Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a...

12
pentru Creat viață 3M Novec 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Transcript of Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a...

Page 1: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

pentruCreat

viață

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Page 2: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

2

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

3M este compania inovatoare care asigură progresul• Creează produse şi soluţii ingenioase, care asigură succesul clienţilor şi îmbunătăţesc calitatea vieţii oamenilor din lumea întreagă• Are o atitudine deschisă şi energică pentru rezolvarea celor mai dificile probleme dintr-o multitudine de pieţe şi domenii

Colaborare pentru îmbunătăţirea rezultatelor• Inovăm cu o atenţie specială acordată clienţilor pentru rezolvarea problemelor şi asigurarea progresului în mediul actual aflat într-o continuă schimbare• Schimbul şi dezvoltarea de idei la nivel global între • 88.000 de angajaţi • 70 de ţări, inclusiv dezvoltarea activităţii pe pieţele emergente • 46 de platforme tehnologice • 5 domenii de activitate cu numeroase piețe • Cercetare-dezvoltare, cu prioritizare şi investiţii consecvente • Parteneriatul între 3M şi clienţi asigură obţinerea de rezultate concrete

O marcă puternică, alături de mai multe mărci de succes• În 2010, 3M a fost desemnată una dintre cele mai valoroase 100 de mărci la nivel global de către Interbrand, agenţia de consultanţă strategică în domeniul mărcilor• Mărcile noastre strategice joacă un rol important în consolidarea mărcii 3M şi ne permit obţinerea de rezultate concrete, care asigură succesul clienţilor

3M surprinde esența noilor idei...

... şi le transformă în mii de soluții ingenioase

esteInovaţia

pasiunea noastră

Page 3: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

3

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Fluidul pentru stingerea incendiilor 3M™ Novec™ 1230 este o fluorocetonă – o substanţă dezvoltată de 3M, care oferă o serie de avantaje importante, comparativ cu înlocuitorii halonilor convenţionali.

Deoarece stinge prin efectul său de răcire, fluidul Novec 1230 are proprietăţile unui gaz, însă este un lichid la temperatura camerei. Este un agent foarte eficient pentru stingerea incendiilor, care poate fi utilizat în aplicaţii de inundare, pentru sisteme asamblate şi preasamblate. Este ideal pentru medii precum biblioteci, centre culturale, galerii de artă, spaţii de depozitare, arhive şi muzee, unde obiectele de valoare nu trebuie să fie deteriorate de un agent de stingere a incendiilor.

Fluidul Novec 1230 a fost creat pentru viaţă: pentru protecţia persoanelor prezente, pentru a-i feri de incendii şi de substanţele chimice periculoase; pentru protecţia echipamentelor, în vederea protecţiei eficiente împotriva incendiilor; şi pentru protecţia sistemului dvs., deoarece respectă atât reglementările ecologice actuale, cât şi pe cele viitoare.

Prin ce se remarcă?

Ce este 3M™ Novec™ 1230?

pasiunea noastrăSoluţie sustenabilă

Fără griji - garanţia 3M™ Blue SkySM

Performanţe de stingere ridicate

Siguranţă ridicată a personalului

Fluidul Novec 1230 nu afectează stratul de ozon şi are cea mai redusă durată de persistenţă în atmosferă dintre agenţii chimici curaţi: 5 zile. Cel mai performant halon persistă în atmosferă 29 de ani. Fluidul Novec 1230 are un potenţial de încălzire globală egal cu 1, cu 99,9% mai redus decât orice halocarbură acceptată pentru a fi utilizată în spaţiile populate.

Novec 1230 este o soluţie viabilă din punct de vedere economic, deoarece reprezintă o tehnologie sustenabilă, care poate fi utilizată pe termen lung. Fluidul Novec 1230 respectă atât reglementările ecologice actuale, cât şi pe cele viitoare.

Deoarece nu este presurizat, fluidul Novec 1230 oferă avantaje deosebite privind transportul şi manipularea, faţă de substanţele presurizate. Sistemele care utilizează soluţie Novec 1230 asigură o utilizare mai eficientă a spaţiului, comparativ cu sistemele care utilizează gaz inert.

Fluidul Novec 1230 are cea mai mare marjă de siguranţă dintre agenţii chimici curaţi, utilizaţi în spaţiile populate.

Page 4: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

4

Din 2002, de la lansarea pe piaţă a produselor pentru stingerea incendiilor, fluidul 3M™ Novec™ 1230 s-a remarcat ca un înlocuitor sustenabil al halonilor şi a fost dezvoltat pentru a reduce grijile privind sănătatea oamenilor, a îmbunătăţi performanţele şi a proteja mediul înconjurător. Spre deosebire de generaţiile anterioare de haloni şi HFC, fluidul Novec 1230 dispune de principalele caracteristici care definesc un agent de protecţie curat şi sustenabil:

• Nu afectează stratul de ozon • Doar 5 zile durată de persistenţă în atmosferă • Potenţial de încălzire globală de nivel unu • Marjă mare de siguranţă pentru utilizarea în spaţiile populate

Ca agent curat, fluidul Novec 1230 oferă o serie de avantaje importante în ceea ce priveşte protejarea bunurilor de valoare. Prin definiţie, agenţii curaţi nu lasă reziduuri atunci când sunt utilizaţi şi de obicei nu sunt conducători de electricitate, aşa că nu deteriorează obiectele sensibile şi nu afectează funcţionarea echipamentelor electronice sensibile.

Aspersoarele şi sistemele de pulverizare a apei sunt eficiente pentru stingerea incendiilor structurale, dar apa poate fi la fel de distructivă ca şi incendiul, în cazul obiectelor fragile şi de valoare mare. Sistemele de stingere cu substanţe chimice uscate elimină aceste probleme, dar lasă în urmă reziduuri sub formă de pulbere dificil de curăţat şi pot deteriora sau distruge echipamentele sensibile, hard discurile şi sistemele electronice.

Protejarea bunurilor de

valoare

soluţie sustenabilăO

de stingere aincendiilor

Fără a afecta stratul de ozon, cu potenţial foarte redus de încălzire globală şi durată redusă de persistenţă în atmosferă, fluidul Novec 1230 este primul înlocuitor al halonilor chimici şi care oferă o soluţie viabilă, sustenabilă şi pe termen lung pentru aplicaţiile speciale de stingere a incendiilor.

O soluţie sustenabilă, pe termen lung

Afectare strat de ozon

Pote

nţia

l de

încă

lzire

glo

bală

14000

12000

10000

8000

6000

4000

2000

00 2 4 6 8 10 12 14

FluidulNovec 1230

Suprafaţa cercului este proporţională cu duratade persistenţă în atmosferă a substanţei

HFC-23

Halon 1301

HFC-227ea

HFC-125

Comparaţie amprentă ecologică hidrofluorocarburiCaracteristici ecologice

Novec 1230 Halon 1301 HFC-125 HFC-227ea

Afectare strat de ozon1 0,0 12,0 0,0 0,0

Potenţial de încălzire

globală21 7140 3500 3220

Persistenţă în atmosferă (ani) 0,014 65 29 34,2

SNAP (da/nu) Da N/A Da Da

1Organizaţia Metrologică Internaţională (World Meteorological Organization - WMO) 1998, metodă derivată din model2Metoda Grupului Interguvernamental privind Modificările Climatice (Intergovernmental Panel on Climate Change - IPCC) 2007, procent de integrare în 100 de ani

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Page 5: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

5

De ce este importantă

sustenabilitatea?

În ultimii ani, aspectele legate de protecţia mediului - în special cele aferente modificărilor climatice - au dus la creşterea exigenţelor de reglementare privind compuşii cu potenţial de încălzire globală. Aceste „gaze de seră” includ mai mulţi haloni convenţionali şi înlocuitori ai CO2, cum ar fi substanţele HFC.

Tot mai multe naţiuni industrializate au ratificat Protocolul de la Kyoto şi alte tratate internaţionale, confirmând astfel implicarea în reducerea cantităţii de gaze de seră emise în atmosferă. Deşi utilizarea HFC pentru stingerea incendiilor este încă permisă, pe viitor viabilitatea acestor gaze este pusă tot mai mult sub semnul întrebării, deoarece organismele de reglementare caută domenii şi aplicaţii (cum ar fi stingerea incendiilor) în care există alternative ce permit reducerea emisiilor de gaze de seră, fără a afecta dezvoltarea economică.

Eliminarea substanţelor HFC din aplicaţiile pentru stingerea incendiilor este o strategie pe care companiile o pot implementa pentru a reduce emisiile totale din cele şase gaze cu efect de seră stipulate în Protocolul de la Kyoto. Dacă ţinem cont de iminenţa introducerii reglementărilor privind HFC în S.U.A, UE şi la nivel internaţional, companiile iau în calcul şi costurile şi întreruperile în activitate asociate viitoarelor restricţii privind utilizarea substanţelor HFC pentru stingerea incendiilor. În fond, tot mai mulţi utilizatori finali ajung la concluzia că deciziile economice pe termen lung - precum şi o gestionare responsabilă - favorizează utilizarea agenţilor sustenabili, cum ar fi fluidul Novec 1230.

Deoarece concentraţia în care este utilizată este mult mai redusă decât nivelul la care s-au constat reacţii adverse (No Observable Adverse Effects Level - NOAEL), fluidul Novec 1230 oferă cea mai mare marjă de siguranţă, comparativ cu orice înlocuitor al halonilor disponibil momentan pe piaţă. Notă: standardele în domeniu solicită părăsirea incintei protejate, înainte de descărcarea sistemului.

Marjă de siguranţă*

Agent Novec 1230 Halon 1301 HFC-125 HFC-227ea

Concentraţie utilizată 4,5-6% 5% 8,7-12,1% 6,7-8,7%

NOAEL3 10%4 5% 7,5% 9%

Marjă de siguranţă 67-122% Zero Zero 3-34%

* Ajustată conform cerinţelor din 2012 ale NFPA 2001 privind valorile minime (fără haloni): paragraful 5.4.2.4 şi tabelul A.5.4.2.2(b).

3NOAEL pentru sensibilitate cardiacă4NOAEL pentru toxicitate acută, inclusiv sensibilitate cardiacă

Cea mai mare marjă de siguranţă

Depozitare şi manipulare simplificate

Deoarece este un fluid la temperatura camerei şi este stocat la o presiune redusă, manipularea agentului şi încărcarea sistemelor cu fluidul pentru stingerea incendiilor 3M™ Novec™ 1230 este mult simplificată şi poate fi efectuată fără a fi necesară deplasarea buteliilor. Acest lucru poate fi foarte important în cazul platformelor maritime - economisind timp şi asigurând protecţia neîntreruptă a bunurilor. Starea de agregare lichidă a fluidului Novec 1230 permite utilizarea eficientă a spaţiului şi necesită aproximativ acelaşi număr de butelii ca şi în cazul hidrofluorocarburilor obişnuite. Produsul poate fi transportat în siguranţă ambalat în vrac, pe calea aerului, fără restricţii.

Containere necesare pentru un sistem tipic din clasa B

Conceput pentru a economisi spaţiu

Halon 1301

Gaz inertCO2Novec 1230

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Page 6: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

6

Ce este fluidul Novec 1230? Fluidul pentru stingerea incendiilor 3M™ Novec™ 1230 este o fluorocetonă – o substanţă dezvoltată de 3M, care oferă o serie de avantaje importante, comparativ cu înlocuitorii halonilor convenţionali.

Cum funcţionează? Deoarece stinge prin efectul său de răcire, fluidul Novec 1230 are proprietăţile unui gaz, însă este un lichid la temperatura camerei. Deoarece nu este presurizat, fluidul Novec 1230 oferă avantaje deosebite privind transportul şi manipularea, faţă de substanţele presurizate. De asemenea, sistemele care utilizează fluidul Novec 1230 asigură o utilizare mai eficientă a spaţiului, comparativ cu sistemele care utilizează gaz inert.

Unde este utilizat fluidul Novec 1230? Fluidul Novec 1230 este un agent foarte eficient pentru stingerea incendiilor, care poate fi utilizat în aplicaţii de inundare, pentru sisteme asamblate şi preasamblate.

Este ideal pentru situaţii periculoase speciale: spaţii în care funcţionarea continuă a echipamentelor de mare valoare este esenţială. Exemplele includ: centre de telecomunicaţii, camere de comandă pentru computere şi sisteme electronice, zone periculoase de la bordul navelor şi aplicaţii militare importante, cum ar fi protecţia sălii motoarelor şi a cabinelor echipajului. De asemenea, este ideală pentru medii precum biblioteci, centre culturale, spaţii de depozitare, arhive şi muzee, unde obiectele de valoare nu trebuie să fie deteriorate de un agent de stingere a incendiilor.

Un singur fluid pentru stingerea

incendiilor. Şi atât de multe motive pentru a-l utiliza

Fluidul Novec 1230 oferă o alternativă viabilă, sustenabilă şi pe termen lung, care dispune de cea mai mare marjă de siguranţă, cel mai redus potenţial de încălzire globală dintre agenţii chimici curaţi şi care nu afectează stratul de ozon.

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Page 7: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

7

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor Pentru aplicaţii în domeniul telecomunicaţiilor şi centrelor de date

siguranţa şi continuitateapentruConceput

operaţiilor dvs.Protecţie rapidă

şi eficientă împotriva

incendiilor pentru echipamente

electronice, trasee de cabluri,

alte bunuri de valoare

Gaz inert /CO2

FluidulNovec 1230

0 = Detectare incendiu

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

Durată de descărcare agent Incendiu stins

Durată (secunde)

Conceput pentru a asigura stingerea rapidă

Fluidul Novec 1230 stinge incendiile în mai puţin de jumătate din timpul necesar agenţilor care conţin CO2. Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un incendiu chiar înainte de a ajunge în faza de aprindere a flăcării.

Pe lângă caracteristicile sale favorabile de siguranţă şi protecţia mediului, fluidul Novec 1230 permite stingerea eficientă a incendiilor - fără întreruperea activităţii şi a comunicaţiilor. Este o caracteristică foarte importantă pentru domeniile în care chiar şi o scurtă întrerupere a activităţii poate duce la pierderi importante. Aceste întreruperi pot ameninţa, de asemenea, viaţa oamenilor, cum ar fi în cazul serviciilor de poliţie şi de pompieri, de control al traficului, de meteorologie, aviaţie şi alte servicii importante de comunicaţii.

Domeniu Cost orar al întreruperii Pierderi pe angajat

Telecomunicaţii 2.066.245 USD 187 USD

Financiar/brokeraj 1.495.134 USD 1.080 USD

IT 1.344.461 USD 184 USD

Asigurări 1.202.444 USD 371 USD

Retail 1.107.274 USD 244 USD

Bancar 996.802 USD 131 USD

Sursă: strategiile de proiectare şi măsurare a performanţelor IT: cuantificarea reducerii performanţelor, Grup Meta.

Page 8: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

8

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor Pentru aplicaţii în domeniul petrolului şi gazelor naturale

avansatăîmpotriva incendiilor pentru

Protecţie

cele mai valoroase bunuri

Protecţie rapidă şi eficientă împotriva incendiilor pentru echipamente electronice, sisteme de navigaţie şi alte bunuri de valoarePe lângă caracteristicile sale avantajoase de siguranţă şi protecţia mediului, fluidul 3M™ Novec™ 1230 permite stingerea eficientă a incendiilor, înainte ca acestea să întrerupă producţia sau să se extindă la substanţe periculoase din clasa B, precum benzina, petrolul şi vopselurile pe bază de ulei. Această combinaţie specială de caracteristici a permis fluidului Novec 1230 să fie tot mai utilizat pe platformele maritime de foraj, producţie şi depozitare şi pe vasele de transport - atât pentru echipamentele noi, cât şi pentru cele recondiţionate. Reprezintă alegerea ideală pentru multe aplicaţii considerate ca „pericole speciale”, în care siguranţa personală şi continuitatea operaţiilor sunt de importanţă primordială, inclusiv:

• Sala motoarelor

• Camera generatoarelor

• SCR – panourile electrice de comandă

• Depozite

• Cabine de vopsitorie

• Camere cu compresoare cu gaz

• Sisteme de propulsie şi împingere a pontoanelor

• Punţi de comandă

• Toate camerele cu sisteme de propulsie

• Camerele pompelor

• Ateliere şi zone de depozitare

Page 9: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

9

valorileProtejăm

inestimabileO soluţie ideală pentru protejarea împotriva incendiilor a depozitelor de valori

Depozitele de valori sigure, realizate din beton şi alte materiale ignifuge sunt utilizate adesea pentru depozitarea pe termen lung a documentelor, obiectelor şi datelor electronice. Aceste structuri pun câteva probleme speciale inginerului responsabil cu protecţia împotriva incendiilor.

Înainte de anul 2000, singura soluţie de stingere a incendiilor admisă de standardul 232 al NFPA era reprezentată de aspersoarele sau pulverizatoarele de apă, care puteau deteriora semnificativ sau distruge obiectele de o valoare mare, documentele şi suporturile digitale.

Acum standardul permite utilizarea agenţilor curaţi, care nu conduc electricitatea şi nu lasă reziduuri în momentul utilizării. Cu toate acestea, anumiţi agenţi curaţi - cum ar fi gazele inerte - nu pot fi folosiţi pentru această aplicaţie, din cauza pericolului de presurizare excesivă a depozitelor de valori închise ermetic. Şi deoarece în multe dintre aceste depozite de valori este necesară prezenţa personalului, o altă problemă este reprezentată de toxicitatea agentului. De exemplu, CO2 este toxic în concentraţia necesară pentru stingerea incendiilor. Dacă un membru al personalului sau un vizitator se dezorientează sau rămâne blocat într-o casă de valori în timpul descărcării unui agent, rezultatul ar putea fi letal.

Spre deosebire de aceşti agenţi, fluidul Novec 1230 nu prezintă niciunul dintre aceste dezavantaje. Asigură o stingere rapidă şi eficientă, fără risc de presurizare excesivă a camerei. Şi deoarece este eficient în concentraţii mult mai reduse decât nivelul la care s-au constat reacţii adverse, asigură o marjă suficientă de siguranţă personalului din interiorul depozitelor de valori.

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor Pentru muzee şi arhive

Page 10: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

10

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor Pentru aplicaţii maritime

siguranţaCând

estepe primul plan

Manipulare şi depozitare uşoareFluidul pentru stingerea incendiilor 3M™ Novec™ 1230 este alegerea perfectă pentru sala motoarelor, camerele cu echipamente şi zonele de obicei populate ale vaselor de croazieră şi de mare viteză.

Deoarece este un lichid la temperatura camerei şi este stocat la o presiune redusă, manipularea agentului şi încărcarea sistemelor cu Novec 1230 este mult simplificată şi poate fi efectuată fără a fi necesară deplasarea buteliilor - asigurând astfel economisirea de timp şi protejarea neîntreruptă a bunurilor dvs. Deoarece lichidul este furnizat nepresurizat, reumplerea după descărcare este o operaţie foarte simplă.

Starea de agregare lichidă a Novec 1230 permite şi utilizarea eficientă a spaţiului şi necesită aproximativ acelaşi număr de butelii ca şi în cazul hidrofluorocarburilor obişnuite, şi un număr mult mai mic de butelii decât în cazul sistemelor cu gaz inert sau cu CO2. Spre deosebire de soluţiile care presupun o presiune ridicată, produsul poate fi transportat în siguranţă ambalat în vrac, pe calea aerului, ca şi substanţă nepericuloasă, fără restricţii.

Modernizarea unui sistem existent de stingere a incendiilor poate fi realizată prin reutilizarea echipamentului de comandă a sistemului existent, împreună cu sistemul nou instalat proiectat pentru utilizarea fluidului Novec 1230.

Compatibil cu materialele ignifugeS-a demonstrat că fluidul Novec 1230 este compatibil cu materialele de construcţie tipice utilizate în sistemele de prevenire a incendiilor, cum ar fi inoxul, oţelul carbon, aluminiul, alama şi cuprul. Materialul este stabil şi necoroziv pentru utilizatorul final. Testarea extensivă a demonstrat o compatibilitate excelentă cu diferiţi elastomeri utilizaţi la fabricarea o-ringurilor, garniturilor şi a altor tipuri de etanşări. Notă: cu toate acestea, recomandăm ca produsul să nu vină în contact cu fluoroelastomeri, deoarece ambele substanţe sunt fluoruri şi prezintă afinitate una pentru cealaltă şi, de aceea, nu trebuie utilizate împreună.

Page 11: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

11

Garanţia 3M™ Blue SkySM

fărăgrijiExploatare

Fluidul pentru stingerea incendiilor 3M™ Novec™ 1230 prin garanția 3M™ Blue SkySM, permite exploatarea lipsită de griji. Preocupările actuale au in vedere schimbări care vor asigura un viitor mai bun. Dar gestionarea riscurilor generate de aceste schimbări este dificilă. Din fericire 3M înţelege problemele cu care vă confruntaţi şi are răspunsul pe care îl căutaţi, cu garanţia 3M™ Blue SkySM.

Iată cum funcţionează: dacă fluidul Novec 1230 este interzis sau utilizarea acestuia ca şi agent de stingere a incendiilor este restricţionată pentru că afectează stratul de ozon sau din cauza potenţialului de încălzire globală, 3M va rambursa preţul de achiziţie al fluidului. Aceasta este o promisiune şi o dovadă de bonitate.

Pentru detalii complete cu privire la acest program, contactaţi reprezentantul dvs. 3M sau accesaţi www.3M.com/novec1230fluid

Din punct de vedere al reglementărilor

privind protecţia mediului, 3M vă oferă un avantaj

evident.

20 de ani de protecție la interdicții sau restricții cu fluidul 3M™ Novec™ 1230

Page 12: Creat - proidea.ro...Stingerea rapidă permite reducerea incendiilor şi a şanselor de extindere a acestora. În general, un sistem care utilizează fluidul Novec 1230 va stinge un

3M şi Novec sunt mărci comerciale ale 3M Company. Utilizate sub licenţă de filialele şi reprezentanţele 3M.

3

3M™ Novec™ 1230 Fluid pentru stingerea incendiilor

Pentru informaţii suplimentare, accesaţi site-ul nostru:

www.3M.com/novec1230fluid

Vă rugăm să reciclaţi. Tipărit în România.© 3M 2013. Toate drepturile rezervate.

Materiale pentru Industria ElectronicăStr. Menuetului 12, Corp D, Etaj 3, Sector1, 013713 BucureştiTel : +4 021 202 8000Fax : +4 021 317 3184 www.3m.com/ro [email protected]

Utilizarea produselor: toate afirmaţiile, datele tehnice şi recomandările din cadrul acestui document au la bază testele sau experienţa pe care 3M le consideră sigure. Cu toate acestea, utilizarea şi performanţele unui produs 3M pentru o anumită aplicaţie poate fi afectată de mulţi factori care nu pot fi controlaţi de 3M, inclusiv de condiţiile în care este utilizat produsul şi de momentul şi condiţiile de mediu în care acesta urmează să acţioneze. Deoarece aceşti factori depind exclusiv de cunoştinţele şi controlul utilizatorului, este foarte important ca utilizatorul să evalueze produsul 3M pentru a determina dacă acesta este potrivit pentru o anumită aplicaţie şi corespunzător metodei de utilizare adoptate de către utilizator.Garanţia şi garanţia limitată: dacă nu este precizat altfel în documentaţia produsului 3M, în prospectele sau pe ambalajul produselor individuale, 3M garantează că fiecare produs 3M respectă specificaţiile aplicabile, la momentul livrării produsului de către 3M. Produsele individuale pot avea garanţii suplimentare sau diferite, după cum se precizează în documentaţia produsului, în prospecte sau pe ambalajul produselor. 3M NU OFERĂ NICIO ALTĂ GARANŢIE, EXPRESĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, ORICE GARANŢII IMPLICITE DE COMERCIALIZARE SAU CONFORMITATE PENTRU UN ANUMIT SCOP SAU ORICE GARANŢIE IMPLICITĂ REZULTATĂ DINTR-UN ANUMIT MOD DE UTILIZARE, OBICEI SAU UZANŢĂ COMERCIALĂ. Utilizatorul este responsabil de a determina dacă produsul 3M este potrivit pentru un anumit scop şi pentru aplicaţia respectivă. Dacă se constată că produsul 3M este defect în perioada de garanţie, singura despăgubire şi singura obligaţie a 3M şi a vânzătorului va fi înlocuirea produsului sau rambursarea preţului de cumpărare, la alegerea 3M.Limitarea responsabilităţii: cu excepţia situaţiilor în care este interzis prin lege, 3M şi vânzătorul nu sunt responsabile pentru nicio pierdere sau daună directă, indirectă, specială, accidentală sau colaterală survenită ca urmare a utilizării produsului 3M, indiferent de jurisprudenţa invocată, inclusiv garanţia, contractul, neglijenţa sau responsabilitatea limitată.

Parteneri

MINIMAX Calea Bucureştilor, Nr 170, 075100, Otopeni, Jud Ilfov

HELINICK Str Eraclie Arion 4, Sector 1, 013911, Bucureşti

SIEMENS Bld Preciziei, nr 24, West Gate Park H3, Sector 6, RO-062204, Bucureşti

TYCO PRIN SIGURA Drumul Balta Arin, Nr 4, Cod 032623, OP 72, Sector 3, Bucureşti

UTC-KIDDE PRIN PYRALIS SERVICES Rin Grand Hotel / Office Gallery, Str Vitan Bârzeşti, Nr 7D, Sector 4, Bucureşti

UTC-KIDDE PRIN R.A. RASIROM Str Pinul Alb, Nr.3. Sector 2, Bucureşti