Daniela Negrild

Dreptul de opliune succesoraleStudii teoretice gi practice

Vol. llI Termenul de opliune succesoraldI Renunlarea Ia mogteniref Retransmiterea dreptului de opliuneI Vocalia multipld la mogtenire

Universul JuridicBucuregti

-2016-

ABREVIERI

CUPRINS

11

Capitolul l.Termenul de opliune succesora1a..................................... 13Secliunea 1 .1 . Noliune ............... 13

1.1.1. Consideralii preliminare. ................;..................... 131.1.2. Caracterul temporar al dreptului de opliune succesorald ......141.1.3. Nagterea dreptului de optiune succesorald ........141.1.4. Stingerea dreptului de optiune succesorald ....... 1g1.1.5. Caracterul temporar al dreptului de opliune succesoraldgi relalia sa cu pactele asupra mogtenirii nedeschise .....................201.1.6. Definilia termenului de op{iune succesorali .......26

Secliunea 1.2. Privire istoricd asupra termenului de opliunesuccesorald ..............27

1.2.1. Dreptul roman ...............271.2.2. Dreptul rom6nesc vechi 9i Codul civil de la 1864.. ................28

Sectiunea 1.3. Natura juridicd a termenului de opliunesuccesorald ..............30

1.3.1. Situa{ia sub Codul civil de la 1864.. ....................301.3.2. Natura juridicd a termenului de opliune succesorald subregimul legislaliei actuale........ ...................34

Secliunea 1.4. Domeniu de aplicare ..............351.4.1. Domeniul de aplicare al termenului de opliunesuccesorald sub regimul Codului civil de la 1864............................351.4.2. Domeniul de aplicare al termenului de opliunesuccesorald sub reglementarea actuald....... ................36

Secliunea 1.5. Momentul de la care incepe sd curgd termenul deopliune succesorald ....................32

1.5.1. Regula generalS aplicabild: data decesului persoaneireprezintd data de la care incepe sd curgd termenul de opliunesuccesorald ..........371.5.2. Situalii speciale cu privire la inceperea curgeriitermenului de opliune succesorald ............421.5.3. Excep{ii de la reguld: situalia copilului conceput la datadeschiderii mogtenirii ..............451.5.4. Exceplii de la reguld: situalia celui care a cunoscut sautrebuia sd cunoascd legdtura de rudenie cu autorul mogtenirii lao altd datd dec6t cea a deschiderii succesiunii acestuia................. 53

I Oreptul de optiune succesorald

1.5.5. Exceplii de la reguld: situalia in care legatarul a cunoscu.tsau trebuia sd cunoascd legatul sdu de la o altd datd decAt ceaa deschiderii mogtenirii, cu condilia ca testamentul ce conlinelegatul sd fi fost descoperit la o datd ulterioard decesuluiautorului ...............621.5.6. Exceplii de la regulS: moartea judecdtoregte declaratd ........661.5.7. Dreptul de opfiune succesorald gi curgerea termenuluipentru a opta in cazul legatului cu sarcind ...................711.5.8. Dreptul de opliune succesorald gi curgerea termenuluipentru a opta in cazul substitulieivulgare ....................751,5.9. Dreptul de opliune succesoralS gi curgerea termenuluipentru a opta in cazul substitutieifideicomisare..............................7g

Secliunea 1 .6. Prorogarea terme'nului de opliune succesora/a........... 851.6,1. No!iune................. .........851.6.2. Mecanism de funcfionare. ................861.6.3. Situalia sub reglementarea Codului civil de la 1864........ ......921.6.4. lnventarul succesoral qi misurile de conservare.LegStura acestora cu exercitarea dreptuluide optiunesuccesoralS ..........93

1.8.1. Consideralii generale..... ................1C,41.8.2. Suspendarea termenului de opfiune succesorald in cazulpersoanei lipsite de capacitate de exercitiu sau cu capacitatede exerciliu restrAnsd ........... 1061.8.3. Suspendarea termenului de optiune succesorald in cazulpersoanei care face parte din forlele armate ale Rominiei, cAttimp aceasta se afld in stare de mobilizare sau de rd2boi.............1101.8.4. Suspendarea termenului de opliune succesorald in cazde fo(d majord........ ..............1101 .8.5. Chestiuni comune tuturor cazurilor de suspendare atermenului de op{iune succesorald ..........1111 .8.6. Repunerea in termenul de opliune succesora|d.................. 1 1 31.8.7. Aprecieri cu privire la situaliile practice referitoare lasuspendarea termenului de opfiune succesorald 9i larepunerea in termenulde a opta a1succesibi1i1or..........................115

Cuprins ltSecliunea 1.9. Efectele scurgerii termenului de opliunesuccesorald ......,.,.,.116

1.9.1. Analiza istoricd a efectelor expirdrii termenului de opliunesuccesorald ........1161.9.2.Situaliasubreglementareaactuald ..................118

Capitolul ll. Renunfarea la mogtenire............ .................124Sec,tiunea 2.1. Considera{ii generale privind renunlarea lamogtenire ...............124

2.1.1. Noliunea de renunlare la mogtenire .................1242,1 .2. P rivire istorici 9i comparatd asupra ren u nldrii la mogtenire .... 1 262.1.3. Aspecte generale cu privire la renunlarea la mogtenire......1272.1.4. Analiza renunldrii la mogtenire prin prisma caracterelorjuridice ale dreptului de opliune succesorald ..............1292.1.5. Analiza renunldrii la mogtenire prin prisma principiilorcare guverneazd opliunea succesorald.............. ........132

Secliunea 2.2. Condilii de fond ale renunldrii la mogtenire...............1372.2.1. Necesitatea ca renunlarea sd fie expresd ........1372.2.2. Necesitatea ca renunlarea sd fie pur abdicativd.................1412.2.3. Necesitatea ca succesibilul sd nu fi acceptat anteriorsuccesiunea .......1472.2.4. Necesitatea ca renunlarea sd fie indivizibild gi neafectatide nicio modalitate.. ..............149

Secliunea 2.3. Condilii de formd ale renunldriila mogtenire.............1522.3.1. Necesitatea unei manifestdri exprese a voinlei cuprinsdintr-un inscris .....1522.3.2. Manifestarea voinlei si fie fdcutd intr-o anumitd formd giin fala^anumitor organe.. ....,..1532.3.3. lnscrierea declaraliei de renunlare intr-un registru special . 156

Secliunea 2.4. Actul juridic de renuntare la mogtenire......................1622.4.1. Noliunea actuluijuridic de renunlare la mogtenire ..............1622.4.2. Caraderele juridice ale actuluijuridic de renunlare lamogtenire ...........1622.4.3. Chestiuni procedurale legate de autentificarea declaratieide renun{are la mo9tenire............... .........174

Secliunea2.S.Efectelerenunldriilamogtenire ..............2082.5. 1 . Consideralii generale..,.. ................ 2082.5.2. Efeclele renun[6rii la mogtenire................ ........2112.5.3. Consecinlele care decurg din pierderea calitdlii/titlului demogtenitor ..........213

8 I Dreptul de opliune succesorali

Capitolul llf. Revocarea voluntari a renunfirii la mogtenire........t..224Secliunea3.1.Noliunegicaracterejuridice ...................224

3.1.1. Noliunea revocdriivoluntare a renun!5rii la mogtenire ........2243.1.2. Caracterele juridice ale actului de revocare a renunldrii la

;r mogtenire............,. ...............2303.1.3. Privire istoricd in legdturd cu revocarea renun!5rii lamogtenire ...........232

Secliunea 3.2. Condiliile revocdriivoluntare a renunldrii lamogtenire ...............235

3.2.1. Prima condilie: revocarea renunldrii la mogtenire poate fiintreprinsd numai atAta timp cdt nu a expirat termenuldeopliune succesoral5 ..............2363.2.2. Cea de a doua condifie: mogtenirea sd nu fifostacceptatd de un alt succesibil care are vocalia la partea carei-ar reveni renun!5toru1ui................ ..........2443.2.3. Obligativitatea formei autentice a actului prin care serevoci renuntarea la mogtenire ...............2683.2.4. Tiparul declaraliei de revocare voluntard a renunldrii lamogtenire ...........269

Secliunea 3.3. Efectele revocdrii voluntare a renun{drii lamogtenire................... ..................................269

3.3.1. Efectul general al revocdrii voluntare a renuntdrii lamogtenire................... ...........2693.3.2. Aspecte speciale legate de efectele retractdrii renunldriila mogtenire .......270

Gapitolul lV. Revocarea renuntirii frauduloase............... .................275Secliunea 4.1. Consideralii generale referitoare Ia revocarearenunldriifrauduloase ...............275

4.1.1. Legdtura dintre revocarea renun!5rii frauduloase qiprincipiile opliuniisuccesorale .................2754.1.2. Revocarea pauliand a opliunii succesorale sub regimulCoduluicivilde la 1864....... .....................2784.1.3. Elementele structurale ale dispoziliilor legale actuale.........281

Sec,tiunea 4.2. Condiliile revocdrii pauliene a renun,tdrii lamogtenire ,.,.,..........289

4.2.1. Creanla trebuie sd fie certd la data introducerii acliunii ......2894.2.2. Creanla trebuie sd fie anterioard renuntirii realizate desuccesibil ...........290

Cuprins

4.2.3. Prejudiciul cauzat creditorului gi frauda din parteadebitorului ..........291

Secliunea 4.3. Efectele revocdrii pauliene a renunldrii lamogtenire ...............293

4.3.1. Revocarea pe cale pauliand a renunldrii produce efecteleacceptdril mogtenirii de cdtre succesibilul debitor, numaiinprivinla creditorului reclamant gi numaiin limita creanleiacestuia...... ........293

CapitolulV Prezumfia de renunfare............. ...................296Secliunea 5.1. Consideralii generale in legdturd cu prezumlia derenunlare.... ............296

5.1.1. Analiza reglementdriilegale ..........2965.1.2. Analiza instituliei din punctul de vedere al principiilorop{iunii succesorale ..............302

Secliunea5.2.Mecanismdefunc,tionare........... ............3035.2.1. Condiliile aplicdrii prezumliei de renunlare ......3035.2.2. Procedura citdrii in vederea aplicdrii prezumliei de renunfare....3065.2.3. Efectele aplicirii prezumliei de renunlare ................ ........... 317

Capitolul Vl. Retransmiterea dreptu lui de opfiune succesorale .,... 3 1 8Secliunea 6.1. Consideralii generale cu privire la retransmitereadreptului de opliune succesorald .,..........,...318

6.1.1. Noliunea gi condiliile retransmiterii dreptului de opfiunesuccesorald ..,..,.,3186.1.2. Retransmiterea dreptului de opliune succesoralS inrelalie cu principiile opliunii succesorale gi cu caractereledreptului de op{iune succesorald ...........,.3256.1.3. Privire istoricd asupra retransmiterii dreptului de opliunesuccesorald ........329

Secliunea 6.2. Mecanism de funclionare ........... ............3336.2.1. Beneficiarii retransmiterii dreptului de opliune succesorald .......3336.2.2. Mecanismul de funclionare a retransmiterii dreptului deopliune succesorald ..............3426.2.3. Termenulin care poate fi exercitat dreptul de opliuneretransmis ..........3466.2.4. Retransmiterea dreptului de opliune in cazul substitulieivulgare, a substitulieifideicomisare gi a legatului cu sarcind infavoarea unei te(e persoane.,.. ...............348

le

10 | Oreptul de optiune succesorali

6.2.5. Comparalie intre reprezentarea succesorald, ,t

retransmiterea dreptului de opliune gi retransmiterea mogtenirii..... 3506.2.6. Modele de declaralii care pot fi folosite in practicd, incazurile in care se pune problema retransmiterii dreptului deopliune succesoralS ..............352

CapitolulVll. Vocalia multipli la mogtenire......................................355Secliunea 7.1. Consideralii generale privind vocalia multipld lamoqtenire.....1............. ...............355

7.1.1. Noliune gireglementare legald ......35S7.1.2.Privire istoricd asupra vocalieimultiple la mogtenire...........35B

Sectiunea 7.2. Analiza gi mecanismul de funclionare al dispozilieilegale .....................359

7.2.1. Dispozitia cuprinsd in art. 1102alin. (1) Cod civit................3597 .2.2. Dispozilia cuprinsd in art. 1102 alin. (2) Cod civit...... ....... ... 363

Bibliografie selectivd 368

Capitolul I

Termenul de opfiune succesorald

Secliunea 1.1.Noliune

) t.t.t. Consideralii preliminare

Transmisiunea patrimonialS care opereazd ope legis in momentuldeschiderii mogtenirii nu este definitivd gi nici obligatorie. Pentru conso-lidarea sau desfiinlarea ei este necesar ca succesibilii sd igi exprime op!i-unea succesorald, respectiv si accepte sau sd repudieze mogtenirea. [nurma acestei manifestdri de voinld, cu aplicarea regulilor devoluliunii suc-cesorale, se stabilegte aria celor care, dobAndind vocalie succesorald con-cretd, vor culege patrimoniul ldsat de defunct.

Dreptul de opliune succesorald este un drept potestativ care ia nag-tere odatd cu deschiderea mogtenirii gi care aparline nemijlocit succe-sibililor, modul sdu de exercitare fiind l5sat exclusiv la latitudinea acestora,Scopul existenfei unei astfel de posibilitdli legale constd in eficientizareadreptului la mogtenirel, iar caracterul potestativ este determinat de laturapersonalS a relaliilor pe care le implici transmisiunea succesorald gi demodul discrelionar, nesusceptibil de abuz, in care poate fi exercitat dreptul,

ln virtutea acestui caracter potestativ, dreptul de opliune succesoraldpoate fi exercitat in orice sens, de oricare dintre succesibilii cu vocalie ge-nerali la mogtenire, fdrd ca opliunea exprimatd de o persoand sd impund oanumitd alegere alteia sau sd o impiedice pe aceasta sd opteze2. Liber-tatea de care beneficiazd succesibiliiin materia dreptului de opliune succe-sorald este maximd dar, pentru a impiedica abuzul de drept, nesiguranfacircuitului juridic civil sau chiar anarhia acestuia, legiuitorul a instituit

1 Vorbind despre dreptul de opliune succesorald, Mihail Eliescu il incadra incategoria drepturilor seiundare - dup6 cum denumea autorul, cu statut de pionierat,aceastd categorie de drepturi - a cdror caracteristicd principalS o reprezenta faptul cdele nu au un statut independent ci servesc la eficientizarea unor alte drepturi.

2 A se vedea D. Negrild, Dreptul de opliune succesorald, vol. 1, Ed. UniversulJuridic, Bucure gli, 201 4, p. 32.

14 | Oreptul de opliune succesorald

anumite limitdri in cadrul cdrora trebuie sd se producd exercitarea;bpliuniisuccesorale. Una dintre aceste limite constd in stabilirea unui termen incare succesibilul trebuie sd igi exprime dreptul de a alege, devenind, inurma propriei manifestdri de voinlp, fie mogtenitor, fie strdin de succesiune.

) t.t,Z. Caracterul temporar al drepttutui de opliune succesorald

Afirmam intr-o lucrare anterioardl cd dreptul de opfiune are caractertemporar, existenla lui fiind limitata in timp, pentru cd ia nagtere odatd cudeschiderea mogtenirii gi se stinge, in principiu, prin exercitarea sauneexercitarea sa, inlduntrul unui termen prestabilit gi cu caracter obli-gatoriu. Din acest motiv putem spune cd temporalitatea dreptului de opfi-une succesoralS este circumscrisd termenului in care el trebuie exercitat.Neexercitarea sa - ca urmare a pasivitSlii succesibilului- determind insSgistingerea dreptului. Pe cale de consecinld, respectarea termenului impusde lege pentru exprimarea op{iunii succesorale este esenfiald, nu numaiinvederea stabilirii celor care vor avea putin[a concretd de a culege ldsd-mAntul succesoral, ci gi pentru existenla dreptului de optiune insugi2.

Analiza caracterului temporar al dreptului de opliune succesoraldvizeazd doud coordonate: n agterea d reptul u i gi stingerea acestuia.

) t.t.S. Nagterea dreptului de opliune succesorald

1.1.3.1. Aparitia dreptului de opliune succesorald este legatd de ace-lagi fapt juridic care determini gi deschiderea succesiunii, respectiv demoartea persoanei. Efectele decesului, insd, se delimiteazd diferit infunclie de obiectul analizei. Astfel, dacd discutdm despre moqtenire, odatdcu moartea persoanei fizice asistdm la transmisiunea patrimoniuluiacesteia cdtre succesibilii pe care i-a ldsat, transmisiune care se producede drept, fdrd chiar ca beneficiarii sii sd aibd cunogtin{d de existenfa ei. inschimb, daci discutim despre op{iunea succesorald, constatdm cd

1 A se vedea D. NegrilS, Dreptut de opliune...., p.39.2 Caracterul temporar al dreptului de opliune succesorald se remarca gi sub

legislalia anterioard" Similar reglementdrii actuale, acest drept avea o existenla limitatdin timp, diferenla constAnd numai in calificarea datd termenului de opliune, pe caredoctrina majoritard il socotea ca fiind unul de prescriplie gi nu unul de decddere. Subcelelalte aspecte, momentul nagterii dreptului era echivalent cu cel al decesului autoruluimogtenirii, iar stingerea dreptului era determinatd de exercltarea opliunii sau de expi-rarea termenului de opfiune"

14 | Oreptul de optiune succesorald

anumite limitdri in cadrul cdrora trebuie sd se producd exercitarea op{iuniisuccesorale. Una dintre aceste limite constd in stabilirea unui termen incare succesibilul trebuie sd igi exprime dreptul de a alege, devenind, inurma propriei manifestdride voin$, fie mogtenitor, fie strdin de succesiune.

) t.t.Z. Caracterul temporar al dreptului de opliune succesorald

Afirmam intr-o lucrare anterioardl cd dreptul de opliune are caractertemporar, existenfa lui fiind limitatd in timp, pentru cd ia nagtere odatd cudeschiderea mogtenirii 9i se stinge, in principiu, prin exercitarea sauneexercitarea sa, inlduntrul unui termen prestabilit gi cu caracter obli-gatoriu. Din acest motiv putem spune cd temporalitatea dreptului de op!i-une succesorald este circumscrisd termenului in care el trebuie exercitat.Neexercitarea sa - ca urmare a pasivitdfii succesibilului- determind insdgistingerea dreptului. Pe cale de consecinfd, respectarea termenului impusde lege pentru exprimarea opliunii succesorale este esenliald, nu numaiinvederea stabilirii celor care vor avea putinta concretd de a culege ldsd-m6ntul succesoral, ci gi pentru existenfa dreptului de opliune insugi2.

Analiza caracterului temporar al dreptului de op{iune succesoraldvizeazd doud coordonate: nagterea dreptuluigi stingerea acestuia.

) t.t.S. Nagterea dreptului de opliune succesorald

1.1.3.1. Aparilia dreptului de opliune succesoral5 este legatd de ace-lagi fapt juridic care determind gi deschiderea succesiunii, respectiv demoartea persoanei. Efectele decesului, insd, se delimiteazd diferit infunclie de obiectul analizei. Astfel, dacd discutdm despre mogtenire, odatdcu moartea persoanei fizice asistdm la transmisiunea patrimoniuluiacesteia citre succesibilii pe care i-a ldsat, transmisiune care se producede drept, fdrd chiar ca beneficiarii sdi sd aibd cunogtinld de existenla ei. inschimb, dacd discutdm despre opliunea succesoralS, constatdm cd

1 A se vedea D. Negrild, Dreptul de opliune...., p.39.2 Caracterul temporar al dreptului de opliune succesorald se remarca gi sub

legislalia anterioard. Similar reglementdrii actuale, acest drept avea o existenld limitatdin timp, diferenla constAnd numai in calificarea datd termenului de opliune, pe caredoctrina majoritard il socotea ca fiind unul de prescriplie gi nu unul de decddere. Subcelelalte aspecte, momentul nagterii dreptului era echivalent cu cel al decesului autoruluimogtenirii, iar stingerea dreptului era determinatd de exercitarea opliunii sau de expi-rarea termenului de opfiune.

Capitolul I - Termenul de opliune succesorald ltt,,dreptul de op[iune al conceputului nu poate lua fiinli decAt de la datanagterii acestuia"l. Similar ar trebui sd gAndim gi cu referire la celelaltecazuri in care termenul de opliune curge de la o altd datd, sau ar trebui sdllmitdm aprecierea numai la situalia copilului conceput? Sau, in contextullegii actuale, ar trebui sd avem o altd viziune gi sd considerdm cd,lndiferent de momentul de la care incepe sd curgi termenul de opliune,droptulde a opta se nagte efectiv de la data decesului autorului mogtenirii?

Din punctul nostru de vedere, Codul civil actual nu face nicio distincliecu privire la momentul nagterii dreptului de opliune succesorald. Fiind undrept potestativ destinat exclusiv eficientizdrii dreptului la mogtenire, estenormal ca el sd se nascd odatd cu deschiderea acesteia. Situaliile in caretermenul de opliune - termenul in care trebuie sd fie exercitat dreptul -lncepe sd curgi de la o datd ulterioard deschiderii succesiunii reprezintdnumai avantaje conferite de lege succesibililor care, din cauze ce nu li sepot imputa, sunt in imposibilitatea de a-9i exercita dreptul incd de lamomentul nagterii acestuia. in sprijinul acestei teorii avem mai multeargumente.

ln primul rAnd, dacd legiuitorul ar fi vrut sd stabileascd un alt momentel nagterii dreptului, ar fi specificat expres aceasta, nu s-ar fi referit exclusivla momentul de la care incepe sd curgd termenul de opfiune succesorald,In cazurile limitativ prevdzute de art. 1 103 alin. (2) Cod civil.

in al doilea rAnd, amdnarea momentului de la care incepe sd curgdtermenul de opliune succesoral5 nu Tnseamnd obligatoriu amAnarea posi-bllltdliide a exercita dreptul, ci reprezintd un beneficiu acordat succesibililoraflafi in situafii speciale, in scopul de a le pdstra intact dreptul de a opta Tn

acolagi termen in care o pot face gi ceilalli succesibili, respectiv de un an.ln al treilea rdnd, chiar dacd am considera cd stabilirea unui alt mo-

ment de inceput al curgerii termenului de opliune succesorald reprezintdun termen suspensiv, tot nu am putea vorbi despre nagterea dreptului lancel moment intrucAt termenul suspensiv nu face decAt sd amdne exer-clflul^unui drept deja niscut.

ln al patrulea rAnd, este evident ci nu se poate pune semnul egalitdliiIntre nagterea unui drept 9i posibilitatea exercitdrii acestuia, aga cum nu sepoate vorbi despre ingrddirea capacitdlii de folosin!5 - aptitudinea de atuvea drepturi gi obligalii - prin existenla capacitSlii de exerciliu - posibi-lltetea de a exercita respectivele drepturi.

1 M. Eliescu, Transmisiunea...., p. 104.