Anul IV, Numărul 38, MAI 2010

STIRI

pag. 9

FESTIVALUL ROMÂNIA - BROADWAY

CLAUDIU MĂTASĂ

pag. 12

SCRISOARE CĂTRE DOMNUL MINISTRU FUNERIU...

DIVERSE

pag. 6

DONATIE $1.00

pag. 5

COMUNICAT DE PRESĂ

ZIG - ZAG

Interviu cu artista

Maia Morgenstern!

Mereu aproape de Polonia

CALEIDOSCOP

Ziarele anunţă: 1-“Avionul la bordul căruia se află

preşedintele polonez Lech Kaczynski s-a prăbuşit, sâmbătă, la aterizarea pe aero-portul din Smolensk, în Rusia, a anunţat purtătorul de cuvânt al Ministerului po-lonez de Externe.

Kaczynski mergea în vizită la Smolensk pentru a marca împlinirea a 70 de ani de la masacrul de la Katyn, unde trupele soviet-ice au ucis mii de polonezi” – cf. Money.ro, 17 aprilie 2010.

2- “L’avion dans lequel se trouvait le

président polonais Lech Kaczynski s’est écrasé samedi à l’approche de l’aéroport de Smolensk, dans l’ouest de la Russie. Le corps du chef d’Etat, âgé de 60 ans, a été retrouvé samedi en milieu de journée. “96 personnes dont 88 membres de la dé-légation polonaise se trouvaient à bord de l’avion Tupolev-154”, a indiqué un porte-parole du ministère cité par les agences russes. Il n’y a aucun survivant.

Selon une liste des passagers de l’avion rendue publique samedi à la mi-journée, les principaux chefs de l’armée polonaise ont péri avec le président Lech Kaczyn-ski. Le porte-parole du ministère polonais

des Affaires étrangères, Piotr Paszkowski, qui s’est exprimé peu après l’annonce du drame, a précisé qu’à bord de l’appareil se trouvaient “le chef de l’état-major, et le vice-ministre des Affaires étrangères An-drzej Kremer”. Le gouverneur de la Banque centrale de Pologne, Slavomir Skrzypek, et le président du comité olympique po-lonais, Piotr Nurowski, ont également péri dans l’accident d’avion.” – cf. lepoint.fr, 18 aprilie 2010. Etc. etc. “Numai 64 dintre pasageri au fost identificaţi”, anunţă ştirile ProTv.

Iar tu, cititor cuminte şi disciplinat în-colonat, trebuie să şi crezi vestea…Te în-negurezi, de complezenţă, un pic (eventual reţinând tentativa de manipulare, cu “so-vieticii” – TOTDEAUNA EI! – …că n-or mai fi fiind şi alţi criminali pe Terra, de cei care, în 1999, când bombardau biata Ser-

bie Ortodoxă, de Paşte, scriau, la modul sa-tanist-rânjitor, pe bombele lansate asupra femeilor, bătrânilor, care-şi plimbau copiii şi nepoţii, pe podurile de peste Drina, în speranţa, rămasă deşartă, că americanii nu vor spulbera COPII: “Paşte fericit!”...), apoi îţi vezi de căţel şi de…”criză”.…Dar, dacă n-ai avea nici căţel şi nici mintea blocată de alarmele false ale “crizei” (“mânuite” de Marea Finanţă Mondială,cu o îndemânare, pe cât de măiastră, pe atât de sfidătoare şi criminală…), poate că te-ar năpădi gânduri multe…

În primul rând, cum e posibil ca, la o cădere a unui avion nu în Munţii Him-alaia, ci într-o pădure (deci, căderea fi-ind încetinită de copaci – coroanele lor fiind situate la cel mult 30 de metri de la pământ!)...

CONTINUARE IN PAG.2

Prof. Dr. Adrian Botez

Detalii la pag.13

Dracula Is Dead! Aflati mai multe vizitand

www.ziarulmiorita.com

Nasi Drodzy Przyjaciele i Szanowni Państwo,

W imieniu całej rumuńsko – amerykańskiej organizacji, chcemy przekazać wyrazy współczucia i powiedzieć, że przeżywamy z Wami ten trudny moment. Jesteśmy razem ze wszystkimi Polakami w tym tragic-znym momencie dla całej Polski i całego świata.

Polska jest w naszych sercach jednym z największy symboli sprawiedliwości. Dzielimy razem z Wami tę dużą stratę i pragniemy by Wielki Bóg błogosławił wszystkich Polaków i wszystkie rodziny które straciły najbliższych.Z głębi serca,

Stimati domni si dragii nostrii prieteni,

In numele intregii diasporei romano-americane dorim sa va fim alaturi in aceste momente grele care au incercat poporul Polonez. Lacrimile si tristetea Poloniei sunt si ale noastre iar plansetul vostru au intristat si sufletele noastre de aceea impartasim impreuna cu voi aceasta suferinta si ne rugam Bunului Dumnezeu sa binecu-vanteze pe toti “fratii” nostrii Polonezi si pe familiile indoliate.

Marius Petraru, Ph.D.Vice-President of American-Romanian Cultural Association „Miorita-USA”Editor-Chef of Miorita-USA,Sacramento, CA

A CĂZUT UN AVION… ŞI, DIN NOU, “A MURIT PUŢIN” O ŢARĂ!

BOOK RELEASED

See more on pag.10

ACTUALITATEA ROMÂNEASCĂ MAI 2010 MIORIŢA USA 2

MIORITA USAPublisher:

MIORITA CULTURAL ASSOCIATION

Viorel Nicula(Director)

Prof. Dr. Marius Petraru(Editor)

George RocaGeorge Stanca(Senior Editors)

Aurelian Ovidiu Junc(Graphic/Layout Designer)

Radu Topan (Web Master)

Colaboratori onorifici:Prof. Dr. Theodore Bucur - Franta

Adalbert Gyuris - GermaniaLaurentiu Fulga - Australia

Octavian/Roxana Curpas - ArizonaLia Lungu - New York

Simona Botezan - VirginiaIon Anton - CaliforniaAlina Jar - California

Amelia Avram - CaliforniaOfelia Sbîngu Bogdan - CaliforniaProf. Dr. Adrian Botez - Romania

Eduard Ovidiu Ohanesian - RomaniaVictor Martin - Romania

Nicoleta Marcu - Romania

Colaboratori presa: Clipa Magazin

AgerpressMondo News

PhoenixmissionZona Interzisa

E-mail stories & photos: mioritausa@yahoo.comwww.ziarulmiorita.com

ADDRESS: P.O.BOX 193, WEST SACRAMENTO, CA 95691,

PHONE: 916 868 5395"Miorita USA" nu este raspunzator de corectitudinea informatiilor din

articolele prezentate. Toata responsabilitatea apartine autorilor.

A CĂZUT UN AVION… ŞI, DIN NOU, “A MURIT PUŢIN” O ŢARĂ! CONTINUARE DIN PRIMA PAGINA

să moară CHIAR TOŢI, TOŢI cei 96 de pasageri?! Cum aşa?! Nici măcar UN SIN-GUR pasager viu, mă rog, “cu răni groaz-nice, cu arsuri înfiorătoare”…DAR VIU, ÎNCĂ, la sosirea pompierilor?!

…À propos de arsuri: presa vizuală a anunţat că aviatorul polonez “a rejectat tot combustibilul, cu câteva zeci de secunde înainte de prăbuşire”….Atunci, de unde şi din ce s-a produs…”incendiul”?!…Şi, să nu uităm, în avion erau cel puţin 21 de personalităţi poloneze de importanţă maximă, pentru destinul statului po-lonez…Oare cine a lucrat asupra psihicu-lui celor 21, să plece TOŢI, DEODATĂ, CU ACELAŞI AVION?! Ne amintim că, atunci când s-au dus să semneze Tratatul cu Ucraina (trădător de interese naţionale româneşti), preşedintele Republicii Româ-nia (Emil Constantinescu) şi Ministrul de Externe al Republicii România (Adrian Severin) au plecat, spre Kiev, separat, în două avioane diferite…”podoabele-noas-tre- podoabe”…!

…Totdeauna, în justiţie, în cazul unei crime, se pune întrebarea : “Cui prodest?” Cui îi foloseşte, cine trage mai multe fo-loase, în urma dispariţiei, din lumea celor vizibile, a cuiva?! În cazul a 96 de oameni morţi, dintre care 21 sunt “căpetenii poli-tice, militare, religioase”…elitele neamu-lui polonez… - cu atât mai cu tâlc devine întrebarea din manualele juridice!

David Duke (fost senator şi guverna-tor de Louisiana, candidat la preşedinţia SUA etc.) ne aminteşte despre spusele unui mare mason şi, pe potrivă, criminal de război (nerecunoscut…), preşedintele SUA, din timpul celui de-al doilea război mondial, Franklin Delano Roosevelt : “<<În politică, nimic nu se întâmplă acci-dental. Dacă se întâmplă, puteţi paria ca a fost planificat să aibă loc în acest fel…>>” continuând: “ Deci ce spui atunci când o bună parte a unui guvern european este ştearsa într-un singur accident de avion?” Şi tot David Duke spune, avertizator pen-tru naivii lumii: „ Ori de câte ori politicienii mor <<accidental>>, este bine sa studiezi pentru a vedea dacă politicienii decedati au facut ceva care i-ar fi putut înfuria pe evrei sau Noua Ordine Mondială, care în Europa se prezintă sub forma Uniunii Europene (UE), ale cărei principale obiec-tive includ forţarea tuturor naţiunilor eu-ropene aflate sub controlul său să aibă o monedă unică şi permiterea afluxului ne-limitat de imigranti din Lumea a Treia.”

Şi acum, după ce am fost avertizaţi să nu dormim de-a-npicioarelea, credem a pu-tea trage concluzia, aproape axiomatică: Rusia lui Putin/Medvedev nu avea niciun interes, ACUM , în 2010, să producă un „accident” prin care să re-amintească po-lonezilor Katynul stalinist. Rusia lui Putin nu avea niciun interes să supere o Polonie deja marcată profund de lichidarea elitelor poloneze, în pădurea de la Katyn/Katân, din 1940. Rusia lui Putin nu este o ţară de nebuni, iar Putin este cel mai puţin nebun dintre oamenii politici ai planetei Terra contemporane: faptul că Polonia a refu-zat SUA, când a fost solicitată să accepte amplasarea scutului anti-rachetă, pe teri-toriul Poloniei (România s-a comportat cu o slugărnicie fără margini, prin „aleşii”săi, milogindu-se pentru acest „cal...Haideţi să mai vedem ce zice lumea cea trează: „In mişcarea pentru a slăbi zlotul polonez, conducerea Poloniei a plasat interesele poporului din Polonia înaintea intereselor colectivului european cunoscut sub nu

mele de Uniunea Europeană. Apoi, a doua zi, preşedintele Poloniei moare într-un accident de avion, împreună cu numeroşi alţi lideri de top, inclusiv presedintele Bancii Nationale(s.n.) .“

Sau: “Produsul Intern Brut (PIB) al Po-loniei a crescut anul trecut cu 1,7%, in conditiile in care cheltuielile publice si private au reusit sa contrabalanseze cere-rea scazuta pentru exporturi, potrivit esti-marilor preliminare ale biroului national de statistica de la Varsovia, scrie Bloom-berg. Cresterea economica inregistrata in 2009 confirma faptul ca Polonia a ramas singurul stat membru ale Uniunii Euro-pene care a reusit sa evite recesiunea.(…) Polonia dispune de o piata interna uriasa, astfel ca este mult mai putin dependenta de pietele externe comparativ cu cele-lalte state vecine din regiune”, a declarat Monika Kurtek, economist in cadrul ban-cii poloneze BPH. “ – cf. zf.ro, Miracolul polonez continua: crestere economica de 1,7%.

Deci, o gravă “ofensă” adusă FMI-ului, o puternică lovitură dată, de către Polonia şi liderii săi politici patrioţi şi, deci, soli-dari, Marii Finanţe Mondiale şi expresiei sale criminale, FMI-ului – prin refuzul Poloniei de a apela la…”serviciile letale” ale FMI…

Iată ce zice ziarul Gândul, din 18 aprilie 2010, în legătură cu modul cum preşedintele Lech Kacsynski ar fi putut “leza” sensibilităţile evreieşti mondialiste (cf. Funeraliile preşedintelui polonez Kac-zynski nu vor fi amânate cauza norului de cenuşă, deşi “situaţia riscă să se agraveze”): ”Cateva informatii despre presedintele Poloniei decedat in <<accident>> : - A fost un anti-comunist şi un EURO-SCEPTIC declarat (a amânat pe termen nelimitat perspectiva aderării la zona euro, s-a opus tratatului Uniunii Europene,

- A ţinut Europa în şah, ameninţând mult timp că nu va semna Tratatul de la Lisabona, a susţinut cu fermitate poziţii ale Poloniei ce erau în defavoarea marilor puteri europene.

- A făcut din Polonia singura ţara din Est care a scăpat de recesiune, rezistând foarte bine crizei economice (Polonia chiar a avut creştere economică în această perioadă) http://www.zf. ro/business- in-ternational/ miracolul- polonez-continua -crestere- economica- de-1-7-5454396;

- A vrut o Polonie INDEPENDENTĂ şi puternică.

- A refuzat scutul anti-rachetă Ameri-can.

- A refuzat de curând un împrumut de la FMI .

- A fost un om credincios, un practicant şi un apărător al valorior creştine catolice, sfidând deciziile CEDO, privind scoaterea crucifixelor din şcoli.”

...Mda...Cum l-ar fi putut iubi Fiii Ma-monei şi duşmanii de moarte ai Lui Hris-tos?! IMPOSIBIL! Mai ales că, în spatele său, nu mai stătea un papă polonez, cu mare influenţă mondială, precum a fost Karol Woityla/Ioan Paul al II-lea...

...Oooo, şi bietul erou polonez, te-merarul Lech Kacsynski (asemenea acelor nebuni cavalerişti leşi, din al doilea război mondial, care au tăbărât peste tancurile naziste, CU SABIA ÎN MÂNĂ! - i-a lo-vit pe evrei (prin intenţia sa de a pune în discuţie statutul polonezilor, de „victime în masă” ale comunismului iudaic!), chiar în...holocaust (mai dureros decât în testi-cule...)! Cum, îndrăzneşte cineva să „mişte în front” şi să nu se recunoască vinovat,

DECI, ÎN GENUNCHI, faţă de poporul monopolist al „victimizării terestre”?! „Excursia la Smolensk era pentru a onora memoria prizonierilor de război polonezi ucişi de comunişti în timpul celui de al doilea Război Mondial. Evreii nu acepta nici o <<concurenţă>> la Holocaustul lor. Evreii vor să pretinda că sunt victime finale ale lumii şi ca ei merita simpatia veşnică a lumii, care include invariabil o interdicţie cu privire la orice critica cu privire la evrei sau Israel. Kaczynski nu a adus in prim-plan doar o crimă în masă facuta de către comunişti; el a pus in lumina reflec-toarelor o crimă în masă facuta de evreii comunişti. Evreii au jucat un rol cheie în comunism şi evreii au fost adesea comisa-rii care au impuscat disidenţii fara apărare şi prizonierii de război. Preşedintele Kac-zynski a promis ca-i va urmări pe ucigaşii comunisti, care au ucis polonezi in timpul lungii ocupatii comuniste. Mulţi dintre acei criminali de război au fost evrei, din-tre care unii încă trăiesc în Israel sau in Statele Unite. “ (idem).

…Deci, cine a complotat , pentru ca “nimic să nu se întâmple accidental”?! Ia mai gândiţi şi domniile voastre, că doar nu aveţi fân în cap…! CIA tace. Barack Obama, preşedintele “messianic” al SUA, refuză să se ducă la funeraliile naţionale din Polonia, din motive de…”cenuşă islandeză”. Dintotdeauna s-a afirmat că SUA este “jandarmul mondial al Israelu-lui”…!

…CTP-ul, acest Isaiia cu chelie, n-a înţeles nimic din filmul lui Cristian Nemescu, California Dreamin’ (nesfârşit). Specialistul în piei de cloşcă, reprofilat, de câţiva ani, pe film şi tenis, afirmă că Nemescu ar fi ratat finalul filmului său, prin discursul căpitanului american (care tocmai mâncase acasă la şeful de gară, român şi demn – rarissimă apropiere de termini, în ultima vreme! - , Doiaru…), căpitan american care incita sătenii din Căpâlniţa la revoltă/”revoluţie” contra lui Doiaru-cel-ce-respectă-legea-ospeţiei…

- promiţându-le că, dacă se va trage un prim foc de puşcă, toată armata americană va interveni, pentru mulţime şi împotriva “dictatorului” Doiaru (cel care, trecând peste aroganţa americană, le cerea fi-ilor Unchiului Sam – DOAR legalitate!

– după ce părinţii săi pătimiseră, la finele războiului al doilea mondial, de pe urma trădării mârşave a aliaţilor, ce ne predaseră, senin, lui Stalin şi iudeo-comuniştilor…). Dar, dimpotrivă, pe când sângele curgea “mai cu nădejde” pe uliţele satului (mereu răcitul Doiaru fiind ucis DE TOT!), trenul cu americanii plecase, deja, de mult! ”Este imposibil ca un soldat ame-rican să facă aşa ceva!” – piţigăie CTP-ul. Ba, pardon, pe unde trec americanii, NU-MAI AŞA FAC: stârnesc, din nimic, peste tot (…ca în 1989, în Europa şi…Panama, că expirase contractul de proprietate SUA asupra Canalului!... - darămite în America de Sud, nu mai zicem de Africa, în zonele cu petrol, uranium şi diamante…!) “re-volte” şi “revoluţii”, din care trag cele mai cinice şi mai monstruoase foloase…N-ai să iei niciun premiu american, dle CTP, pentru că SUA şi-a epuizat stocul, cu cel acordat dlui Cornel Nistorescu, încă de la “revoluţia turnurilor gemene”, din 11 sep-tembrie 2001 - zisă şi “pretextul revoluţiei afghane” (pentru democratizare, ca şi în Irak, “of course”! – numai ruine şi deşert, în spaţiu şi în suflete, aduce “democratiza-rea”!), din care-şi “trag” cia-iştii drogurile şi, deci, salariile “neruşinate”…iar politi-

cienii, petrolul lor, “cel de toate zilele”… - nu le fie de deochi…şi nu i-ar mai răbda pământul!

Nu degeaba rage, năprasnic, Hekla islandeză…A răbdat destul Dumnezeu aiurelile noastre ticăloase şi ticăloşite: e vremea să pună biciul pe spinarea zarafilor Templului! Dar şi pe spinarea “adormiţilor în post şi-n veghere”… Mâine, 18 aprilie 2010, la Krakovia, va fi înmormân-tat, dimpreună cu regii cei veghetori şi apărători de patrie sfântă şi demnă, Lech Kacszynski: şi după el, DUPĂ EL, va fi “linişte europeană”, ca într-un mormânt, sau ca într-un staul de noapte?!

Polonia a fost ştearsă de trei ori de pe harta Europei. Dar ea, cum spune france-zul despre “plecare”: “Partir c’est mourir un peu”… - Polonia, repetat, “a murit puţin” - şi, apoi, a ÎNVIAT – “a treia zi după scripturi”! De ce? Pentru că Neamul Polonez nu dormea, ci veghea, mereu, în-tru Duh! Căci nu-i destul să-ţi dea Dum-nezeu ţară, ca s-o şi ai: trebuie să înveţi să-ţi conştientizezi MARTIRIC Patria Cea Sfântă! Şi astfel, SĂ ŢI-O AI ÎN SUFLET!

…Voievozii noştri, moşii noştri valahi - au învăţat măreaţa lecţie a Lui Dum-nezeu-Creatorul de Neamuri…Noi, însă, i-am scos de prin cărţi şi din manuale, pe voievozi şi pe strămoşi, pentru ca să nu ne mai tulbure conştiinţa, pentru ca somnul nostru să fie de piatră!…Hekla islandeză îşi intensifică, “fără ter-men”, Urletul de Foc!

1537 Howe Ave, Ste. 116Sacramento, CA 95825916-779-0737(previously in Arden Fair Mall for 26 years)

Greek & American Cuisine

Back in Business at New Location!

Gyros Kabobs Falafels Burgers And More

Mention thisad and receive10% off yourfood order!!

MIORIŢA USA MAI 2010 ŞTIRI3

Profesorul Liviu Librescu – în memoria eroului român de la Virginia TechSimona Botezan

Cea mai admirată persoană din lume în anul 2007 a fost profesorul american, de origine română, Liviu Librescu.

Acesta este rezultatul unui sondaj de opinie online realizat în SUA, iar rezul-tatul este surprinzător pentru că Liviu Librescu a concurat pentru acest titlu cu actriţa Angelina Jolie, cu antrenorul de fotbal american Tony Dungy şi cu actorul Don Cheadle, recunoscut pentru oper-ele sale de caritate. Profesorul de orig-ine română a fost votat de cei mai mulţi internauţi, el câştigând detaşat titulatura de cea mai admirată persoană din lume, în timp ce în România era aproape necu-noscut. Românii au aflat despre profesorul Librescu de la televizor şi din ziare, abia după ce acesta murise. Şi nici atunci nu au dat importanţă acestui om şi nici măcar in

cidentului tragic în urma căruia acesta şi-a pierdut viaţa.

Pe 24 noiembrie 2009, o sală de curs de la al doilea etaj al clădirii Norris Hall a Universităţii Virginia Tech, a primit

numele profesorului de origine română Liviu Librescu, pentru că acesta a fost un erou şi a câştigat dreptul de a nu fi uitat.

Liviu Librescu este omagiat astfel pen-tru curajul de care a dat dovadă cu trei ani în urmă, în ziua de 16 aprilie 2007, când şi-a apărat studenţii cu preţul vieţii. Profe-sorul, în vârstă de 76 de ani, a predat timp de 20 de ani, mecanica solidelor la Virgin-ia Tech University şi a fost profesorul cu cele mai multe lucrări publicate din oraşul în care locuia, Blacksburg Virginia. Masa-crul a început în sala vecină cu cea în care preda profesorul Librescu. El le-a dat timp studenţilor săi să fugă din calea asasinului psihopat, ţinând blocată uşa sălii de curs

cu propriul său trup. A murit împuşcat, dar a dat şansa zecilor de studenţi din sală să trăiască. A fost decorat post-mortem cu “Medalia Prezidenţiala a Libertăţii” de către preşedintele George W.Bush şi cu „Ordinul Steaua României” de către Preşedintele Traian Băsescu.

Asasinul era un student al universităţii, Cho Seung-Hui, născut în Coreea de Sud şi crescut în SUA, dar aceasta nu are prea mare importanţă, pentru că putea fi oricine altcineva în locul său;putea fi un student născut în oricare alt loc de pe Pământ, nu ar fi schimbat cu nimic suferinţa celor care şi-au pierdut copiii sau parinţii în cel mai sângeros masacru dintr-o instituţie americană de învăţământ. Cho Seung-Hui, asasinul psihopat, avea 23 de ani şi deţinea o arma cu care a ucis doi studenţi într-un cămin, apoi a blocat uşile clădirii Norris Hall şi a comis un adevărat masa-cru, trăgând 174 de gloanţe în nouă min-ute, după care s-a sinucis. Au murit atunci 32 de oameni şi mulţi alţii au fost răniţi. Consider că este momentul să amintim aceste fapte politicienilor americani, care discută în aceste zile extinderea dreptului constituţional al cetaţenilor de a deţine o armă, mai precis posibilitatea ca armele să ajungă în posesia populaţiei fără permis şi fară un control psihiatric riguros.

Profesor Dr. Liviu Librescu s-a născut la Ploieşti şi a absolvit, în 1952, Facul-tatea de Inginerie Aeronautică din cadrul Institutului Politehnic din Bucureşti, specializarea Inginerie Aerospaţială, iar în 1953 a obţinut masteratul în cadrul aceleiaşi facultăţi. În 1969 a obţinut tit-lul de doctor la acelaşi insittut. Liviu Li-brescu a fost unul dintre supravieţuitorii Holocaustului, după ce în tinereţe fusese închis într-un ghetou destinat evreilor din România şi mai apoi persecu

tat de regimul comunist pentru „origineasa nesănătoasă”.

Deşi era obstrucţionat şi supravegheat de securitate, el a reuşit să trimită un manuscris cu rezultatele cercetărilor sale în Olanda, unde a fost publicat. Pentru a-şi putea continua studiile şi cercetările în domeniul aeronauticii, profesorul Liviu Librescu a fost nevoit să emigreze, mai întâi în Israel (1978) şi apoi în SUA(1985). A fost profesor la Universitatea din Tel Aviv timp de 7 ani, iar din 1985 a fost profesor la Virginia Tech University din Statele Unite.

Sunt curioasă câţi români au auzit de-spre asemenea co-naţionali remarcabili, care trăiesc în diaspora? Sunt curioasă câţi dintre românii care afirmă despre emigranţi că sunt „nişte rataţi care spală vase în occident şi sunt trataţi ca sclavii” au auzit despre profesorul Librescu şi alţi români de înaltă ţinută profesională şi morală? Sunt curioasă câţi oameni ar face acelaşi gest ca şi profesorul Librescu, la o adică, dacă ar fi cazul?

Se spune că antonimul iubirii nu este ura, ci ignoranţa. Vă invit să învăţăm să ne iubim unii pe alţii, să preţuim viaţa şi să ne cinstim eroii. Vă invit să ne amintim mai des de ei şi să avem grijă să nu fie uitaţi. Să facem acte de reparaţie morală înainte de a fi prea târziu, înainte de al treispreze-celea ceas, post-mortem. Putem începe prin a-i recunoaşte; vizionând un video-clip despre ei; citind o carte sau făcând o faptă bună zilnic, în memoria lor, fiecare după priceperea şi puterea sa. Ar fi bine să ne amintim mai des cuvintele Silviei Cartwright: „eroii sunt acei oameni care şi-au păstrat raţionamentul şi umanitatea intacte în faţa unor suferinţe groaznice; cunoscuţi sau anonimi,unii sunt ştiuţi doar de Dumnezeu.”

EVENIMENTE MAI 2010 MIORIŢA USA 4

Au trecut mulţi ani de când Părintele Arhim. NICODIM (Bibarţ) din Hollywood şi-a pus un gând măreţ şi sfânt, să înfăptuiască împreună cu credincioşii săi, o Biserică autentică, pentru meditaţie, pentru rugăciune, un loc unde să-şi boteze, să-şi cunune românii copiii, pentru a avea şi ei încă un loc sfânt pentru trebuinţele sufleteşti şi manifestările social-naţionale, alături de celelalte trei biserici ortodoxe române din zonă: cea a Părintelui Protopop Constantin Alecse, a Părintelui Protopop Mihai Cărpinişeanu, a Părintelui Cornel Avramescu. C ea a Părintelui Arhim. NICODIM va fii cea de-a patra biserică ortodoxă românească cu hramul „Înălţarea Sfintei Cruci”.

Biserica “Înălţarea Sfintei Cruci” şi-a

început lucrarea ei mântuitoare, vineri 14 Septembrie 2001, enoriaşii provenindu-i în procent de 90% din enoriasii parohiei ortodoxe “Sfantul Ioan Botezatorul” din Los Angeles, care se afla sub jurisdicţia Episcopiei Bulgare (O.C.A.), sub omoforul Arhiepiscopului Kyrill ( †2007), parohie care, în Duminica din 2 Septembrie 2001 prin Adunarea Generală extraordinară a parohiei condusă de Părintele Arhimandrit Nikodim (Bibart) a hotărît trecerea ei sub jurisdicţia Arhiepiscopiei Ordodoxe Române din America şi Canada, Arhiepiscopie care păstrează legatura canonică cu Biserica Ortodoxă Română din rândurile cărora provine şi Prea Cuvioşia Sa.

Dar să ne aducem aminte, încă odată, câteva date din biografia sa care să ne lămurească această mare realizare spirituală.

S-a născut în 18 August 1952 în oraşul Călan din jud. Hunedoara din părinţii Ioan Mara Bibart şi Eleonora Mara Bibart, ambii decedaţi, acum. Studiile urmate sînt cele secundare la Simeria şi Deva continuate la Seminarul Teologic din Caransebeş (1968-1973) iar studiile universitare la Institutul Teologic Universitar din Sibiu (1974-1978). În prezent este înscris la cursurile de doctorat ale Universităţii “Lucian Blaga”, Facultatea de Teologie “Andrei Şaguna” din Sibiu. Pentru o pastoraţie meritorie a fost distins cu rangul de sachelar de către Înalt Prea Sfinţitul Mitropolit Dr. Nicolae Corneanu al Banatului pentru repararea Bisericii din Strei, unde era atunci paroh.În 1986 cere emigrarea în U. S. A. datorită unor “neînţelegeri cu autorităţile regimului comunist”şi după ani de aşteptări, în anul 1989 ajunge la Los Angeles unde i se recomandă parohia “ Sfântul Ioan Botezătorul “ aflată sub jurisdicţia Arhiepiscopului Kyrill al episcopiei bulgare (O. C. A.). Potrivit unei mai vechi dorinţe, în 1998 a depus voturile monahale intrând în această tagmă cu numele de NICODIM, după numele ctitorului de la Tismana, Sf. Nicodim. La recomandarea Arhiepiscopului Kyrill, în 1998 este ridicat – la Sesiunea de primăvară a Sfântului Sinod al O. C. A., cu vot unanim – la rangul de Arhimandrit. Hirotesia a fost săvârşită la Los Angeles, în data de 21 Februarie 1999, de către Arhiepiscopul Kyrill.În noul context, al trecerilor de sub o jurisdicţie la cea îndătinată, parohia a trebuit să-şi mute sediul găsind bunăvoinţă şi înţelegere la Biserica Sfântul Toma (Biserica Episcopal - Anglicană ) din Hollywood Blvd., unde au fost primiţi cu dragoste frăţească, iar ziua Înălţării Sfintei Cruci, când s-a oficiat şi prima slujbă a devenit şi hramul ei. La data de

22 Septembrie 2001 Mitropolitul Primat Theodosie al O.C.A., (în 22 Septembrie 2001)cu binecuvântarea şi acordul Arhiepiscopului Kyrill a aprobat transferul Arhimandritului Nikodim la Arhiepiscopia Ortodoxă Română din America şi Canada iar peste o săptămână, Înalt Prea Sfinţitul Mitropolit Iosif, “Locus Tenens” al Arhiepiscopiei a aprobat cerea de primire sub ocrotirea ei a Părintelui Nikodim şi a noii parohi formate. Între timp s-au trimis actele necesare pentru încorporarea noii parohii, la Sacramento, iar la data de 2 Noiembrie 2001 Secretarul de Stat al Californiei a înregistrat încorporarea acestei Biserici ca o noua organizatie non-profit.

Motivul arătat în cererea de încorporare a fost dorinţa să fie parte din Biserica noastră românească, să fie parte din cultura şi neamul din care ne tragem. Biserica a crescut numeric şi se străduieste să-şi împlinească misiunea ei religios-morală de a conduce credincioşii români, stabiliţi în aceast capăt al lumii, după învăţătura şi tradiţia noastră strabună ortodoxă pe calea mântuirii spre Împaraţia lui Dumnezeu. Bucuria realizărilor de astăzi vin după mai bine de opt ani de strădanii, cu voia lui Dumnezeu, după smerite rugăciuni de cerere, după multe lacrimi şi încercări, parohia, cu binecuvântarea Inalt Prea Sfinţitului Arhiepiscop NICOLAE, a reuşit să-şi cumpere un locaş propriu de închinare la adresa : 2442 N.Euclid Ave. Upland, CA.91784.

Prima Sfânta Liturghie, urmată de slujba Aghiasmei mici pentru binecuvântarea lăcaşului nou va avea loc în Duiminica Floriilor. (28 Martie 2010).

Părintele Arhim. NICODIM (Bibarţ) multumeşte lui Dumnezeu, Celui în Treime preaslăvit, care l-a ajutat să revină “acasă”, sub jurisdicţia Bisericii Ortodoxe Române, apoi enoriaşilor şi sustinătorilor parohiei sale pentru credinţa, dragostea, răbdarea în devoţiune pentru misiunea jertfelnică a Bisericii iar acum ne rugăm ca răsplata fiecăruia să fie Împărăţia lui Dumnezeu.

Pr. Gh. Naghi

O nouă biserică românească în zona Los Angeles a Arhim. NICODIM

Biserica Ortodoxă Română “Sf.Treime”

Banchetul de Hram - Duminica 23 Mai, 2010, Los Angeles

(de la orele 1:00 pm, în sala mare parohială, la sfârşitul Sfintei Liturghii de Rusalii)

MENIUL cu preparate culinare traditionale romaneşti:aperitive, pui, friptură de porc la plită, garnitură asortată, prăjituri şi cafea. centrul de răcoritoare va stă la dispoziţie

IN PROGRAM: muzică populară şi uşoara cu o parte din mem-brii orchestrei “rapsodia ardealului” (renumitul cântăreţ mitică grigoruţ, din chicago, stabilit în los angeles) şi in-vitatii săi. în program vor mai participa şi alti artişti lo-

cali ca re vor interpreta muzică populară românească dintoate regiunile româniei, muzică de dans, de asemenea muzică uşoară internaţională.

Tradiţionala tombolă

INTRAREA:

- $ 25.00 de adulţi; si $10.00 tinerii de vârsta 11-18 ani - intrare gratuită - copii sub 10 ani

Aduceţi întreaga familie, şi invitaţi prietenii şi cunoscuţii.deşi nu se fac rezervaţii, totuşi completati coupon-ul de mai jos (pentru a se şti la bucătărie pentru câte persone să ne pregătim), şi împreună cu cec-ul dumneavoastră, expediaţi-l la adresa bisericii, sau sunaţi la:

DOAMNA DORA SERBAN (818) 206-5746 (818) 206-5746 ; sau (818) 322-5495 (818) 322-5495

DOAMNA ELENA POPA (310) 467-9643 (310) 467-9643

DOAMNA DIANA BUSUIOC (323) 243-9658 (323) 243-9658 ; (sau) - cancelaria parohială (818) 365-4274 (818) 365-4274

THE LAW OFFICES OF EDWARD A. SMITH

Ati avut un accident serios in California?Nu va lasati inselatiAflati despre drepturile dvs legale

Vorbim RomanesteSunati la 800-741-8483 pentru intrebari referitoarela accident.

www.AutoAccident.com

Seara Culturala la Sacramento

Cu prilejul implini-rii a 70 de ani de la tragicele evenimente din Istoria Romaniei din vara si toamna anului 1940, Asociatia Culturala Miorita-USA va organiza in data de 8 Mai o seara cul-turala prin care se vor prezenta secvente din Istoria Monarhiei din Romania, despre viata marelui istoric Nicolae Iorga, si Dictatul de la Viena.

Istoricul Marius Pe-traru va avea o expune-re care va cuprinde in-formatii inedite despre viata in exil al Regelui Carol al doilea in Me-xico, despre Dictatul de la Viena si urmarile lui precum si o prezentare despre viata si asasina-rea istoricul Nicolae Ior-ga din Noiembrie 1940 insotita si de vizionarea unui documentar dedi-cat marelui profesor de elita universala.

In a doua parte a pro-gramului invitatii vor putea admira ultimele lucrari de pictura si sculptura realizate de artistul Traian Iosif.

Ora si locul de desfa-suarare: Mai 8, orele 4: 00 pmAmerican Legion. Main Hall, 6700 8 Street, Rio Linda, Ca 95673

- Spectacol extraordinar - Nicoleta Voica

Locatia: CASA ROMANA, 26050 KAY AVENUE, HAYWARD, CA 94545 Data: 05/09/2010, Ora 4:00 pm

Cost billet: $25/persoana, numai cashInformatii suplimentare: 510-780-9627 or colodumitriu@pacbell.net

ZIG - ZAG MAI 2010 MIORIŢA USA 6

După 27 de ani de activitate asiduă pentru promovarea culturii româneşti, în momentul în care se pregatea cea de a 10-a aniversare a Expoziţiei de Paşte: “1000 Romanian Easter Eggs - Tradition and Culture - Symbols of love and peace”; “Exquiste Eggs” sau “Eggs with a PhD” cum au fost numite de mass-media americană, Muzeul de Ară Populară Românească din Philadelphia a stat deschis doar 3 zile în preajma sărbătorilor pascale, şi acelea cu mari eforturi şi în speranţa că vor veni voluntari români să ajute muzeul, de data aceasta fiind invitaţi să voluntarieze studenţii din zonă. Eşecul este imens, pentru că Paştele a fost în fiecare an momentul cel mai bun al muzeului, în care trebuia să rămână deschis vizitatorilor, căci expoziţia de ouă crease o adevărată tradiţie şi era promovată anual de către mass media americană. Aici , în ultimii 10 ani, s-a ajuns la cea mai mare expoziţie de ouă româneşti încondeiate artistic, conform obiceiurilor pascale din ţara noastră, însă aceasta, ca si muzeul, nu mai pot fi vizitate în această perioadă din lipsă de voluntari.

Rodica Perciali, fondatoarea muzeului, povesteşte că a făcut în repetate rânduri apel la autorităţile române din ţară, la Ministerul Afacerilor Externe, Ministreul Culturii, Ambasada României în SUA, Institutului Cultural Român din New York şi alţii, ca să trimită prmotori sau să recomande candidaţi pentru programul de Internship al muzeului, însă fără nici un rezultat. Mai mult decât atât, anunţurile şi ofertele de sprijin pentru ţară i-au fost zădărnicite de aceste autorităţi, pentru că nu le-au difuzat nicăieri, nici în ţară, dar nici în diaspora sau în universităţile de pe Coasta de Est, în care studiază mulţi studenţi români.

Din 1999, de la prima apariţie în presa americană şi la postul de televiziune ABC, Expoziţia „1000 de ouă de Paşte – Tradiţie şi cultură – simbol al iubirii şi păcii” a numărat 15 apariţii în media americană. Dacă Philadelphia Inquirer i-a acordat spaţiu masiv, din dorinţa de a ajuta muzeul să fie cât mai bine cunoscut, în România nu s-a ştiut mai nimic despre minunăţiile expuse aici, iar diaspora româna din SUA a rămas indiferentă faţă de acest eveniment. De ce oare? Cine are interesul ca televiziunile şi presa sa fie ţinute deoparte, iar corespondenţii ziarelor româneşti din SUA să nu fie anunţaţi?

Doamna Rodica Culcer, director al Direcţiei de Ştiri al postului public de televiziune TVR, nu a fost interesată de eveniment, ci dimpotrivă, a închis telefonul în grabă, mai précis l-a trântit, refuzând să dicute cu doamna Rodica Perciali, care o anunţa despre eveniment şi invita o echipa TVR la Philadelphia.

Reprezentanţii Institutului Cultural Roman, de asemenea, refuză dialogul

cu doamna Rodica Perciali, deşi dânsa, timp de 25 de ani, a fost de mai multe ori în România şi la New York în acest scop. În această situaţie, doamna Rodica Perciali trage concluzia că realizările muzeului de Artă Populară Românească din Philadelphia sunt ţinute ascunse, departe de ochii si urechile publicul din România, care ar trebui să cunoască felul în care se promovează ţara noastră în occident şi dificultăţile prin care le întâmpină cei care fac voluntariat pentru cultură în occident. Toate demersurile par inutile, iar autorităţile române nu raspund nici măcar la scrisori.

Muzeul pus la punct prin strădaniile de peste 27 de ani ale familiei Perciali, a rămas aproape inaccesibil românilor care trăiesc în SUA, deşi se poate lăuda cu mai multe colecţii remarcabile, totalizând cea mai mare colecţie etnografică contemporană din afara ţării, expusă la Philadelphia, într-un spaţiu mic, dar luxos din centrul oraşului. Lucrarea “Istoria emigraţiei” este o altă reprezentare unică în SUA, o colecţie de fotomontaje, oglindind cele mai mari reuşite în promovarea culturii româneşti în SUA din ultimii 27 de ani; proiecte româneşti din ultimele două decenii şi un showroom economic, ultimul funcţionând sub tutela muzeului din 1999. Toate acestea sunt rezultate obţinute după ce, la Chicago, doamna Rodica Perciali înfiinţase în 1991 prima galerie românească deschisă vreodată în SUA, cu un program de promovare şi sprijin concret pentru artizanii români. Totul a fost şi este munca voluntară a doamnei profesoare Rodica Perciali, care au adus-o adesea în atenţia mass mediei şi a autorităţilor americane. În anul 1987, doamnei Rodica Perciali i-a fost acordat premiul “Outstanding American New Citizen “ în Chicago Illinois, iar în 1998 ea prezenta România în celebra clădire World Trade Center din New York.

După ce colecţiile muzeului au colindat SUA fiind prezentate în peste 120 de prelegeri, conferinţe de presă, apariţii radio şi TV, mese rotunde sau în incinta unor universităţi prestigioase, astăzi colecţia veche se află înmagazinată în casa familiei Perciali din Princeton NJ, la mică distanţă de New York, locul în care există o clădire cu 15 etaje aparţinând Consulatului Român, Institutului Cultural Român şi Misiunii ONU, şi unde, într-un mod paradoxal şi ironic, cel mai reprezentativ muzeu al României în SUA, nu are loc şi nu este dorit nici măcar pentru o expoziţie. Spaţiul în care este depozitată acum colecţia este impropriu şi a fost afectat recent de o inundaţie provenită de la topirea zăpezilor. Dacă aveţi soluţii pentru salvarea muzeului contactaţi-o pe doamna Rodica Perciali la telefon 609-720-0393; e-mail office@romanianculture.us sau web site www.romanianculture.us

Comunicat de PresaRomanian Folk Art Museum Philadelphia1606 Spruce Street, Philadelphia PA 19103Telefon: 215 732 6780

Ambasada culturii noastre în SUA riscă să se închidă

MIORIŢA USA MAI 2010 RECLAME 7

BB || CC

David Bonilla Alin Cintean

Alin D. Cintean, Esq. Avocat Românîn Sacramento

Birou de AvocaturBonilla & Cintean, LLP.

Specializa i în Cazuri Penale orice nivel de complexitate (Misdemeanor i Felony)

Prelu m i anumite cazuri grave de “Personal Injury”

Deasemenea asist m i în cazuri de“Bankruptcy”

(916)447-7842 Birou (916)585-4434 Mobil

901 H Street, Suite 130 Sacramento, CA 95814

www.avocatroman.com

DIVERSE MAI 2010 MIORIŢA USA 8

Vă aşteptăm cu mâncare caldă!

EuroMarket & Delicatessen

În virtutea ignorantei si semidoctiei liderilor comunisti, pornind de la ei în-sisi, acestia considerau ca orice om poate fi înlocuit cu orice om. Iar aceasta idee nu prevedea limite, adica oricine poate lua locul oricarui poet, oricarui muzician, oricarui om de stiinta etc. Desi era evi-dent pentru orice minte, oricât de slaba, ca Eminescu nu poate fi decât el însusi, ca lui Einstein nu i se poate gasi înlocuitor etc., ideea nu putea fi pusa nici macar în discutie, deoarece ea legitima impos-tura liderilor comunisti, la toate nivelele.

Asa se facea ca o croitoreasa controla asistenta sanitara, un dulgher îsi aroga drept de veto într-un proces tehnologic cu mare încarcatura stiintifica etc., iar cizmarul sef... omnicunoscator ca Dum-nezeu... arata “cunoscator” cu degetul si spre atom si spre borcanul cu castraveti. Uram cu totii aceasta impostura. Era bat-jocorita, în fel si chip, în surdina, de catre toata lumea, inclusiv de catre profitorii rupturii din decembrie. Disparitia ei a fost una dintre sperantele postdecem-briste. De unde! Zâmbaretul tata al hoti-lor si comandantul suprem al batalionului UDMR au hotarât ca românii merita alt

ceva. Adica singura calitate care sa le poa-ta permite ascensiunea sociala sa fie aceea politica, de membru fidel al gastii de la putere. Si au propus, apoi au încetatenit practica clientelara politica, “de la ministru, la femeile de serviciu dintr-o scoala din catun”, toate sa fie numiri politice. Apoi au venit alte guverne, mai versatile si mai perverse, care au mirosit pericolul asuma-rii totale, în toate domeniile, a acestor numiri, decretând “concursuri fratilor!”, dar concursuri controlate tot de catre ei.

Practic, numirile pe fata au fost înlo-cuite cu numirile pe ascuns “în urma con-cursului!”. La nivelele centrale numirile au ramas simple fapte de comert mafioto-politic. Domenii aflate în grava criza sunt, astfel, date pe mâna unor neaveniti, inca-pabili sa înteleaga sistemul în care trebuie sa ia decizii cu impact profund pe termen lung. În mod logic faci acest lucru doar daca vrei sa distrugi domeniul respectiv. Daca vrei sa îl scoti din criza dai putere de decizie celor mai capabili profesionisti pe care îi ai în domeniu. Cei care ajung sa puna mâna pe putere nu sunt capabili sa înteleaga aceste lucruri sau urasc de moarte acest popor, procedând într-un mod atât de sadic si de pervers? Ce ar mai putea face acestia pentru a ramâne în istorie ca exemple de bacili sociali? Pai

singurul pas care mai poate fi facut este: sa numeasca puscariasi pe post de judecatori, criminali care sa oficieze liturghia (contra bacsis, bineînteles), maturatori pe post de chirurgi, gine-cologi ca producatori de spectacole etc.

Chiar fara asta totul este diletantism de sus pâna jos. Pot fi vazuti prefecti cu opt clase (completate cu bistari postrevo-lutionari), ministeriabili, care înainte nu aveau acces prin competenta profesion-ala nici la rang de sef de echipa, directori cazuti la examene, dar repusi prin “cin-stite si cuvioase” voci politice, persoane dovedite ca au distrus o institutie numiti din nou directori la o alta institutie etc. Diletantismul se întinde ca un lintoliu peste tara, de la ciobanul sef la presedinte.

Apropo! Sa disecam putin gafa de dile-tant a presedintelui de dinaintea Pastelui. A afirmat ca 40% dintre diagnosticele puse de medicii români sunt false. În primul rând nu exista un asemenea studiu, deci cifra este o minciuna, din moment ce nu exista. În al doilea rând, este minciuna în continut. Iar despre “incompetenta” medi-cilor români vorbesc eforturile tuturor tarilor cu pretentii de a-i recruta. Sunt toti aceia prosti, iar consilierii lui Basescu destepti? Dati-mi voie sa vad, în cunos-tinta de cauza, lucrurile invers. Dar când

tu, presedinte, lansezi o asemenea gogo-nata ea este preluata de toata presa lumii.

Exista o piata a învatamântului, inclusiv a celui medical, care necesita multi bani, si multi inteligenti îsi finanteaza dezvoltarea acestui învatamânt cu bani platiti de stu-denti veniti din largul lumii. Pe de alta par-te, consecinta a unei imbecile propagande românesti si a unei inteligente propagande unguresti, zeci de mii de români din vestul tarii se trateaza deja în Ungaria, unde varsa mari sume de bani, nu doar de la CAS si nu doar pentru hotele si restaurante etc.

Apropo, stie cumva domnul presedinte ca cel putin jumatate dintre cazurile grave de “esecuri medicale românesti” se datorea-za ineptelor masuri organizatorice luate de catre “genialii” directori numiti pe crite-rii politice sau de puterea mafiota locala? Cei care fac din umbra aceste numiri sunt adevarata origine a acelor esecuri crime.

În aceste conditii vii tu, presedinte de tara, sa dai cu ciomagul în capul alor tai cazuti la pamânt? Este acesta diletan-tism sau nu este? Singura solutie pentru aceasta tara este introducerea criteriilor de valoare profesionala pentru numirea în posturi de decizie si abandonarea de-finitiva a criteriilor imbecil politice.

DILETANTISMUL DISTRUGE ROMÂNIAProf. Univ. Dr. Gavril Cornuţiu

Acum 2300 de ani, Aristotel, în lucrarea “Politica”, îşi începe disertaţia [cap. I (1)], între altele, cu următoare cuvinte “... orice cetate este un fel de comunitate şi... orice comunitate este constituită în vederea unui bine... Aceasta este aşa-numita cetate sau comunitate civică.”

De atunci, comunităţile au evoluat de la cetăţi la state. Statul s-a justificat în totdeauna ca fiind garantul drepturilor cetăţenilor, cel ce asigură funcţionarea regulilor, a normelor morale şi singurul

îndreptăţit de a-i apăra (neutru) pe cei slabi de abuzurile celor puternici, ob-raznici, ticăloşi sau criminali. Dar statul este şi el un organism (social) care se poate îmbolnăvi ca orice organism. Iar atunci când se îmbolnăveşte el devine incapabil de a-şi îndeplini unele dintre atributele sale. Astfel de atribute sunt siguranţa şi demnitatea cetăţenilor, siguranţa şi dem-nitatea simbolurilor sacre ale comunităţii în numele căreia vorbeşte.

De ce poate deveni statul impotent în a-şi onora aceste atribute? Unul dintre ele, constând în abuzul de reguli şi norme ju-ridice care se bat cap în cap, a fost amintit de acelaşi Aristotel în aceeaşi carte [cartea IV, cap. IV (29)] scriind: „Demagogii sunt responsabili de suveranitatea decretelor în detrimentul legilor”. Adică regulile abuz-ive provin din evitarea procesului normal de elaborare a legilor. Se pare că acum 2300 de ani oamenii erau destul de serioşi, deoarece lui Aristotel nu-i putea trece prin cap că ar putea exista, cândva, în viitor, şi Parlamentele lui Bulă.

Oricum, rezultatul este patologic şi constă în paralizia organelor periferice ale statului în raport cu comportamente care sfidează normele, valorile şi drepturile celorlalţi oameni, ceea ce prin multipli-care duce, în final, la haos. Un caz concret. Am în faţă un dosar al Parohiei Ortodoxe Române Oradea - Central (Biserica cu Lună) şi rămân stupefiat. Acest lăcaş de cult din mijlocul Oradiei a fost timp de

225 de ani Catedrala Episcopală Ortodoxă a tuturor românilor din judeţele Bihor, Sălaj, Satu Mare, deci un loc sacru pentru românii din nord-vestul ţării. Vizavi, peste stradă, la 10 m, există casa în care s-a născut Emanuil Gojdu, cel care a dat burse la sute şi sute de tineri români transilvăneni “pentru emanciparea poporului român”, fără de care revista Familia, fără de care revistă Eminescu... Deci un loc sacru, de data aceasta pentru întreaga românime. Ei bine, ce destinaţie au dat autorităţile lo-cale acestui loc sacru, care la orice popor ar fi plin de flori? Bar de noapte! În 1996, dl Caba Zoltan - Zsolt obţine autorizaţia legală de a deschide acest bar. Dincolo de sacrilegiul pe care îl înfăptuieşte prin destinaţia dată casei în care s-a născut Gojdu, clienţii barului Escape, noaptea, băuţi, urinează şi excrementează pereţii şi zidurile Bisericii cu Lună, sparg de zidurile bisericii sticle de băutură, deseori pereţii poartă pete de sânge de la voioşii bătăuşi, coşurile de gunoi sunt golite pe jos, sparte şi aruncate în copacii din faţa bisericii, ghivecele de flori mari, din beton, au fost sparte, s-a efracţionat biserica, au fost ca-zuri când excitaţi în bar au ieşit afară şi pe capota maşinii şi-au descărcat hormo-nii (aici s-a născut Gojdu), fetele fiind şi ele bete etc. Nemaivorbind de poluarea sonoră, de bubuie geamurile bisericii, ale locuinţelor preoţilor, ale vecinilor etc.

Nota bene! Există legi care interzic asemenea autorizări şi funcţionări, mai mult, Constituţia României, prin articolul 29, garantează protecţia cultelor. Aiurea!

Te pui cu muşchii Primăriei şi protejaţii politici care decid, dau autorizaţii şi

semnează? Preoţii au cerut intervenţia or-ganelor locale ale puterii de stat, ale celor care trebuie să supravegheze funcţionarea legilor, aplicarea lor, controlul... pe orice linie, de la mediu la igienă, de la respon-sabilitatea “a” la responsabilitatea “n”... În-cepând cu anul 2005 au înaintat plângeri şi au cerut ajutorul tuturor instituţiilor pub-lice, de la Prefectură, Primărie şi Consiliul Judeţean Bihor până la Oficiul de Protecţie a Consumatorului Bihor. Instituţii cu de-numiri pompoase! Câţi funcţionari? Cu câţi bani? Cu ce folos? Când ai nevoie de ele nu există. Ele nu au nevoie de cetăţeni. Ele au nevoie de banii cetăţenilor. Toate petiţiile au fost semnate de fiecare dată de toţi cei cinci preoţi ai lăcaşului de cult. Rezultatul? Fâs! Fâs lung... Nu ştiu dacă au şi râs ori s-au distrat citind... Răspunsurile lor sunt monumente de per-versitate administrativă în elaborarea de eschivări de la responsabilitate. Dar bătaia de joc rămâne în continuare bătaie de joc. Desigur, legile sunt incorecte şi ambigue, dar dacă ai o problemă şi trebuie să apelezi spre rezolvare la organele locale ale put-erii de stat, mai bine umbli de nebun pe câmpii.

Organele locale ale puterii de stat sunt impotente, incompetente şi iresponsabile. Toate infracţiunile şi faptele penale enu-merate mai sus nu pot fi, nici în glumă, etichetate drept aspecte ale democraţiei. Statul este bolnav. Ce părere o avea preşedintele Băsescu despre eficienţa organelor locale ale puterii în stat ori n-a fost şi el decât un demagog, ca oricare altul, făcând gălăgie doar pentru a alunga strigoii electorali cu flăcările violet?

STATUL BOLNAVProf. Univ. Dr. Gavril Cornuţiu

LEGEA ÎNVĂŢĂMÂNTULUI DIN ROMÂNIA – O LEGE PENTRU „FUNE-RI”, SAU PENTRU HINGHERI?

Zilele astea stă să se nască o lege pentru protecţia pitbull-ilor... Dar, ne întrebăm: pe când şi o lege pentru protecţia dascălilor?! Pentru că, precum se vede, în aceste luni şi zile – dascălii sunt ţinta unor minciuni, ati-tudini arogante, demagogii batjocoritoare şi de doi bani grămada, înjosiri, defăimări, lapidări în public – TOATE „LEGALE”! - fără egal în istoria învăţământului! O „hingherire” fără seamăn, din partea unui ministru perfect impostor, în probleme de Educaţie – dar, se vede treaba, teribil de specializat în...”funii” şi „sfori”!

Deşi ştim bine că nemulţumirile ca-drelor didactice din România sunt cau-zate, în aceste momente, mai curând de ordonanţele de urgenţă şi de „înfoierile” iresponsabile ale unui guvern iresponsabil, incompetent în cel mai înalt grad şi aro-gant până la prostie – noi ne vom ocupa, prioritar, în articolul de faţă, de Proiectul în lucru al LEGII ÎNVĂŢĂMÂNTULUI PREUNIVERSITAR. Semnat de însuşi cel al cărui nume are sonorităţi de „fu-nie” (...de spânzurat, sau de...”agăţat” învăţământul în cui, după toate semnele) şi, pe ici-pe colo, „funia” trimiţând la „şbilţul” nobilei şi preavechii profesii (cât şi prostituţia!), numită „hingherie”!

După cum declară înşişi liderii sindi-cali ai diverselor grupări de dascăli (de ce naiba nu s-a ajuns, ŞI NICI NU SE VREA A SE AJUNGE, la O SINGURĂ GRUPARE SINDICALĂ A DASCĂLILOR, atâta vreme cât „durerile” sunt aceleaşi, peste tot, cel puţin la preuniversitarii din România?! – rămâne o „enigmă nesplicată”, vorba lui Eminescu...): “ «Nu a fost niciun rezultat. Am cerut clar reprezentanţilor Guvernu-lui să avem o întâlnire tranşantă, (...) nu să adopte aceeaşi poziţie pe care au avut-o până acum: nu se poate, nu se pot acorda sporurile pentru că nu sunt legale, toate încadrările se fac conform Legii 330 (Le-gea salarizării n.r.). Deci nu mai acceptăm acest tip de dialog», a declarat preşedintele executiv al Federaţiei «Spiru Haret», Mar-ius Nistor” – cf. . ziare.com – 25 martie 2010. Sau: “În timp ce Executivul i-a che-mat pe sindicalişti la discuţii, “pe şest”, a publicat în Monitorul Oficial o ordonanţă de urgenţă care mai învârte o dată cuţitul în rana profesorilor lăsaţi fără salarii de merit, fără premiul de 2% şi alte sporuri. De această dată, este vorba despre tăierea cu precizie chirurgicală a sporului de doc-torat, în cuantum de 15% “ – dă de veste Monitorul de Vaslui – 1 februarie 2010.

…Aceste ciondăneli, aparent trenante şi sterile (în care întrevedem, dacă doamna Mandas Vergu a devenit, dintr-o ziaristă mediocră, taman “muma lui Funeriu cel Mare”!!! – că şi dintre liderii sindicali ac-tuali se vor plodi şi croì “cătălincroitori” de seamă…!) - ne miros, nouă, “deşcă bătrână”, a institui şantaje reciproce dure,între delegaţiile sindicale şi, respectiv, cea guvernamentală (…din aceste “tribulaţii” s-au născut, de-a lungul vremii, ca din spuma mării, prim-miniştri şi miniştri secretari de stat, proveniţi din mişcarea sindicală: azi nu se mai foloseşte termenul de “sindicate galbene”…!).

De aceea, noi vom pătrunde la acea rădăcină a răului viitor din România – LE-GEA-CA-PROIECT (şi, în România, unde tembelismul a atins cote ameţitoare, cam orice proiect devine lege sadea, numai bună de semnat de către un domn Preşedinte de Republică şi, apoi, de publicat în Monitorul Oficial!) - nu doar în ce priveşte Educaţia, ci, fireşte, în primul rând, în ce priveşte modelarea, în România, a unui cadru spiritual de fiinţare - sau, dimpotrivă, a

unui cadru anti-spiritual, de des-fiinţare – drept consecinţă a adoptării, ÎN ORB, a unei legi hinghereşti şi strâmbe. Evident, nimeni nu ne poate oferi spaţiu editorial, pentru a dezbate toată legea şi pe-ndelete - dar, măcar, să semnalăm câteva mari şi letale capcane, “ambalate” într-însa…

Cine citeşte Proiectul de Lege de la un cap la altul, nu se poate să nu bage de seamă că LIPSEŞTE, COMPLET, DIMENSIU-NEA “EDUCAŢIE”! Fireşte, nu ne referim la palavrele înşirate, ci la esenţă. Textul Proiectului Legii este scris, parcă, pentru o fabrică de ROBOŢI, iar nu pentru un altar unde are loc metanoia fiinţei umane. Noi am mai zis/scris că incompetenţa dlui Fu-neriu, în ce priveşte acest minister, ESTE PERFECTĂ! – dar cine suntem noi, ca să şi fie luate în seamă observaţiile noastre, oricât de argumentate şi judicioase ar fi ele?!

Art. 2 al Proiectului: “În Româ-nia, învăţământul constituie prioritate naţională”. Domnule Funeriu, venind dvs. din Japonia, aţi pierdut uzul limbii române, deci nu mai pricepeţi semantica vorbelor! Pentru ca un “ceva” să constituie “priori-tate” - înseamnă “să aibă însușirea de a fi primul în timp; dreptul de a ocupa primul loc ca importanţă, ca valoare, ca demnitate; precădere, primordialitate, întâietate.” Deci, “a fi prioritate naţională”, înseamnă că naţiunea întreagă se pleacă, respectuos, în faţa Regelui-Învăţământ, Prinţului-Învăţământ – şi nimic nu e mai sus în rang decât Măria-Sa-Învăţământul!!! Or, dvs. n-aţi fost în stare să respectaţi nici măcar LEGEA - Legea de mărire, cu 50 %, a sala-riilor dascălilor - aprobată de către Parla-ment şi declarată constituţională, de către însăşi Curtea Constituţională: “Magistraţii Curţii au dezbătut sesizarea Guvernu-lui în legătură cu creşterea salarială cu 50% pentru profesori, aprobată de Parla-ment, şi au respins-o declarând proiectul de lege de majorare a salariilor ca fiind constituţional „ (cf. Mediafax.ro) - semnată de Preşedintele României şi publicată în Monitor. Scuzele mele, domnule Minis-tru – dar minţiţi de îngheaţă apele! - …şi pentru cine minţiţi, de fapt?! Pentru că toţi românii ştiu adevărul – iar dvs. NU MĂRIŢI SALARIILEDASCĂLILOR, CI LE MICŞORAŢI (“pe vrute, pe greşite”…) , CU PÂNĂ LA 73%!!!

Art. 3 (1): “Învăţământul românesc urmăreşte realizarea idealului educaţional, întemeiat pe valorile democraţiei, ale diversităţii culturale, pe aspiraţiile indi-viduale, sociale şi contribuie la păstrarea identităţii naţionale, în contextual valo-rilor europene”.

Dacă “valorile democraţiei” înseamnă doar demagogia şi minciuna sfruntată , e bine să ne ferim de aceste “valori”! Asta, în cazul în care ceea ce faceţi dvs., în aceste zile, cu sufletele dascălilor (dintre care unii v-au învăţat carte şi pe dvs., dle Min-istru!), s-ar integra/ se integrează în “valo-rile democraţiei”. Să sperăm că nu aveţi această pretenţie. Şcoala nu trăieşte având, în centru - Elevul…! Ucenic fără Maestru nu s-a pomenit niciodată! – cum nici re-ciproca! Deci, luaţi aminte la DASCĂLI, dacă vreţi să aveţi elevi!

Dar, iată ce se observă, cale de o poştă: vă pasă, în primul rând, de “diversitatea culturală”, în loc de “identitatea culturală” a românilor (pe când, la minorităţi, mamă-mamă ce grijă aveţi de această “identitate culturală” – de parcă ar avea ungurii, să zicem, vreun geniu care ar trebui ocrotit…, iar noi, un Emineascu-Identitate Românească, ce ar trebui scui-pat…)!!! – şi vă pasă, ABIA ÎN ULTIMUL RÂND, de “identitatea naţională”!!! Noi, subsemnatul, nu admitem o lege prin care Şcoala Românească să nu-l înveţe, ÎN PRIMUL RÂND, pe copilul-elev (VI-ITOR CETĂŢEAN AL ACESTEI ŢĂRI!),

cine este el, care este specificul neamu-lui în care s-a născut, care sunt calităţile de neam care trebuie să i se transmită, ce DATORII are copilul-elev faţă de Neamul care l-a născut – pentru ca, abia apoi, să se compare cu celelalte neamuri europene, şi să mai “şlefuiască” ce-i de “şlefuit” (DACĂ va mai fi fiind ceva de “şlefuit”, în raport cu Europa de Vest - având în vedere că Occidentul înseamnă, în primul rând, antispiritualizare-reificare – moarte a su-fletului şi luptă împotriva Duhului!). NOI NU ACCEPTĂM CA AI NOŞTRI COPII SĂ DEVINĂ SCLAVII ŞI MERCENARII ALTOR NEAMURI (…neamuri cărora conducătorii lor le cultivă, cu insistenţă şi chiar cu fanatism şi şovinism, nu doar specificul naţional autentic, ci chiar le şuieră CARE AR TREBUI SĂ DEVINĂ SPECIFICUL NAŢIUNII LOR! – şi, aici, nu ne referim, în primul rând, nici la unguri, nici la israeliţi, ci la francezi, englezi etc. - iar pe primul loc din lume, este “educaţia” pe linia violenţei “zeloto-varavice” sau a “lănciei lui Longinus” – practicată în SUA – “educaţie” foarte asemănătoare cu cea nazistă, din Germania anilor ‘30!).

Mugurii consecinţelor adoptării, fără discernământ, a anti-valorilor occiden-tale, îi culegem, din păcate, prin mârlănia, mârşăvia şi imoralitatea crescânde, în România… - evidente, logic şi cu prisosinţă, “prioritar” la…”capul peştelui împuţit”!

Mai e ceva: niciodată aspiraţiile indivi-duale nu trebuie să primeze în faţa celor ale Neamului! Niciodată un om nu-şi va realiza, plenar, potenţialul de Duh, decât în interiorul Neamului care l-a născut! De aceea şi sutele de mii, milioanele de rataţi disperaţi, din diaspora. Şi miile de sinu-cideri, din diaspora. Dar de ele vă feriţi să vorbiţi! CREAŢI ŞANSE DE EXISTENŢĂ SPIRITUALĂ AICI, ÎN ROMÂNIA!!!

Art. 3 (2): “Idealul educaţional al şcolii româneşti constă în dezvoltarea liberă şi armonioasă a personalităţii individului în vederea integrării eficiente (s.n.) în soci-etatea bazată pe cunoaştere (s.n.)”.

De fapt, la ce ne îndemnaţi, pe noi, dascălii, domnule Ministru Funeriu (plus toată liota de consilieri… - domniile voas-tre fiind, de fapt, nişte “pudeli” ascultători ai unor directive străine de orice linie de Duh şi naţională)?! Vreţi să ne faceţi, pre-cum PCR-ul anilor ‘80, complici ai unei crime monstruoase, ai unui genocid spiri-tual?! Noi, subsemnatul, cu riscul nu doar de a fi exclus din învăţământ, ci chiar al martirajului – nu vom accepta acest rol de călău spiritual al Neamului care ne-a născut! N-am făcut-o înainte de ‘89, n-am acceptat, până la această vârstă de acum, foarte apropiată de senectute – ca urmare, de ce am accepta să ne pătăm mâinile şi cugetul, cu sângele crimei, de acum în-colo, când bătrâneţea ar trebui să ne dea o tot mai mare desprindere de farsele Marelui Iluzionist Cosmic – şi, deci, o aură autentică de demnitate şi de dispoziţie senină faţă de moarte?! Noi ascultăm de îndemnul hristic: “Nu vă temeţi!” Se pare că vremea martirajului a sosit - din nou.

Cum adică?! Conştient fiind noi, sub-semnatul, că societatea pe care aţi accep tat-o şi chiar creat-o, prin cedări moral-spirituale de o josnicie de neînchipuit, este o societate a Răului-cu-Mii-de-Feţe - să-i îndemnăm, noi, pe cei încredinţaţi nouă, dascălilor, de Dumnezeu şi de părinţi – să-i îndemnăm pe ucenicii noştri, Duh din Duhul nostru, să intre în abatoarele anti-spirituale preparate de voi… - conştienţi fiind noi că voi vreţi să obţineţi o societate de mafioţi şi de roboţi… - iar noi, subsem-natul, să vă sprijinim?! NU! Deşi ştim că lingăi veţi avea/îi aveţi deja, printre chiar pseudo-colegii-dascăli, noi refuzăm, cat-egoric, să-i “integrăm eficient” pe copiii din grija noastră, în societatea asta plină

de veninurile şi strâmbătăţile, adunate din propriile suflete şovăielnice şi per-tractante, precum şi de prin străini…! Noi vom face tot posibilul, chiar suportând su-premul oprobriu “public”, să-i învăţăm pe copii SĂ LUPTE CONTRA SOCIETĂŢII PE CARE LE-AŢI LIVRAT-O! Noi ştim că autentica democraţie nu este nici măcar cea atheniană: nu cizmarul şi croitorul şi pietrarul ori bogătaşul umflat de pretenţii, din Athena, au avut dreptate, ci SOCRATE! Noi nu acceptăm “dictatura mulţimilor”, prostite şi manipulate de dvs.!

Şi-i vom învăţa spiritul de discernere a Duhului-Grâu – de jalnica pleavă, pe uce-nicii încredinţaţi nouă spe LUMINARE, iar nu spre meşteşugul de “lume nouă, de a fura cloşca de pe ouă, fără să cârâie”!

Re-introduceţi, vă rugăm, domnule Ministru, ora de Dirigenţie! Prin ea, re-daţi o şansă majoră EDUCAŢIEI MORAL-SPIRITUALE (…de care nu vă-ndeamnă Duhul, vedem noi bine, ca să scrieţi în Lege!) – Educaţia ca armistiţiu al Duhului cu Lumea!

„Societate bazată pe cunoaştere”…Cunoaştere DE CE ANUME?! Că dacă sintagma utilizată de dvs. înseamnă doar Internet-informatizare – noi nu suntem de acord! Cunoaşterea, fără dublarea ei de discernământ şi crezul întru Duh, este creatoare de luciferism: doar Căderea s-a făcut tocmai prin Mărul Cunoaşterii fără Ascultarea Vocii Lui Dumnezeu.

Noi vedem clar că, din Proiectul dvs. de Lege – Religia Lui Hristos este “materie” (de aceea aţi şi inventat “profesorii de Re-ligie”, în locul sacerdoţilor cu Har!), o “ma-terie” greu tolerată… - iar Duhul lipseşte cu totul! În rest, “toleranţa” paralizantă de re-acţiune vitalistă! - toleranţă, exclusiv, din partea noastră, a românilor ortodocşi, singura toleranţă în care chiar credeţi: ea se referă la atitudinea noastră faţă de toţi cei care au pretenţii sfruntate asupra ţării noastre… - se referă la atitudinea noastră faţă de toate religiile care nu-l au ca Dum-nezeu pe cel care, pe drept cuvânt, este numit de Scriptură: Hristos-Lumina Lumii şi Hristos-Iubirea. Puteţi să faceţi şi spume “unionist-europene” la gură, noi vă zi-cem/revelăm Adevărul Unic: creştinismul rămâne tot CEL MAI ÎNALT STADIU SPIRITUAL, SPRE CARE TINDE PLA-NETA TERRA!!!

„Ante-preşcolara” de care vorbiţi dvs. (Art. 18/2) sunt, de fapt, “cei 7 ani de-acasă”! Haideţi să creăm o societate în care Femeia să fie respectată, iar nu exploatată, ANULATĂ FUNCŢIONAL, din pricina sărăciei! FEMEIA să-şi împlinească me-nirea divină, de Maică a Domnului - de Primă Educatoare Terestră a Copilului!

E bine că, la Art. 9 (2) aţi stabilit, clar: “Învăţarea limbii române, ca limbă oficială de stat, este obligatorie”. Dar:

• a-vorbiţi, la Art. 8 (1) d – despre “nepolitizarea sistemului de învăţământ” – când, în mai toate şcolile, colcăie numai directori pedelişti, care, majoritatea, sunt de o incompetenţă crasă! Unii n-au nicio legătură cu învăţământul şi educaţia (sunt de o imoralitate pe care, vorba aia, “o ştie tot satul, dar n-o ştie bărbatul”…), alţii , cât au fost, vreo câţiva ani, dascăli, n-au fost în stare să susţină MĂCAR O SINGURĂ LECŢIE LA CLASĂ!!!;

• b-vorbiţi, la Art. 7 (5) şi în Art. 9 (4) etc., de “şcolile confesionale”: “elevii/preşcolarii din învăţământul de stat şi confesional”, “în învăţământul de stat, cel particular ca şi în cel confesional, actele şi documentele şcolare, nominalizate prin ordin al ministrului educaţiei, se întoc-mesc în limba română” ( foarte bine! – ÎN ROMÂNEŞTE SĂ SE ÎNTOCMEASCĂ, ÎN ÎNVĂŢĂMÂNTUL DIN ROMÂNIA!!!

- Continuare in numarul urmator -

MIORIŢA USA MAI 2010 DIVERSE9

SCRISOARE DESCHISĂ CĂTRE DOMNUL MINISTRU AL M.E.C.T.S., DANIEL FUNERIUAdrian Botez

CALEIDOSCOP MAI 2010 MIORIŢA USA 10

Amelia Avram

Dracula is DeadJames Rosapepe is currently a Maryland

State Democratic Senator representing the 21st District (Prince George’s and Anne Arundel Counties), sitting on the Educa-tion, Health, and Environmental Affairs Committee and serving as a Deputy Ma-jority Whip.

His wife, Sheilah Kast, is an experienced journalist, well known to viewers of PBS, ABC and CNN and to listeners of National Public Radio. For ABC, she reported on the tumultuous moment of the collapse of Communism from Moscow and Tbilisi, and was part of the media team that cov-ered Hillary Clinton’s first trip to East-ern Europe. She currently hosts AARP’s weekly newsmaker cable TV show, Inside E Street, as well as her own daily magazine show on WYPR, the public radio station in Maryland.

I met the two mingling with the Ro-manian- American crowd at the Roma-nian Film Festival at Stanford last week, where they came to launch their new book, “ Dracula is Dead. How Romanians Survived Communism, Ended It, and Emerged since 1989 as the New Italy”. On Saturday night, a reception in honor of the two distinguished guests gave the Ro-manian community in the San Francisco area a chance to meet them and reminisce about the country that they now have a lot in common with.

The book is the result of what they de-scribe as “one of the most complex experi-ences of our lives”, namely the three years that they spent in Romania between 1998-2001, while Mr. Rosapepe served as the US ambassador to that country. The Festival was the perfect opportunity for the two authors to introduce their book and sign copies for readers from the San Francisco Bay Area curious about the Romania that the the American couple had experienced and described.

In the opening of the Festival, Mr. Ros-apepe spoke warmly about the Romanian culture, the way he and his wife got to experience it while living there. He en-couraged the public to watch the movies presented at the Stanford Film Festival, as-suring them that they will find out things that they did not know about Romania. He pointed out the fact that it was the in-tention of the book, as well, to introduce a more realistic picture of Romania to the American public and also for the authors to show their gratitude for the wonder-ful experiences they had the chance to live during the three years that they spent away.

A lot of people showed up at the Stan-

ford Book Store on Saturday at the book signing event. Some were Romanian, in-terested in what the two Americans had to say about their home land, but quite a few Americans, as well, eager to get the book and find out what was there to be said about a country that they did not know much about other than the few gen-eral facts presented by the media over the years.

Mr. Rosapepe and Mrs. Kast were gra-cious hosts. They talked to each and every one of the people that came to get the book and got to meet them. Stories were told about various places that the fans were from and that the two writers had also vis-ited while in Romania. To the readers’ de-light, all books were signed with personal-ized messages to each one of them.

Once the book signing was over, I had the pleasure of sitting down and talking to the two authors who seemed happy to share some of their thoughts of the day

with me. I asked them what they thought of the book signing that day and Mr. Rosa-pepe said that he was thrilled about the turnout:

“We sold all the books that the book-store had in stock and also the ones that we had brought with us, so I can say it was very successful!”...

Asked to talk about the book, Mr. Rosa-pepe presented it as “ a travel literature book, to give Americans a more realistic picture of Romania.”

“What most Americans know about Romania is: Dracula, Ceausescu and aban-doned children. That is like thinking of America and only considering drug ad-diction, obesity and Mickey Mouse. Even though all those things might be true, they do not define either country. So we wanted to tell the story of the Romania we saw, from the culture to the music, to the religion, to the food, to the people, to their high tech skills and their sense of humor. We wanted to help thrust a stake through the heart of Dracula as well as all the other few general and superficial assumptions about Romania. We thought we could give something back to a country that had been so good to us as visitors and also share our experiences with others, who had never visited it.”

Then, Mr. Rosapepe spoke about the things that most impressed him about Romania:“One of the things that we thought was most impressive was the very high level of education. I think that the literacy rate in Romania may be higher than in the US...”.

In support of that idea, the former am-bassador mentioned an encounter that he had once with a 19 year old Romanian who had just relocated to America and

was now attending the community college in Arizona. When asked to name the dif-ference between school in US and Roma-nia, after a moment of hesitation, the boy answered : “well...it is just a lot easier in the US...”.

“We were also very much impressed with the fact that a lot of Romanians speak more than one language. If you walk in the street and you are an American and you are looking for an English speaker, you are much more likely to find one there than, let’s say, Italy or France...”

Mr. Rosapepe then pointed out the fact that sometimes Romanians tend to over-look their own qualities and that there are a lot of competitive advantages that they could draw from identifying and recogniz-ing them.

“Romanians see mostly the difficulties and the problems. And, there are prob-lems, but being well educated, having great language skills, having a very warm an open culture and personality, is really not the worst thing in the world....”.

Their intention with the book, Mr. Ros-apepe said, was “to help Romanians see themselves with other eyes, to make them more aware of the things that they should be proud of.”

Mrs. Kast added another quality to those listed by her husband: “Romanian hospi-tality also was a most impressive quality”, she said.

When they wrote about that in the book they actually had some funny sto-ries to tell about the way Romanians were constantly trying to make them feel wel-come. Even though some people might say “of course they were nice to you, you were the American ambassador there”, Mrs. Kast said that there was no surprise that every time they met other Americans that had visited Romania, they all agreed with them: “Oh, you are right! It’s just amazing how welcome we felt at all times!”.

“I consider this quality of the Roma-nians as something very special and it is funny to see that they actually consider that normal there. Most Americans are not like that, they are not as considerate about others...”, she said.

Asked what kind of readers they had in mind when they wrote the book, Mrs. Kast confessed:“ We wrote it in English, for the English speakers like us and also from an Ameri-can perspective so American readers will be able to relate to our story. We, in fact, saw it as our pleasure but also as our duty, since American tax payers paid for Jim’s office as an ambassador to Romania, so it only seemed normal that we gave some-thing back in return.”

Mr. Rosapepe then expressed his ex-citement at the fact that their book sign-ing that day was part of the events of the Stanford Romanian Film Festival. He sa-luted the initiative and the effort of the or-

ganizers and pointed out the fact that both their book and the movies featured at Stanford were great ways of showcasing realities about Romania to the world.He also made mention about the Roma-nian communities that he had come to meet over the years all over US and ex-pressed the wish of keeping in touch with them, especially now, with the occasion of spreading the word about “Dracula is Dead”.

Mr. Rosapepe and Mrs. Kast were also back in Romania last November, for the Romanian launching of the book at The Gaudeamus Book Festival, where they met with the press and attended a series of receptions and events in their honor. The book is now available in Romania at a vari-ety of bookstores that carry English books and it can actually be purchased from any-where in the world on the official website, http://www.DraculaIsDead.com, where readers can get an autographed copy, as well as on Amazon.com.

Asked what their message to their Ro-manian readers was, Mr. Rosapepe said: “What we tried to do with the book is paint for the people in the US that do not know much about Romania, a realistic picture of that country. We want them to know the bad but also the good things. In that re-spect, because we want Romania to be bet-ter known here and around the world, we encourage the readers to constantly share with Americans and other Romanians what they know about Romania, their own experiences there. We want them to do that on their own but also on our web-site where we have created a page called “My Romania”, where we invite people to tell their own stories about Romania. We encourage them to a kind of “positive sharing”, we want to hear all their good an funny stories. I strongly believe this to be the best way for Romanians to help their country be known here, in the US. “Most Romanians will agree with the two distinguished authors of ‘Dracula is Dead”-the best way of expressing love for their country is tell others about it in a positive way and recognize the value in all their unique features and assets.

“Dracula is Dead” is, in a way, a gracious exercise of both deconstruction of super-ficial preconceptions about Romania, and of painting a more real picture of a coun-try that has reasons to stand proud in the world.

For more information about the book, its authors and critical reviews, visit http://www.DraculaIsDead.com or its Facebook page, http://facebook.com/pages/Draulca-is-Dead and read the book- the stories told in it are both funny and meaningful and the people that populate it are very good examples of the Romanian spirit, as ex-perienced by the two American travelers who came back to share their Romanian stories with the world.

MIORIŢA USA MAI 2010 CALEIDOSCOP11

Emanuil Gojdu (1802-1870) a trăit într-o perioadă dificilă, frământată de manifestări naţionale, pe care le-a inţeles în profunzimea lor şi a implicaţiilor lor pentru emanciparea românilor. Om politic reputat şi avocat celebru, Gojdu a fost cu-noscut în România şi Ungaria ca un român de excepţie. Era conştient că nu toată lumea îl aprecia, că nu era la adăpost de critici, dar avea conştiinţa împăcata ca om politic. În acest context se relevă mesajul transmis de Gojdu, care spunea despre sine însuşi: „Să mă ierte orişicine că, dacă sunt pe turlă, nu pot fi şi pragul bisericii pe care să poată călca tot insul. Aşteptaţi, fraţilor, până după Dietă şi atunci judecaţi pe Go-jdu”.

Gojdu avea o putere de persuasiune neîntrecută şi darul acesta l-a ajutat să devină atât un excelent avocat, ale cărui pledoarii în jurisdicţiile pestane apăreau în manualele studenţimii din Imperiu, cât şi un om politic cu adevărat complex. A trăit în vremurile în care fiecare naţiune îşi scria istoria cu înfrigurare. În acele timpu-ri ale revoluţiei din 1848-1849 şi ulterior, s-a manifestat spiritul politic al lui Gojdu. În 1848, Gojdu a lansat un veritabil pro-gram de emancipare a românilor – „Petiţia neamului”- redactat în strânsă colaborare cu paşoptiştii români, în special cu Andrei Şaguna. Documentul cuprinde explicit dolianţele românilor din Imperiul habsbur-gic şi anume: şcoli în limba română, auto-nomia Bisericii Ortodoxe Române faţă de Mitropolia sârbească de la Carlovăţ, par-ticiparea directă la viaţa publică. Ulterior, ca membru în Casa Magnaţilor – Camera Legislativă Superioară a Parlamentu-lui Ungar – Gojdu a militat în discursuri memorabile pentru consultarea românilor în privinţa chestiunilor politice şi sociale care îi priveau direct. Un exemplu nota

bil în acest sens, este discursul ţinut în 19 iunie 1861, în care Gojdu deplângea atitu-dinea de excludere a românilor majoritari de la luarea deciziilor esenţiale.

Gojdu, în calitate de comite de Lu-goj, a rămas în amintirea ardelenilor ca finanţator în fondarea unui liceu în limba română în condiţiile restricţionării drep-tului la învăţământ în limba română din Transilvania.

De numele lui Gojdu se leagă şi susţinerea dreptului fiecărei naţiuni la o limbă. Ca avocat ce a trăit cea mai mare parte a vieţii la Budapesta, Gojdu a înlocuit limba latină cu cea maghiară în acţiunile introduse în faţa instanţelor din Buda şi din Pesta. Gojdu şi-a asumat cu demnitate aceasta atitudine plină de justeţe faţă de cei mai exigenţi măsurători ai patriotis-mului său românesc.

Gojdu a dorit perpetuarea ambiţiilor sale şi a ştiut să făurească structurile care puteau să sprijine aceste năzuinţe, mo-bilizate de oameni cu tărie de caracter şi profil spiritual asemănător celui care le-a creat. Astfel, prin testamentul său întoc-mit în anul 1869, „a lăsat averea sa naţiunii române de religie răsăritean – ortodoxă… urmând ca, din administrarea acesteia de către o reprezentanţă a Bisericii Orto-doxe Române, să fie acordate burse de studii tinerilor români”. Fundaţia Gojdu a funcţionat efectiv în perioada 1870-1952, contribuind la ridicarea unor personalităţi ale culturii şi civilizaţiei româneşti: Victor Babeş, Octavian Goga, Traian Vuia, Con-stantin Daicoviciu ş.a.

Cheia celor spuse la început despre sine stă poate în declaraţia simplă pe care Gojdu a făcut-o la apogeul carierei sale politice: „Patria mi-o iubesc nemărginit şi pentru bunăstarea ei sunt gata oricând a-mi sac-rifica viaţa… Am încărunţit ca un român de omenie”.

S-a reactivat falia seismică Vidraru-Sna-gov-Shabla, mai periculoasă decât cea din Vrancea.

Pentru România sunt două veşti în ceea ce priveşte seismicitatea: una proastă, cealaltă foarte proastă. Profesorul univer-sitar Vasile Mocanu spune că ne putem aştepta oricând la un cutremur în zona Vrancea, care ar putea avea 7,6 grade Richter, adică mai mult decât cel din 1977. În plus, s-a reactivat falia tectonică Vidra-ru-Snagov-Shabla (Bulgaria), care poate produce seisme cu efecte mult mai grave decât cel din Vrancea.

Vrancea nu este singurul focar seismic din România. Dacă aici cutremurele se produc la adâncimi mari, de peste 100 de kilometri, există o mulţime de alte focare de suprafaţă, dispuse pe aproape tot cu-prinsul ţării, din Banat până în Dobrogea şi din Satu Mare până la Giurgiu. În cazul acestora, seismele izbucnesc doar la 5 până la 70 de kilometri adâncime şi au efecte zonale devastatoare. Conform datelor seis-mologilor români, aceste zone seismice de suprafaţă se activează o dată la 50 sau la 100 de ani.

Harta seismicităţii din România pune în evidenţă 22 de focare seismice (marcate cu linii roşii subţiri), altele decât cel din Vrancea. Acestea se activează periodic, odată la 50 sau 100 de ani. Falia Vidraru

- Snagov - Shabla (Bulgaria) - linie roşie groasă - s-a reactivat. În acest moment, avem practic încă două focare seismice pe lângă cel din Vrancea.

„România este o ţară activă din punct de

vedere seismic şi ne putem aştepta oricând la cutremure de adâncime de 7,6 grade Richter în zona Vrancea. Din păcate, în acest moment se poate spune că s-a reacti-vat şi falia Vidraru-Snagov-Shabla (nord-estul Bulgariei-n.r.), care se prelungeşte sub Marea Neagră, falie care produce cu-tremure de suprafaţă foarte periculoase”, ne-a spus Victor Mocanu, profesor univer-sitar la Facultatea de Geologie şi Geofizică din cadrul Universităţii Bucureşti. Diferenţa dintre cutremurele de suprafaţă şi cele de adâncime este că primele se resimt pe o arie redusă, dar lasă în urmă distrugeri uriaşe, aşa cum s-a întâmplat în Haiti, de pildă. Cele de adâncime se resimt pe o arie mai mare, dar nu produc victime şi pagube atât de mari, cum a fost cazul re-cent din Chile.

„Trebuie să ne obişnuim cu ideea că suntem într-o zonă seismică. În Chile, de pildă, a fost cutremur de peste 8 grade, ur-mat de replici puternice, dar nu au fost aşa multe victime şi pagube materiale. Asta pentru că ei îşi contruiesc locuinţele pe structuri de şină de cale ferată. Adică ştiu că stau într-o zonă activă seismic şi sunt pregătiţi”, a adăugat profesorul Victor Mo-canu.

EMANUIL GOJDU REPERE ALE VIEŢII ŞI ACTIVITĂŢII SALE POLITICE ROMANIA

E ÎNCOLŢITĂ DE CUTREMURE

Birta Radu

Golea Sorin

ADRIAN BOGDAN, mbaCalifornia Real Estate Broker

DRE #: 01872689

I OFFER THE COMPLETESERVICE PACKAGE

Residential/Commercial/Property Management

* FIRST TIME HOME BUYERS* SHORT SALES* INVESTMENT PROPERTIES

TEL: 916.899.0419Languages: romanian/english

SuccessWith@Romtekinc.com www.romtekinc.com abogdan@golion.com

Great rates in

Calin Mihalas Romanian American Insurance Agency

Auto Insurance Home Insurance Life and Mortgage Insurance Business

NEW CUSTOMERS RECEIVE A $25-$50 GIFT CARD WITH THIS AD

Nor Cal (916) 396-8212 So Cal (310) 849-2657

CALEIDOSCOP MAI 2010 MIORIŢA USA 12

ROMÂNI CU CARE NE MÂNDRIM: CLAUDIU MĂTASĂ

Există unele personalităţi pe care cu greu le poţi încadra într-o succintă schiţa de portret, datorită marei notorietăţi de care se bucură, multitudinei funcţiilor, ti-tlurilor şi distincţiilor primite în ţările în care activează, în cele în care predă la Uni-versitate, sau în cele în care conferenţiază, precum şi imensei lor popularităţi. Par-curgând filele activităţii profesionale şi ex-traprofesionale pe care o desfăşoară prof. dr. ing. Claudiu Mătasă, rămâi impresionat de volumul enorm de muncă depusă că cercetător ştiinţific, că preşedinte al unei companii lucrative, precum şi în activităţile legate de comunităţile româneşti de pre-tutindeni, că publicist sau, că fost deţinut politic, în cea pentru demascarea crimelor comunismului în ţara noastră.

Consul general onorific al României în Statul american Florida, profesor universi-tar, doctor inginer, doctor honoris cauza al mai multor universităţi din lume, director coordonator pentru Statele Unite şi Can-ada al Fundaţiei Naţionale pentru Româ-nii de Pretutindeni, membru fondator al Academiei Româno-Americane de Ştiinţă şi Arte, posesor al Ordinului de Merit oferit de Congresul Statelor Unite, deco-rat cu medalia de aur „Ronald Reagan” pe anul 2004 şi 2005, comandor al Ordinului „Gogu Constatinescu” oferit de către Soci-etatea Inventatorilor Români, consultant şi referent al unor reviste de înaltă speci-alitate din USA, membru al Academiei de Ştiinţe din New-York, (Membru şi bene-factor al Academiei Româno-Americane

nota red. Romanian VIP) preşedinte de onoare al Academiei de Stomatologie din Chişinău, membru de onoare al Academiei de Medicină din România, inventator, conferenţiar, membru fondator al Con-siliului Mondial Român din Statele Unite, preşedinte al Companiei „Ortho-Cycle”, jurnalist, editor al publicaţiei „Buciumul Floridei”, iată doar câteva din titlurile şi distincţiile primite de Claudiu Mătasă în prodigioasa lui activitate pofesională şi extraprofesională, care îl atesta că o per-sonalitate de talie internaţională.

Despre Claudiu Mătasă s-a scris enorm în presă din ţara şi de peste hotare şi se va mai scrie, deoarece, la cei peste o sută de ani fără un sfert (80 astăzi, 1 aprilie 2010 n.r. Rom VIP), cum îi place să se reco-mande, este încă tânăr şi plin de vigoare. Iată acum enumerarea câtorva dintre publicaţiile la care a colaborat, a acordat interviuri sau care au postat articole şi reportaje despre prodigioasă lui activi-tate: România Liberă, Evenimentul Zilei, Adevărul, Ziua, Cronica Română, Curierul Naţional, Formula AS, Jurnalul Naţional, Evenimentul-Iaşi, Lumina, Romanian Tribune-Chicago, BBC-Londra, Cuvântul Românesc-Hamilton, Observatorul-To-ronto, Pagini Româneşti-Montreal, Clipa-Anaheim USA, Revistă de Cultură Asyme-tria, Romanian Global News, Top Busines, Alternativa, Analize şi Fapte, Business Ro, Europa Creştină, etc. Poate fi găsit în Dictonarul WHO (World Health Organi-zation), precum şi în Dicţionarul Ilustrat

„Personalităţile României” editat de prof. dr. Dan Fornade.

Claudiu Mătasă este o personalitate in-tens mediatizată, participă activ la semi-narii, la sesiuni ştiinţifice, la simpozioane, conferenţiază pe teme de specialitate în multe ţări ale planetei, semnează memorii, vizitează comunităţi româneşti din alte ţări unde este primit cu deosebită consideraţie datorită notorietăţii de care se bucură pretutindeni. În calitate de preşedinte al Asociaţiei Culturale a Românilor din Florida a participat la toate Ediţiile Foru-mului Presei Românilor de Pretutindeni, precum şi la Simpozioanele organizate de Asociaţia Culturală din Hamilton-Canada, unde a conferenţiat ani la rândul în cadrul săptămânilor culturale ale Câmpului

Românesc, conferinţele fiind însoţite de proiecţii foarte interesante s-au bucurat de un succes excepţional. Corespondează cu un număr însemnat de jurnalişti din ţara şi de peste hotare, precum şi cu oameni de ştiinţă, de artă şi cultură, sau din sferă politicii. Pe Internet se pot citi circa o mie de articole despre activităţile lui sau ale Companiei sale „Ortho-Cycle”.

Claudiu Matasa s-a născut la 1 aprilie 1930 în oraşul Petroşani, tatăl lui fiind magistratul Gh. Matasa, iar mama Mergue-rite Aurand, fiică unui profesor care făcea parte din Misiunea Universitară Franceză din România. După absolvirea liceului în oraşul Sibiu a plecat la Bucureşti unde s-a înscris la Institutul Politehnic. În anul 1952, student fiind, datorită faptului că vorbea curent câteva limbi de circulaţie, a fost angajat că translator al unor grupuri de turişti străini care vizitau ţara noastră la invitaţia autorităţilor comuniste. Într-una din acele vizite, el le-a explicat turiştilor că între cuvintele frumoase care prezentau în culori trandafirii situaţia din ţara, cu „măreţele” ei realizări şi sărăcia în care trăia poporul român era o distanţă enormă. În urmă acestei fapte a fost arestat şi condam-nat la doi ani de detenţie pe care i-a petre-cut la Jilava şi la Capul Midia dela Canalul Morţii. După eliberare în care i s-a stabilit domiciliu obligatoriu, s-a reinscris la Pol-tehnica şi a absolvit Facultatea de Chimie Industrială. În anul 1956, anul revoluţiei maghiare a recidivat că “reacţionar”, mani-festându-şi pe faţă simpatia faţă de poporul vecin care fusese victimă unei mari trage-dii. De data aceasa a scăpat numai cu con-cedierea delă ICECHIM unde funcţiona. Datorită însă rezultatelor excepţionale ale cercetărilor sale a promovat curând în funcţia de director al Departamentului de Cercetare şi Dezvoltare din cadrul Combi-natului de fibre sintetice dela Săvineşti şi al celui dela Craiova. În această perioadă a obţinut în Statele Unite ale Americii trei brevete de inventator, iar în anul 1968 şi-a luat doctoratul în inginerie chimică. Pentru a putea pleca din ţară în care suf-erise şi nu fusese apreciat la adevărată lui valoare, Claudiu Mătasă a realizat o căsătorie fictivă cu o farmacistă austriacă. Chemat de însăşi fiică Cancelarului Aus-triei a ajuns la Viena în anul 1970 şi s-a în-scris la un nou doctorat în ştiinţe tehnice, doctorat pe care l-a obţinut în anul 1973 cu metiunea „summa cum laude”, după care a părăsit Europa plecând în Statele

Unite unde a obţinut azil politic şi i s-au oferit condiţii optime pentru a-şi continua activitatea profesională axată pe tehnolo-gia reciclării materialelor ortodentice. În anul 1976 a înfiinţat Compania “Ortho-Cycle” şi a editat ziarul de limbă română „Buciumul Floridei”.

Datorită notorietăţii şi personalităţii lui recunoscute atât în Statele Unite, în România cât şi în alte ţări, după victo-ria „Alianţei D.A.” în alegerile din ţara noastră a fost numit consul general onor-ific al României în Florida. Fostul deţinut politic Claudiu Matasa nu a uitat ororile pe care le-a cunoscut în detenţie, de aceea a întreprins o mulţime de acţiuni pentru înfiinţarea la Bucureşti a unui Muzeu al comunismului şi al Rezistenţei Anticomu-niste din România. În vizitele pe care le-a efectuat cu ocazia unor conferinţe în ţările foste satelit ale Uniunii Sovietice, el a con-statat existenţa unor muzee şi monumente dedicate victimelor regimurilor comuniste din ţările respective. Inspirat de cele văzute s-a adresat chiar şi preşedintelui Traian Băsescu căruia i-a cerut să sprijine şi să pa-troneze înfiinţarea în capitala ţării noastre a unui muzeu în care să se arate teroarea şi atrocităţile care s-au petrecut în Româ-nia sub dominaţia comunistă. Pe lângă iniţiativă personală şi oferirea sumei de o suta de mii de dolari, a semnt împreună cu alte câteva sute de personalităţi din toată lumea „Apelul pentru înfiinţarea Comi-tetului pentru reprezentarea victimalor comunismului”. Din păcate toate acţiunile întreprinse, inclusiv oferta lui de sprijin financiar, au rămas fără răspuns.

Fiind dotat însă cu voinţa şi perseverenţă, nu s-a lăsat descurajat ci continuă, pe lângă activităţile profesionale şi didactice pline de răspundere, să participe la toate acţiunile de interes comunitar la care este solicitat. Deşi ar avea suficienţe motive şi posibilităţi să ducă o viaţă liniştită, fără griji, să facă oricând ocolul lumii într-un iaht personal, Claudiu Matasa este totuşi un om modest, echilibrat, sociabil, are un şarm aparte, ştie să cultive şi să întreţină prieteniile dobândite cu diferite ocazii, este deosebit de amabil, manierat, politi-cos, având o atitudine de aristocrat. Cred că este unul dintre puţinii româno-ameri-cani care săruta mână doamnelor când se prezintă sau când îi sunt prezentate.

Într-un articol recent, publicaţia „Ro-manian Tribune” din Chicago reproduce o declaraţie mai veche a lui, în care spunea: „Mai mult decât oricând, românii au ne-voie de repere de moralitate şi asta într-o vreme în care modelele sunt tot mai greu de găsit”. Personalităţi de talia omului de ştiinţă prof. dr. inginer Claudiu Mătasă reprezintă cu adevărat un model de mo-ralitate ce fac cinste României, ţara căreia i-a ridicat prestigiul, atât în Statele Unite ale Americii, cât şi în o mulţime de alte ţări care îl apreciază şi stimează. Se poate afirma cu certitudine că este cu adevart un român cu care ne mândrim.

Notă autorului: Cu puţin timp în urmă acest distins compatriot a ieşit învingător în luptă cu un inamic desebit de periculos şi perfid: cancerul. Îi dorim însănătoşire grabnică şi deplină, în folosul lui, al fami-liei sale şi al comunităţii româneşti.

George Georgescu

MAIA MORGENSTERNNascută la 1 mai 1962, în Bucureşti. A

absolvit Academia de Film şi Teatru din Bucureşti în 1985. A jucat pe scena Teat-rului Tineretului de la Piatra Neamţ până în 1988. Între 1988-1990 - joacă pe scena Teatrului Evreiesc de stat din Bucureşti. Din 1990 se alătură echipei de la Teatrul Naţional Bucureşti. Este căsătorită şi are 3 copii: Tudor Aaron, Eva Leea Cabiria şi Ana Isadora. A devenit celebră în lume cu rolul ,,Mariei” din filmul lui Mel Gibson „Patimile lui Christos”. De menţionat fap-tul că în film actriţa vorbeşte limba ara-maica. În România, numele actriţei devine foarte cunoscut cu rolul „Nelei” din filmul ,,Balanţa” (1992) - acest film a rulat în SUA sub titlul „The Oak”.

Pentru mine a fost o zi de mare sărbătoare când am reuşit să vorbesc cu frumoasa şi atrăgătoarea actriţă Maia Morgenstern. Mi s-a părut că are o anume reţinere, chiar frică, puţin rece şi că este o fire timidă. Cred că toate astea însă determină o per-sonalitate aparte şi puternică, ascunde o femeie sensibilă, sentimente profunde şi cu calităţi deosebite. A fost o mare mângâiere să pot dialoga cu domnia sa.

„ Arta este o nevoie a sufletului”

Adalbert GYURIS:- Cine v-a îndemnat spre teatru şi ce v-a cucerit atât de mult să alegeţi această nobilă meserie? Dragostea pentru actorie a fost un impuls sau a venit pe parcurs ?

Maia MORGENSTERN: Tata a fost cel care mi-a recomandat şi m-a făcut să înţeleg că asta îmi doresc de fapt. Pen-tru că n-aş fi avut curajul să mărturisesc mie,poate nici celorlalţi, sunt un om timid, dar tata a înteles din felul în care ascultam piesele la radio dragostea pentru teatru. Am ascultat mult teatru radiofonic, din felul în care mă comportam la spectacole, dragostea cu care urmăream şi îmi doream să merg la teatru, tata a înţeles acest lucru chiar fără să fie nevoie de o mărturisire. Se pare că el a văzut în mine ce trebuia.

- Fiind copil aţi „visat” şi v-aţi văzut aşa cum aţi ajuns azi?

- Nu... „Visam” altceva, iar fiind copil „visam” absolutul, pentru că n-aş fii ştiut să văd altfel. „Visam” perfecţiunea prin di-verse forme:imagini, culori...

- Care a fost drumul după terminarea institutului?

- Teatrul Tineretului din Piatra Neamţ, Teatrul Evreiesc şi Teatrul Naţional. Pot să vă spun că meserie se poate face peste tot, doar să fii conştient de ceea ce trebuie să faci şi să fii conştiincios în munca ta. La Piatra Neamţ am pus în practică ceea ce am învăţat în institut. La teatrul Evreiesc am început să acumulez experienţă, este un teatru cu mare tradiţie pentru Româ-nia şi acum sunt la cel mai prestigios teatru din ţară, cu mulţi colegi care sunt adevărat profesionişti ai scenei.

- Credeţi că trebuie un loc anume pen-tru realizarea idealurilor artistice sau arta se poate face oriunde?

- Oriunde, aşa cum spuneam mai devreme, se poate face meserie peste tot. Arta este necesitatea spiritului, o nevoie sufletească. Sufletul este oriunde. Arta este o nevoie a sufletului.

- E grea meseria de actor? Familia joacă un rol?

- E frumoasă, e foarte frumoasă, intensă, incitantă şi constructivă. E grea, necesită mult efort şi este un imens consum de energie. Sigur că familia joacă un rol ma-jor, câteodata este factorul de susţinere, câteodată îmi arată cât am şi trebuie să sac-rific, câteodată înseamnă şi sentimentul de nevinovăţie, înseamnă legătura dintre noi, înseamnă legătura cu pământul.

- Sunteţi o femeie frumoasă, credeţi că pentru un actor în general şi o actriţă în special şi frumuseţea joacă un rol?

- Da, cred că da,femeia are ceva aparte. Multe lucruri stau în puterea noastră a fe-meilor.

- Aveţi un actor model?- Charles Chaplin. Am găsit la acest

mare actor de perfecţiune, nevoia de nou pentru a desăvârşi lucrurile, pentru semnificaţii, pentru curajul de a aborda teme de ale noastre, ce l-au costat pâna la urmă inderdicţia de a mai păşi în America. Totuşi până la urmă a fost recompensat,a avut curaj nebun de a înota împotriva

„curentului”, curajul de a-şi găsi propriul drum.

- E mare diferenţa dintre actorul de teatru şi de film şi unde aveţi satisfacţia mai mare?

- Nu este nici o diferenţă. Depin-de de realizările pe care le am, cum se materializează ele şi cum se finalizează. Eu am satisfacţii atât în teatru cât şi în film.

- E recompensată bine acestă nobilă me-serie în România?

- Despre asta se poate discuta mai mult. E un subiect foarte complicat şi am să vă spun şi de ce pentru că până la urmă ce, cum în ce fel este recompensat ceva în România?! Felul în care sunt recompensaţi artiştii în general peste tot în lume, prin asta se înţelege gradul de civilizaţie, gradul în ce fel şi cât au nevoie oamenii de artişti. Atunci se întâmplă să ai specta-cole, proiecte culturale în diverse colţuri ale României, recompensa este foarte mică pentru că oamenii în multe cazuri nu-şi pot plăti preţul biletului şi atunci ar trebui susţinute prin alt fel de programe.

- Sunteţi o actriţă cu vastă experienţă, ati jucat şi afară, credeţi că teatrul s-a schimbat acum, ca limbaj şi tehnică de abordare faţă de când aţi debutat şi faţă de alte locuri din lume?- Teatrul se schimbă în permanenţă.

Este foarte bine şi normal,teatrul este oglinda realităţii într-un fel. Pe de altă parte oamenii, societatea îşi găşeste şi îşi caută modele, în spectacole, în filme, în teatru,idealizând sau dimpotrivă, judecând,condamnând personaje şi atun-cea în funcţie de schimbările care au loc în lume, în societate, în viaţă, asta vedem reflectat şi în arta spectacolului, în teatru şi film. Se modelează una pe alta. Sunt de fapt necesităţi, oglindiri, de aceea se reactualizează uneori autorii clasici. Sunt-capodopere care reactualizate se potrivesc de minune zilelor noastre,a realităţilor no-astre de zi cu zi.

- Care a fost momentul cel mai frumos din cariera dumneavoastră?

- Au fost multe,foarte multe. Mă gândesc la premiul Academiei Europene de film, de la Berlin,pentru cea mai buna interpretare de rol feminin de la Geneva, apoi mă gân-desc la momente de mare emotie pe care le-am avut pe scenele teatrului evreiesc şi national.

- Aţi jucat în ,,Patimile lui Cristos”, sunteţi credincioasă? Aţi simţit ceva de-osebit în rolul pe care l-aţi interpretat? Ce a însemnat acest film pentru cariera dumneavoastră?

- Da sunt o femeie credincioasă. Mă bu-cur că am primit acest rol într-un film aşa interesant. Filmul a fost o controversă la toate nivelurile pentru că atât filmul cât şi interpretarea mea au avut un impact asu-pra criticii şi au fost mulţi oameni care mi-au scris, s-au bucurat de acest film, au fost mulţumiţi de acest film şi tot aşa au fost alţii care bântuiţi de prejudecăţi care m-au condamnat, m-au întrebat cum am putut eu ca evreică să interpretez acest rol. Unii poate nici n-au văzut filmul şi s-au grăbit să arunce cu pietre... În concluzie au fost controverse la toate nivelurile.

- La ce lucraţi acum şi care sunt plan-urile de viitor?

- Lucrez la Teatrul Evreiesc în „Jocul regilor”, un spectacol de muzică şi poezie, un spectacol de confesiune, ce vorbeşte despre cântarea identităţii. Sunt întrebări pe care mi le pun eu actriţă evreică trăind aici în România, iubind aceste locuri, re-spectându-le, inspirându-mi gândurile, seva, energia din aceste locuri.

- Poate artistul să facă ce nu poate să facă politicianul?

- Sigur că poate. Artistul prin nobila sa meserie are menirea de a face multe, important este ca cel ce vede şi ascultă să şi recepţioneze mesajul şi mai ales să-l înţeleagă.

- Ce transmiteţi românilor care trăiesc în afara ţării noastre?

- Fiecare să înveţe doar lucrurile bune acolo unde se află şi să le aplice în viaţa de zi cu zi şi chiar să împărtăşească aceste cunoştiinţe şi altora. Avem de învăţat de la fiecare popor, aşa cum şi alţii au de învăţat de la noi.

- Stimată doamnă Morgenstern mă bu-cur că aţi avut încredere în mine şi mi-aţi acordat timp pentru o discuţie plăcută şi interesantă. Vă doresc să aveţi roluri care să aducă doar bucurii şi multe satisfacţii dumneavoastra şi celor care vă iubesc. Mulţumesc tare mult pentru interviu.

Adalbert GYURIS

MIORIŢA USA MAI 2010 CALEIDOSCOP13

DIVERTISMENT - SPORT MAI 2010 MIORIŢA USA 14

PSALMII (8)

„Căci Tu nu eşti un Dumnezeu căruia să-I placă răul; cel rău nu poate ... lângă Tine. Nebunii nu pot să stea în preajma ochilor Tăi; Tu urăşti pe cei ce fac ..., şi pierzi pe cei ...; Domnul urăşte pe oamenii care varsă sânge şi înşală” (Psalmii 5:4-6)

(Completaţi textul folosind soluţiile marcate cu raster)

Orizontal: 1) ? - A trage din ţigară. 2) Deopotrivă - Prezintă pierderi de lichid în circulaţie. 3) Ziarist - Aici e ceva necurat! 4) Domeniu de cultură (pl.) - Merge cu corespondenţa (pl.). 5) Un lied care nu se mai termină! - Petrecere câmpenească (pl.). 6) Element negativ (fem.) - Aflat în opoziţie. 7) Zece! - Ajutor pentru memoria actorilor. 8) Element de destindere - Nici mie, nici lui -Perioadă de studiu. 9) Are o existenţă obiectivă (masc. pl.) - A face o descoperire. 10) Ambalat.Vertical: 1) Act necesar pentru recunoaşterea copiilor (pl.). 2) Exemplu de slăbiciune (pl.) - Alb-gălbui. 3) Act de infracţiune - Purtat pe umeri. 4) Unge pe unde trece - E uns! - Dat în deschidere la cântare. 5) Sporturi de apă (adj. sing.). 6) Cadre pentru tablouri - A exista. 7) ? (neart.). 8) Începe numărătoarea - Repus ... în drepturi! - Acut! 9) ? (sing. fem.). 10) Nu-s de crezut - Pornit din loc.Dicţionar: LIE.

Dezlegarea careului PROROCII CU PRIVIRE LA JERTFA DOMNULUI ISUS din numărul trecut:Orizontal: 1) DISPRETUITE. 2) INTUNERIC – T. 3) BIRT – JERTFA. 4) AMARA – N – EAT. 5) CAPETE – URME. 6) I – UZA – TREI. 7) ANI – TAM – LS. 8) SMS – PARASIT. 9) OI – SL – ISAIA. 10) RASTIGNIT – R. 11) TZ – IUDA – ELI.

• careu realizat de Victor Martin •

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Bayern Munchen, prima finalistă a Ligii CampionilorBayern Munchen este prima finalistă a Ligii Cam-

pionilor la fotbal, după o victorie reuşită marţi seara cu scorul de 3-0 (1-0), în deplasare, cu Olympique Lyon, în manşa secundă a semifinalelor competiţiei.

După 1-0 pe teren propriu, Bayern a tranşat destul de repede disputa de pe Stade Gerland, prin Olic (26), pentru ca apoi croatul să parafeze succesul din Hexagon printr-o nouă reuşită, în minutul 67. Olic a reuşit hat-trick-ul în minutul 78. Fără Ribery, suspendat în urma

eliminării din primul joc, Bayern a început foarte ofen-siv, iar Thomas Muller (2) a ratat singur cu portarul, după o gafă a lui Cris. Olic (26) a deschis scorul cu un şut din întoarcere, după o pătrundere a aceluiaşi Muller, concretizând astfel jocul mai bun al bavarezilor. Prima ocazie clară a gazdelor a venit în minutul 31, când Bas-tos a reluat pe lângă poartă din poziţie bună.

După pauză, Schweinsteiger a expediat o ‘’torpilă’’ peste poartă (53), iar Robben (57) a avut un şut bun, res-pins în corner de Lloris. Totul s-a terminat pentru gazde încă din minutul 59, când a fost eliminat Cris, pentru

aplauze ironice, primind uşor două cartonaşe de laBusacca în decurs de numai câteva secunde. Lyon a avut şi ea şansa golului, dar Butt a apărat şutul tras de Govou, de la distanţă (60). Olic (67) a marcat din nou, de data aceasta după o lansare splendidă a lui Hamit Altintop. Olic (76) a fost deposedat în momentul şutului, care ar fi însemnat al treilea său gol. Croatul nu a mai ratat două minute mai târziu, când a punctat cu capul la centrarea lui Lahm. Meciul s-a încheiat cu o ratare uriaşă a

lui Altintop (90+1) şi cu o victorie incontestabilă a lui Bayern.

Bayern a câştigat cea mai importantă competiţie in-tercluburi de patru ori, în 1974, 1975, 1976 şi 2001, pierzând alte trei finale, în 1982, 1987, 1999.

Miercuri, de la ora 21,45, va avea loc a doua semifinală, între FC Barcelona şi Inter Milano, pe Camp Nou. În primul joc, echipa lui Cristian Chivu a învins cu scorul de 3-1. Finala va avea loc pe 22 mai la Madrid, pe ‘’San-tiago Bernabeu’’.

Fiorentina confirmă reducerea salariului lui MutuClubul Fiorentina a confirmat oficial informaţiile

apărute în presa italiană conform cărora a înjumătăţit salariul atacantului român Adrian Mutu, după ce acesta a fost suspendat 9 luni pentru dopaj.

Formaţia din Florenţa a cerut Colegiului Arbitral o ‘’semnificativă reducere a salariului atacantului cu înce-pere din data de 19 aprilie 2010, data anunţării sentinţei, până la încheierea suspendării’’, la sfârşitul lunii octombrie.

Fiorentina plătise integral salariul lui Mutu - de 2,2 milioane euro lunar, conform presei italiene - din ianuarie, de la data depistării sale pozitive şi până în prezent. Mutu, depistat pozitiv la sibutramină, pe 10 şi 20 ianuarie, a fost suspendat 9 luni şi va reveni pe terenurile de fotbal la sfârşitul lunii octombrie.

P.O. Box 2015 Placerville, CA 95667Phone (530) 620-2717

John Militaru Ministries Program Schedule 2010

Sacramento County, CAComcast CableMonday @ 10:00pm on Ch 19 (96) Romanian Tuesdays @ 9:30pm on Ch 19 (96) EnglishThursday @ 8.00 pm Ch 18 English/Romanian Sunday @ 8:00 pm on Ch 18 English/Romanian JMMI

Roseville, CAMonday @ 6:00pm on Ch 18 English/RomanianTuesday @ 11:00am English/RomanianThursday @7:00pm on Ch 18 English/Romanian JMMIFriday @ 12:00pm English/Romanian JMMI

Modesto, CAMonday @ 7.30pm on Ch 26 RomanianMonday @ 10:30 pm EnglishTuesdays @ 8:30 pm EnglishThursday @ 2:00 pm Romanian

Stockton, CAMonday @ 8:00pm on Ch26 English

Concord, CAComcast CableSunday @ 6:00pm Channel 26 EnglishMartinez, Pleasant Hill, Lafayette, Orinda, Moraga, Tice Valley area, Alamo, Danville. Ch28- Walnut Creek & Ch28- Concord, Clayton, Rossmoor area.

Vancouver, WASunday 11;00 am , Tuesday @ 2:00 pm & Wednesday 8:00 pm on Ch 11 English/Romanian

Orange County, CASaturday @ 9:30 am on Time Warner Cable. EnglishCh95- Santa Ana, Fullerton, Placentia, Buena Park: Ch97- Anaheim, Villa Park Ch-98Yorba Linda, La Habra.

Notes: All listings are on local cable channels schedule subject to change

This program is made possible by the contributions of our viewers. This Ministry is not supported by any church or large institution but by individuals like you. If you would like to contribute toward the production costs of this program please contact us, all contributions are tax deductible. If you would like to extend the broadcast to your area or if already in your area add more broadcast times contact us for more

information.

John Militaru MinistriesTHE VOICE OF THOSE WHO HAVE ESCAPED

FROM BEHIND THE IRON CURTAIN www.johnmilitaru.org

Ma numesc Nora si imi ofer serviciile in menaj sau babysiting.Locuiesc in Union City, CA.Pentru detalii va rog sa sunati la (510)487-7991___________________________________________________

Am 28 de ani si caut de lucru (ingrijire copii, de preferinta bebelusi, batrani, curatenie sau orice altceva). Locuiesc in San Leandro, CA. Pot fi gasita la tel. (510)278-7378___________________________________________________

Angajam caregiver live-in, orasul Surprise, AZ. Informatii la tel. (623)308-7671___________________________________________________

Familie de romani, cauta o femeie care sa aiba grija de o batrana, care locuieste in Bay Area.Informatii la tel. (925)600-1474___________________________________________________

Angajam lucratoare live-in la casa de batrani (6), Sacramento, CA. Engleza necesara.Conditii excelente. Sunati la: (916)947-0304___________________________________________________

Caut camera de inchiriat. Daniel Anton.Informatii la tel.(415)524-4789___________________________________________________

Inchiriez o camera cu intrare separata, cu acces la baie si bucatarie. Sunati la : (510)614-6621___________________________________________________

Donez mobila de dormitor. Sunati pe Lena la nr.(510)269-0529___________________________________________________

Beatrice Iancu din Campulung Muscel, Romania, este rugata sa ia legatura cu Sorina,fosta colega.E-mail:estefan28@yahoo.com___________________________________________________

Nou ! Pentru toti romanii din East Bay Area. Coacem la comanda traditionalul KURTOSKALACS, TULNIC proaspat si delicios ! Sunati la Monica Simion, Danville Farm-ers Market,(925)683-9579___________________________________________________

Hotel si restauarant , CASA ENACHE Scrovistea, terasa si piscina in mijlocul padurii la doar 33 km de Bucuresti.Va in-vita sa savurati preparate deosebite si sa petreceti clipe de ne-uitat. Tel.0744-603917 sau www.casaenache-scrovistea.ro___________________________________________________

Vand DODGE INTERPRIND an 1997. Salvage, 230.000 mile. Merge foarte bine. Pret $1100. Informatii la tel. (510)692-7785

MICA PUBLICITATE

MIORIŢA USA MAI 2010 MICA PUBLICITATE15

PSALMII (8)