Codul Bushido
2
Codul BUSHIDO (Codul samurailor) 1. Principiul armoniei „Nu trăiţi î n contradicţie cu legea imuabilă care guvernează viaţa. Căutaţi mereu să vă armonizaţi interiorul cu exteriorul, şi să simţiţi această armonie” „Scopurile voastre trebuie să vă asigure de asemenea armonia, şi numai aşa fiind, nu renunţaţi niciodată la ele” 2. Principiul justeţii „ Fiţi î ntotdeauna imparţiali in judecată.” „Nu fiţi geloşi pe nimeni”. „Nu vă lăsaţi niciodată pradă ranchiunei sau altor sentimente rele”. 3. Principiul tenacităţii „ Trăiţi cu o concentrare esenţială pe DO (cale), pe nimic altceva.” „Calea proprie este cea pe care o puteţi menţine p ână î n ultima clipă a vieţii” 4. Principiul tăriei „Nu fiţi niciodată slab” „Nu î ntreţineţi nici un regret î n spiritul vostru” 5. Principiul austerităţii „ Nu căutaţi comodităţile cu orice preţ.” „Nu căutaţi satisfacţie corpului cu orice preţ.” „Nu fiţi lacom sau hrăpăreţ.” „Nu vă subordonaţi plăcerilor cărnii.” 6. Principiul politeţii „Respectaţi -vă părinţii şi pe maeştrii care v -au iniţiat î n BUDO.” „Respectaţi zeităţile şi strămoşii, dar nu vă lăsaţi niciodată î n grija lor.” 7. Principiul raţionalităţii „ Nu vă subordonaţi viaţa sentimentelor, nici chiar celui de dragoste.” „Nu consideraţi definitivă şi abstractă nici o ordine a preferinţelor; consideraţi totul la fel de trecător.” „Nu vă lăsaţi niciodată subjugaţi de pasiuni materiale.” 8. Principiul creativităţii „ Cultivaţi libertatea interioa ră fără a o lovi niciodată î n nimic.” „Când v-aţi găsit „calea”, nu mai depindeţi dec î t de voi î nşivă pentru propriul vostru progres.”
description
Codul Bushido
Transcript of Codul Bushido
-
Codul BUSHIDO
(Codul samurailor) 1. Principiul armoniei
Nu trii n contradicie cu legea imuabil care guverneaz viaa. Cutai mereu s v armonizai interiorul cu exteriorul, i s simii aceast armonie Scopurile voastre trebuie s v asigure de asemenea armonia, i numai aa fiind, nu renunai niciodat la ele
2. Principiul justeii
Fii ntotdeauna impariali in judecat. Nu fii geloi pe nimeni. Nu v lsai niciodat prad ranchiunei sau altor sentimente rele.
3. Principiul tenacitii Trii cu o concentrare esenial pe DO (cale), pe nimic altceva. Calea proprie este cea pe care o putei menine pn n ultima clip a vieii
4. Principiul triei Nu fii niciodat slab Nu ntreinei nici un regret n spiritul vostru
5. Principiul austeritii Nu cutai comoditile cu orice pre. Nu cutai satisfacie corpului cu orice pre. Nu fii lacom sau hrpre. Nu v subordonai plcerilor crnii.
6. Principiul politeii Respectai-v prinii i pe maetrii care v-au iniiat n BUDO. Respectai zeitile i strmoii, dar nu v lsai niciodat n grija lor.
7. Principiul raionalitii Nu v subordonai viaa sentimentelor, nici chiar celui de dragoste. Nu considerai definitiv i abstract nici o ordine a preferinelor; considerai totul la fel de trector. Nu v lsai niciodat subjugai de pasiuni materiale.
8. Principiul creativitii Cultivai libertatea interioar fr a o lovi niciodat n nimic. Cnd v-ai gsit calea, nu mai depindei dect de voi niv pentru propriul vostru progres.
Codul BUSHIDO(Codul samurailor)1. Principiul armonieiNu trii n contradicie cu legea imuabil care guverneaz viaa. Cutai mereu s v armonizai interiorul cu exteriorul, i s simii aceast armonieScopurile voastre trebuie s v asigure de asemenea armonia, i numai aa fiind, nu renunai niciodat la ele
