ÎNAINTE DUPĂ

Vă prezentăm NOUA

Colectie de Pietre Pretioase

TRUESAPPHIRE

AMETHYSTTURQUOISE

Ana radiază cu lentile de contact

TURQUOISE

Anna radiază cu lentile de contact

TURQUOISE

AAAIR OOPTIX®®® COOLLOORS LLLeenntile ddee coontttaact

FFrummusett,,ee. CCoonnfort.. TTrraanssmmisibbiliiittate.*

1

DDDDeeeessccccoooppppeeeeerit,ii cceee văăă pooooaatee ooofeerrri LLLUMMMEAAA FRRUUUUMUUSSSSEEEEŢII,, ddddummmmnnneaaaavooooasssttrăăăă, daaar șșși pppaacciennnt,illorrr dddummnneeavooaassstrrră

O OPORTUNITATE ATRACTIVĂ

c

din purtătorii de lentile colorate este reprezentată

de purtători de lentile PLANO2

$$$$$$$4444443333000000 MMMMMMIILLIIIIAAAARRRDDDEEEE AAAAAAAANNNNNNNNNUUUUUUUUUUAAAAAAAAAALLLLLL

Clienţi din toată lumea cheltuie

pe produse și servicii de frumuseţe1

Mare importanţă se acordă

OOOOOOOCCCCCHHHHHHHIIIILLLLLOOOORR

clienţi sunt interesaţi de lentilele de contact cosmetice2

SpecialăÎncrezătoareFrumoasă Liberă/Fără limite

Purtătorii de lentile cosmetice confi rma:3c c

AirOptixColorSalesAidROM.indd 2 25/04/18 10:49

2

OOOOO gggamăăă laaarrggăăă deee NNNUUAAAANNNNŢŢEE AATTTRRRĂĂĂGĂĂĂTTTOOAARRRREEEE

ccu sssaauuu fffaarăă ddiooopptriiie

FRUMUSEŢE NATURALĂ

AMETHYST TRUESAPPHIRE

TURQUOISE

GEMSTONE GREEN BRILLIANT BLUE STERLING GRAYGRAY BROWN HONEY

Nou

PURE HAZEL GREEN BLUETURQUOISE AMETHYST TRUE SAPPHIRE

TURQUOISE

AAAAAAIRRRR OOOOOPPPTIXXX®®® CCCCOOLLOOOORRRSSS - ddispooonnnibbbileeee accuuummmm îînn 122222 CCCCUUUULLOOOORRRRI UUUIIMMMMITOOOOOAAAARRRREEE ccaareee aaccccccennttuuueeeeaaazzzăăăăă

nnaaaatturraal oooriceee privvvirrree

AirOptixColorSalesAidROM.indd 3 25/04/18 10:49

3

FRUMUSEŢE. CONFORT. TRANSMISIBILITATE.*

FRUUUUUMMMMMMMOOOOOOOOAAAAAAAASSSSSSĂĂĂĂĂĂ ÎNNNN INNNNTTTEERRIOOOOOORRRR - CCCCOOOONNNNFFFFFFFFFOOOOOOOOOOOORTABILĂ LA EXXXXXTTTTTTEEEERRRRRRIOOOOOOOOOOOOORRRR

TTEEEHHHHHNNNNNOOOLLLOOOGGGIIIAA UUUUNNNICCCĂĂ DDDEEEE CCUUULLOOOOARREEE 3-îînn--11

rreeeaaliizzeeeeaazzzzzăăă ooo sccccchimmmmmbaareeee uuimmmmiitoooaaareee ppăăăăstttrânddd AAASSSPEECCCCTUULL NNNNAAAAATTUUUURRAAAAALL

FRUMUSET, E Tehnologie de culoare 3 - în - 1

CULOARE PRINCIPALĂ realizează schimbarea de culoare

INEL EXTERIOR defi neşte şi scoate în evidenţă irisul

INEL INTERIOR conferă luminozitate și adaugă profunzime

Spre deosebire de alte lentile de contact cosmetice care au culoarea imprimata pe suprafaţa lentilei, în cazul lentilelor de contact AIR OPTIX® COLORS, culoarea este încorporată în materialul de silicon hidrogel al lentilei

Având culoarea în interior, tot ce atinge ochiul pacientului este suprafaţa ultra-delicată realizată cu Tehnologia SmartShield^ , proprie lentilelor din familia AIR OPTIX®. Chiar și pacienţii care nu au mai purtat niciodată lentile de contact se pot bucura de frumuseţe și de port confortabil

AirOptixColorSalesAidROM.indd 4 25/04/18 10:50

4

FRUMUSEŢE. CONFORT. TRANSMISIBILITATE.*

FFFRRRRUUMMMMUUUUSSSEEEEŢŢEEEEE. CCCCCOOONNNFFFOORRRT.. TTTRRRAANNNNSSSSMMISSIBIIILITTAAAATEE RRIIDDDDICCAAAAAATTĂĂĂĂĂ

LAAAAA OOOOXXIIIGEEENNN** toooaateeee întrr--ooo ssinnnggurăă lenntiilă innnovvaatooooaaaareee

TRANSMISIBILITATE* Transmisibilitate superioară la oxigen comparativ cu alte lentile de contact colorate8

CONFORT Tehnologie unică SmartShield^ pentru CONFORT SUSŢINUT din ZIUA 1 până în ZIUA 304,5**

TEHNOLOGIA SMARTSHIELD^ - o suprafaţă protectoare care nu suportă comparaţie6:

O barieră protectoară pe suprafaţa lentilei care devine scut împotriva depunerilor de lipide.

Conferă protecţie împotriva depunerilor, cum ar fi cele cauzate de reziduurile produselor cosmetice și a cremelor de mâini.7

ŢINE DEPUNERILE DEPARTE

PĂSTREAZĂ LENTILA UMECTATĂ

SMARTSHIELDTECHNOLOGY

^

AIR OPTIX® COLORS vs. profi lele de oxigen ale lentilelor de contact colorate concurente10

DK/t @ -3.0 138 20 34 30 12

AIR OPTIX® COLORS ACUVUE 2 COLOURS^FreshLook® FreshKon^ Fusion Eyedia^

200

175

150

125

100

75

50

25

0

Dk/t

AIR OPTIX® COLORS TRANSMITE CU PÂNĂ LA DE 6 X MAI MULT OXIGENcomparativ cu alte lentile cosmetice de top9

5

CCCCCCCCCrreeeeeeaaaaaatttteeeee SSSSSĂĂĂĂĂĂĂ SSSSAAAAAAATTTTTIISSSSSFFFFAAAACCCCCĂĂĂĂ oooo ggggaaaaammmmmmăăăăă llllaaaaaaargggggăăăă ddddeeeee PPPPUUUURRRRTTTTĂĂĂĂTTTOOOORRRRII

SATISFACŢIA CLIENŢILOR

ÎNLOCUIRE LUNARAPacienţii își amintesc mai ușor sa-și înlocuiască lunar lentilele iar acest fapt susţine complianţa mai bună comparativ cu lentilele cu înlocuire la 2 săptamâni.11†

FRUMUSET,E NATURALA, UIMITOARE Tehnologia de culoare 3-în-1 se îmbină perfect pentru a accentua frumuseţea ochilor într-un mod natural Chiar dacă nu au nevoie de corecţia vederii, pacienţii dumneavoastră se pot bucura de un nou LOOK.

CONFORT SUST,INUTLentilele de contact din familia AIR OPTIX® sunt create pentru a oferi purtătorilor confort susţinut din ziua 1 până în ziua 30.4,5**

12 VARIANTE DE CULORI ATRACTIVEPacienţii dumneavoastră pot experimenta și descoperi aspectul care li se potrivește.

† În concordanţă cu timpul de purtare recomandat de către producător.

REDUCE EFECTELE PRODUSELOR COSMETICE Tehnologia SmartShield^ conferă rezistenţă împotriva modifi carilor cauzate de utilizarea zilnică a produselor cosmetice.7

AirOptixColorSalesAidROM.indd 6 25/04/18 10:50

6

CCCCEEEEE SSSSSPPPPUUUUUNNNNNNN PPPUUUUURRRTTĂĂĂĂTTTOOOORRIIII DDDDEESSSSPRRRREE

LLLLLEEENNNNNTTTTTIILLLLEEELLLLEEEEE DDDEEE CCCCOOOONNTTTTTAAACCCCCTTTT

AAAAAAAIIIIRRRRR OOOOOOPPPPPTTTIIIIXXXXXXXX®®®®® CCCCCOOOLLOOOOORRSSSS114

SATISFACŢIA CLIENŢILOR

CCCrreaaaateee săăă DDDDEEZZZVVVOOOLLLTTTE AAAADDDDRESSSAAABBBILITTAAATEAAA

CCCĂĂĂĂTRRREE DDDDDUMMMNNNEEAAVVVVOOAAASSSTRRRĂĂ

TRANZIT,IE RAPIDA S,I US,OARA DE LA ALTE LENTILE DE CONTACT COLORATE Lentilele de contact AIR OPTIX® COLORS sunt acum disponibile în aceeași gama de culori ca și lentilele FreshLook® COLORBLENDS® dar sunt realizate din silicon hidrogel, un material cu o transmisibilitate* ridicată la oxigen. Astfel, le puteti oferi clienţilor dumneavoastră optiunea unor culori uimitoare într-o lentilă care respiră* și de care ochii lor au nevoie.

TRECERE US,OARA A PACIENT,ILOR DE LA LENTILELE DE CONTACT AIR OPTIX® Nu este necesară readaptarea purtătorilor de lentile de contact AIR OPTIX®. Povestiţi clienţilor dumneavostră despre lumea lentilelor de contact cosmetice!12,13

INTERES DIN PARTEA CLIENT,ILORAproximativ 1 din 2 clienţi sunt interesaţi de lentilele de contact colorate și > 50% ar purta lentile cosmetice, pe lângă lentilele lor uzuale.2

87% Au afi rmat ca se simt mai frumoși cu lentilele de

contact85%

Au afi rmat ca se simt mai încrezatori

cu lentilele de contact

AirOptixColorSalesAidROM.indd 7 25/04/18 10:50

BBBBEEEENNNNNEFFFIIICIIIAAŢŢŢIII MMMAAAAAXXIIIMMM DDDEE POOOOTTEENNNŢŢŢIIAAALUULL

FFFAAMMMMIILIEEEEII AAAIIRR OOPPPPTIIXXXX®®

AIR OPTIX® COLORS – Caracteristici tehnice

Dioptrii (D)De la +6.00 la -6.00 (pas de 0,25 D) De la -6.00 la -8,00 (pas de 0,50 D)

Grosime la centru0.08 mm @ -3.00D

Material: Lotrafi lcon B

Suprafat,a SmartShield® Technology

Modalitate de purtare aprobataPort exclusiv pe timpul zilei

Raza: 8.6 mm

Diametru 14.2 mm

Mod de înlocuire recomandat Lunar

Dk, Dk/t: 110, 138 @ -3.00D

Cont,inut de apa 33%

FRUMUSEŢE. CONFORT. TRANSMISIBILITATE.*

RASPUNDEŢI CERINŢELOR CLIENŢILOR DUMNEAVOASTRĂ. CU CEA MAI COMPLETĂ

GAMĂ DE LENTILE DE CONTACT LUNARE CARE RESPIRĂ!*

Referint,e: 1. Based on a global marketing research survey conducted in 2013. 2. Beauty SCL Category Opportunity Study, Alcon data on fi le, 2013. 3. Alcon data on fi le, 2016. 4. Lemp J, Guillon M, Wang C-H, Patel K, Gupta R, Patel A. Fitting Success of Lotra lcon B Lenses With Different Packaging Solutions. BCLA poster abstract, June 2017. 5. Lemp J, Kern J. A comparison of real time and recall comfort assessments. Optom Vis Sci. 2016;93:E-abstract 165256. 6. Nash W, Gabriel M, Mowrey-Mckee M. A comparison of various silicone hydrogel lenses; lipid and protein deposition as a result of daily wear. Optom Vis Sci. 2010;87:E-abstract 105110.. 7. Luensmann D, Srinivasan S, Yu M, Yang J, Jones L. The impact of cosmetics on the physical and optical performance of silicone hydrogel contact lenses. Cont Lens Anterior Eye. 2012;35(Supp 1):e6. 8. Based on published manufacturer-provided DK values in: Tyler’s Quarterly Soft Contact Lens Parameter Guide. June 2017. 9. Based on the ratio of lens oxygen transmissibilities; Alcon, data on fi le, 2013. 10. Based on in vitro measurement of thickness profi les of unworn lenses; Alcon data on fi le, 2013. 11. Dumbleton K, Woods C, Jones L, Fonn D. The relationship between compliance with lens replacement and contact lens-related problems in silicone hydrogel wearers. Cont Lens Anterior Eye. 2011;34(5):216-222. 12. Alcon, data on fi le, 2013. 13. Alcon data on fi le, 2014. 14. Based on a US survey of 126 current AIR OPTIX® COLORS contact lens wearers; Alcon, data on fi le, 2015.

*Dk/t = 138 @ -3.00D. Alti factori pot infl uenţa sănătatea oculară.

**Evaluare realizată cu lentile de contact din Lotrafi lcon B.

^ Mărcile înregistrate sunt proprietatea deţinătorilor lor de drept.

Acestea sunt dispozitive medicale. Citit,i cu atent,ie instruct,iunile de utilizare. © 2018 Novartis AOC-201805004

A

DioDe l

Gro0.08

MoPort

MoLuna

AirOptixColorSalesAidROM.indd 8 25/04/18 10:50