ANUL V. - NUMER o No. MIERCURI 13 FEVRUARIE

LPRIMARIEI

Pe an 10. . . »

BUCURESCI

AMJNCIURILinia de 30 . 30Insertiuni 20

Directia : Ospelul Comunal, Strada

Consiliul comune! Bucuresci

edinta de 4 presedintaD-lui L P. Dumitrescu, consiliar-ajutor.

D-nu Buescu P.,Christu Marin,

Florescu I. Em.,Giani Dim.,

Manolescu N.,

Manu George, General,

Sergiu Dim., Doctor,

Serrurie Grig.,

Barotzi I., Colonel,

Cariagdi Dim., Primarul, bolnav,Fleva N.Mavrus Anton,

Porumbaru C.,

Sedinta se deschide la orele 31/2 p. m.Se citesce procesul-verbal al precedente

de la 2 curent si s'aprobg.D-nu vederea consiliulur

feratul serviciului care

arétg, spre a se putea face cheltuelilor

ce onor. are de efectuat la

nele in plata birja,

acordate lunar veterinar,

de stare civile, advocatul PrimAriT, D-luT inspec-

al politir comunale, mai este necesitatecredit de 1760 total, carecredit a se aproba la art. 82 acoperindu-se din de 25,000 rémas disponibilescedentul 50,000 care s'a echilibratbudgetul pe anul trecut.

D. General Manu, cuvéntul

cum s'a explicat, aceste cheltuell nucut pentru acésta D-sa crede nu trebuese alt-fel ar tnsemna dgrnicieD-sa nu póte admite. In budget, D-1 Gene-

Manu, avem alocate cheltuelT si

acum am transforma asemenea cheltuelTdiurne acésta ar mod indirect

de procedare ce i se pare total rea,conchidând D-sa a so respinge acest cre-dit pentru espusele motive.

deHberând nu arétatul credit.D. Dumitrescu, aduce la pentru

véndarea ComuneT din strada Isvoru de laspatele caselor D-luT Ciuflea, pe de

metri, lungime tn Dâmbovita, s'a

voturilor anterióre ale consiliu-lui pretul de 350 leT propus de D.Dumitru Voreas. Aci chestiunea d'o Instrei-

lege asenlenea incumbând

atributiunilor ConsiliuluT, D-sa '1 asupra

resultatului spre a seConsiliul, urma desbaterilor urmate,

134 MONITORUL COMUNAL

.acest pret, decide a selegale

D. Primar, comisiunea de

cereetarea bugetelora projectele multor

spre votare aprobare conform legei.

observend aceste projecte leprecum :

Pe al bisericei Méntulésa de 11924 la venituri, in care

una de 300 din fondul onor. Minis`eal cultelor, cea de 200 din fondul

de tot atgta la spese.

Pe al bisericeI cifra de

2289 banY la veniturI, rmasT prin

reducerea subventiunel minister al cultelor

din 200 la 100 si in care venit1500 capital din de

746, 62 la spese, prin urmare escedent

de 1543.

Pe al in cifra de

3347, banT 46 la veniturt, prin

primarea de la onor. minister altelor de 100 de 2856, banl 86rmasT prin a leY 10 de la retri-

a 5 la a preotuluT al

duoilea pe Igsandu-se duo-a 260, 90 la art. 10 spese,

prin urmare un de 490, 60.

Pe al bisericel Constantin in de

1871 la veniturI, care subventia de

400 de la onor. minister al eultelor 300 dinfondul de 1532, banY 22 la spese,prin urmare un de 338, banY 78.

Pe al bisericeT sf. in cifra

de 2164, 85 la veniturT, in care400 subventiunea de la onor. minister al cul-

telor leT 1054, 85, 1879

de 2130 la spese, prin urmare un

cedent de 34, 85.

Pe al bisericeT tn de leT 20,970,

37 la de 14,484, 54

spese, atâtia prin reducerea suprimarea

480 la art. 1 de la retributiunea preotilor

a 20 lei, a 100 pe lung a

120 la art. 3 idem a din stânga,rèmânénd a 70 lei a 120 la 4

idem a paraeliserului, a 60 idem,

480 la art. 5 idem a 4 bgietT a

209, banT 20, la 7 idem diurna epitropi,

a 4 de 5 la sutg, a 70,

3, la art. 8 retributiunea epitropieY,

idem, idem, a 100 la art. 9 hram,

400, a 100 la art. 12 ecleragiul bi-rmânénd 200, a 200 art. 14,

a

membru epitropieT la mosia bisericei, a 80

la art. 17 pentru timbre, 70

100 la 22 plata birjeT suprimatg, avhd diur-a leT 150 la 23 facerea

un total de 2209, 23, su-

urmare se un de

leT 6485, banT 83.Pe al sf. Stefan

de 2,403 la care

de 600, din care 300 de laminister al 300 de la primgrig,

de 2342, 81 rmasT reduce.-

rea a 30 de la art. 3 si a 30 la art. 4a leT 100 de la art. 9 la spese, urmare

un excedent de 60, 19.

Pe al cifra de 4131,26 la veniturT de 3790, 4 la spese,

urmare un excedent de 341, banT 22.Pe al bisericel sf. Vineri-Noug de leT

4327, 72, care 1,104,81 excedentul anuluT 1879 si de 3525 la

spese, ce s'a redus, de

art. 1 50, de la art. 3 75, de la art. 450, la art. 7 50, de la art. 10 100, dela art. 12 50, de la art. 15 leT 100, in to talleT 475, urmare se un de

802, 72.

MONITORUL COMUNAL

Pe al Popa-Rusu cifra de 4332,

90 venit, ce re-

dus 600 din 1200 adjutorul de primgrie

s'a 200 pe adjutorul din

fondul onor. minister venit

intr excedentul 1879 cifra de

375, 72 de tot spese, a-

dupé ce redus de la art. 3 100,

la art. 5 lei 100 si de la art. 9 lei 200.Pe al bisericei Vergu cifra de lei 3278,

bani 75 la care lei 100 sub-de la onor. minister al cultelor de lei

3056, bani 65, rmasi prin reducerea a 100din 200 de la art. 9 la spese, urmare

un escedent de lei 222, 10.

Pe al bisericei Vlgdica in cifra de lei 4756,50 la in care subven-

una de 350 din fondul onor. minister alcultelor cea de lei 300 fondul

de tot atâtea la spese.

Se supune consiliulul de contra-

pentru supuse la anurne :

casul constatat prin proces-verbal dresat de unsub-comisar politienesc in de 7 Aprili 1879.,din care resultg, D. RAducanu Parvulescu a

pus in vinul produs in via sa, a

taxa accisului, un duoilea cas consta-

tat asernenea de proces-verbal pen-tru faptul de comis de D.

liescu, care a voit a introduce

plata de accis patrude galbeng. Asupra ca-

de s'a numit o comisiune

de D. Efor advocat un D. Consiliar, sprea opinia.

Acele comisiuni presentând avisul

prin care a se aproba

In ambele In accisarY,

contrabandg, acum Consiliul se pro-conform contractuluT tntreprinderer acci-

Consiliul In opiniunile comisiunei,

pentru partea de arecurge la Tribunal.

D. pune In vederea a-

dresa din partea D-lui ministru de

nance prin care original petitiuneaPetrescu din colórea Albastru adre-

M. S. R. Domnitorului.

este d'a se apgra de plata de 200ce datoresce comunale din contributiunilesociului decedat, taxe detrecut, arétnd, este totul In de mij-

singura sa avere este o micg

care locuesce dénsa numerósa sa familie.

nainte d'a cestiune Consiliului D.

Presedinte aratg, s'a delegat Controlorul res-din serviciu de a face o cerce-

tare la fata Cercetarea fgcéndu-se D-sasupune referatul din care se constatg,

reclamatiunea este just supli-

adevérate. acestea D. Pre-.Consiliul asupra de

spre a decide.

avénd vedere, de reclamanta

este totul cu ce plgti suma cedatoresce, o scgdere nu pótemite , D-lui

déca D-sea va crede acorde un ajutor dinparagraful respectiv budgetuluT spre a puteachita acea

Se pune vederea ConsiliuluT petitiunea pre-

de mai proprietari din su-burbia Lucaci care se a se lua dispo-

pentru imprejmuirea situat acea

proprietate a Comunei, acel

se pe

sul tóte necuräteniile earl atmosfera face

ast-fel localitatea insaluba in prejuditiul

locuitorilor din cartierele

Se dä chine D-luT inginer-sef din carevede imprejmuirea in cestiune are o

136 COMUNAL

de 394 metri, a 7 leT,

face 2758 total al de 2metri

ConsiHul necesitatea se simte pentruimprejmuire spre a se depunerea de

facerea

pentru plata deschiderea

credit suma din res-

pectiv alocat budget, prinlegalY.

D. D. A.nescu cerut a i se da bilet de voie spre a cons-

grilagiul de imprejmuire fata caselor saledin strada permisiune D-sa

Primgria nu putut da pentru motivul

de D. Borgnescu este voiesce a se

conforma planuluT de aliniere respeetiv, pen-

proprietatea D-neT Lahovari de pe parteaa stradeT consolidat permisiunea Pri-

anul 187... nu ese pe aliniere

ci aprópe de D-sa

de a se face vre-o a adus cestiuneaonor. spre consulta de nu este

cas a reveni asupra strade, per-

Borgnescu a se pe linie, con-planuluT, strada ar deveni acea parte grte

Consiliul, planul cestiune

in multor desbaterT tn vederecererea D-luT Borgnescu este voind ase pe aliniere ; de

strada s'ar grilagiul acela s'ar faceconform planuluT actual, totusT

strâmtórea va numaT pe pe va duracasa D-neT Lahovari, acea

du-se va la retragere plan stradava avea lungimea ; considerând

s'ar planul spre a se dapartea chiar de lgrgimea

d'o n'ar presinta un inconvenientmaT s'ar putea ca ivindu-se

alte de constructiune, pe linie pe

care permite Borânesou cu retragerestrada se strimteze in parte reul

ar maT mare, strada ar devenimaT locurT ; considerend

motivul un plan o-datg confirmat nu este binea se modifica afarg de extreme, Con-

siliul majoritate ggsesce nu este cas a re-veni asupra planuluT Grivita '1 mentine

ast-fel este votat si aprobat.D. ocasiunea unor

de constructiunT pe strada OtetariT observat

planul de aliniere al strade se vaaplica este aprobat, Primgria are

expusä la exproprierT insemnate, dins'a dat o aliniere gresitl, s'a bine din

acest de vedere se un plan

sensul de a se atinge prin retragere proprie-de pe ambele ale stradet, dupg a

opinat prin dat comisiunea tntr'a-césta. D-sa ConsiliuluT acest plan

spre a decide, vederea inconvenientelor ce

presinta vechiul plan, se aprobit plan.

Consiliul discutând asupra acesteT cestiunT, a-plan pe alinierea

albastre pe de 11 metri, anulându-sevechiul plan.

Consiliul, apoT tot peutru asemenea inconveniente

ca cele artate sus la planul

un plan ce s'a elaborat de cor-pul technic pentru strada Remus pe lgrgime va-

riând 10, 9, 80 10, 15 metri,liniT albastre, anulandu-se vechiul plan al a-

cesteT strade.

Se supune ConsiliuluT petitiunea Pri-mgrieT de multi proprietart aT pasagiuluT nu-

hanul TeT, prin care de lametrilor taxeT de 4 la

se la plata din taxe,

pentru proprietltile D-lor din

la taxa de metri nu supusT, pavagiuld'acolo s'a flcut se a

a de plata celor 4 la sutit ve-

MONITORUL OOMUNAL 137

nit ; li se póte acésta, D Fleva, crede nu este

asemenea cas se a se declara de pu- interpretarea ce legeT D. General a-

pasagiul cestiune, de Pri- privin¡a, percepem taxa

marie ce privesce iluminatul, pentru un ce nu produce nimic cum putemratenia. constructia, pe

Consiliul, multor deli- timp produc venit, D-sa este

be vedere taxa de 4 la de a nu se percepe asemenea taxa.este totul alta, de acea a metrilor ce s'a des- D. Dumitrescu, din tóte

avénd vedere 4 la lege nile lege resultg nu ast-

trebuie a se plgti de escep- fel de taxa D-sa cum

ast-fel un proprietar nu póte cepem de viranescutit, respinge de scutire. sunt de Municipalitate la imprejmuirea lo-

In ce cerere d'a se declara cnrilor virane, fine se tax*, pen-de acel Consiliul, avhd loe ce nu produce un venit ; de acea

vedere pasagiul curtea D. nu are acestd'acolo póte declara de in conse- drept a nu se pereepe de la

respinge cerere.

D. la votarea taxelor Consiliul, deliberând propunerenale s'a facerea reparatiunea a nu se plati.

de trebuie supuseSe supune raportul epitropiei bise-

Cu tóte acestea interpretareaDobrotésa care intervine a se auto-

de Consiliul din 1875viran ce biserica, in

asemenea se nainte taxelorsuburbia pentru mWivul nu

ce sunt stabilite pentru constructiunile denu produce un venit, biserica este ne-

Starea acésta a continuat mult timpa face prin plata de imposite

auul 1878, contestatiunT,ce va resulta din

luat de a se suspende perceperea uneTvor produce venit.

ast-fel de se va pronunta onor.Consiliul avis favorabil pentru efectuareaCestiunea D-sa Consiliul a

decide. prin licitatiune, supunénd resultatul Pri-

D. General luând cuvéntul, tnainte de adjudecarea

lege, avem dreptul a percepe taxa pentru Se pune vederea ConsiliuluT epitro-

tructiunT. In nu se spune nirnic privinta pieT bisericei Amza S-tu MoldovenT

imprejmuirilor, D-sa a fost care cere autorisatiune, conform pentru a

tratiunea consiliu ce precedat, a chiema pe preotul Durnitru de la acea

interpretat legea sensul trebue a se per- spre a condamnat despagubire pen-

cepe pentru imprejmuirT considerându-se ca pagubele causate prin camerilor

constructiunT din noii. D-sa bine s'a curtea bisericeT a locuit.

terpretat lege, alt-fel face un gri- autorisatiune epitropiel res-

frumos de lux n'ar nimic pen- pective.

acesta a se interpre- D. epitropia S-ta

tare. face intervenire pentru suma

138 MONITORUL COMUNAL

1500 la plata cgreia s'a condamnat fos- pentru luT trebui se cliel-

tul al proprietgtilor D-nul Petre o din fondurile bisericef.

ca numitul modul de a da Consiliul asupra acesteIa, decide

suma leT 750 ncésta epitropia se o aceluT care sepropune consideratiune D. P. tot tim- PrimgrieT, ca apoT se pronunta asu-pul fost fgcut pro-

admite facerea Consiliul apoT avénd vedere intervenireaepitropia erede pitropiel Icoana de vinde un al

acésta face un de donatiune de reposata Neo-

Se supune ConsiliuluT raportul epitropieT bise- Monachia, pentru motivul acel loe, careS-tu Nicolae prin care face este intindere de 25 stânjenT, 4 palme lungime

nire de a se autorisa, intentede 9 i a valóreHristache Carussi spre condamnat se la 50 galbenT, nu este de uncasele care domiciliadg, proprietate a bisericeT, ne-producgtor de venit, Consi-

avis favorabil pentru intentareaproces.

Se pune vederea ConsiliuluT cererea epitro-

biserice de a se acorda un

350 , din budgetul pe anul trecut spre a putea

face chieltuelilor de ce sunt

necesare localuluT biserica proprie

sale.

Consiliul vedere acurn epitropia trebui e a

urma cheltuelile budgetul pe curent,

acela pe expirat terminat, nu a_

D. Prepdinte, face cunoscut biserica Brad u

din Stain primi de la defunctul Z.

suma de 500 din n'a

venit bisericeT ca dividend de 60

80, din causa falimentuluT ce a dat numi-tul ; acum urma contestatiuneT altor

asupra dividentuluT, onor. Tribunal a

convocat din pe creditorT pentru oSpre putea fi la Tribunal a in

epitropia cere autorisatiune, con-

form legei.Consiliul avis favorabilSe supune epitropieT

Franc-Mason prin care intervine a se autorisa40 teren din ce biserica

posedg, de óre-ce nu produce niel un venit nu-

liul véndarea luT supunén-du-se resultatul

Se pune vederea ConsiliuluT raportul epitro-

Amza S-tu Moldoveni

care cere autorisatiune pe fostul

epitrop spre a fi condamnat la

plata sume de ce rgrnas din

timpul administratiuneT sale.

avis intentarea

judeearea acest proces.

Se supune ConsiliuluT epitropieT

Amza S-tu Moldoveni, care inter-vine a se aproba véndarea bisericilor

din suburbia S-tu strada

No. 10 se compune dinteo sin-In eu

d'asupra curte alte Epitro-

pia a decisiune pentru

proprietatea cestiune se dos-

unde nu se póte de o mi-

de 450 anual, apol necesita cheltueli

de repar4unT, pe s'ar putea

suma de leT 6000, care se va putea

achita bisericeT D. G. Teodorescu,

antreprenorul executate la Amza

modul acesta situaOunea

Consiliul punerea acelel

MONITORUL

prin facere de conform

D. Pre,sedinte, face cunoscutlegiunilor II, III V VI de din

comunicat pentru

care fost ce actualele Con-

de discipling de pe acele a

expirat la trecut. a putea conti-

acele cer ca conform art. 60 din

legea se tragg laprocedand la sor-

tilor, constat esit :

La Legiunea

D-nul Gr. M. Grigoriu, locot. in compania 7.Nae Simionescu, serg. in compania 4.I. A. Ciurea caporal compania 7

B. Cristescu, guardist in compania 8.

La

C. locotenent

G. Petrescu, sergentG. caporal

G. Varlam guardist

Petrache Eftimiu compania 3

Petre Dimitriu, sergent compania 6Costache Dinu, caporal cornpania 4

guardist 2

VI

I. Tufgnescu, sub-locot. de stat-major.I. Yraka, sergent adjutantStefan caporal in companiaGeorge Badea compania 8

Termenul de 3 pentru functionarea mem-brilor acestor Consilit se de

la 1 1880.

D. ce amintesce voturile datede onor. in privinta exproprieret

Ulayde o parte din proprietatea sa pentru

prelungirea bulevardulut Elisabeta Dómna,urma tratgrilor ce avut pro-

prietar nu s'a putut ajunge un resultat,pentru pe suma a ise da, pretinde a i se locul

ce disponibile. Ast-fel D-sa

Consiliul, nu avantagios pentrn

a se D. Ulay de matréga sa

proprietate.

dup multe desbatert ce semézA, deliberand, a se face exproprierea

Ulay intregul el, pentru carefinit decide trateze numitul

resultatul.

se la 6 ore trecute.

Consiliul de hygiena si de salubritate publicaal capitalei

de la Decembre 1879.

Pre,edinta D-luI Dr. Felix, medic-ef, vice-pre;edinte

Presen0

D. Dr. Andritianu N. medic. comunalConstantinescu P. veterinarDr Kereszteny, P. medic comunal

Marini idemC. idem

Theodorescu idem

Varlam I., idemE., idem

:

Cerkez Gr., inginerlef motivatFrank A., farmacist, bolnavDr. G-eorgescu N., medic

M., veterinarPetrini M., medic comunal.se deschide la 13/4 ore

mOY.

140 COMUNAL

Se citesce procesul verbal al pre-cedinte se aprobg.

D. Dr Marini vorbind asuprarevisuirea se face

tre 6 -7 ore, vin când avemfrig 30 grade; D-sea e

cu cui-va grgduese laptele lacel frig din

Vice-presedinte respunde nu

pe Media a face examinareastradá, frig , se pot pré bineduna la un local d'aleprecum la sub-comisie

trele, nu se pot as-de medicilor comunalt.

D. Dr Marini mat arétl circumscrip-se spreafará, multe din cart

fac comerciul cu lapte sesustrag de la revisig, este dér necesitate ca

de lapteVice-presedinte arat gene-

sunt deja puse la pentru un controlmat viitor, numat a se adásta

timp ce va Indeplini formali-cuvenite vor

vasele marcate ; deoficerul civile, la guardá, la o cam trebue a se

perceptiá, etc. etc.D. Dr. inspectia sunt a se pentru

se face prin strIngerea a veni cu- organele politieneset.tare initiativa de Cousiliul remâne de opinia Vice-

nu s'a o din par- presedinte.tea agentilor comunale a Statu- Vice-presedinte arétä num6rul

a aduce cu lapte falsificat, surilor de din tre-ordinile date remas pe ar se urcg la 34, cere deslu-dér ca informati de la despre mersul epide-de cgtre comisarit comunait despre diferitele miet morbiditatea a crescut.contraventit constatate de politia D. Dr. Penescu arítä despgrtirile

medicit cer dér nu se face. mat boinavtD. Dr modul de cestia suut descoperitt de

trol al e vicios, trebue ves- fórte prin ocasiuneaet pun mat mult cgrit se constatá multt bolnavt de

lapte plecat de la revi- de cesigurt niment nu va mat vedea. chemat a't cguta,

D. Dr ar de a se da lactometre satul nu trebue doctor. Cátre

sub-comisarilor ca ort unde ort cesta D. Dr. sunt bolnavt de

vor gäsi le laptele. alte bolnavit de variol

D. Dr. Felix e de ca revisia se póte pe tott de acea niet se póte

la diferitele ore de prin sci Intinderea epidemiet, numat decasurile de mortalitate, matmor din causa bólelor consecutive variolet.

D. Dr. Theodorescutirile gravitatea epidemiet a descres-

surprindere de cgtre Media comunalt,ca nu scie, n'ar sedea lactometre agentilor subalterntcart nu Incredere,

MONI TORUL COMUNAL 141

de numérul bolnavilor e marese D. Dr.

apoi bólase maltale de luate pentrudesinfectare fórte nacesarii trebue a sestgrui se esecute rigurositate.

Consiliul aceste decideluate pentru combaterea epide-

se mentie se esecute eunergie.

Se supune Consiliului petitiagenhat artAnd a deschis o

mare de permissiune.D. Viee-Presedinte sta-

biliment desehis permisiune, a fostex oficio urma

D. Dr. Penescu acuma petitio-a abaterea

permisiuneaD. Dr Penescu cit acea

a fost de mult avestit pe acel

,cuvenite, a trecut mult timpel nu s'a conformat de acea

tru locul este fabrica erat de producêndvedere avem e de *ere a i

respinge cerErea.D. Dr Felix sta-

bilimentelor insalubre permite deasemenea stabilimente ciede

definitiv nu s'ar putea refusa, pro-.

pune dea o permisiune pro-la regularea

impue óre de salubritate.Consiliul numesce o eomisiune

a examina localita-tea a raporta.

D. Vice Presedinte Consiliului unnotí raport Dr. Penesen prin care

ca. de fete din strada Leonse aerul in-

fect. D-sea aminte eu ocasia dis-din s'a pentru

rarea localelor de se recornandedeschiderea frecuentg prelungia atrelor, o o

ventilatoriul Bruk, dar ConsiliulasupraD. Penescu este

ales d'a se aerarea timpulcopii când e o mare

infectiune.D. Dr. Kereszteni unna

d'a se face o

ventilatoriul Bruk s'a fabricantulacelor ventilatoril spuindu-I despre óre

inconveniente ventilatoriulel a promis va

ar necesita pentrudar

plicat o emetri

D. Dr. Marinis'a destul despre ventilatia

deschiderea fere-strelor, nu se face profesorilsunt culpabili voesc a face, ico-nomie de lemue. Regulamentul scólelor

prevede la fie care ceas, col5 minute trebue repaus ; orice ventilatorii s'ar lua e cheltueli

constatat o aerare compleetg sepóte face desehidereapentru acésta pe DD.

fes ori.

Consiliul se D. Dr.msurile

D.esperienta sea dovedesce controlul

este insuficient, de se face

face tóte modificatiiledevie

ventilatoriul trebue a-are 100

142 MONITORUL COMUNAL

revisiune prin piete de D.terinar o de cätre

nu sepate examina de ce se taieprin diferite ale de acea

carne se gh'sesce cu cysticere. Inacestä stare de crede tre-bue din täerearilor la abatorid, mijloc d'a puteaexersa un control eficace. De m6sura e

deja regularnent, s'a pututaplica din causä abatoriul nu s'a

Inzestrat celeporcl; ar

cu Inginer-sef sä studiezechestiunea ne propue mijloculpute a o datä intrOduce spre täerela abatoriii. Tot de datä sä se suprime

comertul ambulant carne de rämätor.D. Dr. Penescu aerea

mare ceacontribue la epidemiT, este adev6rat

cysticer carne, este din causa mur-de prin ce porciT,

cutreerä drumurile, a se face un controlserios starea de este maT alescä d'aci se taie

de pond, catä dar a ne ocupa deadaptärile neeesariT la abatorid, singurulmijloc d'a seäpa d'acest neajuns. D.Veteri-nar aratä pârlitoriul de la

nu va suficient trebue lärgit,la locurile de suntmide s'ar putea introduce porciT,

astea spre a fi apt pentru täe-rea porcilor trebue a se face de

bunätätire si chear nuoi. De acea D.Constantinescu a invita In-giner-ef chibzueaseä sä aface acolo adaptärile cuvenite.

acesteT discutiunT.numesce o comisiune

de D. VeterinarTa se facia la a-

cä s'a observat carnea de anul de tóte cele ce trebue pentru a semult cysticer acésta crede D-luT putea täia acolo râmätorT sä refere.

provine causa nutriment al edinta se ardicá la 4 ore.porcilOr, este de ca sä setaie la dér a se face pregä-tirile cerute, D. Dr. credes'ar putea exersa un maT bun chiar tru

, când se plätescetaxa de täere iea se

veterinaruluT lista de porciT ce

de ajutóre

a spre a carnea.Dr. Marini piata

vis-a-vis se póte vinde came,observat este acolo un

vinde carne.D. Vice-Prepdinte iea de arätarea

Marini aD. Constantinescu d'a se täia

se perpetuä se observä

Totalu sumelor 11,846

Lista 107 Fotache Standelegatul suburbia

90 ; Ata-

nasitt 50 ; Vasile Stan 50 ; P. S.

1 ; Stan Lisandru 2 ; Preotu

Radu ; Gheorghe : Costache

1 80 ; Nicolae Dumitru 2

Matei 2 2 ;

Sim. lei 3 70 ; Nae50 ; Tache Bocsanu lei ; Radu Simionescn

MONITORUL COMUNAL 143

1 ; R. I. Vasilescu ; Alexandru leT 1;

C. Barbu ; Marcu leT ; Mitidnescu leT 2 ; I. D. 50 ;

Georgescu 2.

Peste tot 28 banT 80.

Lista No. 32 Grigoredelegatul

Grigore leT 100 ; Constantin Capfa

7 40 ; N. 40 ; Adolf Tapit-

zer leT banY 10 Antonie 10 ; Gr. La-niet leT 25 ; S. Rosentam leT 10 ; Gacic leT 11

; A. Linberg leT ; S. laide ;

Iertiob 50 ; D. Solomon leT 11 banY 10 ;

I. L. Michalovitz leT 8 ; Elisa Popovitz 3 banY

70 ; Ignat Franche 10 ; E. Budie 3. 70;

Singer leY 7 banY 40 ; P. Susion leY 20 ;Stefan Demetrescu 80 ; N. N. 7 bani 40 ;P. 20 ; Brus 20 ; N. NicolesculeY 7 40 ; M. nedescifrabil 14 80;

Philipp Haas ; S. Fain leT 7 banT 40 ; A.

nedescifrabil leT 20 ; D. Herdan leT 3 70 ;

Filip Wolf 3 70 ; M. Rejmond 20 ;I. leT 5 ; I. Ovesa 25 ; M. Ganiylberg

10 ; C. Hatman 4 ; Bostoli Fréres 54

; Albert K. 2.

Peste tot leT 720 banT 80.

Lista No. 173 D-lui D. Solacoglusub.

D-nir Dimitrie Solacoglu leT 20 ; Carol FialaleT 2 ; Ang. D. Solacoglu leT 2 Constantin D.

Solaeoglu leT ; B. StefAneseu 5; nedes-

cifrabil 1 ; Anonim leT 1 banT 10 ;Preotu Constantin 10 ; Sub. L. George Solaco-glu lei 5 ; G. Economu ; Anton Alexan-

drescu leT 11 10 ; 10 ; Vasilache

Panaitescu 2.

Peste tot 75 banT 5.

Lista No. 166 GhiN Bu-

delegat al Suburbiei Vleidica.

Dem. D. Paltinnu ; Petri 50

E. Constantin 2 ; Vasile Batan 2 ; G. G.Stoenescu 1. C; Buretea 6 ;

G. Pesacof 3 70 ; T. Georgeseu leT 2 ;George Stravolca 12 ; Nicolae Toma leT ;

Peste tot leT 32 20.

Lista 139 Rep

suburbiei Manea-Brutaru.

Niculae George 50 ; A. Fotescu50 ; Sub. Off. Lutescu ; N. Fotescu ;

Tache Bursan ; Caterina B5descu 11

; Mpitan Dobrotescu 3 ; GrigoreleT ; Scarlat Gavrilescu leT ; N.

Grigorescu leT 1 ; N. Costandinescu banT 50 ;comae 50 ; I. Constantinescu ;

G. ; T. 3 banT 70 ;Baygt 10 ;

Peste tot leT 47 50.

dede stare din

timpul de la 20 1879,la Ianuari

colórea

D. Dumitru Brhtianu, june, functiionar,

d-ra Sultana M. Nitescu, din

Popa Herea.D. Dumitrescu, june, eomerciant, din

suburbea Sf. Gherghe d-ra Filoteagore, din suburbea

Circumscripiunea culórea

D. Nicolae Gheorghescu, june,

144 MONITO COMUNAL

d-ra Smaranda Mitan, din suburbea Precu-peti

D. Constantin M. comerciant,

din suburbea Brosceni, d-ra Ana I. Atanasiti,junk, din suburbea Pitar-Mosu.

D. Nicolae june, student,d-ra Elisabeta Jane Sima,

din suburbea Oboru vechi.Gheorghe Constantin, june, d-ra

Marita Stan, junk, ambi din suburbea

D. Iordache, Durnitru, vAduv, cojocar, d-ra

I. Gheorghe, ambi din Icóna.

D. Apostol Joiman, muncitor, din

Cisména, d-ra Lénca Dumitru, junk,din suburbea Visarion.

Mineulescu, june, din

suburbea Popa Chitu, cu d-ra Tudoritanescu, jung, din suburbea Pantelimonu.

Opris Gherghina, june, birjar, d-ra MariaMartin, ambi din suburbea Sf. He.

vAduv, tâmplar, d-raDumitru, ambit

Cirevrnscriptia Verde.

D. Jensen, june, din suburbead-ra Sofia Despian, din

Dómna.

D. Paraschiv divorciat, strungar,d-na Flórea M. ambit din suburbea Spirea

D. Grigore Radu, june, dirt suburbeaPopa-Tatu, Aexandrina M. Christu, dinsuburbea Mavrogheni.

D. Theodosie Petrescu, june, comerciant,

d-ra Elisabeta Georgescu, din suburbeaArhimandritu.

D. Ranch, e, musicant, d-ra AnaSilo, din suburbea Sf. Stefan.

D. june, din suburbead-ra Gherghina Tänase, din comuna

Chiajna.

D. Alexandru Iacoveseu, june,

d-ra Barbara Potropopescu, din suburbeaSf. Elefterie.

D. Gheorghe june, muncitor, din sub.Spirea Noun, d-ra Marin, din

D. Ladkr june, d-ra Lu-xandra V. din Spirea

D. Négu Iordache, june, muncitor, din suburb.Spirea d-ra Tache, din sub.

D. Stefan Petrescu, impiegat, Paraschiva

I. din suburbea Sf. Stefan.

D. R. Stain, june, muncitor, din subur.Dusumeaua, d-ra Tudora Gheorghe, dinSf. Elefterie.

D. Stefen H. Opran, june, d-na

Marghióla M. Dinu, din suburbeaBiserica

D. Florescu, june, d-ra

I. Roman, din Spirea veche..D. Redderrig, functionar,

d-ra Vilhelmine Vager, din suburbea Sf.

D. Alexandru Davidescu, june, functionar,

d-ra Anghelina Alexin, ambi din suburbeaD. Gheorghe, vkduv, arciumar,

d-ra Anica din suburbeaManu Cavafu.

D. Gheorghe Tampa, d-raJuliana Albert, din suburbea Sf. Constantin.

D. Nicolae june, liber, din suburbea ManuCavafu, d-ra Catihitis, din suburbea

Constantin.

D. Petrescu, june, telegrafist, din sub.

Popa Tatu, d-ra Maria din suburb ea

Cías Radu.

D. Grigore june, tâmplar, din suburb.Sf. Stefan, d-ra Elena Petre, din suburbeaPopa Tatu.

D. Gheorghescu, june, la dru-

MONITOR UL COMUNAL 145

mul de fer, d-ra Despina Penisi, din sub. culina Ivan, din suburbea

Dusumea.

D. Constantin june, tâmplar, din sub. D. Dumitru muncitor, d-ra MariaSf. d-ra Natalia Constandinescu, Ion ambit din suburbea Vilidica.din suburbea Dusumeaua. D. Stan Radu, vgduv, prin duces, cu d-ra Petra

Theodor Berlescu, june, Cgpitan, din subur. Chiriac, din suburbeaBiserica Albg, d-ra Elisabeta Majuga, din sub. de jos.

de Negru.D. fotograf, Sf.

Elefterie, d-ra din subur. D. Samuel Kindlerjune, d-ra CatiNot. Marcus, din suburbea Udricant.

D. june, din suburbea D. Stan, june, muncitor, din suburbeaVodg, d-ra Elena din suburbea d-ra Nastasia Ganea Hristi, din comuna

Dusumeaua. esci.

D. Tudorachecolórea

D. Constantin Marinescu, mecanic,

,d-ra Vasilichia I. Nicol* din suburbeaSlobodia.

D. George june, inuncitor, d-ra Paras-Vasile, din suburbea

D. Constantin A. Rusu, june, din

suburbia Sf. Vasile, d-ra Luxita Tudor Christea,din suburbea Slobodia.

D. Costache june, functionar, d-ra

Maria Protopopescu, din suburbea

D. Petre june, sergent orgsensc, cu d-raLina Nicolae, din suburbea Foisoru.

D. Constantin Anton, june, brutar, d-ra Chrisi

-rConstantin, din suburbea Sf.D. Alexe, june, cismar, suburbea

.Staicu, cu d-ra Elena Coman, comuna

Ilfov.

D. Costache june, croitor, d-ra

Mitana Petrescu, din suburbea Slobodia.D. Ruse Nicolae, june, din suburbea

Foisoru, d-ra Frusina Tudor, din suburbeaIsvoru

D. Preda june, muncitor, d.ra Vic-din suburbia Foisoru.

D. Stefan Marin, june, muncitor, d-ra Ni-

Constandin, june,d-ra Radu, din suburbea Delea veche.

Gheorghe Nicolae, june, servitor, d-ra

Stoian, suburbia Oboru

D. Stefan, june, eu d-ra EanaNgstase, din suburbea Delea veche.

D. Dan, june, Dorobant, dinObora d-ra Anica din

Pantelimon.

D. Stan Dumitru, june, tâmplar, suburbea

Oboru d-ra Elisabeta Marin, din suburb.

D. L E. Negulescu, tipograf, din suburb.d-ra Dragomira Costandinescu din

suburbeaD. june, muncitor, d-ra Fru-

sina Toma, din suburbea Popa Sóre.D. Costandin Marin, june, carciumar, d-ra

Elena T. din suburbea OboruD. Radu, comersant, d-ra

Voica B. din suburbe a

Oboru nog.

D. Gheorghe Teodorescu, june, tipograf, d-ra

Vasilichia Vasileseu, din sub. Popa Sóre.

146 MONITORUL COMUNAL

Primarul Bucuresci

PUBLICATIUNE

Cu tóte Inlesnirile ce se facvoesc vaccina remas

nevaccinattrog din noti pe canu negligeze a copiivaccinatiune lamult de 7 de vaccinatiunesupue la (la a doua vaccina-tiune), ales momentul deepidemia o intindere mare.

revaccinatiunile se facgratis de comunalf, sub

controlul medicilortutulor comisiunilor tótelele la 12 ore precum la domi-ciliul voesc a se supunecinaiune revaccinatiund potdresa tot comunalY,

tóte la orele , localul

Onor. Ephorie a spitalelor a

asemenea un special pentrucinarea revaccinarea gratuitä sáracilor

de Lunea, Mercurea Vinerea dela orele 10-11 dimindta, Me-

spitaluluf de fac regulat acelela acel spital.

No. 1880, .

BucuresciServitiul Sanitar.

PUBLICATIUNE.La 16 Februariú 1880 la 1 jumtate

ore se va tine la Primária capitalei

cancelaria sanitar central, concur-sul ocuparea vacant amóse comunale.

Mósele române, doritóre ocupa acestpost, sunt invitate ca presinte Medic-

al capitaleT cel mult la Februariú1880, cererile de diploma

de un constatator exer-arta eel de 2 anT

servit an ca móse la unspital, ca móse de de oras.

Concursul se va tine juriticompus de 3 membri consiliuluTlocal de hygien5, de acelva 2 probe asuprauna cu (manequin) unaoralä. La cea din candidatele 10minute de vor vorbi timp 10minute asupra cestiunei. Pentru probecestiunele vor trase la sortY, dintr'un

de 3 cestiunf.No. 18,516. 1879 Decembre 13.

PRIMARUL COMUNEI BUCURESCI

INSCIINTARI

- In 18 curent la 2 ore p.m. se va tine licitatiune de Primgrie, pentrurierea de situate pe malul Dâm-boviteY, de spatele comuneT, numite

Casarma-Vechig.

de a lua pe termen de unulde la 23 Aprilie

1880 înainte, sunt invitatT se presinte lasus,

venitele garantiT spre a se putea face licitatiuneaadjudecatiunea

No. 763. 1880, 17.

MONITORUL COMUNAL 147

le tot de

situate pe strada No. 39,midarir-de-jos unde a fost local al

din pe unulde 23 Aprilie 1880

DoritoriT de a acest imobil, sunta se presenta la comunal de

25 Februari viitor 12 spre a se puteaface

No. 389. 1880, 21.

Termenele pentru inchiriereacaselor, care sunt instalate diferite insti-

comunale precum : ,

de Ocóle, etc. cum se aratäjos, espirând la 23 Aprilie viitor anul

rent, a se retnchiria aceste lo-sé a se alte case ce s'ar

gAsi avantagióse.Se dar spre tutulor,

a DornniY proprietarY ce case, centrulculorilor respective, apropiere detualele i conditiunile cerute pen-tru instalarea Intr'ânsele acestor

voese a le pe termen deun an sil presinte la 1 Martieviitor ofertele care arate subur-bia, strada, altelor si suma care voeso a le

cestiune sunt :

al scóleY de No. din colórea Rosu.2 fete 2

3 2 Verde.4 3 ,,

5 fete ,, 1

6 47 1 Albas.

fete 39 Sucursala de fete din colórea de Galben.10 de Galbe.

12

1314

No. 765.

Al bastru.

Negru.Pereeptiund din colórea de Galben.

Albast.1880, Ianuariii 17.

- In de 3 viitor la 12 ore va

tine la pentru tro-

tuarelor de pe hala Herasca, peun an de la 23 1880 pentru

de galantare

DoritoriT de a total

parte se presinte lacomunal, spre a se putea face licitatiunea.

No. 1,577 1880, Fevruarie

- eineY chioseurY ale se

vénd pe notate

jos :

din calea Vic-din ulucilor S-tu

de

Chioscul de la Cartea. din fata hoteluluiDacia, idem din fata grgdineY S-tu

acela ce se la gara Grivita (TArgo-se din eu pe termen

an de la 23 Aprilie viitor 1880

de a le total p arte,invitatt ea se la Primgrie

de G Martie viitor la 12 ore care

garanti de din pretul vor ofere

pentru dénsele se proeedede faeerealicitatiuneY.

No. 2,201 880 Fevruarie 9

- Cele 22 compartimente din hala Herasea des-tinate pentru de vechiturl, sede Primgrie din pe termen de un an dela 23 Aprilie 1880

148 MONITORUL COMUNAL

a de 300,000 pavele 3,000 metri bordure.,

multe dintr'énsele, sunt se presinte Ea se va preda de antreprenor o a 4-a

Ospelul comunal iva de 10 viitor la pe trimestru, socotindu-se fueeperea termenului de;

12 ore, spre a se putea concurenti. predare de la data1,713 1880 Fvruarie Prirniria este a spori cuantitate

proportiunile va voi, de aIn caietul de sarcine exploatareaBelia, publicat Monitorul cornu- prevesti pe antreprenor 2 de

nal 8, erorT, se perea anuluT care se va face predareareproduce din no ace! caiet de se a preda

- Conform decisiunei de Consiliul ca cuantitatea

nal, se prin acésta la 28 sus. Asemenea se va preda piatra de con-

tor, curent 1880, se va tine o structie, plata se va face resultat

pentru darea intreprindere a carie- la

de pétr de Primirie Art. 4. Plata impositelor s'ar-

punetul Belia din Prallova, con- mai pentru de piatri, privesee pe

ce votat aprobat de

care sunt trecute maYDoritorii de a se eu exploatare,

a veni la ospelul comunal

ore, garantia pres-

din spre lua

sunt

artata la 2la art. 14

laNo. 968. 1880, 21.

Caiet de pentru exploatareaBelia.

Art. I. Bucuresei

treprindere pe 5 anT, esploatarea Belia,

de la data contractuluT, eu tóte

drepturile indatoririle ce din contractul

semnat la 5 1878 Primirie printipele

N. G. esploatare,

obligatiunile ce decurg din pre-

caiet deArt. 2. Autreprenorul va N. G.

Bibescu 2 50 de fie-care metru cub

Art. 3. AntreprenoruI se a din

Belia a predala ce i se vor desemna, cuantitatea de

piatr la facerea de pavagieregulate. cuan-

titate este la un minimum fie-care an

antreprenor.

Art. 5. Esploatarea va pe risiculeste dator cou-

de esploatare eu ordinea prudenta.

de siguranta lueritorilor, po-

trivit eu art. 16 din contractul de arenduire

si prineipele Bibescu;dreptul de a priveghea ca

ploatarea s se fach mod sistematie.

6. Materialul de pavat va extragecele maT sintóse de pétri. gal-

a de la nu este tolerati,pe pavelelor bordurelor ce a

ingropate la pe o gro-

sime de 1 centimetru.7. Pavelele vor avea de

de m, 24, lungime, m, m, 14

adincime, luerate numaT partea eea mare su--

care va ; iar pe1-alte vor fi cioplite din gros

eitre mult la m, 03,una ast-fel ea basa se termine

pavele nu

dénsele un rost mai larg de 01.

Planul superióre nu va presentaridiciri mai pronunciate de 015 ;

lungime lArgime dmite o de 0, m, 01suplirnent)

(Supliment) 149

ver fi dup cumse vede sigilate ce servitla licitatiune se pgstra Primgrie.

Art. 8. In de pavele va co-

60 butise deca de o

a La butisetea de va fi tot cea de 24 lungime, a-dich de se cu

de 12 se vor socoti pavea.

Art. 9. Bordurele vor fi drepte

admis in cariera, allion se va sigilat care are

20 si m, 25 Ele nu vor

scurte de m, 60, lungt de1 50. Fetele ale bordurelor vor

crate deltuiala (ciscluire) pe

(bouchardés) muchia rotundrt. Spa-

tele bordurei basa vor lucrate din gros,depresiuni trecând peste m, 05

spre a se putea comod pe de

Art. 10. metri de

va coprinde 3 la bordure din care

de m 50 bordure de

tret metri la suta, se vor putea sehim-

ba comandit.

Art. Plata se va face prin ordonante asu-

pra comunale, de treptatpredarea raport cu cuantitafea

situatiile intocmite la fie-care 15 dile.

Preturile unitare cele eaite

la licitatiune o pavea, pentru un metruniar de bordure pentru un metru cub

constructie.

Art. 12. esistenti, din

precum localurile de deposit

se la dispositiunea

care se a le starea le preda espirarea termenului,

tot le a primit ce se vaface.

Constructiunile de care va avea

sitate le va face a sa

conformandu-se art. 18 din contractul de

locatiune pe care le va lasa asemenearieT espirarea contractului.

Art. 13. pune dispositiunea intro-sculele mobil al

carierei Antrepre-va plati Primgrii in timp de fret prin

din ratele de ce i se vor cuveni, pre-tul registrele de la

magazie de 1.0 la

Art. Pentrutrebue o de

5 lei, efeete române, care

se va confisca de Frimilrie, déca adjudicatarul nucomplecta nu se pre-

senta semna contractul in de 10 dile dela aprobarea

Art. 15. Pretul mai jos la licitatie

se va socoti preturile la

tea 300,000 3000 metri bor-

dure, normalit a

e va pretul oferit latatiune, fie-care amator eu cantitatea pavelelorpentru un an oferit pentru bordure, a-

semenea cantitatea bordurelor pentru un an,ambele aceste se vor acela se vaaproba care va fi mai

Art. 16. Garantia deflnitiv bunt efecte

este suma de 15 miigarantie, retinéndu-se din

fie-care de platg, 10la complectarea sumet 30,000 lei caravi la de neajunsurilevocat e de prin anga-jamentelor ce iea presintele caiet de

17. garantie se va restituinumat ce va fi terminat complect

MONITORUL COMUNAL

exploatarea, conform caet de sarcine va

plgtit datorieIe catre Stat, proprietarva predat clIdirite stare

Art. 18. Orl-ce ce Primgria va puteaobtine pentru transportul pe de fier,

cu preturile ce se de ; se

sporirile acestor

asemenea pe

Art. 19. Intreprindkorul va puteaploatarea in in punctele care

materialul facut de Prirnarie regie, a fost

complect ridicat transportat.

El nu va putea beneficia de de jumtatedin perimetru conces,

i se va argta pe plan, in priimire

a

Art. 20. calcare a vre-uneia din

ce iea pre-

sintele de el va plati la prima aba-tere o de cas deva plgti acstg ; la abatere, Consiliul va pronunta resiliarea con-

tractuluT amenda

Art. 21. este dator alege

domicilial BucurescT legal represintatcariera Belia.

Aceste votat aprobat de

siliul comunal de la 19 Octornbre

17 Decembre 1879.

D. Cariagdi.

Sagetatorul din suburbiacolórea Albastra, ce din strada Fratilor,

printre proprietatile D-lor Nicolae Vogel,mósa Voica si G. Dragomir, unul din cape-

tele séle se va vinde delicitatiune, care se va tine de

28 Aprilie viitor, planul format deD. Inginer-sef al CapitaleT.

DoritoriT de a cumpra aces teren sunt

tatT a se presenta la Primärie insus, la 12 ore p. m. spre a se face

formg.

No. 956. 1880 19.

- Aducandu-se oborul comunal de cgtre

gentiT politienesd din culórea Verde,de pipas pe strade, din la

altul se pentru presentareaproprietaruluT la Primgrie acte

spre acésta termen de 15 de

expirarea termen se vorvinde, spre despagubirea case comunale detuiala ce a fgcut conform

respectiv.

No. 2,193 Fevruarie 9.

- De D-nu comisar politienese al culorilde adresa sea No. trimitendu-se la

prepelicar pe cap spate pete

castaniT, cu s'a sprijinit laun Vasile Ciupercea din suburbia

Colintina , despre acésta

spre aflarea proprietaruluT presentarea sea laPrimgrie, cu posesiunea luT

spre a se da primire, ce va hrana

Ingrijirea

No. 988. 1880,

- Pentru duoT o ce

sit de pripas de cgtre comunalT, se publi-

spre aflarea presintarea sala primgrie, termen de 15 de spre

primi, expirarea acelul termen, sevinde spre despagubirea case comunale, de

chieltuelile acute nutrimentul

No. 1190. 1880,

MONITOREL COMUNAL 151

Epitropia Nicolae

PUBLICATIUNE

La 16 ale lunel Martie viitor, decis de

tropia bisericeY Dobrotésa a

se localul de No. 3,

proprietatea , véndarea

multor ferestre eu tocurile de stejar,

asemenea precum si oblóne ferhria

tóte bune de de la

No. 3.

Se spre cunoscinta D-lor amatorY.

Epitropia Dobrotésa

PUBLICATIGNE

La 17 curent se tine licitatie

cancelaria acesteY din eurtea bisericeY, pen-

urmhtórelor imobile, pe termen deunul sé :

3 din calea No. 981 5 stradelor 11

(Filaret) Justitid.cash 4

tea de sus.

4 aflate in curtea bisericel.Doritorii de a una maY multe

din aceste conform respec-

tive sunt a veni la

11 ore ante-meridiane cancelaria epitropieY,

a lua parte licitatie.

inchiriereY se pot vedea la sub-scrisul, tóte la ore

séra de la. 7-91880

Epitropia bisericei dupe

P UBLICATIUNE

La 24 ale 1880, va

tine la cancelaria epitropii

acesteT PangaluluY

(dreptul d'a vinde biserich) pe un

socotit de la ale Martie.

de a lua acéstä antreprish sunt

a se presenta sus mentionata la

12 a. m., când vor de con-

ditiile relative.

Epitropia

P UBLICATIUNE

Din caush nu s'a presintat

la fixate pentru reparatia bisericel

devis plan, s'a amanat pentru de 24

viitor.

Doritoril se pot presinta In bisericeY,

12 ore pentru garantie.

Epitropia Dobrotésa

P UBLICATIUNE

Se publich spre cunostinta amatorY la25 Martie viitor va tine licitatie in cancelariaEpitropieY strada Florilor, scóla de No.

din pentru vândarea de a

ce are in suburbiatenY strada

152 MONITORUL

Intinderea loculd se pot vedeade ce di de cancelaria

,sa, la pe stradabrotésa No. de la 10 la 4

ERAT Anum6rul 8 al Monitor"

din eróre lista derente luna Octombre cu sumele colei de

Noembre, se eróre,noscAndu-se acea fost puse

din luna Noembre.

PRETURILE CURENTE

ale celor obieinuite articole de indestulareDin Comuna luna Decembre 1879

Anima le

Bivol

.

Taur (buhaiu)de mana Ide II. .

Armgsar de herghelieCal de 400

230Cal de 200

170Cal de ...... .

80

Lei

150

170

130

130

115

Asin

Miel ..Oaie

Berbec. .

(mascure) de midloc.Vacg de I. .

. 50

. . 180

. .

2

160

30

de kilogramu 73

94

. 1 57

ordinar. 1 73

de Penteleu 2 51

Lapte de óie . .

vacg . 47

de topit .

próspél de 2 35

óie

3

Carne de mielóie 16

pore (mascure) kilogramu 70

vacg 78

vitel

1 73

. 1 57

Se de óie 94

1 02

pore 1 571 57

de 1 57spermancet . funtu 1 40

Alac (caplagea) . . hectolitrucalitatea I. . 17 67

II. . 16 05

III. . 13 84

Meig hectolitru 8 83

. 8 547 65

Porumb (pgpusoiu) 11 78. . 13

MONITORUL COMUNAL

5

de I. suta de kilograme

orz .

de . .

Leinne

35

29

22

74

43

92

04

80

Pluta de catargurt bucat a

-eatargele

1 50

de calitatea I. suta 400

300

III. 200

de brad I. 55

II. 46

III. . 40

gorun I.

II.

200

LatT 90.DulapT calit. I. . 400

II. . 300III. . 160

mia 500(prAsci16) . . 4 80

5

Nueledespicap.obli

de . . suta de kilogr. 11 81. tona . . . .

Lemne de cer cal. I. m. cub. (steru) 6 95II. . 6 40

5 33,, fag I. . 6 40

7

3 80

Car gata . . . 290

. . O

Harabaua car mare 32024

Butia

Butoiu 22

.

Toeitóre

1

4

80

CercurT

S

Bob suta de kilogr.11 81

. . 23 62

Fasole 27 55

Linte 23 62

.

. . de 25

(curechiu). suta de 16

GuliT suta de 10

. . 10

Sfecle . . 10

Pepene suta

. 3 20

ArdeT.. ..9

suta de kilogr. 3 50

40

de I. kilogr. 39

II. négrA) 30

154 MONITORUL COMUNAL

11

bucata 10

,, 2

,, 2

Paiul de . . ,, 1

Rata .

Un ou de . ,,

12

de bucata

bivol

cal. . . .

iepure. .

miel albnegru

vitel

jdervulpe. .

80

20

. .

.

Perul de (mascure). . kilogr.caprg . .

13 alteb

Morun . 2 65

. . 2 65

Crap mare . . ,,

»

94

88

Cosac próspät

sgrat ,,

47

47

Somn

,, sgrat . .

,,

. ,,

78

88

Pe§te . .

sgrat. .

. .

,, uscat . .

lore de morun .

,, .

,,

,,

. ,,

. ,,

,,

4

47

47

71

crap

RacY suta

14 Plata

Una de lucru caru 2 boY. .

,, ,, 4

. .

la cul. .

viilor .

culesul viilor . .

. .

secere .

15 Seminte

Anison . . . suta de chilogr..

3

Coriandru.

Rapitg.

Substaute textile

Borangic kilogr.

de

de rénd 2 15

tigaie

1 57

Uleimi

. . litru 23

Petroleu (gaz) ,, 31

Uleiu de in. . . ,,

,, .

2 03

IS alcoolui, fructe

Vin de Cotnar hectolitru

noti . . . ,,

Odob. .

MONITORUL COMUNAL

,, ,, .

Délu-Mare vec. .

,, . .

,, vech .

,, rénd . .

,, .

,,

,,

,,

,,

23

37

27

46

3123

25

80

12

50

25

PrimAria

Buletin statistic asupra

de 27 Ianuarie 18802 Februarie 1880

Otet . . 38 75 legitimY : 42 63 fete suma 105Spirt calif. I. . 155 17 17

II, ,, 124 25 59 80 139. . 93

de bucate.

prune . .

tescovid .

31

46 50 De sex 92, femeese 72, suma 164 din84 spitale, din care etate

Mere. . . 47 an 37Prune (perje) . 39

1 35StrugurY 63

20 24

19 Diferite. 20 96

kilogr. 5 50 0 30 10

Scumpia 30 40 9

94 40 60 21

LumânärY de 5 50 6o 80 23

Miere .. So anY 5

'Sare 15 164

mare

RogojinY una 2 Causele principale

de calit. I. Variolg 31

Morbili

. . cub17

Angina diphterid 5tona

mia

47 17 Febre 4

Typhus 1

.Nisip cttruta 2 Phthisia 14

Gastroent. Diar. 3

Pneumonia, Pleurop. 26

Meningita 5

Dysenteria

52 al a la Gotha, a 2

158 168 186 242 310 232 361 379 405 411 525 566 708 872 942

Prime No Prime prime Prime Prime prime prime Prime Prime

52 5012 33

51 50500 2 52 82

50 5086 95 71

21 8466

5050

1000 85.

272376

176797

50 472

5050

1059 1160 1185 1381 1448 1539 1687 1721 1769 1782 1895 1978 2006

72

300500

50

7686 5500 9552

82

150000

50

1034

500100

55 50 461 50

50 10 857

22

505050

65 50 11 508095

505050

121121

505050

2244 2321 2340 2400 2433 2508 2675 2720 2752 16 2861 3070 88 3011 3010 3370 341897 25,000 2

661257

10050

26 6948 50

9099

50 1

93 83 5044 41 80

55 5065 93 15 00

3506 3712 3718 3801 3909 3946 4017 4105 4289 4402 4470 4648 4687 1782 4786

29 87 2537 100

50 2671

1000100

5484 50

5027

5050 23

5050

44 5076

5050

78 50

4868 4896 4980 5041 3100 5170 5219 526815272 52821531115338 5351 5616 5881 6059 6090 6109

5050

22

95050

5867

10050 76

10050

21100 50

828

20

505050

644

5050

4054 50

so

6209 6293 6321 25 6518 6538 00 6609 6882 6919 6972 6995 7074 7173 7286 7408 7435

76 53 27 62 82 100 17 32 500 6393

500 737

500100

54