REGULAMENTUL OFICIAL AL TOMBOLEI INTITULATA

Tombola Craciunului 2012

CAPITOLUL 1. ORGANIZATORUL

Art.1. Organizatorul tombolei intitulata Tombola Craciunului (denumita in cele ce urmeazaTombola) este S.C. BIGGAME S.R.L., cu sediul social in Tg. Mures, str. B-dul 1 dec 1918, nr. 98, Ap. 19, judetul Mures, Romania, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Targu-Mures , sub nr. J26/197/13.03.2002, CUI 17906352, Cod fiscal: 14516509, capital social 30.000 Ron, denumita in cele ce urmeaza Organizator, reprezentata legal prin Doamna Cocan Elena Delia in calitate de Administrator.

CAPITOLUL 2. REGULAMENTUL OFICIAL AL TOMBOLEI

Art.2. Termenii si conditiile prezentului Regulament de desfasurare a Tombolei au caracter final si obligatoriu pentru toti participantii inscrisi la Tombola, fara nicio exceptie. Prin participarea la Tombola, participantii sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor i conditiilor prezentului Regulament Oficial.

Art.3. Organizatorul isi rezerva dreptul exclusiv de a modifica sau schimba termenii si conditiile prezentului Regulament oficial de desfasurare a Tombolei (denumit in continuare Regulament Oficial), inclusiv cu privire la numarul si natura premiilor acordate prin intocmirea unui act aditional. Modificarile vor fi facute publice cu cel putin 24 de ore inaintea intrarii lor in vigoare prin grija Organizatorului, fara a fi obligat sa notifice in mod expres fiecarei persoane participante la tombola modificarile intervenite. In acest sens, participantii se obliga sa consulte periodic prezentul Regulament in vederea luarii la cunostinta a conditiilor aplicabile.

Art.4. Regulamentul oficial este disponibil in mod gratuit oricarei persoane interesate, oricarui solicitant si/sau participant, oricand pe perioada de desfasurare a Tombolei, la punctul de lucru din com. Bilbor al Organizatorului.

1

CAPITOLUL 3. ARIA DE DESFASURARE A TOMBOLEI

Art.5. Concursul este organizat si se desfasoara in conformitate cu prevederile prezentului Regulament oficial si cu legile aplicabile in vigoare la puntul de lucru al Organizatorului din com. Bilbor, str. Centru, nr.122, judetul Harghita, bar La Tapu.

CAPITOLUL 4. PERIOADA DE DESFASURARE A TOMBOLEI

Art.6. Concursul va incepe la data de 06 Octombrie 2012 si se va incheia la data de 21 Decembrie 2012.

Art.7. In situatia in care Organizatorul decide sa modifice perioada de desfasurare a Tombolei in sensul de a scurta sau de a prelungi durata acesteia, modificarile vor fi facute publice cu cel putin 24 de ore inaintea intrarii lor in vigoare prin grija Organizatorului in conformitate cu prevederile Capitolului 2 Art. 3.

Art.8 Premiile oferite in cadrul acestei tombole trebuie sa fie revendicate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament, in caz contrar acestea nemaifiind datorate de catre Organizator.

CAPITOLUL 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

Art.9. Tombola se adreseaza oricarei persoane fizice, cu cetatenie romana sau rezidenta inRomania, cu varsta de peste 18 ani care a jucat suma de minim 50 de lei la unul dintre jocurile electronice din locatie.Art.10. Nu pot participa la aceasta tombola:

a.angajatii Organizatorului SC BIGGAME SRL;

b.angajatii societatii SC IRIS PAJ SRL.

Art.11. Prin participarea la Tombola, participantii confirma intelegerea, cunoasterea si acceptarea prevederilor prezentului Regulament Oficial al Tombolei si isi exprima acordul in privinta acestora, participarea la aceasta Tombola implicand obligativitatea respectariiprevederilor prezentului Regulament Oficial al Tombolei.

2

CAPITOLUL 6. PROCEDURA DE PARTICIPARE SI DE ACORDARE A PREMIILOR .

ART. 12. Concursul se va desfasura exclusiv in barul La Tapu, Bilbor,str. Centru, 122

a. Biletele la tombola vor fi completate pe verso cu datele de identificare ale participantului (nume/prenume, telefon, CNP) si vor fi depuse la urna special amenajata in locatie.

b. Participantul este de acord cu publicarea numelui pe pagina web dedicata concursului, in cazul in care este desemnat castigator al concursului;

Art.14. Premiile Tombolei se vor acorda prin extragerea unui castigator din urna, extragere efectuata la data specificata in Regulamentul oficial. La extragere pot participa toate persoanele care au participat la tragere. Extragerea va avea loc in incinta barului La Tapu, pe 21 Decembrie, ora 20:00.

Art.15. Tragerea la sorti si acordarea premiilor se vor face prin extragere, sub directa supraveghere a unei comisii din parte Organizatorului care va intocmi si procesul verbal de adjudecare al premiilor. Extragerea se va face de catre o persoana desemnata de Organizator, legata la ochi.

Art.16. Castigatorii Tombolei vor fi anuntati telefonicde catre Organizator, la data si ora efectuarii tragerii la sorti. Termenul in care castigatorul este obligat sa-si revendice premiul este de 5 zile lucratoare. Acest lucru se poate face contactand Organizatorul telefonic.

Art.17. Participarea persoanelor minore la prezenta Tombola este interzisa.

Art.18. In cazul in care dupa expirarea acestui termen castigatorul nu se prezinta pentru ridicarea premiului, sau nu va putea prezenta unul dintre documentele solicitate pentru ridicarea castigului, se va considera ca respectivul castigator a renuntat la premiului acordat. Premiul neacordat ramane la dispozitia Organizatorului fara a se putea reporta unui alt participant sau unei extrageri ulterioare.

CAPITOLUL 7. PREMIILE TOMBOLEI

Art.20. Premiul TOMBOLEI Tombola Craciunului va fi oferit astfel:

- premiul 1: Televizor Smart TV LED PHILIPS 32PFL3507H/12, 81cm, High Definition, HDMI, USB- premiul 2: Smartphone NOKIA X2-01, 2.4", VGA, 55MB, Micro SD, microUSB, Bluetooth- premiul 3: Camera foto digitala OLYMPUS D700, 12 Mp, 4x, 2.7 inch, negruValoarea totala a premiului este de 1.959,7Lei.

CAPITOLUL 8. ALTERNATIVE ALE PREMIILOR

Art.21. Castigatorul premiului nu poate opta pentru primirea contravalorii in bani sau alte obiecte si nici nu poate solicita modificari ale caracteristicilor tehnice ale premiului.

Art.22. Premiul acordat va fi inmanat impreuna cu procesul verbal de predare - primire si actul de provenienta/ certificatul de garantie al premiului.

CAPITOLUL 9. FORTA MAJORA

Art.23. Forta majora reprezinta orice eveniment care nu poate fi controlat, remediat sau prevazutdecatreOrganizator,inclusivimposibilitateaOrganizatorului,dinmotive independente de vointa sa si a carui aparitie pune pe acesta din urma in imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin regulament.

Art.24. Daca intervine situatia de mai sus, sau intervine o situatie de forta majora care impiedica sau intarzie total sau partial executarea regulamentului si continuarea Tombolei,

4

Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata.

Art.25. Daca Organizatorul invoca forta majora este obligat sa comunice participantilor la Tombola, existenta acesteia in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.

CAPITOLUL 10. INCETAREA INAINTE DE TERMEN A TOMBOLEI

Art.26. Prezenta Tombola poate inceta in cazul aparitiei unui eveniment ce constituie forta majora sau in cazul schimbarii cadrului legislativ, astfel incat organizarea si desfasurarea tombolei cu caracter promotional sa presupuna schimbari ale regulamentului.

Art.27. Prezenta Tombola poate inceta inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de vointa acestuia, de a continua Campania.

CAPITOLUL 11. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Art.29. Conform cerintelor Legii nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, modificata si completata i ale Legii nr. 506/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private n sectorul comunicatiilor electronice, S.C. GS BET S.R.L., are obligatia de a administra n conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate, datele personale pe care ni le furnizati despre Dumneavoastra. S.C. GS BET S.R.L. este inregistrat in Registrul de evidenta a prelucrarii datelor cu caracter personal sub nr. 18821. Scopul colectarii datelor este: reclama, marketing, publicitate si pariuri sportive.

Conform Legii nr. 677/2001, beneficiati de dreptul de acces, de interventie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale si dreptul de a va adresa justitiei. Totodata, aveti dreptul sa va opuneti prelucrarii datelor personale care va privesc si sa solicitati stergerea datelor. Pentru exercitarea acestor drepturi, va puteti adresa cu o cerere scrisa, datata si semnata, expediata la Organizator. De asemenea, va este recunoscut dreptul de a va adresa

5

justitiei. Daca unele din datele despre dumneavoastra sunt incorecte, va rugam sa ne informati cat mai curand posibil.

Prin completarea datelor, participantii isi exprima acordul expres si neechivoc ca orice date cu caracter personal, precum si orice alte informatii furnizate de ei, cuprinse in formularul de concurs sa fie pastrate si prelucrate de in vederea unor potentiale informari ulterioare din partea acestuia, validarii, atribuirii premiilor, desfasurarii tombolei si indeplinirii obligatiilor fiscale ale organizatorului, precum si a derularii oricaror comunicari publicitare sau de informare viitoare, derulate de catre Organizator sau de catre alte societati asociate sau facand parte din acelasi grup de firme cu acesta. Comunicarile ulterioare cu caracter publicitar si de marketing direct, prin orice mijloace de comunicare (sms, e-mail, post, fax, etc.) vor fi adresate in baza acordului exprimat in mod liber si neechivoc manifestat prin acceptarea termenilor si conditiilor prezentului Regulament.

Art.30. In cazul in care participantii nu sunt de acord cu prelucrarea acestor date, cu primirea unor astfel de informari publicitare sau de marketing si comunica in mod expres, in scris acest fapt, Organizatorul nu va face alte demersuri ulterioare in acest sens. Organizatorul garanteaza ca prelucrarea oricaror date personale va fi facuta cu respectarea Legii 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date.

Art.31. Organizatorul va asigura confidenialitatea datelor cu caracter personal ale tuturorParticipantilor.

Art.32. Datele cu caracter personal colectate in cadrul Tombolei nu vor fi dezvaluite tertilor cu exceptia societatilor comerciale implicate in organizarea Tombolei si a Imputernicilor Organizatorului.

Art.33. Organizatorul poate solicita participantilor la Tombola, acordul pentru a utiliza mod gratuit, diverse materiale , audio si video, numele, prenumele, localitatea de si imaginea lui. Pentru a-si exprima acordul expres acest sens, participantul la Tombola va semna o declaratie care vor fi cuprinsi termenii acestui acord. Organizatorul nu participarea la Tombola sau premiilor de semnarea acestei declaratii.

Art.34. Participantilor la Tombola le sunt garantate drepturile prevazute de Legea nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, in urma cererii scrise a participantului, datata si semnata, expediata peadresa de corespondenta a Organizatorului.

6

Dreptul de acces la date: orice persoana vizata are dreptul de a obtine de la operator, la cerere si in mod gratuit pentru o solicitare pe an, confirmarea faptului ca datele care o privesc sunt sau nu prelucrate de catre acesta.

Dreptul de interventie asupra datelor: orice persoana vizata are dreptul de a obtine de laoperator, la cerere si n mod gratuit:

a. Dupa caz, rectificarea, actualizarea, blocarea sau stergerea datelor a caror prelucrare nu este conforma legii, in special a datelor incomplete sau inexacte;

b. Dupa caz, transformarea in date anonime a datelor a caror prelucrare nu este conforma legii;

c. Notificarea catre terte persoane carora le-au fost dezvaluite datele, a oricarei operatiuni efectuate conform lit. a) sau b), daca aceasta notificare nu se dovedeste imposibila sau nu presupune un efort disproportionat fata de interesul legitim care ar putea fi lezat;

Dreptul de opozitie: persoana vizata are dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de situatia sa particulara, ca date care o vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor n care exista dispozitii legale contrare.

Art.35. In vederea exercitarii drepturilor sus mentionate, persoana vizata poate solicita de la operator acest lucru, printr-o cerere intocmita in forma scrisa, datata si semnata.

Art.36. Operatorul este obligat sa comunice masurile luate precum si, daca este cazul, numele tertului caruia i-au fost dezvaluite datele cu caracter personal referitoare la persoana vizata, in termen de 15 zile de la data primirii cererii. Organizatorul se obliga ca, la prima comunicare in scris pe care o va avea cu persoanele din baza de date astfel creata, va aduce la cunostinta drepturile conforme legii 677/2001.

Art.37. Daca participantii nu solicita in scris altfel, acestia sunt de acord cu colectarea si utilizarea informatiilor personale de catre organizator in modul expus in paragraful anterior. Participantii isi pot retrage oricand acordul pentru utilizarea datelor sale personale sau pentru primirea oricarei informatii sau corespondenta, printr-o cerere intocmita in forma scrisa, transmisa la adresa Organizatorului.

CAPITOLUL 12. TAXE SI IMPOZITE

Art.38. Organizatorul se obliga sa calculeze si sa vireze impozitul datorat pentru premiile acordate in tombola in conformitate cu prevederile Codul Fiscal in vigoare. Orice alte obligatii

7

de natura fiscala sau de orice alta natura, in legatura cu acestea, sunt in sarcina exclusiva a participantului la tombola. De la data semnarii procesului verbal de predare-primire a premiilor, toate cheltuielile legale aferente acestor bunuri revin proprietarului.

CAPITOLUL 13. LITIGII

Art.39. In cazul unor litigii aparute intre Organizator si participantii la Tombola, acestea vor fi solutionate pe cale amiabila.

Art.40. Daca nu este posibila rezolvarea litigiilor pe cale amiabila, partile implicate in litigiu vor inainta litigiul spre solutionare instantelor competente romane din Bucuresti.

CAPITOLUL 14. CONTESTATII

Art.41. Cererea scrisa a participantilor la prezenta Tombola n vederea sesizarii Organizatorului cu privire la nerespectarea Regulamentului trebuie depusa la sediul Organizatorului in termen de maximum 48 de ore de la primirea premiilor, orice sesizare in acest sens depusa dupa trecerea termenului de mai sus fiind considerata nula de drept. Intervalul urmator de 15 (cincisprezece) zile calendaristice este destinat solutionarii eventualelor contestatii care ar putea fi formulate conform celor mentionate anterior.

Art.42. In caz de tentative sau frauda a sistemului, abuz sau orice acte de natura a afecta imaginea Organizatorului, acesta isi rezerva dreptul de a lua toate masurile necesare pentru tragerea la raspundere in conditiile legii a celor vinovati.

ORGANIZATOR, SC.BIGGAME.SRLAdministratorCocan Elena Delia

8