1

Europass

CURRICULUM VITAE

1. Nume: LEB

2. Prenume: IOAN-VASILE

3. Profesie: Preot, Profesor universitar

4. Tel.: 0745 936 302

5. Naţionalitate: Român

6. Data naşterii: 30 ianuarie 1953

7. Sex: bărbătesc

8. Locul naşterii: Mihăileni, jud. Sibiu

9. Starea civilă: Căsătorit

10. Nume soţie: Leb

11. Prenume soţie: Rodica-Georgeta

12. Prenumele copiilor: Ioana-Cristina; Irina-Maria

13. Locul de muncă: Facultatea de Teologie Ortodoxă a UBB Cluj-Napoca

14. Domeniul ocupaţional: Teologie – Istoria Bisericească Universală

15. Studii/Pregătire profesională: Scoala generală la Mihăileni şi Mediaş; Liceul la

Liceul "Stephan-Ludwig Roth" din Mediaş; Facultatea la Institutul Teologic

Universitar din Sibiu; Studii doctorale la Institutul Teologic Universitar din

Bucureşti şi la Facultatea de Teologie Evanghelică din Heidelberg, unde am luat

doctoratul (1981) cu disertaţia: Die orthodox-altkatholischen Beziehungen,

bilateral und im Rahmen der Oekumenischen Bewegung, nostrificat la Bucureşti,

în anul 1989. Burse de specializare la Heidelberg si Regensburg.

16. Istoricul carierei:

- 1979-1981: Wissenschaftliche Hilfskraft la Facultatea de Teologie Evanghelică

din Heidelberg;

1982-1990: Asistent, apoi lector la Institutul Teologic Universitar din Sibiu

din 1990 conferenţiar, apoi profesor pentru Istoria Bisericească Universală la

Facultatea de Teologie Ortodoxă din cadrul Universităţii "Babeş-Bolyai" din

Cluj-Napoca

2000-2004 decan al acestei facultăţi

2

între 2000 - 2004 am predat cursul intitulat Mozaicul religios american,

masterat la American Studies, Facultatea de Litere din Cluj-Napoca

din 2000 predau cursul intitulat Regimul juridic al cultelor din România,

doctorat, la Facultatea de Drept Canonic a Institutului Catolic din Paris.

din 1 oct. 2001 sunt conducător de doctorat

între 2004 – 2008 am fost şef de catedră la Facultatea de Teologie Ortodoxă

din cadrul Universităţii "Babeş-Bolyai" din Cluj-Napoca

din 2005 sunt profesor invitat la „Ludwig-Maximilian” Universität, München

între 2006 – 2009 am fost Directorul Centrului de Studii Ecumenice şi

Interrreligioase (CSEIR) din cadrul UBB Cluj-Napoca

din 2012 sunt directorul Şcolii doctorale „Isidor Todoran” a Facultăţii de

Teologie Ortodoxă a UBB Nluj-Napoca

cursuri în programul Socrates şi Socrates-Graţianus

14. Limbi străine cunoscute (scara 1 – 5):

Germana - 5

Franceza - 4

Engleza - 4

15. Activitate ştiinţifică

A. Cărţi ca unic autor

1. Orthodoxie und Altkatholizismus. Eine hundert Jahre ökumenische

Zusammenarbeit ,Presa Universitară Clujeană, "Babeş-Bolyai"

Universität, Cluj-Napoca,1995, 262p.(Recenzie de Franz Kramer,

în "Internationale Kirchliche Zeitschrift", Berna, 4/1996, p.254-

255).

2. Die Rumänische Orthodoxe Kirche im Wandel der Zeiten, Presa

Universitara Clujeana, Cluj-Napoca, 1998, 167 p. Premiul

Universităţii „‟Babeş-Bolyai‟‟ pentru cea mai bună carte într-o

3

limbă străină, pe anul 1998. Recenzată de Fr.Heyer în revista

„‟Zeitschift für Kirchengeschichte, 1999, p.552-553.

3. Ortodoxie şi vechi-catolicism sau Ecumenism înainte de Mişcarea

Ecumenică, Presa Universitara Clujeana, Cluj-Napoca,1996,330

p.(Recenzii de O.Vinţeler în "Adevarul de Cluj", 19.12.1996,p.5 şi

Dan Brudaşcu în "Mesagerul Transilvan", Cluj,29.10.1997,p.4).

4. Teologie şi istorie. Studii de Patristică şi Istorie

bisericească,Editura Arhidiecezana, 1999, 270 p.

5. Biserică şi implicare. Studii privind istoria Bisericii Ortodoxe

Române, Editura Limes, Cluj, 2000, 194 p.

6. Dialogul ortodoxo-vechi catolic. Stadiul actual şi perspectivele

sale, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 200. (Volum din cadrul

Grantului: „Teologie şi cultură transilvană în contextul

spiritualităţii europene în sec XVI – XIX“, Director: Ioan-Vasile

Leb

7. Biserica în acţiune, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2001.

B. Volume editate sau îngrijite

1. Mohamed Profetul,de G.G. Stănescu,- Ingrijirea ediţiei, studiu bio-

bibliografic si bibliografie suplimentară de Pr. Ioan -Vasile Leb, Editura

DACIA Cluj - Napoca, 1998, 193 p.

2. Studii de Istorie Bisericească Universală şi Patristică, de G.G.

Stănescu,- Ingrijirea ediţiei, studiu introductiv, bibliografie suplimentară

şi indice de nume şi locuri de Pr. Ioan -Vasile Leb, în Colecţia

"Restituiri", Nr. 1, Editura Arhidiecezana, Cluj-Napoca, 1998, 230 p.

3. Teologie şi cultură transilvană în contextul spiritualităţii europene

în sec.XVI-XIX editor Ioan Vasile Leb + Studiul : Ortodoxia transilvană

între Reformă şi Contrareformă, sec.XVI-XVII, p.107-152, Cluj-Napoca,

1999.

4. Toleranţă şi convieţuire în Transilvania sec.XVII – XIX, Editura

LIMES şi Presa Universitară Clujeană, Cluj, 2001 (Lucrare apărută în

cadrul Grantului Cod CNCSIS: 29-1999, cu titlul: “„Teologie şi cultură

4

transilvană în contextul spiritualităţii europene în sec XVI – XIX“,

Director: Ioan-Vasile Leb)

5. Bartolomeu Valeriu Anania. In Honorem, Editura Renaşterea, Cluj-

Napoca, 2001

6. Cultele şi Statul în România, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2003

(cu Radu Preda)

7. Unitatea Bisericii. Accente eclesiologice pentru mileniul III. Biblie şi

multiculturalitate II, Editura LIMES, Cluj-Napoca, 2005 (cu Radu Preda.

Lucrare sparuta în cadrul Grantului CNCSIS 14-2003. Director I Chirilă)

8. Ortodoxie şi ecumenism, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2009

9. Integrarea europeană şi valoriale Bisericii, Cluj-Napoca, 2011 (cu G.

Gârdan şi Dacian But-Căpuşan)

C. Traduceri:

1. In lumina lui Hristos. Sfântul Simeon Noul Teolog (949-

1022).Viaţa-Spiritualitatea-Învăţătura, de Arhiepiscopul Basile

Krivocheine. Trad. de Pr. Ioan-Vasile Leb şi Ierom. Gheorghe

Iordan, Editura Institutului Biblic şi de Misiune al BOR,

Bucureşti,1997, 432 p.(Recenzie în "Renaşterea" din 5 mai

1997,p.10).

2. Dynamis - supliment al revistei "Renaşterea", Vol.2, Nr. 10-12/1997 şi Vol.3,

Nr. 1-12/1998 (colab.).

3. Konstantin Nikolakopoulos, Studii de Teologie Biblică, (trad. I.V.Leb & Ilie

Ursa), Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2008, 193 p, ISBN 978-973-1714-49-

3

4. Michel Quesnel, Dăruita-mi veşnicie, LIMES, Cluj-Napoca 2007, 102 p (cu

Leb Rodica Georgeta- titlul original: L’éternité qui m’est offerte, Desclée de

Brouwer, Paris,1998, 134 p.

5. Memoriul din 1743 al lui Inochentie Micu, în vol. « Deznaţionalizarea şi

maghiarizarea românilor din Ardeal prin Biserică şi şcoală, înainte de 1

decembrie 1918, ed. de Ioan Străjan, Ed. Altip, Alba Iulia, 2009, p. 156-169

(cu V. Cristea şi A. Podaru)

5

6. Două viziuni ortodoxe cu privire la Biserică : Bulgakov şi Florovsky, de

Miguel de Salis Amaral, PUC, Cluj-Napoca, 2009 (cu G. Gârdan şi Daniela

Cheţan)

D. Cărţi cu 2-3 autori

Cărţi cu mai mult de trei autori :

1. Presa bisericească transilvăneană, în volumul "Contribuţii

transilvănene la teologia ortodoxa", Sibiu, 1988, p.318 - 332.

2. Biserica creştină în mileniul al doilea, în volumul " Credinţa

Ortodoxă si viaţa creştină", Sibiu, 1992, p.97 - 130.

3. Zu der karitativen Arbeit der Rumänischen Orthodoxen Kirche in

Geschichte und Gegenwart, în volumul :"Horizonte der

Christenheit. Festschrift für Friedrich Heyer zu seinem 85.

Geburtstag". Hrsg. Von M. Kohlbacher si M. Lesinski în vol.

OIKONOMIA, Band 34, Erlangen 1994, p. 327-333.

4. Paul Johnathan Fedwick, Bibliotheca Basiliana Universalis, în

"Corpus Christianorum", Brepols - Turnhout, 1996, cf. p. 815-817.

5. Biserică şi Stat la Sfântul Ambrozie cel Mare ( 339 - 397 ), în

volumul "Studii istorice. Omagiu Profesorului Camil Mureşanu",

Presa Universitară Clujeană, Cluj - Napoca, 1998, p. 26 - 47.

6. Die Nation im orthodoxen Christentum, în vol. “Confesiune şi

Societate în Europa Est-Centrală “, editat de Fundaţia Academică

„‟ A.D.Xenopol „‟, Iaşi, 2000 (în curs de apariţie).

7. Dicţionarul mănăstirilor din Transilvania, Banat, Crişana şi

Maramureş, PUC, Cluj-Napoca, 2000 (cu A. A. Rusu, I.

Burnichioiu şi Mária Markó Lupescu)

8. Toleranţă şi convieţuire în Transilvania secolelor XVII-XIX, Editura Limes,

Cluj-Napoca, 2001.

9. Biserică şi multiculturalitate în Europa sfârşitului de mileniu, PUC, 2001.

6

Bartolomeu Valeriu Anania. In Honorem, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca,

2001

10. Andrei Şaguna, Corespondenţa I,1; I, 2; II; III (autori: Nicolae

Bocşan, Ioan-Vasile Leb, Gabriel Gârdan, Pavel Vesa, Bogdan

Ivanov, Vasa Lupulovici, Ioan Herbil, Beatrice Dobozi), Presa

Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2005, 2007, 2008, 2009,

11. Chipuri şi scene din istoria creştinismului american. Perioada colonială

(1607-1776), PUC, 2008, 150 p. (împreună cu Gabriel Gârdan).

12. Instituţiile Bisericii Ortodoxe Române din Transilvania (1850-1918).

Studii.PUC, Cluj-Napoca, 2009

13. Instituţiile ecleziastice. Compendiu de legislaţie bisericească (secolul al XIX-

lea), PUC, Cluj-Napoca, 2010 (cu G. Gârdan, M. Eppel şi P. Vesa . Grant

CNCSIS, IDEI-529, Instituţiile Bisericii Ortodoxe din Transilvania, 1850-

1918. Director: Ioan-Vasile Leb)

E. Studii:

In volume:

Şaguna Kuzmany. Un moment din relaţiile ortodoxo-evanghelice

dintre Sibiu şi Viena în secolul al XIX-lea, în vol. Toleranţă şi

convieţuire în Transilvania secolelor XVII-XIX, Editura Limes, Cluj-

Napoca, 2001, p. 156-171 şi versiunea germană la p. 364-372.

Interferenţe româno-germane în Transilvania secolului al XIX-lea.

Stephan Ludwig Roth şi românii, în vol. Biserică şi multiculturalitate

în Europa sfârşitului de mileniu, PUC, 2001, p. 403-420.

Religie şi filosofie la scriitorul bisericesc Lactanţiu, în vol. Filosofie şi

Religie (coord. Sandu Frunză), Editura Limes, Cluj-Napoca, 2001, p.

145-161.

Laudatio IPS Arhiepiscop Bartolomeu în vederea decernării titlului de

Doctor Honoris Causa, în vol. “Arhiepiscopul Bartolomeu Valeriu

7

Anania, Doctor Honoris Causa “, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca,

2001, p. 45-60

L’Etat juridique de l’Eglise dans le droit roumain. Aperçu historique,

în « Communio et Sacramentum. En el 70 cumpleanos del Prof. Dr.

Pedro Rodriguez ». Edicion a cargo de José R. Villar, Sercicio de

Publicationes de la universidad de Navarra, Pamplona, 2003, p. 853-

874, apărut şi în « Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Theologia

Orthodoxa », Anul XLVII, 2002, Nr. 1-2, p. 49-64 ;

Die Nation im orthodoxen Christentum, în „Orthodoxe Theologie

zwischen Ost und West. Festschrift für Prof. Theodor Nikolaou“, hrsg.

von K. Nikolakopoulos, Ath. Vletsis und Vl. Ivanov, Verlag Otto

Lembeck, Frankfurt am Main, 2002, p. 278-291;

Biserica ortodoxă Română într-o epocă nouă, în vol. „Cultele şi Statul

în România“, ed. De Ioan-Vasile Leb şi Radu Preda, Editura

Renaşterea, Cluj-Napoca, 2003, p. 36-54 ;

Il Grande Scisma e le sue implicationi sulle relazioni ecclesiastiche tra

Oriente e Occidente. Un punto di vista ortodosso, în vol. « Studia

Historica et Theologica. Omagiu profesorului emilian Popescu. Coord.

C. Petolescu, T. Teoteoi, A. Gabor, Editura TRINITAS, Iaşi, 2003, p.

315-325 ;

Biserica ortodoxă şi societatea civilă, în vol: Mircea Flonta, Hans-

Klaus Keul şi Jörn Rüsen coord.), Religia şi societatea civilă, Editura

Paralela 45, 2005, p. 117-128, ISBN 973-697-361-1.

Primatul în Biserică, în vol. Arhid. Prof. Univ. Dr. Constantin Voicu

Dr. H.C. Universitatea Oradea – O viaţă în slujba Bisericii şi a şcolii

româneşti, EIBMBOR, Bucureşti, 5005, p. 279-288, ISBN 973-616-

046-7.

Reflecţii privind Constituţia Europeană şi Charta Ecumenică, în vol.

Ortodoxia, parte integrantă din spiritualitatea şi cultura europeană, Ed.

Consiliului Judeţean Braşov, 2004, p. 130-137, ISBN 973-86355-4-5.

Orthodoxy and multiculturalism. Europe. The boundaries of the

„other”, în vol: Nation, Religions, Orthodoxy & The New European

Reality. International Political Conference, Athens, Aprilie 17-19,

8

2005. Reports, Ed. Naya Miliou şi Elena Dekleri, The Hellenic

Parliament, Athens 2006, p. 173-181

Reflecţii privind Constituţia Europeană şi Charta Ecumenică, în vol. :

Sandu Frunză (coord.), Paşi spre integrare. Religie şi drepturile omului

în România, Editura Limes, Cluj-Napoca, 2004, p. 101-110, ISBN 973-

726-001-5

Actualitatea concepţiei Sfântului Ciprian al Cartaginei privind

unitatea Bisericii, în vol. „Unitatea Bisericii. Accente pentru mileniul

III” (coord. I.V.Leb şi R.Preda), LIMES, 2005, p. 79-97

Sfântul Gherman, ocrotitorul Dobrogei, în vol. Omagiu prof. Nicolae

V. Dură, Constanţa, 2006.

Biserica Ortodoxă şi Biserica Catolică în România Mare: convergenţe

şi contraste, în vol. : Omagiu. Părintelui Prof. Univ. Dr. Ioan I. Ică,

Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2007, p. 491-500.

Cardinalul Ratzinger şi Teologia Sfinţilor Părinţi, în vol.: Biserică,

Societate, Identitate. In honorem Nicolae Bocşan, coord. de S. Mitu, R.

Gräf, A. Sima, I. Cârja, PUC, 2007, p. 211-220.

Istoria Transilvaniei confesionale în perioada interbelică (I.V.Leb&

B. Ivanov), în vol. : D. Brandes&O. Lukacs, Un proiect de reîmpăcare

a Bisericilor. O punte între biserici, culturi şi religii, col. Healing of

memories. Seria Reconciliere 1, Editura Accent, Cluj-Napoca, 2007, p.

70-77.

Healing of Memories in Romania. An Eastern-Orthodox Standpoint, în

vol.: D. Brandes (ed.), Healing of Memories in Europe. A Study of

Reconciliation between Churches, Cultures and Religions, Ed. Accent,

Cluj-Napoca, 2007, p. 54-60.

Kardinal Ratzinger und die Theologie der Kirchenväter, în. vol.: K.

Nikolakopoulos (Hg.), Benedikt XVI. und die Orthodoxe Kirche, EOS

Verlag, St. Ottilien 2008, p. 42-60.

Teodor Studitul, apărător al sfintelor icoane (cu Mircea Bidian), în

vol: Cinstirea sfintelor icoane, Editura Trinitas, Iaşi, 2008, p. 161-174.

Identitate personală şi koinonia în ecumenismul actual din perspectiva

Bisericii Ortodoxe Române, în vol.: Un neobosit slujitor al Bisericii:

9

Prea Sfinţitul Episcop Vasile Someşanul, coord. de Ioan Chirilă şi

Cristian Bârsu, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2008, p. 171-180.

Etnie şi confesiune în creştinismul ortodox, în vol. Ştefan Iloae (coord),

Ethos şi etnos. Aspecte teologice şi sociale ale mărturiei creştine, PUC

2008, p. 100-119.

Personale Identität und Koinonia in der gegenwärtigen Ökumene aus

der Sicht der Rumänischen Orthodoxen Kirche, în. vol.: Markus

Mühling (Hg.), Gezwungene Freiheit? Personale Freiheit im

pluralistischen Europa, Vandenhoeck&Ruprecht, Göttingen 2009, p.

181-190.

Ortodoxia românească în contextul europenizării şi al globalizării, în

vol: V. Boari şi N. Vlas, Cine sunt românii? Perspective asupra

identităţii naţionale, Ed. RISOPRINT, Cluj-Napoca, 2009, p. 293-308

Relaţiile cu Biserica Ortodoxă din Polonia şi Biserica Ortodoxă din

Ţinuturile Cehiei şi din Slovacia, în vol. „Autocefalie şi comuniune.

Biserica Ortodoxă Română şi cooperarea externă (1885-2010)”,

Editura Basilica a Patriarhiei Ortodoxe Române, Bucureşti, 2010, p.

223-232

In reviste de specialitate din străinătate:

Die Rumänische Orthodoxe Kirche heute, în rev.‟‟Ost-West

Informationsdienst des Katholischen Arbeitskreises für

zeitgeschichtlichen Fragen‟‟, Bonn, 1999, nr.202, p.58-69.

Kardinal Ratzinger und die Theologie der Kirchenväter, în :

Orthodoxes Forum. Zeitschrift des Instituts für orthodoxe Theologie

der Iniversität München, 21 Jahrg., 2007, Heft 1-2, p. 33-44.

Trei naţiuni şi patru confesiuni recepte şi statutul românilor în

Transilvania sec. 16-17, în rev. „studia. Theol. Orth.”, anul LIII

(2008), nr. 2, p. 39-52.

10

I.V.Leb & G. Gârdan), Nationality and Confession in Orthodoxy, în

rev. „Journal for the Study of Religions and Ideologies” (JSRI), vol. 7,

nr. 21, Winter 2008, p. 66-78.

Identität und Konfession in Rumänien in dem Globalisierungskontext.

Ein orthodoxer Standpunkt, în rev. Orthodoxes Forum, EOS Verlag

ST. Ottilien, 19. Jahrg., 2005, Hefte 1-2, p. 133-142.

Zu den konfessionellen Beziehungen zwischen Hermannstadt-Sibiu und

Wien im 19. Jahrhundert, în "Forschungen zur Volks-und

Landeskunde, Band 34, Nr. 1-2/1991, p.119-124.

Confession et libertée dans la Transylvanie du XVI-e siecle, în

"Colloquia". Journal for Central and European History, I (1994), Nr.2,

p.30 - 39.*

El Spiritu Santo, ministerio apostolico y unidad de la Iglesia. Una

perspectiva ortodoxa, în vol. El Spiritu Santo y la Iglesia. XIX

Simposio internacional de Teologia, de la Universidad Pamplona-

Spania,1999, p.309-322.

Die Rumänische Orthodoxe Kirche heute, în rev.‟‟Ost-West

Informationsdienst des Katholischen Arbeitskreises für

zeitgeschichtlichen Fragen‟‟, Bonn, 1999, nr.202, p.58-69.

Die Einheit der Kirche bei dem heiligen Cyprian von Kathargo, în

Anuar III, 1994-1996, al Facultăţii de Teologie Ortodoxă, Cluj-

Napoca, 1999, p.61-80

Le Grand schisme et ses implications sur les relations ecclésiastiques

entr l'Orient et l'Occident. Un point de vue orthodoxe (trad. fr. De

Rodica-Georgeta Leb), în "Studia. Theologia Orthodoxa", XLIV

(2000),nr.1-2, p. 29-40.

L’Eglise Orthodoxe Roumaine, une Eglise nationale? in L’année

canonique, Cerf, Paris, 43, 2001, S. 105-114

`The Orthodox Church and the Minority Cults in Inter-War Romania

(1918-1940), “Journal for the Study of Religions and Ideologies”, Nr.

3/2002.

11

În reviste din ţară.

Zu den kulturellen rumänisch - deutschen Beziehungen im XVII.-

XIX-ten Jahrhundert, în "Studia Universitatis Babeş - Bolyai.

Theologia Orthodoxa", XXXVIII (1993),Nr. 1-2, p.39 - 46.

Wladimir Guettée (1816 - 1892) und sein Beitrag zu den

rumänisch - französischen Beziehungen, în "Transylvanian

Review", Vol.II, No. 2, 1993, p. 22 - 35.

Confession et libertée dans la Transylvanie du XVI-e siècle, în

"Colloquia". Journal for Central and European History, I (1994),

Nr.2, p.30 - 39.*

Christliche Spiritualität auf dem rumänischen Boden in dem IV.

bis VI. Jahrhundert, în "Anuarul Institutului de Istorie”, Cluj -

Napoca, XXXIV (1995),p.137 - 148.*

6.Die Einheit der Kirche bei dem heiligen Cyprian von Karthago,

în Anuar III, al Facultăţii de Teologie Ortodoxă, Cluj-Napoca,

1999, p.61-80.

Relaţiile husiţilor cehi cu Patriarhia Constantinopolului în secolul

al XV-lea, în ST, XXX (1978),Nr. 3-4, p.254-263.*

Mitropolitul Marcu Eugenicul, al Efesului, apărător al Ortodoxiei

în conciliul de la Ferrara - Florenţa (1438 - 1439), în GB,

XXXVIII (1979), Nr. 5-6. P.535- 543.*

Relaţiile Bisericii Ortodoxe cu bisericile Necalcedoniene în

vederea pregătirii dialogului teologic, în ST, XXXIV (1982),

Nr.5-6, p. 423-438.*

Biserica, slujitoare a păcii în lume, în MB, XXXIII (1983),Nr. 11-

12, p. 686-698.

A 42-a Conferinţă Teologică Interconfesională (colab), în MA,

XXIX (1984), Nr. 1-2, p.115-123.

A 45-a Conferinţă Teologică Interconfesională, Sibiu, 5-6 iunie

1985 (colab), în MA, XXX (1985),Nr.7-8, p.507 - 516.

Biserica Ortodoxă Română din Transilvania şi înfiinţarea

Patriarhiei Române, în BOR, CIII (1985), Nr. 9-12, p.856 - 867.*

12

Legăturile românilor cu Mănăstirea Sfânta Ecaterina din Sinai, în

ST, XXXIX (1987), Nr.4, p.97 - 106.*

Responsabilitatea tineretului în şi pentru lumea contemporană

după învăţătura Bisericii Ortodoxe, în MMS, LXIV(1988), Nr.3,

p.27 - 35.

300 de ani de la începutul domniei lui Constantin Brâncoveanu

(1688 - 1714), în MMS, LXIV (1988), Nr. 5, p.18 - 26.

"Aşa, ca sa înţeleagă toţi".340 de ani de la tipărirea Noului

Testament de la Bălgrad, în MA, XXXIII (1988), Nr. 5, p. 100 -

102.

O relatare mai puţin cunoscută despre Adunarea Naţională de la

Alba Iulia, 1 Decembrie 1918, în BOR,CVI (1988), Nr. 11-12, p.

138 - 142.*

Învăţătura Sfinţilor Părinţi despre lucrarea Sfântului Duh în

Biserica, în MMB, LXVI (1990), Nr. 1-3, p. 76 - 86.*

Doi memorandişti sibieni: profesorii Daniil Popovici - Barcianu şi

Dimitrie Comşa, în RT, II,(74), 1992, Nr.3,p. 73 - 78.

Interferenţe româno - germane în timpul lui Constantin

Brâncoveanu, în BOR, CX (1992), Nr. 4-6, p. 155 - 162.*

Contribuţii la istoria operei caritative şi a asistenţei sociale în

Biserica Ortodoxă Română, în "Studia.Theologia Orthodoxa",

XXXVII (1992), Nr. 1-2, p. 33-42.*

Telegraful Român împotriva dictatului de la Viena - martor al

acestor tragice evenimente, în RT, III (75), 1993, Nr. 2, p.127 -

136.

Contribuţia Bisericii Ortodoxe la formarea elitelor româneşti din

Transilvania, în "Anuarul Institutului de Istorie Cluj - Napoca",

XXXI (1993), p. 81-92.*

Biserica între dictatură si secularizare, în StThO, XXXIX (1994),

Nr.1, p.108 - 114.

Marea Schismă şi împlicaţiile ei asupra relaţiilor bisericeşti dintre

Răsărit şi Apus până la 1453, în StThO, XXXIX (1994), Nr. 2,

p.39-50.

13

Confesiune şi libertate în Transilvania în secolul al XVI-lea, în

StThO, XL ( 1995), Nr.1-2, p.73-84.*

Consideraţii despre maxima "In necessariis unitas, in dubiis

libertas, in omnibus caritas", în volumul "Teologie şi ştiinţe

umaniste", editat de Facultatea de Teologie Ortodoxă din Arad,

1995, p.209 - 219.

Episcopul Gherasim Adamovici şi lupta de emancipare a

românilor din Transilvania în secolul al XVII-lea, în StThO, XLI

(1996), Nr. 1-2, p.11-21.*

Mărturiile unor călători poloni despre Biserica românească (sec.

XVI - XIX), în GB, LIII (1997), Nr.5-8, p.48 - 57.*

Sfântul Ambrozie al Milanului şi receptarea lui în cultul Bisericii

Ortodoxe, în StThO, XLII (1997), Nr.1-2, p.67-78.*

Biserică şi Stat la Sfântul Ambrozie cel Mare ( 339 - 397 ), în

volumul "Studii istorice. Omagiu Profesorului Camil Mureşanu",

Presa Universitară Clujeană, Cluj - Napoca, 1998, p.26 - 47.

Theodor Mommsen şi românii, în rev.St.Th.O., Cluj-Napoca,

1998, nr.1-2, p.61-76.

32.Contribuţii la istoria dialogului ortodoxo-vechi catolic I, în

Anuar I, al Institutului Teologic Universitar Ortodox din Cluj-

Napoca, 1998, p.185-237.

33.Contribuţii la istoria dialogului ortodoxo-vechi catolic II, în Anuar II, al

Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca, 1999, p.159-194.

Ortodoxia transilvană între Reformă şi Contrareformă, sec. XVI-

XVII, în vol. Teologie şi cultură transilvană..., Cluj-Napoca, 1999,

p. 107-152.

Saguna Kuzmany. Un moment din relaţiile ortodoxo-evanghelice

dintre Sibiu şi Viena în secolul al XIX, în vol. Toleranţă şi

convieţuire în Transilvania secolelor XVII-XIX, Editura Limes,

Cluj-Napoca, 2001, p. 156-171 şi versiunea germană la p. 364-

372.

14

Interferenţe româno-germane în Transilvania secolului al XIX-lea. Stephan

Ludwig Roth şi românii, în vol. Biserică şi multiculturalitate în Europa

sfârşitului de mileniu, PUC, 2001, p. 403-420.

Al doilea conflict balcanic văyut de un vechi-catolic, în : “Studia Universitatis

Babes-Bolyai. Theologia Orthodoxa”, anul XLVI (2001), nr. 1-2, p. 41-50.

Religie şi filosofie la scriitorul bisericesc Lactanţiu, în vol. Filosofie şi Religie

(coord. Sandu Frunză), Editura Limes, Cluj-Napoca, 2001, p. 145-161.

Laudatio IPS Arhiepiscop Bartolomeu în vederea decernării titlului de Doctor

Honoris Causa, în vol. Arhiepiscopul Bartolomeu Valeriu Anania, Doctor

Honoris, Causa, Editura Renaşterea, Cluj-Napoca, 2001.

Rolul Bisericii în menţinerea tradiţiilor de unitate öi conötiinţă naţională a

rom_nilor, în volumul ”Grai maramureöan öi mărturie ortodoxă. P.S

Episcopul Iustinian al Maramureşului şi Sătmarului la împlinirea v_rstei de 80

de ani”, Editura Episcopiei Ortodoxe Baia-Mare, 2001, p. 262-270.

Ortodoxia în Japonia, în vol. “Logos. I.P.S. Bartolomeu al Clujului la

împlinirea v_rstei de 80 de ani”, Editura Renaöterea Cluj-Napoca, 2001,p.

348-355.

Facultatea de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca în timpul arhipăstoririi

I.P.S Arhiepiscop Bartolomeu Valeriu-Anania,în vol. “Logos I.P.S.

Bartolomeu al Clujului la împlinirea v_rstei de 80 de ani”, Editura Renaöterea

Cluj-Napoca, 2001, p. 64 - 76.

Problema dipticelor în Biserica Ortodoxă, în volumul “Slujitor al Bisericii öi

al neamului. Pr. Prof. univ. dr. Mircea Păcurariu la împlinirea v_rstei de 70 de

ani”, Editura Renaöterea, Cluj-Napoca, 2002, p.681-686.

Pelerinajele în Biserica veche, în volumul “Nicula, icoana neamului. 450 de

ani de atestare documentară a Mănăstirii Ortodoxe Nicula, 1552-2002, Editura

Ecclesia, Nicula, 2002, p. 69-79.

Biserica ortodoxă Română într-o epocă nouă, în vol. „Cultele şi Statul în

România“, ed. de Ioan-Vasile Leb şi Radu Preda, Editura Renaşterea, Cluj-

Napoca, 2003, p. 36-54 ;

Actualitatea concepţiei Sfântului Ciprian al Cartaginei privind unitatea

Bisericii, în vol. „Unitatea Bisericii. Accente eclesiologice pentru mileniul III.

15

Biblie şi multiculturalitate”, coord. de Ioan-Vasile Leb şi Radu Preda, Ed.

Limes, Cluj-Napoca, 2005, p. 79-97.

Ortodoxie et multiculturalité. Europe. Les frontières de l’autrui, în rev. Studia

UBB. Theologia Orthodoxa, Anul L (2005), Nr. 1, p. 21-28.

Lucrări ştiinţifice în volumele unor conferinţe internaţionale

Der Beitrag der rumänischen orthodoxen Geistlichkeit zur Union

von 1859, în volumul: " Der deutsche Protestantismus und die

Kirchen Südosteuropas im 16. und 19. Jahrhundert. Historische

Referate des VII. Theologischen Südosteuropaseminares in

Heidelberg (2. - 8.9.1984)". Hrsg. von Adolf. M.Ritter,

Heidelberg,1984,p.89 - 109. *

Zu den kulturellen und kirchlichen Beziehungen zwischen

Rumänen und Russen bis zum 17. Jahrhundert, în volumul

"Tausend Jahre Taufe Russlands. Russland in Europa". Eine

Konferenz der Martin - Luther - Universität Halle - Wittenberg.

Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig,1994, p.159-171.

Die Rolle der orthodoxen Kirche in dem neuen vereinigten

Europa, în volumul "Das Europa - Verständnis im orthodoxen

Südosteuropa " hrsg.von Harald Heppner şi Grigorios Larentzakis

în col."Grazer Theologischen Studien", Nr.21,Graz, 1996,p. 93 -

105.*

Die Rumänische Orthodoxe Kirche im Wandel der Zeiten, în

volumul "Religion und Gesellschaft in Südosteuropa", Hrsg. von

Hans - Dieter Döpmann, în col. " Südosteuropa - Jahrbuch", Band

28, Südosteuropa - Gesellschaft, München, 1997, p.179 - 199.*

Espiritu Santo, ministerio apostolico y unidad de la Iglesia. Una perspectiva

ortodoxa, în vol. El Spiritu Santo y la Iglesia. XIX Simposio internacional de

Teologia, de la Universidad Pamplona-Spania,1999, p.309-322.

F. Articole:

16

In limbi străine:

Alle haaber komunismen er udryddet i Rumaenien. Interviu

realizat de V. Leb & V.Gordon, în "Soddags-Jydske",

Logumkloster - Danemarca, Tonder, 10 Juni, 1990,2. Sektion,

p. 5.

"De democratie in ons land wordt heel langzam zichtbar".

Kerk leeft weer in Roemenie. Interviu realizat de V.Leb & Bert

Pol, în "Ziarul de Utrecht", Zaterdag, 19 mai 1994, p.15, la

rubrica "Geest en Leven".

"Las sectas, problema comun de ortodoxos, catolicos y

protestantes", în "Redaccion", Pamplona-Spania, Julio de

1998, p. 20, rubrica "En vanguardia de las humanidades".

Länderbericht: Rumänien, în vol."Versönung der

Erinnerungen: Kirchen und kirchliche Kontakte in der Zeit des

Kommunismus und heute. Zur rolle der westeuropäischen

Kirchen im Ost - West Konflikt". Dokumentation des Zweitens

Seminars zur Aufarbeitung der jüngsten Vergangenheit in den

Kirchen Ost-und-Westeuropas, 14.-16. mai 1995, Adam Trott -

Haus, Berlin - Wannsee. Hrsg. Von A.van Hal, L. Hogebrink

und L. Mehlhorn, 1996, p. 32-34.

In limba română:

Un îndreptar în viaţă - Sfântul Nicolae, în "Viaţa Creştină",

Offenbach am Main, 4/1978, p. 27-34.

Gala Galaction,ctitor de limbă şi cultură românească, în

"Viaţa Creştină", 4-6/1979, p. 21-30.

Ştefan cel Mare, un chip pururea viu, în "Viaţa Creştină", 7-

8/1979, p.37-49;

Burebista. Filă de istorie, în "Viaţa Creştină", 4-6/1980, p.25-

31, preluat şi în "Nădejdea-Hoffnung", Hamburg, 8-9/1980,

p.86-92.

Andrei Şaguna. Un om şi o epocă, în "Viaţa Creştină", 1-

3/1981, p. 58-75.

17

Seminar teologic Sud-Est European, în MB, 1-2/1983,p. 98-99.

Iisus Hristos - viaţa lumii, în MB, 5-6/1983,p. 360-362.

Alexandru Vlahuţă (1859-1919). La 125 de ani de la naşterea

sa, în "Viaţa Creştină", 10-12/1983,p.65-69.

Vancouver '83, în MB,11-12/1983, p. 784-787.

Reuniunea Subcomisiei pentru dialogul teologic ortodoxo-

vechi catolic (23-28 sept. 1984), în MB, 11-12/1984,p.777-

778.

Pomenirea lui Brâncoveanu, în TR, 33-36/1984, p. 4.

Slujind Pacea, slujim lui Dumnezeu, în "Biserica

Românească", Milano, 30/1984, p.11-13, preluat şi în

"Indrumătorul bisericesc", Cluj-Napoca", IX(1986),p.51-53.

Unirea Principatelor Române - 125 de ani de la înfăptuirea ei,

în "Indrumătorul bisericesc pe anul de la Hristos 1984", Sibiu,

132(1984), p.42-44.

Constantin A. Rosetti (1816-1885).100 de ani de la moartea

sa, în "Viaţa Creştină", 4-6/1985, p. 20-26.

Anul internaţional al Păcii sub egida ONU, în "Indrumătorul

bisericesc", Edit. de Mitropolia Moldovei şi Sucevei, Iaşi,

1986.

Alegerea şi întronizarea noului Patriarh al Bisericii Ortodoxe

Române, Prea Fericitul Părinte Patriarh Teoctist Arăpaşu, în

"Indrumătorul Bisericesc", vol. X, Cluj-Napoca, 1987, p. 59-

61.

Noi mărturii despre vechimea creştinismului pe meleagurile

noastre şi continuitatea poporului româm, în "Indrumătorul

bisericescpe anul 1987", Sibiu, 1987, p.14-16.

Andrei Şaguna şi Dieta transilvană din Sibiu, 1863-1864, în

"Indrumătorul bisericesc", Nr. 11, Cluj, 1988, p. 141-145.

Un portret al lui Mihai Viteazul la Halle-R.D.Germană, în TR,

33-34/1988,p.3.

Prima Adunare generală cu despărţămintele ASTREI, în TR,

.ai 1990, p.2.

18

Conferinţa capelanilor universitari, în BOR, 5-6/1990,p.33-34.

Sfinţii Trei Ierarhi, în "Tribuna",Sibiu, 30 ianuarie 1991,p.1.

Ce este ecumenismul?, în "Tribuna", Cluj, Nr. 17 din 25 aprilie

1991, p.6-7.

Inălţarea Domnului - Ziua Eroilor, în "Renaşterea", Cluj, 5-

6/1991, p. 1-2.

Sanctitatea Sa Bartolomaios Archontonis, noul Patriarh

Ecumenic, în "Renaşterea", 11-12/1991, p. 8.

Ştiri din viaţa Bisericilor (colab. cu R. Leb), în StThO,

XXXVII (1992), 1-2, p.163-175.

Ce este Unirea florentină din 1438-1439?, în "Renaşterea", 5-

6/1992, p.6 şi 7-8/1991, p.4.

Lucrările celui de al X-lea Seminar Teologic Internaţional

Sud-Est European, în "Renaşterea", 9-10/1992, p. 3.

Creştinismul american după 500 de ani (1492-1992), în

"Renaşterea, 12/1992, p. 4 şi 1/1993, p.7.

Pregătirea teologului pentru Sfânta Taină a Hirotoniei, în

"Logos", Cluj, 1-4/1992-1993, p. 15 -16.

Profesorul Friedrich Heyer din Heidelberg a împlinit 85 de

ani, în TR, 1-4/1993, p.7.

Bisericile într-o Europă unită, în "Renaşterea", 8-11/1993, p.

3.

1 Decembrie 1918. Ziua învierii neamului românesc, în

"Renaşterea", 12/1993, p. 2.

Acordul ortodoxo-necalcedonian, un important pas în vederea

realizării unităţii bisericeşti, în "Renaşterea", 1 ian.1994,p.3.

Invierea Domnului-chezăşia mântuirii noastre, în "Cuvântul",

Cluj, I(1994), Nr.1,p.1-2.

Schismă şi schismatici, în "Tribuna", Cluj,Nr. 21-24, din 26

mai-15 iunie 1994,p.12.

Câteva cuvinte despre poezia religioasă a lui Octavian Goga,

în "Itinerarii", Cluj-Napoca, I (1995),Nr. 1,P. 14.

Faţa şi reversul, în "Itinerarii", I (1995, Nr. 3, p.3.

19

Nicolae Ivan şi problema naţională, în "Renaşterea", VII

(1996), Nr.2 (74), p.8.

Biserică şi neam în concepţia Părintelui Stăniloae, în

"Renaşterea", VII (1996), Nr.1(73),p. 8.

Comisia naţional[ de Istorie Bisericeasc[ Comparat[ (joi 6 iunie

1996-Bucureşti), în Renaşterea, 7-8/ 1996, p.12.

A IV-a Conferinţ[ Internaţional[ a |coliilor de Teologie Ortodox[,

în "Renaşterea", anul 9(81), iunie-sept.1996, p. 2.

I.P.S.Bartolomeu…, interviu în „‟Răsunetul‟‟ , Bistriţa –

Năsăud, anul XII, nr.2622, 5 apr.2000, p.3-4.

Recenzii:

Crişan Mircioiu, Albert Schweitzer, Edit. DACIA- Cluj,

1983, 242p., recenzie în MB, XXXIII (1983), p.390-391.

Justinian Chira Maramureşanul, Episcop-vicar, Darurile

Bisericii, Cluj - Napoca, 1983, rec. în MB, XXXIII (1983),

Nr.7-8, p. 533-534.

Maria Totu, Petre Florea şi Paul Abrudan, Bărbaţi ai

datoriei, 1848-1849. Mic dicţionar. Editura Militară,

Bucureşti, 1984, rec. în MB, XXXIV (1984), Nr. 9-10, p.

628-629.

(Col.) Unirea Principatelor şi puterile europene. Editura

Academiei RSR, Bucureşti, 1984, rec. în MO, XXXVI

(1984), Nr.9-10, p. 664-666.

Bucurie editorială - reapariţia "Revistei Teologice", în

"Renaşterea", Cluj, sept. 1991.

O lucrare de excepţie : « Independenţa bisericească a

Mitropoliei de Alba Iulia », de Nicolae Densuşianu. Ediţie

îngrijită de Ioan Străjan, Alba Iulia, 2002, 54 p, în “Iancule

Mare”, Nr. 5/decembrie 2002, p. 14.

Citat în :

20

1. EOR. Nouvelles de l'Eglise Orthodoxe Roumaine. Bulletin édité

par le Departement des relations Ecclesiastique exterieures du Patriarcat

Roumain, XI-e Année, 1990, p. 29 - 30.

2. Michail Kohlbacher & Markus Lesinski, Horizonte der

Christenheit.Festschrift für Friedrich Heyer zu seinem 85. Geburtstag,

Erlangen, 1994, p.625.

3.Harald Rein, Kirchengemeinschaft. Bd.2. Die anglikanisch -

orthodoxen Beziehungen, das ekklesiologische Selbstverständnis und die

Beziehungen dieser drei zu anderen Kirchen, Peter Lang, 1994, p. 79 - 90

s.a.

4.Pr. prof.dr. Mircea Păcurariu, Dicţionarul Teologilor Români,

Bucureşti, 1996, p. 226 - 227.

5.Christoph Burchard, Unterweisung in erzählender Form. Joseph

und Aseneth, în col" Jüdische Schriften aus hellenistisch - römischer

Zeit", Band II, Gütersloher Verlagshaus Gerd Mohn, 1983,cf.p.620.

6.Friedrich Heyer, Die Orientalische Frage im kirchlichen

Lebenskreis. Das Einwirken der Kirchen des Auslands auf die

Emanzipation der orthodoxen Nationen Südosteuropas 1804-1912, Otto

Harrassowitz, Wiesbaden, 1991, cf.p.259-261.

7. Alle haaber komunismen er udryddet i Rumaenien. Interviu

realizat de V. Leb & V.Gordon, în "Soddags-Jydske", Logumkloster -

Danemarca, Tonder, 10 Juni, 1990,2. Sektion, p. 5.

8. "De democratie in ons land wordt heel langzam zichtbar". Kerk

leeft weer in Roemenie. Interviu realizat de V.Leb & Bert Pol, în "Ziarul

de Utrecht", Zaterdag, 19 mai 1994, p.15, la rubrica "Geest en Leven".

9. "Las sectas, problema comun de ortodoxos, catolicos y

protestantes", în "Redaccion", Pamplona-Spania, Julio de 1998, p. 20,

rubrica "En vanguardia de las humanidades".

10. Länderbericht: Rumänien, în vol."Versönung der

Erinnerungen: Kirchen und kirchliche Kontakte in der Zeit des

Kommunismus und heute. Zur Rolle der westeuropäischen Kirchen im Ost

- West Konflikt". Dokumentation des Zweitens Seminars zur Aufarbeitung

der jüngsten Vergangenheit in den Kirchen Ost-und-Westeuropas, 14.-16.

21

mai 1995, Adam Trott - Haus, Berlin - Wannsee. Hrsg. Von A.van Hal, L.

Hogebrink und L. Mehlhorn, 1996, p. 32-34.

11.Internatinale Kirchliche Zeitschrift, Berna, 4/1996, p.254-255

12.Zeitschrift für Kirchengeschichte, 1999, p.552-553

13. Who is Who in România, Ediţie princeps, Pegassus Press,

Bucureşti, 2002, p. 352-352

14. Dan Fornade, Personalităţi clujene. Dicţionar ilustrat, Editura

Cărţii de Ştiinţă, Cluj-Napoca, 2007, p. 8-9;

15. Ralph Hübner (Fondator şi editor), Enciclopedia

Personalităţilor din România.Ediţia a IV-a, 2009, Who is Who, Verlag für

Personenenzyklopädien AG, Zug, Schweiz, p. 738-739

16. Helmuth Juluis Knall (ed.), Liceul Stephan Ludwig Roth.

Fragmente istorice III, Editura CRISSERV, Mediaö, 2012, p. 172-178

15. Premii, distincţii, decoraţii:

Die Rumänische Orthodoxe Kirche im Wandel der Zeiten,

Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 1998, 167 p.

Premiul Universităţii „‟Babeş-Bolyai‟‟ pentru cea mai bună

carte într-o limbă străină, pe anul 1998. Recenzată de

Fr.Heyer în revista „‟Zeitschift für Kirchengeschichte”, 1999,

p.552-553.

Preot, iconom – stavrofor

Crucea patriarhală

Ordinul Meritul Cultural în grad de Ofiţer, Categoria G.,

„Cultele“ conferit de Preşedintele României la 7 februarie

2004.

16. Activitate în comisii

Naţionale: CNCSIS, ARACIS

Membru în Consiliul profesoral al Facultăţii de Teologie Catolică din

cadrul Universităţii Ludwig-Maximilian din München.

Membru în Comisia pentru doctorate a Facultăţii de Teologie Catolică

din cadrul Universităţii Ludwig-Maximilian din München.

22

Membru în Consiliul profesoral al Institutului de Teologie Ortodoxă

din cadrul Universităţii Ludwig-Maximilian din München.

Membru al Asociaţiei Internaţionale de Patristică-Oxford

Membru al Südost-Europa Gesellschaft-München din 2006

Directorul Centrului de Studii Ecumenice şi Interreligioase al UBB

Director Grant IDEI Nr. 529: Instituţiile Bisericii Ortodoxe Române

din Transilvania (1850-1918)

Membru în Comisia BOR pentru Dialogul cu Biserica Veche-Catolică

Membru al Asociaţiei Internaţionale de Studii Patristice din Oxford

Membru în Consorţiul internaţional Gratianus pentru studierea relaţiei

dintre Biserică şi Stat în statele Europei (Sediul la Paris), din anul

2000.

Memru al Societas Leibnitiana Berolinensis (Leibniz-Societät, Berlin

2004)

Membru fondator al Asociaţiei Medical-Creştine Christiana, filiala

Cluj-Napoca

Membru al Asociaţiei Culturale Româno-Germane din Cluj-Napoca

17. Hobby: Fotbal

18. Adresă birou: Piaţa Avram Iancu, Nr.18, 3400 Cluj-Napoca

Telefon/fax: 0264- 194 716

e-mail: ileb@ot.ubbcluj.ro

19. Adresă domiciliu: Strada Dorobanţilor, Nr. 76, Bl. Y5, Sc.4, Et. 5, Ap. 85

Telefon: 0264- 411 055

23