Cuprins - gov.md · Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 37. 5. B01267 Acord între Guvernul...

Cuprins

Statul Islamic Afganistan ........................................................................................................................ 5

Republica Africa de Sud .......................................................................................................................... 5

Republica Albania ................................................................................................................................... 5

Republica Algeriană Democratică şi Populară ........................................................................................ 7

Principatul Andorra ................................................................................................................................. 7

Republica Angola .................................................................................................................................... 8

Antigua şi Barbuda .................................................................................................................................. 8

Regatul Arabia Saudită ............................................................................................................................ 8

Republica Argentina ................................................................................................................................ 8

Republica Armenia .................................................................................................................................. 8

Republica Austria .................................................................................................................................. 10

Republica Azerbaidjan .......................................................................................................................... 12

Comunitatea Bahamas ........................................................................................................................... 19

Republica Populară Bangladesh ............................................................................................................ 19

Republica Belarus.................................................................................................................................. 19

Regatul Barbados .................................................................................................................................. 32

Regatul Belgiei ...................................................................................................................................... 32

Republica Bolivia .................................................................................................................................. 36

Bosnia şi Herţegovina ........................................................................................................................... 36

Republica Federativă a Braziliei ........................................................................................................... 37

Republica Benin .................................................................................................................................... 38

Republica Bulgaria ................................................................................................................................ 38

Republica Burundi ................................................................................................................................. 44

Regatul Cambodgia ............................................................................................................................... 44

Republica Camerun ............................................................................................................................... 44

Canada ................................................................................................................................................... 44

Republica Cehă...................................................................................................................................... 45

Republica Chile ..................................................................................................................................... 49

1

Republica Populară Chineză ................................................................................................................. 50

Republica Cipru ..................................................................................................................................... 57

Republica Columbia .............................................................................................................................. 59

Republica Populară Democratică Coreeană .......................................................................................... 59

Republica Coreea .................................................................................................................................. 59

Republica Costa Rica ............................................................................................................................ 59

Republica Croaţia .................................................................................................................................. 60

Republica Cuba .................................................................................................................................... 62

Regatul Danemarcei .............................................................................................................................. 62

Uniunea Dominica ................................................................................................................................. 63

Emiratele Arabe Unite ........................................................................................................................... 63

Republica Ecuador ................................................................................................................................ 64

Republica Arabă Egipt .......................................................................................................................... 64

Republica El Salvador ........................................................................................................................... 64

Confederaţia Elveţiană .......................................................................................................................... 65

Republica Estonia .................................................................................................................................. 68

Republica Federală Democrată Etiopia ................................................................................................. 71

Republica Fiji ........................................................................................................................................ 71

Republica Filipine ................................................................................................................................. 72

Republica Finlanda ................................................................................................................................ 72

Republica Franceză ............................................................................................................................... 73

Republica Gambia ................................................................................................................................. 74

Georgia .................................................................................................................................................. 75

Republica Federală Germania ............................................................................................................... 78

Republica Ghana .................................................................................................................................. 89

Grenada ................................................................................................................................................. 89

Republica Elenă ..................................................................................................................................... 89

Republica Guatemala ............................................................................................................................ 92

Republica Cooperatistă Guyana ........................................................................................................... 92

Republica Haiti ...................................................................................................................................... 92

Republica India..................................................................................................................................... 92

Republica Indonezia .............................................................................................................................. 93

Insulele Solomon ................................................................................................................................... 94

Regatul Haşimit al Iordaniei .................................................................................................................. 94

2

Republica Islamică Iran ......................................................................................................................... 94

Irlanda .................................................................................................................................................... 96

Republica Islanda .................................................................................................................................. 96

Statul Israel ............................................................................................................................................ 96

Republica Italiană ................................................................................................................................ 100

Jamaica ................................................................................................................................................ 105

Japonia ................................................................................................................................................. 106

Republica Kazahstan ........................................................................................................................... 111

Republica Kîrgîzstan ........................................................................................................................... 115

Statul Kuweit ....................................................................................................................................... 119

Republica Democratică Populară Laos ............................................................................................... 120

Republica Letonia................................................................................................................................ 120

Republica Libaneză ............................................................................................................................. 124

Marea Jamahirie Arabă Libiană Populară Socialistă ........................................................................... 124

Principatul Liechtenstein ..................................................................................................................... 124

Republica Lituania .............................................................................................................................. 125

Marele Ducat de Luxemburg ............................................................................................................... 131

Macedonia de Nord ............................................................................................................................. 131

Republica Madagascar ........................................................................................................................ 133

Malaezia .............................................................................................................................................. 133

Republica Maldive .............................................................................................................................. 133

Republica Mali .................................................................................................................................... 133

Malta .................................................................................................................................................... 133

Regatul Maroc ..................................................................................................................................... 134

Republica Islamică Mauritania ............................................................................................................ 134

Republica Mauritius ............................................................................................................................ 134

Statele Unite ale Mexicului ................................................................................................................. 135

Principatul Monaco ............................................................................................................................. 135

Republica Populară Mongolia ............................................................................................................. 136

Republica Mozambic ........................................................................................................................... 136

Republica Muntenegru ........................................................................................................................ 136

Regatul Nepal ...................................................................................................................................... 137

Nicaragua ............................................................................................................................................ 137

Republica Federală Nigeria ................................................................................................................. 138

3

Regatul Norvegiei................................................................................................................................ 138

Noua Zeelandă ..................................................................................................................................... 138

Regatul Ţărilor de Jos .......................................................................................................................... 138

Sultanatul Oman .................................................................................................................................. 141

Ordinul Militar Suveran al Maltei ....................................................................................................... 142

Statul Palestina .................................................................................................................................... 142

Republica Paraguay ............................................................................................................................. 142

Republica Peru ................................................................................................................................... 142

Republica Polonă ................................................................................................................................. 142

Republica Portugheză .......................................................................................................................... 148

Statul Qatar .......................................................................................................................................... 149

Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord .............................................................................. 151

România .............................................................................................................................................. 153

Federaţia Rusă ..................................................................................................................................... 174

Saint Kitts şi Nevis .............................................................................................................................. 194

Statul Independent Samoa ................................................................................................................... 194

Republica San Marino ......................................................................................................................... 195

Republica Serbia.................................................................................................................................. 195

Sfîntul Vincent şi Grenadinele ............................................................................................................ 197

Republica Singapore ............................................................................................................................ 197

Republica Arabă Siria ......................................................................................................................... 197

Republica Slovacia .............................................................................................................................. 197

Republica Slovenia .............................................................................................................................. 200

Regatul Spania ..................................................................................................................................... 202

Statele Unite ale Americii ................................................................................................................... 203

Republica Sudan ................................................................................................................................. 216

Regatul Suediei.................................................................................................................................... 216

Republica Surinam .............................................................................................................................. 217

Regatul Swaziland ............................................................................................................................... 217

Republica Tadjikistan .......................................................................................................................... 217

Regatul Thailanda................................................................................................................................ 218

Republica Tunisia ................................................................................................................................ 218

Republica Turcia ................................................................................................................................. 219

Turkmenistan ....................................................................................................................................... 228

4

Tuvalu .................................................................................................................................................. 230

Ucraina ................................................................................................................................................ 230

Republica Ungară ................................................................................................................................ 251

Republica Uruguay .............................................................................................................................. 259

Republica Uzbekistan .......................................................................................................................... 260

Statul Islamic Afganistan 1. B00555 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Statul Islamic Afganistan Semnat la Moscova la 01.12.1994 În vigoare din 01.12.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 4

Republica Africa de Sud 1. B00557 Acord, întocmit prin schimb de Note, între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republica Africa de Sud privind stabilirea relaţiilor diplomatice şi consulare Semnat la Moscova la 15.06.1992 În vigoare din 15.06.1992 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 48 2. B01790 Memorandum de Înţelegere între Centrul pentru combaterea crimelor economice şi corupţiei al Republicii Moldova şi Centrul de inteligenţă financiară a Republicii Africa de Sud privind cooperarea în schimbul de informaţii referitoare la spălarea banilor şi finanţarea terorismului Semnat la Chişinău la 12.10.2010

Republica Albania 1. B00169 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Albania privind abolirea regimului de vize pentru titularii paşapoartelor diplomatice sau de serviciu Semnat la Porto la 06.12.2002 În vigoare din 05.03.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 54

5

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365007http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356474http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356475

2. B00170 Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Albania pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe capital Semnat la Porto la 06.12.2002 În vigoare din 06.06.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 4 3. B01185 Acord de comerţ liber între Republica Moldova şi Republica Albania Semnat la Roma la 13.11.2003 În vigoare din 01.11.2004 Expirat la 26.07.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 43 4. B01266 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind colaborarea în domeniul turismului Semnat la Chişinău la 11.06.2004 În vigoare din 01.10.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 37 5. B01267 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania cu privire la asistenţa reciprocă în domeniul vamal Semnat la Chişinău la 11.06.2004 În vigoare din 31.10.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 23 6. B01268 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat la Chişinău la 11.06.2004 În vigoare din 23.12.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 6 7. B01269 Protocol privind cooperarea între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania Semnat la Chişinău la 11.06.2004 În vigoare din 11.06.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 35 8. B01270 Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Albania Semnat la Chişinău la 11.06.2004 În vigoare din 21.12.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 40 9. B01301 Memorandum privind cooperarea în domeniile securităţii sociale a populaţiei şi pieţei muncii între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Politicilor Sociale al Republicii Albania. Semnat la Chişinău la 01.11.2004 În vigoare din 09.06.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 20

6

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359891http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359960http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359896http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359892http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365008http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359894http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359898http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365009

10. B01302 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania cu privire la colaborarea în domeniul sanitar veterinar Semnat la Chişinău la 01.11.2004 În vigoare din 01.05.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 26 11. B01550 Memorandum de înţelegere între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Directoratul General pentru prevenirea Spălării Banilor al Republicii Albania în domeniul combaterii legalizării (spălării) veniturilor provenite din activitatea ilicită Semnat la Tirana la 13.12.2006 În vigoare din 10.05.2011

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 49, pag. 4 12. B01661 Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Albania privind colaborarea în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale Semnat la Chişinău la 07.11.2008 În vigoare din 24.02.2010

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 47, pag. 4 13. B02061 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind readmisia persoanelor aflate în situaţie de şedere ilegală Semnat la Bucureşti la 18.10.2013 În vigoare din 20.03.2014 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 249-255 din 22.08.2014, art. 1207 14. B02062 Protocol pentru implementarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania privind readmisia persoanelor aflate în situaţie de şedere ilegală Semnat la Bucureşti la 18.10.2013 În vigoare din 02.08.2014 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 249-255 din 22.08.2014, art. 1207

Republica Algeriană Democratică şi Populară 1. B00561 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Algeriană Democratică şi Populară Semnat la Moscova la 12.04.1994 În vigoare din 12.04.1994 Publicat în: Ediţia specială a MO „Tratate Internaţionale”, vol. 36, pag. 33

Principatul Andorra 1. B00560 Comunicat comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Principatul Andorra Semnat la Bruxelles la 09.10.1996 În vigoare din 09.10.1996 Publicat în: Ediţia specială a MO „Tratate Internaţionale”, vol. 39, pag. 4

7

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365010https://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=117821&lang=rohttps://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=117512&lang=rohttp://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=354455http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=354455http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365011http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=363726

Republica Angola 1. B00558 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Angola Semnat la New York la 30.09.1994 În vigoare din 30.09.1994 Publicat în: Ediţia specială a MO „Tratate Internaţionale”, vol. 39, pag. 8

Antigua şi Barbuda 1. B01914 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Antigua şi Barbuda Semnat la New York la 18.11.2011 În vigoare din 18.11.2011

Regatul Arabia Saudită 1. B00562 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Regatul Arabiei Saudite Semnat la New York la 17.07.1996 În vigoare din 17.07.1996 Publicat în: Ediţia specială a MO „Tratate Internaţionale”, vol. 39, pag. 12

Republica Argentina 1. B00559 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Argentina Semnat la New York la 08.03.1993 În vigoare din 08.03.1993 Publicat în: Ediţia specială a MO „Tratate Internaţionale”, vol. 39, pag. 16

Republica Armenia 1. B00347 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia despre comerţul liber Semnat la Aşgabat la 24.12.1993 În vigoare din 21.12.1995 2. B00348 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind colaborarea în domeniile standardizării, metrologiei şi certificării Semnat la 20.10.1994 3. B00349 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind traficul auto internaţional Semnat la Chişinău la 30.10.1996 În vigoare din 24.12.1998

8


Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 29, pag. 4 4. B00351 Acord între Republica Moldova şi Republica Armenia pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat la Chişinău la 06.10.2002 În vigoare din 20.06.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 36 5. B00352 Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Agenţia pentru arhivistică a Ministerului culturii, tineretului şi sportului al Republicii Armenia Semnat la Astana la 27.09.2002 În vigoare din 17.06.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 244 6. B01617 Acord de cooperare cu privire la politica de concurenţă economică între Agenţia Naţională pentru Protecţia Concurenţei din Republica Moldova şi Comisia de Stat pentru Protecţia Concurenţei Economice a Republicii Armenia Semnat la Erevan la 31.10.2007 În vigoare din 31.10.2007 7. B01865 Memorandum de Înţelegere între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Centrul de Monitorizare Financiară al Băncii Naţionale a Republicii Armenia privind cooperarea în schimbul de informaţii financiare cu privire la spălarea banilor şi finanţarea terorismului Semnat la Erevan la 12.07.2011

În vigoare din 20.09.2011 8. B02037 Acord de colaborare între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii al Republicii Armenia Semnat la Chişinău la 11.07.2013 În vigoare din 26.12.2013 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 1-10 din 16.01.2015, art. 78 9. B02038 Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Armenia privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat la Chişinău la 11.07.2013 10. B02247 Protocol cu privire la modificarea Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind traficul auto internaţional, semnat la 30 octombrie 1996 Semnat la Chişinău la 13.05.2015 În vigoare din 27.08.2015 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 262-266 din 25.09.2015, art. 1723 11. B02335 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind călătoriile fără vize ale cetăţenilor Semnat la Erevan la 16.11.2016

9

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359919http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365012http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359899http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356319http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=361023

În vigoare din 15.11.2017 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 109-118 din 07.04.2017, art. 19

12. B02336 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind cooperarea în domeniul turismului Semnat la Erevan la 16.11.2016


13. B02337 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia privind cooperarea în domeniul educaţiei şi ştiinţei Semnat la Erevan la 16.11.2016


14. B02366 Protocol privind stabilirea relaţiilor diplomatice dintre Republica Moldova şi Republica Armenia Semnat la Erevan la 18.07.1992 În vigoare din 18.07.1992

Republica Austria 1. B00005 Acord între Republica Moldova şi Republica Austria privind relaţiile economice externe bilaterale Semnat la Viena la 18.03.1993 În vigoare din 01.09.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 4 2. B00006 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federal al Austriei privind transporturile aeriene civile Semnat la Viena la 20.07.1993 În vigoare din 01.09.1993 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 10 3. B00007 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria privind transportul neregulat internaţional rutier de pasageri Semnat la Viena la 20.09.1996 4. B00008 Memorandum privind articolele 5,6,7,si 8 ale Acordului între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria privind transportul neregulat internaţional rutier de pasageri Semnat la Viena la 20.09.1996 5. B00009 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria privind transportul internaţional de mărfuri Semnat la Viena la 20.09.1996 În vigoare din 15.05.2007

10


6. B00010 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat la Chişinău la 05.06.2001 În vigoare din 01.08.2002 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 29, pag. 11 7. B00556 Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Austria Semnat la Helsinki la 25.03.1992 În vigoare din 25.03.1992 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 39, pag. 20 8. B01149 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria privind transportul auto regulat de pasageri Semnat la Viena la 20.09.1996 În vigoare din 15.05.2007 9. B01237 Convenţia între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria pentru evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat la Viena la 29.04.2004 În vigoare din 01.01.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 251 10. B01662 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria cu privire la Cooperarea de Dezvoltare Semnat la Viena la 21.10.2008 În vigoare din 01.04.2009 11. B01778 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federal al Austriei cu privire la colaborarea în domeniul combaterii criminalităţii Semnat la Chişinău la 25.09.2010 În vigoare din 01.02.2011 12. B01779 Protocol între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Federal al Austriei privind implementarea Acordului dintre Republica Moldova şi Comunitatea Europeană privind readmisia persoanelor aflate în situaţie de şedere ilegală, semnat la Bruxelles la 10 octombrie 2007 Semnat la Chişinău la 25.09.2010

În vigoare din 26.11.2010 13. B01884 Acord între Republica Moldova şi Republica Austria în domeniul securităţii sociale Semnat la Chişinău la 05.09.2011 În vigoare din 01.12.2012

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 49, pag. 18 14. B01885 Aranjament pentru aplicarea Acordului între Republica Moldova şi Republica Austria în domeniul securităţii sociale Semnat la Chişinău la 05.09.2011

11


În vigoare din 01.12.2012 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 49, pag. 34

15. B01898 Memorandum de Înţelegere între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Federal al Agriculturii, Pădurilor, Mediului şi Gospodăririi Apelor al Republicii Austria privind cooperarea în domeniul agriculturii Semnat la Viena la 17.10.2011 În vigoare din 17.10.2011

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 49, pag. 12 16. B01981 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Austria privind asistenţa reciprocă în cazul catastrofelor naturale sau al catastrofelor tehnologice şi colaborarea la prevenirea lor Semnat la Viena la 08.10.2012 În vigoare din 01.10.2013 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 78-83 din 03.04.2015, art. 583

Înregistrat la ONU cu nr. I-51405 17. B02048 Acord de credit export dintre Republica Moldova şi UniCredit Bank Austria AG privind finanţarea Proiectului „Îmbunătăţirea serviciilor medicale în Spitalul Clinic Republican din Moldova – faza II” în sumă de 7,3 milioane de euro Semnat la Chişinău la 09.07.2013 18. B02300 Acord între Ministerul Mediului al Republicii Moldova, Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare şi Cooperare şi Agenţia Austriacă pentru Dezvoltare privind implementarea Proiectului "Consolidarea cadrului instituţional în sectorul alimentării cu apă şi sanitaţie din Republica Moldova" Semnat la Chişinău la 13.05.2016 În vigoare din 13.05.2016 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 217-229 din 22.07.2016, art. 1208 19. B02542 Amendament la Acordul dintre Ministerul Mediului al Republicii Moldova, Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare şi Cooperare şi Agenţia Austriacă pentru Dezvoltare privind implementarea Proiectului "Consolidarea cadrului instituţional în sectorul alimentării cu apă şi sanitaţie din Republica Moldova" (Faza 01), semnat la 13 mai 2016 Semnat la Chişinău la 19.08.2019 În vigoare din 19.08.2019 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 346-351 din 22.11.2019, art. 1936

Republica Azerbaidjan 1. B00361 Acord între Comisia Superioară de atestare a Republicii Moldova şi Comisia Superioară de atestare a Republicii Azerbaidjan privind recunoaşterea reciprocă a echivalenţei actelor (diplome, atestate) referitor la conferirea gradelor şi titlurilor ştiinţifice Semnat la Baku la 18.10.1993 În vigoare din 18.10.1993 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 4

12

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=357886https://treaties.un.org/Pages/showDetails.aspx?objid=08000002803b1e6bhttp://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365936http://www.legis.md/cautare/getResults?doc_id=118881&lang=rohttp://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358736

2. B00363 Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Azerbaidjan privind organizarea decontărilor interbancare în legătură cu introducerea în Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan a valutelor naţionale Semnat la Chişinău la 03.02.1994 În vigoare din 03.02.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 15 3. B00364 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la comerţul liber Semnat la Minsk la 26.05.1995 În vigoare din 16.04.1996 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 28 4. B00365 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind traficul auto internaţional Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 08.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 11 5. B00366 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul atestării cadrelor ştiinţifice şi didactico-ştiinţifice de calificare superioară Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 10.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 6 6. B00367 Convenţie între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind evitarea dublei impuneri şi prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit şi pe proprietate Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 28.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 21 7. B00368 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul învăţământului Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 08.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 41 8. B00369 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul tehnico-ştiinţific Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 10.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 10 9. B00370 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul tineretului şi sportului Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 15.05.2006

13

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358739http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356811http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358341http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358737http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358346http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358347http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358738

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 66 10. B00371 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 28.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 46 11. B00372 Protocol de colaborare între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 27.11.1997 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 34 12. B00373 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul culturii Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 15.05.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 60 13. B00374 Tratat de prietenie şi colaborare între Republicii Moldova şi Republica Azerbaidjan Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 04.11.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 272 14. B00375 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la cooperarea în domeniul standardizării, metrologiei şi certificării Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 08.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 52 15. B00376 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind garanţiile drepturilor cetăţenilor în domeniul asigurării cu pensii Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 08.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 56 16. B00377 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea de producere Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 08.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 62 17. B00378 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea şi ajutorul reciproc în domeniul controlului valutar şi de export Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 15.05.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 72

14

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356479http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358348http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356810http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356476http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359908http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358349http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358350http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=358351http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356482

18. B00379 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în problemele respectării legislaţiei fiscale Semnat la Baku la 27.11.1997 În vigoare din 08.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 66 19. B01274 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul turismului Semnat la Kiev la 06.05.2004 În vigoare din 18.08.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 281 20. B01292 Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 24.02.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 100 21. B01294 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul carantinei plantelor Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 10.06.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 106 22. B01295 Acord dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economică de lungă durată Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 10.02.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 88 23. B01296 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind călătoriile reciproce ale cetăţenilor Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 10.02.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 80 24. B01297 Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii al Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 01.07.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 126 25. B01298 Acord privind colaborarea în domeniul muncii şi protecţiei sociale a populaţiei între Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale a Populaţiei al Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 10.02.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 94

15


26. B01299 Tratat între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan cu privire la asistenţa juridică şi raporturile juridice în materie civilă, familială şi penală Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 12.02.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 134 27. B01300 Declaraţia comună a Preşedintelui Republicii Moldova şi Preşedintelui Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 26.10.2004 În vigoare din 26.10.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 278 28. B01335 Regulamentul Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea economică între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan Semnat la Chişinău la 19.04.2005 În vigoare din 19.04.2005 29. B01336 Programul colaborării economice de lungă durată între Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan Semnat la Chişinău la 19.04.2005 În vigoare din 19.04.2005 30. B01338 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la activitatea de muncă şi protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova, încadraţi temporar în muncă pe teritoriul Republicii Azerbaidjan, şi a cetăţenilor Republicii Azerbaidjan, încadraţi temporar în muncă pe teritoriul Republicii Moldova Semnat la Chişinău la 21.04.2005 În vigoare din 28.01.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 39, pag. 30 31. B01339 Convenţia sanitară veterinară între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan Semnat la Chişinău la 21.04.2005 În vigoare din 24.05.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 78 32. B01340 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea în domeniul informatizării şi tehnologiilor informaţionale Semnat la Chişinău la 21.04.2005 În vigoare din 14.10.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 39, pag. 24 33. B01341 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind serviciile aeriene Semnat la Chişinău la 21.04.2005 În vigoare din 08.11.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 198 34. B01342 Acord de cooperare dintre Compania Publică "Teleradio-Moldova" şi Societatea pe acţiuni de tip închis "Televiziune şi Radiodifuziune a Azerbaidjanului"

16

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365045http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=359909http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=363420http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356483http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=363342http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=365086

Semnat la Chişinău la 21.04.2005 În vigoare din 21.04.2005 35. B01462 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la principiile de colaborare comercial-economică Semnat la Baku la 08.09.1995 În vigoare din 08.09.1995 36. B01491 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la cooperare şi asistenţă reciprocă în domeniul vamal Semnat la Kiev la 22.05.2006 În vigoare din 14.12.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 4 37. B01562 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul migraţiei Semnat la Baku la 22.02.2007 În vigoare din 21.07.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 56 38. B01563 Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul sănătăţii şi ştiinţelor medicale Semnat la Baku la 22.02.2007 În vigoare din 11.06.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 26 39. B01564 Acord între Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Ministerul Finanţelor al Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul finanţelor publice Semnat la Baku la 22.02.2007 În vigoare din 11.06.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 32 40. B01565 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul geodeziei, cartografiei, cadastrului, organizării teritoriului sistemelor informaţionale geografice şi teledetecţiei asupra Pământului Semnat la Baku la 22.02.2007 În vigoare din 28.06.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 40 41. B01566 Acord de colaborare în domeniul statisticii între Biroul Naţional de Statistică al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat pentru Statistică al Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 22.02.2007 În vigoare din 25.08.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 41, pag. 88 42. B01567 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea în domeniul protecţiei mediului Semnat la Baku la 22.02.2007 În vigoare din 11.06.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 48

17


43. B01637 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea şi schimbul de informaţii în domeniul combaterii contravenţiilor fiscale Semnat la Baku la 23.04.2008 În vigoare din 26.08.2010 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 46, pag. 4 44. B01638 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în domeniul protecţiei proprietăţii industriale Semnat la Baku la 23.04.2008 În vigoare din 16.10.2008

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 45, pag. 4 45. B01639 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea în complexul energetic şi de combustibil Semnat la Baku la 23.04.2008 46. B01810 Acord privind cooperarea Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi a Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 17.02.1994 În vigoare din 17.02.1994 47. B01878 Protocol de colaborare în domeniul asigurărilor sociale de stat dintre Casa Naţională de Asigurări Sociale a Republicii Moldova şi Fondul de Stat pentru Protecţie Socială al Republicii Azerbaidjan Semnat la Baku la 29.06.2011 În vigoare din 24.11.2011 48. B01952 Protocolul privind stabilirea relaţiilor diplomatice dintre Republica Moldova şi Republica Azerbaidjan Semnat la Chişinău la 29.05.1992 În vigoare din 29.05.1992 49. B02001 Memorandum de Înţelegere între Centrul Naţional Anticorupţie al Republicii Moldova şi Serviciul de Monitorizare Financiară din cadrul Băncii Centrale a Republicii Azerbaidjan privind cooperarea şi schimbul de informaţii în scopul prevenirii legalizării mijloacelor băneşti obţinute ilegal sau altor bunuri şi finanţării terorismului Semnat la Strasbourg la 04.12.2012 În vigoare din 15.02.2013

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 51, pag. 4 50. B02117 Protocol dintre Serviciul Vamal de pe lângă Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Comitetul Vamal de Stat al Republicii Azerbaidjan privind cooperarea în domeniul formării şi dezvoltării profesionale a cadrelor Semnat la Baku la 04.06.2014 În vigoare din 12.09.2014 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 256-260 din 29.08.2014, art. 732

18

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=354517

51. B02174 Memorandum de Înţelegere privind cooperarea şi schimbul de informaţie între Comisia Naţională a Pieţei Financiare din Republica Moldova şi Comitetul de Stat pentru Valori Mobiliare din Republica Azerbaidjan Semnat la Baku la 23.10.2014 În vigoare din 20.12.2014 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 372-384 din 19.12.2014, art. 1083 47. B02387 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea în domeniul militar Semnat la Chişinău la 24.04.2017


Comunitatea Bahamas 1. B01794 Memorandum de Înţelegere între Centrul pentru combaterea crimelor economice şi corupţiei al Republicii Moldova şi Unitatea de inteligenţă financiară a Comunităţii Bahamas privind cooperarea în schimbul de informaţii referitoare la spălarea banilor şi finanţarea terorismului Semnat la Chişinău la 12.10.2010 2. B02557 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Comunitatea Bahamas Semnat la New York la 15.11.2019 În vigoare din 15.11.2019

Republica Populară Bangladesh 1. B00599 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice şi consulare între Republica Moldova şi Republica Populară Bangladeş Semnat la Chişinău la 14.09.1993 În vigoare din 14.09.1993

Republica Belarus 1. B00459 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind principiile de colaborare comerical-economică Semnat la Minsk la 29.10.1991 În vigoare din 01.01.1992 Expirat la: 29.07.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 37 2. B00461 Tratat cu privire la relaţiile de prietenie şi colaborare între Republica Moldova şi Republica Belarus Semnat la Chişinău la 21.12.1992 În vigoare din 10.08.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 40

19

http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=355939http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=374648http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356574http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=356572

3. B00462 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind regulile şi termenele datoriilor pentru anul 1992 Semnat la Minsk la 22.01.1993 În vigoare din 22.01.1993 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 45 4. B00463 Protocol privind realizarea înţelegerilor atinse între Guvernele şi Băncile Naţionale ale Republicii Moldova şi Republicii Belarus privind creditul tehnic pentru anul 1993 Semnat la Minsk la 22.01.1993 În vigoare din 22.01.1993 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 47 5. B00464 Acord de colaborare între Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Belarus Semnat la Chişinău la 21.04.1993 În vigoare din 21.04.1993 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 48 6. B00465 Acord de colaborare între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarus Semnat la Minsk la 10.06.1993 În vigoare din 10.06.1993 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 53 7. B00466 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind comerţul liber Semnat la Minsk la 16.06.1993 În vigoare din 07.12.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 56 8. B00467 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul transportului feroviar Semnat la Chişinău la 29.11.1993 În vigoare din 01.05.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 62 9. B00468 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la traficul auto internaţional şi Protocolul adiţional de aplicare a Acordului Semnat la Brest la 09.04.1994 În vigoare din 19.12.1996 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 66 10. B00473 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la activitatea de muncă şi protecţia socială a cetăţenilor Republicii Moldova încadraţi în muncă pe teritoriul Republicii Belarus şi ai cetăţenilor Republicii Belarus încadraţi în muncă pe teritoriul Republicii Moldova Semnat la Chişinău la 05.05.1994 În vigoare din 25.02.1997 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 74

20


11. B00476 Protocol privind consultările între Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Belarus Semnat la Chişinău la 05.05.1994 În vigoare din 05.05.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 80 12. B00478 Protocolul tratativelor între delegaţiile guvernamentale ale Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat la Minsk la 11.08.1994 În vigoare din 11.08.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 82 13. B00479 Acord de colaborare între Serviciul de Stat de Arhivă al Republicii Moldova şi Comitetul pentru Arhive şi Lucrări de Secretariat de pe lîngă Consiliul de Miniştri al Republicii Belarus Semnat la Kiev la 03.11.1994 În vigoare din 03.11.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 87 14. B00480 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la modul de recunoaştere reciprocă a licenţelor de stat pentru activitatea în construcţie şi eliberate de centrele de licenţiere a Republicii Belarus şi Republicii Moldova Semnat la Minsk la 08.12.1994 În vigoare din 08.12.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 91 15. B00482 Acord între Guvernul Republicii Moldova, Banca Naţională a Republicii Moldova şi Cabinetul Miniştrilor al Republicii Belarus, Banca Naţională a Republicii Belarus cu privire la reglementarea decontărilor între agenţii economici ai Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat la Chişinău la 23.12.1994 În vigoare din 23.12.1994 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 94 16. B00483 Acord între Guvernul Republicii Moldova, Banca Naţională a Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus, Banca Naţională a Republicii Belarus cu privire la măsurile de asigurare reciprocă a convertaţiei valutelor naţionale Semnat la Chişinău la 23.12.1994 17. B00484 Acord între Departamentul Protecţiei Mediului înconjurător al Republicii Moldova şi Ministerul Resurselor Naturale şi Protecţiei Mediului înconjurător al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul protecţiei mediului înconjurător Semnat la Chişinău la 23.12.1994 În vigoare din 14.04.1997 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 95 18. B00485 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind evitarea dublei impozitări şi prevenirea evaziunii fiscale referitor la impozitele pe venituri şi bunuri

21


Semnat la Chişinău la 23.12.1994 În vigoare din 28.05.1996 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 98 19. B00487 Acord de colaborare în domeniul arhitecturii şi construcţiilor între Departamentul Arhitecturii şi Construcţiilor al Republicii Moldova şi Ministerul Arhitecturii şi Construcţiilor al Republicii Belarus Semnat la Almatî la 19.05.1995 În vigoare din 19.05.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 115 20. B00488 Protocol de colaborare între Direcţia de Stat pentru Asigurarea Informaţională "Moldpres" şi Agenţia Belarusă de presă "Belinform" Semnat la Chişinău la 11.09.1995 În vigoare din 11.09.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 119 21. B00490 Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Ministerul Ştiinţei şi învăţămîntului al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul recunoaşterii reciproce a lucrărilor de certificare Semnat la Chişinău la 11.09.1995 În vigoare din 11.09.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 125 22. B00492 Acord între Ministerul învăţămîntului al Republicii Moldova şi Ministerul Invăţămîntului şi Ştiinţei al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul învăţămîntului Semnat la Chişinău la 11.09.1995 În vigoare din 11.09.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 131 23. B00493 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul politicii de tineret Semnat la Chişinău la 12.09.1995 În vigoare din 12.09.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 135 24. B00494 Protocol privind rezultatele vizitei în Republica Moldova a Preşedintelui Republicii Belarus A.G. Lukaşenko Semnat la Chişinău la 12.09.1995 În vigoare din 12.09.1995 25. B00495 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind garanţiile drepturilor cetăţenilor în domeniul asigurării cu pensii Semnat la Chişinău la 12.09.1995 În vigoare din 15.11.1996 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 138 26. B00496 Acord privind serviciile aeriene între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus

22


Semnat la Chişinău la 12.09.1995 În vigoare din 05.03.1997 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 142 27. B00497 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind condiţiile şi modalitatea de efectuare a schimbului de locuinţe între cetăţenii celor două state Semnat la Chişinău la 12.09.1995 28. B00498 Acord de colaborare dintre Ministerul Serviciilor Comunale şi Exploatării Fondului de Locuinţe al Republicii Moldova şi Ministerul gospodăriei Locativ - Comunale al Republicii Belarus Semnat la Chişinău la 12.09.1995 În vigoare din 12.09.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 153 29. B00499 Protocol privind colaborarea între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarusi în problemele reparaţiei armamentului, tehnicii militare şi asigurarea tehnico-materială a trupelor Semnat la Chişinău la 18.12.1995 În vigoare din 18.12.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 39, pag. 46 30. B00500 Protocol cu privire la modul de organizare şi executare a transportărilor militare interstatale în interesul Ministerului Apărării al Republicii Moldova şi Ministerului Apărării al Republicii Belarusi şi decontările respective Semnat la Chişinău la 18.12.1995 În vigoare din 18.12.1995 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 39, pag. 50 31. B00503 Acord între Departamentul Standarde, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Comitetul pentru Standardizare, Metrologie şi Certificare al Republicii Belarus privind certificarea Semnat la Minsk la 18.01.1996 În vigoare din 18.01.1996 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 157 32. B00504 Tratat privind colaborarea între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus în domeniul asigurării bunăstării sanitar-epidemiologice a populaţiei Semnat la Minsk la 10.04.1996 În vigoare din 10.04.1996 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 159 33. B00592 Protocol cu privire la stabilirea relaţiilor diplomatice între Republica Moldova şi Republica Belarus Semnat la Chişinău la 19.11.1992 În vigoare din 19.11.1992 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 232

23


34. B00632 Acord de colaborare între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus în domeniul asigurării drepturilor persoanelor aparţinînd minorităţilor naţionale Semnat la Chişinău la 09.09.1997 În vigoare din 12.02.1998 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 163 35. B00633 Acord între Ministerul Sănătăţii al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus despre recunoaşterea reciprocă a certificatelor igienice ale Ministerului Sănătăţii al Republicii Moldova şi a adeverinţelor de înregistrare igienică de Stat ale Republicii Belarus Semnat la Minsk la 27.01.1998 În vigoare din 27.01.1998 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 18, pag. 166 36. B00634 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economică Semnat la Minsk la 10.09.1998 În vigoare din 29.01.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 78 37. B00637 Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Belarus privind organizarea decontărilor interbancare Semnat la Minsk la 09.12.1998 În vigoare din 09.12.1998 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 71 38. B00638 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind principiile perceperii impozitelor indirecte la exportul şi importul mărfurilor (lucrărilor) Semnat la Minsk la 11.02.1999 În vigoare din 28.06.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 23, pag. 81 39. B00639 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor Semnat la Chişinău la 28.05.1999 În vigoare din 19.11.1999 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 20 40. B00641 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republici Belarus privind livrările reciproce de mărfuri pe baze echivalente Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 19.07.2002 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 238 41. B00642 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul carantinei şi protecţiei plantelor Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 06.03.2001 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 336

24


42. B00643 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul veterinar Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 02.03.2001 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 356 43. B00644 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul atestării cadrelor ştiinţifice şi ştiinţifico-didactice de înaltă calificare Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 19.02.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 312 44. B00645 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniile cadastrului, resurselor funciare, geodeziei şi cartografiei Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 18.10.2000 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 34 45. B00646 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul telecomunicaţiilor şi comunicaţiilor poştale Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 27.10.2000 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 29 46. B00647 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea şi asistenţa reciprocă în problemele respectării legislaţiei fiscale Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 20.11.2000 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 24, pag. 41 47. B00648 Acord între Ministerul Finanţelor al Republicii Moldova şi Ministerul Finanţelor al Republicii Belarus de colaborare în domeniul financiar-bugetar şi politică fiscală Semnat la Minsk la 29.06.2000 În vigoare din 22.03.2010 48. B00649 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul presei şi informaţiei Semnat la Minsk la 29.06.2000 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 332 49. B00651 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la cooperarea în domeniul standardizării, acreditării şi certificării Semnat la Chişinău la 22.02.2001 În vigoare din 03.08.2001 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 350 50. B00653 Acord între Ministerul Sănătăţii al RM şi Concernul de Stat al Republicii Belarus pentru producerea şi realizarea producţiei farmaceutice şi microbiologice Semnat la Minsk la 28.08.2001 În vigoare din 28.08.2001

25


Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 366 51. B00654 Acord de colaborare între Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii al Republicii Belarus Semnat la Minsk la 28.08.2001 În vigoare din 28.10.2002 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 244 52. B00655 Acord între Fondul Social al Republicii Moldova şi Fondul Protecţiei Sociale al Ministerului Protecţiei Sociale al Republicii Belarus privind ordinea de transferare şi de plată a pensiilor Semnat la Minsk la 28.08.2001 În vigoare din 28.08.2001 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 370 53. B00656 Acord de colaborare între Ministerul Economiei al Republicii Moldova şi Ministerul Economiei al Republicii Belarus Semnat la Minsk la 28.08.2001 În vigoare din 28.08.2001 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 308 54. B00657 Protocolul întâlnirii dintre Prim-ministrul Republicii Belarus V.V. Ermoşin şi Prim-ministrul Republicii Moldova V. P. Tarlev Semnat la Minsk la 28.08.2001 În vigoare din 28.08.2001 55. B00658 Protocolul discuţiilor între Şefii autorităţilor aviatice ale Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat la Minsk la 29.09.2001 În vigoare din 29.09.2001 56. B00660 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind cooperarea în domeniul combaterii criminalităţii Semnat la Chişinău la 06.10.2002 În vigoare din 12.07.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 318 57. B01145 Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarus cu privire la instituirea sistemului de schimb informaţional Semnat la Minsk la 21.05.2003 În vigoare din 21.05.2003 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 39, pag. 54 58. B01183 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus de colaborare tehnico-ştiinţifică Semnat la Minsk la 13.11.2003 În vigoare din 26.03.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 254

26


59. B01212 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul turismului Semnat la Chişinău la 06.04.2004 În vigoare din 18.08.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 388 60. B01213 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul protecţiei proprietăţii industriale Semnat la Chişinău la 06.04.2004 În vigoare din 13.06.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 262 61. B01214 Acord de colaborare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei al Republicii Belarus Semnat la Chişinău la 06.04.2004 În vigoare din 06.07.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 302 62. B01215 Protocol între Departamentul Vamal al Republicii Moldova şi Comitetul Vamal de Stat al Republicii Belarus cu privire la realizarea Acordului de colaborare şi asistenţă reciprocă în domeniul vamal din 15 aprilie 1994 Semnat la Chişinău la 06.04.2004 În vigoare din 06.05.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 270 63. B01234 Acord între Departamentul Standardizare, Metrologie şi Supraveghere Tehnică al Republicii Moldova şi Comitetul de Stat de Standardizare, Metrologie şi Certificare a Republicii Belarus privind schimbul reciproc al actelor normative Semnat la Minsk la 07.05.1998 În vigoare din 07.05.1998 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 234 64. B01238 Acord între Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Ministerul Apărării al Republicii Belarus cu privire la stabilirea şi desfăşurarea cercetărilor comune, transmiterea şi utilizarea producţiei tehnico-ştiinţifice Semnat la Chişinău la 26.05.2004 În vigoare din 26.05.2004 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 276 65. B01271 Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Belarus privind cooperarea în domeniul supravegherii activităţii instituţiilor de acreditare Semnat la 26.12.2001 66. B01272 Acord de colaborare între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Belarus Semnat la 26.12.2001 67. B01273 Acord între Banca Naţională a Moldovei şi Banca Naţională a Republicii Belarus privind organizarea decontărilor Semnat la 27.10.2003

27


68. B01325 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind călătoriile reciproce fără de vize ale cetăţenilor Semnat la Minsk la 24.12.2004 În vigoare din 30.06.2017 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 289-300 din 11.08.2017, art. 1515 69. B01403 Acord între Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul înregistrării, standardizării şi controlului calităţii preparatelor medicamentoase. Semnat la Minsk la 05.10.2005 În vigoare din 05.10.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 286 70. B01404 Acord între Ministerul Sănătăţii şi Protecţiei Sociale al Republicii Moldova şi Ministerul Sănătăţii al Republicii Belarus privind procedura efectuării lucrărilor în scopul asigurării recunoaşterii reciproce a protocoalelor încercărilor tehnice şi medicale (de laborator) ale articolelor de uz medical şi tehnicii medicale Semnat la Minsk la 05.10.2005 În vigoare din 05.10.2005 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 36, pag. 280 71. B01449 Memorandum de Înţelegere privind aderarea Republicii Belarus la Organizaţia Mondială a Comerţului Semnat la Tbilisi la 03.06.2005 În vigoare din 03.06.2005 72. B01465 Acord de colaborare între Curtea de Conturi a Republicii Moldova şi Comitetul Controlului de Stat al Republicii Belarus Semnat la Moscova la 30.05.2002 În vigoare din 30.05.2002 73. B01514 Protocol de colaborare între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Departamentul Investigaţii Financiare al Comitetului Controlului de Stat al Republicii Belarus în contracararea traficului ilicit de mărfuri accizate Semnat la Astana la 22.09.2006 În vigoare din 22.09.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 64 74. B01528 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea în domeniul prevenirii situaţiilor excepţionale şi lichidării consecinţelor acestora Semnat la Chişinău la 20.11.2006 În vigoare din 30.07.2007 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 70 75. B01541 Acord între Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei al Republicii Moldova şi Departamentul Monitorizării al Comitetul de Stat al Republicii Belarus privind colaborarea în domeniul legalizării (spălării) veniturilor provenite din activitatea ilicită şi finanţare a terorismului

28


Semnat la Moscova la 14.12.2006 În vigoare din 14.12.2006 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 40, pag. 92 76. B01656 Acord dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind sistemul de facilitare a comerţului reciproc Semnat la Chişinău la 13.12.2016

În vigoare din 02.08.2017 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 340-351 din 22.09.2017, art. 1751 77. B01675 Acord de colaborare între Ministerul Ecologiei şi Resurselor Naturale din Republica Moldova şi Ministerul Resurselor Naturale şi Protecţiei Mediului din Republica Belarus în domeniul protecţiei mediului şi utilizării durabile a resurselor naturale Semnat la Minsk la 03.12.2008 În vigoare din 02.07.2009

Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 51, pag. 14 78. B01696 Protocol cu privire la modul de conlucrare între Serviciul Vamal al Republicii Moldova şi Comitetul vamal de Stat al Republicii Belarus la contrapunerea datelor statisticii vamale a comerţului reciproc al Republicii Moldova şi Republicii Belarus Semnat la Gabala la 11.06.2009 În vigoare din 11.06.2009 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 47, pag. 32 79. B01783 Acord între Ministerul Tineretului şi Sportului al Republicii Moldova şi Ministerul Sportului şi Turismului al Republicii Belarus privind cooperarea în domeniul educaţiei fizice şi sportului Semnat la Baku la 21.09.2010 În vigoare din 01.03.2011 Publicat în: Tratate Internaţionale, vol. 51, pag. 26 80. B01861 Acord între Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare al Republicii Moldova şi Ministerul Agriculturii şi Alimentaţiei al Republicii Belarus privind cooperarea economică şi tehnico-ştiinţifică Semnat la Minsk la 06.06.2011 În vigoare din 10.07.2014 Publicat în: Monitorul Oficial nr. 153-159 din 13.06.2014, art. 342 81. B01891 Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Belarus privind condi�

Cuprins - gov.md · Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 37. 5. B01267 Acord între Guvernul...

Documents

Transcript of Cuprins - gov.md · Tratate Internaţionale, vol. 30, pag. 37. 5. B01267 Acord între Guvernul...