Detectorgazprevent2000mprimatech Manual Tehnic Orig Prevent2000m-Utilizare

PPRRIIMMAATTEECCHH

Detector de gaz metan

MMAANNUUAALL DDEE UUTTIILLIIZZAARREE

PREVENT 2000M

AATTEENNIIEE!! V rugm citii cu atenie manualul de utilizare nainte deinstalarea detectorului. Nerespectarea instruciunilor de instalare vaconduce la pierderea garaniei. Pentru suport tehnic v rugmapelai la reprezentanii PRIMATECH.

1Detector de gaz metan Manual de utilizare

CCUUPPRRIINNSS

Avertizri de siguran .....................................pag. 2

Specificaii tehnice ...........................................pag. 6

Dimensiuni .......................................................pag. 7

Instruciuni de instalare ....................................pag. 8

Poziionare .......................................................pag. 9

Conexiuni electrice ........................................pag. 10

Montarea detectorului ....................................pag. 14

Funcionare ....................................................pag. 15

Testare .......................................................... pag. 16

Instruciuni de ntreinere ...............................pag. 17

Durata de via a detectorului .......................pag. 18

Atenionri ......................................................pag. 19

Standarde de referin ...................................pag. 20


AAVVEERRTTIIZZRRII DDEE SSIIGGUURRAANNGazul distribuit permite publicului larg s recunoasc

orice scurgeri datorit unui miros caracteristic. Cei maimuli oameni pot detecta acest miros la nivele destul desczute ale concentraiilor de gaz (2% LIE sau maipuin), dar anumite infirmiti sau naintarea n vrstpoate duce la o reducere a acestei sensibiliti amirosului. LIE (Limita Inferioar de Explozie) a gazuluidefinete raportul minim de volum de gaz sau vaporicombustibili din aer n care se va forma o atmosferexploziv. Detectorul este calibrat s porneasc alarmala pragul de 9% din LIE a gazului detectat. Aadar, esteposibil ca o persoan s simt miros de gaz nainte caalarma s fie activat. Aceast situaie nu indic n modnecesar o defectare a dispozitivului.

O cretere treptat a concentraiei gazului poate, deasemenea, s treac neobservat datorit oboseliimirosului.

Prin instalarea detectoarelor, putei mpiedicaintoxicaiile cu gaz, sufocrile i exploziile. Detectoarelepermit sesizarea acumulrilor de gaz (metan, butan,propan, monoxid de carbon - n funcie de tipul dedetector ales), nainte ca acestea s devin periculoasepentru viaa i bunurile dumneavoastr. Alarma estelocal, att auditiv ct i vizual.

Condiiile n care are loc arderea sunt diferite idepind de concentraia gazului. Cnd nivelulconcentraiei de gaz este ntre LIE (Limita Inferioar deExplozie) i LSE (Limita Superioar de Explozie) iexist o surs de aprindere, amestecul de gaz va arde iva exploda.

Fiecare aparat este proiectat i calibrat pentru unanumit gaz, aadar un aparat calibrat pentru un anumitgaz nu poate fi folosit pentru a detecta un alt gaz.

V rugm s v facei timp s citii aceste instruciunide la un capt la altul, pentru a v familiariza cuaspectele referitoare la gazele naturale, ca s tii cum


funcioneaz dispozitivul dumneavoastr i ce s faceicnd se declaneaz alarma. Apoi gsii un loc landemn n care s pstrai aceste instruciuni, pentru ale avea la dispoziie atunci cnd este nevoie.

CCaauuzzeellee ssccuurrggeerriilloorr ddee ggaazzee::

Cea mai probabil cauz a scurgerilor de gaze ngospodriile casnice sunt aparatele casnice i legturiledintre aparate i instalaiile fixe din cldiri. Cea maiobinuit cauz a degajrilor de gaze sunt aparatelecasnice, deoarece acestea pot fi mutate i pot suferideteriorri. O alt cauz a degajrilor de gaze, n specialdac se folosesc aparate pentru gtit i boilere frflacr de veghe, este stingerea flcrii sauneaprinderea ei, fie datorit vrsrii lichidului, fie datoritcurenilor de aer.

Presupunnd c sistemul de distribuie fix dininteriorul cldirii a fost corect instalat i testat, acesta nupermite scurgeri de gaz atta timp ct este meninutintegritatea cldirii sau conductele nu sunt deteriorate caurmare a unor lucrri, ocuri etc. Cu excepiaalunecrilor de pmnt care pot duce la deteriorareacldirii, o scurgere, n cazul acestor instalaii, este foartepuin probabil.

Este posibil ca, de la o scurgere din reea, gazul sptrund n interiorul unei cldiri prin infiltrarea de-alungul conductelor sau cablurilor. n acest caz, gazulpoate ptrunde n orice ncpere de la parter sau de lasubsolul cldirii, n funcie de poziia scurgerii, destructura de la subsol etc. Exist posibilitatea cadetectorul de gaz s fie situat n alt ncpere, n care nuexist o concentraie sesizabil de gaz, aadar gazul nuva fi detectat.

n majoritatea cazurilor, scurgerea de gaz are loc lapresiuni sczute i, chiar dac debitul este mare, datoritdispersiei, efectul gazului este puin important.

CCee ppooaattee ii ccee nnuu ppooaattee ss ffaacc ddeetteeccttoorruull ddee ggaazz mmeettaann::

Acest dispozitiv este proiectat pentru a detectanivelul inacceptabil de gaz din ncprere, provenit dincuptoare, aparate casnice care nu funcioneaz n modadecvat, sau din alte surse.

El va avertiza n legtur cu prezena gazului atuncicnd concentra]ia este \n jurul pragului de 9% din LIEpentru gaz metan. Totui, aceast avertizare la timp esteposibil doar dac Detectorul de gaz metan PREVENT2000M este amplasat, instalat i ntreinut conformacestui manual de utilizare.

n cazul unui apartament cu mai multe camere cu uicare comunic deschis la acelai etaj sau la etajediferite, concentraia de gaz va fi mai mare n ncperean care are loc scurgerea i va scdea n celelaltencperi situate mai departe de sursa degajrii.Detectorul nu poate detecta o scurgere de gaz la un altetaj al cldirii.

Detectorul de gaz va indica prezena gazului doar napropierea senzorului, dar gazul poate fi localizat i nalte zone. V rugm s respectai instruciunile dincapitolul Unde s instalm detectorul de gaze.

Detectoarele au limite. La fel ca orice alte aparateelectronice, detectoarele de gaze nu sunt asiguratecontra greelilor de manevrare. Au o durat defuncionare limitat. Trebuie s testai detectorul de gazelunar.

n cazul n care detectorul dumnea voastr de gazmetan se dovedete a nu funciona corect, sau laefectuarea autotestului se semnaleaz funcionareaimproprie, nlocuii aparatul imediat (vezi capitolulreferitor la TESTARE).



UUnnddee ss iinnssttaallaaii DDeetteeccttoorruull ddee GGaazz mmeettaann PPRREEVVEENNTT22000000MM

Detectorul de gaze trebuie instalat n ncperea ncare probabilitatea scurgerii de gaz este cea mai mare.Aceasta poate fi buctria, datorit prezenei unuiaragaz i a altor aparate casnice. Gazul metan, fiind maiuor dect aerul, are tendina de a umple ntregul volumsituat deasupra nivelului scurgerii. Anumii factori, cum arfi sursele de cldur i de aerisire, pot modifica acestcomportament. n general concentraia de deasupranivelului unei scurgeri va fi egal sau mai mare dectconcentraia de sub nivelul scurgerii.

Detectorul de gaz tebuie instalat deasupra niveluluiunei posibile scurgeri de gaz, i aproape de tavan (deobicei la 0,3 m de la tavan), ntr-un loc n caredeplasarea aerului nu este mpiedicat de mobil iornamente.

UUnnddee ss nnuu iinnssttaallaaii DDeetteeccttoorruull ddee GGaazz mmeettaannPPRREEVVEENNTT22000000MM

Detectorul nu ar trebui instalat:ntr-un spaiu nchis (de exemplu ntr-un dulap saun spatele unei perdele);

direct deasupra unei chiuvete;n zone cu circulaie puternic a aerului, unde esteinstalat aerisirea, sau lng o u sau o fereastr;

prea aproape de cile de deschidere sau aerisiredeoarece micarea aerului n aceste locuri esteintens i poate duce la scderea concentraiei degaz;

ntr-un loc umed; ntr-un loc n care temperatura poate s scad sub- 10 C sau s depeasc 40 C;

n locuri n care murdria i praful pot contaminasenzorul.

Detectorul nu trebuie instalat deasupra sau napropierea aragazului deoarece pot s apar degajrimici de gaze la pornire, iar acestea pot genera alarme


false. Trebuie s inei cont de faptul c instalarea lngaragaz poate duce la alarm declanat de vaporii de lagtit i nu de scurgeri de gaze. Trebuie s avei n vederei faptul c contaminarea cu grsime a senzorului poatempiedica funcionarea corect a aparatului.

Detectorul nu trebuie vopsit atunci cnd se cur, sezugrvete sau se decoreaz casa.

Pentru a evita situaiile n care sigurana aparatuluipoate fi afectat pe termen lung sau scurt, detectorul nutrebuie instalat n zone n care pot s apar emanaii dela solvenii din vopsele, sau lng sistemele de nclzire,sobe sau eminee, ori n zone cu degajri ale gazelor deeapament. Vaporii de la lichidele de curat, lacuri,vapori de la activitile din buctrie pot afectafuncionarea detectorului i pot provoca alarme false ifuncionarea defectuoas a detectorului.

Evitai expunerea detectorului n spaii umede i nu lexpunei la ocuri (de exemplu, cnd se face curenie ncas).

SSPPEECCIIFFIICCAAIIII TTEEHHNNIICCEE::

Senzor ................................................Semiconductor SnO2Alimentare..........................230 VAC (-15% +10%) 50/60Hz

Putere absorbit ...........................................................3 VA

Gaz detectat ..............................................................Metan

Interval de alarmare .................................. 3% - 20% L.I.E.

Punct de reglare a alarmei ...................................9% L.I.E.

Timp de stabilizare iniial ........................................2,5min

Indicatori: Alimentare .........................................................LED verdeAlarm vizual .....................................................LED rouDefeciune ........................................................LED galbenAlarm sonor. .........................................min. 85 dB la 1m

Durata de funcionare a senzorului ............................ 5 ani


Valori nominale de contact releu: 8(2) A @ 250 V AC SPDT ..........................................3A @ 250V AC SPST (opional)

Temperatura de lucru ................. - 10 C pn la +40 C

Temperatura de depozitare ........ - 20 C pn la +50 C

Umiditate: (fr condensare) ....................... 20% - 90% rH

Grad de protecie ....................................................... IP 42

Carcasa: Material ........................................................... ABS V0Culoare ................................................................. alb

Dimensiuni ...................... 115mm x 75mm x 43 mmMas ............................................................... 300 g

DDIIMMEENNSSIIUUNNII11

5


IINNSSTTRRUUCCIIUUNNII DDEE IINNSSTTAALLAARREE

AATTEENNIIEE!! AAppaarraattuull ttrreebbuuiiee iinnssttaallaatt ddooaarr ddee ppeerrssoonnaall ccaalliiffiiccaatt..nnaaiinnttee ddee oorriiccee iinntteerrvveenniiee,, ddeeccuuppllaaii aalliimmeennttaarreeaa ccuu eenneerrggiieeeelleeccttrriicc ii aassiigguurraaii--vv cc aappaarraattuull nnuu eessttee ppoorrnniitt..

NNoott:: 11.. IInnssttaallaarreeaa ii ccaabblluurriillee eelleeccttrriiccee ppeennttrruu aacceessttaappaarraatt ttrreebbuuiiee aassiigguurraattee ddee tteehhnniicciieennii ccaalliiffiiccaaiiccoonnffoorrmm ssttaannddaarrddeelloorr nn vviiggooaarree..22.. nnaaiinnttee ddee aa ssccooaattee ccaappaaccuull,, ddeeccuuppllaaiiaalliimmeennttaarreeaa ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriicc ii aassiigguurraaii--vv ccaappaarraattuull nnuu eessttee aalliimmeennttaatt.. 33.. nnaaiinnttee ddee aa aattiinnggee tteerrmmiinnaalleellee,, aassiigguurraaii--vv ccnnuu eexxiisstt aalliimmeennttaarree ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriicc ppeeccaabblluurriillee eelleeccttrriiccee..

Instalarea detectorului de gaze nu elimin obligaiautilizatorului de a folosi toate aparatele casnice n condiiide siguran i de a menine instalaiile de gaze n starede funcionare foarte bun. De asemenea, toateaparatele care funcioneaz pe baz de gaz trebuieverificate periodic de ctre personal autorizat.

NNOOTT:: Instalarea electrovalvei i instalaia de gaz trebuie s respecte normativele naionale n vigoare.ATENIE: Evitai ocurile mecanice asupra circuitului electronic n timpul instalrii - aiputea provoca o defeciune a detectoruluisau un oc electric.

POZIIONAREDetectorul dumneavoastr de gaz metan PREVENT

2000M este astfel realizat, nct s poat fi instalat peperete.

NNoott::Instalai detectorul n poziie corect.Mai nti citii capitolul Unde s instalai detectorul

de gaze pentru instruciuni generale n legtur cu loculn care s amplasai detectorul de gaze

OObbss:: NNuu aaccooppeerriiii ddeetteeccttoorruull ddee ggaazz mmeettaann ccuuppeerrddeeaauuaa..

PPOOZZIIIIOONNAARREE ::


CONEXIUNI ELECTRICE

AATTEENNIIEE!! AAppaarraattuull ssee vvaa iinnssttaallaa ddooaarr ddee ppeerrssoonnaall ccaalliiffiiccaatt..||nnaaiinnttee ddee oorriiccee iinntteerrvveenn]]iiee,, ddeeccuuppllaa]]ii aalliimmeennttaarreeaa ccuu eenneerrggiieeeelleeccttrriicc`` [[ii aassiigguurraa]]ii--vv`` cc`` aappaarraattuull NNUU eessttee ppoorrnniitt..

Detectorul se poate utiliza ca [i un element deprotec]ie de sine st`t`tor, f`r` utilizarea semnaluluiextern, n acest caz pur [i simplu alimenta]i detectorul dela re]eaua de 230V.

Pentru protec]ie maxim` recomandarea este s`utiliza]i semnalul extern pentru comanda uneielectrovalve care n caz de alarm` va nchidealimentarea cu gaze. Pentru leg`turile electrice laelectrovalv` consulta]i cu mare aten]ie instruc]iunile careurmeaz`.

Modaliti de conectare:11))CCoonneeccttaarreeaa ddeetteeccttoorruulluuii ccuu ccoonneeccttoorr eexxtteerrnn ((FFiigg.. AA))::V rugm urmrii schema bloc de conectare a

echipamentului prezentat alturat. Este prezentat cazulunei electrovalve cu alimentare la 230V.


IImmppoorrttaanntt:: ffaaccee]]ii oolleegg``ttuurr`` ddee \\mmpp``mmnnttaarreeddee llaa ppoozzii]]iiaa 33 ddiinnccoonneeccttoorruull eelleeccttrroovvaallvveeii..

Fig. A

AATTEENNIIEE:: nn aacceeaasstt vvaarriiaanntt ssee

ccoonneecctteeaazz uunn ssiinngguurr ddeetteeccttoorrppee eelleeccttrroovvaallvv!!

22)) CCoonneeccttaarreeaa ddeetteeccttoorruulluuii ccuu ccaabblluu ddee aalliimmeennttaarree [[iiff``rr`` ccoonneeccttoorr eexxtteerrnn ((FFiigg.. CC))::

Pentru realizarea leg`turilorelectrice este necesar mai \ntis` \ndep`rta]i capaculdetectorului. Scoate]i [urubul de\nchidere din partea din spate acutiei. Introduce]i o [urubelni]`lat` \n locurile specificate \ndesen pentru a putea eliberaaripioarele de fixare din interior (Fig. B).

Urm`ri]i schema de conectare din Fig. C:

-face]i o punte de leg`tur`\ntre pozi]ia COM dinconectorul cu trei pozi]ii [ipozi]ia L din conectorul cudou` pozi]ii;

-face]i o leg`tur` \ntrepozi]ia NO din conectorulcu trei pozi]ii [i borna 1 dinconectorul electrovalvei;

-face]i o leg`tur` \ntrepozi]ia N din conectorul cu2 pozi]ii [i borna 2 dinconectorul electrovalvei;

-face]i o leg`tur` de \mp`mntare de la borna 3 dinconectorul electrovalvei;

-dup` ce v-a]i asigurat c` toate leg`turile sunt corectefectuate alimenta]i detectorul de la reteaua 230V.


Fig. B

Fig. C


Pentru a conecta electrovalva parcurge]iurm`toarele etape:

-folosind o[urubelni]` scoate]imufa din bobin`;

-de[uruba]ipiuli]a (7) [i scoate]i[aiba (6) [i garnitura(5);

-pentru a scoateconectorul cuterminale (1) dincarcasa (3), scoate]i garnitura (2) [i extrage]i [urubul(4) complet, apoi introduce]i o [urubelni]` plat` \n slotulamplasat pe margine [i trage]i;

-introduce]i cablul prin piuli]`, [aib`, garnitur` [iapoi carcas`;

-conecta]i firele de alimentare [i \mp`mntare laterminalele conectorului \n func]ie de marcajeleimprimate;

-trage]i \n spate cablul [i introduce]i conectorul cuterminale \n carcas`;

-\n[uruba]i \napoi piuli]a, asigura]i-v` c` garnituraeste blocat` pe cablu;

-introduce]i [urubul [i garnitura \n carcas` [i\n[uruba]i \napoi mufa pe bobin`.

33))CCoonneeccttaarreeaa \\nn ppaarraalleell aa ddeetteeccttooaarreelloorr ff``rr`` ccoonneeccttoorreexxtteerrnn ppee oo eelleeccttrroovvaallvv`` ((FFiigg..DD))::

-face]i o punte de leg`tur` \ntre pozi]ia COM dinconectorul cu trei pozi]ii a detectorului cel mai apropiatde electrovalv` [i pozi]ia L din conectorul cu dou`pozi]ii a aceluia[i detector;

-din detectorul cel mai apropiat de electrovalv`face]i o leg`tur` \ntre pozi]ia NO din conectorul cu treipozi]ii [i borna 1 a conectorului electrovalvei;

-din detectorul cel mai apropiat de electrovalv`face]i o leg`tur` din pozi]ia N din conectorul cu dou`

pozi]ii la borna 2 din conectorul electrovalvei;-faceti o leg`tur` de \mp`mntare de la borna 3 din

conectorul electrovalvei;-conecta]i \ntre ele pozi]iile NO din conectorii cu trei

pozi]ii ai detectoarelor;-conecta]i \ntre ele pozi]iile COM din conectorii cu

trei pozi]ii ai detectoarelor;-dup` ce v-a]i asigurat c` toate leg`turile sunt

corect efectuate alimenta]i detectoarele de la re]eaua230V.

Detectorul de gaz trebuie s fie alimentat la reeauade curent alternativ: 230V.

nainte de a atinge terminalele, asigurai-v c nuexist alimentare cu energie electric pe cablurileelectrice.

Cnd detectorul este alimentat pentru prima dat,este necesar o scurt perioad de timp (aproximativ 2,5minute) pentru stabilizarea senzorului de gaz.

Utilizatorii trebuie s ia n consideraie faptul cdetectorul de gaz nu funcioneaza n absena energieielectrice, care poate fi cauzat de o funcionaredefectuoas a reelei de curent electric, o siguranfuzibil ars, o ntrerupere a legturilor, un scurtcircuitsau orice alt cauz care ar putea duce la ntrerupereacu alimentare electric.


Fig. D

MONTAREA PE PERETE A DETECTORULUI

Detectorul este livrat \mpreun` cu urm`toareleaccesorii:

2 [uruburi de dimensiunea 3.8 x 26mm, 2 dibluride plastic, un suport de montare pe perete a detectorului

Pentru procedura de montare pe perete v` rug`m sùrma]i urm`torii pa[i:

-marca]i pe perete locurile unde ve]i face gùrile;Not`: Folosi]i [ablonul de montare de

la sfr[itul manualului pentru a marcagùrile.

-utiliza]i o ma[in` de gùrit cu unburghiu de 6mm;

-face]i gùrile [i introduce]i diblurile deplastic \n gùri;

-fixa]i pe perete suportul de plasticfurnizat cu ajutorul celor dou` [uruburi(vezi Fig.E);

-a[a cum se vede din Fig.F, atrna]idetectorul \n cele dou` locuri din partea desus introducndu-l \n cele dou` clemesuperioare ale suportului, iar apoi\mpinge]i detectorul \n clemele inferioare;

-pentru a lua detectorul de pe peretemai inti va trebui s` apropia]i cu mna celedou` elemente de plastic din partea de jos adetectorului, apoi scoate]i detectorul din clemeleinferioare [i ridica]i-l pn` se elibereaz` [i din clemelesuperioare.


AATTEENN}}IIEE:: EEvviittaa]]ii [[ooccuurriillee mmeeccaanniiccee aassuupprraa cciirrccuuiittuulluuii eelleeccttrroonniicc \\nn ttiimmppuulliinnssttaallrriiii aa]]ii ppuutteeaa pprroovvooccaa oo ddeeffeecc]]iiuunnee aa ddeetteeccttoorruulluuii ssaauu uunn [[oocc eelleeccttrriicc..

Fig. E

Fig. F

AATTEENNIIEE!! nnaaiinnttee ddee aa mmoonnttaa ddeetteeccttoorruull aassiigguurraaii--vv cc ddiissppoozziittiivvuull nnuueessttee aalliimmeennttaatt ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriicc..

FFUUNNCCIIOONNAARREE

PREVENT 2000M este un detector pentru scurgerilede gaz metan n gospodriile casnice. Pentru a asigurao protecie real, un detector de gaz trebuie cuplat la oelectrovalv care s poat opri alimentarea cu gaz.Cnd are loc o scurgere de gaz, chiar la un nivel al

concentraiei mult mai sczut dect concentraiapericuloas, LED-ul rou se aprinde, buzzerul sun,releul cupleaz i acioneaz electrovalva care nchideconducta de gaz.PREVENT 2000M are un buton cu funcie dubl,

testare i reset, butonul Test/Reset. Acest butonfuncioneaz astfel: aa)) apsai acest buton cnd testaiaparatul n fiecare lun; sau bb)) apsai acest butoncnd a pornit alarma i dorii s oprii semnalul sonor.Aparatul se va resesta i va ncepe din nou smonitorizeze gazul, iar n cazul n care concentraia degaz rmne peste pragul de alarmare (9% LIE) alarmase va declana din nou.PREVENT 2000M are, de asemenea, un sistem de

auto-diagnostic pentru verificarea bunei funcionri asenzorului. Cnd se aprinde LED-ul galben ( Fault),cauzele posibile sunt urmtoarele:

-senzor defect-senzor deconectat, nealimentat-funcionare defectuoas a detectorului

Se recomand cu insisten o verificare periodic afuncionrii. Datorit deteriorrii inevitabile a caracteristicilor fizice

i chimice ale elementului sensibil, detectorul vafunciona corect o perioad de 5 ani de la data puneriin funciune.


AATTEENNIIEE!! PPeennttrruu ssiigguurraann mmaaxxiimm aappaarraattuull ttrreebbuuiiee ss ffiiee aalliimmeennttaatt nnppeerrmmaanneenn ccuu eenneerrggiiee eelleeccttrriicc.. nnttrreerruuppeerreeaa aalliimmeennttrriiii ccuu eenneerrggiieeeelleeccttrriicc nn mmoommeennttuull nn ccaarree aappaarraattuull eessttee nn ssttaarree ddee aallaarrmm aarr ppuutteeaapprroodduuccee oo ssccnntteeiiee ii,, ddeeccii,, aarr eexxiissttaa ppeerriiccoolluull ddee eexxpplloozziiee..

SSeemmnnaalleellee ddee aavveerrttiizzaarree::LLEEDD VVEERRDDEE ((OONN)): alimentare cu energie electricLLEEDD RROOUU ((AAllaarrmm)): detector n stare de alarm.Se emite un semnal acustic de avertizare i n acelaitimp releul este cuplat. LLEEDD GGAALLBBEENN (( FFaauulltt)) continuu senzor defect,detectorul funcioneaz defectuos.LLEEDD GGAALLBBEENN (( FFaauulltt)) clipete la fiecare 10secunde detector n stare de veghe, funcionarecorect.

Starea de alarm: cnd concentraia gazului dinncperea n care este instalat detectorul este \n jurulpragului de 9% LIE, este activat un semnal acustic iunul luminos (LED-ul rou ), iar releul este cuplat.Semnalele de avertizare sonor i luminos rmn activepn cnd concentraia de gaz revine n limitele desiguran. n caz de alarm, citii recomandrile dincapitolul ATENIONRI.

NNOOTT:: NNuu iiggnnoorraaii nniicciiooddaatt oo aallaarrmm.. OO aallaarrmm rreeaall iinnddiiccuunn nniivveell ddee ggaazz nn aaeerr ccaarree ppooaattee ddeevveennii ppeerriiccuullooss..

TESTARE (Autotestul):AATTEENNIIEE:: NNUU FFOOLLOOSSIIII BBRRIICCHHEETTAA PPEENNTTRRUU AA

TTEESSTTAA AALLAARRMMAA..Pur i simplu apsai butonul Test/Reset n orice

moment n timpul funcionrii normale. LED-ul rou iLED-ul galben plpie alternativ, buzzerul sun iar releulactiveaz electrovalva care nchide conducta de gaz.Eliberai butonul i rearmai manual electrovalva.ACESTA ESTE SINGURUL MOD N CARE TREBUIE STESTAI DETECTORUL. Procedura de testare verificfuncionarea complet a detectorului. Dac detectorul nufuncioneaz n mod adecvat, returnai-l imediat pentru afi reparat sau nlocuit.


IINNSSTTRRUUCCIIUUNNII DDEE NNTTRREEIINNEERREEPentru a fi siguri c detectorul funcioneaz, LED-ul

VERDE trebuie s fie aprins. Se recomand s verificaicel puin o dat pe lun funcionarea detectorului,apsnd cteva secunde butonul TEST/RESET.

Pentru o bun funcionare, detectorul trebuie curato dat la ase luni. Curai detectorul cu aspiratorul uori cu grij. Nu atingei aparatul cu duza aspiratorului.Folosii peria moale de la aspirator i decuplai detectorulde la sursa de curent electric nainte de a-l aspira.

tergei manual folosind o crp umed sauprosoape de hrtie. Uscai cu o crp curat.

NU PULVERIZAI SUBSTANE DE CURAT SAUCEAR direct pe panoul frontal. Aceasta ar putea ducela deteriorarea senzorului, ar putea porni alarma sau arduce la funcionarea defectuoas a detectorului.

Instruii copiii s nu ating, s nu scoat din priz is nu mpiedice n nici un fel funcionarea detectorului.

Nu folosii niciodat detergeni sau solveni pentru acura detectorul. Substanele chimice pot deteriorapermanent sau pot contamina temporar senzorul.

Evitai pulverizarea parfumurilor, fixativului pentrupr, a vopselelor sau aerosolilor n apropiereadetectorului.

Nu vopsii detectorul. Vopseaua va bloca orificiile iva mpiedica buna funcionare a senzorului.

NNoott: Dac dorii s biuii sau s curai podelelede lemn sau mobila, s zugrvii, s aplicai tapet sau sfolosii aerosoli sau adezivi ntr-o aciune de auto-gospodrire sau pentru un hobby, nainte de a ncepe,mutai aparatul ntr-un loc ndeprtat pentru a preveniposibila deteriorare sau contaminare a senzorului.

V prezentm mai jos o list cu substane care, ncantiti mari, pot afecta senzorul i pot provoca o alarmfals.

Metan, etilen, etanol, alcool, izopropanol, benzen,


toluen, acetat etilic, hidrogen, sulfur de hidrogen, bioxidde sulf.

De asemenea, majoritatea spray-urilor cu aerosoli, aproduselor pe baz de alcool, a vopselelor, a diluanilor,solvenilor, adezivilor, spray-urilor pentru pr,substanelor dup brbierit, parfumurilor, gazelor deeapament (pornire la rece) precum i unii ageni decurare.

DDUURRAATTAA DDEE VVIIAA AA DDEETTEECCTTOORRUULLUUIIDurata de via a detectorului este 5 ani de la data

instalrii lui. nlocuii detectorul de gaz dup 5 ani de funcionare!

Completai eticheta (figura G) de pe spateledetectorului cu data nlocuirii (data instalrii plus 5 ani).

Completai eticheta cu atenie: Data instalrii, Loculinstalrii, Semntura i tampila instalatorului, data pnla care detectorul trebuie nlocuit!


nlocuii pn la data de

COMPLETAI CU ATENIE

P R E V E N T 22000000MMLOT/Nr. PRODUCIE

Datainstalrii

Seria defabricaie

Loculinstalrii

Stampila isemnatura

instala torului

Fig. G

AATTEENNIIOONNRRII

AATTEENNIIEE!! nn ccaazz ddee aallaarrmm,, uuttiilliizzaattoorruull ttrreebbuuiiee ss eexxeeccuutteeuurrmmttooaarreellee aacciiuunnii,, nnuu nneeaapprraatt nn aacceeaasstt oorrddiinnee::

Nu cuplai sau decuplai nici un aparat electric. Nudecuplai nici aparatul de detectare a gazului.

Stingei toate flcrile deschise. Stingei toatematerialele care fumeg.

ntrerupei alimentarea tuturor conumatorilor de gaz.Decuplai alimentarea cu gaz de la valva (robinetul)

central.Deschidei uile i ferestrele pentru a grbi aerisirea.Nu folosii telefonul n cldirea n care se

suspecteaz prezena gazului. n cazul n care alarma continu s funcioneze i

cauza scurgerii nu este descoperit i/sau nu poate firemediat, prsii cldirea i ANUNAI IMEDIATfurnizorul de gaz i serviciile de urgen carefuncioneaz timp de 24 de ore pentru ca instalaia s fietestat i pentru a se efectua reparaiile necesare.

Dac alarma se oprete i motivul pentru care s-adeclanat este identificat (de exemplu, un robinet de gazdeschis iar arztorul nu este aprins), putei repornialimentarea cu gaz de la valva central dup cescurgerea de gaz a ncetat i dup ce v-ai asigurat ctoate aparatele sunt decuplate.

Totui, chiar dac detectorul de gaz este prevzut cuun dispozitiv de nchidere, de exemplu o electrovalv peconducta de alimentare cu gaz, trebuie respectataceeai procedur ca cea descris mai sus.



SSTTAANNDDAARRDDEE DDEE RREEFFEERRIINN

EENN 5500119944::22000000

EENN 5500224444::22000000

PPRROOTTEECCIIAA MMEEDDIIUULLUUII

MMaatteerriiaallee ddee aammbbaallaarree

Materialele de ambalare sunt reciclabile.V` rug`m s` arunca]i materialele de ambalare n

containerul corespunz`tor de la centrele locale dereciclare a de[eurilor.

AAppaarraatteellee vveecchhii

Aparatele electrice uzate nu pot fi tratate ca de[eurimenajere. Din aceast` cauz`, v` rug`m s` participa]i laprotejarea resurselor naturale [i a mediului nconjur`tor,prin predarea acestor aparate la un centru de colectarecorespunz`tor pentru reciclarea aparatelor electrice [ielectronice.

AAnneexx

DDIIAAGGRRAAMM DDEE MMOONNTTAARREE PPEE PPEERREETTEE

Pentru a monta detectorul pe perete, putei utilizaacest ghid pentru amplasarea exact` a celor dou` g`uride fixare. Pentru informaii suplimentare, consultaicapitolul MONTAREA DETECTORULUI.

Datorit` perfec]ion`rii permanente a produselor sale, produc`torul [i rezerv` dreptul de a schimba datele [i caracteristiciletehnice f`r` preaviz.

Cod: M-DM-PRK 0712

Detectorgazprevent2000mprimatech Manual Tehnic Orig Prevent2000m-Utilizare

Documents

Transcript of Detectorgazprevent2000mprimatech Manual Tehnic Orig Prevent2000m-Utilizare