1

CONTRACT DE STUDII

Nr._ _ _ _ _ _ _din 01.oct.2005 1. PARTENERII 1.1.UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca, cu sediul în România, jude�ul Cluj, localitatea Cluj-

Napoca, str C. Daicoviciu nr. 15, înfiin�at� prin Legea înv���mântului 84/1995, cod fiscal nr. 4288306, având contul nr.RO33TREZ216504601X007222 deschis la Trezoreria Cluj-Napoca, reprezentat� de prof.dr.ing. RADU MUNTEANU, cu func�ia de Rector, în calitate de PRESTATOR

�i 1.2. Student(ul/a)________________________________________ CNP ___________________,

cet��ean din ______________ nãscut în localitatea ____________________ judetul(/�ara) _______________________ la data de ________ tata _______________________ mama__________________ admis în anul _____ cu statutul financiar BUGET, la studii universitare de licen�ã. înmatriculat(ã) la UNIVERSITATEA TEHNICà din Cluj-Napoca, Facultatea de __________________________, cu num�rul matricol _________, în calitate de BENEFICIAR

au convenit s� încheie prezentul Contract, cu respectarea urm�toarelor clauze: 2. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1 Obiectul contractului îl reprezint� furnizarea de c�tre UNIVERSITATEA TEHNICÃ din Cluj-Napoca

de servicii educa�ionale pentru dobândirea de competen�e �i abilit��i specifice domeniului �i specializ�rii alese de BENEFICIAR.

2.2. Serviciile educa�ionale constau în: - activit��i de instruire �i evaluare profesionalã; - activit��i administrativ-sociale prev�zute în regulamentele universit��ii.

3. CADRU LEGAL 3.1 UNIVERSITATEA TEHNICà din Cluj-Napoca î�i desf��oar� activitatea în concordan�� cu legisla�ia

român� în vigoare. 3.2 Specializ�rile de la UNIVERSITATEA TEHNICÃ din Cluj-Napoca sunt acreditate/ autorizate de

c�tre Consiliul Na�ional de Evaluare Academica si Acreditare. 3.2 UNIVERSITATEA TEHNICÃ din Cluj-Napoca va anun�a beneficiarul de orice modificare a

legisla�iei referitoare la activitatea de educare. 4. DURATA CONTRACTULUI 4.1. Contractul se încheie pe durata efectu�rii de c�tre beneficiar a studiilor universitare pentru

acumularea creditelor prevãzute de legisla�ia în vigoare. 5. OBLIGA�IILE P�R�ILOR 5.1. UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca se oblig�:

a) s� presteze servicii educa�ionale de cea mai bun� calitate; b) s� asigure baza material� a desf��ur�rii activita�ilor educa�ionale constând în s�li de curs,

laboratoare, s�li de seminar; c) s� asigure condi�iile de studiu prin punerea la dispozi�ia beneficiarului a serviciilor

universit��ii:biblioteca, serviciul social si accesul la mijloacele de comunicare (Internet); d) s� asigure conditile pentru desf��urarea activitatilor social sportive; e) s� asigure condi�iile de comunicare si transparen�a in ofertele destinate studen�ilor; f) s� asigure stimulente si ajutoare în conditiile prevazute de lege si regulamentele

universit��ii în limita fondurilor alocate.

1

5.2. BENEFICIARUL serviciilor se oblig�: a)s� respecte regulamentele �i regulile din universitate, având un comportament adecvat

calit��ii de student la UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca; b)s� desf��oare o activitate continu� de educa�ie pentru a-�i asigura o preg�tire profesional�

corespunz�toare; c) s� achite taxele �i obliga�iile prev�zute in regulamente; d) s� protejeze, împotriva distrugerii, baza materialã apar�inând universit��ii.

6. FINANTARE 6.1. Finan�area anualã a studiilor se va face de la bugetul de stat 6.2. Finan�area studiilor de la buget se face pe durata unui numãr de ani universitari egal cu durata

prevãzutã de lege din care se scade numãrul de ani universitarii în care BENEFICIARUL a primit subven�ie pentru studii universitare.

6.3. Finan�area studiilor de la buget se poate pierde în condi�iile prev�zute de lege 6.4. Disciplinele nepromovate vor fi recontractate în anul universitar urm�tor contra-cost; 6.5. Valoarea unui punct-credit este stabilitã anual prin „Regulamentul de taxe” al universit��ii 6.6. BENEFICIARUL va achita alte taxele prevãzute de „Regulamentul de taxe” al universit��ii 6.7 BENEFICIARUL este obligat s�-�i achite taxele la datele prev�zute de PRESTATOR 7. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 7.1 Prezentul contract înceteaz� de drept în cazul:

a)beneficiarul î�i încheie studiile prin promovarea examenului final prev�zut in regulamentele universit��ii .

b)în termen de 30 de zile de la înregistrarea cererii de retragere a BENEFICIALULUI. c)la data emiterii de c�tre UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca a deciziei de

exmatriculare a BENEFICIARULUI datorate abaterilor prev�zute în regulamentele universit��ii, s�vâr�ite de acesta

8. LITIGII 8.1. P�r�ile au convenit ca toate neîn�elegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din

interpretarea, executarea ori încetarea acestuia s� fie rezolvate pe cale amiabil�; 8.2. În cazul în care nu este posibil� rezolvarea litigiilor pe cale amiabil�, p�r�ile se vor adresa

instan�elor judec�tore�ti competente. 9. ANEXE 9.1.Constituie anexe a prezentului contract „Contractul Disciplinelor” �i "Cererea de întrerupere a

studiilor" , ce se întocmesc (una din ele) la începutul fiecãrui an universitar 9.2 „Contractul Disciplinelor” con�ine disciplinele contractate �i num�rul de credite. 10. CLAUZE FINALE 10.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adi�ional încheiat între parteneri 10.2. Prezentul contract, împreun� cu anexele sale care fac parte integrant� din cuprinsul s�u,

reprezint� voin�a p�r�ilor. 10.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un num�r de 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte,

ast�zi 01.10.2005 UNIVERSITATEA TEHNIC� din Cluj-Napoca BENEFICIAR Rector prof.dr.ing. RADU MUNTEANU_______________ Numele �i Prenumele Contabil Sef ec. ANA VERES ________________________ ___________________________

Cons. Juridic. jr. ANA BARBU ________________________

2

CONTRACT DE STUDII

Nr._ _ _ _ _ _ _din 01.oct.2005 1. PARTENERII 1.1.UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca, cu sediul în România, jude�ul Cluj, localitatea Cluj-

Napoca, str C. Daicoviciu nr. 15, înfiin�at� prin Legea înv���mântului 84/1995, cod fiscal nr. 4288306, având contul nr.RO33TREZ216504601X007222 deschis la Trezoreria Cluj-Napoca, reprezentat� de prof.dr.ing. RADU MUNTEANU, cu func�ia de Rector, în calitate de PRESTATOR

�i 1.2. Student(ul/a)________________________________________ CNP ___________________,

cet��ean din ______________ nãscut în localitatea ____________________ judetul(/�ara) _______________________ la data de ________ tata _______________________ mama__________________ admis în anul _____ cu statutul financiar TAXA, la studii universitare de licen�ã. înmatriculat(ã) la UNIVERSITATEA TEHNICà din Cluj-Napoca, Facultatea de __________________________, cu num�rul matricol _________, în calitate de BENEFICIAR

au convenit s� încheie prezentul Contract, cu respectarea urm�toarelor clauze: 2. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1 Obiectul contractului îl reprezint� furnizarea de c�tre UNIVERSITATEA TEHNICÃ din Cluj-Napoca

de servicii educa�ionale pentru dobândirea de competen�e �i abilit��i specifice domeniului �i specializ�rii alese de BENEFICIAR.

2.2. Serviciile educa�ionale constau în: - activit��i de instruire �i evaluare profesionalã; - activit��i administrativ-sociale prev�zute în regulamentele universit��ii.

3. CADRU LEGAL 3.1 UNIVERSITATEA TEHNICà din Cluj-Napoca î�i desf��oar� activitatea în concordan�� cu legisla�ia

român� în vigoare. 3.2 Specializ�rile de la UNIVERSITATEA TEHNICÃ din Cluj-Napoca sunt acreditate/ autorizate de

c�tre Consiliul Na�ional de Evaluare Academica si Acreditare. 3.2 UNIVERSITATEA TEHNICÃ din Cluj-Napoca va anun�a beneficiarul de orice modificare a

legisla�iei referitoare la activitatea de educare. 4. DURATA CONTRACTULUI 4.1. Contractul se încheie pe durata efectu�rii de c�tre beneficiar a studiilor universitare pentru

acumularea creditelor prevãzute de legisla�ia în vigoare. 5. OBLIGA�IILE P�R�ILOR 5.1. UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca se oblig�:

a) s� presteze servicii educa�ionale de cea mai bun� calitate; b) s� asigure baza material� a desf��ur�rii activita�ilor educa�ionale constând în s�li de curs,

laboratoare, s�li de seminar; c) s� asigure condi�iile de studiu prin punerea la dispozi�ia beneficiarului a serviciilor

universit��ii:biblioteca, serviciul social si accesul la mijloacele de comunicare (Internet); d) s� asigure conditile pentru desf��urarea activitatilor social sportive; e) s� asigure condi�iile de comunicare si transparen�a in ofertele destinate studen�ilor; f) s� asigure stimulente si ajutoare în conditiile prevazute de lege si regulamentele

universit��ii în limita fondurilor alocate.

3

5.2. BENEFICIARUL serviciilor se oblig�: a)s� respecte regulamentele �i regulile din universitate, având un comportament adecvat

calit��ii de student la UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca; b)s� desf��oare o activitate continu� de educa�ie pentru a-�i asigura o preg�tire profesional�

corespunz�toare; c) s� achite taxele �i obliga�iile prev�zute in regulamente; d) s� protejeze, împotriva distrugerii, baza materialã apar�inând universit��ii.

6. FINANTARE 6.1. Finan�area anualã a studiilor se va face de c�tre BENEFICIAR 6.2. Pe durata studiilor universitare studentul poate accede, la începutul fiecãrui universitar, conform

prevederilor legale la finan�are de la buget în limita locurilor disponibile 6.3. Neplata taxei anuale de �colarizare în cel mult 5 zile de la termenul de plat� conduce la

exmatriculare. 6.4. Disciplinele nepromovate vor fi recontractate în anul universitar urm�tor contra-cost; 6.5. Valoarea unui punct-credit este stabilitã anual prin „Regulamentul de taxe” al universit��ii 6.6. BENEFICIARUL va achita alte taxele prevãzute de „Regulamentul de taxe” al universit��ii 6.7 BENEFICIARUL este obligat s�-�i achite taxele la datele prev�zute de PRESTATOR 7. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 7.1 Prezentul contract înceteaz� de drept în cazul:

a)beneficiarul î�i încheie studiile prin promovarea examenului final prev�zut in regulamentele universit��ii .

b)în termen de 30 de zile de la înregistrarea cererii de retragere a BENEFICIALULUI. c)la data emiterii de c�tre UNIVERSITATEA TEHNICA din Cluj-Napoca a deciziei de

exmatriculare a BENEFICIARULUI datorate abaterilor prev�zute în regulamentele universit��ii, s�vâr�ite de acesta

8. LITIGII 8.1. P�r�ile au convenit ca toate neîn�elegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din

interpretarea, executarea ori încetarea acestuia s� fie rezolvate pe cale amiabil�; 8.2. În cazul în care nu este posibil� rezolvarea litigiilor pe cale amiabil�, p�r�ile se vor adresa

instan�elor judec�tore�ti competente. 9. ANEXE 9.1.Constituie anexe a prezentului contract „Contractul Disciplinelor” �i "Cererea de întrerupere a

studiilor" , ce se întocmesc (una din ele) la începutul fiecãrui an universitar 9.2 „Contractul Disciplinelor” con�ine disciplinele contractate �i num�rul de credite. 10. CLAUZE FINALE 10.1. Modificarea prezentului contract se face numai prin act adi�ional încheiat între parteneri 10.2. Prezentul contract, împreun� cu anexele sale care fac parte integrant� din cuprinsul s�u,

reprezint� voin�a p�r�ilor. 10.4. Prezentul contract a fost încheiat într-un num�r de 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte,

ast�zi 01.10.2005 UNIVERSITATEA TEHNIC� din Cluj-Napoca BENEFICIAR Rector prof.dr.ing. RADU MUNTEANU_______________ Numele �i Prenumele Contabil Sef ec. ANA VERES ________________________ ___________________________

Cons. Juridic. jr. ANA BARBU ________________________

4

Anexa la CONTRACTUL DE STUDII

Nr.__________din: 01.oct.2005

CONTRACTUL DISCIPLINELOR Nr.________din 01.oct.2005

1. PARTENERII 1.1. FACULTATEA de CONSTRUCTII DE MASINI, cu sediul în localitatea Cluj-Napoca, str B-dul

Muncii 103-105, jude�ul Cluj, reprezentat� de prof.dr.ing. PETRE BERCE, cu func�ia de Decan, în calitate de PRESTATOR, pe de o parte,

�i 1.2.

Studentul Cod numeric personal

Num�r matricol . Domeniul Specializarea

în calitate de BENEFICIAR, pe de alt� parte,

au convenit s� încheie prezentul Contract, cu respectarea urm�toarelor clauze: 2. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1 Obiectul contractului îl reprezint� oferirea de c�tre FACULTATEA CONSTRUCTII DE MASINI de

servicii educa�ionale pentru dobândirea de competen�e �i abilit��i specifice domeniului �i specializ�rii alese de BENEFICIAR la urm�toarelor discipline cuprinse în planurile de înv���mînt aprobate pentru anul universitar 2005-2006.

A – Discipline din anul de studiu în care este înscris studentul Tabelul 1

Nr. crt Denumirea disciplinei Codul

disciplinei Credite sem. I

Credite sem. II

Forma de finan�are

(B/T) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18

5

B – Discipline din anul de studiu anterior sau urm�tor Tabelul 2

Nr. crt Denumirea disciplinei Codul

disciplinei Credite sem. I

Credite sem. II

Forma de finan�are

(B/T) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

10

TOTAL GENERAL Credite pe an Num�r

discipline Credite sem. I

Credite sem. II Total , din

care: finan�ate de la

buget finan�ate prin

tax�

3. DURATA CONTRACTULUI 3.1. Contractul se încheie pe durata anului universitar 2005/2006. 4. FINANTARE 4.1 Universitatea va finan�a de la buget un num�r de ......... credite. 4.2 Beneficiarul va finan�a prin achitarea de taxe un num�r de .................. credite. 4.3. Valoarea taxei pentru punctul-credit finan�at de beneficiar este stabilit� prin regulamentul de taxe

aprobat de Senatul UTCN pentru anul universitar 2005-2006. 4.4 Beneficiarul este obligat s�-�i achite taxele la datele prev�zute de conducerea universit��i. 5. MOBILIT��I (dac� este cazul) 5.1 Beneficiarul va participa în programe de mobilitate pentru urm�toarele discipline:

Tabelul 3 Denumirea universitatii gazda Perioada de mobilitate

Universitatea Tehnicã din Cluj-Napoca Universitatea gazd� Nr. Crt Codul/Denumirea disciplinei Credite Denumirea disciplinei Credite

1 2 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

6. CLAUZE FINALE 6.1 Prezentul contract a fost încheiat în2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte, ast�zi 01.10.2005 FACULTATEA CONSTRUCTII DE MASINI BENEFICIAR Decan Numele �i Prenumele

prof.dr.ing. PETRE BERCE __________________ ______________