Contor turbina ELSTER

4
1 SM-RI-X Contoare cu turbină DN 50 - 600 Aplicaţii Măsurarea gazului la joasă şi înaltă presiune de lucru. I nformaţii generale Contoarele cu turbină Elster-Instromet model SM-RI-X sunt contoare robuste. Dealungul timpului s-a dovedit că asigură o înaltă acurateţe în măsurare şi că sunt dispozitive de bază în masurarea debitului. Modelul SM-RI-X este unuic datorită erorilor sale mici din punct de vedere metrologic şi a stabilităţii acestor erori în timp. SM-RI-X se utilizează cu precădere în staţii de măsură şi control. Principiu de funcţionare: Gazul care parcurge contorul, datorită debitului său, pune în miscare turbina şi numărul de rotaţii al turbinei este direct proporţional cu volumul de gaz ce trece prin contor. Debitul de gaz intră în contor printr-un tronson de laminare X4X care armonizează curgerea. Cănd gazul trece prin tronsonul de laminare şi creşte viteza gazului rezultând şi o viteză mai mare de rotaţie a turbinei. Datorită acestui principiu de funcţionare contorul asigură o înaltă acurateţe în măsurare chiar şi la un debit de gaz scăzut. Axul turbinei este montat pe un rulment robust. Rotaţia discului turbinei este transmisă prin intermediul unui angrenaj şi cuplaj magnetic, la un mecanism cu 8 role de contorizare mecanică, localizat în capul nepresurizat al integratorului. După ce gazul trece de turbină, va curge printr-un canal special proiectat pentru a minimaliza pierderea de presiune. Conformitate: Contoarele cu turbină ELSTER- INSTROMET, model TRZ2 sunt fabricate conform cerinţelor normei DIN EN ISO 9001/2000 şi DIN EN ISO 14001. Ele sunt proiectate, fabricate şi testate în conformitate cu - EC Directive 97/23/EC pentru echipamente sub presiune - EC Directive 94/9/EC pentru echipamente de lucru în mediu exploziv - Applied German and European standards (et al. EN 12261) - OIML R 32 - ISO 9951 Materiale: Carcasele sunt executate din GGG-40 (fontă cu grafit modular) şi oţel. Contoarele asigură cele mai ridicate cerinţe ale standardelor de securitate. Caracteristici principale • Mărimi: G40 – G16000 • Pentru debite de la 8 la 25000 m³/h • Diametru nominal DN50 – DN600(2”-24”) • Presiuni nominale PN 10-100 şi ANSI 600 (la cerere se pot schimba presiunile nominale) Gama de temperatură -10°C la +65°C (la cerere se poate schimba gama de temperatură) • Instalare compactă, lungime ţeavă la intrare ≥2DN • Lungime contor 3 DN Teacă sondă de temperatură integrată în carcasa contorului (opţional) • Generator de impulsuri HF integrat (opţional) • Absolute-ENCODER S1 (opţional) Sistem de ungere automată (opţional) Aprobare de model EC şi PTB • Fluid de lucru: gaz natural, gaz de sondă, gaz de iluminaat, butan, aer, nitrogen şi alte gaze la cerere

Transcript of Contor turbina ELSTER

Page 1: Contor turbina ELSTER

1

SM-RI-X Contoare cu turbină DN 50 - 600

Aplicaţii

Măsurarea gazului la joasă şi înaltă presiune de lucru.

Informaţii generale

Contoarele cu turbină Elster-Instromet model SM-RI-X sunt contoare robuste. Dealungul timpuluis-a dovedit că asigură o înaltă acurateţe în măsurare şi că sunt dispozitive de bază în masurareadebitului.Modelul SM-RI-X este unuic datorită erorilor sale mici din punct de vedere metrologic şi astabilităţii acestor erori în timp. SM-RI-X se utilizează cu precădere în staţii de măsură şi control.

Principiu de funcţionare: Gazul care parcurge contorul, datorită debitului său, pune în miscareturbina şi numărul de rotaţii al turbinei este direct proporţional cu volumul de gaz ce trece princontor.Debitul de gaz intră în contor printr-un tronson de laminare X4X care armonizează curgerea.Cănd gazul trece prin tronsonul de laminare şi creşte viteza gazului rezultând şi o viteză mai marede rotaţie a turbinei. Datorită acestui principiu de funcţionare contorul asigură o înaltă acurateţe înmăsurare chiar şi la un debit de gaz scăzut. Axul turbinei este montat pe un rulment robust.Rotaţia discului turbinei este transmisă prin intermediul unui angrenaj şi cuplaj magnetic, la unmecanism cu 8 role de contorizare mecanică, localizat în capul nepresurizat al integratorului.După ce gazul trece de turbină, va curge printr-un canal special proiectat pentru a minimalizapierderea de presiune.

Conformitate: Contoarele cu turbină ELSTER- INSTROMET, model TRZ2 sunt fabricate conform cerinţelornormei DIN EN ISO 9001/2000 şi DIN EN ISO 14001. Ele sunt proiectate, fabricate şi testate înconformitate cu- EC Directive 97/23/EC pentru echipamente sub presiune- EC Directive 94/9/EC pentru echipamente de lucru în mediu exploziv- Applied German and European standards (et al. EN 12261)- OIML R 32- ISO 9951

Materiale: Carcasele sunt executate din GGG-40 (fontă cu grafit modular) şi oţel. Contoarele asigură celemai ridicate cerinţe ale standardelor de securitate.

Caracteristici principale

• Mărimi: G40 – G16000

• Pentru debite de la 8 la 25000 m³/h

• Diametru nominal DN50 – DN600(2”-24”)• Presiuni nominale PN 10-100 şi ANSI 600

(la cerere se pot schimba presiunilenominale)

• Gama de temperatură -10°C la +65°C (lacerere se poate schimba gama detemperatură)

• Instalare compactă, lungime ţeavă la intrare≥2DN

• Lungime contor 3 DN

• Teacă sondă de temperatură integrată încarcasa contorului (opţional)

• Generator de impulsuri HF integrat(opţional)

• Absolute-ENCODER S1 (opţional)

• Sistem de ungere automată (opţional)

• Aprobare de model EC şi PTB

• Fluid de lucru: gaz natural, gaz de sondă, gaz deiluminaat, butan, aer, nitrogen şi alte gaze lacerere

Page 2: Contor turbina ELSTER

2

SM-RI-X : Contor cu turbină

MultiindexUn numărător mecanicrobust dotat standard cu uncontact REED de joasăfrecvenţă LF

Standard

Conector 723 mamă cu 6 pini Binder

Opţional

- 2 contacte REED LF- Slot senzor MF- Contact REED antifraudă- Angrenare mecanică (tip 25H7

conform EN 12261)- Mecanism de sens fluid- Cutie de conexiuni cu mufă tată

Binder, mufă mamă Harting- Extesie „CRYO” pentru evitarea

problemelor legate de depunerile degheaţă împreună cu capsula silicat dealuminiu

senzor MF contact REED LF

Absolute ENCODER S1 (opţional)

Absolute ENCODER S1 este un idexmecanic ce se foloseşte pentru transferuldatelor otico-electronic via o enterfaţăelectronică (ex. convertor EK260). Deciabsolute ENCODER S1 este combinaţiaideală intre indexul mecanic şi electronic.

Absolute ENCODER S1 nu necesităalimentare separată, el fiind alimentat princablul de traansfer date.

Variante de interfaţă:NAMUR, M-Bus şi SCR

Absolute ENCODER S1 se poate ataşa laorice alt index

PrecizieContoarele cu turbină model SM-RI-Xrespectă din punct de vedere metrologicstandardul european pentru contoare cuturbină EN 12261. Erorile de măsură suntchiar de două ori mai mici decât erorilespecificate.

Erorile standard specificate sunt:± 0,5% pentru debit 0,2Qmax - Qmax

± 1% pentru debit Qmin - 0,2Qmax

La cerere se pot oferi contoare cu erori demăsură mai mici.

Page 3: Contor turbina ELSTER

3

Domeniu de presiune înaltăDomeniu de măsură

1:20 1:30 1:50Diametru Mărime Suprapresiune minimă (pmin) gaz natural [bar]

DN502”

G 40*G 65

-16

--

--

DN 803”

G 100G160G 250

8atmatm

-88

---

DN 1004”

G 160G 250G 400

atmatmatm

-88

-8-

DN 1506”

G 400G 650G 1000

atmatmatm

-88

--

38

DN 2008”

G 650G 1000G 1600

atmatmatm

1288

302020

DN 25010”

G 1000G 1600G 2500

atmatmatm

164

atm

30168

DN 30012”

G 1600G 2500G 4000

atmatmatm

84

atm

1684

DN 40016”

G 2500G 4000G 6500

atmatmatm

844

848

DN 50020”

G 4000G 6500G 10000

atmatmatm

844

1688

Caracteristicile erorilor de măsură

Fiecare contor SM-RI-X este testat cu aer lapresiunea atmosferică.Opţional contorul se poate testa şi cu gaznatural

Exemplupentru un contor de tip G1000 DN250,rangeabilitate 1:30 este necesară o suprapresiuneminimă de gaz naturalpmin=16 bar

atm = presiune atmosferică (aer)

* doar când este posibilă rangeabilitatea 1:10DN 600

24”

G 6500G 10000G 16000

atmatmatm

844

1688

Diametru Mărime Qmin-Qmax[m³/h]

Pierdere depresiune[mbar]*

LF[1/m³]**

MF[Hz la Qmax]

HF[Hz la Qmax]

DN502”

G 40*G 65

13 – 6510 – 100

36,5

10/10010/100

125210

1690***2600***

DN 803”

G 100G160G 250

16 – 16013 – 25020 – 400

38

21

1/101/101/10

105160150

1280***2000***1800***

DN 1004”

G 160G 250G 400

13 – 25020 – 40032 – 650

25

13

1/101/101/10

100160145

1100***1760***1570***

Pierderi de presiune

Pierderea de presiune medie pentrucontoare cu turbină model SM-RI-X folosindgaz natural la presiunea atmosferică şidensitate 0,8 este măsurată de la o secţiunedin amonte la o secţiune în aval de contorpe o ţeavă dreaptă de diametru egal cu DNal contorului.

DN 1506”

G 400G 650

G 1000

32 – 65050 – 100080 – 1600

3,57

16,5

1/101/101/10

150130210

118010601700

DN 2008”

G 650G 1000G 1600

50 – 100080 – 1600130 - 2500

1,538

0,1/10,1/10,1/1

558583

77011801060

DN 25010”

G 1000G 1600G 2500

80 – 1600130 – 2500200 – 4000

1,54,510

0,1/10,1/10,1/1

88140125

82513201200

DN 30012”

G 1600G 2500G 4000

130 – 2500200 – 4000320 – 6500

1,55

14

0,1/10,1/10,1/1

487670

81012701175

DN 40016”

G 2500G 4000G 6500

200 – 4000320 – 6500

500 – 10000

1,55

13

0,1/10,1/10,1/1

160255220

6601055890

DN 50020”

G 4000G 6500

G 10000

320 – 6500500 – 10000800 – 16000

1,56,515

0,1/10,1/10,1/1

130210190

530865770

DN 60024”

G 6500G 10000G 16000

500 – 10000800 – 160001300 - 25000

1,55

10,5

0,01/0,10,01/0,10,01/0,1

487568

470720650

Impuls

* gaz natural (densitate = 0,8 kg.m³) la Qmax** impuls cu 1 sau 10 magneţi*** senzor HF doar pe paletele turbinei

Page 4: Contor turbina ELSTER

4

Dimensiuni şi greutăţi

Diametru Mărime Dimensiuni [mm] Greutate [kg]

A B C D L Presiunea delucru (PN)

Materielcarcasă

Masakg

Presiunea delucru (ANSI)

Materialcarcasă

Masakg

DN 502”

G40G65 60 NA NA 235 150

PN 10/16PN 25/40

PN 64PN 100

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

10(20)202326

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

10(18)202020

DN 803”

G100G160G250

96 NA NA 205 240

PN 10/16PN 25/40

PN 64PN 100

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

15(26)263034

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

15(24)282828

DN 1004”

G160G250G400

120 130 210 218 300

PN 10/16PN 25/40

PN 64PN 100

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

28(30)384046

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

28(35)424250

DN 1506”

G250G400

G1000180 180 247 273 450

PN 10/16PN 25/40

PN 64PN 100

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

40(42)507287

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

44(48)667798

DN 2008”

G650G1000G1600

240 240 273 298 600

PN 10PN 16PN 25PN 40PN 64

PN 100

GGG-40 (oţel)GGG-40 (oţel)

oţeloţeloţeloţel

70(77)70(77)

8998

125160

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

GGG-40 (oţel)oţeloţeloţel

70(91)117135155

DN 25010”

G1000G1600G2500

300 360 327 314 750

PN 10PN 16PN 25PN 40PN 64

PN 100

oţeloţeloţeloţeloţeloţel

9095

108128156220

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

oţeloţeloţeloţel

108148170236

DN 30012”

G1600G2500G4000

360 390 352 328 900

PN 10PN 16PN 25PN 40PN 64

PN 100

oţeloţeloţeloţeloţeloţel

120130150180240340

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

oţeloţeloţeloţel

160210240290

DN 40016”

G2500G4000G6500

480 510 395 380 1200

PN 10PN 16PN 25PN 40PN 64

oţeloţeloţeloţeloţel

350380410460510

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

oţeloţeloţeloţel

400460490580

DN 50020”

G4000G6500

G10000600 630 445 431 1500

PN 10PN 16PN 25PN 40

oţeloţeloţeloţel

550600640690

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

oţeloţeloţeloţel

650800830980

DN 60024”

G6500G10000G16000

720 750 495 482 1800PN 10PN 16PN 25

oţeloţeloţel

900950

1000

ANSI150ANSI300ANSI400ANSI600

oţeloţeloţeloţel

1050130013501500

NA= nu se aplică (pompă de ulei cu buton) GGG-40 = fontă cu grafit nodular

ContactGermaniaElster-Instromet GmbHSteiner str. 19-2155252 Mainz-KastelT +49 6134 605 0F +49 6134 605 [email protected]

RomaniaSC ELSTER AEROTEH SRLBdul. Iuliu Maniu 220ASetcor 6, BucureştiT +4 021 434 06 05F +4 021 434 06 [email protected]

EA / PC / SM RI X / RO03