatoglu CATEGORIA 35 - 39 AM1. Stepanic Milena2. Gluhac Katica3. Grecu Elena4. Muslia Nafîje5. Vicdan Diril6. SenerDeniz

IugoslaviaRomânia

România

BulgariaBulgaria

Moldova

România

Turcia

BulgariaGreciaTurcia

IugoslaviaIugoslaviaRomâniaAlbaniaTurciaTurcia

3

42:36,88

30:50,10

40:42,28

33:03,7435:09,66

39:21,0542:16,25

37:53,4639:35,0541:45,26.

37:30,9438:47,14

1.37:142.04:34

1.41:00

1.48:211.49:17

1.55:12

2.34:23

27,2

12,613.1 14,5

14.414.5 14.5.15.215.517.2

7. Vildan Turkkal Turcia 17,38. Selma Turkkal Turcia 18,09. Fatos Turkkal Turcia 21,010. Gulay Toptas Turcia 21,3CATEGORIA 40 - 44 ANISL Horosheva Svetlana Moldova 14,82. Duma Constanţa România 16,83. Macovei Maria România 18,14. State Elena România 21,7C A TEG O R IA 45 - 49 A N I1. Gunak Zuhal Turcia 17,02 . Lupulescu Elena România 17,23. Radu Olga România 19,3C A TEG O R IA 50 - 54 A N I1. Cristina Pecova Bulgaria 14,92. Lidia Vasilieva Bulgaria 15,03. Turksen Filiz Turcia 15,94. Gheorghiu Elena România 21.95. Carabela Alexandra România , 24.6CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Peterffi Virginia România 18,82. Lascu Ioana România 20,13. Sevim Ergun Turcia 21,54. Popescu Voica România 25,4CATEGORIA 60 - 64 ANI j1. Istrate Alexandrina România 24,0CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Poska Stanceva Bulgaria 16,82. Vareli Georgia Grecia 19,63. Napradean Ana România 21,0^Fkjfescu Maria România 26,4200 m)C A TIG O R IA 30 - 34 ANI1. Maria Stoicova Bulgaria 26,72. Kavava Irini Grecia 29,23. Fatos Turkal Turcia 46,6CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Stancetic Snezana Iugoslavia 28,82. Sahende Gunes Turcia 29,83. Gluhak Katica Iugoslavia 30,34. Boeru Maria România 30,85. Vildan Turkkal Turcia 38,86. Selma Turkkal Turcia 40,27. Gulay Toptes Turcia 50,0CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Balan Floarea România 30,82. Gordan Maria România 36,73. Macovei Maria România 40,3CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Svoboda Valtcanova Bulgaria 35,02. Lupulescu Elena România 38,9CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Lidia Vasilieva Bulgaria 32,12. Turksem Filiz Turcia 35,33. Schmidt Crista. România 35,9CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Sevim Ergun Turcia 46,5CATEGORIA 6 0 - 6 4 ANI1. Radu Olimpiada România 36,7CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Vareli Georgia Grecia 43,42. Napradean Ana România 46,63. Ivanovici Jelisavka Iugoslavia 59,1

fa

CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Stancetic Snezaha Iugoslavia 63,12. Mitrea Aurica ' România 65,33. Sahende Gunes Turcia 66,34. Nafije Muslia Albania 73,9CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Cacoveanu Elena România 70,02. Miu Constanţa România 76,7CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Alehina Zinaida Moldova 75,32. Svoboda Valchantina Bulgaria 78,13. David Ioana România 90,7CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Milca Valcova Bulgaria 75,42. Viga Despina Grecia 80,7CATEGORIA 55 - 59 ANI1, Ene Maria România 86,4CATEGORIA 65 - 69 ANILJyanovic Jelisavka Iugoslavia 221,9aOOm

-€îTfEGORIA 30 - 34 ANI■ Balean Daniela România 2:45,52. Panagopoulou Vasiliki Grecia 3:21,2CATEGORIA 35 - 39 ANIH Mitrea Aurica România 2:34,42. Ruca Viorica România 4:10,1CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Cacovean Elena România 2:52 22. Miu Constanţa România 3:03,33. Adjim Valentina Moldova 3:39,5CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Alehina Zinaida Moldova 3:00,42. Svoboda Valtchanova Bulgaria 3:03,03. Sukran Binici Turcia 3:27,6CATEGORIA 5 0 -5 4 ANI1. Milca Valcova Bulgaria 3:00,22. Viga Despina Grecia 3:06,23. Muşat Mioara România 3:37,0CATEGORIA 6 0 -6 4 ANIU Grigorenco Zenaida Moldova 3:39,3CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Dzakovic Leposava Iugoslavia 4:22,42. Naumovic Bojana Iugoslavia 4:37,93. Jelisavka Ivanovic Iugoslavia 5:26,2CATEGORIA 75 - 79 ANI

te Despina România 5:01,2'1500 mJfeVPtfGORIA 30 - 34 A NI1. Balean Daniela România 5:31.32. Panagopoulou Vasiliki Grecia 7:06,5CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Boeru Maria România 5:37,12. Saska Nicolova Bulgaria 6:20,33. Ruca Viorica România 8:32,1CATEGORIA Î5 - 49 ANI1. Septemvrina Kosova Bulgaria 6:17,72. Boica Arsova Bulgaria 6:43,1CATEGORIA 5 0 - 54 ANI1. Guşat Emilia România 8:08,9CATEGORIA 5 5 -5 9 ANI1. Ene Maria România 7:13.4

5

CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Radu Olimpiada România 6:21,12. Grigorenco Zenaida Moldova 7:30,1CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Dzakovic Leposava Iugoslavia 8:43,32. Naumovic Bojana Iugoslavia 9:22,5CATEGORIA 75 - 79 ANI1. Petre Despina România . • 9:49,85000 m . •CATEGORIA 30 - 34 ANI *1. Bocica Laura România 22:21,32. Popa Lidia România • 23:11,8CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Predojev Vera Iugoslavia 20:28,62. Adjim Valentina Moldova 27:59,8CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Binici Sukran Turcia 26:18,5CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Muşat Maria România 26:27,3CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Kipra Danilova Bulgaria 26:31,72. Îwte-Livia România 28:02,0m.OOOmCATEGORIA 30 - 34 ANI1. Bocica Laura România 46-,43,4CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Predojev Vera Iugoslavia 43:05,62. Kadas Eva România 43:36,53. Predojev Jella Iugoslavia 46:13,2CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Borş Cornelia România 49:45,4CATEGORIA 50 - 5 4 ANI1. Teunova Tamara Moldova 51:46,5CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Kipra Danaileva Bulgaria 52:10,0CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Santalow Eleonora Moldova 57:41,5ÎNĂLŢIME>- HIGH JUMPCATEGItRIA 35- 39 ANI1. Barba Cori na România 1,40 m2. Sisko Sibel Turcia 1,20 m3. Karabagli Zeynep Turcia l,10mCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Gjerazi Liljana Albania 1,50 m2. Maria Canceva Bulgaria 1,35 m3. Dibra Katerina Grecia 1,20 mCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Kristina Pecova Bulgaria 1,15 mLUNGIME - LONG JUMPCATEGORIA 3 0 -3 4 ANI1. Ganiene Xalbatoglu Turcia 3,54 mCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Anton Margareta România 3.98 m2. Sisko Sibel Turcia 3,12 m3. Tulâj Tener Turcia 2.56 mCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Kanceva Maria Bulgaria 4,25 m2. Balân Floarea România 4.25 m3. Horosheva Svetlana Moldova 3.74 mCATEGORIA 45 - 49 ANI1 a Cernea Ruxandra România 3,75 m

CATEGORIA 50 - 54 ANI f> Filiz Tan 2. Ogulbulan Saime CATEGORIA 55 - 59 ANI 1. Peterffi Virginia CATEGORIA 65 - 69 ANI 1. Posca Stanceyâ"v GREUTA TE(- SHOR T PUT C A T E G O R IA L - 34 ANI1. Nevena KaramfilovaCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Margieva Alexandra2. Dinca Valeva3. Popovici Lucia4. Savanovic Ljilja5. Aldea ViricaCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Katolupenco Maria2. Duma Constanţa CATEGORIA 45 - 49 ANI lf-Lagkin Mihaela2. Pânzaru ijterania'"3. Apajdek Gusler4. Zuhal Gunak5. Ghiţulescu Rodica CATEGORIA 50 - 54 ANI Ţt Schmidt Crista2. Simeonidou Melana CATEGORIA 55 - 59 ANI1.Lascu Ioana2. Marin Zoica3. Nitu Ruxandra CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Shteto Melponeni2. Gros Maria3. Istrate Alexandrina CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Tsamparli Argiriou-Fani CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Neacşu Elena DISC-DISCUS CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Margieva Alexandra2. Dinca Veleva3. TanerTulayCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Katolupenco Maria CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Pânzaru Ştefania2. Apavden Gulser , CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Neacsu ElenaTRIPLU S A L T - TRIPLE JUMP CATEGORIA 30 - 34 ANI1. Nevena Karanfilova CATEGORIA 35 - 39 ANI1. II ic Ruza2. Vicdan Sener3. Den :: SenerCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Kanceva Maria

Turcia 3,12 mTurcia 2,98 m

România 2,99 m

Bulgaria 3,40 m

Bulgaria 7,28 m

Moldova 10,96 mBulgaria 9.92 mRomânia 7,84 mIugoslavia 6,05 mRomânia nereuşit

Moldova 10.21 mRomânia 6.88 m

România 13.13 mRomânia 9,43 mTurcia 8,11 mTurcia 7.09 mRomânia 5,32 m

România 8,54 mGrecia 6,17 m

România 6,78 mRomânia 5,59 mRomânia 5,08 m

Albania 7,17 mRomânia 5.90 mRomânia 3,92 m

Grecia 3,92 m

România 5,12 m

Moldova 38,58 mBulgaria 30,90 mTurcia 13,48 m

Moldova 36,08 m

România 25,38 mTurcia 20,40 m

România 9,84 m

Bulgaria ✓ 7,53 m

Iugoslavia 7.52 mTurcia 7,38 mTurcia 6,90 m

Bulgaria 7,93 m

7

CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Cernea Ruxandra România 7,93 mSULIŢĂU JA VELINCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Ivan Corina România 41,40 m2. Anton Margareta România 31,50 m3. Burlacu’Mia România 26,82 m4. Stepanici Milena Jugoslavia 20,48 m

B Ă R B A Ţ I / M E N

S K M M A R S - WALKO^PEGORIA 35 - 39 ANI1. Suha Gunermengi Turcia 25:10,32. Hismatulin Oleg Moldova 27:30,23. Sadi Turkkal Turcia 29:56,5CATEGORIA 40 - 44 ANI1. TeniuGuerguiev Bulgaria 24:52,62. Izzet Turkkal Turcia 28:53,43. Iordan Zvetcov Bulgaria 29:19,54, Sopotliu Florian România 37:40,4CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Tani Ivancev Bulgaria 26:53,62, Salih Danaci Turcia 26:53,93. Epaminond Giannakopoulos Grecia 27:53,44. Asen Velev Bulgaria 29:19,55. Hagiu Dan România 29:42,3CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Pop Nicolae România 31:59,82. Nenad Stancovic Jugoslavia 33:04,5CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Cricoveanu Ion România 28:41,4■2. Stoler Vladimir Moldova 28:51,33. Dajci Kutbi Albania 30:22,34. Demiri Sadik Albania 31:02,05. Ghiorghi Garadjov Bulgaria 32:51,06. Stoicescu Corner România 33:47,47. Manescu Ovidiu România 36:42,6CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Racovic Lubomir Jugoslavia 30:23,6CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Piramaj Ruzhdi Albania 30:00,62. Popovici Emii România 32:28,83. Lazăr Gheorghe România 32:50,24. Caseli Nicolai Moldova 34:37,8CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Covalciuc Iosif Moldova 30:00,62. Vasilescu Constantin RoAiânia 35:20,63.. Gujba Mihai România 36:59,54: Gheorghiu Nicolae ' România 37:18,6CATEGORIA 75 - 79 ANI1. Hasan Celsaj^Osman Turcia 39:54,7SE M IM A Si T O N -H A L F MARA THON .C A TEG G £î3"35 - 39 ANI1. Logvin Ândrei Moldova f *» 1.15:272. Mişca Cornel România 1.24:233. Handi Caraoglu Turcia 1.25:464. Bogiakis Evangelos Grecia *1.35:085. Tase Adrian România 1.35:43"6. Kemal Kavserili Turcia 1.50:18CATEGORIA 40 - 44 ANIfi MilenkoVic Dragan Jugoslavia 1.15:522. Afrodulos Georgios Grecia 1.16:18

8

3. Asim Cetin Turcia 1.16:244. Fikret Akay Turcia ; 1.17:025.Sarivachis Ioanis Grecia 1.17:326. Turgay Akgay7. Adam Constantin

TurciaRomânia

1.25:391.26:19

8. Kiss Ferencs România • 1.29:279. Vidovic Borislav Jugoslavia 1.33:5410. Calina Dumitru România 1.48:0011. Osman Saybaz ' Turcia 1.50:1712. Mustafa Kesin Turcia 2.09:43CATEGORIA 45 - 49 ANI

1.14:051. Nicolaev Vasile Moldova2. Ilie Victor România 1.26:073. Onal Mehmet' Turcia 1.27:044. Constantinescu Ioan România 1.29:205. Mustafa Oktem Turcia 1.29:426, Kardas Mihaly , Jugoslavia 1.32:127. Ţicleanu Mircea România 1.33:438. Armenidis Afanasias Grecia = 1.34:429. (̂tihailpvic Aleksandar Iugoslavia 1.35:0910. Kokinos Nikos Grecia 1.41:1711. Jianu Floricel România 1.49:1612. Nabi Engin |j Turcia 2.02:30CATEGORIA 5 0 -5 4 ANI

1.28:221. Popic'Mîlenco Jugoslavia2. Turan Alin Turcia 1.32:203. Suvleacov Victor România 1.35:414; Misii Hasan Gilmaz Grecia ,1.39:495. Boglu Vasilios Grecia 1.39:506. Maragos Dimitrios Grecia. 1.41:317. Pop Nicolae România ,1.43:348. Brandus F’ompiliu România 1.44:339. Ismail Acar Turcia ' ' 2.02:31CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Hasan Kinali s Turcia 1.26:542. Grozăvescu Petru România 1.31:303. Chiurlea Cristian România 1.40:204. Stanciu Marin România 1.41:165. Popescu Petre România ■ 1.49:466. Sentevski Metodije Jugoslavia 1.55:557. Manusos Vasilios Grecia-- 1.58:03CATEGORIA 60 - 44 ANI1. Zorzos loania Grecia 1.17:172.Spiridonov Ana toi ■ Moldova 1.28:19

, 3. Scafa Constantin România 1.39:534. Stosic Peter Jugoslavia 1.50:125: Hristo Vitcov Bulgaria 1.55:596. Krikor Oskian "Bulgaria 1.58:167. Antonakos Dimitris 1 Grecia 1.58:178. Telepakis Vasilis Grecia 2.04:48CATEGORIA 6 5 - 69 ANI1. Mauropoulos Ellefterios Grecia 1.26:142. Lazar Paul România » 1.64:273. Ai'.dric Miloje Jugoslavia 1.42:544. Dkordojevic Borko ^ J u is s ta v tă " 1.43:485. Dzakc\'ic Sinio . Iugoslavia 1.49:09

' 6. Emiii Kayunku- Turcia 1.53:43■7. Draghici Mihai . România 1:53:508. Velicsar \ ; ictor Moldova 1.58:149. îselepkis Vasilis Grecia / 2.04:48CATEGORIA 70 - 74 ANIl,.:Ne.acţu Nicalae România 1.56:01

‘Adumitresei Constantin . România 2.32:20

9

110 m GARDURI - HURDLES CATEGORIA 4 0 - 44 ANI1. Psailas Georgios Grecia 20,0100 m GARDURI - HURDLESCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Malatidis Mihailis Grecia 18,92. Farcaş Carol România . 20,7CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Ioniţâ Comeliu România 19,7

7 2. Emil Bcincev Bulgaria 20,9CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Kandali Hikmet Turcia 18,0

' 2J£a«^las Kostas Grecia 20,9m o m \NgAT^GORTA 35 - 39 ANI1. Himarios Nikos Grecia 11.8

. 2. Susa Dan România 11,9CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Dekailo Vladiminros Grecia 11,9

. 2.' Konstantin Gegeov Bulgaria 12,23. Gajovic Savo Iugoslavia 12,44. Birth Andrei România 12,8S. Damnjarovic Milan Iugoslavia 13,36. Simion Simionov Bulgaria 13,4CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Gunak Erdogan Turcia .12,1

>2. TsataliosNkos Grecia _ 12,33. Dmitar Metev Bulgaria 12,44. AhmetTulgar Turcia 12,45. Vradis Hristos Grecia 12,76. Lupan Petre România 12,97. Stoica Ionică România 13,98. Băluţă Constantin România — 15,59. Stavros Popsis Iugoslavia 15,6

r îuiu^a vuillil " “CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Groudev Grudi Bulgaria 12,002. Ogolbulan Ertugrul Turcia 12,53. Tatarakis Lefteris Grecia 12,94. Tzanev Ludmil Bulgaria 14,1CATEGORIA 55 - 59 ANI1*. Luigi Toma - Albania 13,72. Gaitras Panagiotis Grecia 13,73. Ferit Uguzluoglu Turcia 13,94. Zdravkok Borislav • ■ Bulgaria 14,45. Dumitrescu Constantin România ■— 15,26. Matei Ilie România —- î ' 24,4CATEGORIA 60 - 64 ANI f1. Kart Orhan Turcia 13,92. Marin Stan România 14,03.Radu Costache România ^ . 14,3 .4. Tenfili Zef Albania 14,5

1*5. Ioniţa Comeliu România — 14,76. Sădi Ergun Turcia 36,17. Ralinski Ion Moldova 17.38; Geru Ioan România — 17,49. Stefanovici Vlade Iugoslavia 17,6CATEGORIA 65 - 69 ANI1, Stoianov Dimitar Bulgaria 14,52î Hydaet Onal Turcia 15,0

. 3. Mocanu Aurel România . 15,3CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Granitsas loanis Grecia 15,9

10

2.Neico Hristov3. Dram Teodor4. Sârbu Dumitru CATEGORIA 80 - 84 ANI

■uns Hrisantos

GORIA 3 5 - 3 9 ANI1. Himarios Nikos2. Mrakovic Dejan3. Suleyman Kalma4. Simeon Simeonov5. Boroşteanu Claudiu6. Zaiic HasanCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Gajovc Savo2. Damnjanovic Milovan3. Birth Andrei4. Stankovic Miodrag CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Dimiter Metev2. Gunak Erdogan3. Tsatalios Nikos4. Vradis Hristos5. Sarceviv Zelimir6. Ahmet Tulgar7. Mustafa Kascaya '8. Maric Bramco9. Cardos Mihai CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Groudi Groudev2.Tatarachis Elefteris3. Pascu Mihai4. Brarikovic Ratko ‘CATEGORIA 55 - 59 ANI1.2,3.4.5.CATEGORIA 6 0 - 64 ANI1. Radu Constantin (Costache)2. Terfili Zef3. Dulca Ioan •4. Antonie Milos5. Briscan Ioan6. Călin MirceaCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Hidayet Onal2. Mocanu Aurel3. Vassilyadi Heracles4. Cekic Tomislav CATEGORIA 7 0 - 7 4 A M1. Ahmet Sezer2. Bogdan Gheorghe3. Dram Teodor

îS> Hristov400 m

Neşu Mircea Giatras Panagiotis Ferit Uguzlovglu Năstase Nicolae Mefimet Kiraz

TEGORIA 35 -1. Basha Albert2. Karaoglu Kiriakos3. Sulyman Kalma_

•4. Violitzis Kostas5. Konatar Milomir6. Radisinovjc Milan

BulgariaRomâniaRomânia

Grecia

Grecia *JugoslaviaTurciaBulgariaRomâniaJugoslavia

JugoslaviaJugoslaviaRomâniaJugoslavia

BulgariaTurciaGreciaGreciaJugoslaviaTurciaTurciaJugoslaviaJugoslavia

BulgariaGreciaRomâniaJugoslavia

RomâniaGreciaTurciaRomâniaTurcia

RomâniaAlbaniaRomâniaJugoslaviaRomâniaRomânia

Turcia România » Grecia Jugoslavia

TurciaRomâniaRomâniaBulgaria

AlbaniaGreciaTurciaGreciaJugoslaviaJugoslavia

17,317,919,6

17,8

25.426.927.230.1

,31,432.5

26,827.128.329.0

25.725.126.126.526.726.827.731.932.0

24.827.830.133.8

28.328.5 29 229.531.5

30.331.031.132.136.5 40,0

31.632.8 3},344.7

31.735.840.941.2

56.058.660.1 62,2 66,871.6

11

CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Kostadin Jejev2. Damnjanovic Milovan3. Iovanovic Dragan4. Hristo Roussev5. Cuhicapeanu Gheorghe CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Dimitar Ivanov Meter2. Mushin Turkkal3. Fathi Gocek

. 4. Manoilâ Petrică5. Stavros Poptsis6. Ioniţâ ComeiCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Tambac Hoge |x2. Neagu Lucian3. Karamolegos Panagiotis4. Suvleacov Victor CATEGORIA 60 - 64 ANI 1. Dulca'Ion

' 2. Iamandi Victor3. Antonie Milos4. Mpanis Panaiotis5. Toma IonCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Dimitar Stoianov ’2. Emin'Karaboga3. Kapakaris Panagiotiis ..... ^4. Cekic Stanislav CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Ahmet Sezer2. Iliescu-Ungureanu Stelian3. Ivanovic Pavle CATEGORIA 80 - 84 ANI1. Biliouris Hrissantos2. Surd Beniamin<m nrG ARD U RI - HURDLES CATEGORIA 35 - 39 ANI

I 1. Basha Albert2. Vilitis Costas3. Borosteanu Claudţu CATEGORIA 40 - 44 ANI 1 /Psaflas Georgios CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Zaskas Filipos ^2. Farcaş CarolCATEGORIA 60 - 64 ANI1. Marin Stan2. Mangiurea Nicolae

miore MuresanWOmCATEGORIA 35 - 39 AM 1. Karaglou Kiriakos

■ 2. Diac Zolti.3. Capra Gheorghe4. Sulia Gunermengi5. Ha'mdi Karaoglu6. Rjadi^isimovic Milan CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Osman Ozdermin2. Kemal Topgur3. Vlilenko\ic Dragan4. Hristov Rusev

BulgariaJugoslaviaJugoslaviaBulgariaRomânia

BulgariaTurciaTurdaRomâniaJugoslaviaRomânia

GreciaRomâniaGreci?România

RomâniaRomâniaJugoslaviaGreciaRomânia

Bulgaria Turcia

, Grecia Jugoslavia

TurciaRomâniaJugoslavia

GreciaRomânia

AlbaniaGreciaRomânia

Grecia

GreciaRomânia

RomâniaRomâniaRomânia

GreciaRomâniaRomâniaTurciaGreciaJugoslavia

Turcia Turcia

, Jugoslavia Bulgaria

58.359.8 62,663.467.8

57.258.5 .63.766.478.885.6

62.8 66.867.969.5

70,171.774.486.4155.2

66.670.376.595.3

71.783.9106.3

90.5230.4

67.270.2 91,4

69.3

76.4 79,7

87,396,6147,8

2 :11,62:14,92:16,12 :21,0,

2;29,92:44,3

2:11.32:13.32:23,62:28,2

12

5. Ruca Nicolae România 2 39,56. Preda Gheorghe România - 2 47,57. Corcodel Ştefan România 3 01,4CATEGORIA 45 - 49 ANI

^ î ■ Mushin T urkkal : - Turcia 2 14,32. Bărbuţă Sandu . România 1 . 2 24,03. Fethi Gocek > y Turcia 24,54. Ilie Victor România | i 31,15. Vralicin Victor Moldova m m w m m 33,66. Lapas Stergios ' Grecia ■ 2 43,0CATEGORIA 50 - 54 ANI1. Lolos Lampros Grecia ' - 2 25,42. Munteanu Vasile Moldova 2 35,63. Kostav Konstantin Bulgaria B a 2 35,94. Karamolegoi Panagiotis Grecia' 2 37,35. jContsian John Grecia 3 06,8CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Sljivic Aleksander Jugoslavia , 7 21,32. Ahmet Yilman Turcia ' 2 22,63. Torok Traian România 2 28,94. Frunze Petru Moldova 3:02,1CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Simo Ranguelov Bulgaria , i 2 31,92. Borcescu Lucian România 37,3

, 3. Iamandi Victor ■. România h B 42,74. Tselepakis Vasilis Grecia ■ 3 29,2CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Emin Karaboga Turcia 2 44,02. Osman Yavu Turcia 2 47,33. MaziluNeagu România 2 50,9'4. Deligiannidis Georgios Grecia 2 54,75. Georgeio Bosco Jugoslavia 3 10,96. Diăghici Mihai România 3 32,6CATEGORIA 75 - 79 ANI1. Talmaciu Dumitru România ■ 2 55,4CATEGORIA 80 - 84 ANI1. Fethi Karaturk Turcia 4:24,8

JL Surd Benjamin România 5:46,5

"TttTEGORIA 35 - 39 ANI1. Hyusein Layla Turcia ■ 4:19,42. Borisjav Voitcev Bulgaria 4:37,43- Kolio Kolev Bulgaria 4:50,64. Mikic Radivoje Jugoslavia ■ ■ 4:55,5CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Kemal Topgul -■ Turcia 4: ■2. Osman Ozdemuh ' Turcia 4:24.23. Akay Ficret ' . Turcia , . 1 4:32,94. .Sioulas Nicos Grecia 4:34,35. Stefanovic Ljuba7 , Jugoslavia 4:37,16. Picioreanu Romicâ România I 4:5'!77. Vassil Popov ’ Bulgaria ■ ■ 5; 18,58. Ruca Nicolae România S. 5:27,5CATEGORI A 45 - 49 A NT1. Suma lan Daniel România ; ; 4:42,02. Mouhtouris Kostas Grecia I 4:46,63. Yeselin Iliev Bulgaria 4: K4 Bărbuţă Sanda România/' : 5:02,05. Cfalicin Victof Moldova .5'07.5'6. Mustafa Kaskaya , Turcia 5:19.3'7. Mehmeţ Bozcurt : Turcia H 27,4.8. Ganea Alexandru România ■■ SM S 'CATEGORIA 5 0 - 54 AM1. Cioca Ilie Româjjia 4:55.0

13

2; Tesic Stojan ' Jugoslavia V 5:10,13. Smrak Ştefan Jugoslavia , 1 H 5:24,24. Constian Efrem Grecia 6:26,3CATEGORIA 55 - 5 9 ANI1. Ahmet Yilman Turcia 4:55,5'2. Drogovic Jovan Jugoslavia W 5:01,83. Muntean Vasile Moldova 5:06.44. Torok Traian România 5:09,35. Xeşu Mircea România 5:U,16. Kiraz Mehmet Turcia 5:42,27, Ambrus Petru România 5:50,1 ,CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Borcescu Lucian România 5:11,3:2r Sijjîo Ranghelov Bulgaria 5:18,8.3. Matijevic 'Milan Jugoslavia 6:08,84. Briscan Ion România 6:22,5CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Osman Yavuz . Turcia 5:44,82. MaziluXeagu România 5:49,53. Deligianidis Georgios ' Grecia , m 5:50,7CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Bogdan Gheorghe România 6:36,92. Ivanovic Pavle Jugoslavia 8:05j8CATEGORIA 75;- 79 ANI1. TaimaCiu Dumitru România 6:10,1CATEGORIA S o i 84 A MXJEttiji Karaturk Turcia 9:20,1{jO.OOO^, 'CSTECORIA 35 - 39 ANI1.; Cavic Mileta ,. Jugoslavia 34:24,62. Aii Ţuran Turcia 34:28,13. Logvin Andrei f Moldova 34:58,34. Husseyn Yayka Turcia . 35:42,45. Misca.Comel România 37:47.86. Ivan Figrov Bulgaria 37:57,87. Mpbgiakis Evagelos Grecia 42:53,3CATEGORIA 40 - 44 A M1. Sarivakis loanis J Grecia 34:32,32. Stevanovic Ljuba Jugoslavia 34:53,13. Vlascov Vasile Moldova 36:22,94. Karakurt Husamettin . Turcia * 38:11,05. Zitovic B ori slav Jugoslavia 42:29,9CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Nicolaev Vasile Moldova 33:02,02. Pnvlovici Miroslav * Jugoslavia 34:14,53. Carpaci Alexandru România Şţgjjgj ■ 34:44,04. Sumalan Daniel România 37:25.8

.5. Oonstantinescu Ţoan " România 39:12,26. Tani Ivancev • Bulgaria 40:47,97. Armeninis Afanasios Grecia * 41:57,®8. Tama.s Sîmion • N . România . 42:43.5

■ 9. Ganea Alexandru ,■ România • , 42:50,010. Mehmet Bozkurt Turcia 43:54,8CATEGORIA 50 - 54 ANI1 HuseyinxDogan Turciţi ■ " 37:13,2

,2. Arseaiv Emil ' România ' • 40:13.03. Popic Milenko Jueoslavia 40:34,64. Boghioglu Vasils . Grecia , 43:55.65. Xeagu Lucian România ^ 44:54,06.̂ Pdp Xicolâe-. România . 47:28,4X Lrqşevic Radivaje Jugoslavia 48:42.68. Kokarevic Kosta î •Jugoslavia 51:57,3CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Dfagovki Ivan , Jugoslavia 38.53,1

14

2. Koemtsopoulos Ioanis Grecia 39:02,23. Hasan Kinali Turcia 40:16,14. Grozăvescu Petru România 41:26,95. Stoliar Vladimir Moldova 41:42,56. Bucur Constantin România 42:25,37. Sorescu Iosif ' România 43:30,18. Sentevschi Metodie Jugoslavia 50:58,39. Manusos Vasilios Grecia 57:45,9CATEGORIA 60 - 64 ANI1. Hecko Iosif România 41;00,42. Spiridonov Anatol Moldova 41:26,73. Scafa Constantin România 45:35,64. Silosi Ioan România 48:19,7CATEGORIA 65 - 69 ANI1. LazărPaul România 43:39,22. Erdogan Dulda Turcia 45:57,63. Faik Zengin Turcia * 48:53,04. Covaci Silvester Jugoslavia 49:27,05. Andrici Milos Jugoslavia 50:19,96. Velicsar Victor Moldova 54:59,6CATEGORIA 70 - 74 ANI1. Moscovici Ferdinand România 49:58,92. Kopunovic Mirico Jugoslavia 57:59,1CATEGORIA 7 5 - 7 9 ANI1,, Cproma Constantin România 63:21,0

^5000&±CATEGORIA 35 - 39 ANI1. Aii Turan Turcia 16.03,92. Diac Zoltan România 16:30,13. Capră Gheorghe România 16:32,14., Shtjefen Staku Albania 20:11,95. Sadi Yurkal Turcia 21:28,2CATEGORIA 40 - 44 ANI1. Vlascov Vasili Moldova 16:53,72. Milenkovic Dragan Jugoslavia 17:23,23. BorislovVoicev Bulgaria 17:35,44. Karakurt Husametin Turcia 17:43,75. Sioulas Nicos Grecia 17:59,56. Izet Turkal Turcia 22:02,37. Preda Gheorghe România 23:17,08. Zinur Gonollu Turcia 24:11,19. Sopotliu Florian România 25:21,1CATEGORIA 45 - 49 ANI1. Eghesel Mustafa Turcia 16:19,92. Pavloyici M. Jugoslavia 16:21,43. Carpaci Alexandru . România 16:31,34. Veselim Iliev România 18:19,25, Băluţă Constantin România 19:50,16. Tamas Simion România *'*' 20:30,47. Lapas S. Grecia 21:11,48. Bedereag Viorel România 22:09 2CATEGORIA 5 0 - 5 4 ANI1. Huseyn Dogan" Turcia 18:12,82. Lolos Lambros Grecia 18:23,03. Arsenu Emil România ~ 19:08,74. Smrak Ştefan ‘"'Jugoslavia 19:55,95. Brancovic Ratko Jugoslavia 21:24,66. Kocarevici Costa Jugoslavia 22:15,07. Popistasu Gheorghe România 23:18,5CATEGORIA 55 - 59 ANI1. Slvvic Alexandru Jugoslavia 18:24,32. Kemptsopoulos Ioanis Grecia , 18:45,23. Kart Orhan Turcia 20:08,64. Zoga Esat Albania 20:27,8

15

CATEGORIA 6 0 - 6 4 ANI1 21:40,51. Frunză Petre Moldova

2. Sitosi Ioan România 22:23,13. Călin Mircea ' România s 22:29,3*4. Vasiliadi Heracles . Grecia 22:41rl '5. Stefanovici Vladar Jugoslavia 24:05,96. Stosic Petâv . Jugoslavia 24:33,27- Mpanis Panaiotis Grecia 25:40,28. Andrici Miloie Jugoslavia 25:40,49. Stoicescu Daniel România 30:52,010. Stefanovic Milomir Jugoslavia 34:33,0CATEGORIA 65 - 69 ANI1. Erdogan Dulda Turcia 21:01,2

' i. Faik Zenghin Turcia 21:34,33.: Fotinos Spiros Grecia 22:17,04. Rujdi Albania 24:52,05. Popovici Emil . România 26:28,86. Kovac El vast Jugoslavia 27:19,7CATEGORIA 7 0 —74 ANI1. Moscovici Ferdinand România 22:22 02. Kopinovic Mirko Jugoslavia 26:23i9CATEGORIA 7 5 - 79 ANI1. Pagu Constantin România 27:04,62. Hasan Osman Celebi Turcia 35:21,3SfA F E TA - K t LA Y CATEGORIA 35 - 44 ANI' 1. Karaoglu Kiriakos Grecia 3:49,2

Sioulas NikosAomarios HimariosDekailo Vladimiros

2. Kostadin Jejev Bulgaria 3:55,5Hristo RusevSimeon SimeonovIordan Tanev

3'. Vlascov Ilie Moldova 3:58,8Logvin AndreiHismatulin OlegBabara Ion

4. Suha Gunermengi Turcia 3:59,9. .Kemal Topgul

Suleyman KalmaRem^Kol

5fDiac Zolti România 4:02,1 a^Birth Andrei rTCapră Gherghellancu Alexandru

6. Damianovici Milovan Jugoslavia 4:04,8Stefanovici Duba

. Mirakovic Desam•Damianovic Milan

7. Arseniu Emil România 4:38,4Mişca CornelManoilălonNedreag \'iorel

CATEGORIA 4 5 - 5 4 ANI1. Mushin Turkal Turcia 3:47,9

Fethi GocekErdogan GunalAhmet Tulgar

2. Veselin Tzev Bulgaria 3:58,8Dimitar MetevGruan GrundevDimitar Jevey

3. Lolos Lapos Grecia 4:09,9

16

4. Sumalan Daniel Carpaci Szanto Crăciun Dumitru Neagu Lucian

România 4:16,3

5. Bărbuţă Alexandru Ciocallie Farcaş Carol Pascu Mihai

România 4:19,1

6. Ţicleanu Mircea Ilie Victor Constanţjnescu Ioan Suvleaedv Victor

România 4:40,6

7. Umsevic Ratko Urusevic Stanko KardosMihali Sarcevlc Zelimir

Jugoslavia 4:44,8

CATEGORIA 55^ 64 ANITurcia1. Ahmet Yilman

Mehmet Kiraz Ferit Uzunguoglu Hidayet Onal

4:21,2

2. Simo Rangelov Stoianov Dimitar Borislav Zdravcov Dimtcho Batcharov

Bulgaria 4:28,4

3. Spiridonov Anatol Stoliar Vladimir Frunze Petru Ralinski

Moldova 4:41,9

4. Koemtzopoulos Ioannis Vasiliadi Heracles Giatras Panagiotes Simeonidis Simeonov

Grecia 4:48,2

5. Matujevic Milan Stosic Petar Antonie Milos Stefifnovic Vlada

CATEGORIA 65 - 74 ANI

Jugoslavia 5:13,2

1. Osman Yavuz Emin Karaboga Sadi Ergun Ahmet Sezer

Turcia 4:48,5

2. Deligianis Atanasios Kan'elas Kostas Kanakaris Panagiotes Papadopoulos Adonis

Grecia 5:23,3

3. Dram Teodor Bogdan Gheorghe Mocanu Aurel Neacsu Nicolae

România 6:33,7

CIOCAN- HAMXfER CATEGORIA 40 - 44 ANIZekerva Lcuncu CATEGORIA 45 - 49 ANI

Turcia 22,12 m

1. Gheorghe Costache România ' 37,92 m2. Mehmet Baskava CATEGORIA 50 - 54 ANI

Turcia 35,32 m

1. Dimitar Mindov CATEGORIA 65 - 69 ANI

Bulgaria 39,32 m

1. Dibematdo Anton CATEGORIA 7 0 -7 4 ANI

România 23,12 m

1. Boris Stancov Popov Bulgaria 36,82 m

17

GREUTA TE - SHORTPUTCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Malaj Kastriot Albania 9,91 mCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Maganas Vasilis Grecia 12,66 m2. Kostov Ghiorghi Bulgaria ll,60m3. Lisi Vasili Moldova 11,19 m4. Sokoli Tanin Albania 10,92 m5. Sezer Mihat Turcia 9,20 m6. Urosevic Ratko Jugoslavia «7,96 m7. Nazarie Iosif România 7,32 mCATEGORIA 45 - 49 ANI1. Ivancevic Branko Jugoslavia ll,70m2. Santorineos Emanouil Grecia ll,68m3. Radoianis Spiros Grecia 10,93 m4. Nicola Hristov Bulgaria 10,79 m5. Tin Ştefan România 8,73 m6. Radu Niculae România 6,82 mCATEGORIA 5 0 -5 4 ANI1. Rădic Vojin Jugoslavia 11,15 m2. Hegedus Zoltan România ll,14m3. Tare Isa Albania 10,98 mCATEGORIA 55 - 59 ANI1. Nefkas Pygmalion Grecia 10,11 m2. Marinca Gheorghe România 9,13 m3. Ertan Elter Turcia 8,35 m4. Djordje Djordjevic Jugoslavia 7,58 m5. Stoicescu Cornel România 5,81 m6. Hoffinan Dumitru România 5,11 mCATEGORIA 60 - 64 ANI1. Creţu Constantin România 12,91 m2. Pasiotis Dimitris Grecia 12,75 m3. Petko Patarinski Bulgaria 8,90 m4. Mangiurea Nicolae România 8,50 mCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Vracar Voja Jugoslavia 11,15 m2. Dibemardo Anton România 8,81 m3. Mazarakis Aristidis Grecia 7,08 m4. Dinu Ion România 4,86 mCATEGORIA 70 - 74 ANI1. Dinler Vedat Turcia 8,61 m2. Vasilescu Constantin România 6,98 m3. Gheorghiu Nicolae România 6,35 mCATEGORIA 75 - 79 ANI1. Pagu Constantin România 6,06 mCATEGORIA 8 0 - 84 ANI1. Kourtidis Dimitrios Grecia 7,76 m2. Atanas Dalianis Grecia 7,60 mDISC- DISCUSCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Urosevici Ratko Jugoslavia ' 15,58 mCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Guorgu Kostov Bulgaria 43,06 m2. Lisi Vasili Moldova 35,78 m3. Maganos Vasilis Grecia 33,42 m '4. Kalantzis Athanasios Grecia 27,14 mCATEGORIA 4 5 -4 9 ANI1. Rodoianis Spiros Grecia 34,78 m2. Santorioneos Emanouil Grecia 34,54 m3. Ivancevici Branco Jugoslavia 30,50 m4. Iancu Alexandru România 23,08 mCATEGORIA 5 0 - 54 ANI1. Heghedus Zoltan România 40,84 m

18

2. Tare Isa Albania 35,02 m3. Bakirtzidis Charalampos Grecia 30,08 mCATEGORIA 55 - 59 ANI1 Ertan Ilter Turcia 22,32 m2. Djordjevic Djordjevic Jugoslavia 18,00m3. Hoffman Dumitru România 13,52 mCATEGORIA 60 - 64 ANI1. Kondylis Nikolaos Grecia 35,30 m2. Creţu Constantin România 31,08 m3. Petco Patarinski Bulgaria 28,96 mCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Boris Popov Bulgaria 27,20m2. Neacsu Nicolae România 20,78 mCATEGORIA 80 - 84 ANI1. Kourtidis Dimitrios Grecia 16,12 m2, Dalianis Athanasios Grecia 14,22 mSULIŢĂ- JAVELINCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Malaj Kastriot Albania 43,64 mCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Bubanja Biko Jugoslavia 52,32 m2. Timonidis Menelaos Grecia 43,70 m3. Nazarie Iosif România 23,54 mCATEGORIA 45 - 49 ANI1. Ştefan Stoicov Bulgaria 50,86 m2. Tin Ştefan România 35,70 m3. Carambelas Ilias Grecia 35,64 m4. Pavlou Kostas Grecia 30,78 m5. Raajkovic Milija Jugoslavia 30,36 ia6. Iancu Alexandru România 21,66 m7. Maric Branco Jugoslavia 21,26 mCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Vuksani Llesh Albania 36,38 m2. Mandi Pjeter Albania 35,24 m3. Rădic Voin Jugoslavia 33,68 m4, Kiriakidis Georgios Grecia 33,20 mCATEGORIA 70 - 74 ANI1. Dimico Bacivarov Bulgaria 24,18 mÎNĂLŢIME - HIGH JUMPCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Milones Giorgios Grecia 1,70 m2. Marinkovic Dejan Jugoslavia 1,65 m3. Rădulescu Cristian România 1,60 mCATEGORIA 4 0 -4 4 ANI1. Zakeria Ukunku Turcia 1,30 nv2. Urosevic Stanko Jugoslavia ’ * 1,25 «na'.-3. Radivoje Urosevic Jugoslavia 1,26»CATEGORIA 4 5 -4 9 ANI • • .1. Dimitar Gelev Bulgaria 1,65. rar2. Rajkovic Milija Jugoslavia 1,40 mCATEGORIA 50 - 54 ANIî. Pascu Mihai România 1,35 m2. Petco Petcov Bulgaria 1,30 m3. Gheorghiu Kavadjev Bulgaria 1,05 mCATEGORIA 55 -5 9 ANI1. Borislav Sdravcov Bulgaria 1,30 m2: Glaroudis Socrates Grecia 1,30 mCATEGORIA 6 0 -6 4 ANI1. Bellos Ioanis Grecia j 1,50 m2. Hoti Syrri Albania 1,40 m3. Sufletel Emi! România 1,20 mCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Kandejdi Hikmev Turcia 1,45 m

19

2. Karvelas Kostas Grecia 1,20 mCATEGORIA 7 0 -7 4 ANIL Vedat Dinler Turcia 1,20 m2. Granitsas Ioanis Grecia 1,15 mLUNGIME - LONG JUMPCATEGORIA 35 - 39 ANI1. Milonas Georgios Grecia 6,15 m2. Rădulescu Cristian România 5,65 m3, Zolic Hasan Jugoslavia 4,73 m4. Micic Radivae Jugoslavia 4,54 mCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Iordan Ianey Bulgaria 6,02 m2. Damjanovici Milan Jugoslavia 5,36 m3. Kol Ramzi Turcia 5,33 m4. Picioreanu Romicâ România 5,00 m5 . Stanko Uresevic Jugoslavia 3,80 mCATEGORIA 45 - 49 ANI1. Dimitar Gelev Bulgaria 5,42 m2. Karabagli Safter Turcia 4,70 m3. Vucunic Branco Jugoslavia 4,58 m4. Babara Ion Moldova 4,31 m5. Petco Petrov Bulgaria 4,20 m6. Crăciun Dumitru România 4,10 mCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Kiriakidis Georgios Grecia 5,38 m2. Ogolbulan Ertugrul Turcia 4,94 m3. Konstantin Kostov Bulgaria 4,80 m4. Bala Isak Albania 4,61 mCATEGORIA 55 - 59 ANI1. Rakmu Sabaudin Albania 4,90 m2. Năstase Nicolae România 4,30 m3. TomaLujgi Albania 4,20 m4. Popescu Petre România 3,00 mCATEGORIA 60 - 64 ANI1. Mpellos Ioanis Grecia 5,00 m2. Kota Teodor Albania . 4,00 m3. Ivanovici Ilie România 3,90 m4. Dimitar Varbanov Bulgaria 3,75 m5. Matjevici Milan Jugoslavia . 3,75 m6. Sufleţel Emil România 3,50mCATEGORIA 65 - 69 ANI1. Papaopoulos Adonis Grecia 4,07 m2. Tomovic Drago Jugoslavia 3,91 m3. Ralinski Boris Moldova 3,57 m4. Toska Bilal . Albania 3,41 mCATEGORIA 70 - 74 ANI1. Granitsas Ioanis Grecia 2,80 mTRIPLU S A L T - TRIPLE JUMPCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Iordan Ianev Bulgaria 13,31 m2. Timonodos Memelaos Grecia 13,29 m3. Decailo Vladimiris Grecia 12,61 m4. Kol Remzi Turcia 11, 68 m5. Sdogos Georgios Grecia 10,97 m6. Stancovic Miodrag Jugoslavia 9,17 mCATEGORIA 45 - 49 ANI1. Vucinic Branco Jugoslavia 11,52 m2. Karambalas Ilias Grecia 10,32 m3. Safter Karabagli Turcia 9,76 m4. Crăciun Dumitru România 7,61 m ■CATEGORIA 5 0 -5 4 ANI1, Mihu Alexandru România 10,88 m2.Bala'Isac Albania 9,93 m

20

CATEGORI A 55 - 59 ANI i * >i . Kamlcu sabaudm Aioania y.yu m ;2. Gîaroudis Socfates Grecia 9.34 m3. Ambrus Petru România . 8,04 mCATEGORIA 60 - 64 ANI1. Kota Teodor Albania 9,81 m2. Anghel Nacevschi Bulgaria 9,1 Om3. Simeonidis Simeon Grecia 7,97 m4. Ivanovici Ilie România 7,50 m5. Dimitar Varbanov Bulgaria .. 7,16 mCATEGORIA 6 5 -6 9 ANIi. Papadopoulos Adonis Grecia 8,54 m2, Toska Bilai. Albania 6,90 mPRĂJINĂ POLE VAULTCATEGORIA 40 - 44 ANI1. Skenderi Dhimitraq Albania 3.90 m2. Sdogos Georgios Grecia ;r:; 3,20 mCATEGORIA 45 - 49 ANI1. Sarcevic Zeiimir .Jugoslavia g jB y S I 4,00 m2. Karatasos Mikos Grecia 3,70 m3. Pavlou Kostas Grecia 3,10 mCATEGORIA 50 - 54 ANI1. Cujbă Ion România 3,10 mCATEGORIA 5 5 -5 9 ANI UZ1. Nepkas Pvgmalion i / Grecia 2,80 mCATEGORIA 6 0 - 64 ANI1. SimeonidiSiSimeon Grecia 2,70 m2. Anghel Xacevski Bulgaria 2,20 mCATEGORIA 6 5 -6 9 ANIî. EfstathiadişBigas Grecia 2,70 m

-CATEGORIA 70 - 74 ANIp 1. Simicho Botcivarov Bulgaria 2,50 m

RECORDURI BALCANICE ALE ATLEŢILOR VETERANI- BALCANIC RECORDS OF VETERANS ATHLETICS -

Actualizate după desfăşurarea Campionatului Balcanic de atletism, 6 - 7 septembrie 1997, BUCUREŞTI

FE M E I/W O M E N

100 m 30 STOICOVA MARIA BUL. 12,6 BUCUREŞTI 9735 STANCETIC SNEZANA JUG. 13,7 ATENA - 9640 ANGELOVA ANGELINA BUL. 13,76 SOFLA - 9445 PETCOVA CRISTINA BUL. 14,86 ISTANBUL - 9550 PETCOVA CRISTINA BUL. 14,9 BUCUREŞTI - 9755 RADU OLIMPIADA ROM. 17,1 ATENA - 9660 STANCEVA ROZKA BUL. 16,4 ATENA - 9665 STANCEVA ROZKA BUL. 16,8 BUCUREŞTI - 9770 ADUMITRESEI ANA ROM. 31,55 ISTANBUL - 95

30200 m

STOICOVA MARIA BUL. 26,7 BUCUREŞTI 9735 STANCETIC SNEZANA JUG. 28,8 ATENA - 9640 SOUAREF AFRODITI GRE. 29,7 ATENA -v - 9645 PETCOVA CRISTINA BUL. 31,37 ISTANBUL - 9550 VASILIEVA LIDIA BUL. 32,1 BUCUREŞTI - 9755 RADU OLIMPIADA ROM. 36,20 BUCUREŞTI ! m9760 STANCEVA ROZKA BUL. 35,6 ATENA - 9665 VARELI GEORGIA GRE. 42 22 SOFIA 9470 ADUMITRESEI ANA ROM. 61,62 SOFIA 9475 PETRE DESPINA ROM. 65,1 ATENA - 96

30400 m

KUTLAIEMINE TUR. 71,91 IZMIR 9235 STANCETIC SNEZANA JUG. 63,1 BUCUREŞTI 9740 ILIESCU FLOAREA ROM. 67,8 ATENA* - 9645 VELKOVA MILKA BUL. 72,9 BUCUREŞTI 93

CERNEA RUXANDRA ROM. 72,9 ISTANBUL * 9550 ÂLKINOIKASTIKADELI GRE. 71,11 SOFIA - 9455 ; ENE MARIA ROM. 73,48 SOFIA - 9460 BIRSEN AKBAS TUR. 71,48 SOFIA - 9465 IVANOVICI JELISAVKA JUG. 2.21,9 BUCUREŞTI - 97

30800 m

HORVATHLAURA ROM. 2.38,5 ATENA 9635 MILE MARIAN DA ALB. 2.30,6 ATENA - 9640 LIMBINOF CONSTANŢA ROM. 2.42,4 BUCUREŞTI - 93

'45 ULKER KUTLU TUR. 2.41,33 ISTANBUL - 9550 ALKINOI KASTIKADELI GRE. 2.44,77 SOFIA - 9455 GUL AKBAS TUR. 2.49,28 IZMIR - 92-60 .BIRSEN IN AN TUR. 3.06,67 SOFIA - 9465 $>ZAKOVIC LEPOSAVA JUG. 4.22,4 BUCUREŞTI - 9775 PETRE DESPINA ROM. 5.01,2 BUCUREŞTI - 97

301500 m

ALEXOVA ROZISA BUL. 5.29,19 SOFIA 9435 MILE MARIANDA ALB. 5.12;26 IŞTANBUL .40 ULKER KUTLU TUR. 5.38,8 BUCUREŞTI 1 93'

22

'45 KOSTOVA SEPTEMVRINA BUL. 6.17,7 BUCUREŞTI -9750 PASKOI SUZAN TUR. 6.45,80 IZMIR -9255 IVANOVA DANI TUR. 5.52,84 IZMIR -9360 RADU OLIMPIADA ROM. 6.21,1 BUCUREŞTI -9765 DZAKOVIC LEPOSAVA JUG. 8.43,3 BUCUREŞTI -9775 PETRE DESPINA ROM. 9.49,8 BUCUREŞTI -97

5000 m30 TASDEMIR NURTEN TUR. 17.26,08 IZMIR -9235 PREDOJEV VERA BUL. 20.28,6 BUCUREŞTI -9740 KOSTOVA SEPTEMVRINA BUL. 20.52,20 IZMIR -9245 KOSTOVA SEPTEMVRINA BUL. 22.43,00 ATENA -9650 CHIURLEA PAULA ROM. 24.36,67 SOFIA -9455 DANAILEVA KIPRA BUL. 21.32,80 IZMIR -9260 DANAILEVA KIPRA BUL. 24.45,00 ATENA -9665 NAUMOVIC BOJANA JUG. 34.15,10 ATENA - 9675 PETRE DESPINA ROM. 32.49,00 ATENA -96

10000 m30 TASDEMIR NURTEN TUR. 36.58,60 BUCUREŞTI -9335 NIKOLAEVA KSENIA MOL. 41.04,70 ATENA -9640 LEONOVA TATIANA MOL. 37.44,73 SOFIA -9445 KOSTOVA SEPTEMVRINA BUL. 48.08,00 ATENA -9650 CHIURLEA PAULA ROM. 50.01,86 SOFIA -9460 DANAILEVA KIPRA BUL. 52.10,00 BUCUREŞTI -9765 SANTALOVA ELEONORA MOL. 57.44,50 BUCUREŞTI -97

100 m GARDURI / HURDLES30 NALBANTOGLU GANINE TUR. 14,40 ATENA -9635 BABUR AYSE TUR. 19,93 IZMIR -92

5K M M A R S/W A L K30 GAVALAKI KALIOPI GRE. 27.52,6 ATENA -9635 GORDAN MARIA ROM. 27.62,63 SOFIA -9440 HALIME INCEDAL TUR. 29.33,1 ISTANBUL -9545 GHIŢULESCU RODICA ROM. 40.42,28 BUCUREŞTI -9750 CHIURLEA PAULA ROM. 32.33,9 ATENA -9655 RADU OLIMPIADA BUL. 36.21,00 ISTANBUL -9560 OROSZ MARIA ROM. 35.07,70 SOFIA -9465 36.21,4 ATENA -9670 PAGU ELENA ROM. 39.01,7 ATENA -9675 45.58,2 ISTANBUL -95

21 KM / HALF MARATHON30 TASDEMIR NURTEN TUR. 1.19,21 BUCUREŞTI -9335 TRADOJOVA VERA JUG. 1.33,04 ATENA - 9640 KERIMAN GUNAYDIN TUR. 1.29,50 ISTANBUL -9545 KOSTOVA SEPTEMVRINA BUL. 1.39,33 ATENA -9650 MUZEIEN BUKER TUR. 1.48,50 IZMIR - 9255 OUL AKBAS TUR. 1.56,07 ISTANBUL -95

În ă l ţ i m e / h i g h j u m p30 rV'ANOVA D1ANA BUL 1,25 SOFIA -9435 DJERAZI LILIANA ALB. 1,40 ATENA -9640 DJERAZI LILIANA ALB. 1,50 BUCUREŞTI - 9745 iVANOVA TORDANKA BUL. 1.25 SOFIA -9450 FECOVA KRISTINA BUL. 1,15 BUCUREŞTI - 97

23

LUNGIME / LONG JUMP30 KRITIKOU MARIA GRE. 4,70 ATENA -9635 ANTON DOINA ROM. 5,50 BUCUREŞTI -9340 CERNEA RUXANDRA ROM. 4,50 ATENA -9145 CERNEA RUXANDRA ROM. 4,07 ISTANBUL -9550 FILIZ TAN TUR. 3,12 BUCUREŞTI -9755 PETERFIVIRGINIA ROM. 2,99 BUCUREŞTI -9760 STANCEVA ROZKA BUL. 3,69 ISTANBUL -9565 STANCEVA ROZKA BUL. 3,40 BUCUREŞTI -97

TRIPLU SALT / TR IPLE JU M P •30 IVANOVA MARINELA BUL. 7,87 ISTANBUL -9535 ILIC RUZA JUG. '' 7,52 BUCUREŞTI -9740 KANCEVA MARIA BUL.’ 9,73 BUCUREŞTI -9745 JITARIU VALERIA ROM. 8,10 BUCUREŞTI -93

GREUTATE / SHOTPUT30 DROBAHA LARISA MOL. 11,85 ATENA -9635 MARGIEVA ALEXANDRA MOL. 12,35 ATENA -9640 LOGHIN MIHAELA ROM. 13,74 ATENA -9645 LOGHIN MIHAELA ROM. 13,13 BUCUREŞTI -9750 PAPALABROU MAVRA GRE. 9,67 ATENA -9655 HARALAMPIEVA RENKA BUL. 10,11 SOFIA -9460 HARALAMPIEVA RENKA BUL. 9,81 ATENA -9665 ARGYROIU FANI GRE. 9,16 ISTANBUL -9570 NEACŞU ELENA ROM. 5,24 BUCUREŞTI -93

DISC / DISCUS*

30 DROBAHA LARISA MOL. 51,90 ATENA -9635 MARGIEVA ALEXANDRA MOL. 42,00 ATENA -9640 KATOLUPENKO MARIA MOL. 36,08 BUCUREŞTI -9745 PÎNZARU ŞTEFANIA ROM. 30,56 ISTANBUL -9550 NADJENSKA SOFKA BUL. 23,10 BUCUREŞTI -9355 HARALAMPIEVA RENKA BUL. 28,80 SOFIA -9460 HARALAMPIEVA RENKA BUL. 30,66 ATENA -9670 NEACŞU ELENA ROM. 9,54 BUCUREŞTI -97

SULIŢĂ / JA VELIN30 FLUSAKO ANGELIKI GRE. 40,42 SOFIA -9435 IVAN CORINA ROM. 41,40 BUCUREŞTI -9740 LOGHIN MIHAELA ROM. 36,66 ATENA -9645 JAKOVCEVA MARIA BUL. 30,04 SOFLA -9450 JEKOVA SOFIA BUL. 20,66 BUCUREŞTI -9360 HARALAMPIEVA RENKA BUL. 19,54 ATENA -9665 ARGYRIOU FANI GRE. 17,98 ATENA -96

ŞTAFETĂ 4 x 100 m / RELAY30- 39 BULGARIA 58,10 IZMIR -924 0 - 49 ROMÂNIA 62,40 IZMIR -925 0 - 59 ROMÂNIA 78,70 IZMIR -92

ST AFFTA RAI rANTCĂ 800 + 400 + 200 4-100 / RELAY30- 39 JUGOSLAVIA 4.29,6 BUCUREŞTI -974 0 - 49 ROMÂNIA 4.45,62 BUCUREŞTI -935 0 - 59 BULGARIA 4.53,9 BUCUREŞTI -97

24

B Ă R B A T ! / M E N100 m

35 FAHRETIN KARADUMAN TUR.f 40 DEKAILO VLADIMIROS GRE.

45 ERTUGRUL OGULBULAN TUR.50 GRUDEV GRUDI BUL.55 HALARIS ELEFTIMERIUS GRE.

MARIN STAN ROM.PESHEV GIORGI BUL.

60 KAPSAKALIS KOSTAS GRE.65 STOIANOV DIMITAR BUL.70 KERLM ESME TUR.

; 75 BILIOYRIS HRISANTOS GRE.80 BILIOYRIS HRISANTOS

200 mGRE.

35 FAHRETIN KARADUMAN TUR.40 BAHATIN KYIMAN TUR.45 ALIMAN PEHLIVAN TUR.50 GRUDEV GRUDI BUL.55 KAPSAKALIS KOSTAS GRE.60 KAPSAKALIS KOSTAS GRE.65 TURKILMAZ NEJAT TUR.70 AHMET SEZER TUR.75 MLADENOV PETAR BUL.80 ANASASTASIADIS ANGELOS

400 mGRE.

35 ANDREADIS VASILIS GRE.40 BAHATIN KYIMAN TUR.45 TURGUT YSKEL TUR.50 GRUDEV GRUDI BUL.55 KAPSAKALIS KOSTAS GRE.60 STOIANOV DIMITRIE BUL.65 STOIANOV DIMITRIE BUL.70 SALEPCI YASAR TUR.75 BILIURIS HRISANTOS GRE.80 BILIURIS HRISANTOS GRE.85 VARTZAKIS HRISTOS

800 mGRE.

35 TSLA.KOULIAS NIKOS GRE.40 LUPAN PETRE ROM.45 LUPAN PETRE ROM.5055 HIKMET SEVINISH TUR.60 RANGHELOV SIMO BUL.65 KONOKARIS SPANOS GRE.70 TALMACIU DUMITRU ROM.75 TALMACIU DUMITRU ROM.80 FETHI KARATURK

1500 mTLîR.

35 HUSE IN YAILA TUR.'40 DINU GHEORGHE ROM.45 PAVLOVIC MIROSLAV JUG.50 CJOCA ÎLI3 ROM.55 AHMED YLMAN TUR.60 BORCESCU LUCIAN ROM.65 MOSCOVITS FERDINAND ROM.70 MOSCOVITS FERDINAND ROM.75 TALMACIU DUMITRU ROM.80 FETHI KARATURK TUR.

** •

11,67 ISTANBUL -9511,90 BUCUREŞTI -9711,96 IZMIR -9212,00 BUCUREŞTI -9713,20 BUCUREŞTI -9313,20 BUCUREŞTI -9313,20 BUCUREŞTI -9312,89 SOFIA -9414,5 BUCUREŞTI -9715,00 BUCUREŞTI -9316,52 SOFIA -9417,3 BUCUREŞTI -97

24,08 ISTANBUL -9524,70 BUCUREŞTI -93

•25,11 SOFIA -9424,8 BUCUREŞTI -9726,80 BUCUREŞTI -9327,60 SOFIA -9429,16 ISTANBUL -9531,70 BUCUREŞTI -9734.28 BUCUREŞTI -9340,98 ISTANBUL -95

54,20 BUCUREŞTI -9355,60 BUCUREŞTI -9355,90 BUCUREŞTI -9358,00 BUCUREŞTI -9361,60 BUCUREŞTI -9364,60 BUCUREŞTI -9361,60 BUCUREŞTI -9770,20 ATENA -9180,20 BUCUREŞTI -9386,30 ATENA -96115,80 ATENA -96

2.02,40 ATENA -962.09,40 BUCUREŞTI -932.10,97 ISTANBUL -952.11,70 ATENA -962.J9J4 SOFIA -942.31,00 BUCUREŞTI -972.43,80 IZMIR -922.32,30 ATENA -912.55,40 BUCUREŞTI -974.24,80 BUCUREŞTI -97

4.19,40 BUCUREŞTI -974.21,09 IZMIR -924.27,73 ISTANBUL -954.39,03 ISTANBUL -954.55,50 BUCUREŞTI - 975.11,30 BUCUREŞTI -975.24,70 ATENA -915.15,40 BUCUREŞTI -936.08,40 ATENA - 969.20,10 BUCUREŞTI -97

25

5000 tn35 ALI TURAN TUR. 16.03,90 BUCUREŞTI -9740 EGESEL MUSTAFA TUR. 16.04,40 ATENA -9145 EGESEL MUSTAFA TUR. 16.19,90 b u c u r e ş t i -9750 CIOCA ILIE ROM. 17.15,20 ISTANBUL -9555 HECKO JOSEF ROM. 18.17,50 ATENA -9160 ALI GULEC TUR. 18.55,34 SOFIA -9465 PRASAS STELIOS GRE. 19.54,00 ATENA -9670 MOSCOVITS FERDINAND ROM. 19.44,10 ISTANBUL -9575 GAKIS PANAYOTIS GRE. 22.29 20 ATENA -9180 MUHAREM BERK

10000 mTUR. 28.43^20 IZMIR -9 2

35 GAVIC MILETA JUG. 34.06.00 ATENA -9640 DINU GHEORGHE ROM. 34.06,70 BUCUREŞTI -9345 NICOLAEV VASILI MOL. 33.02,00 BUCUREŞTI -9 750 HUSEIN DOGAN TUR. 37.13,20 BUCUREŞTI -9755 ZARGANIS IOANIS GRE. 37.55,70 ATENA - 9660 ALI GULEC TUR. 39.H,9& SOFIA -9 465 LAZĂR PAUL ROM. 42.09,97 SOFIA - 9470 PALANSYLA DAVID TUR. 49.09,90 BUCUREŞTI -9375 COROMA CONSTANTIN ROM. 63.21,00 BUCUREŞTI - 97

5 km M ARS / W A LK35 SUHA GUNERMENGI TUR. 25.10,30 BUCUREŞTI -9740 KARAGEORGOS HRISTOS GRE. 21.06,00 ‘ ATENA -9 645 KARAGIORGOS ARIS GRE. 22.16,70 ATENA -9650 OZLEM ERBIL TUR. 24.55,70 ATENA -9155 TSIHLAS IOANIS GRE. 24.36,70 ATENA -9660 FAKIOLAS GIORGIOS GRE. 25.43,40 ATENA' -9665 PIRAMAJ RUZDI ALB. 30.00,60 BUCUREŞTI -9770 COVALCIUC IOSIF MOL, 30.00,60 BUCUREŞTI -9775 HASAN CELEBI OSMAN TUR. 39.54,70 BUCUREŞTI -97

21 km / H A LF M ARATHON35 AFORDAKIS IOANIS GRE. 1.07,56 IZMIR -9240 SARIDAKIS IOANIS GRE. 1.14,19 ATENA - 9645 NICOLAEV VASILI MOL. 1.14,05 BUCUREŞTI -9750 iv a n o v BUL. 1.20,34 IZMIR - 9255 ZORZOS IOANIS GRE. 1.19,51 IZMIR - 9260 ZORZOS IOANIS GRE. 1.24,13 ATENA -9665 MAUROPOULOS ELEFTERIOS GRE. 1.26,14 BUCUREŞTI -9770 KAZAKOS IANIS GRE. 1.40,25 IZMIR -92

,75 VARTZAKIS HRISTOS GRE. 2.32,53 ATENA -91100 m G A R D U R I / HURDLES

50 MALATIDIS MIHALIS GRE- 14,95 SOFIA - 9455. BELLOS IOANIS . GRE.* 16,56 ,ΣMIR %9260 HiKMET KANDEGDI TUR. 16,87 IZMIR - 9265 HIKMET KANDEGDI t u r ' 18,00 BUCUREŞTI -97

110 m G A RD U RI / HURDLES35 TSEGELIAS IOANIS GRE. 17,00 ATENA -9640 KARPATOS MIHALIS GRE. 16,50 BUCUREŞTI - 9345 MALATIDIS MIHALIS GRE. 15,40 ATENA - 91

400 m G ARDURI / HURDLES35 ALBERT BASA ALB. 1.02,45 ISTANBUL -9540 ANDREADIS VASILIS GRE. 1.04,40 " ATENA - 9645 ERDOGAN GUNAK TUR. 1.05,88 ISTANBUL -9550 FARKASCAROL ROM. 1.13,97 ISTANBUL -9555 G AVAL AS MÎNAS GRE 1.15,69 ISTANBUL ' -9560 MARIN STAN ROM. 1.27.30 BUCUREŞTI - 97

26

ÎNĂLŢIME / HIGH JUMP35 BOITCHEV IVAN BUL. 1,93 SOFIA -9440 OSMAN PEHLIVAN TUR. 1,90 • ISTANBUL -9545 GELEV DIMITER BUL. 1,65 BUCUREŞTI -9750 VID AN TUFI ALB. 1,45 ISTANBUL -9555 BELOS IO ANI S GRE. 1,50 ISTANBUL -9560 HIKMET KANDEJI TUR. 1,45 BUCUREŞTI -9365 HIKMET KANDEJI TUR. 1,20 BUCUREŞTI -9770 VEDAT DINLER TUR. 1,20 BUCUREŞTI -9780 ANASTASIADIS ANGELOS

LUNGIMEGRE. 0,95 ATENA -96

35 MILONAS GEORGIOS GRE. 6,15 BUCUREŞTI -9740 NENAD STEKIC JUG. 7,33 ATENA -9145 MALATIDES MIHALIS GRE. 5,94 ATENA -9150 MALATJDES MJHALIS GRE. 5,52 SOFIA -9455 BELOS IOANIS GRE. 5,30 ATENA -9160 BELOS IOANIS GRE. 5,00 BUCUREŞTI -9765 PAPADOPULUS ADONIS GRE. 4,28 ATENA -9670 GRANITSAS IOANIS GRE. 3,85 ATENA -9675 ANASTASIADIS ANGELOS GRE. 3,79 SOFIA -9480 HYSENAJ HYSEN ALB. 3,05 ISTANBUL -95

TRIPLU SALT / TRIPLE JUMP35 TEMEL ERBEK TUR. 13,58 IZMIR -9240 LANEV IORDAN BUL. 13,31 BUCUREŞTI -9745 VUKINO BRANKO JUG. 12,11 ATENA -9650 CIOCHINĂ ŞERB AN ROM. ' 11,70 BUCUREŞTI -9355 PITSIOS VASILIS GRE. 11,14 ATENA -9660 CENTKAYA IRFAN TUR, 9,98 IZMIR -9265 PAPADOPULUS ADONIS GRE. 9,34 ATENA -96

MAZILU NEA GU ROM. 7,80 SOFIA -94PRĂJINĂ / POLE VAULT

35 APOSTOLOU MIHALIS GRE. 4,52 SOFIA -9440 APOSTOLOU MIHALIS GRE. 4,40 ATENA -9645 SAPCEVIC ZALIMIR JUG. 4,00 ATENA -9650 CUJBA IOAN ROM. 3,10 BUCUREŞTI -9755 SIMIONIDIS SIMION GRE. 3,20 ATENA -9160 EFSATIADIS RIGAS GRE. 3,10 ATENA -9165 EFSATIADIS RIGAS GRE. 2,80 ATENA -9670 BOTCIVAROV SIMICIO BUL. 2,50 BUCUREŞTI -97

GREUTATE / SHOTl»UT35 MAGANAS ASILIS GRE. 15,58 IZMIR -9240 MAGANAS VASILIS GRE. 15,67 ISTANBUL -9545 RĂDIC VOJNAN JUG. 12,07 ATENA -9150 PASIOTIS DIMITRIOS GRE. 14,52 ATENA -9155 PASIOTIS DIMITRIOS GRE. 13,97 IZMIR -9260 CREŢU CONSTANTIN ROM. 12,91 BUCUREŞTI -9765 VRAKAR VOJO JUG. 11,54 ATENA -9670 SHABAN ZENELI ALB. 9,95 ISTANBUL -9575 PAGU CONSTANTIN ROM. 6,06 BUCUREŞTI -9780 KOURTIDIS DIMITRIS

DISC / DISCUSGRE. 7,76 BUCUREŞTI -97

35 DIMITROV GHIORGHI BUL. 52,90 ATENA -9640 THASEV BORISLAV BUL. 46,64 ATENA - 9645 RONDOGIANIS GIORGIOS GRE. 39,42 ATENA -9150 ISA TARE ALB. 41,14 ATENA -9655 VUTRAKIS GIORGIOS GRE. 38,10 ATENA -9160 VUTRAKIS GIORGIOS GRE. 46,30 IZMIR -9265 VRAKAR VOJO JUG. 36,90 ATENA -9670 POPOV BORIS BUL. 27,20 BUCUREŞTI -97

27

80 ©ÂLIANIS ATHANASIOS GRE. 17,88 ATENA -96^ CIOCAN / HAMMER

35 ADRIANOPOLOS KOSTAS GRE 62,12 SOFIA -9440 MANGANAS VASILIS GRE. 58,60 SOFIA -9445 MINDOV DIMITAR BUL. 42,00 SOFIA -9450 MINDOV DIMITAR BUL. 46,02 ATENA -9655 DEDES IOANIS GRE. 50,42 SOFIA -9460 DEDES IOANIS GRE. 48,98 ATENA -9665 POPOV BORIS BUL. 35,92 SOFIA -9470 STANCOV POPOV BORIS BUL. 36,82 BUCUREŞTI . -9780 DALÎĂNIS ATHANASIOS GRE. 19,04 ATENA -96

SULIŢĂ/JAVELIN35 PERSITERIS IOANIS GRE 56,50 ATENA -9640 MAKRIGIANIS LEONIDAS GRE. 63,60 ATENA -9145 KOTZIAS GEORGIOS GRE. 56,00 ATENA -9150 KOTZIAS GEORGJOS GRE. 48,58 ATENA -9655 PIERAKOS HRISTOS GRE. 45,02 ATENA -9660 VUTRAKIS GIORGIOS GRE. . 40,42 ATENA -9665 VEDAT DţNLER TUR. 26,02 ISTANBUL -9570 BOTCIVAROV DIMITAR BUL. 26,06 ATENA -9680 HYSEN HYSENAJ ALB. 24,82 SOFIA -94

ŞTAFETĂ 4 x 100 m / RELAY35-■44 TURCIA 47,00 IZMIR -9245 -■54 GRECIA 53,70 ISTANBUL -9555- 64 GRECIA^ 54,10 ISTANBUL -9565 - 74 TURCIA ‘ 63,20 ISTANBUL -9575- 84 ROMÂNIA 72,50 ISTANBUL -95

ŞTAFETĂ 4 x 400 m / RELAY3 5 - 44 GRECIA 3.48,80 IZMIR -924 5 - 54 ROMÂNIA 4.03,60 ATENA -965 5 - 64 TURCIA 4.39,40 ATENA -966 5 - 74 TURCIA 4.55,70 ISTANBUL -95

ŞTAFETA BALCANICĂ 800 + 400 + 200 + 100 / RELAY3 5 - 44 GRECIA 3.43,60 BUCUREŞTI -934 5 - 54 TURCIA 3.47,90 BUCUREŞTI -97.55- 64 IUGOSLAVIA 4.04,90 BUCUREŞTI -936 5 - 74 ROMÂNIA 4.02,00 BUCUREŞTI -93

28

m l* •* jffaafa>». i“ă**&Kw>i Js&4>Ai*x ,*t'1 •»&■'& iStowfiV .Jmk&̂k '<■ «A. „jt/i /&»£*&.T, ••. W.VtK< v̂-a~lw '3̂*5'* . .S ,-» >«r-v « * »...... .....**'» f» ra-'-'T̂ rM-SS«**■» C, EVmD1' -■ ,.> ■ * ■'•■'■ ... .:> 1 0 * * ’

Age Name Country Mark Age Name Country Mark Age Name Country Mark

Men ş lOOm40 Bill Collins USA 11.3345 Marian McCoy USA 11.7050 Stephen Robbins USA 11.2455 Reginald Austin AUS 11.7160 Bobby Thomas USA 12.2265 Harry Brown USA 12.8770 Jose Luis Ubarri PUR 13.1375 Ugo Sansonetti ITA 14.8980 Ciichi Suda JPN 16.0685 Kozo Haraguchi JPN 17.9590 Asdrubal Capo URU 23.43

W om en’s lOOVn35 jocetyn Harwood GBR 12.9240 Irene Thompson USA 13.0945 Phil Raschker USA 12.9350 Marge Allison AUS 13.0655 Brunhilde Hoffman CER 13.4160 Irene Obera USA 13.5165 Ann Cooper AUS 15.0970 Paula Schneiderhan GER 15.9975 Elisabeth Haule GER 19.3880 Nora MLD Wedemo SWE 20.52

Men’s 200m40 Rolf Gisler SUI 22.7445 Robert Mitchell USA 24.0850 Stephens Robbins USA 23.6855 Reginald Austin AUS 24.8660 Rolph Romain TRI 25.8765 Harry Brown USA 27.8070 Ernşt Ritter GER 29.1975 Milton Silverstein USA 31.3480 Giichi Suda JPN 34.0585 Ahti Pajunen FIN 39.4290 Asdrubal Capo URU 52.69

Women’s 200m35 )ocelyn Harwood GBR 25.6540 Irene Thompson USA 26.3145 Phil Raschker USA 25.8550 Marge Allison AUS 26.9055 Brunhilde Hoffman GER 28.4060 Irene Obera USA 29.9865 Ann Cooper AUS 31.7970 Paula Schneiderhan GER 34.8675 Elisabeth Haule GER 42.6180 Nora MLD Wedemo SWE 48.8685 judit Forero de Gaona COL 1:09.28

Men’s 400m40 Rolf Gisler SUI 48.1045 Frederick Sowerby USA 50.7250 Stephen Robbins USA 51.6355 Guido Mueller GER 53.0460 Ralph Romain TRI 53.8865 Earl Fee CAN 57.9770 Frank Evans AUS 1:03.7675 john Alexander USA 1:09.2380 Antonio Fonseca BRA 1:18.0085 Russell Randall USA 1:38.3490 Asdrubal Capo URU 2:24.13

Women’s 400m35 - Sonja Ruipers NED 57.7740 Jâcoba Bellingan RSA 58.29-45 Mary Libal USA 56.8250 Marge Allison AUS 58.5155 Brunhilde Hoffman GER 1:04.5060 Irene Obera USA 1:07.8065 Ann Cooper AUS 1:14.9270 Anna Mangler GER 1:19.4975 Elisabeth Haule CER 1:43.7980 Rosario Rocha MEX 2:02.47

Men’s 800m40 Terrence Brown RSA 2:06.7545 Peter Browne CBR 2:00.08

50 Reginald Phillips GBR 2:03.62 75 Aimo Virolainen FiN 47:43.1555 Alan Bradford AUS 2:11.67 80 Tuplete Vasconcellos BRA 55:20.256065

Miloje Grujic Earl Fee

RSACAN

2:17.252:14.33 Women’s 10 OOOm

70 Frank Evans AUS 2:37.14 35 Catherine Hennessy IRL 38:36.6075 joseph Botha RSA 2:59.57 40 Helena Rantiakari FIN 39:15.1880 Antonio da Fonseca BRA 3:16.21 45 Judith Stewart NZL 39:26.8585 Erkki Haapaiainen FIN 4:36.30 50 joan Ottaway USA 38:29.62

55 Ursula Odermatt SUI 39:37.88Women s 8Q0m 60 Molly Turner CAN 44:14.7835 jennifer Fisher BER 2:14.00 65 Toshiko Delia USA 47:09.4040 jacoba Belligan RSA 2:18.95 70 Mărie Hanakova TCH 58:46.1945 Barbara Blurton GBR 2:19.25 75 Lenore Marvin CAN 57:47.6750 Milde Kade EST 2:30.27 80 Ivy Granstrom CAN 1:19.09.1055 Diane Palmasom CAN 2:32.1760 jean Horne CAN 2:49.72 Men’s 5 OOOm RACE W ALK65 Berthilia De Preter BEL 3:14.72 40 Warrick Yeager USA 22:59.7070 Nina Naumenko RUS 3:13.66 45 Bohdan Bulakowski POL 23:01.8175 Ewa Erikson SWE 5:10.80 50 George White AUS 23:46.7580 Rosario Rocha MEX 4:31.35 55

60Murray Dickinson Gerhard Weidner

AUSGER

23:33.5324:07.71

Men s 1 500m 65 Douglas Fotheringham GBR 27:41.8340 Alexandre Gonzalez FRA 3:57.68 70 Len Creo GBR 29:37.8645 Rod Dixon NZL 4:01.21 75 Reidar Jordell NOR 33:17.0550 Reginald Pipps GBR 4:12.60 80 Bill Patterson USA 36:41.5655 Alan Bradford AUS 4:27.40 85 john Hanna USA 38:38.7760 Thomas Roberts AUS 4:40.0665 Simon Herlaar NED 4:47.73 Women s 5 OOOm RACE WALK70 Rune Bergman SWE 5:12.98 35 janice McCaffrey CAN 22:58.4475 Daniel Bulkley USA 5:58.99 40 Liudmila Nitiagovskaya RUS 25:14.8680 William Dyer USA 6:48.51 45 Heather McDonald AUS 26:14.0985 Alipio Santos POR 9:13.52 50 Heide Maeder SUI 27:00.15

55 Elton Richardson USA 28:30.47W om en s 1 500m 60 june-Marie Provost CAN 29:48.0235 jennifer Fisher BER 4:32.43 65 Olga Walker GER 30:39.5540 jacoba Bellingan RSA 4:44.01 70 Margaret Walker USA 35:05.1145 ţpatricia Gallagher GBR 4:45.97 75 Imogene Watkins USA 36:42.8050 Kigmor Osterlund DEN 4:56.18 80 Nora Wedemo SWE 40:37.6055 Diane Palmason CAN 5:14.86 85 Dorothy Robarts USA 44:43.8560 Helly Visser CAN 5:52.7965 Berthilia De Preter BEL 6:33.28 Men s HOm H70 Nina Naumenko RUS 6:14.52 40 Colin Williams USA 15.5075 Lenore Marvin .CAN 7:09.94 45 Stan Druckery USA 15.9480 Rosario Rocha MEX 8:54.71

M en s lOOm HMen’s 5 OOOm 50 Cortland Gray USA 14.9740 fiterry Harwick USA 15:08.80 55 Hugh Adams USA 15.2145 Rod Dixon NZL 15:12.00 60 Phil Muikey USA 16.7150 jose Bastos BRA 15:43.14 65 Ariei Standen Levis CHI 18.0755 Ad Heijdens NED 16:34.1260 BEL 17:17.61 men s oOm rl65 Simon Herlaar NED 18:56.12 70 Albertus VanZyl RSA 14.9870 john Keston USA 19:37.34 75 Daniel Bulkey USA 17.0575 joseph Botha RSA 22:53.38 80 Frank Finger USA 18.4280 Panagiotis Gakis GRE 26:01.07 a85 Alipio Santos POR 34:28.95 vvomen s lUUm rl

90 Alfred Anthaus GER 43.48.03 35 Jocelyn Harwood GBR 15.02

W om ea’s 5 OOOm W'omen’s 80m H

35 wina Hansteen NOR !8:00i09 40 Deby Sweezy USA 12.49

40 , Carol McLatchie USA 18:01.76 45 Phil Raschker USA 12.33

45 Eis Raap NED 18:48.34 50 Friderun K.-Valk GER 14.24

50 joan Ottaway USA 18:34.80 55 Corrie Roovers NED 14.54

55 Ursula Odermatt SUI 19:10.51 60 Wanda Sakata BRA 16.89

60 Molly Turner CAN 21:16.92 65 Collena Biair NZL 17.35

65

fs80

Toshiko Delia Nina Naumenko Lenore Marvin Mary Haines

USARUSCANUSA

23:51.56 24:00.06 ' 27:42.62 37.05.95

M en’s 400m H 40 Mike Pannell 45 Stan Druckery 50 Courtland Gray

USAUSAUSA

56.7756.8059.02

M en’s 10 OOOm 55 Guido Miller USA 58.92

404550

6065

Eduardo Castel la no Ingo Sensburg Ron Robertson Stephen james Heinrich Hun Maurice Tarrant

VENGERNZLCBRGERCAN

31:32.6032:14.6332.39.6734:54.6436:05.8139:19.08

Men60657075

s 300m H Francois Cornelis Earl Fee Fred O'Cdnnor Daniel Bulkey

BELCANAUSUSA

46.47 45.71 55.6058.48

70 John Keston

29

USA 40:10.5580 Friedrich-E Mahlo GER 1:14.38

v V *r vw.yp ¥ W W *y '921T2

DEFENDING CHAMPIONS3B8T %:Y'f ţ£& f '&'&K c T i f i

i'-;

Age Name Country Mark Age Name Country Mark Age Name Country Mark

Women’s 400m H35 Christine Muller SUI 1:02.6640 Măria Espina ESP 1:03.0445 Margaritha Daehier SUI 1:10.56

Women’s 30Qm H 50 Friderun K.-Valk 55 Corrie Roovers 60 Wanda Sakata 65 isabei Hofmeyr

GERNEDBRARSA

Men ft-ţ OOOm STEEPLECHASE 40 John Underwood USA45 Steef Kyne NED5(f Ron Robertson NZL55 Alan Bradford AUS

Men’ s 2 OOOm STEEPLECHASE 60 MaUrice Morre!l CBR65 Kazuhiro Ohi jPN70 John Eccles NZL75 Daniel Bulkiey USA80 Eugene Keller UŞA

51.0353.05

1:00.731:06.90

9:44.989:58.469:52.61

10:26.05

7:35.758:50.958:47.71

10:47.5211:39.03

Women’s 2 OOOm STEEPiLECHASE35 jennifer Fisher BER 7:58.1340 Maureen De St Croix CAN 7:49.4145 |udy Warick CAN 8:11.8850 |oan Ottaway USA 8:16.5955 Kimiko Nakamura jPN 10:06.3460 Ana Tebes ARG 11:11.80

Men’s HIGH JUMP40 Jarţves Bacrineau USA 2.1145 Charlie Rader USA 1.8850 jaroslav Hanus TCH 1.7855 Daniei Fernandez FRA 1.6460 Phil Fehlen USA 1.6665 james Gillcrest USA 1.5670 Gernard Windotf GER 1.4075 Takuro Miura jPN 1.2680 Mazumi Monta jPN 1.1485 Karl Trei CAN 0.9890 Wt.!do McBurney USA 0.98

W omen s HIGH JUMP35 Lidija Lapajne SLO 1.7640 Carmen. Karg GER 1.7245 Phii Raschker USA 1.5650 Renaie Vogen GER 1.5355 Christ.ane Schmaîbrjcr. CER 1.3860 Lciii Kaas EST 1.2465 Le no re MeiDaniels USA 1.1670 Heig: Pedel CAN 1.1275 Eîisabsin Mlqhofer GER 0.9680 ShoiJa Evans USA 0.88

Men 's POLE VAUţT40 Larry Jessee UŞA 4.6045 Dame! Borrey •J Jn 4.6050 Robert USA 4.0055 Han 5 Lagerqvjst SvVE 4.1560 Robert Brown C5P. 3.3065 Jerrv* Don'ey USA 3.2570 VViliiam BeN USA 3.1075 Wlliy Firnanger NOR 2.1080 Caro! lohnston U iA 2.3085 Ahti Pajanen FIN 1.90

W o m e n * POLE V-VJLT3.5 Petra Merrman CER 3.0040 Mărie C;a;re Lejeune FRA 3.0045 Phi: ib.-JMKCT USA 3.2050 K'tra K '̂ A 2.70|5 5'•••.:ev L. :5*i ? 3060 i?N 1.2065 ..fi ’:-VC \îcp3n e;'.i L j A 2.00

Men’s L0NG JUM P Men’s D ISCUS THR0W4045505560657075808590

Richard Thomas Anatoly Bobrov Tapani Taavitsainen Stig Backlund Dick Richards Woifgang Reuter Melvin Larsen Art Obokata Mazumi Morita Kameo jin Everett W. Hosack

USA 6.91 40 Kazimierz Jankowski POL 47.78RUS 6.61 45 Luciano Baraldo ITA 47.56FIN 6.59 50 Art Swarts USA 59.10FIN 6.35 55 joe Kashmiri USA 50.88USA 5.43 60 Peter Speckens GER 57.00GER 5.18 65 Ladisiav Filip TCH 48.42USA 4.57 70 Kauko jouppila FIN 38.96CAN 4.02 75 Ola Gjul NOR 38.06jPN 4.06 80 Ross Carter USA 35.44CAN 3.04 85 Paavo Patinen FIN 22.44USA 2.18 90 Lamberto Cicconi ITA 22.06

Women’s L0NG JUMP Women’s D ISCUS THRQW35 Petra Herrman GER 5.36 35 Caro! Finsrud USA 48.9240 Anna Wlodarczyk POL 5.79 40 Ursula Hohenberg GER 43.4045 Phi! Raschker USA 5.32 45 Edith Anderes SUI 40.4650 Heigi Lamp EST 4.74 50 Karin lllgen CER 40.1255 Christiane Schmalbruch GER 4.82 55 Tamara Danilova RUS 40.6860 Hildegund Buerkle GER 4.31 60 Odette Domingos BRA 35.4465 Lenore McDaniels USA 3.60 65 Marianne Hamm GER 29.9870 Paula Schneiderhan GER 3.68 70 Hanna Kiehr GER 21.6275 Paula Convery USA 2.09 75 Aennchen Reile GER 20.4080 Anny Binder GER 2.13 80 Amy Binder GER 12.0485 Ruth Frith AUS 2.08

Men’s HAMM ER THR0VVM e n s SH0T PUT 40 Vassilios Maganas GRE 60.0640 Claus-Dieker Fohrenbach GER 17.17 45 Boris Zaitchouk CAN v 57.8045 Celso Aragon COL 15.15 50 Thomas Gage USA 61.0850 Woifgang Hamei GER 16.01 55 Ajmer Singh IND 54.0655 |oe Keshmiri USA 15.38 60 Guy Husson FRA 54.8860 Peter Speckens GER 15.42 65 Richard Rzehak GER 50.9465 Torsten Von Wachenfeldt SWE 14.71 70 Max Carr NZL 43.5470 Arnold Randma EST 13.43 75 Erling Svennevik NOR 37.5475 limari Liitia FIN 12.47 80 Artur Fleischauer GER 29.7680 Ross Carter USA 11.49 85 Paavo Patinen FIN 20.4285 Paavo Patinen FIN 7.8090 Lamberto Cicconi ITA 6.94 VVomen’s HAM M ER THR0W

35 Sarah Boslaugh USA 40.80W omen s SH0T PUT 40 Ana Acuna CHI 42.7235 C3rol Finsrud USA 12.43 45 Inge Faidager DEN 43.9440 Christine Schultz AUS 13.63 50 janice Davies AUS 45.4245 Biruie Kersuliene LTU 12.20 55 Helen Searle AUS 45.8650 Karin lllgen GER 12.76 60 Jutta Schaefer GER 46.0455 Tamara Danilova RUS 12.88 65 Julia HM de Nunez PER 28.6460 Sigrun Kofink GER 12.52 70 Katri jortikka FIN 27.1265 Marianne Hamm GER 9.90 75 Aili Kaukinen FIN 18.1870 Hanna Kiehr GER 8.52 80 Aino Korkeila FIN 17.0875 Mirjam Ronni FIN 6.30 85 Ruth Frith AUS 18.2680 Anny Binder GER 6.4585 Ruth Frith AUS 5.76 M e n s JA VEL IN THR0W

40 Michael Brown USA 61.00Men ’s TRIPLE JUM P 45 joseph Greenberg USA 63.0240 Wolfram Walter GER 14.54 50 josef Kolar TCH 59.8645 Vaicdimir Chernyatevich UKR 14.11 55 Larry Stuart USA 57.3650 jurqen Lamp EST 13.41 60 Vladimir Poskocil TCH 56.2455 Stig Backlund FIN 13.77 65 Harje Noreborn SWE 52.1860 Olavi Niemi FIN 11.23 70 Erik Eriksson FIN 43.2465 Ariei Levis CHI 10.89 75 Norbert.Barth GER 36.6670 Edwin Lukens USA 9.76 80 Gerhard Schepe CER 32.5675 Aate Lehtimaki FIN 8.31 85 Karl Trei CAN 20.7880 Mazumi Morita JPN 8.69 90 Asdruba! Capo URU 8.9085 Karl Trei CAN 6.7190 Waldo McBurney USA 4.04 Women’s JA VEL IN THR0VV

35 Sandra Dejus LAT 37.76W om en s TR IPLE JJM P l 40 Maret Kalviste EST 45.3435 Conceicao Geremias BRA 12.12 45 Natasa Bezak SLO 41.3840 Anna Wlordarczyk POL 11.76 50 Mary Thomas AUS 48.5645 Phi1 Raschker USA 10.66 55 Elvira Ozolina LAT 44.9850 Erika Springman GER 9.94 60 Sigrun Kofink GER 33.0655 Christiane Schmalbruch CER 9.96 65 Rachel Hansens BEL 30.2260 Aştri Forde NOR 8.06 70 Hanna Kiehr GER 19.3265 Lenore McDaniels USA 7.49 75 Mirjam Ronni FIN 16.7675 Aii Kaukinsen FIN 4.27 80 Angela Cressi ITA 14.7680 Sheiia Evans USA 4.6685 Rutn Frith AUS 5.18 Men s 20km R0AD VVALK

i 40 Christos Karagiorgos GRE 1:36.421 45 Alexander Oleinik RUS 1:36.50

Age Name Country Mark Age Name Country Mark Age Name Country Mark

50 George White AUS 1:44.28 55 USA 47.71 jim Dolezel

55 Murray Dickinson AUS 1:45.36 Emil Pawlik Ken Brinker

60 Gerhard Weidner GER 1:44.57 Hugh Adams Fred Sowerby3:37.2665 Chong Nee Goy SIN 2:03.26 Martyn Adamson 50

Lloyd HartUSA

70 Robert Mimm USA 2:10.12 Lawrence Colbert75 Cokey Daman USA 2:17.42 60 GER 50.31 Roger Pierce

80 Viijo Haiiikainen FIN 2:40.16 Heinz juerg. Wild Dennls DuffyKarl-Heinz Neumann Melvin Fields

Women’s 10km ROAD W A LK Heinz Schmid 55 GER 3:46.6635 Victoria Herazo USA 48:09 Rudolf Boeckl Joachim Schwartz40 Liudmiia Nitiagovskaya RUS 52:41 65 USA 52.28 Walter Holder45 Heather McDonald AUS 54:20 James Stookey Helge Hinke50 Heidi Haeder SUI 54:40 Gordon Seifert Guido Mueller55 Elton Richardson USA 58:31 Charles Sochor 60 USA 3:59.0460 june-Marie Provost CAN 1:01.32 Harry Brown Clifford Pauling65 Olga Meyer GER 1:05.01 70 AUS 56.55 Sid Wing70 Ernestina Mendez COL 1:08.13 Tom Hishon jim Mathis75 Imogene Watkins USA 1:14.33 Mike johnston

Frank Evans 65Paul Johnson

USA 4:15.70Men s lOkm CRO SS COUNTRY Fred O'Conner Robert McGowan40 Greenville Wood AUS 33:25 75 GER 1:03.36 Gordon Seifert45 Alexander Tsukanov RUS 33:58 Friedrich Meyer Harry Brown50 Ron Robertson NZL 35:00 Friedrich-E Mahlo Charles Sochor55 Alex Tcherednitchenk RUS 36:15 Adolf Koch 70 AUS 4:40.6160 Bent Lauridsen DEN 38:58 Walter Rennschuh Tom Hison65 Cesare Bini ITA 41:10 80 JPN 1:05.75 Fred O'Connor70 Rune Bergman SWE 43:20 Mazumi Monta Mike Johnston75 Aimo Virolainen FIN 52:02 Yoshio Okazaki Frank Evans80 Tuplete Vasconcellos BRA 58:53 Yuichi Tateishi 75 USA 5:13.02

Women’s lOkm CRO SS COUNTRY41:02

Giichi Suda Roderick Parker Bob Matteson >

35 Marietjie Ceronio RSA Women’s 4Xl00m RELAY Daniel Bulkey40 Maureen De St Croix CAN 39:32 35 AUS 50.29 John Alexander45 Bjorg Moen NOR 43:52 Margaret Perrot 80 JPN 6:54.8650 joan Ottaway USA 42:57 Kim Kare Fumitaka Yamada55 Ursula Odermatt SUI 31:37 Debbie Lange Yosio Okazaki60 Molly Turner CAN 34:02 Peta Bird. Yuichi Tateishi65 Berthilda De Preter BEL 39:28 40 AUS 51.64 Giichi Suda70 Dorly Brechbuehl CAN 44:03 Pamela Hayes

Men’s MARÂTHON2:30.292:31.00

Lynne Choates Wilma Perkins

Women’s 4X400m RELAY 35 AUS 4:05.4

4045

Eduardo Castellano Felix Hernando-Nieto

VENESP 50

Kathryn HeagneyOBR 53.63

Peta Bird Mărie Kay

50 Jose Bastos BRA 2:34.37 Jeane Browne/

Lynne Choate55 Walter Koch GER 2:39.52 Valerie Paisom Kim Kare60 Bent Lauridsen DEN 2:46.57 Hazel Connor 40 USA 4:07.6565 Kjeil Linder SWE 3:09.52 Maureen Lewington Phil Raschker70 Heinrich Gurbier GER 3:32.21 55 GER 54.18 Irene Thompson75 Andre Osselaer BEL 4:10.38 Christiane Schmalbruch Jody Murray80 Tuplete Vasconcellos BRA 4:38.43 Gerti Reichert Mary Libal

Women’s MARATHON 35 Laura Luckert 40 Elisebşib Cebauer 45 Eva Novotna 50 Gudrun Kvick Fleetvvood 55 Asta Severinkangas 60 Renee Choppin 65 Shirley Brasher 70 Margaret Hagarty 75 judith Kazdan

USAGERTCHSWEFINFRAAUSUSACAN

2:57.583:09.383:09.073:09.553:18.443:26.364:31.505:41.356:52.33

60

65

Edeltraud Strasdas Brunhilde Hoffmann

Ruth Hunkel Lilo Rolling Rosemarie Kreiskott Hitdegund Buerkle

Patricia Peterson Leonore McDaniels

CER

USA

1:01.54

1:06.17

45

50

Marge Allison Wiima Perkins Judith Rowland-Smith Pamela Hayes

Gerda Seibert Doris Gallep Hannelore Venn Friderun

AUS

GER

4:11.53

4:35.27

Men ’s 4Xl00m RELAY Sumi Leonard Kuemmerle-ValGER 4:47.2240 GBR 43.01 Johnnye Valien 55

Walwyn Franklyn Joseph Carnes Stephen Peters

70Ingrid Lorenz Paula Schneiderhan

GER 1:08.72 Brunhilde Hoffmann Gerti Reichert Elfriede Hofman

Alasdair Ross Elisabeth Haule Walburga Kloeckers5:14.9445 USA 45.45 Anna Mangler 60 USA

Jim Dolezel Ken Brinker

Men ’s 4X400m RELAYGBR 3:25.81

janet Freeman Joyce Hals

Mac Azuogu Humbart Santillo >

40Jon Ireland

Rita Kerr Irene Obera

50 USA 45.05Alasdair Ross 65 USA 6:06.69

Melvin Fields Thaddeus Bell # Edward joneijr. # Stephen Robbins •

45

Stephen Peters joseph Caines

Philip FeltonUSA 3:36.47

Pat Peterson Lois Filreis johnnye Valien Sumi Onodera Leonard

31

- Y V * /, vj^pr wjjrar ‘ ̂ ţ ^ ; ’ 'M'MV . M m n r ' W ap • ^ W . .^H R

l iM i Ă PIFE® N f t P ^ q l ^ l f *+*,0**+'

Age Name Country Mark Age Name Country Mark Age Name Country Mark

70 COL 7:07.90 Men’s lOkm C RO SS COUNTRY TEAM 65 USA 1:06.17Anarita Pinto de Lugo 40 POR 1:41.32 Patricia PetersonMaria Suarez deBernai Joaquim Pereira Leonore McDanieisMary Garda de Lires Francisc Ribeiro Suni Onodera Leonard

Men’s 20k ROADW ALK TEAM 45Luis Fii LopesSilvaPires

RUS 1:44.04 70johnnye Valien

GER 1:08.7240

Warrick YeagerUSA 5:16.56 Alexander Tsukanov Ingrid Lorenz

Alexey Gavrilov Paula SchneiderhanMike De Witt Valery Aristov Elisabeth HauleCurt Sheller 50 GER 1:55.29 Anna Manqler

45Robert Keating

USA 5:33.09 Peter Lessing Karl Horst Klee Men s MARATH0N TEAM

Brian Saviionis Elias Dobre 40 POR 7:41.22Taka Amano 55 GER 1:54.25 Americo Dejusus Ferreira

50Edgar Kousky

USA 5:43.15 Walter Koch Guenter Martin

Luis Fii Lopes Silva Pires Antonio Ferro

James Carmine Bernd Richter 45 USA 8:08.36Alan Yap 60 GER 2:07.08 Charles Thompson

55Murray Dickinson

AUS 5:38.16 Hans Thieme Walter Krueger

Robert Briglo Ric Perry

Tony Johnson Georg Willnecker 50 GER 8:39.48Robert Chapman 65 USA 2:17.42 Peter Lessing

60Max Green

USA 5:53.42 Patrick Devine John Kolmetz

Kark Horst Klee Siegf ried Vosshen rich

Jack Bray Howard Rubin 55 GER 8:04.16Car! Acosta 70 SWE 2:21.08 Walter Koch

65 GBR 6:30.30 Rune Bergman Gunnar Lotsberg

Guenter MartinDouglas Fotheringham Bernd RichterLen Creo Lage Carlson 60 USA 9:07.12Terrence Simons 75 USA 2:52.10 Dale Urbain

70Robert Mimm . *

USA 6:57.58 Austin Newman Nathaniel White

Malcolm Gillis |im OToole

Erik johansson Eugene Keller 65 USA 10:18.04Mei Lees 80 GER 4:19.20 Donald Ross

75Cokey Damari

USA 7:11.06 Hugo Hoppen Patrick Devine

Gerhard Theune john KolmetzBill Tallmadge Johannes Luther 70 USA 12:10.30Herb Appell Anthony Na poli

80 GER 9:40.23 Women’s lOkm C RO SS COUNTRY TEAM Phil MongilloGerhard Theune 35 IRE 2:08.54 Donald McWiliiamsJohannes Luther Catherine Hennessy 75 USA 17:06.23Heinrich Buşch Mags Greenan Dudley Healey

Women’s lOk RO ADW ALK TEAM 40Evelyn McNelis

CAN 2:13.29Edmund Vuolo Sam Gadless

35 USA 2:32.12 Maureen De St CroixVictoria Herazo Pauiine Watson W omen s MARATnON TEAMLynda Brubaker Mary Lou Hamm 35 USA 10:34.38Maryanne Torrells 45 NZL 2:13.18 Laura Luckert

40Sally Richaras

USA 2:44.02 Judith Stewart Susanne Waru

janet Dahlquist Susan Ellis

Pat VVeir Elizabeth Thodey 40 GER 9:37.52Phyllis Hansen 50 USA 2:17.52 Elisebeth Gebauer

45Gayle Johnson

USA 2:52.15 Joan Ottaway Renate Mueller

Mary Wood Anita SturmMarianne Martino Andrea Hatch 45 NZL 10:41.47Jeanette Smith 55 USA 1:44.34 Elizabeth Thodey

50Lee Osborne

AUS 3:04.30 Carrie Parsi Yvette Lavigne

judith Cheesman Margaret August

Penny Hali Judy Groombridge 50 USA 12:11.11Winifred May 60 GER 2:01.53 Andrea Hatch

55Eiton Richardson

USA 3:15.04 Erika Kruger Lilo Kalweit-Marloth

Wendy Mohrman Verna Kieffer

Dolores Rogers Hfelen Richter 55 FIN 11:29.07Lorraine Coppola 65 GER 2:16.23 Asta Severinkangas

60 USA 3:15.33 Oiga Meyer Margaret Reidt

Ritva TuliniemiRuth Ebeisole Tuula NikkilaShuley Dockstader Gerda Schroeder 60 GER 12:28.16

65Rhoda Green

USA 3:37.4570 CAN 2:24.24 Ingrid Tippelt

Patricia NesleyDorly BrechbuehI Erika Krueger

Lenore Marvin Helen RichterJoan Rowiand Judith KazdanEmily Sheffield 60 GER 1:01.54

70Margaret Walker Imogene Watkins Ruth Van Sandt

USA 3:42.58 Ruth Hunkel Lilo Rollfing Rosemarie Kreiskott Hildegund Buerkle

3 2

Tiparul: GRAND PVD