evenimente 2011

26
1 Sărbătorirea Zilei Naţionale - Evenimente organizate de misiunile diplomatice ale României (Materialul este în curs de actualizare) Africa de Sud Ambasada României la Pretoria a organizat, în data de 25 noiembrie 2011, un cocktail pentru celebrarea Zilei Naţionale a României. Momentul a constituit o dublă sărbătoare, marcând şi 20 de ani de la începerea relaţiilor diplomatice dintre România şi Africa de Sud. La reuniune au participat peste o sută cincizeci de persoane: reprezentanţi ai autorităţilor centrale sud africane, parlamentari, oameni de afaceri, reprezentanţi medii universitare, mass media, români din diaspora. Ambasadorul României şi Benedict Martins, ministrul adjunct al întreprinderilor publice au ţinut discursuri de marcare a momentului aniversar. Cu această ocazie, ambasadorul României la Pretoria a adresat numeroşilor reprezentanţi ai diasporei, un mesaj de sprijin al misiunii diplomatice pentru organizarea unei asociaţii româneşti care să realizeze cu autorităţile româneşti şi locale schimburi de informaţii privind oportunităţile de afaceri, educaţionale, menţionând totodată transmiterea limbii şi tradiţiilor româneşti copiilor lor. Reuniunea s-a desfăşurat pe fondul prezentării mai multor filme despre istoria şi dezvoltarea oraşelor româneşti (Sibiu, Braşov, Sighişoara, Bucureşti, Iaşi, Constanţa), despre obiceiurile tradiţionale şi mânăstirile din România, pe muzica marilor compozitori George Enescu şi Ciprian Porumbescu, dar şi a melodiilor populare româneşti. Consulatul General al României la Cape Town a sărbătorit Ziua Naţională în data de 28 noiembrie 2011 la sediul reşedinţei oficiale a consulului general al Romaniei din Cape Town. La eveniment au luat cuvântul ambasadorul Romaniei din Africa de sud, Radu Safta şi Donald Grant, ministrul educaţiei din guvernul Provinciei Western Cape. Ambasadorul român a subliniat relaţiile excelente la toate nivelurile dintre cele două state si cele dintre Romania şi Provincia Western Cape, punând accent pe relaţiile economice şi cele din domeniul educaţiei si al cercetării. Ministrul Donald Grant a evidenţiat şi a salutat relaţiile foarte bune din domeniul educaţiei şi cercetării, a menţionat proiectele bilaterale aflate în desfăşurare, a subliniat importanţa consolidării relaţiilor economice şi a promis accentuarea şi extinderea sprijinului activ oferit acestor relaţii de către guvernul din care face parte. Au participat aproximativ 150 de persoane. Pe lângă comunitatea de români, au fost prezenţi membrii corpului consular din Cape Town, oameni de afaceri, reprezentanţi ai societăţii civile şi ai comunităţilor religioase, politiceni din parlamentul naţional şi cel al provinciei Western Cape. Cu aceeaşi ocazie, în holul principal al reşedinţei a fost prezentată o expoziţie cu documente din arhiva MAE care atestă prezenţa consulară a României în Cape Town începând cu anul 1922, odată cu numirea primului consul onorific al României în această regiune. Evenimentul a fost posibil cu sprijinul companiilor Imali Express (Dr. Gerald Wolman, reputat om de afaceri local), Cramele Neederburg (conduse de Răzvan Macici), Campari Africa (Sorin Cozac), Life Church Cape Town (sistem de sonorizare). Albania Ambasada României la Tirana a organizat, la 1 Decembrie, o recepţie la care au participat peste 200 de persoane: membri ai parlamentului, reprezentanţi ai instituţiilor albaneze (Şeful Statului Major General şi şefii categoriilor de forţe armate, şefi de direcţii generale din ministerul apărării, directori din ministerul de externe, ministerul economiei, ministerul de interne, ministerul turismului, culturii, tineretului şi sporturilor, Primăria Tirana, diverse agenţii guvernamentale, Preşedinţie), lideri ai cultelor musulman sunni, bektashi, catolic şi creştin ortodox, membri ai corpului diplomatic, personalităţi ale mediilor academic şi cultural, jurnalişti, membri ai comunităţii româneşti din Albania, albanezi şi aromâni care au studiat în România. De asemenea, în data de 1 decembrie 2011, cotidianul 55 a publicat, pagina 55, un articol dedicat zilei Naţionale a României, cu titlul "Universitatea Bucureşti, un pod de prietenie". Autorul acestuia, arhitectul Zhani Canco, absolvent de studii în România, a făcut o prezentare a Univeristăţii, instituţie de elită a învăţământului românesc, şi a absolvenţilor albanezi ai acesteia, persoane care ocupă poziţii importante în societatea albaneză.

Transcript of evenimente 2011

Page 1: evenimente 2011

1

Sărbătorirea Zilei Naţionale - Evenimente organizate de misiunile diplomatice

ale României

(Materialul este în curs de actualizare) Africa de Sud Ambasada României la Pretoria a organizat, în data de 25 noiembrie 2011, un cocktail pentru celebrarea Zilei Naţionale a României. Momentul a constituit o dublă sărbătoare, marcând şi 20 de ani de la începerea relaţiilor diplomatice dintre România şi Africa de Sud. La reuniune au participat peste o sută cincizeci de persoane: reprezentanţi ai autorităţilor centrale sud africane, parlamentari, oameni de afaceri, reprezentanţi medii universitare, mass media, români din diaspora. Ambasadorul României şi Benedict Martins, ministrul adjunct al întreprinderilor publice au ţinut discursuri de marcare a momentului aniversar. Cu această ocazie, ambasadorul României la Pretoria a adresat numeroşilor reprezentanţi ai diasporei, un mesaj de sprijin al misiunii diplomatice pentru organizarea unei asociaţii româneşti care să realizeze cu autorităţile româneşti şi locale schimburi de informaţii privind oportunităţile de afaceri, educaţionale, menţionând totodată transmiterea limbii şi tradiţiilor româneşti copiilor lor. Reuniunea s-a desfăşurat pe fondul prezentării mai multor filme despre istoria şi dezvoltarea oraşelor româneşti (Sibiu, Braşov, Sighişoara, Bucureşti, Iaşi, Constanţa), despre obiceiurile tradiţionale şi mânăstirile din România, pe muzica marilor compozitori George Enescu şi Ciprian Porumbescu, dar şi a melodiilor populare româneşti. Consulatul General al României la Cape Town a sărbătorit Ziua Naţională în data de 28 noiembrie 2011 la sediul reşedinţei oficiale a consulului general al Romaniei din Cape Town. La eveniment au luat cuvântul ambasadorul Romaniei din Africa de sud, Radu Safta şi Donald Grant, ministrul educaţiei din guvernul Provinciei Western Cape. Ambasadorul român a subliniat relaţiile excelente la toate nivelurile dintre cele două state si cele dintre Romania şi Provincia Western Cape, punând accent pe relaţiile economice şi cele din domeniul educaţiei si al cercetării. Ministrul Donald Grant a evidenţiat şi a salutat relaţiile foarte bune din domeniul educaţiei şi cercetării, a menţionat proiectele bilaterale aflate în desfăşurare, a subliniat importanţa consolidării relaţiilor economice şi a promis accentuarea şi extinderea sprijinului activ oferit acestor relaţii de către guvernul din care face parte. Au participat aproximativ 150 de persoane. Pe lângă comunitatea de români, au fost prezenţi membrii corpului consular din Cape Town, oameni de afaceri, reprezentanţi ai societăţii civile şi ai comunităţilor religioase, politiceni din parlamentul naţional şi cel al provinciei Western Cape. Cu aceeaşi ocazie, în holul principal al reşedinţei a fost prezentată o expoziţie cu documente din arhiva MAE care atestă prezenţa consulară a României în Cape Town începând cu anul 1922, odată cu numirea primului consul onorific al României în această regiune. Evenimentul a fost posibil cu sprijinul companiilor Imali Express (Dr. Gerald Wolman, reputat om de afaceri local), Cramele Neederburg (conduse de Răzvan Macici), Campari Africa (Sorin Cozac), Life Church Cape Town (sistem de sonorizare). Albania Ambasada României la Tirana a organizat, la 1 Decembrie, o recepţie la care au participat peste 200 de persoane: membri ai parlamentului, reprezentanţi ai instituţiilor albaneze (Şeful Statului Major General şi şefii categoriilor de forţe armate, şefi de direcţii generale din ministerul apărării, directori din ministerul de externe, ministerul economiei, ministerul de interne, ministerul turismului, culturii, tineretului şi sporturilor, Primăria Tirana, diverse agenţii guvernamentale, Preşedinţie), lideri ai cultelor musulman sunni, bektashi, catolic şi creştin ortodox, membri ai corpului diplomatic, personalităţi ale mediilor academic şi cultural, jurnalişti, membri ai comunităţii româneşti din Albania, albanezi şi aromâni care au studiat în România. De asemenea, în data de 1 decembrie 2011, cotidianul 55 a publicat, pagina 55, un articol dedicat zilei Naţionale a României, cu titlul "Universitatea Bucureşti, un pod de prietenie". Autorul acestuia, arhitectul Zhani Canco, absolvent de studii în România, a făcut o prezentare a Univeristăţii, instituţie de elită a învăţământului românesc, şi a absolvenţilor albanezi ai acesteia, persoane care ocupă poziţii importante în societatea albaneză.

Page 2: evenimente 2011

2

Algeria Ambasada României la Alger a marcat Ziua Naţională prin organizarea, la data de 1 Decembrie, a unei recepţii şi a expoziţiei de fotografie “Inventatori români”. Evenimentul a avut loc la reşedinţa ambasadorului. La recepţie au participat autoritati algeriene, între care Said Barkat, ministrul solidarităţii naţionale şi familiei, preşedintele Camerei de Comert şi Industrie a Algeriei, presedintele Camerei de Comert şi Industrie din Blida, directorii generali pentru Europa şi Asia, directori şi alti diplomati din MAE algerian, foşti ambasadori ai Algeriei în România, membri ai corpului diplomatic, oameni de afaceri, reprezentanţi ai mass media, ai societăţii civile, originari din România. Argentina Ambasada României la Buenos Aires a marcat Ziua Naţională prin organizarea, în data de 30 noiembrie 2011, a unei recepţii dedicate comunităţii româneşti din Argentina la sediul Ambasadei. În acest cadru festiv, patru membri ai comunităţii au depus Jurământul de Credinţă către România, primind, astfel, cetăţenia română. Seara a fost completată de lansarea volumului de poezie “Hojas de Diario”, în prezenţa autoarei, Flavia Cosma, cunoscută scriitoare româno-canadiană, care a recitat din versurile sale. La această acţiune au participat aproximativ 150 de persoane, printre care: preotul Zareh Baronian, Arhimandritul Bisericii Armene din România, Juan Vasile Gheorghiu, Preşedintele Asociaţiei Românilor din Argentina, Sergiu Ionescu, Preşedintele Asociaţiei Creştin-Ortodoxe, reprezentanţi ai Guvernului Provinciei Buneos Aires şi ai Şcolii “România” din capitala argentiniană. Armenia Ambasada României la Erevan a organizat o recepţie cu ocazia Zilei Naţionale a României în data de 2 decembrie 2011, la sediul ambasadei, la care au fost invitaţi să participe membrii corpului diplomatic, autorităţi locale, reprezentaţii ai mediului academic şi oameni de cultură. Australia Ambasada României la Canberra a organizat, în data de 1 Decembrie, la sediul misiunii, o recepţie la care au participat aproximativ 200 persoane: reprezentanţi ai DFAT (MAE şi al Comerţului), la nivel de adjunct de ministru, directori generali �i directori; reprezentanţi ai altor instituţii guvernamentale federale (DIAC – Departamentul de Imigraţie, AFP – Poliţia Federală, Departamentul Apărării) şi guvernamentale din ACT, precum şi membri ai Parlamentului federal; �efii misiunilor diplomatice acreditaţi în Australia; preşedintele CCI din ACT, oameni de afaceri, personalităţi culturale, din mediul academic, foşti miniştrii, reprezentanţi ai mass-media; membri ai comunităţii româneşti din ACT. Consulatul General al României la Sydney a organizat sărbătorirea Zilei Naţionale la Parlamenul statului New South Wales. Ceremonia s-a desfășurat sub înaltul patronaj al speaker-ului Adunării Legislative, Shelly Elizabeth Hancock. Au fost prezente 65 de persoane reprezentând autorităţile locale - Ambasadorul Noel Campbell, fost ambasador al Australiei în România cu reşdinţa la Belgrad, secretarul personal şi şeful de cabinet al guvernatorului statului NSW, HE Prof. Marie Bashir, pe care a şi reprezentat-o, Hon. John Ajaka, MP, secretar parlamentar al premierului NSW Barry O Farell, Karen Lanyon, director cu rang de secretar de stat, şeful reprezentanţei pentru NSW a Ministerului Afacerilor Externe şi Comerţului al Australiei, Christopher Sullyvan, şeful Direcţiei protocol şi relaţii comunitare al premierului şi Cabinetului NSW, Adrian Wood, Senior Manager pentru export şi investiţii al Guvernului NSW, decanul Corpului Consular din NSW, Azam Mohammed, Consul General al Pakistanului la Sydney, Consuli Generali, membri ai Corpului Consular din Sydney, membri ai comunităţii româneşti reprezentând asociaţiile românilor din Sydney, NSW şi Queensland, directori ai publicaţiilor de limba română. Au mai onorat, de asemenea, inviţia primul român care s-a înscris în Registrul Consulatului General, Valentin Onciu, un tânăr de 28 de ani care lucrează pentru Deloitte Sydney, Constantin Dimitriadis, preşedintele Asociaţiei Acropolis a grecilor din Sydney, născut în România şi care a reprezentat un sprijin permanent pentru românii din NSW, personalităţi ale culturii şi ştiinţei de origine română care activează în Sydney. Ceremonia oficială a fost urmată de un recital de pian susţinut de Astrid Gionea, compozitor, pianist şi profesor de origine română. Cu acest prilej, Consulatul General a inaugurat programul de promovare a artiștilor români de anvergură din circumscripţia consulară intitulat Contribuţii. În data de 2 decembrie, Consulatul General şi Prieteni în Australia, un grup de tineri reunit ad hoc prin reţeaua de socializare Facebook au organizat o seară românească la sala de festivităţi a şcolii publice din Summer Hills la care au participat 180 de personae, majoritatea tineri. S-a intonat imnul naţional, a avut loc un program artistic cu cântece şi dansuri populare.

Page 3: evenimente 2011

3

Duminică, 4 decembrie, la sala de festivităţi a bisericii anglicane St. George din Smithfield, unde activează parohia românească Sfinţii Martiri Brâncoveni a avut loc marcarea Zilei Naţionale prin deschiderea unei expoziţii de artă plastică a artistului australian de origine română Mihai Datcu, cuprinzând sculpturi şi picturi de inspiraţie religioasă şi cu motive naţionale româneşti. Austria Ambasada României la Viena şi Misiunea Permanentă a României pe lângă organizaţiile internaţionale de la Viena au organizat, la 1 Decembrie 2011, la sala de festivităţi din cadrul Bursei Viena (Börsensäle) o amplă recepţie, la care au fost invitaţi oficialităţi din statul de reşedinţă, reprezentanţi ai mediului diplomatic, precum şi membri ai comunităţii româneşti din Austria. Din rândul participanţilor semnalăm prezenţa: ambasadorilor şi reprezentanţilor permanenţi acreditaţi la Viena (Nunţiul Apostolic, SUA, Germania, Rusia, Italia, India, Turcia, Spania), membrilor corpului diplomatic şi coordonatori ai NGO-urilor austriece, parlamentarilor, reprezentanţilor ministerelor şi ai altor autorităţi federale, precum şi reprezentanţilor cercurilor financiare şi de afaceri (şefii OMV-Gerhard Roiss-preşedintele C.A. al OMV, Raiffeisen- Herbert Stepic-director general al Raiffaisen International, Renault - Guillaume du Vulpian-director general al Renault Austria, Günther Rabensteiner-CEO Verbund, Andreas Brandstäter-CEO UNIQA, Karl Heinz Strauss-CEO Porr A.G, Friedhelm Boschert-CEO Volksbank International/Sberbank, Wolfgang Ruttestorfer- Vienna Insurance Group), ai cercurilor culturale şi academice (profesori români şi străini care activează în cadrul universităţilor vieneze). Dintre oaspeţii de marcă îi menţionăm şi pe directorul general al AIEA, Yukiya Amano, precum şi pe David Waller, director general adjunct al aceleiaşi organizaţii internaţionale. În partea a doua a evenimentului au fost prezenţi membri ai comunităţii româneşti din Austria – membri ai organizaţilor românilor din Austria, oameni de afaceri şi de cultură stabiliţi în Austria, reprezentanţi ai bisericilor române ortodoxe, greco-catolice, romano-catolice şi penticostale din Viena, tineri aflaţi la studiu în Austria, precum şi membri marcanţi ai diasporei române. Evenimentul a avut şi o componentă culturală, pianistul de origine roma Adrian Gaşpar oferind un recital de anvergură pe toată durata evenimentului. Totodată, recepţia organizată de către Ambasada României şi de către Misiunea Permanentă a reprezentat un excelent moment de lansare al ultimului număr al revistei de profil Cercle Diplomatique, dedicat României (http://www.cercle-diplomatique.com/). Evenimentul a fost posibil cu sprijinul următoarelor companii: Erste Group, OMV, Vienna Insurance Group, Raiffeisen International, Dacia, Porr, Verbund, Uniqa, Vinexport, Zipfer, Hotel Imperial, Societatea Austro-Româno. În data de 5 decembrie 2011, Ambasada României la Viena şi Institutul Cultural Român au organizat un eveniment dedicat exclusiv comunităţii româneşti, care a inclus lansarea volumului Frontieriştii, redactat de Brînduşa Armanca, director al ICR Budapesta, urmată de scurt recital de pian, susţinut de pianista de origine română Raluca Ştirbăt. Lansarea volumului Frontieriştii a fost o adevărată lecţie de istorie contemporană, cu un accent deosebit pe necesitatea rememorării unui fenomen unic şi specific perioadei de dinainte de 1989. Pentru a-şi ilustra cât mai bine lucrarea şi pentru a completa imaginea fenomenului, pe scena sălii de spectacole a ICR Viena a fost organizată o discuţie la care au fost invitaţi doi reprezentanţi ai diasporei româneşti, Werner Tisch şi Mihai Mick, persoane care au trecut ilegal graniţa înainte de căderea regimului comunist în România. Discuţiile au fost precedate de proiecţia unui film cu interviuri cu personaje din cadrul romanului şi au fost presărate cu intervenţii din sală – rememorări ale evenimentelor petrecute cu aproape 30 de ani în urmă. Azerbaijan Ambasada României la Baku a organizat, în data de 2 decembrie 2011, ceremonia de marcare a Zilei Naţionale a României, eveniment la care au participat circa 400 de invitaţi. La începutul evenimentului au fost rostite alocuţiuni de către ambasadorul României şi ministrul Comunicaţiilor şi Tehnologiilor Informaţionale din Azerbaidjan. În cadrul discursului, ambasadorul României a reiterat importanţa parteneriatului strategic bilateral şi a planului de Acţiune pentru implementarea parteneriatului strategic. Ministrul azer al Comunicaţiilor a subliniat aprecierea care este manifestată la nivel de preşedinte şi guvern azer faţă de poziţia adoptată de România în ceea ce priveşte modalitatea de reglementare a dosarului Nagorno-Karabah, în baza principiilor dreptului internaţional şi cu respectarea integrităţii teritoriale a Azerbaidjanului. Cu referire la proiectul AGRI şi securitatea energetică, oficialul azer a menţionat România ca principală poartă de acces către Europa. Evenimentul a fost reflectat pe larg atât de agenţiile oficiale de presă, cât şi de principalele posturi de televiziune (AZTV, ITV şi cel privat Space TV şi Lider TV), precum şi de alte instituţii mass media (APA, Trend, AZE, Today.az, Milaz Info şi altele).

Page 4: evenimente 2011

4

Bahrain

Ambasada României la Riad (Regatul Arabiei Saudite) a fost reprezentată la sărbătoarea dedicată Zilei Naţionale de către membrii comunităţii de români rezidenţi în Regatul Bahrain şi în oraşele Damam şi Jubail de pe coasta de est a Arabiei Saudite. La eveniment au participat aproximativ 150 de persoane, care muncesc în cele două ţări pe bază de contracte individuale sau la diverşi angajatori – companii petroliere, spitale, hoteluri, linii aeriene, şcoli etc.

Atmosfera deosebit de caldă şi spiritul românesc în care s-a desfăşurat evenimentul au fost completate de o miniexpoziţie de acuarelă a artistei plastice românce Bianca Danilov, rezidentă în Bahrain. Belgia Ambasada Românie la Bruxelles a organizat un program special pentru marcarea Zilei Naţionale, care debutat cu un concert de gală, care a avut loc la Conservatorul Regal din Bruxelles, susţinut de Filarmonica de Stat din Arad. Partitura aleasă (Enescu, Lipatti, Liszt) a pus în valoare atât virtuozitatea solistului Sorin Dogariu şi măiestria dirijorului Valentin Doni, cât şi înalta ţinută artistică a ansamblului orchestral arădean. Programul a fost extrem de călduros primit de un public numeros şi avizat, care a inclus membri ai Parlamentului European, ai Parlamentului federal belgian, reprezentanţi ai autorităţilor federale şi regionale, ai organismelor neguvernamentale belgiene cu cooperări de tradiţie cu România, ai mediului de afaceri belgian. Subliniem participarea masivă a comunităţii româneşti din Belgia. Concertul de la Bruxelles, desfăşurat în faţa unei săli cu 650 spectatori, a fost posibil prin contribuţia şi sprijinul autorităţilor judeţului şi municipiului Arad şi al sponsorizărilor obţinute prin grija Ambasadei. Evenimentul a fost urmat, în data de 30 noiembrie 2011, de o conferinţă-dezbatere - „Arta şi creierul - psihologia neuronală a Frumosului. Două estetici creştine înrudite – Orient şi Occident” - la Universitatea Liberă din Bruxelles (ULB). Vorbitori au fost acad.prof.dr. Răzvan Theodorescu şi prof.dr. Jan De Maere, istoric al artei, director al Centrului de documentare a patrimoniului flamand. Evenimentul a fost organizat de Ambasadă, în colaborare cu Lectoratul de limbă română din cadrul ULB, şi a reunit peste 100 de participanţi.

La recepţia organizată pe 1 Decembrie 2011, la reşedinţa ambasadorului, au fost prezenţi peste 400 de invitaţi – membri ai Parlamentului European, ai Legislativelor belgiene (federal şi federate), ai instituţiilor guvernamentale, mediului de afaceri, organizaţiilor neguvernamentale belgiene, corpului diplomatic local, diasporei române din Regat.

Reprezentanţa Permanentă a României la UE – Bruxelles a marcat Ziua Naţională printr-o recepţie organizată în data de 25 noiembrie 2011, la sediul Reprezentanţei. La eveniment au participat 450 de persoane, în cea mai mare proporţie funcţionari europeni (Comisia Europeană, Consiliul UE, Parlamentul European), reprezentanţi ai corpului diplomatic acreditat pe lângă UE, ai mediului academic şi cultural, precum şi reprezentanţi ai instituţiilor de presă româneşti şi internaţionale. La eveniment a fost prezent şi Comisarul european pentru agricultură, Dacian Cioloş, alături de membrii cabinetului acestuia. Cu aceeaşi ocazie, a fost prezentată expoziţia de fotografie intitulată generic “Povestea lemnului”, realizată de Muzeul Naţional de Arta Contemporană a României. Expoziţia reuneşte 30 de lucrări în format alb-negru, aparţinând unor fotografi români contemporani. Delega�ia Permanentă a României la NATO a organizat, în seara zilei de 5 decembrie 2011, împreună cu Institutul Cultural Român de la Bruxelles, Reprezentanţa Permanentă a României pe lângă UE, Ambasada României în Regatul Belgiei, Ambasada R. Moldova la Bruxelles şi comisarul european pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală, Dacian Cioloş, un concert aniversar dedicat marcării a 130 de ani de la naşterea compozitorului George Enescu.

Evenimentul cultural s-a derulat la Conservatorul Regal din Bruxelles şi a inclus în program compoziţii de Enescu, Beethoven şi Saint-Saëns, în interpretarea pianistei Claudia Bara (România), acompaniatoare oficială, din 2007, pentru secţia de vioară a concursului internaţional „George Enescu” şi profesor-acompaniator la Capela muzicală Regina Elisabeta din Bruxelles, şi violonistului Ilian Gîrneţ (R. Moldova), laureat al concursului internaţional „Reine Elisabeth” în 2009.

La încheierea concertului, Reprezentantul Permanent al României la NATO a oferit o recepţie în cinstea Zilei Naţionale, cu participarea unor oficiali de rang înalt din cadrul instituţiilor europene şi euro-atlantice, reprezentanţi ai ambasadelor aliate şi partenere acreditate la NATO, europarlamentari români şi funcţionari români de nivel din cadrul instituţiilor europene, membri ai comunităţii româneşti, reprezentanţi ai bisericilor româneşti de la Bruxelles.

Bosnia-Herţegovina Ambasada României la Sarajevo a organizat, în data de 29 noiembrie 2011, recepţia pentru sărbătorirea Zilei Naţionale, la care au participat cetăţeni români aflaţi termporar sau permanent în BiH (inclusiv militarilor din

Page 5: evenimente 2011

5

cadrul EUPM, EUFOR şi NATO), reprezentanţii instituţiilor BiH şi ai autorităţilor la nivel central şi de entitate, ai ambasadelor străine reprezentate în BiH, ai organizaţiilor internaţionale, ai mediului academic ai societăţii civile şi

ai mass-media. Evenimentul a avut loc la hotelul Holiday Inn din Sarajevo. Atmosfera a fost una de sărbătoare, invitaţii apreciind, în mod deosebit, calitatea vinurilor româneşti şi a fundalul muzical cu melodii interpretate la nai de Gheorghe Zamfir. MAE local a fost reprezentat la nivel de secretar de stat şi director general, alături de care au fost remarcaţi consilierul politic al preşedintelui în exerciţiu al BiH - Zeljko Komsic, ministrul culturii din guvernul FBiH, directorul Festivalului de Film Sarajevo, consilierul personal al preşedintelui FBiH, comisarul militar parlamentar (Ombudsman), ministrul asistent pentru Sectorul de Inteligence şi Securitate din MAp al BiH, şeful Statului Major Întrunit al FA ale BiH şi alţi reprezentanţi militari aparţinând Birourilor Ataşaţilor Apărării rezidenţi în Sarajevo. Din partea comunităţii internaţionale (reprezentanţii ambasadelor străine, OSCE, RCC, EUSR, OHR, Misiunilor EUFOR şi NATO etc.), a fost o participare foarte numeroasă. La 1 Decembrie, militarii români din cadrul EUFOR au organizat, în cadrul Bazei

Butmir din Sarajevo, o recepţie pentru marcarea Zilei Naţionale a României, la care au fost invitaţi să participe şi membrii ambasadei României. Bulgaria Ambasada României la Sofia a organizat o recepţie în seara zilei de 30 noiembrie la care au participat corpul diplomatic acreditat la Sofia, autorităţile locale, reprezentaţi ai mediului academic şi oameni de cultur ă. La 26 noiembrie 2011, emisiunea „Cine ştie câştigă” de pe programul I al TV Naţionale Bulgare, a avut ca temă România şi relaţiile româno-bulgare, realizată cu prilejul Zilei Naţionale a ţării noastre. Emisiunea, cu o durată de 30 de minute, este una dintre cele mai populare şi vizionate ale postului naţional de televiziune. În deschidere, şeful de misiune a prezentat un mesaj despre semnificaţia Zilei Naţionale a poporului român. Întrebările adresate concurenţilor s-au referit la podurile de pe Dunăre, patronii Universităţii din Sofia (fraţii Evloghi şi Hristo Gheorghiev, care au trăit şi lucrat în România), participarea României la războiul de la 1877/1878, crearea Academiei Bulgare la Brăila, tipărirea primului abecedar bulgar în România de către dr. Petăr Beron, Palatul Reginei Maria din Balcic, revoluţionari bulgari care au trăit în România, mari personalităţi româneşti de cultură şi artă, mari sportivi români, Sibiu – capitală culturală europeană, Palatul Parlamentului. Studioul a fost pavoazat cu drapelul şi harta României, precum şi cu fotografii redând imagini din România. Au fost acordate circa 100 de premii (de la Ambasadă, Tarom şi Romstal) concurenţilor şi spectatorilor care au răspuns la întrebări. De asemenea, la 24 noiembrie 2011, ambasadorul României la Sofia, însoţit de un diplomat al ambasadei şi de consulul onorific al României la Burgas, Evghenia Popescu, a efectuat o vizită de lucru în oraşul Burgas, în contextul marcării Zilei Naţionale a României. Cu acest prilej, a inaugurat expoziţia foto color „Dunărea – adevărat fluviu european”, instalată într-o sală reprezentativă a Cazinoului din Burgas. Canada Ambasada României la Ottawa va marca Ziua Naţională, la data de 1 Decembrie printr-o recepţie la sediul Primăriei Ottawa, în prezenţa primarului Jim Watson, iar steagul României va fi arborat în faţa sediului acestei instituţii. Evenimentul este organizat în parteneriat cu Primăria Ottawa, precum şi cu Asociaţia Românilor din Ottawa Gatineau. Tot la data de 1 Decembrie, deputatul canadian de origine română, Corneliu Chişu, va susţine o declaraţie în plenul Parlamentului. Ambasadorul României va participa la data de 3 decembrie la recepţia organizată în onoarea Zilei Naţionale, de către Comunitatea Românilor din Monteregie-Longueil, asociaţie înfiinţată în 2011 şi cu o activitate susţinută în provincia Quebec. Întâlnirile cu membrii comunităţii româneşti din Fredericton şi Halifax, care au avut loc în perioada 15-18 noiembrie 2011, au deschis seria de manifestări dedicate Zilei Naţionale şi au constituit o ocazie pentru transmiterea de mesaje de felicitare şi de susţinere pentru proiectele realizate de aceştia. Consulatul General al României la Toronto a organizat un program de acţiuni diplomatice şi evenimente culturale în perioada 28 noiembrie – 4 decembrie 2011 care cuprinde ceremonia de ridicare a drapelului României în faţa Parlamentului provinciei Ontario în data de 1 Decembrie, prilej cu care vor adresa scurte alocuţiuni consulul general al României la Toronto, Valentin Naumescu, lideri politici liberali şi conservatori din Ontario, reprezentanţi ai comunităţii româneşti locale; tot în data de 1 Decembrie, recepţia organizată de Consulatul General

Page 6: evenimente 2011

6

al României la The National Club, eveniment finanţat de firme, asociaţii şi membri ai comunităţii româneşti din provincia Ontario;proiecţia filmului „Nuntă în Basarabia” la cinematograful „The Royal”, în cadrul ediţiei a VII-a a Festivalului de Film al Uniunii Europene, organizat de consulatele şi institutele culturale din Toronto ale ţărilor membre ale UE; concert de colinde româneşti susţinut de Ducu Bertzi (voce şi chitară) şi Mihai Neniţă (vioară) în cadrul unui proiect iniţiat de Asociaţia Culturala „Rocade” din Montreal şi ziarul „Acasă” din Toronto” la Centrul Cultural Japonez în data de 4 decembrie. Republica Cehă Ambasada României la Praga oferă o recepţie în data de 1 Decembrie la Hotelul Diplomat. Alături de ambasadorul României, Daniela Gîtman, în deschiderea recepţiei va rosti o alocuţiune prim-vicepreşedintele Senatului Republicii Cehe, Premysl Sobotka. Vor participa membri ai corpului diplomatic, reprezentanţi ai mediilor politice, academice, culturale şi de afaceri din Republica Cehă şi, nu în ultimul rând, membri ai comunităţii româneşti din această ţară.

De asemenea, Institutul Cultural Român din Praga a organizat, în data de 29 noiembrie 2011 în Palatul Lichtenstein, un concert al pianistului Horia Mihail. Un al doilea eveniment cultural este spectacolul de teatru-dans-pantomimă intitulat „Povestea inimii”, în regia Danei Cavaleru şi a lui Richard Bovnoczki, care va avea loc la 2 decembrie 2011 la Biblioteca Municipală din Praga.

Republica Populară Chineză Ambasada României la Beijing a organizat, în data de 2 decembrie 2011, întâlnirea tradiţională cu comunitatea de românii din R.P. Chineză, studenţi, membri ai Ligii Studenţilor Români din Străinătate, vorbitorii chinezi de limba română, reprezentanţi ai instituţiilor centrale şi ale societăţilor implicate în proiecte investiţionale în România. Cu ocazia acestui eveniment cultural, cei peste 100 de invitaţii prezenţi au vizionat filmul artistic „Dacii”, în regia lui Sergiu Nicolaescu, după care au fost invitaţi la un cocktail. Consulatul General al României la Shanghai a organizat, în data de 4 decembrie 2011, o întâlnire cu membri ai comunităţii de cetăţeni români aflaţi în circumscripţia consulară. Compania J&C New international Trading Co. Ltd., companie chineză cu capital românesc, specializată în distribuţia de vinuri, a sponsorizat evenimentul cu vin românesc. Au participat aproximativ 30 de persoane din comunitatea, care au apreciat iniţiativa Consulatului. Columbia Ambasada României la Bogota, împreună cu Centrul de Studii „Miguel Antonio Caro”, condus de Gerney Rios Gonzalez, jurnalist, scriitor şi academician, Academia Hispano Americană de Litere şi Ştiinţe, a cărei preşedinte, Horacio Gomez Aristizabal, a fost judecător la Curtea Supremă de Justiţie şi Asociaţia Managerilor de Companii „ASOBOCUN”, a organizat, la 30 noiembrie 2011, la Clubul Militar din Bogota, conferinţa ”România şi Columbia, destinaţii cheie pentru investiţiile străine”.

Caracterul festiv al evenimentului, dedicat marcării Zilei Naţionale a României, a fost subliniat prin intonarea Imnurilor Naţionale ale României şi Columbiei, precum şi arborarea drapelului naţional al ţării noastre şi cel al Uniunii Europene. La finalul conferinţei, ca semn de recunoaştere a activităţii academice desfăşurate, prin susţinerea unui număr de 12 conferinţe, atât la universităţi şi înalte instituţii militare din Bogota, cât şi în cadrul deplasărilor efectuate în departamentele Risaralda, Quindio şi Tolima, ambasadorul României la Bogota a primit decoraţia „Meritul Academic”. Distincţia a fost înmânată, conform tradiţiei, de către un alt diplomat distins cu

aceeaşi decoraţie, respectiv, profesorul universitar doctor Jacek Perlin, ambasadorul Poloniei la Bogota. Cu prilejul Zilei Naţionale a României, la 1 decembrie 2011, Ambasada României la Bogota a organizat o recepţie, la care au fost invitaţi: autorităţi guvernamentale columbiene, parlamentari, membri ai Corpului Diplomatic şi Consular, reprezentanţi ai organismelor internaţionale, acreditaţi la Bogota, oameni de afaceri, personalităţi din mediile academice, de cultură şi presă, precum şi comunitatea română din Columbia. În saloanele ambasadei, a fost inaugurată, cu acest prilej, expoziţia pictorului columbian, Alonso Jimenez, intitulată „Omagiul pentru Brâncuşi”. La acest eveniment, au participat cca. 200 de persoane, care, după vizitarea expoziţiei, au urmărit cu interes, succesiunea de imagini despre viaţa, activitatea şi operele sculptorului român. Ministerului Relaţiilor Externe columbian a fost reprezentat la nivel de viceministru pentru relaţii externe, Monica Lanzetta Mutis, şi director general al Protocolului, domnul Juan Claudio Morales Paredes.

Page 7: evenimente 2011

7

Croaţia Ambasada României la Zagreb a organizat, în data de 30 noiembrie 2011, o recepţie pentru marcarea Zilei Naţionale, care a avut loc în sălile Muzeului de Sculptură Gliptoteka, care face parte din Academia Croată de Ştiinţă şi Artă. Recepţia a cuprins şi un concert al clarinetistului croat Bruno Philipp şi al ansamblului FRACTALI, care au interpretat piesele Joc de Doi, Giamparale, Romanian Song şi Sîrba din Vărăşti, precum şi expoziţia de costume populare intitulată "România - poveşti de acasă", prezentată de Muzeul de Pânze şi Poveşti – „Ţara Făgăraşului“. De asemenea, în faţa clădirii Muzeului Gliptoteka au fost amplasate un autoturism Dacia Duster, care a fost declarată maşina anului 2011 în Croaţia) şi unul Dacia Sandero Stepway pentru a promova una dintre mărcile româneşti cele mai cunoscute pe spaţiu. Desfăşurarea celor două evenimente artistice a fost posibilă cu sprijinul consulului onorific al României la Rijeka, Dragutin Kamenski. Cuba Ambasada României la Havana a organizat o recep�ie la Hotelul „Havana Libre”. Evenimentul a fost onorat de peste 150 de persoane oficiale, funcţionari de stat, oameni de cultură şi ziarişti cubanezi, reprezentanţi ai Corpului diplomatic acreditat la Havana, absolvenţi de studii în România, prieteni şi colaboratori ai Ambasadei. Din partea Ministerului Relaţiilor Externe al Cubei au participat Dagoberto Rodriguez Barreiros, viceministru (pentru Europa), ambasadorul Ernesto Senti Darias, Directorul General pentru Europa, reprezentanţi ai Direcţiei Protocol (până la rangul de Director General adjunct). Alte instituţii reprezentate au fost Institutul Cubanez de Prietenie cu Popoarele Lumii (ICAP) la nivel de Director General, Uniunea Naţională a Jurnaliştilor din Cuba, Complexul Ştiinţific „Labiofam”, Agenţia de ştiri „Prensa Latina”. A fost remarcată în mod deosebit prezenţa a doi foşti ambasadori ai Cubei în România – Manuel Yepe Menendez, primul ambasador al Cubei (acreditat la 15 decembrie 1961) şi Manuel Ismael Hermida. În alocuţiunea rostită cu acest prilej, în limba spaniolă, Dr. Dumitru Preda, ambasadorul României, s-a referit la semnificaţia istorică şi prezentă a actului de la 1 Decembrie 1918, precum şi la legăturile tradiţionale dintre România şi Cuba, indiferent de contextele istorice, subliniind condiţiile favorabile pentru relansarea lor în perioada imediat următoare şi dorinţa ambelor Părţi de a concretiza acest curs ascendent, evidenţiat şi de sosirea sa la Havana. A prezentat, de asemenea, unele proiecte de viitor ale Ambasadei, pentru care a solicitat încrederea şi sprijinul partenerilor cubanezi. Danemarca Ambasada României la Copenhaga şi Asociaţia de prietenie româno-daneză din Copenhaga au organizat, o seară tradiţională românească, dedicată zilei de 1 Decembrie. Au fost prezenţi peste 100 de români şi danezi, apropiaţi ai comunităţii româneşti din Copenhaga.

Ambasada României la Copenhaga şi Asociaţia româno-daneză din Aalborg, au organizat în data de 26 noiembrie 2011 la Casa de cultură din localitate, o seară tradiţională românească, dedicată zilei de 1 Decembrie. Au participat 110 cetăţeni români, dar şi danezi apropiaţi ai comunităţii româneşti din localitate. Participanţii au fost serviţi cu mâncăruri tradiţionale româneşti, în timp ce formaţia daneză Baxtalo a interpretat lucrări de referinţă din muzica românească şi lăutărească tradiţională.

În data de 3 decembrie 2011, Uniunea Danezo – Română din Sønderborg a organizat la un centru cultural din localitate, o seară tradiţională românească, dedicată zilei de 1 Decembrie. La evenimen a participat consulul onorific al României la Sønderborg, Erling Hansen Duus. Au fost prezenţi peste 50 de români, veniţi din tot sudul Iutlandei, precum şi danezi, apropiaţi ai comunităţii româneşti din regiune.

Egipt

Ambasada României la Cairo a organizat recepţia dedicată Zilei Naţionale în seara zilei de 4 decembrie 2011 la hotelul SOFITEL Gezira. La eveniment au participat aproximativ 300 de persoane, dintre care numeroşi oficiali, membrii corpului diplomatic şi ai reprezentanţelor organizaţiilor internaţionale. De asemenea, la eveniment au fost reprezentate asociaţii ale oamenilor de afaceri, respectiv membri ai conducerii Asociaţiei Oamenilor de Afaceri din Egipt, preşedintele Consiliului de Afaceri Egipt-România, diverşi membrii ai consiliului de conducere din cadrul unor companii din România şi Egipt implicaţi în schimburile comerciale dintre cele două ţări. Comunitatea românească din Cairo a cunoscut o largă reprezentare, atât prin cetăţenii români căsătoriţi în Egipt (familii mixte), precum şi cetăţenii români

Page 8: evenimente 2011

8

care lucrează în diverse domenii în Egipt (IT, construcţii navale, muzicieni etc.). Menţionăm că recepţia a fost sponsorizată de 11 companii româneşti care acţionează pe piaţa egipteană, respectiv companii egiptene cu afaceri în ţara noastră precum şi societăţi mixte româno-egiptene.

Confederaţia Elveţiană Ambasada României la Berna organizează o recepţie oficială în data de 1 Decembrie, la care sunt invitaţi reprezentanţi ai autorităţilor federale, ai autorităţilor cantonale, ai mediului academic şi cultural şi ai mediului de afaceri, ai presei, membri ai corpului diplomatic şi ai asociaţiilor româneşti. La Geneva, la 14 decembrie, va fi organizată o seară de film dedicată unor mari personalităţi ale culturii române. Vor fi prezentate filmele documentare Triptyque şi Muses endormies, realizate la Editura Video, de regizoarea de origine română, Ana Simon. Evenimentele vor continua, în data de 15 decembrie 2011, cu un concert susţinut de artiştii români Atena Carte (pian) şi Alexandru Pătraşcu (vioară), care vor interpreta piese din repertoriul românesc (Lipatti, Enescu, Dinicu) şi universal (Bartok, Beethoven, Mozart). Concertul va fi urmat de o recepţie la care sunt invitaţi reprezentanţi ai autorităţilor cantonale, membri ai corpului diplomatic cu reşedinţa la Geneva şi ai diasporei române din zona lemanică.

Un grup de români, fără afiliere la vreuna din asociaţiile româneşti din Elveţia, a organizat o seară românească în localitatea Rümlang (15 km. Nord de Zürich), în scopul sărbătoririi Zilei Naţionale a României. Grupul de iniţiativă” din zona metropolitană Zürich organizează, periodic, seri româneşti, pentru un public divers, ultima acţiune de acest gen având loc în luna martie 2011, de „Ziua Femeii”.

Evenimentul cu cântece româneşti, acoperind o diversitate de genuri, de la populară şi uşoară la instrumentală, fost frecventată de 200 de persoane, în majoritate români, de toate vârstele şi categoriile sociale, o bună parte fiind studenţi. ntre personalităţile cunoscute ale comunităţii româneşti din Elveţia au fost prezente Doina Zeleneac, şefa de cabinet a Prinţului Dimitrie Sturdza, Consul General Onorific al României la Zürich, Ara Encioiu, director Agenţia de turism TUI, Cosmin Păun, redactorul site-ului „Casa Românilor”, Dorian Tănase, unul din liderii Asociaţiei Studenţilor Români din Zürich. Din partea Ambasadei României au participat Claudiu Florian, prim-colaborator, şi Dorin Popa, ataşat de Interne. Misiunea Permanentă a României la ONU – Geneva organizează, în data de 1 Decembrie, recepţia pentru reprezentanţii mediului diplomatic, ai organizaţiilor internaţionale cu sediul la Geneva şi ai autorităţilor locale la hotelul Intercontinental. De asemenea, în data de 2 decembrie vor avea loc recepţii pentru comunităţile româneşti din Geneva şi din cantoanele limitrofe. Pe lângă diaspora românească, există o comunitate semnificativă de studenţi români la universităţile din Geneva şi Lausanne, de funcţionari români în organizaţiile internaţionale, precum şi o comunitate ştiinţifică la CERN. În cadrul acestui eveniment sunt organizate o prezentare cu tema „Mărturiile culturale ale istoriei României din perioada Evului Mediu” (acţiune organizată împreună cu Institutul Cultural Român; prezintă şeful Misiunii şi dl Laurent Chrzanovski, muzeograf, colaborator ICR) şi o expoziţie de fotografie cu tema „România în imagini – Farmecul Transilvaniei” a fotografului Nicu Jianu. Pentru completarea finanţării evenimentelor, Misiunea Permanentă a României la ONU a beneficiat de sponsporizări din partea mai multor companii: Dacia Suisse, Asociaţia Operatorilor Mobili din România, SC Kemirom SRL, SC Speedy SRL, Cristim, Agricola Bacău. De asemenea, Misiunea a beneficiat de donaţii de la BRUTAREX – Buzău şi de la producători individuali din Vrancea şi Constanţa. Emiratele Arabe Unite Ambasada României la Abu Dhabi va sărbători Ziua Naţională prin întâlniri ale ambasadorului român cu comunitatea de romani din emiratul Ras Al Khaimah, la care vor f i inv i tate ş i personal i tăţ i locale din mediul de afacer i , presă , cul tură , precum ş i o întâlnire cu reprezentan ţ i a i comunităţ i i arabe din Abu Dhabi care au studiat în Romania, la care vor f i inv i ta ţ i ş i of ic ia l i emiratezi , jurnal iş t i ş i sef i de misiune acredita ţ i în EAU. Republica Fi l ipine Ambasada României la Manila a organizat, la data de 1 Decembrie, o recep�ie la hotelul Mandarin Oriental din Manila, la care au participat peste 200 de persoane, reprezentan�i ai guvernului, dintre care mentionam

secretarul de stat pe probleme de politcă, Erlinda Basilio, secretarul de stat de la Ministerul Energiei, Jose Layug, membri ai Parlamentului – senatorul Loren Legarda, Deputy Speaker al Camerei Reprezentantilor Maria Isabelle Ceimaco, congresmenul Freddie Tinga, directori generali �i directori din MAE local, pre�edintele Camerei de Comer� �i Industrie a Republicii Filipine, decanul Corpului Diplomatic, ambasadori ai Statelor Membre ale UE acredita�i la Manila, precum �i ambasadorii altor �ări, membri ai Corpului Diplomatic �i Consular, reprezentan�i ai comunită�ii române�ti din Republica Filipine. Evenimentul a fost deschis prin intonarea imnurilor na�ionale ale Republicii Filipine �i al României, urmată de discursuri ale ambasadorului României la Manila �i al secretarului de stat Erlinda

Basilio.

Page 9: evenimente 2011

9

Finlanda Ambasada României la Helsinki a organizat o recepţie în data de 1 Decembrie, la care au participat reprezentanţii autorităţilor centrale din Finlanda, membrii corpului diplomatic şi consular acreditaţi la Helsinki, jurnalişti şi reprezentanţi ai comunităţii oamenilor de afaceri finlandezi. La Recepţie au participat aproximativ 50 de persoane, printre care s-au aflat toţi şefii de misiune rezidenţi la Helsinki, cu excepţia ambasadorului Vietnamului. De asemenea, într-o atmosferă tradiţional românească, în seara aceleiaşi zilei a avut loc o întânire cu românii din Finlanda, aproximativ 150 de români, persoane stabilite sau aflate în această ţară cu contracte de muncă sau la studii.

Franţa Ambasada României la Paris a organizat, la data de 30 noiembrie 2011 în cadrul reşedinţei sale - Palatul Behague, două evenimente la care au fost invitaţi reprezentanţii autorităţilor franceze, mediului diplomatic, vieţii culturale şi economice, respectiv diaspora românească din ţara de reşedinţă. Aproximativ 550 de persoane au participat la recepţia printre ai cărei invitaţi s-au numărat reprezentanţi ai Administraţiei prezidenţiale franceze, Guvernului, municipalităţii pariziene, senatori, deputaţi, delegaţi ai companiilor cu prezenţa investiţională în România, mediul asociativ, academic şi cultural. Au mai fost prezenţi diplomaţi francezi, ambasadorii statelor membre UE, alţi reprezentanţi ai mediului diplomatic acreditat la Paris. Evenimentul s-a desfăşurat într-o atmosferă caldă şi festivă apreciată de participanţi. În seara aceleiaşi zile, peste 1500 de membri ai diasporei româneşti din Franţa au vizitat Ambasada României. În Sala Bizantină de teatru a Palatului Behague, a fost organizat un moment festiv. Şeful misiunii a evocat comunitatea românească din Franţa - foarte variată în istoria ei, în foarte mare majoritate perfect integrată în societatea franceză, a cărei dinamică unică şi bogăţie identitară reprezintă un atu în relaţia, atât de importantă, româno-franceză. A subliniat sprijinul Ambasadei pentru orice demers asociativ românesc sau româno-francez, menit în primul rând, dincolo de orice avantaje socio-profesionale imediate, să ofere o voce – clară şi unită, comunităţii româneşti în spaţiul francez. A mulţumit reprezentanţilor bisericilor româneşti şi tuturor asociaţiilor româneşti şi româno-franceze pentru activitatea lor în sprijinul afirmării unui profil identitar românesc pozitiv. Precizăm că organizarea celor două evenimente, a fost posibilă datorită parteneriatelor încheiate cu companii franceze sau româneşti: Carrefour, Dacia-Grup Renault, Apa Nova-Veolia şi SCA Voicu Filipescu. De asemenea, evenimentele au beneficiat de produse tradiţionale româneşti din partea societăţilor comerciale Vinarte, Angst, Rotemberg, Lefrumarin.

Consulatul General al României la Strasbourg şi Reprezentanţa Permanentă a României pe lângă Consiliul Europei au organizat o serie de evenimente în perioada 29 noiembrie – 4 decembrie 2011 pentru sărbătorirea Zilei Naţionale: vernisajul expoziţiei de fotografie „Bucureşti Micul Paris”, în parteneriat cu Primăria oraşului Nancy (Lorena); o recepţie în data de 1 Decembrie în Foaierul Comitetului Miniştrilor din Palatul Europei, în cadrul căreia Corul Filarmonicii de Stat din Arad a interpretat imnul naţional al României şi va susţine un scurt program artistic. La recepţie au participat apriximativ 350 de persoane, dintre care menţionăm: Secretarul General adjunct al Consiliului Europei, Maud de

Boer-Buquicchio, Preşedintele Comisiei de la Veneţia, comandantul EUROCORPS, general Olivier de Bavinchove, guvernatorul militar al oraşului Strasbourg, general Martin Klotz, adjunctul Primarului oraşului Strasbourg, reprezentanţi ai Poliţiei şi Jandarmeriei locale, membri ai corpului diplomatic şi consular, profesori de la Universitatea din Strasbourg şi Universitatea din Nancy, numeroşi reprezentaţi ai comunităţii româneşti din Franta şi Germania. De asemenea, în seara zilei de 1 Decembrie, a avut loc concertul Coralei Filarmonicii de Stat din Arad la biserica „Saint Maurice” din Strasbourg, în cooperare cu Asociaţia Culturală Ortodoxă Română (ACOR) din Strasbourg şi Primăria Arad, iar, în data de 4 decembrie 2011, a fost organizată ceremonia de depunere de jerbe la bustul generalului Henri Mathias Berthelot (şeful Misiunii militare franceze în Romania 1916-1918), în cooperare cu Asociaţia Culturală Amicală Română (ACAR) din Strasbourg. În cadrul acţiunilor pentru marcarea Zilei Naţionale, la 29 noiembrie 2011, a avut loc la Nancy, departamentul Lorena, vernisajul expozitiei „Bucureşti, Micul Paris”. Expoziţia este formată din 32 de panouri cu imagini color, exterioare şi interioare ale principalelor clădiri din Bucureşti construite de arhitecţi francezi sau omologi români, care au făcut studiile la Paris în perioada 1880 – 1920. Expoziţia, care va rămâne deschisă până la data de 10 decembrie 2011, este prezentată publicului în holul central al Primăriei din Nancy. La vernisaj a fost prezent Jean-Michel Berlemont, primar adjunct al oraşului Nancy, însârcinat cu relaţiile internaţionale care a punctat realităţile istorice care au făcut din capitala României „Micul Paris” şi a trecut în

Page 10: evenimente 2011

10

revista manifestarile organizate in colaborare cu consulatul în ultimii cinci ani. A subliniat, de asemenea, contribuţia pe care asociaţia franco-româna „L’Arc Carpatique” a avut-o la dezvoltarea raporturilor dintre Nancy şi România în ultimii ani. Jean-Michel Berlemont a anunţat în cadrul vernisajului că, în urma vizitei şi a discuţiilor avute în luna octombrie cu autorităţile locale din Oradea, oraşul a fost admis în „Réseau Art Nouveau” a oraşelor europene. Consulatul General al României la Lyon a organizat, în seara zilei de 2 decembrie 2011 la sediul oficiului consular, o recepţie oficială. Consulatul General al Romaniei la Lyon şi Asociaţia de prietenie franco-română «Rhône-Roumanie» au organizat, în data de 26 noiembrie 2011, sărbătorirea Zilei Naţionale într-un cadru istoric din Franţa - Domeniul Lyon St. Joseph din localitatea Sainte Foy les Lyon, unde au participat circa 100 de persoane, cetăţeni români şi francezi. Consulul general s-a adresat participanţilor, iar membrii asociaţiei au făcut o prezentare video a proiectelor asociaţiei franco-române desfăşurate în anul 2011. De asemenea, cu sprijinul companiei naţionale Tarom, care a pus la dispoziţie un bilet de călătorie pe ruta Lyon-Bucuresti-Lyon s-a realizat o tombolă. De asemenea, în data de 26 noiembrie 2011, Asociaţia de prietenie franco-română GIR «Grenoble-Isère-Roumanie» din Grenoble a organizat, împreună cu Consulatul General al României la Lyon sărbătorirea Zilei Naţionale. În acorduri de melodii populare româneşti au fost servite preparate culinare romanesti şi a fost vernisată o expoziţie de tablouri pictate în acuarelă. La eveniment a fost făcută şi o retrospectivă a principalelor evenimente culturale şi sportive franco-române ale anului, realizate prin intermediul asociaţiei GIR. La locul de desfăşurare a evenimentului a fost amenajat un “colţ de carte”, literatură în limba franceză scrisă de scriitori români consacraţi în România şi Franţa: Cornelia Petrescu, Radu şi Carmen Bătăturescu. La evenimet au luat parte peste 200 de persoane. Gabon Ambasada României la Abuja (Nigeria) a organizat, în capitala Libreville, un concert Maria Răducanu & Sorin Terinte cu ocazia Zilei Naţionale. Evenimentul a avut loc la hotelul Maicha şi a fost posibil cu sprijinul omului de afaceri român Iulian Mihai Mihăilă. Concertul Mariei Răducanu & Sorin Terinte a reprezentat, pentru comunitatea românescă prima reuniune de asemenea amploare de foarte mulţi ani de zile. Pe lângă diaspora romanesca din Libreville, Gabon, au participat şi reprezentanţi ai guvernului gabonez, reprezentanţi ai corpului diplomatic şi ai mediului de afaceri care au legături cu expatriaţii români din zonă. Georgia Ambasada României la Tbilisi organizează o recepţie, în data de 1 Decembrie, la care sunt invitaţi să participe corpul diplomatic acreditat la Sofia, autorităţile locale, reprezentaţi ai mediului academic şi oameni de cultură. De asemenea, ambasadorul român va avea o întâlnire cu membrii contingentului român la EUMM. Germania

Ambasada României la Berl in a organizat , în data 1 Decembrie, fest iv i tatea de să rbă tor i re a Zi le i Na ţ ionale. Au fost prezenţi membri ai Bundestag-ului, între care Gunther Krichbaum, preşedintele Comisiei de afaceri europene, Hans Peter Uhl, liderul grupului pentru afaceri interne din cadrul fracţiunii parlamentare CDU-CSU, Patrick Sensburg, preşedintele subcomisiei de drept comunitar, precum şi membri ai parlamentelor de land; peste 50 de ambasadori, între care cei ai Marii Britanii, Federaţiei Ruse, Poloniei, Italiei, Canadei, Spaniei, Egiptului, Mexicului, Ucrainei şi mulţi alţi membri ai corpului diplomatic. Cancelaria federală, MAE german, ministerele de interne, economiei, justiţiei, finanţe, muncii au fost reprezentate la nivel de secretari de stat sau directori generali. Au mai participat consulii onorifici ai României în landurile Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen şi Brandenburg, reprezentanţi ai mediilor culturale, academice, economice, mass-media, precum şi ai diasporei româneşti. La eveniment, organizat cu sprijinul firmelor Schäffler AG şi Metro AG, au participat peste 500 de invitaţi.

Cu această ocazie, a fost vernisată expoziţia de pictură a Fundaţiei „Rudolf Schweitzer-Cumpăna” – „Rudolf Schweitzer - Cumpăna: 125 de ani de la naşterea artistului” – realizată cu sprijinul Departamentului pentru Relaţii Interetnice din cadrul guvernului României şi Institutului Frobenius.

Tot în cadrul manifestărilor dedicate marcării Zilei Naţionale, Ambasada a organizat, la 28 noiembrie 2011, în colaborare cu Institutul Cultural Român din Berlin, o seară literară cu scriitorul german originar din România, Hans Bergel. Acesta a prezentat şi a citit din ultima sa carte intitulată „Propun continuarea conversaţiei. Corespondenţa unui evreu din Bucovina cu un german din Transilvania” („Wir setzen das Gespräch fort. Briefwechsel eines Juden aus der Bukowina mit einem Deutschen aus Siebenbürgen“ de Manfred Winkler şi Hans Bergel).

Page 11: evenimente 2011

11

La 5 decembrie, Consulatul onorific al României din Hamburg, împreună cu Asociaţia Germano-Română ( DRG e.V. Hamburg) şi cu Biserica ortodoxă română „Sfântul Gabriel“, au organizat un concert dedicat Zilei Naţionale a României.

La 10 decembrie, Asociaţia Germano - Română "Niedersachsen" care cuprinde membri din cele mai importante localităţi din landul Niedersachsen, va organiza un medalion Folcloric însoţit de fotografii din colecţia „România ţara mea”, la sediul teatrului „HolzBankTheater” din Wolfsburg. Au fost invitate peste 150 de persoane aparţinând comunităţilor româneşti.

Consulatul General al României la Munchen a organizat festivitatea dedicată celebrării Zilei Naţionale în data de 30 noiembrie la Parlamentul Bavariei. Evenimentul s-a desfăşurat în prezenţa şi sub patronajul preşedintei Parlamentului Bavariei, Barbara Stamm. Guvernul Bavariei a fost reprezentat prin ministrul de stat Thomas Kreuzer, şeful cancelariei guvernului care a transmis un mesaj din partea primului ministru, Horst Seehofer. Partea oficială a fost urmată de un concert susţinut de pianistul român de talie internaţională Horia Mihail, prim solistul Radiodifuziunii Române. Programul interpretat a cuprins lucrări de Beethoven, Chopin, Enescu şi Liszt.

Finalul, în care a fost oferită Rapsodia Română de Liszt, lucrare puţin cunoscută, a fost urmată de îndelungi aplauze. La final a fost oferit un bufet cu specialităţi gastronomice şi vinuri româneşti. La eveniment au participat în jur de 350 de invitaţi. Partenerii Consulatului General în organizarea evenimentului au fost cele două mari organizaţii reprezentative ale românilor şi originarilor din România, şi anume Mitropolia Ortodoxă Română a Germaniei, Europei Centrale şi de Nord şi Asociaţia Federală a Saşilor Transilvăneni. Realizarea acestuia a fost posibilă prin punerea la dispoziţie cu titlu gratuit a spaţiilor de reprezentare ale Parlamentului şi prin sprijinul sponsorilor în plan local, şi anume compania Premium Aerotec (filiala a concernului EADS, industria aeronautică), firma Michael Schmidt Premium Automobile, biroul regional

TAROM, hotelul Am Markt şi cabinetul de stomatologie/implantologie dr. Dordea, ambele cu sediul în Munchen.

Grecia Ambasada României la Atena a sărbătorit Ziua Naţională printr-o recepţie organizată, la 30 noiembrie 2011, în sala de bal a hotelului Grande Bretagne din Atena. La eveniment au participat reprezentanţi ai instituţiilor statului elen - Parlament, Președinţie, Guvern, administraţie publică locală, armată, poliţie, precum şi numeroși ambasadori, în special din statele membre UE, și membri ai corpului diplomatic acreditat la Atena, alături de personalităţi de cultură, reprezentanţi ai mediului de afaceri local, lideri și membri ai comunităţii românești din Grecia. Organizată cu sprijinul financiar al Bancpost România, recepţia dedicată Zilei Naţionale a României a reunit aproximativ

600 de persoane. Consulatul General al României la Salonic a organizat, în seara zilei de 3 decembrie 2011, o serată românească pentru reprezentanţi ai autorităţilor locale şi pentru membrii comunităţii româneşti din zona de nord a Greciei. Dintre participanţi, menţionăm: arh.Mihai Anania, preşedintele Asociaţiei culturale române din Salonic, funcţionari români din cadrul unor organizaţii internaţionale acreditate la Salonic - NATO şi Banca Mării Negre, personalităţi locale care sprijină activitatea misiunii diplomatice (avocaţi, profesori universitari, medici, ingineri), reprezentanţi ai mediului de afaceri elen şi cate un reprezentant al biroului MAE local şi al primăriei Salonic. Hong Kong Consulul general al României la R.A.S. Hong Kong ş i R.A.S Macao va avea mai multe prezentăr i , pentru autor i tăţ i le locale ş i pentru membri i corpului d ip lomat ic acredi tat , ale unor momente di fer i te din evolu ţ ia Românie – formarea statului uni tar ş i contr ibu ţ ia României în cadrul Uniuni i Europene. Consulatul general a l României la R.A.S. Hong Kong ş i R.A.S. Macao a spr i j in i t lansarea, în data de 25 noiembrie 2011, a primei emisiuni filatelice România - Hong Kong SAR, un demers al Poștei Române (Romfilatelia) și al Poștei Hong Kong SAR - RP Chineză. Dedicată tradiţiilor și artei populare, emisiunea filatelică ilustrează obiceiul de pictare a dragonului, simbol al puterii în cultura chineză și frumosul obicei popular din Joia Mare (Joia Patimilor), ce reiterează gestul ofrandei Mariei Magdalena, la Crucea Mântuitorului. Indonezia Ambasada României la Jakarta a organizat, în seara zilei de 30 noiembrie 2011, la reşedinţa ambasadorului, o întâlnire cu membrii comunităţii române din Indonezia, care a avut ca principale obiective marcarea momentului aniversar şi consolidarea legăturilor cu românii prezenţi în această �ară. La acţiune au participat aproximativ 45 de persoane, reprezentând românii aflaţi temporar în Indonezia, originarii din România, precum şi membrii oficiului. Evenimentul a reprezentat un bun prilej pentru consolidarea legăturilor

Page 12: evenimente 2011

12

dintre membrii comunităţii şi integrarea celor nou-veniţi în Indonezia, precum şi pentru reafirmarea întregului sprijin pe care îl pot primi din partea misiunii noastre dacă situaţia o impune. India Ambasada României la New Delhi a organizat, în data de 30 noiembrie 2011, în saloanele Senator ale Hotelului Claridges, o recepţie, al cărui oaspete de onoare a fost Secretary (Vest) din Ministerul Afacerilor Externe indian. Principala cameră de comerţ din India, FICCI a fost reprezentată de secretarul general adjunct, doamna Ambika Sharma. Au participat reprezentanti ai principalelor partide de la guvernare, Partidul Congresului, respectiv din opoziţie, BJP, membri ai corpului diplomatic, reprezentanţi ai instituţiilor indiene, oameni de afaceri, cultură şi mass media. De asemenea au participat cetăţeni români rezidenţi în India sau aflaţi temporar în statul de reşedinţă. Recepţia a fost sponsorizată de firmele Ranbaxy şi Mittal Steel. Regatul Haşemit al Iordaniei Ambasada României la Amman , în colaborare cu Primăria oraşului Amman şi Conservatorul Naţional de Muzică, a organizat un concert simfonic cu participarea Orchestrei Simfonice a Ammanului şi a 9 instrumentişti români care colaborează cu aceasta. În programul concertului au fost incluse piese muzicale ale unor cunoscuţi compozitori români, precum “Rapsodia I” a lui George Enescu, “Balada” lui Ciprian Porumbescu, “Valurile Dunării” a lui Iosif Ivanovici, teme româneşti interpretate la oboi, precum şi o piesa a compozitorului Mohammad Al-Qasabchi, cu participarea tenorului Rami Shafi. Manifestarea s-a bucurat de o foarte buna publicitate, fiind promovată în toate ziarele de circulaţie naţională şi la radio. La eveniment au fost prezente oficialităţi locale, reprezentanţi ai Guvernului la nivel de Subsecretar de Stat, ai corpului diplomatic, înalţi reprezentanţi ai Armatei, precum şi o prezenţă publică consistenta (peste 500 de persoane). De asemenea, au participat oameni de cultură şi reprezentanţi ai societăţii civile, ai mediului academic şi de afaceri din Iordania. Evenimentul inclus în buletinele de ştiri culturale ale JordanTV, televiziunea naţionala iordaniană. O importanta parte a publicului a fost formată din reprezentanţi ai comunităţi române din Iordania şi ai organizaţiilor sale de reprezentare civica (Forumul Cultural Româno-Iordanian, Asociaţia Româncelor pentru Dezvoltare Socială), precum şi ai absolvenţilor iordanieni ai universităţilor din România şi ai organizaţiilor afiliate (Clubul Absolvenţilor şi Asociaţia Medicilor Iordanienei Absolvenţi in România). Finanţarea evenimentului s-a făcut din fondurile Ambasadei şi din sponsorizări. I rak Ambasada României la Bagdad a sărbă tor i t Ziua Na ţ ională în seara z i le i de 30 noiembr ie 2011 cu o recepţie organizată la Hotelul Ishtar. La eveniment au participat aproximativ 150 de invitaţi: reprezentanţi ai autorităţilor centrale şi locale, reprezentanţi ai corpului diplomatic şi ai organizaţiilor internaţionale acreditate în Irak, reprezentanţi ai cercurilor de afaceri irakiene şi ai companiilor române care operează în Irak, români stabiliţi în aceasta ţară, mass-media şi instituţii de cultură locale.

Menţionăm prezenţa viceprim-ministrului pentru probleme economice - Rose Nouri Shawis, a ministrului pentru reforma şi sef al grupului de consilieri ai primului ministru – Thamir Al Ghadbhan, guvernatorul Bagdadului – Salah Abdel Razaq, fostul prim-ministru Ahmed Chalabi, viceminiştrii de la Finanţe, Investiţii, Turism şi Educaţie, presedinţi ai unor comitete ale Parlamentului Irakian, presedinţi de partide. În plus, Presedinţia, Presedinţia Consiliului de Miniştri, Presedinţia Parlamentului şi Presedinţia Regiunii Autonome Kurdistan au fost reprezentate prin şefii de protocol de la respectivele niveluri, ca şi în cazul Ministerului irakian de Externe. Sistemului financiar-bancar a fost reprezentat în număr mare şi la un nivel ridicat al factorilor de decizie.

Iran

Ambasada României la Teheran a organizat o recepţie la care au participat aproximativ 220 persoane, incluzând reprezentanţi ai autorităţilor locale, şefi de misiune şi membri ai corpului diplomatic acreditat la Teheran, ai mediului academic, de afaceri, precum şi reprezentanţi ai presei centrale. Ir landa Ambasada României la Dublin a organizat, în data de 30 noiembr ie 2011, recepţia dedicată celebrării Zilei Naţionale, la care au participat peste 300 de persoane: membrii ai ambelor camere ale parlamentului, oficiali de la principalele ministere (MAE local a fost reprezentat la nivel de director de Protocol şi directori de direcţii), membrii corpului diplomatic acreditat la Dublin, reprezentanţi ai mediului de afaceri şi ai

Page 13: evenimente 2011

13

mediului academic, membrii Fundaţiei Culturale România Irlanda, mass media irlandeză, precum şi reprezentanţi ai comunităţii româneşti din Irlanda. În cadrul evenimentului a fost avut loc şi ceremonia de decorare cu Ordine Naţionale româneşti a trei personalităţi din Irlanda: Gemma Hussey, co-preşedinte al comitetului de conducere al Fundaţiei Culturale Irlanda-România a primit Ordinul Naţional Pentru Merit în grad de Comandor; Shaun Davey, compozitor a primit Ordinul Meritul Cultural în grad de Comandor şi Peter Damian Hurley, om de afaceri irlandez a primit Ordinul Meritul Cultural în grad de Comandor pentru promovarea culturii. De asemenea, la 1 decembrie, ambasadorul României a participat, alături de grupul românilor de la biroul Google din Irlanda, la un eveniment de celebrare a Zilei Naţionale, ce a avut loc chiar la sediul Google Irlanda. Cu acest prilej, au fost prezentate preparate culinare tradi�ionale româneşti. În data de 3 decembrie 2011, prin colaborarea dintre Ambasada României şi Comunitatea Românilor din Irlanda, principala organizaţie a românilor din ţara de reşedinţă, va fi prezentat spectacolul de teatru Votca, caviar şi bye, bye, în interpretarea actorilor români Stela Popescu, Tamara Buciuceanu, Alexandru Arşinel şi Eugen Cristea. Într-una dintre cele mai cunoscute locaţii culturale din Dublin, pe 4 decembrie 2011, va avea loc, concertul special al cvartetului de coarde Con Tempol, format din muzicieni români stabiliţi în Irlanda. Acţiunea este şi rezultatul cooperarii cu Consiliului Local Dublin. Islanda Consul Onorific al României în Islanda, Jafet Ólafsson, a organizat în data de 1 Decembrie, la Reykjavik, o seară dedicată românilor din Islanda. Israel Ambasada României la Tel Aviv a organizat în seara zilei de 30 noiembrie la reşedinţa Ambasadorului, o recepţie cu participarea corpului diplomatic, a oficialilor israelieni, a ataşaţilor militari şi a oamenilor de afaceri. La eveniment au participat aproximativ 180 persoane. Din partea guvernului israelian a fost anunţată prezenţa dl. Michael Eitan, ministrul pentru îmbunătăţirea serviciilor guvernamentale. Institutul Cultural Român din Tel Aviv �i Ambasada României la Tel Aviv au organizat un concert de operă şi muzică clasică, avându-i ca solişti pe soprana Mirela Grădinaru (Opera Israeliană, Tel Aviv), tenorul Sorin Lupu şi baritonul Fülöp Márton (Opera Naţională Română din Cluj-Napoca). Cei trei solişti vor avea acompaniament de la Bella Steinbuk (pian), Vladimir Chernomordik (clarinet), Alexander Kotlar (violoncel), Vitaly Reminiuc (vioară). Evenimentul este organizat în colaborare cu Teatrul Givatayim. Alături de reprezentan�i ai MAE israelian �i fo�ti ambasadori, au participat reprezentan�i ai Ministerului Economiei IL, Primăriei din Givatayim, Universită�ilor Tel Aviv, Haifa �i ”Ben Gurion” din Beer Sheva, ”Carmel College”, Institutul Cultural Italian, Forumul Cultural Austriac, Israel Antiquity’s Authority, Israel Museum, Teatrul Na�ional ”Habima”, ”Rose” Music Library din Ierusalim,”Helicon Society for Advancement of Poetry in Israel”, publica�ia „Jurnalul săptămânii”, speciali�ti din toate domeniile culturii israeliene, laureaţi ai Premiului Israel �i reprezentan�i ai comunită�ii originarilor din România. Asociaţiile originarilor din România au organizat două evenimente pentru marcarea Zilei Na�ionale: la 4 decembrie 2011, HOR a organizat o seară culturală la Beit Ariela din Tel Aviv. La eveniment a luat cuvântul Zeev Schwartz, preşedintele HOR, a fost prezentat un scurt film privind personalităţi din comunitatea originarilor din România, urmat de un program artistic. Au participat aproximativ 200 de persoane, membri ai diverselor filiale HOR. În data de 6 decembrie 2011, nou înfiinţata organizaţie AIR –Asociaţia Ioţei Romania şi Grupul de Prietenie Israel-România conduse de Pincu Itzhak, au organizat o seară festivă, care a avut loc în sala "Auditorium” din incinta Heichal Hatarbut din Rishon LeZion. Au participat deputatul Nahman Shay, membru în comisia de Politică Externă şi Securitate a Knesset-ului şi Sorin Ganot, membru în consiliul local al oraşului Rishon le Zion. Seara a cuprins şi un program de muzică românească în interpretarea unor solişti locali. Au participat aproximativ 200 persoane. Menţionăm că la ambele evenimente a participat Ambasadorul României, care a rostit alocuţiuni în cadrul cărora a făcut o trecere în revistă a principalelor evenimente care au marcat relaţia bilaterală in 2011, precum şi obiectivele ambasadei pentru anul viitor. Italia Ambasada României la Roma, Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneţia, Ambasada României pe lângă Sfântul Scaun şi Ordinul Suveran de Malta şi Accademia di Romania din Roma au organizat concertul dedicat Zilei Naţionale în data de 1 Decembrie în Sala Petrassi a Academiei Naţionale Santa Cecilia – Auditorium Parco della Musica din Roma. Evenimentul are loc sub înaltul Patronaj al Președintelui României și sub înaltul Patronaj al Președintelui Republicii Italiene. Cu această ocazie, Primarul Romei, Gianni Alemanno, a salutat organizarea evenimentului şi a transmis un mesaj organizatorilor lui.

Page 14: evenimente 2011

14

Concertul i-a avut ca soliști pe violonistul Remus Azoiţei (directorul artistic al Societăţii Enescu de la Londra) și pianistul Eduard Stan (fondatorul Festivalului Enescu de la Heidelberg/Mannheim - 2005). Programul concertului va cuprinde: G. Enescu – “Impressions d’enfance”, Op. 28 și F. Schubert – Fantezia in Do Maggiore, D 934. De asemenea, în seara zilei de 30 noiembrie 2011, la sediul Ambasadei României în Italia a fost organizată o recepţie dedicată Zilei Naţionale a României. La eveniment au participat peste 250 de persoane.

Consulatul General al României la Milano a sărbătorit Ziua Naţională, în contextul recepţiei oficiale, prin două momente speciale: o expoziţie de design şi un concert al lui Marcel Pavel, cu muzică uşoară şi arii celebre. Denumită ”O viziune conceptuală, un dialog între tehnică şi materie, între universul arhitecturii şi tehnicile de fashion design, între tehnologie şi umanitate”, expoziţia promovează valoarea designerilor români la Milano cunoscut ca fiind în fieful modei. Promovarea şi evidenţierea valorii designerilor români este un obiectiv constant al Consulatului General al României la Milano. La eveniment au participat Alex Gâlmeanu, Carla Szabo, Irina Schrotter, Ligia Stan şi Mihaela Glăvan. Seara a inclus şi un recital de muzică folclorică susţinut de interpretul Sergiu Cipariu. Au participat înalţi reprezentanţi ai autorităţilor politice şi locale, membrii corpului consular, personalităţi ale mediului de afaceri, academic, medical şi nu în ultimul rând exponenţi ai comunităţii româneşti. Guvernul italian a fost reprezentat la cel mai înalt nivel în teritoriu, de prefectul Gian Valerio Lombardi. Au fost prezenţi aproximativ 500 invitaţi. Consulatul General al României la Torino a organizat o recepţie în data de 1 Decembrie, la care au fost invitaţi reprezentanţi ai autorităţilor locale, ai corpului consular şi ai asociaţiilor româneşti. De asemenea, Institutul Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneţia organizează expoziţia de artă contemporană românească “Mirajul politic” la galeria “Totem il Canale” din Veneţia, care va avea vernisajul în data de 3 decembrie. Curatorul expoziţiei este criticul de artă Alexandra Titu. Proiectul reuneşte artişti români contemporani, Teodor Graur, Marinela Preda Sânc, Alexandru Rădvan, Aurel Vlad, Ioan Augustin Pop, Matei Băjenaru, Sorin Oncu. Proiectul dedicat „mirajului politic” continuă relaţia între artă şi politic, în contextul noilor conflicte ideologice şi al presiunilor economice într-o lume globală. Această relaţie constantă cunoaşte diverse grade de dependenţă a artei faţă de politic, a angajării conflictuale cu universul puterii. Arta se poate impune ca instrument de impact maxim în discursul politic, în asocierea politicului sau ca autoritate critică, corozivă, demistificatoare, acuzatoare în faţa instituţiilor puterii. Consulatul Onorific al României la Trento, cu participarea Consulatului General al României la Milano, a organizat în data de 4 decembrie 2011 un eveniment cultural-artistic cu ocazia Zilei Naţionale. La Teatrul Cuminetti, din centrul oraşului, a avut loc prezentarea piesei ”Îndrăgostiţii din Trento”, interpretată de o trupă a Teatrului de Stat ”Regina Maria” din Oradea. Piesa a fost jucată în limbile română şi italiană cu traducere simultană, genul acesteia fiind o comedie musical accesibilă publicului larg. Intrarea a fost liberă. În deschidere au fost intonate imnurile de stat şi apoi adresate mesajele specifice. Consulul Onorific al României la Trento, Maurizio Passerotti, a prezentat asemănările istorice dintre România şi Italia şi a elogiat comunitatea românească. De asemenea, a precizat că spectacolul este o experienţă a universalităţii şi a cunoaşterii, aspecte esenţiale în proiectarea oricărui tip de colaborare între popoare diferite. A mulţumit autorităţilor trentine şi din Bihor pentru sprijinul acordat. Kazahstan Ambasada României la Astana a organizat, în data de 28 noiembrie 2011, o recepţie pentru sărbătorirea Zilei Naţionale a României, la care au participat vice-preşedintele Senatului, Alecsander Sudyin, ministrul adjunct la Ministerul Petrolului şi Gazelor, Berik Tolumbayev, co-preşedintele Comisiei mixte inter-guvernamentale româno-kazahstaneze, academicianul Tuleutai Suleimenov, fost ministru de externe, director al Academiei Administraţiei Publice din cadrul Administraţiei Prezidenţiale, preşedintele Comitetului pentru Energie Atomică, Timur Yhantikin, preşedintele Partidului „Ak Jol”, Azat Peruashev, reprezentanţi din conducerea Partidului „Nur Otan”, directorul general al Departamentului Europa din MAE local, directori de departamente din MAE şi alte ministere implicate în relaţiile bilaterale, reprezentanţi ai Senatului, ai Camerei de Comerţ şi Industrie, oameni de afaceri, de cultură, artişti şi ziarişti. Au mai participat a mbasadori, membri ai corpului diplomatic, reprezentanţi ai conducerilor Bisericii Ortodoxe Ruse şi ai Bisericii Catolice. Cu ocazia recepţiei, a avut loc şi un spectacol de dansuri populare din diferite regiuni ale ţării noastre cu Ansamblul de dansuri “MUGURAŞUL” (format din membri ai Societăţii Culturale “DACIA” din Karaganda, care grupează cetăţeni kazahstanezi de etnie română din regiunea respectiva). Programul a debutat printr-o prezentare a costumelor populare româneşti ale Societăţii Culturale “DACIA”; acompaniamentul muzical a fost asigurat de Taraful de lăutari condus de maestrul Marian Pană, din România. De asemenea, Marian

Page 15: evenimente 2011

15

Nistor, fondatorul formaţiei Savoy şi Dorina Paraschiv Nistor au interpretat o serie de şlagăre ale muzicii uşoare şi populare româneştil, iar sărbătoarea a fost închisă de un recital de muzică clasică cu artişti ai Teatrului de Operă şi Balet din Alma Ata. Evenimentele pentru sărbătorirea Zilei Naţionale au debutat cu o conferinţă susţinută de ambasadorul României la Astana la sediul Asociaţiei Tinerilor Diplomaţi, aflat în coordonarea Academiei Prezidenţiale pentru pregatirea cadrelor. Publicul, format din aproximativ 100 persoane, a reunit studenţi la nivel universitar şi masteral din cadrul Academiei Prezidenţiale şi al Institutului de Relaţii Internaţionale care pregăteşte cadre pentru serviciul diplomatic extern, doctoranzi şi cadre didactice. Au fost prezentate principalele aspecte ale relaţiilor dintre România şi Kazahstan, cu accent pe cadrul politico-diplomatic creat de constanţa contactelor la nivel înalt. A fost subliniată creşterea constanţă a schimburilor economice dintre cele două ţări şi au fost proiectate două filme documentare care au pus în evidenţă potenţialul turistic, istoria şi cultura română.De asemenea, au fost proiectate două filme documentare care au pus în evidenţă potenţialul turistic, istoria şi cultura ţării noastre. Biroul de legătură al României în Kosovo a organizat o recepţie, în data de 1 Decembrie, la care au participat aproximativ 120 de persoane: reprezentanţi ai mediului diplomatic, civili şi militari care îşi desfăşoară activitatea în cadrul organizaţiilor internaţionale prezente în Kosovo - ambasadorii SUA, Franţei, Marii Britanii, Germaniei, Finlandei, Ungariei, Macedoniei, Sloveniei, Turciei, şefii Birourilor de Legătură ale Chinei, Rusiei, Slovaciei, reprezentanţi ai celorlalte misiuni diplomatice aflate pe spaţiu, adjunctul comandantului KFOR, adjunctul şefului OSCE, şeful Departamentului Politic şi şeful Departamentului Relaţii Internaţionale din UNMIK, adjunctul şefului UNDP, şeful operaţiilor din UNFPA, şeful Biroului de Legătură al FMI în Kosovo, reprezentanţi ai EULEX, reprezentanţi ai Biroului de Legătură al Comisiei Europene.Recepţia s-a bucurat şi de prezenţa Episcopului Teodosije, reprezentant al Bisericii Ortodoxe Sârbe pentru zona Raska-Prizren. La eveniment au mai participat şi cetăţeni români aflaţi în misiune în Kosovo (militari, poliţişti, jandarmi şi civili), locuitori din Kosovo, care au absolvit instituţii de învăţământ din ţara noastră, precum şi reprezentanţi ai societăţii civile din provincie.

De-a lungul serii au fost prezentate imagini şi filme documentare despre România. De asemenea, au fost distribuite participanţilor pachete culturale cu imagini şi informaţii despre România, pliante, vederi, albume şi reviste cu principalele obiective turistice naţionale.

Evenimentul a fost organizat cu sprijinul direct al reprezentanţilor contingentului de jandarmi români din Kosovo.

Liban Ambasada României la Beirut a organizat, în data de 30 noiembrie 2011, pentru originarii din România, precum şi pentru foştii studenţi libanezi care au studiat în ţara noastră, sărbătorirea Zilei Naţionale a României la hotelul Rotana Hazmieh. La recepţie au participat peste 250 de persoane. Cheltuielile de organizare au fost suportate exclusiv din sponsorizări. De asemenea, cu ocazia Zilei Naţionale şi în deschiderea Zilelor Culturii Române în Liban a fost organizat la Universitatea Americană din Beirut, un concert susţinut de cvartetul de coarde al Orchestrei Filarmonice Libaneze format din Ondin Brezeanu (vioară), Silviu G. Gherasimescu (vioară), Manuela Buciumaș (violă) şi Magdalena Sokola (violoncel), care au interpretat piese ale unor compozitori români şi străini (Ciprian

Porumbescu, Constantin Dimitrescu, Grigoraș Dinicu, Béla Bartók, Alfred Alessandrescu). Cu aceaşi ocazie a fost inaugurată secţia de carte românească din cadrul Universităţii Americane din Beirut. Cele peste 100 de volume în limbile engleză, franceză şi română au fost donate de către Institutul Cultural Român. În aceaşi zi, în cadrul Zilelor Culturii Române în Liban, s-au desfăşurat activităţi speciale pentru copii (scurte prezentări despre România – istorie, cultură, tradiţii; expoziţii cu imagini din România; animaţii românești, jocuri şi concursuri) la Bourj International College în suburbia şiită a Beirutului (zona Dahyye). Cu această ocazie, clasele gimanziale s-au întâlnit cu ambasadorul român, au pregătit prezentări despre România şi

personalităţi româneşti. Pentru acest eveniment, elevii libanezi au confecţionat costume tradiţionale româneşti. De asemenea, a fost inaugurată o expoziţie cu imagini din ţara noastră. Această acţiunea fost sprijinită de Asociaţia România-Levant şi a fost mediatizată de televiziunea naţională TeleLiban. Ziua Naţională şi Zilele Culturii Române în Liban au fost prezente în mass-media libaneză prin articole în presă şi apariţii TV. Ambasadorul României însoţit de ataşatul cultural, Dan Stoenescu, şi dr. Melhem Saber, preşedintele Asociaţiei România-Levant, au fost prezenţi la emisiunile posturilor de televiziune MTV Liban (28.11.2011- emisiunea BlocNotes), TeleLiban (30.11.2011, emisiunea Sabah el kheir) şi LBC International (1.12.2011 emisiunea Helwe Beirut). Cotidianul Al Balad a publicat un interviu cu ambasadorul român şi un articol despre preşedinţia română a EUNIC în Liban. Cu ocazia Zilei Naţionale a României, cotidianul francofon L’Orient Le Jour a fost distribuit împreună cu broşura dedicată Zilelor Culturii Române în Liban, în peste 2.500 de exemplare. Lituania Ambasada României la Vilnius a organizat o recepţie în data de 1 Decembrie, la au participat ministrul agriculturii, preşedintele Grupului interparlamentar de prietenie Lituania - România din Parlamentul lituanian, toţi ambasadorii acreditaţi la Vilnius si primii colaboratori, reprezentanţi ai MAE local.

Page 16: evenimente 2011

16

Luxemburg Ambasada României la Luxemburg organizează, în seara zilei de 1 Decembrie, o recepţie care va marca Ziua Naţională a României. Au fost invitaţi membri ai Curţii Ducale, ai Parlamentului şi guvernului luxemburghez, ai corpului diplomatic acreditat în Marele Ducat, reprezentanţi români în instituţiile europene cu sediul la Luxemburg, înalţi funcţionari din administraţie, personalităţi ale vieţii politice, economice şi culturale, precum şi ale mass-media luxemburgheze. Ambasadorul României va participa la recepţia organizată de principala asociaţie a românilor din Luxemburg (ROMLUX), în parteneriat cu instituţia bancară BGL BNP Paribas, la care au fost invitaţi membrii comunităţii româneşti din Luxemburg. Macedonia Ambasada României la Skopje a organizat o serie de acţiuni pentru prezentarea realităţilor româneşti, promovarea patrimoniului cultural naţional la nivelul societăţii macedonene, prezentarea realităţilor româneşti, precum şi creşterea vizibilităţii ţării noastre în statul de reşedinţă. În data de 1 Decembrie în sala mare de banchet a hotelului „Aleksandar Palace”, a avut loc recepţia oficială, la care au participat peste 450 de oficialităţi macedonene de rang înalt, personalităţi culturale şi din cadrul mediilor locale de afaceri, reprezentanţi ai corpului diplomatic acreditat şi ai organizaţiilor internaţionale, cetăţeni români stabiliţi în ţara de reşedinţă, precum şi numeroşi membri ai comunităţilor aromâne. Un moment emoţionat l-a constituit spectacolul muzical (celebre melodii populare româneşti) oferit cu generozitate de doamna Gabriela Barker, cetăţean român, soţia domnului John Barker, funcţionar al Delegaţiei Uniunii Europene la Skopje. Organizarea evenimentelor a fost posibilă cu sprijinul omului de afaceri aromân Sterio Nakov şi a reprezentanţei locală a companiei „Dacia-Renault”. Seria de evenimente a debutat în data de 29 noiembrie 2011 prin desfăşurarea colocviului „Pagini de istorie, cultură şi civilizaţie românească”, realizat în cooperare cu cadrele didactice şi studenţii „Departamentului de limbă şi literatură română” de la Universitatea de Stat „Kiril şi Metodius” din Skopje. De asemenea, a fost organizată la sediul asociaţiei „Casa Macedoniei” din Skopje o prezentare a profilului de ţară al României, din punct de vedere politic, istoric, geografic, cultural, turistic şi gastronomic. Programul de evenimente s-a încheiat cu desfăşurarea „Zilelor filmului românesc în Republica Macedonia”, manifestare programată, la Skopje, în perioada 2 – 4 decembrie 2011 la Cinemateca Naţionaleă a Macedoniei. Marea Britanie Ambasada României la Londra a organizat, în data de 30 noiembrie 2011, recepţia dedicată Zilei Naţionale a României, la care au fost invitaţia reprezentanţi din mediile politic, academic, de afaceri şi mass-media britanice, corpul diplomatic acreditat la Londra, precum şi reprezentanţi de marcă ai comunităţii româneşti. Cu această ocazie, soprana Alexandra Coman acompaniată de pianista Livia Teodorescu-Ciocănea a intonat imnurile României şi Marii Britanii. În data de 1 Decembrie, are loc un concert de gală susţinut de soprana Alexandra Coman acompaniată la pian de Livia Teodorescu-Ciocănea. Evenimentul se va desfăşura sub patronajul Ambasadorul României la Londra şi al directorului Institutului Cultural Român-Londra, şi este organizat de Ambasadă în parteneriat cu ICR-Londra. În acest context, în zilele de 4 şi 5 decembrie, vor avea loc sărbătorirea Zilei Naţionale de către comunitatea românilor din Glasgow, la care participă Ambasadorul României şi şeful Biroului Consular din Edinburgh, precum şi recepţie dedicată Zilei Naţionale a României la Edinburgh. Republica Moldova Ambasada României la Chişinău a organizat o recepţie la cu ocazia Zilei Naţionale a României. Imnurile celor două state au fost intonate de către Corala de la Colegiul de Muzică „Ştefan Neaga” din Chişinău în prezenţa celor peste 800. Au fost prezenţi Vlad Filat, primul ministru al Republicii Moldova, care a ţinut şi un discurs; Vlad Plahotniuc, prim-vicepreşedintele Parlamentului, Mihai Ghimpu, preşedintele Partidului Liberal; Dumitru Diacov, preşedintele de onoare al Partidului Democrat. A fost prezentă majoritatea membrilor Guvernului, printre care Iurie Leancă, ministrul de Externe; Mihai Şleahtniţchi, ministrul Educaţiei, Alexei Roibu, ministrul de Interne, Valeriu Lazăr, ministrul Economiei. Numeros a fost şi grupul viceminiştrilor, printre care Octavian Calmâc de la Economie, Victor Barbăneagră de la Finanţe sau Tatiana Potîng de la Educaţie. Majoritatea instituţiilor au fost reprezentate la nivel de preşedinte, cum ar fi Constantin Marin (Teleradio Moldova), Alexandru Tănase (Curtea Constituţională), Gheorghe Duca (Academia de Ştiinţe) sau Victor Captari (Comisia pentru Pieţe Financiare). Parlamentarii au fost reprezentaţi la nivel de vârf: de la PLDM a venit preşedintele facţiunii parlamentare, Valeriu Streleţ şi alţi deputaţi, iar de la PD Chiril Lucinschi, preşedintele Comisiei de Cultură şi Igor Corman, preşedintele Comisiei de Politică

Page 17: evenimente 2011

17

Externă. Partidul Liberal a fost reprezentat de întreaga facţiune parlamentară: Ana Guţu, Corina Fusu, Vlad Lupan, Valeriu Munteanu, Valeriu Săhărneanu. Au participat personalităţi ale vieţii culturale artistice, oameni de televiziune, conducători ai instuţiilor de cultură şi uniunilor de creaţie, actori, scriitori. Comunitatea rusofonă a fost reprezentată de Tatian Mleciko, rectorul Academiei Slavone din Chişinău şi alte personalităţi. Majoritatea misiunilor diplomatice au fost reprezentate la nivel de ambasador – SUA, RF Germania, Federaţia Rusă, Suedia, Polonia, Turcia, Italia, Bulgaria, Marea Britanie, Lituania. Au fost numeroşi alţi diplomaţi, ataşaţi militari, reprezentanţi ai organizaţiilor internaţionale. De asemenea, au onorat invitaţia oameni de afaceri, conducători de bănci etc. Un alt eveniment care a avut loc pe 1 decembrie şi la care Ambasada României a fost partener a fost lansarea Postului de Radio Chişinău, un proiect editorial al Societăţii Române de Radiodifuziune. Evenimentul a fost marcat de un concert susţinut în Piaţa Marii Adunări Naţionale de către renumite formaţii din România şi Republica Moldova. Evenimentul a avut loc la Leo Grand Convention Center, iar fondul sonor pe durata petrecerii a fost asigurat de către o reputată orchestră de jazz. Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” din Chişinău a organizat o serie de evenimente dedicate Zilei Naţionale: întâlniri cu elevii Liceului Republican de Muzică “Ciprian Porumbescu” şi cu studenţii de la Facultatea de Relaţii Internaţionale, Ştiinţe Politice şi Administrative din cadrul Universităţii de Stat din Moldova ale directorului ICR Chişinău, Petre Guran şi, respectiv, a Valeriu Nistor. În seara zilei de 30 noiembrie 2011, a avu loc concertul extraordinar la Sala cu Orgă, artişti invitaţi Orchestra de Cameră a Sălii cu Orgă, Cristian Florea (dirijor) şi Dana Ciocârlie (pian). Lansarea oficială a Radio România Chişinău a fost însoţită de un concert cu Direcţia 5, Gîndul Mâţei, Furiosnails. Au mai avut loc: lansări de filme, conferinţa cu tema „Integritate şi încredere: din nou despre spiritul capitalismului” la asociaţia ”EU spun”, susţinută de Valeriu Nistor, concerte ale Corului Stavropoleos. Consulatul General al României la Cahul a organizat o recepţie la care au participat aproximativ 200 de persoane, reprezentantanţi ai autorităţilor locale din circumscripţia consulară Cahul (preşedinţi şi vicepreşedinţi ai consiliilor raionale, primari şi viceprimari ai municipiilor reşedinţă de raion), personalităţi locale, reprezentanţi ai instituţiilor de cultură, ai organizaţiilor non-guvernamentale şi ai mediului de afaceri din Republica Moldova. Din

România au participat: Paul Florea, prefectul judeţului Galaţi, Ionel Constantin, preşedintele Camerei de Comerţ, Industrie şi Agricultură – Vaslui, oameni de afaceri din Bârlad şi Vaslui. Recepţia a fost urmată de un spectacol de muzică şi dansuri populare susţinut de ansamblul folcloric „Doina Covurluiului”. Evenimentele dedicate Zilei Naţionale a Românei au debutat la 25 noiembrie 2011, cu spectacolul de dans şi pantomimă „Flirt”, susţinut de actori bucureşteni şi finanţat de către Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. Spectacolul s-a desfăşurat în aula Universităţii de Stat „Bogdan Petriceicu Haşdeu” din Cahul, fiind foarte apreciat de publicul

spectator, în majoritate elevi, studenţi şi cadre didactice. Consulatul General al României la Bălţi a organizat, la 1 Decembrie, un program de evenimente care a debutat, în foaierul teatrului Naţional “Vasile Alecsandri” Bălţi cu deschiderea Salonului de carte românească. Aflat la a doua ediţie, salonul a fost inaugurat prin cuvântul de bun venit al consulului general, urmat de alocuţiunea decanului Facultăţii de Litere din Bălţi, scriitorul Nicolae Leahu. În sala mare a teatrului s-a desfasurat spectacolul “Dialog muzical”, susţinut de muzicieni din cadrul Universităţii de Arte “George Enescu” din Iaşi, precum şi de interpreţi moldoveni de jazz, dans modern şi muzică uşoară. Programul a fost aplaudat entuziast de cei peste 600 de spectatori. La final, Consulatul General a oferit o recepţie la care au participat peste 100 de invitaţi, reprezentanţi ai autorităţilor locale şi regionale, ai mediului de afaceri, învăţământului liceal şi superior, intelectuali recunoscuţi în diverse domenii. Activităţile dedicate Zilei Naţionale au fost completate cu proiecţii de film românesc, atât în sala de festivităţti a Liceului «Mihai Eminescu», cât şi în cea a cinematografului «Patria» din Bălţi. Muntenegru Ambasada României la Podgorica a organizat un concert de cameră susţinut de elevii liceului de muzică “Vasa Pavici” din Podgorita, care a inclus muzică clasică din repertoriul compozitorilor Joseph Haydn şi Johann Sebastian Bach. Spectacolul a avut la data de 2 decembrie 2011 în sala de conferinţe a hotelului City Hotel din Podgorita, la care au asistat personalităţi din partea presedinţiei, guvernului, parlamentului, români din diaspora şi ambasadorii acreditaţi la Podgorica. La finalul concertului, la restaurantul City Hotel a fost organizată o recepţie, la care au participat aproximativ 85 de persoane. Dintre participanţi. menţionăm pe vice-premierul muntenegrean, Dusko Marcovici, ministrul adjunct de externe, Nejbosa Kaludgerovici, Srdjan Milici, liderul opoziţiei, consilierul prezidenţial pe probleme de politică externă, profesorul dr. Dragisa Burzan împreună cu directoarea de cabinet a preşedintelui, Ranka Mitrovici, adjuncţi de miniştri (aparare şi cultură), şeful grupului de politică externă din Parlamentul muntenegrean, Miodrag Vukovici, parlamentari, cadre universitare, reprezentatul bisericii

Page 18: evenimente 2011

18

muntenegrene, Mitropolitul Mihailo, reprezentanţi ai altor culte, reprezentanţi ai presei. Au participat toţi ambasadorii acreditaţi la Podgorica şi şefi ai unor misiuni internaţionale, Delegaţia Comisiei Europene, OSCE, UNDP, alţi diplomaţi, precum şi reprezentanţi ai diasporei. Republica Federală Nigeria Ambasada României la Abuja a organizat, în data de 25 noiembrie 2011, la Hotelul Hilton, un concert Maria Răducanu & Sorin Terinte şi o recepţie, la care au participat peste 400 de persoane: reprezentanţi ai guvernului şi ai parlamentului din RF Nigeria, membri ai corpului diplomatic, diaspora, oameni de afaceri etc. Principalul reprezentant al guvernului nigerian a fost ministrul de stat pentru Afaceri Externe, Prof. Viola Onwuliri. Concertul inclus piese din folclorul românesc şi piese internaţionale. Evenimentul a fost foarte apreciat de cei prezenţi, incluzând şi un moment special în care artiştii români au interpretat imnul naţional nigerian. Membrilor comunităţii româneşti din Abuja prezenţi la sărbătorirea Zilei Naţionale li s-au alăturat cetăţeni români din Lagos şi din Accra, Ghana (doamna Felicia Owusu Bonsu, consilier prezidenţial). Organizarea concertului şi a recepţei a fost posibilă prin sprijinul consulului onorific al României în Nigeria, dr. ing. Mircea Furtos, preşedinte Dextron Group, al consulului onorific în Port Harcourt, ambasador Festus Porbeni, al consulului onorific în Edo şi Delta States, dl. Gabriel Igbinedion, de la firma Fitchner Engineering, al omului de afaceri de origine nigeriană, Frank Amu Okosun, al ing. Răzvan Zamfir şi al d-nei Ogbeh Christine, precum şi al doamnelor Silvia Muşa şi Cristina Atuanya. Norvegia Ambadada României la Oslo a organizat, în data de 30 noiembrie 2011, o recepţie la care au participat peste 30 de persoane, oficialităţi norvegiene, membrii ai corpului diplomatic acreditat la Oslo, ai mediului de afaceri şi ai comunităţii româneşti din Regatul Norvegiei. Asociaţiile românilor din Regatul Norvegiei - Societatea Culturală Româno-Norvegiană „Mircea Eliade”, Liga Studenţilor Români din Străinătate - filiala Norvegia, Uniunea Românilor din Norvegia – au avut o reprezentare numeroasă, alături de preoţii parohiilor ortodoxe române din Oslo, Stavanger şi Bergen. Programul a inclus mini-concertele susţinute de grupul de artişti lirici români din cadrul Operei Naţionale Norvegiene din Oslo (tenorul Gabriel Bîrjovanu, baritonul Florin Demit, basul Natanael Uifălean, tenorul Eusebiu Cristea) împreună cu pianista Monica Tomescu-Rohde şi soprana Jelena Marcovic din Muntenegru. Cu ocazia evenimentului, a fost inaugurat, în cadrul Ambasadei, „Salonul talentelor româneşti”, prin vernisarea expoziţiei de pictură a doamnei Cristina Vendelsen, artist plastic român amator din Oslo. Salonul va oferi, de acum înainte, artiştilor români din Regatul Norvegiei posibilitatea de a vernisa şi expune la Ambasadă propriile creaţii artistice. Noua Zeelandă Ambasada României la Canberra a organizat un Te Deum la Biserica Ortodoxă Română Sfântul Ignatie Teoforul din Auckland. Asociaţia Doina a românilor din Auckland va organiza la 2 sau 3 decembrie (funcţie de condiţiile meteo) o serbare / picnic românească, pentru Ziua Naţională a României, la care este aşteptată să participe o parte importantă a membrilor comunităţii. Olanda Ambasada României la Haga a organizat, în data de 1 Decembrie, recepţia pentru membrii corpului diplomatic acreditat la Haga, oficialităţi olandeze, persoane din conducerea organizaţiilor internaţionale din Haga, oameni de afaceri, reprezentanţi ai mediului academic, civic, cultural, mass-media olandeze. Au fost invitate aproximativ 200 de persoane. De asemenea, diplomaţii români au oferit recepţii pentru membrii comunităţii de români - persoane de origine română stabilite sau aflate temporar în Olanda, implicate în activităţi sociale, culturale, civice, academice, funcţionari din cadrul organizaţiilor internaţionale cu sediul la Haga, angajaţi ai companiilor internaţionale – precum şi cu reprezentanţii studenţilor români din Olanda. O expoziţie cu 35 de fotografii din România realizate de diplomaţii români din cadrul Ambasadei la Haga a fost pregătită pentru eveniment şi este instalată în saloanele în care au loc recepţiile. La 1 decembrie, platforma Dutch Romanian Network, a organizat la Haga o reuniune festivă, la care au participat peste 50 de oameni de afaceri din Olanda cu investiţii în România sau interesaţi să dezvolte afaceri în România. Ziua Naţională a fost sărbătorită şi de Asociaţia studenţilor români de la Universitatea Tehnică din Delft, printr-o petrecere în deschiderea căreia reprezentantul Ambasadei este invitat să prezinte câteva din proiectele de diplomaţie publică şi culturală ale misiunii. Ambasada a oferit materiale promoţionale şi obiecte tradiţionale pentru un stand ce va fi amenajat cu acest prilej (Delft, 2 decembrie). La 4 decembrie la Arnhem, a avut loc un concert susţinut de artiştii Mirabela Dauer, Maria Dragomiroiu, Nicu Paleru şi Raul, organizat de Fundaţia româno-olandeză Dutch-Ro, cu sprijin financiar din partea Guvernului României, prin Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. Ambasada susţine evenimentul, asigurând promovarea acestuia şi acordând asistenţă pe parcursul stabilirii aspectelor organizatorice.

Page 19: evenimente 2011

19

Autoritatea Naţională Palestiniană Oficiul de Reprezentare a României la Ramallah – Palestina a sprijinit Comitetul de initiaţivă pentru crearea Asociaţiei cetăţenilor români stabiliţi în Palestina şi a palestinienilor absolvenţi ai învăţământului superior din România la organizarea unui eveniment pentru marcarea Zilei Naţionale. Actiunea, desfăşurată în salonul central al hotelului MIRADOR, a inclus: prezentarea, de către şeful oficiului, a semnificaţiei zilei de 1 Decembrie; prezentarea, de către dr. Husam Abu Rubb, preşedintele Comitetului de initiaţivă, a rolului comunităţii româneşti din teritoriile ANP pentru dezvoltarea raporturilor bilaterale româno- palestiniene; vizionarea unui film documentar despre România, pus la dispoziţie de către Institutul Cultural Român din Tel Aviv şi un concert. La eveniment au fost prezente peste 70 persoane reprezentând familii mixte româno-palestiniene din Cisiordania, cadre palestiniene şi absolvenţi ai universitaăţilor româneşti care lucrează în diferite ministere ANP, precum şi în sectorul privat. Polonia Ambasada României la Varşovia, în colaborare cu Institutul Cultural Român şi Consulatul General Onorific al României la Kielce au organizat, la Castelul Regal din Varşovia, în seara zilei de 29 noiembrie 2011, un concert de gală susţinut de soprana română Maria Jinga şi de tenorul polon Aleksander Kunach, acompaniaţi de pianista Beata Szebeszczyk. Concertul a fost urmat de o recepţie. Au participat aproximativ 450 de persoane, printre invitaţi numărându-se reprezentanţi ai preşedinţiei, parlamentului, guvernului, corpului diplomatic, precum şi membri ai comunităţii româneşti din Polonia. Portugalia

Ambasada României la Lisabona şi Institutul Cultural Român din Lisabona au organizat, în data de 29 noiembrie 2011, un concert de muzică de cameră oferit de quartetul luso-român "Douro". Concertul a avut loc în cadrul somptuos al bisericii Madre de Deus din "Museu Nacional do Azulejo" în prezenţa a 300 de invitaţi, diplomaţi, oficiali portughezi, ziarişti, personalităţi din comunitatea românească. Concertul a fost urmat de un cocktail.

Federaţia Rusă Ambasada României la Moscova a organizat, în data de 1 Decembrie, recepţia dedicată Zilei Naţionale a României la care sunt aşteptaţi peste 800 de participanţi din mediile politice, diplomatice, ştiinţifice, de afaceri, precum şi membri ai comunităţii româneşti şi reprezentanţi ai mass-media locale. De asemenea, în contextul marcării Zilei Naţionale, ambasadorul României în Federaţia Rusă a inaugurat, în prezenţa reprezentanţilor autorităţilor şi mass-media locale, monumentul comemorativ dedicat militarilor români decedaţi în prizonierat în lagărele NKVD nr. 252 şi 326, precum şi în Spitalul Special nr. 5799 din oraşul Briansk. Serbia Ambasada României la Belgrad a organizat, în data de 25 noiembrie 2011, întâlnirea tradiţională cu românii din Serbia. Evenimentul a avut loc la Clubul Parlamentarilor din Belgrad şi au fost prezenţi reprezentanţi ai românilor de pe întreg teritoriul Serbiei, intelectuali şi oameni de cultură, precum şi reprezentanţi ai mass-media în limba română. Ambasadorul României la Belgrad li s-a adresat participanţilor la întâlnire şi i-a felicitat cu prilejul Zilei Naţionale a României. Şeful Misiunii a precizat, totodată, importanţa pe care ţara noastră o acordă problematicii minorităţii naţionale române de pe întreg teritoriul Serbiei. În acest context, a făcut un apel la unitate şi colaborare în rândul reprezentanţilor comunităţilor româneşti. De asemenea, şi-a manifestat disponibilitatea totală faţă de un dialog corect şi realist cu toate organizaţiile româneşti din Voivodina şi Timoc, în baza principiilor imparţialităţii, echidistanţei şi conlucrării pentru promovarea permanentă a românismului în întreaga Serbie. A reiterat interesul statului român pentru comunităţile româneşti din Serbia şi i-a asigurat pe participanţi de tot sprijinul Ambasadei României din Belgrad, care rămâne puternic ancorată în acţiunile care vizează grija pentru românii din Serbia. Evenimentul a fost mediatizat de posturile radio şi TV în limba română ale Radio-Televiziunii Voivodina (RTV), agenţia de presă Timoc Press, de Radio Far din Alibunar, de Radio-Televiziunea “Victoria” din Vârşeţ şi de săptămânalul “Libertatea” din Serbia. Consulatul General al Românie la Vârşeţ a transmis mesaje românilor şi sârbilor cu ocazia sărbătorii naţionale a României şi a organizat un spectacol de dansuri populare susţinut de către formaţia Doina Gorjului, încheind seria manifestărilor cu recepţia oficială de Ziua Naţională. De asemenea, consulul general al României a acordat un interviu postului local de televiziune „TV Banat” cu prilejul aniversării Zilei Naţionale a României, în care s-a referit la semnificaţia Zilei de 1 Decembrie şi importanţa acesteia pentru România şi evenimentele organizate de Consulatul general cu ocazia sărbătorii.

Page 20: evenimente 2011

20

Singapore Ambasada Romaniei la Singapore organizează, în data de 3 decembrie 2011, o întâlnire cu originarii din România care trăiesc în oraşul-stat, pentru a marca Ziua Naţională. După intonarea imnului de stat, şeful misiunii va face o scurtă prezentare a semnificaţiei Zilei Naţionale. Seara se va încheia cu o degustare de mâncăruri specifice româneşti. Republica Arabă Siriană Ambasada României la Damasc a sărbătorit Ziua Naţională la sediul misiunii, împreună cu peste 40 de persoane, membri ai comunităţii româneşti din Damasc. În cadrul evenimentului, şeful misiunii a ţinut un discurs în care a evocat importanţa şi semnificaţia acestei zile pentru români şi a prezentat acţiunile pe care ambasada intenţionează să le organizeze în perioada imediat următoare pentru membrii comunitaţii româneşti din Siria. Slovenia Ambasada României la Ljubljana a organizat, în data de 30 noiembrie 2001 la Muzeul pentru Istorie Contemporană, o recepţie la care au participat peste 100 de persoane: ambasadorii statelor membre reprezentate în Ljubljana, şeful direcţiei de protocol şi responsabilul de spaţiu din cadrul MAE, oameni de afaceri, reprezentanţi ai municipalităţilor Radovljica şi Miren, membri ai diasporei. De asemenea, pe 1 decembrie, ambasadorul României, a depus o coroană de flori la monumentul dedicat eroilor români căzuţi în Primul Război Mondial pe teritoriul Republicii Slovenia. Monumentul, situat în Cimitirul militar din Branik, a fost inaugurat de Ambasada României în decembrie 2008. Spania Consulatul General al României la Barcelona a orgnaizat �i a participat la o serie de evenimente care au marcat Ziua Na�ională. La data de 1 Decembrie a avut loc, la sediul Consulatului General al României la Barcelona o recep�ie pentru reprezentan�ii asocia�iilor române�ti din Catalonia, precum �i pentru membrii ai comunită�ii romane�ti �i spaniole, preo�i din circumscrip�ia arondată, care au avut o implicare activa in activitatea oficiului. La data de 2 decembrie, mai multe asocia�ii române�ti din Catalonia (Asocia�ia românilor �i romancelor din Catalonia, Asocia�ia Unirea �i Asociatia ASOCROM) au organizat un concert cu arti�tii Fuego �i Irina Loghin. Evenimentul a avut loc în Gradinile Castelului din localitatea Castelldefels. La data de 3 decembrie, Parohia Ortodoxa Sfântul Gheorghe din Barcelona a organizat un concert al lui Tudor Gheorghe, la împlinirea a zece ani de activitate. Ambasada României la Madrid �i Consulatul General al României au obtinut distinc�ii pentru sprijinul acordat bisericii ortodoxe în cei 10 ani de existen�ă. Seria de evenimente a fost completată, la 4 decembrie 2011, în localitatea Parets del Valles, prin sărbătorirea zilei de 1 Decembrie la care au participat consilieri locali ai Primăriei, precum �i membri ai comunită�ii locale. Evenimentul a fost organizat de Asocia�ia pentru Difuzarea Culturii Române�ti din Parets del Valles. Consulatul României la Zaragoza a organizat în seara zilei de miercuri, 30 noiembrie 2011, o ceremonie dedicată sărbătoririi Zilei Naţionale, la care au fost invitaţi reprezentanţi ai asociaţiilor de români din Comunitatea Aragón, ai tuturor cultelor religioase, profesorii care predau ore de Limbă, literatură şi civilizaţie românească în şcoli spaniole. Evenimentele continuă, în data de 1 Decembrie cu un spectacol ce va fi susţinut de către profesorii care predau cursurile LLCR şi elevii lor la „Casa de las culturas” din Zaragoza. Sâmbătă, 3 decembrie 2011, a avut loc la „Centrul Civic Almozara”, un concert folcloric susţinut de Irina Loghin şi Fuego, organizat de către Asociatia românilor „Acasă”. Consulatul Romaniei la Ciudad Real organizează, în parteneriat cu asociaţia hispano-română din comunitatea autonomă Castilla-La Mancha, un cocktail în onoarea autorităţilor din circumscripţia consulară şi a reprezentanţilor societăţii civile. Cu acest prilejl, cel mai nou oficiu al reţelei consulare din Spania va prezenta echipa consulatului, va lansa noul site al misiunii, realizat sub coordonarea Ambasadei Romaniei la Madrid. De asemenea, va fi vernisată o expoziţie de sculptură a unui artist plastic român, iar o persoană va depune jurământul de credinţă faţă de ţară în urma redobândirii cetăţeniei române. La eveniment vor mai participa profesori şi elevi ai cursurilor de limbă, cultură şi civilizaţie română, preoţi din parohiile aflate în circumscripţie, universitari români şi spanioli, voluntari implicaţi în diferite proiecte bilaterale. Consulatul României la Castellón de la Plana a organizat un eveniment la Hotelul Intur din Castellón de la Planal, ce a inclus un scurt spectacol prezentat de copii, tineri elevi şi studenţi români �i spanioli: recitarea unor poezii (M.Eminescu, G.Vieru, dar şi crea�ii originale ale copiilor români), scurte recitaluri de pian (Liszt, Chopin, Schubert) şi dans de societate. Pentru realizarea spectacolului, Consulatul a beneficiat de sprijinul celor trei profesoare de limbă, cultură şi civilizaţie românească din programul LCCR şi de cel al directorului Conservatorului din Castellón.

Page 21: evenimente 2011

21

Consulatul României la Castellón de la Plana a acordat diplome de excelenţă unui număr de 10 elevi români, precum şi 18 diplome de merit. Au participat peste 150 de persoane, reprezentanţi ai autorităţilor locale şi provinciale, ai Camerei de Comerţ din Provincia Castellón, membri ai Corpului Diplomatic şi Consular acreditaţi în Comunitatea Valenciană, reprezentanţi ai Bisericii Ortodoxe române şi ai altor culte religioase de limbă română, reprezentanţi ai comunităţii româneşti şi ai mediului asociativ din toate cele trei provincii ale Comunităţii Valenciene. SUA Ambasada României la Washington a organizat la 30 noiembrie 2011 o recepţie, la care au participat lideri şi membri ai comunităţii româno-americane din zona metropolitană a capitalei Statelor Unite, consuli onorifici ai României, personalităţi româno-americane, precum şi reprezentanţi ai mass-media de limbă română din SUA (aproximativ 250 de persoane). În cadrul alocuţiunii rostite cu acest prilej, ambasadorul României la Washington, Adrian Vieriţa, a evocat semnificaţia Zilei Naţionale şi a menţionat, de asemenea, că 30 noiembrie reprezintă Ziua românilor de pretutindeni. Totodată, a apreciat sprijinul constant al comunităţii româno-americane pentru promovarea şi consolidarea Parteneriatului Strategic dintre România şi Statele Unite.

La 1 decembrie 2011, ambasadorul României în Statele Unite a participat la ceremonia de înălţare a steagului României la sediul Comandamentului Aliat pentru Transformare (ACT) al NATO de la Norfolk, statul Virginia. Comandantul ACT, generalul Stephane Abrial, gazda ceremoniei, l-a prezentat pe ambasadorul României care a susţinut o alocuţiune cu privire la importanţa Zilei Naţionale şi a Parteneriatului Strategic bilateral. Ambasadorul român a subliniat rolul central al ACT în conturarea viziunii strategice a Alianţei pe termen mediu şi lung şi s-a referit la sinergia dintre identitatea europeană şi cea aliată a ţării noastre. La eveniment, au participat aproximativ 170 de persoane, militari NATO din cadrul ACT, precum şi reprezentanţi ai comunităţii româno-americane din zonă.

La 2 decembrie 2011, Ambasada României la Washington a organizat o recepţie la care au participat reprezentanţi ai administraţiei americane, ai Congresului SUA, ai Corpului Diplomatic acreditat la Washington, personalităţi din mediul academic, cultural şi de la nivelul think-tank-urilor din capitala americană, din mediul de afaceri şi mass-media americane. Mesajul adresat, cu acest prilej, de ambasadorul român a reliefat semnificaţia zilei de 1 Decembrie, precum şi Parteneriatul Strategic dintre România şi SUA. La eveniment au participat peste 200 de persoane.

La invitaţia Ambasadei, Grupul Vocal „Acapella” din România, condus de dirijorul George Miron, a intonat imnurile naţionale ale României şi Statelor Unite în deschiderea celor două recepţii găzduite de Ambasadă şi a interpretat colinde româneşti americane la cele trei evenimente organizate pentru marcarea Zilei Nationale. Prestaţia artistică a Grupului Vocal „Acapella” a fost apreciată de participanţii la evenimente.

Pentru organizarea celor două recep�ii de la sediul misiunii, Ambasada României a beneficiat de sprijinul financiar al companiilor americane Raytheon şi Honeywell.

Misiunea Permanentă a României pe lângă Naţiunile Unite – New York a marcat, şi în acest an, Ziua Naţională alături de comunitatea diplomatică din celelalte 192 de state membre ONU, de înalţi oficiali ai organizaţiei, precum şi de personalul român din mediul onusian. Evenimentul din acest an a adus două premiere,

generate de un solid parteneriat, devenit deja tradiţional, cu Institutul Cultural Român la New York. Recepţia Misiunii oferită în onoarea Zilei Naţionale a fost organizată la Lincoln Center Film Society, din cadrul prestigiosului complex Lincoln Center, care reuneşte cele mai cunoscute instituţii culturale new-yorkeze. O premieră a fost şi îmbinarea sărbătoririi zilei de 1 Decembrie cu desfăşurarea celei de a şasea ediţii a Festivalului filmului românesc la New York, organizat pentru prima oară de Institutul Cultural Român în această locaţie de cea mai înaltă ţinută. Astfel, recepţia a fost precedată de proiecţia filmului Mănuşile roşii, în regia lui Radu

Gabrea, participanţii la evenimentul Misiunii având astfel şi şansa de a viziona filmul şi de a dialoga direct cu realizatorii. Consulatul General al Romaniei la New York a organizat, în data de 29 noiembrie 2011, o recepţie, la care au fost invitaţi numeroşi oficiali americani, senatori, înalţi oficiali ai instituţiilor new yorkeze, membrii corpului diplomatic acreditat la New York, reprezentanţi ai mediului de afaceri şi ai mediului academic, membrii asociaţiilor româno-americane din New York, presa de origine română, precum şi reprezentanţi ai comunităţii româneşti din statele aflate în circumscripţia consulara a Consulatului General. Au fost prezenti peste 250 de participanti. Evenimentul a inclus un recital susţinut de Grupul Coral Acapella. Reuniunea s-a desfăşurat pe fondul derulării unor filme de prezentare a oraşelor româneşti (Sibiu, Braşov, Sighişoara, Bucureşti, Iaşi, Constanţa), despre obiceiurile traditionale şi despre mânăstirile din România.

Page 22: evenimente 2011

22

Consulatul General al României la Los Angeles a organizat, în data de 29 noiembrie 2011, o recepţie pentru celebrarea Zilei Naţionale a României. Recepţia a fost oferită la Catalina Jazz Club, unul dintre cele mai renumite cluburi de jazz din California, al cărui proprietar Cătălina Popescu, este de origine română. Au fost prezente aproximativ 300 de persoane – reprezentanţi ai corpului consular acreditat la Los Angeles, mediul asociativ românesc – Societatea Viitorul Român, Romanian American Professional Network (RAPN), Uniunea şi Liga Societăţilor Româneşti din America, grupul „Românii în L.A.”, reprezentanţi ai Departamentului de Stat al SUA şi ai altor agenţii specializate, personalităţi din mediile academic, economic, bancar. Printre invitaţii români, s-au aflat Alexandra Nechita, artist plastic, Petru Popescu, scriitor, Anastasia Soare, stilist, Maria Marinescu, creator de moda, Aura Imbăruş, scriitor, Aura Cercel, designer, Alex Kozinski, judecătorul şef al Tribunalului de Apeluri nr. 9, Lia Roberts, consulul general onorific la Las Vegas şi Tudor Petruţ, actor. În alocuţiunea sa, consulul general a subliniat importanţa zilei de 1 Decembrie, a subliniat poziţia României în cadrul UE şi NATO, preucm şi excelentele relaţii între România şi SUA. De asemenea, a prezentat succint situaţia economică a României şi avantajele pe care ţara noastră le reprezintă pentru investitori străini. După alocuţiune, şeful de protocol al Districtului Los Angeles a înmânat consulului general o diplomă de recunoaştere şi apreciere a Zilei Naţionale a României. Au fost proiectate, ca fundal, trei filme cu imagini din România printre care Wild Carpathia, realizat de către britanicul Charlie Ottley. Institutul Cultural Român de la New York organizează, în seara zilei de 30 noiembrie, o recepţie, eveniment ce va avea loc la The Film Society of Lincoln Center, cu ocazia deschiderii celei de-a 6-a ediţii a Festivalului de Film Românesc din New York, eveniment găzduit, începând din acest an, de prestigioasa organizaţie americană. Festivalul va fi deschis cu proiecţia filmului „Morgen”, în regia lui Marian Crişan şi se va desfăşura între 30 noiembrie-6 decembrie 2011, incluzând peste 25 de proiecţii şi evenimente speciale. Consulatul General al României la Chicago a organizat, în data de 2 decembrie 2011, în colaborare cu Illinois Romanian American Community (pre�edinte Octavian Cojan), un dineu de gală, pentru celebrarea Zilei Nationale a Romaniei. Desfă�urat într-o loca�ie adecvata unor astfel de evenimente, „Biagio Events”, dineul s-a bucurat de participarea reprezentan�ilor autorită�ilor americane, ai corpului diplomatic �i consular acreditat la Chicago, precum �i a membrilor marcan�i din comunitatea românească din Chicago. Dineul a inclus un program muzical sus�inut de soprana Aruna �erbănescu, violonista Florentina Râmniceanu, sub direc�ia muzicală a lui Luciano Lauren�iu la pian. S-au interpretat piese muzicale clasice de George Enescu, Ciprian Porumbescu, Tiberiu Brediceanu �i Bela Bartok. Prilejul dineului a fost folosit de consulul general, Lucian Leu�tean, pentru a realiza un excurs istoric asupra evenimentelor de la 1 Decembrie 1918, a premiselor �i a urmărilor Marii Uniri, în context intern �i interna�ional, subliniindu-se momentul de gra�ie istorică în care s-a aflat na�iunea română în acele vremuri. Sudan Ambasada României la Khartoum a sărbătorit Ziua Naţională cu o recepţie şi o expoziţie de ceramică românească în data de 1 Decembrie. La eveniment au participat peste 250 de persoane: ambasadori, şefi ai unor organizaţii internaţionale din Sudan, consuli străini onorifici, personalităţi locale ale vieţii politice şi cultural-artistice, numeroşi reprezentanţi ai mediului de afaceri, profesori universitari, ziarişti, cetăţeni români stabiliţi în Sudan cu membri de familie ai acestora, cetăţeni sudanezi care au absolvit studiile în România. În discursul său, şeful misiunii diplomatice a reamintit semnificaţia Zilei Naţionale şi a subliniat relaţiile româno-

sudaneze, susţinute şi de numărul impresionant de specialişti sudanezi pregătiţi în România - peste 15.000, ceea ce face ca ţara noastră să semneze cea mai importantă investiţie străină în Sudan în domeniul resurselor umane. Pe de altă parte, ministrul federal al Ştiinţei şi Tehnologiei, dr. Eissa Bushra Mohamed, a salutat cei 93 de ani de existenţă a statului român unitar, după decizia provinciilor româneşti din 1918. A menţionat că România a fost întotdeauna alături de Sudan în momentele de cumpănă ale acestei ţări africane, dezvoltând o politică ponderată, echilibrată, lipsită de incriminări, cum numai un adevărat prieten ştie să o facă. Relaţiile bilaterale s-au dezvoltat în special în domeniul învăţământului şi al economiei.

În cadrul evenimentului a fost inaugurată expoziţia de ceramică românească, organizată de către soţia şefului român de misiune, cu exponate de ceramică veche şi modernă (ceramică de Horezu, dar şi ceramică neagră din zona Sucevei). În data de 2 decembrie, Asociaţia de Prietenie Sudan-România a organizat o seară dedicată Zilei Naţionale a României, la Casa România din Khartoum. Suedia Ambasada României la Stockholm a organizat, în data de 30 noiembrie 2011, o recepţie pentru comunitatea românească, cu participarea secretarilor

Page 23: evenimente 2011

23

de stat din MAE român şi suedez, Bogdan Aurescu şi Frank Belfrage. Cei doi secretari de stat au dezvelit plăcile cu numele ambasadorilor români în Suedia şi ale ambasadorilor suedezi în România. La eveniment au participat circa 300 de persoane, majoritatea membri ai comunităţii româneşti din Suedia, şi o serie de invitaţi străini. A fost prezent PS Macarie, Episcopul BOR în Europa de Nord, însoţit de o delegaţie ziastică din România. Cu aceeaşi ocazie a fost inaugurată expoziţia de acuarele „Postpartum” a pictoriţei de origine română Cornelia Tæstensen. Ambasadorul Danemarcei în Suedia, d-na Kirsten Malling Biering, a fost invitatul special la inaugurarea expoziţiei de de acuarele.

La 1 Decembrie a fost oferită o recepţie pentru autorităţile suedeze şi corpul diplomatic, cu participarea Preşedintelui Parlamentului Suedez, Per Westerberg, şi a altor înalţi oficiali suedezi, la care au participat peste 200 de persoane. Tot în contextul Zilei Naţionale au avut loc ceremoniile de instalare a noului consul al României la Visby, Gotland, domnul André Lahovary. Acţiunile protocolare au beneficiat de sprijinul firmelor româneşti Kosarom şi Unilact. De asemenea, Ambasada României la Stockholm a sprijinit sărbătorirea Zilei Naţionale a României la Lund, manifestare organizată de Lectoratul de limbă, cultură şi civilizaţie română care îşi desfăşoară activitatea la Universitatea din Lund, inclusiv prin oferirea temporară a expoziţiei de fotografii şi documente despre Constantin Karadja. Expoziţia va fi vernisată în contextul celebrării la Lund a Zilei Naţionale, la 2 decembrie 2011. Institutul Cultural Român de la Stockholm a sărbătorit Ziua Naţională a României, precum şi cinci ani de la înfiinţare, printr-un recital extraordinar susţinut de pianista Mihaela Ursuleasa. Evenimentul va avea loc în seara zilei de 6 decembrie 2011, la Sala Grünewald din cadrul Casei de concerte a oraşului Stockholm (Konserthuset). Repertoriul cuprinde lucrări de George Enescu, Paul Constantinescu, Bela Bartok şi Franz Schubert. La concert sunt invitaţi partenerii şi colaboratorii ICR Stockholm, corpul diplomatic şi comunitatea românească din Stockholm. Evenimentul se realizează integral cu finanţare de la ICR Bucureşti. La 2 decembrie 2011, Ziua Naţională a României a fost sărbătorită pentru prima dată la Universitatea din Lund, într-un cadru organizat de lectorul român, dr. Monica Timofte, cu sprijinul Ambasadei României la Stockholm. Cu această ocazie, Universitatea din Lund a găzduit expoziţia Constantin Karadja, itinerată de Ambasada României la Stockholm şi realizată de Ambasadă, cu sprijinul MAE şi al Academiei Române.

Au fost prezenţi Consulul Onorific al României la Malmö, Vasile Gămălan, preşedintele asociaţiei culturale Cultura fără frontiere, Olivia Costea, regizorul Zoltan Schapira, studenţi, profesori, intelectuali români şi prieteni ai culturii române, între care şi Inger Johansson, traducătoarea de prestigiu, în limba suedeză, a cinci dintre volumele semnate de Mircea Cărtărescu. Domnia Sa a recitat poezia Ţara, de Nichita Stănescu, într-o traducere realizată în colaborare cu Gabriela Melinescu (Mitt land), iar studenta Ştefana Bădescu a citit versiunea in limba română. De asemenea, în cele două limbi, română şi suedeză (traducere proprie), cronicarul literar Daniel Onaca a recitat Aud (Jag hör), de Ana Blandiana, şi Mistreţul cu colţi de argint (Vildsvinet med silverhugtand), de Ştefan Augustin Doinaş. Regatul Thailandei Ambasada României la Bangkok a organizat o întâlnire cu românii rezidenţi în Regatul Thailandei. Partea solemnă a evenimentului a constat în intonarea imnului de stat şi susţinerea unei alocuţiuni de către însărcinatul cu afaceri ad interim. Au participat 30 de români, cu rezidenţă între 2 şi 15 ani în Thailanda. Turcia Consulatul General al României la Izmir a organizat, în data de 2 decembrie 2011, în colaborare cu Primăria districtului, o expoziţiei fotografică şi un cocktail pentru sărbătorirea Zilei Naţionale. Expoziţia fotografică „Romanian Inventors and their Contribution to the World Heritage” este va fi deschisă la Centrul cultural al Primăriei Konak - „Guzelyali Kultur Sanat Merkezi”. La ceremonie au fost invitaţi să participe şefii misiunilor consulare acreditate la Izmir, reprezentanţi ai autoritaăţilor locale, oameni de cultură şi artă, oameni de afaceri, membri ai comunităţii româneşti din Izmir. Consulatul General al României la Istanbul a sărbătorit Ziua Naţională, în data de 30 noiembrie 2011, la Hotelul Crowne Plaza printr-un eveniment ce a inclus un recital de muzică clasică al sopranei de origine română Otilia Rădulescu Ipek, solistă a Operei de Stat din Istanbul şi un cocktail. De asemenea, a fost difuzat un film documentar despre România pe un fond sonor de muzică românească. În cadrul manifestării, Institutul Cultural Român Istanbul a expus un stand de cărţi şi publicaţii româneşti, apreciate de invitaţi. La eveniment au participat reprezentanţi ai autorităţilor turce locale, ai organizaţiilor internaţionale cu sediul la Istanbul, ai misiunilor consulare acreditate la Istanbul, ai cercurilor de afaceri, de cultură şi presă, militarii români din cadrul brigăzii NATO, membri ai organizaţiei comunităţii româneşti, ai Ligii internaţionale a studenţilor români din străinătate-filiala Istanbul, ai Patriarhiei Ecumenice Istanbul, precum şi alte personalităţi marcante. Remarcăm, de asemenea, prezenţa studenţilor români şi a doctoranzilor de la Istanbul, a preoţilor români (ortodocşi şi catolici) de la

Page 24: evenimente 2011

24

Istanbul, precum şi, pentru prima dată, a grupului turcilor originari din Adakale. Recepţia a fost sponsorizată integral de compania turcă KASTAMONU/Hayat Holding – investitor strategic în România. Turkmenistan Ambasada României la Ashabat a organizat, în data de 1 Decembrie, o recep�ie la care au participat autorităţile ţării de reşedinţă, corpul diplomatic, mediul de afaceri local şi comunitatea cetăţenilor români din ţara de reşedinţă. Evenimentul s-a desfăşurat în Sala de recepţii a Hotelului „President”. Manifestarea a debutat cu o expoziţie de panouri fotografice reprezentând monumente, oraşe, sate şi frumuseţi naturale ale ţării noastre (Arcul de Triumf, Casa Poporului, Monumentul Eroilor de la Mărăşeşti, Coloana Infinitului, Mănăstirea Voroneţ, Crucea de pe Caraiman, Babele, Lacul de acumulare Vidraru, Transfăgărăşeanul etc ); expoziţia a fost organizată în foyerul sălii de recepţie şi a atras atenţia tuturor invitaţilor. Autorităţile turkmene au fost reprezentate de Rashid Meredov, Vice Prim-ministru şi ministrul afacerilor externe al Turkmenistanului La recepţie au participat membrii ai corpului diplomatic �i organizaţiilor şi instituţiilor internaţionale acreditate în Turkmenistan, precum şi reprezentanţi ai mediului de afaceri local (OMV Petrom, Conoco Phillips, Burried Hill Serdar, ExxonMobil, RWE, Mubadala, Medet, Aybolek ş.a.). Aproximativ 170 de persoane au dat curs invitaţiei de a participa la recepţia dedicată Zilei Naţionale a României în Turkmenistan. Au luat parte la manifestare, de asemenea şi membrii ai comunităţii româneşti din Turkmenistan (circa 40 de persoane). În cursul recepţiei, o orchestră formată din tineri instrumentişti, studenţi la Şcoala de Muzică şi Conservator din Ashgabat, au interpretat sub bagheta lui R. Nepesov, un cunoscut compozitor şi dirijor turkmen un program muzical, care a cuprins piese muzicale româneşti compuse de G. Enescu, M. Negrea, P. Constantinescu, V. Cosma, E. Doga, piese din repertoriul muzical turkmen, precum şi cunoscute compoziţii clasice şi moderne din repertoriul internaţional. Ambasadorul României în Turkmenistan a evocat semnificaţia istorică a datei de 1 Decembrie 1918 pentru formarea României ca stat unitar, fundamentat pe valorile democraţiei şi principiile economiei de piaţă, precum şi revenirea sa, din Decembrie 1989, în familia statelor democratice. S-a scos în evidenţă importanţa vizitelor preşedintelui Turkmenistanului în România (2008 şi 2011) şi a vizitei preşedintelui României în Turkmenistan (2009), precum şi a Declaraţia Comună a celor doi preşedinţi semnată în iulie 2009, în dezvoltarea relaţiilor dintre cele două state. A fost subliniat cursul ascendent al relaţiilor româno-turkmene, atât în format bilateral, cât şi multilateral, în cadrul organizaţiilor internaţionale, ONU, OSCE şi UE, organizarea celei de-a 2-a reuniune a Comisiei mixte inter-guvernamentale pentru cooperare economică, tehnică şi ştiinţifică (Bucureşti, mai 2011), interesul companiilor româneşti de a opera în Turkmenistan şi colaborarea intensă in domeniul educaţiei. Rashid Meredov, Vice – Prim - Ministru şi Ministrul Afacerilor Externe al Turkmenistanului a transmis mesajul de felicitare pentru Preşedintele şi Guvernul României şi urările de pace şi prosperitate pentru Poporul Român, din partea E.S. Dl. Gurbangulî BERDÎMUHAMEDOV, Preşedintele Turkmenistanului. Înaltul demnitar turkmen a subliniat că relaţiile bilaterale au primit un nou impuls în mai 2011, cu ocazia vizitei oficiale în România a E.S. Dl. Gurbangulî BERDÎMUHAMEDOV, Preşedintele Turkmenistanului, s-au consolidat şi dezvoltat în contextul celor patru întâlniri dintre şefii de stat român şi turkmen, care au avut loc în perioada 2008-2011. Rashid Meredov a menţionat caracterul istoric şi tradiţional al relaţiilor ţării sale cu România, amintind, în acest context, lucrările executate de companiile Rompetrol şi Arcom, în velaiatele Mary şi Balkan, unde specialiştii români au realizat obiective importante în domeniul hidrocarburilor şi au construit multe obiective sociale, precum locuinţe, spitale, şcoli şi grădiniţe. A amintit şi de cooperarea fructuoasă în domeniul educaţiei; în ultimii ani tot mai mulţi studenţi turkmeni învaţă în România pregătindu-se în mai multe specializări. A mulţumit parţii române pentru bursele de studii universitare oferite de România tinerilor turkmeni. Rashid Meredov a subliniat şi faptul că o serie de companii din România au perspective bune să lucreze în Turkmenistan, menţionând că în prezent există o bază pentru colaborare bilaterală în mai multe domenii în afară de cel energetic. Evenimentul a beneficial de sprijinul OMV Petrom şi SIVECO România, care au sponsorizat o partea din cheltuielile de organizare. Ucraina Consulatul General al României la Cernău�i Primăria ora�ului Slatina, Societatea de colaborare româno-ucraineană “Maramure�-Solotvino” �i ONG-urile “Florile Tisei, Transcarpatia �i “Florile Izei”, Sighetul Marma�iei, România au organizat, la 27 noiembrie 2011, ceremonia de dezvelire �i sfin�ire a busturilor lui �tefan cel Mare �i Mihai Eminescu. Busturile au fost amplasate în fa�a Primăriei din Slatina/Transcarpatia �i, respectiv, Liceul românesc din Slatina. La ac�iune au participat autorită�ile locale, reprezentate de pre�edintele Consiliului Raional Teceu , directorul Direc�iei de Cultură din cadrul raionului Teceu, primarul localită�ii Slatina, Gheorghe Uhali, primarii tuturor localită�ilor române�ti din dreapta Tisei, profesori �i elevi ai �colilor române�ti din Apsa, Slatina, Biserica Albă, reprezentan�i ai Consiliului Jude�ean Maramure�, ai Primăriei ora�ului Sighetul

Page 25: evenimente 2011

25

Marma�iei, membrii tuturor asocia�iilor române�ti din Transcarpatia, reprezentan�i ai mass-media scrise �i audiovizuale din Transcarpatia �i Romania, precum �i Radio România Actualită�i, Radio Ia�i, Radio Sighet. Busturile lui �tefan cel Mare �i al lui Mihai Eminescu au fost create de artistul Leonid Popescu, originar din Slatina, cetă�ean al Republicii Moldova �i finan�ate de Consiliul Jude�ean Maramure�. În discursuri, oficialită�ilor locale au subliniat importan�a evenimentului, disponibilitatea totală spre cooperare cu România, dorin�a de a respecta istoria �i tradi�iile comunită�ii române�ti din dreapta Tisei, deschiderea spre toleran�ă în rela�iile cu minorită�ile conlocuitoare în Transcarpatia. A fost apreciată contribu�ia valoroasă pe care asocia�iile minorită�ii romane�ti o aduc în evolu�ia pe diverse planuri a Slatinei �i a regiunii în ansamblu. Consulul general al României la Cernău�i a mul�umit autorită�ilor locale pentru acordul dat pentru realizarea ac�iunii, accentuând faptul că reprezintă o consecin�ă firească a în�elegerilor realizate în cadrul întâlnirii mini�trilor de externe din cele două �ări, de la Kiev, din 10 noiembrie 2011. Evenimentul s-a încheiat cu un impresionant spectacol de cântece �i dansuri române�ti sus�inut de ansamblul Florile Izei din Sighetul Marma�iei �i de copii din �coala românească din Slatina. Editura �ara Maramure�ului “Petrova Maramure�” �i Cercul profesorilor de limbă si literatură română din zona Vi�eu au oferit fiecărui elev din �coala românească din Slatina care a participat la manifestare un pliant ”Eminescu în �coală”. Consulatul General din Cernău�i a oferit, de asemenea, o dona�ie de carte �colii române�ti din Slatina. La data de 1 Decembrie 2011, Consulatul General al României la Cernău�i a depus o coroană de flori la monumentul lui Mihai Eminescu din centrul ora�ului, ac�iune la care au participat reprezentan�ii tuturor asocia�iilor române�ti, ai mass-media de limba română, deputa�i din Consiliul Raional, membri ai Primăriei ora�ului. La sediul misiunii diplomatice a fost oferită, în cursul aceleia�i zile, o cupă de �ampanie. Ungaria Ambasada României la Budapesta a organizat, în data de 29 noiembrie 2011, recepţia dedicată sărbătoririi Zilei Naţionale a României. Evenimentul, organizat de Ambasada României în Republica Ungară în colaborare cu Institutul Cultural Român de la Budapesta, s-a desfăşurat pe nava „Europa” şi a avut o participare numeroasă din rândul comunităţii româneşti din Ungaria, al corpului diplomatic acreditat la Budapesta, al reprezentanţilor autorităţilor ungare şi al mass-media locală. După intonarea imnurilor şi rostirea discursului de către şeful misiunii, programul a continuat cu un moment muzical în interpretarea Filarmonicii din Cluj-Napoca. Uruguay Ambasada României la Montevideo, în colaborare cu Primăria Departamentului Rocha, a organizat vernisajul expoziţiei "România văzută din zbor de pasăre" a artistului fotograf Ştefan Petrescu, ce a fost urmată de un cocktail. Cu această ocazie, ambasadorul României a prezentat momentele cruciale din istoria României ce au condus la formarea statului naţional unitar român. La eveniment au participat parlamentarii reprezentanţi ai zonei, autorităţile locale, alţi oameni politici, oameni de cultură, reprezentanţi ai mediilor universiatre şi ai mijloacelor de comunicare în masă, precum şi public interesat de România. Expoziţia este deschisă până la data de 2 decembrie 2011 la Centrului Cultural Departamental. Republica Uzbekistan Ambasada României la Ta�kent a sărbătorit Ziua Naţională prin organizarea unui cocktail, care a avut loc la restaurantul „Dome” din cadrul Hotelului Intercontinental Tashkent, în data de 2 decembrie 2011. La eveniment au fost invitaţi toţi ambasadorii şi şefii de misiune acreditaţi în Uzbekistan, respectiv adjuncţii acestora, şefii organizaţiilor internaţionale, respectiv reprezentanţi din cadrul tuturor ministerelor din Uzbekistan. Participanţii au fost în număr de peste 100 de persoane. Invitatul de onoare a fost Abdulaziz Khafizovich Kamilov, prim-adjunct al ministrului afacerilor externe al R. Uzbekistan. Din partea MAE uzbek au participat Rustam Usmanov, şef al Departamentului pentru Europa şi NATO, Jamol Ataev, şef al Direcţiei pentru Europa, precum şi Ilchom Ochilov, secretar I, şi Makhtumkuli Mallaev, secretar I, din cadrul Direcţiei pentru Europa. De asemenea, din partea Ministerului pentru Relaţii Economice Externe, Investiţii şi Comerţ al R. Uzbekistan a participat Davron Dadakhanov, �ef al Departamentului pentru Investiţii Externe, care s-a arătat deschis unui dialog ulterior pe probleme de cooperare economică cu partea română. Venezuela Ambasada României la Caracas a sărbătorit Ziua Naţională în data de 3 decembrie 2011, printr-o festivitate organizată de Consiliul Parohial al bisericii Ortodoxe române din acest oraş. Festivitatea a avut loc la biserica „Sfinţii Constantin şi Elena” din Caracas, care a fost precedată de un Te Deum ţinut de preotul paroh Vasile Lungeanu. La eveniment au participat peste 100 de membri ai comunităţii romaânesti din Venezuela. Vietnam Ambasada României la Hanoi a sărbătorit Ziua Naţională a României, moment care a fost precedat de mai multe evenimente culturale şi de diplomaţie publică, concretizate în organizarea, la Muzeul vestigiilor de război din Saigon, a unei expoziţii foto-documentare sub genericul „Relaţiile de prietenie dintre România şi Vietnam”,

Page 26: evenimente 2011

26

editarea şi lansarea unui „Compendiu despre literatura română” scris de prof.univ.dr. Le Nguyen Can, organizarea unei întâlniri festive cu membrii Asociaţiei de prietenie cu România, la care au participat peste 250 persoane, publicarea în mass-media vietnameză a unor interviuri ale ambasadorului României şi a unei ediţii speciale a revistei „Huu Nghi” (Prietenie), dedicată Zilei Naţionale a României. Acest program a fost încheiat cu organizarea, la Hotel Melia – Hanoi, a unei recepţii, la care au participat peste 350 persoane, reprezentanţi ai instituţiilor centrale vietnameze, corpului diplomatic, mass-media, mediului cultural-educativ şi de afaceri şi numeroşi membri ai Asociaţiei de prietenie cu România. Ceremonia s-a desfăşurat în prezenţa doamnei Nguyen Phuong Nga, adjunct al ministrului Afacerilor Externe.