Cerberus PRO – Privire de ansamblu asupra gamei Cerberus ... · atenuare a fumului, dispozitive...
2
Answers for infrastructure. Privire de ansamblu asupra gamei FC721-ZZ/-YZ FC722-ZZ/-YZ FC722-ZA/-ZE FC724-ZA/-ZE FC726-ZA FT724-ZZ Carcase Eco Carcase Standard Carcase Confort Carcase Confort Carcase mari Carcase Eco Tensiune de alimentare AC 85... 265 V AC 85... 265 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V – Sursă de alimentare 70 W 70 W 150 W 150 W 150 W option PSU 70 W Tensiune de alimentare DC 21… 28.6 V DC 21… 28.6 V DC 21… 28.4 V DC 21… 28.4 V DC 21… 28.4 V DC 21… 28.4 V Curent de operare max. 2.5 A max. 2.5 A max. 5 A max. 5 A max. 5 A 125 mA Capacitate baterie 2x12 V, 7 Ah 2x12 V, 7… 12 Ah 2x12 V, 26 Ah 2x12 V, 26 Ah 2x12 V, 45 Ah option 2x12 V, 7 Ah Alimentare situaţie urgenţă până la 72 h¹ ) până la 72 h¹ ) până la 72 h până la 72 h până la 72 h până la 72 h Serie detectoare conectabile Cerberus PRO FD720 (C-NET) Cerberus PRO FD720 (C-NET) Cerberus PRO FD720 (C-NET) Cerberus PRO FD720 (C-NET) Cerberus PRO FD720 (C-NET) – Număr de linii – Bucle (cu extensie de buclă) – C-NET (4 pe modul de linie) 1 2 – 2 (4) 4 (8) – 2 (4) 4 (8) – 4 (8) 8 (16) – 4 (8) 8 (16) max. 20 – – – Număr de adresabile max.126 max. 252 max. 252 max. 504 max. 1,512 – Reţea – ü ü ü ü ü Intrări/ieşiri integrate – Ieşiri de releu • alarmă RT • defect RT – Ieşiri monitorizate • Alarmă • Defect • Sirenă – Intrări/ieşiri liber programabile 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 2 12 1 1 1 1 2 12 – – – – – – Unităţi de operare integrate integrate integrate integrate integrate integrate Grupe de afişaj integrate, fiecare cu câte un LED roşu & galben –/până la 24 –/până la 24 –/până la 48 –/până la 48 – – Grupe de afişaj suplimentar, fiecare cu câte un LED roşu & galben până la 96² ) /– până la 96² ) /– până la 96/până la 96 până la 96/până la 96 până la 96 până la 96² ) Spaţiu de conectare module RS232, RS485 1 2 2 2 2 2 Conexiune Ethernet RJ45 1 1 1 1 1 1 Dimensiuni (WxHxD) 430x398x80 mm 430x398x160 mm 430x796x160 mm 430x796x160 mm 430x796x260 mm 430x398x80 mm Aprobări – CPD – VdS – LPCB 0786-CPD-20767 – în curs 0786-CPD-20721 G209076 în curs 0786-CPD-20721 G209076 în curs 0786-CPD-20722 G209077 în curs în curs în curs în curs ... G209078 în curs Detectoare de fum multi-senzor Detectoare de fum optici Detectoare de căldură OH720 Detectează toate tipurile de foc din stadiu incipient, chiar şi pe cele care nu generează deloc fum. – Camera optoelectronică evită alarmele false datorate luminii puternice înşelătoare, cum ar fi soarele – Un senzor termic permite detecţia incendiului atunci când nu există fum – Combinarea senzorilor optici şi termali optimizează – Permite setarea a doi parametri • Robust – pentru zone cu fenomene perturbatoare • Senzitiv – pentru zone cu surse derutante OP720 Detectează focul mocnit care generează. – Camera optoelectronică evită alarmele false datorate luminii puternice înşelătoare, cum ar fi soarele – Are un senzor pentru transmiterea optică a difuziunii – Particulele de fum sunt imediat recunoscute – Permite setarea a doi parametri • Standard – pentru aplicaţii standard precum camerele de zi sau birourile • Senzitiv – pentru zone cu surse derutante care cer detecţia rapidă HI720 & HI722 Acţionează atunci când temperatura depăşeşte valoarea de treaptă. Adiţional, HI720acţionează atunci când temperatura creşte rapid. – Senzorul termic măsoară temperatura ambientală, dar şi temperatura din carcasa detectorului. – HI720 permite setarea a doi parametri • A2S – detectează depăşirea valorii de treaptă • A2R – detectează creşterea rapidă a temperturii – HI722 permite setarea unui parametru: A2S Cerberus PRO – Dispozitive C-NET Instrument de proiectare Butoane manuale de avertizare FDM223/FDM223H – FDM223: Acţiune dublă MCP, conform VdS IP44 sau IP64 – Potrivit pentru zone umede sau cu praf – Carcase extrem de rezistente – Potrivit pentru zone cu umiditate si praf – Pentru montaj aparent FDM224/FDM224H – FDM224: Potrivit pentru zone cu umiditate si praf – Pentru montaj aparent şi îngropat – FDM224H: Heavy-duty MCP, IP64 – Carcase extrem de rezistente – Potrivit pentru zone cu umiditate si praf FDM225 – MCP resetabil – Pentru aplicaţii de interior şi de exterior – Pentru montaj apparent şi îngropat – Cu geam de spargere sau element de plastic resetabil – Poate fi folosit pentru montaj îngropat FDM226 – MCP resetabil, IP66 – Pentru montaj aparent – Cu geam de spargere sau element de plastic resetabil – Pentru aplicaţii de interior şi de exterior Module I/O FDCI221 – Pentru conectarea unui circuit de contact liber potenţial pentru pentru indicarea statutului tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler) – Indicare status cu LED – 1 intrare FDCI222 – Pentru conectarea a 4 circuite de contact liber potenţial pentru transmiterea mesajelor privind statutul tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler) – Indicare status cu LED – 4 intrări FDCIO221 – Pentru conectarea unui circuit de contact liber potenţial pentru pentru permiterea indicării statutului tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler) – pentru controlul descentralizat al uşilor de incendiu, ventilaţiei, condiţionării aerului, etc. – indicare status cu LED – 1 intrare / 1 ieşire FDCIO222 – Pentru conectarea a 4 circuite independente de contact liber potenţial pentru transmiterea mesajelor privind statutul tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler) – pentru controlul descentralizat al uşilor de incendiu, ventilaţiei, condiţionării aerului, etc. – indicare status cu LED – 4 intrări / 4 ieşiri Module I/O Sirene FDCIO223 – 2 intrări monitorizate selectabile pentru conexiunea detectoarelor de incendiu colective – Pentru punctele de control monitorizat, ex. dispozitive de atenuare a fumului, dispozitive de alarmare, magneţi de uşă, şi dispozitive de acţionare stingere (conform instrucţiunilor specifice pentru fiecare ţară) – Necesită DC 24 V, PSU extern – Indicare status cu LED FDS221 – Pentru semnalizare acustică de până la 99 dBA – Posibilitate selectare volum şi ton pentru alarmele preliminare şi principală – Pot fi setate 11 tonuri diferite (inclusiv “evacuare” conform DIN 33404-3) – Aplicabil doar cu soclu de detector adresabil FDS229 – Pentru semnalizare acustică şi optică – Pot fi setate 11 tonuri diferite – Pentru semnalizare acustică de până la 99 dBA – Intensitate a luminii de până la 3.2 cd – Prezintă o secvenţă fixă de flash, modalitate flash reglabilă DBS720 – Pentru semnalizare acustică şi optică – Independenţa semnalului de alarmare in relaţie cu detectorul asociat – Volum maxim 88 dBA – Pot fi setate 11 tonuri diferite – Compatibilitate cu toate de- tectoarele cu punct din gama Cerberus PRO Detecţie de fum cu aspiraţie Detectori de fum liniari Detecţie radio a incendiului LaserFOCUS VLF-250/VLF-500 – Adresabil – Uşurinţă în montaj pe orice conductă de până la 280cm – Mostrele de aer sunt colectate continuu şi transportate în dispozitivul ASD – Pentru camere puternic ventilate sau în cazul dispersării fumului datorită vitezelor înalte ale ventilatoarelor (ex. clasele ISO 1-6) FDL241-9 – Adresabile sau colective – Distanţa măsurată asigură detecţia spotului de lumină – Distanţă flexibilă de monitorizare 5-100m – Pentru zone cu acces limitat sau clădiri vaste cu tavane înalte FDCW221/DOW1171/DBW1171/ DOW1171 – Adresabil – Sistem cu sensor optoelectronic de înaltă calitate – Analiză dinamică a semnalizării senzorului în cadrul detectorului – Într-un sistem, se pot combina cu detectorii cu fir – Utilizat în cadrul aplicaţiilor care nu permit decât utilizarea restrictivă a cablării sau a unei anumite conduite Detectoare punctuale Privire de ansamblu asupra detectoarelor speciale Detectoare speciale Privire de ansamblu asupra perifericelor Detectoare speciale Detectoare pentru mediul EX DT1101A-Ex – Colectiv – Pentru medii cu potenţial de explozie 1 şi 2 în care se aşteaptă creşterea rapidă a temperaturii – Măsoară temperatura ambientală cu ajutorul unui thermistor NTC şi detectează temperatura din interiorul carcasei cu ajutorul unui thermisor NTC adiţional DO1101A-Ex – Colectiv – Pentru avertizarea timpurie a fumului şi a flăcărilor ce formează fum în zonele cu potenţial ridicat de explozie – Performanţă ridicată a senzorului optoelectronic – Raza infra-roşu este obturată de fum DF1101-Ex – Colectiv – Potrivit pentru detectarea incendiilor datorate lichidelor şi gazelor care ard fără fum şi a focului deschis cauzat de materiale din carbon – Un senzor măsoară dioxidul de carbon fierbinte, iar doi senzori măsoară simultan radiaţiile Detectoare de flacără FDF241-9 – Adresabil sau colectiv – Pentru cele mai întâlnite aplicaţii – Potrivit pentru detectarea incendiilor datorate lichidelor şi gazelor care ard fără fum şi a focului deschis cauzat de materiale din carbon – Un senzor măsoară dioxidul de carbon fierbinte, iar doi senzori măsoară simultan radiaţiile FDF221-9 – Adresabil sau colectiv – Pentru aplicaţii de interior – Un senzor infra-roşu cu detecţie bazată pe algoritmi – Utilizat pentru aplicaţii simple – Potrivit pentru detectarea incendiilor datorate lichidelor tip combustibil şi gazelor care ard fără fum şi a focului deschis cauzat de materiale din carbon Terminal repetor Terminal cu afişare Butoane manuale de apelare FT2010 – Oferă o privire de ansamblu asupra elementelor de pe nivel – Afişarea informaţiilor relevante pe ecran (8 linii a câte 40 de caractere fiecare) – Afişarea alarmei prin LED de culoare roşie – Accesare prin parolă sau prin cheie opţională – Oferă aceleaşi funcţii de operare ca şi un panou de operare FT2011 – Oferă o privire de ansamblu asupra elementelor de pe nivel – Afişarea informaţiilor relevante pe ecran (8 linii a câte 40 de caractere fiecare) – Afişarea alarmei prin LED de culoare roşie FDM221 – Standard MCP – Montaj aparent si îngropat – Acţionare directă a alarmei prin apăsarea protecţiei de sticlă Tonalitate alarmă Nr. Tonalitate Tipuri de frecvenţă de la – până la Puls Nivel reglabil de intensitate a sunetului pentru FDS221 şi FDS229 (valori în [d BA/1m]*) Normă at 12 V at 32 V 1 Continuu 970 Hz 98 88 81 101 92 82 “evacuate” BS 5839 Part 1 1988 2 Intermitent 950 Hz 96 87 79 100 91 81 “alert” BS 5839 Part 1 1988 3 Sweep-down 1200 Hz – 500 Hz 96 87 79 100 91 80 DIN-Tone DIN33404 Part 3 4 Slow-whoop Sweep-up, liniar 500 Hz – 1200 Hz 97 88 81 101 92 82 NEN2575 (Netherlands) 5 Ton puls 500 Hz 94 85 75 97 88 75 Swedish Standard SS 03 17 11, No. 1 “Imminent Danger” 6 Intermitent 500 Hz 93 84 75 96 87 75 Swedish Standard SS 03 17 11, No. 6 “Local Warning” 7 Continuu 500 Hz 94 85 76 97 88 76 Swedish Standard SS 03 17 11, No. 4 “All clear” 8 Alternant 560 Hz 440 Hz 94 85 75 98 89 76 “French fire sound” NF S 32-001-1975 9 Intermitent 420 Hz 94 85 76 98 89 77 Australia “Alert” AS 2220 -1978 10 Slow-whoop Sweep-up, liniar 500 Hz – 1200 Hz 96 89 81 100 93 82 Australia “Action” AS 2220 -1978 11 Intermitent 970 Hz 99 89 82 102 92 83 ISO 8201 US Temporal Tone LF * Intensitate sunet ±2 dBA Intensitatea sunetului depinde de unghi (pentru mai multe detalii studiaţi instrucţiunile de operare) 1s 1s 1s 0.6 s 0.65 s 0.5 s 0.5 s 1.5 s 0.15 s 0.1s 0.1s 0.4 s 0.15 s 0.6 s 3.5 s 0.5 s 3.75 s 0.25 s ¹ ) cu carcasă şi sursă suplimentară ² ) cu carcasă suplimentară n Inovaţie Siemens investeşte în egală măsură în cercetare şi dezvoltare. De aici rezultă cunoaşterea, tehnologia şi invenţiile care ne ajută să îmbunătăţim continuu fiabilitatea produselor şi sistemelor noastre, asigurând un nivel înalt de securitate şi realizând o modalitate de operare simplă şi convenabilă. n Încredere Cu experienţa sa de peste 100 de ani, Siemens reprezintă un partener stabil şi de încredere. Expansiunea şi modernizarea sistemelor se pot face într-un mod continuu de-a lungul anilor, ceea ce vă asigură o investiţie sigură în viitor. n Confort Produsele şi soluţiile Siemens asigură un confort sporit spaţiului în care locuiţi sau lucraţi: astazi, mâine şi în deceniile ce vor veni. De aceea numeroşi clienţi din întreaga lume se bazează pe Siemens. n Eficienţă energetică şi ecologică Siemens ajută la economia energiei, vă protejează resursele şi reduce emisiile nocive. Bun venit în lume inovaţiei! www.siemens.com/cerberus Informaţiile din acest document conţin descrieri tehnice generale ale produselor disponibile, pentru care menţionarea lor repetată în cazuri individuale nu este necesară . De aceea, aceste caracteristici trebuie specificate pentru fiecare caz în parte la data încheierii contractului. © Siemens Switzerland Ltd, 2010 • Printat în România Siemens SRL Divizia Tehnologii pentru Clădiri Bd Preciziei nr 24, Clădirea H3 Sector 6, Bucureşti România, 062204 Tel +40 21 6296 662 Fax +40 21 6296 372 C-NET C-NET Backbone (C-WEB/LAN) C-NET Cluster (C-WEB/SAFEDLINK) Ethernet FN2008-A1 FN2008-A1 FN2008-A1 FN2008-A1 DBS720 FDS221 FDM221 FC722 FC722 FT724 FC724 FC726 FDCIO222 HI722 OH320C FC724 FDF241-9 HI720 OH720 OP720 Input module FDCI222 Radio gateway FDCW221 DOW1171 SB3 DO1101A-Ex FDL241-9 LaserFOCUS VLF-500 FT2001-A1 FDCIO223 FDM223 Reţeaua clientului Acces de la distanţă cu Cerberus-Remote Modul securitate (firewall) FN2009-A1 Sistem de Management al Pericolului de la Siemens Modul securitate (firewall) FN2009-A1 Comutator Ethernet Comutator Ethernet Comutator Ethernet Buton manual de apelare Sirenă Soclu cu sirenă Terminal repetor FT2010 Comutator Ethernet Centrală incendiu Centrală incendiu Centrală incendiu Terminal incendiu Centrală incendiu Detector de căldură Transmitere defect Transmitere alarmă Terminal cu afişare FT2011 Detector optic de fum OP720 Sirenă alarmare FDS229-R Modul Intrare/Ieşire Centrală stingere XC10 Buton manual Detector de fum multi-senzor Soclu stingere Sinorix Detector de fum multi-senzor Detector de fum radio Detector de fum optic Detector de fum Buton manual de apelare Modul “transponder” intrare/ieşire Detector linia de fum Driver panou sinoptic Detector de flacără Linie stub Detector de flacără Barieră cu siguranţă intrinsecă Centrală incendiu Cerberus PRO – enjoy protecting Centrale de incendiu sigure, detectoare de fum inteligente, dispozitive periferice de încredere. Toate acestea le oferă gama de produse pentru protecţia la incendiu Cerberus® PRO. Mai jos puteţi observa cele mai importante componente ale sistemului.
Transcript of Cerberus PRO – Privire de ansamblu asupra gamei Cerberus ... · atenuare a fumului, dispozitive...
Answers for infrastructure.
Privire de ansamblu asupra gameiFC721-ZZ/-YZ FC722-ZZ/-YZ FC722-ZA/-ZE FC724-ZA/-ZE FC726-ZA FT724-ZZ
Carcase Eco Carcase Standard Carcase Confort Carcase Confort Carcase mari Carcase Eco
Tensiune de alimentare AC 85... 265 V AC 85... 265 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V –
Sursă de alimentare 70 W 70 W 150 W 150 W 150 W option PSU 70 W
Tensiune de alimentare DC 21… 28.6 V DC 21… 28.6 V DC 21… 28.4 V DC 21… 28.4 V DC 21… 28.4 V DC 21… 28.4 V
Curent de operare max. 2.5 A max. 2.5 A max. 5 A max. 5 A max. 5 A 125 mA
Capacitate baterie 2x12 V, 7 Ah 2x12 V, 7… 12 Ah 2x12 V, 26 Ah 2x12 V, 26 Ah 2x12 V, 45 Ah option 2x12 V, 7 Ah
Alimentare situaţie urgenţă până la 72 h¹) până la 72 h¹) până la 72 h până la 72 h până la 72 h până la 72 h
Serie detectoare conectabile
Cerberus PRO FD720 (C-NET)
Cerberus PRO FD720 (C-NET)
Cerberus PRO FD720 (C-NET)
Cerberus PRO FD720 (C-NET)
Cerberus PRO FD720 (C-NET)
–
Număr de linii– Bucle
(cu extensie de buclă) – C-NET (4 pe modul de linie)
1
2–
2 (4)
4 (8)–
2 (4)
4 (8)–
4 (8)
8 (16)–
4 (8)
8 (16)max. 20
–
––
Număr de adresabile max.126 max. 252 max. 252 max. 504 max. 1,512 –
Reţea – ü ü ü ü ü
Intrări/ieşiri integrate– Ieşiri de releu
• alarmă RT • defect RT
– Ieşiri monitorizate • Alarmă • Defect • Sirenă
– Intrări/ieşiri liber programabile
11
1114
11
1118
11
1118
11
112
12
11
112
12
––
––––
Unităţi de operare integrate integrate integrate integrate integrate integrate
Grupe de afişaj integrate, fiecare cu câte un LED roşu & galben
–/până la 24 –/până la 24 –/până la 48 –/până la 48 – –
Grupe de afişaj suplimentar, fiecare cu câte un LED roşu & galben
până la 96²)/– până la 96²)/–până la 96/până la 96
până la 96/până la 96
până la 96 până la 96²)
Spaţiu de conectare module RS232, RS485
1 2 2 2 2 2
Conexiune Ethernet RJ45 1 1 1 1 1 1
Dimensiuni (WxHxD) 430x398x80 mm 430x398x160 mm 430x796x160 mm 430x796x160 mm 430x796x260 mm 430x398x80 mm
Aprobări– CPD– VdS– LPCB
0786-CPD-20767–în curs
0786-CPD-20721G209076în curs
0786-CPD-20721G209076în curs
0786-CPD-20722G209077în curs
în cursîn cursîn curs
...G209078în curs
Detectoare de fum multi-senzor Detectoare de fum optici Detectoare de căldură
OH720Detectează toate tipurile de foc din stadiu incipient, chiar şi pe cele care nu generează deloc fum.
– Camera optoelectronică evită alarmele false datorate luminii puternice înşelătoare, cum ar fi soarele
– Un senzor termic permite detecţia incendiului atunci când nu există fum
– Combinarea senzorilor optici şi termali optimizează
– Permite setarea a doi parametri• Robust – pentru zone cu fenomene
perturbatoare• Senzitiv – pentru zone cu surse derutante
OP720Detectează focul mocnit care generează.
– Camera optoelectronică evită alarmele false datorate luminii puternice înşelătoare, cum ar fi soarele
– Are un senzor pentru transmiterea optică a difuziunii
– Particulele de fum sunt imediat recunoscute – Permite setarea a doi parametri• Standard – pentru aplicaţii standard precum
camerele de zi sau birourile• Senzitiv – pentru zone cu surse derutante care
cer detecţia rapidă
HI720 & HI722Acţionează atunci când temperatura depăşeşte valoarea de treaptă. Adiţional, HI720acţionează atunci când temperatura creşte rapid.
– Senzorul termic măsoară temperatura ambientală, dar şi temperatura din carcasa detectorului.
– HI720 permite setarea a doi parametri• A2S – detectează depăşirea valorii de
treaptă• A2R – detectează creşterea rapidă a
temperturii – HI722 permite setarea unui parametru: A2S
Cerberus PRO – Dispozitive C-NETInstrument de proiectare
Butoane manuale de avertizare
FDM223/FDM223H – FDM223: Acţiune dublă MCP,
conform VdS IP44 sau IP64 – Potrivit pentru zone umede sau
cu praf – Carcase extrem de rezistente – Potrivit pentru zone cu
umiditate si praf – Pentru montaj aparent
FDM224/FDM224H – FDM224: Potrivit pentru zone cu
umiditate si praf – Pentru montaj aparent şi
îngropat – FDM224H: Heavy-duty MCP,
IP64 – Carcase extrem de rezistente – Potrivit pentru zone cu
umiditate si praf
FDM225 – MCP resetabil – Pentru aplicaţii de interior şi de
exterior – Pentru montaj apparent şi
îngropat – Cu geam de spargere sau
element de plastic resetabil – Poate fi folosit pentru montaj
îngropat
FDM226 – MCP resetabil, IP66 – Pentru montaj aparent – Cu geam de spargere sau
element de plastic resetabil – Pentru aplicaţii de interior şi de
exterior
Module I/O
FDCI221 – Pentru conectarea unui circuit
de contact liber potenţial pentru pentru indicarea statutului tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler)
– Indicare status cu LED – 1 intrare
FDCI222 – Pentru conectarea a 4 circuite
de contact liber potenţial pentru transmiterea mesajelor privind statutul tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler)
– Indicare status cu LED – 4 intrări
FDCIO221 – Pentru conectarea unui circuit
de contact liber potenţial pentru pentru permiterea indicării statutului tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler)
– pentru controlul descentralizat al uşilor de incendiu, ventilaţiei, condiţionării aerului, etc.
– indicare status cu LED – 1 intrare / 1 ieşire
FDCIO222 – Pentru conectarea a 4 circuite
independente de contact liber potenţial pentru transmiterea mesajelor privind statutul tehnic (ex : controlul uşilor sau a ventilaţiei) sau pentru acţionarea alarmei (de ex: alarmă sprinkler)
– pentru controlul descentralizat al uşilor de incendiu, ventilaţiei, condiţionării aerului, etc.
– indicare status cu LED – 4 intrări / 4 ieşiri
Module I/O Sirene
FDCIO223 – 2 intrări monitorizate selectabile
pentru conexiunea detectoarelor de incendiu colective
– Pentru punctele de control monitorizat, ex. dispozitive de atenuare a fumului, dispozitive de alarmare, magneţi de uşă, şi dispozitive de acţionare stingere (conform instrucţiunilor specifice pentru fiecare ţară)
– Necesită DC 24 V, PSU extern – Indicare status cu LED
FDS221 – Pentru semnalizare acustică de
până la 99 dBA – Posibilitate selectare volum şi
ton pentru alarmele preliminare şi principală
– Pot fi setate 11 tonuri diferite (inclusiv “evacuare” conform DIN 33404-3)
– Aplicabil doar cu soclu de detector adresabil
FDS229 – Pentru semnalizare acustică şi
optică – Pot fi setate 11 tonuri diferite – Pentru semnalizare acustică de
până la 99 dBA – Intensitate a luminii de până la
3.2 cd – Prezintă o secvenţă fixă de
flash, modalitate flash reglabilă
DBS720 – Pentru semnalizare acustică şi
optică – Independenţa semnalului de
alarmare in relaţie cu detectorul asociat
– Volum maxim 88 dBA – Pot fi setate 11 tonuri diferite – Compatibilitate cu toate de-
tectoarele cu punct din gama Cerberus PRO
Detecţie de fum cu aspiraţie Detectori de fum liniari Detecţie radio a incendiului
LaserFOCUS VLF-250/VLF-500
– Adresabil – Uşurinţă în montaj pe orice conductă de
până la 280cm – Mostrele de aer sunt colectate continuu şi
transportate în dispozitivul ASD – Pentru camere puternic ventilate sau în cazul
dispersării fumului datorită vitezelor înalte ale ventilatoarelor (ex. clasele ISO 1-6)
FDL241-9
– Adresabile sau colective – Distanţa măsurată asigură detecţia spotului
de lumină – Distanţă flexibilă de monitorizare 5-100m – Pentru zone cu acces limitat sau clădiri vaste
cu tavane înalte
FDCW221/DOW1171/DBW1171/DOW1171
– Adresabil – Sistem cu sensor optoelectronic de înaltă
calitate – Analiză dinamică a semnalizării senzorului în
cadrul detectorului – Într-un sistem, se pot combina cu detectorii
cu fir – Utilizat în cadrul aplicaţiilor care nu permit
decât utilizarea restrictivă a cablării sau a unei anumite conduite
Detectoare punctuale
Privire de ansamblu asupra detectoarelor speciale
Detectoare speciale
Privire de ansamblu asupra perifericelor
Detectoare speciale
Detectoare pentru mediul EX
DT1101A-Ex – Colectiv – Pentru medii cu potenţial de explozie 1
şi 2 în care se aşteaptă creşterea rapidă a temperaturii
– Măsoară temperatura ambientală cu ajutorul unui thermistor NTC şi detectează temperatura din interiorul carcasei cu ajutorul unui thermisor NTC adiţional
DO1101A-Ex – Colectiv – Pentru avertizarea timpurie a fumului şi
a flăcărilor ce formează fum în zonele cu potenţial ridicat de explozie
– Performanţă ridicată a senzorului optoelectronic
– Raza infra-roşu este obturată de fum
DF1101-Ex – Colectiv – Potrivit pentru detectarea incendiilor
datorate lichidelor şi gazelor care ard fără fum şi a focului deschis cauzat de materiale din carbon
– Un senzor măsoară dioxidul de carbon fierbinte, iar doi senzori măsoară simultan radiaţiile
Detectoare de flacără
FDF241-9 – Adresabil sau colectiv – Pentru cele mai întâlnite aplicaţii – Potrivit pentru detectarea incendiilor
datorate lichidelor şi gazelor care ard fără fum şi a focului deschis cauzat de materiale din carbon
– Un senzor măsoară dioxidul de carbon fierbinte, iar doi senzori măsoară simultan radiaţiile
FDF221-9 – Adresabil sau colectiv – Pentru aplicaţii de interior – Un senzor infra-roşu cu detecţie bazată pe
algoritmi – Utilizat pentru aplicaţii simple – Potrivit pentru detectarea incendiilor
datorate lichidelor tip combustibil şi gazelor care ard fără fum şi a focului deschis cauzat de materiale din carbon
Terminal repetor Terminal cu afişare Butoane manuale de apelare
FT2010 – Oferă o privire de ansamblu asupra elementelor
de pe nivel – Afişarea informaţiilor relevante pe ecran (8 linii
a câte 40 de caractere fiecare) – Afişarea alarmei prin LED de culoare roşie – Accesare prin parolă sau prin cheie opţională – Oferă aceleaşi funcţii de operare ca şi un panou
de operare
FT2011 – Oferă o privire de ansamblu asupra
elementelor de pe nivel – Afişarea informaţiilor relevante pe ecran (8 linii
a câte 40 de caractere fiecare) – Afişarea alarmei prin LED de culoare roşie
FDM221 – Standard MCP – Montaj aparent si îngropat – Acţionare directă a alarmei prin apăsarea
protecţiei de sticlă
Tonalitate alarmă
Nr. TonalitateTipuri de frecvenţă
de la – până laPuls
Nivel reglabil de intensitate a sunetului
pentru FDS221 şi FDS229
(valori în [d BA/1m]*)Normă
at 12 V at 32 V
1 Continuu 970 Hz 988881
1019282
“evacuate”BS 5839 Part 1 1988
2 Intermitent 950 Hz 968779
1009181
“alert”BS 5839 Part 1 1988
3 Sweep-down 1200 Hz – 500 Hz 968779
1009180
DIN-ToneDIN33404 Part 3
4 Slow-whoopSweep-up, liniar
500 Hz – 1200 Hz 978881
1019282
NEN2575(Netherlands)
5 Ton puls 500 Hz 948575
978875
Swedish StandardSS 03 17 11, No. 1“Imminent Danger”
6 Intermitent 500 Hz 938475
968775
Swedish StandardSS 03 17 11, No. 6
“Local Warning”
7 Continuu 500 Hz 948576
978876
Swedish StandardSS 03 17 11, No. 4
“All clear”
8 Alternant 560 Hz440 Hz
948575
988976
“French fire sound” NF S 32-001-1975
9 Intermitent 420 Hz 948576
988977
Australia “Alert”AS 2220 -1978
10 Slow-whoopSweep-up, liniar
500 Hz – 1200 Hz 968981
1009382
Australia “Action”AS 2220 -1978
11 Intermitent 970 Hz 998982
1029283
ISO 8201US Temporal Tone LF
* Intensitate sunet ±2 dBAIntensitatea sunetului depinde de unghi (pentru mai multe detalii studiaţi instrucţiunile de operare)
1s
1s
1s
0.6 s
0.65 s
0.5 s
0.5 s 1.5 s
0.15 s
0.1s
0.1s
0.4 s
0.15 s
0.6 s
3.5 s
0.5 s
3.75 s
0.25 s
¹) cu carcasă şi sursă suplimentară ²) cu carcasă suplimentară
n InovaţieSiemens investeşte în egală măsură încercetare şi dezvoltare. De aici rezultăcunoaşterea, tehnologia şi invenţiile carene ajută să îmbunătăţim continuu fiabilitatea produselor şi sistemelor noastre,asigurând un nivel înalt de securitate şirealizând o modalitate de operare simplăşi convenabilă.
n ÎncredereCu experienţa sa de peste 100 de ani,Siemens reprezintă un partener stabil şide încredere. Expansiunea şi modernizareasistemelor se pot face într-un modcontinuu de-a lungul anilor, ceea ce văasigură o investiţie sigură în viitor.
n ConfortProdusele şi soluţiile Siemens asigură unconfort sporit spaţiului în care locuiţi saulucraţi: astazi, mâine şi în deceniile cevor veni. De aceea numeroşi clienţi dinîntreaga lume se bazează pe Siemens.
n Eficienţă energetică şi ecologicăSiemens ajută la economia energiei, văprotejează resursele şi reduce emisiilenocive.
Bun venit în lume inovaţiei! Answers for infrastructure. ■Megatrends driving the future
The megatrends – demographic change, urbanization, climate change, and globali zation – are shaping the world today. These have an unprecedented impact on our lives and on vital sectors of our economy.
■Innovative technologies to answer the associated toughest questions
Throughout a 160year history of proven research and engineering talent, with more than 50,000 active patents, Siemens has continuously provided its customers with innovations in the ar eas of healthcare, energy, industry, and in frastructure – globally and locally.
■Increase productivity and efficiency through complete building life cycle management
Building Technologies offers intelligent integrated solutions for industry, commercial and residential buildings, and public infrastructure. Over the entire fa cility’s life cycle, our comprehensive and environmentally conscious port fo lio of products, systems, solutions , and services for lowvoltage power distribution and electrical installation technology, building automation, fire safety and security ensures the:– optimum comfort and highest energy
efficiency in buildings,– safety and security for people,
processes and assets, ,– increased business productivity.
www.siemens.com/cerberus
Informaţiile din acest document conţin descrieri tehnice generale ale produselor disponibile, pentru care menţionarea lor repetată în cazuri individuale nu este necesară . De aceea, aceste caracteristici trebuie specificate pentru fiecare caz în parte la data încheierii contractului.
© Siemens Switzerland Ltd, 2010 • Printat în România
Siemens SRLDivizia Tehnologii pentru ClădiriBd Preciziei nr 24, Clădirea H3Sector 6, BucureştiRomânia, 062204Tel +40 21 6296 662Fax +40 21 6296 372
C-NET
C-NET
Backbone (C-WEB/LAN)
C-NET
Cluster (C-WEB/SAFEDLINK)
Customer network Ethernet
Remote access with Cerberus-Remote
Danger management system from Siemens
Ethernet switch FN2008-A1
Ethernet switch FN2008-A1
Ethernet switch FN2008-A1
Ethernet switch FN2008-A1
Security module (fi rewall) FN2009-A1
Security module (fi rewall)
FN2009-A1
Sounder base DBS720
Alarm sounderFDS221
Floor repeater terminal FT2010
Manual call point
FDM221
Fire control panelFC722
Fire control panel FC722
Fire terminal FT724
Fire control panel
FC724
Fire control panel FC726
Fault transmission
Alarm transmission
Input/output moduleFDCIO222
Optical smoke detector OP720
Floor repeater display FT2011
Alarm sounder beaconFDS229-R
Heat detector HI722
Sinorix extinguishing solution
Extinguishing control unit XC10
Multi-sensor smoke detector OH320C
Fire control panel FC724
Flame detector FDF241-9
Heat detector HI720Multi-sensor
smoke detector OH720
Opticalsmoke detector OP720
Stub line
Input moduleFDCI222
Radio gatewayFDCW221
Radio smoke detectorDOW1171
Safety barrier SB3
Smoke detector DO1101A-Ex
Linear smoke detector
FDL241-9
LaserFOCUSVLF-500
Mimic display driver FT2001-A1
Input/output module “transponder”
FDCIO223
Manual call point
FDM223Manual release
Reţeaua clientuluiAcces de la distanţă cu Cerberus-Remote
Modul securitate (firewall)
FN2009-A1
Sistem de Management al Pericolului de la Siemens
Modul securitate (firewall) FN2009-A1
Comutator Ethernet
Comutator Ethernet Comutator Ethernet Comutator Ethernet
Buton manual de apelare
Sirenă
Soclu cu sirenă Terminal repetor FT2010
Comutator Ethernet
Centrală incendiu Centrală incendiu
Centrală incendiu
Terminal incendiu
Centrală incendiu
Detector de căldură Transmitere defect
Transmitere alarmă
Terminal cu afişare FT2011
Detector optic de fumOP720
Sirenă alarmareFDS229-R Modul Intrare/Ieşire
Centrală stingere XC10
Buton manual
Detector de fum multi-senzor
Soclu stingere Sinorix
Detector de fum multi-senzor
Detector de fum radio
Detector de fum optic
Detector de fum
Buton manual de apelare
Modul “transponder” intrare/ieşire
Detector linia de fum
Driver panou sinoptic
Detector de flacără
Linie stub
Detector de flacără
Barieră cu siguranţă intrinsecă
Centrală incendiu
Cerberus PRO – enjoy protectingCentrale de incendiu sigure, detectoare de fum inteligente, dispozitive periferice de încredere. Toate acestea le oferă gama de produse pentru protecţia la incendiu Cerberus® PRO. Mai jos puteţi observa cele mai importante componente ale sistemului.
+DC 24 V
Centrala de incendiu FC722
Centrala de incendiu FC724
Answers for infrastructure.
Instrument de proiectare Cerberus PRO – componente C-NET
până la 100 m
© Siemens 2010
Control incendiu
+DC 24 V
Control incendiu
Clapetă incendiu
Centrala de incendiu FC726
Detecţie incendiu prin unde radio
Indicator alarmă (adresabil) FDCAI221
Cod Produs: S54370-F10-A1
Modul separator multi-linie FDCL221-M
Separatorul multi-linie cuprinde nouă separatoare de linie integrate, fiecare cu o adresare individuală către un indicator LED aferent separatorului. Acesta poate fi conectat la două bucle separate C-NET.
Cod Produs: S54312-F6-A1
Indicator alarmă FDAI93
Cod Produs: S54370-F5-A1
Indicator alarmă FDAI91
Cod Produs: S54370-F9-A1
Indicator alarmă FDAI92
Cod Produs: S54370-F3-A1
Ramă adiţională AI330
Cod Produs: BPZ:3169430001
C-NETC-NET este un reţea modern şi multifuncţional.. Permite comunicarea rapidă şi sigură între elementele de reţea Cerberus PRO şi centrala de incendiu.
Caracteristici: – Permite utilizarea tuturor tipurilor de cablu
(ecranat sau ne-ecranat) – Integrare de reţea de cabluri în stea – Permite alarmarea acustică şi optică direct pe
buclă – Până la 60 derivaţii în T – Până la 126 elemente de reţea pe fiecare buclă – Lungimea cablului până la 3.3 km cu 126
elemente de reţea – Buclă cu 2 fire – Sursă de alimentare către toate elementele de
prin C-NET (excepţie: transponderul FDCIO223, Laser-FOCUS, panoul de comandă stingere XC10)
– Izolator integrat în fiecare element din buclă
Detectoare de incendiu Cerberus PRO
Panou comandă stingere XC1001-APanoul XC10, care combină stingere
şi detecţia, poate fi integrat în toate
sistemele FS720 prin FDCIO222,
devenind o unitate independentă.
Toate incidentele relevante sunt
transmise către centrala de incendiu
la care este conectată. Panoul
de comandă pentru stingere XC10
şi bateriile de stingere conectate
trebuie să fie prevăzute cu surse de
alimentare separate.
Cod Produs: S54390-C1-A1
Module intrare / ieşire FDCIO222
Cod Produs: A5Q00002369
Centrale de incendiu Cerberus PRO
Centrală incendiu FC722
Panou repetor FT2010-A1
Cod Produs: A5Q00014104Caracteristici comune pentru FT2010 şi
FT2011: – Display-uri luminate din spate cu text
(fiecare cu 6 linii a câte 40 caractere) – Sursă de alimentare şi comunicaţie
prin adresa individuală prin C-NET. Alimentare la 24 V c.c. posibil
– 207x282x79 mm (HxWxD) – Max. 8 FT2010/FT2011 per FC721/FC722 – Max. 16 FT2010/FT2011 per FC724
Repetor de etaj cu afişaj FT2011-A1
Cod Produs: A5Q00017706
Placă de comenzi FT2001-A1
Cod Produs: A5Q00014417
Separator linie FDCL221 Este necesar numai pentru separarea a două linii radiale adiacente
Cod Produs: A5Q00004011
Detector optic de fum OP720
Setare în doi parametri
Cod Produs: S54310-F1-A1
Detector de temperatură HI720 Setare în doi parametri
(rată de creştere şi static)
Cod Produs: S54310-F4-A1
Detector de temperatură HI722 Setare într-un parametru
(static) Cod Produs: S54310-F3-A1
Cablu plat pentru 24 LEDs
Cod Produs: BPZ:5291410001
Detector de fum multi-sensor OH720
Senzor optic şi termic, setare în doi parametri Cod Produs: S54310-F2-A1
Soclu sirenă DB721
Cod Produs: S54319-F11-A1
Suport montaj spate FHA2013-A1
Cod Produs: A5Q00016552
Cluster (C-WEB/SAFEDLINK)
Soclu sirenă DBS720 Presiune acustică: 88 dBA/1 m
Cod Produs: S54319-F5-A1
Garnitură soclu detectoare RS720
Cod Produs: S54319-F8-A1
Plăcuţă etichetare FDBZ291
Cod Produs: A5Q00002621
Dispozitiv blocare detector LP720
Cod Produs: S54319-F9-A1
Legendă pentru desemnarea detectoarelor:
Cluster (C-WEB/SAFEDLINK) Reţea pentru conectarea unui număr de până la 32 centrale sau până la 16 centrale pentru DMS (Danger Management Szstem)C-NET Reţeaua pentru conectarea elementelor de câmp Cerberus® PRO...xxx-9 conectare la alte tehnologii
sau
Element pentru etanşare FDBZ295(Doar impreună cu soclu FDB221)
Cod Produs: S54319-F10-A1
Etichetă FDBZ291
Cod Produs: A5Q00002621
Ataşament pentru soclu FDB291
Echipamente alarmare (acustic/optic)
Soclu cu sirenă DBS720 Presiune acustică: 88 dBA/1 m
Cod Produs: S54319-F5-A1 Sirenă FDS221-W Presiune acustică: 99 dBA/1 m
Cod Produs: A5Q00006711
Sirenă FDS221-R Presiune acustică: 99 dBA/1 m
Cod Produs: A5Q00004117
Lampă cu sirenă integrată FDS229-R Presiune acustică: 99 dBA/1 m Frecvenţa lămpii: 0.5 ... 2 Hz Intensitatea lămpii: max. 3.2 cd
Cod Produs: A5Q00023093
Lampă cu sirenă integrată FDS229-A Presiune acustică: 99 dBA/1 m Frecvenţa lămpii: 0.5 ... 2 Hz Intensitatea lămpii: max. 2.8 cd
Cod Produs: A5Q00023092
Caracteristici comune:– 11 tonuri diferite, incl. “evacuare”
conform specificaţiilor DIN 33404-3– Sunet şi volum programabil pentru prealarmă şi alarmă – Alimentare prin buclă
Soclu pentru sirenă FDB221
Cod Produs: A5Q00001664
Soclu plat pentru sirenă FDB222
Cod Produs: S54319-F1-A1
sau
Tester de linie FDUL221
Cod Produs: A5Q00004397
Schimbători de detectoare DX791
Cod Produs: S54319-F6-A1
Testeri detectoare de fum RE6
Cod Produs: BPZ:3680300001
Tester detectoare temperatură RE7T
Cod Produs: S54370-S3-A1
Tester detectoare liniare de fum RE10
Cod Produs: BPZ:3685190001
Lampă testare pentru detectoare flacără StapexHF ‘Ex’ Cod Produs: BPZ:4620910001
Lampă testare pentru detectoare flacără
Cod Produs: BPZ:3669510001
Cod Produs: A5Q00001603
Ataşament pentru soclu pentru zone
cu umiditate ridicată FDB293
Cod Produs: A5Q00003945
Etichete DBZ1193A
Cod Produs: BPZ:4864330001
Dispozitiv pentru blocare detector FDBZ293
Cod Produs: A5Q00005035
Butoane avertizare manuală şi accesorii
Accesorii pentru soclu detectoare
Accesorii pentru sirene
Echipament testare
Unitate electronică FDME221Cod Produs: A5Q00002451
Carcasă:
Carcasă roşie cu cheie FDMH291-R
Cod Produs: A5Q00002217
Carcasă galbenă cu cheie FDMH291-Y
Cod Produs: A5Q00004979
carcasă verde cu cheie FDMH291-G
Cod Produs: A5Q00004981
Carcasă albastră cu cheie FDMH291-B
Cod Produs: A5Q00004980
Accesorii:
Capac de protecţie FDMC291
Cod Produs: A5Q00001644
Buton avertizare manuală
cu element de resetare
din plastic FDM225-RP
Cod Produs: A5Q00012020
Buton de avertizare manuală cu geam FDM225-RG
Cod Produs: A5Q00013434
Accesorii:
Cutie pentru montaj FDMH295-R
Cod Produs: A5Q00013437
Cutie pentru montaj cu gauri şi manşon FDMH295-S
Cod Produs: A5Q00013438
Capac de protecţie FDMC295
Cod Produs: A5Q00013440
Buton avertizare manuală
cu element de resetare
din plastic, inclusiv cutie FDM226-RP
Cod Produs: A5Q00013436
Buton avertizare manuală
cu capac de protecţie,
inclusiv cutie de montaj FDM226-RG
Cod Produs: A5Q00013435
Accesori:
Capac protecţie FDMC295
Cod Produs: A5Q00013440
Unitate electronică FDME224
Cod Produs: A5Q00009392
Carcasă cu geam şi cheie:
Carcasă roşie FDMH293-R
Cod Produs: A5Q00004023
Carcasă galbenă FDMH293-Y
Cod Produs: A5Q00004908
Carcasă verde FDMH293-G
Cod Produs: A5Q00004911
Carcasă albastră FDMH293-B
Cod Produs: A5Q00004909
Carcasă portocalie FDMH293-O
Cod Produs: S54311-F2-A1
Accesorii:
Garnitură protecţie DMZ1197-AD
Cod Produs: BPZ:5470680001
Capac protecţie DMZ1197-AC
Cod Produs: BPZ:5223550001
Presetupă M20 (1 gaură)
Cod Produs: A5Q00006735
Presetupă M20 (2 găuri)
Cod Produs: A5Q00010055
Unitate electronică FDME224
Cod Produs: A5Q00009392
Carcasă:
Carcasă roşie FDMH292-R
Cod Produs: A5Q00005525
Accesorii:
Garnitură de protecţie DMZ1197-AD
Cod Produs: BPZ:5470680001
Garnitură de protecţie DMZ1197-AC
Cod Produs: BPZ:5223550001
Presetupă V
Cod Produs: A5Q00008131
Unitate electronică FDME223
Cod Produs: A5Q00003087
Carcasă cu geam şi cheie:
Housing red FDMH293-R
Cod Produs: A5Q00004023
Carcasă galbenă FDMH293-Y
Cod Produs: A5Q00004908
Carcasă verde FDMH293-G
Cod Produs: A5Q00004911
Carcasă albastră FDMH293-B
Cod Produs: A5Q00004909
Carcasă portocalie FDMH293-O
Cod Produs: S54311-F2-A1
Accesorii:
Garnitură protecţie DMZ1197-AD
Cod Produs: BPZ:5470680001
Capac protecţie DMZ1197-AC
Cod Produs: BPZ:5223550001
Unitate electronică FDME223
Cod Produs: A5Q00003087
Carcasă:
Carsasă roşie FDMH292-R
Cod Produs: A5Q00005525
Accesorii:
Garnitură protecţie DMZ1197-AD
Cod Produs: BPZ:5470680001
Capac protecţie DMZ1197-AC
Cod Produs: BPZ:5223550001
Presetupă V
Cod Produs: A5Q00008131
Buton avertizaremanuală FDM221 Standard, disponibil îndiverse culori
Buton avertizare manuală FDM225 Resetabil, disponibil înculoarea roşie, poate fifolosit pentru montareaparentă
Buton avertizare manuală FDM226 Resetabil, IP65, dis-ponibilîn culoarea roşie
Manual call point FDM224 IP44 or IP64, available in different colors.
Buton avertizare manuală FDM224H IP44 sau IP64, disponibil îndiverse culori
Buton avertizare manuală FDM223 IP44 sau IP64, cu acţionareindirectă a alarmei, dis-ponibil în diverse culori
Buton avertizare manuală FDM223H Heavy Duty, IP44 sau IP64,cu acţionare indirectăa alarmei, disponibil înculoarea roşie
Soclu şi detector de fum DOW1171 Inclusiv 2 baterii de litiu 9 V
Cod Produs: S24218-F62-A5
Baterie litium 3.6 V
Cod Produs: V24069-Z112-A1
Cheie
Cod Produs: S24217-G34-A1
Buton avertizare manuală SMF121
Cod Produs: V24217-C1218-W200
Bază MCP SMF6120
Cod Produs: S24218-F72-A1
Gateway Radio FDCW221 Gateway radio FDCW221 permite conectarea bidirecţională la reţeaua C-NET a unui număr de până la 30 de detectoare. Se utilizează o bandă SRD şi o serie de frecvenţe specifice tehnologiei de securitate (868 – 870 MHz).
Cod Produs: A5Q00020241
Reţea radio cu bandă SRD
Detector de fum cu aspiraţie
LaserFOCUS VLF-250
Cod Produs: VLF-250-SIE
LaserFOCUS VLF-500
Cod Produs: VLF-500-SIE
Modul “Transponder” intrare/ieşire FDCIO223 Modulul are 2 puncte de intrare/ieşireşi este folosit pentru: – conectarea detectoarelor
convenţionale– conectarea detectoarelor cu bariere
de siguranţă în zonele cu potenţial de explozie
– controlul dispozitivelor de alarmare(lumini pentru flash, sirene))– pentru control monitorizat
(ex. clapetă de foc)
Cod Produs: S24218-B102-A1
Detectoare convenţionale – Linie standard Siemens
SynoLINE600– Linie convenţională
SynoLINE300
Modul intrare FDCI221– 1 punct monitorizat de intrare
Cod Produs: S54312-F1-A1
Modul intrare/ieşire FDCIO221– 1 punct de monitorizare ieşire
Releu ieşire: – 1 punct de ieşire – Releu de ieşire DC 30 V/2 A rated – Ieşirea poate fi moniorizată, dar este
necesară o sursă separată de alimentare 24 VDC
Contact de încărcare: – AC 30 V/2 A – DC 30 V/2 A
Cod Produs: S54312-F2-A1
Modul intrare FDCI222 – 4 intrări monitorizate
Cod Produs: A5Q00001984
Carcasă FDCH221IP65
Cod Produs: S54312-F3-A1
Cameră cu absorbţie pentru montare pe conducte de ventilaţie (fără ţeava de absorbţie)
Cod Produs: A5Q00021362
Ţeavă de absorbţie FDBZ292-AA lungime 0.6 m
Cod Produs: A5Q00021363
Ţeavă de absorbţie FDBZ292-AB lungime 1.5 m
Cod Produs: A5Q00021364
Ţeavă de absorbţie FDBZ292-AC lungime 2.8 m
Cod Produs: A5Q00021366
Detector optic de fum DO1104A
Cod Produs: BPZ:5090640001
Soclu detector DB1101A
Cod Produs: BPZ:4863650001Module intrare/ieşire FDCIO222 – 4 intrari monitorizate
Ieşiri pe releu: – 4 ieşiri cu contact liber de potenţiale
Contact de încărcare: – DC 250 V/4 A – DC 30 V/4 A
Cod Produs: A5Q00002369
Reflector distanţe mari DLR1191 (Prismă) Pentru distanţe între 20 şi100 metri.
Cod Produs: BPZ:4787710001
Reflector pentru distanţe
medii DLR1192 Pentru distanţe între 30 şi 65 metri.
Cod Produs: BPZ:4788490001
Reflector pentru distanţe
mici DLR1193 Pentru distanţe între 10 şi 30 metri.
Cod Produs: BPZ:4787840001
4 puncte de ieşire, izolate
4 puncte de ieşire, izolate
Filtru distanţe mici 7 – 10 m DLF1191-AA
Cod Produs: BPZ:4933030001
Filtru distanţe mici 5 – 8 m DLF1191-AB
Cod Produs: BPZ:4933160001
Incălzitor detector DLH1191A
Cod Produs: BPZ:4787970001
4 puncte intrare, izolate
Input/output module “transponder” FDCIO223
Cod Produs: S24218-B102-A1
Collective interface
Linie conventională
Detector temperatură mediu ex DT1102A-Ex: Ex ia IIC T4
Cod Produs: BPZ:4852270001 Detector temperatură mediu ex. Ex class: Ex ia IIC T4
Cod Produs: BPZ:4852140001
Detector de fum DO1101A-Ex Ex class: Ex ib IIC T4
Cod Produs: BPZ:5008010001Indicator alarmă FDAI93-Ex
Cod Produs: S54370-F6-A1
Indicator alarmă FDAI92-Ex
Cod Produs: S54370-F4-A1
Detector de flacără DF1101-Ex (detector cu 3 canale inclusiv baza) Ex class: Ex ib IIC T4
Cod Produs: BPZ:5166750001
Soclu DFB1190
Cod Produs: BPZ:5165360001
Soclu detector DB1101A
Cod Produs: BPZ:4863650001
Rezistenţă capăt de linie EOL22 (Ex)
Cod Produs: BPZ:516222001
Buton avertizare manuală DM1104 (Ex) roşu
Modul electronic DMA1104D
Cod Produs: A5Q00005925
Carcasă:
Carcasă roşie cu cheie DMA1192-AA
Cod Produs: BPZ:5222870001
Etichetă “Evitaţi încărcarea electrostatică!”
Cod Produs: BPZ:5358470001Carcasă DCA1191
Cod Produs: BPZ:4588560001
Set instalare Z3I410
Cod Produs: BPZ:4837660001
Dioner Zener SB3
Cod Produs: BPZ:4837400001
Buton avertizare manuală DM1103 (Ex) roşu cu acţionare directă
Modul electronic DMA1103D
Cod Produs: A5Q00004470
Carcasă:
Carcasă roşie cu cheie DMA1192-AA
Cod Produs: BPZ:5222870001
Etichetă “Evitaţi încărcarea electrostatică!”
Cod Produs: BPZ:5358470001
Ex zone
Soclu detector flacără FDFB291
Cod Produs: A5Q00003310
Detector de flacără DA FDF221-9– Pentru aplicaţii de interior– un senzor infra-roşu
Cod Produs: A5Q00003902
Detector de flacără FDF241-9 – Pentru aplicaţii de interior
şi exterior – Trei senzori infra-roşu
Cod Produs: A5Q00003006
Aparatoare de ploaie DFZ1190
Cod Produs: BPZ:5302660001
Suport fixare MV1
Cod Produs: BPZ:3950450001
Ansamblu de fixare cu bilă MWV1
Cod Produs: BPZ:3674840001
Detector liniar de fum FDL241-9
Cod Produs: A5Q00002298
Soclu detector liniar de fum FDLB291
Cod Produs: A5Q00003941
