Catalogul de produse Valley - az276019.vo.msecnd.net

Catalogul de produse Valley®

f iab il

durabil

precis

avansat

rap id

Valmont Irrigation Worldwide

2

Începutul unei industriiÎncepând cu 1946, anul fondării Valmont Industries, Inc., compania mamă a Valley Irrigation, am adoptat idei noi şi le-am transformat în produse care răspund nevoilor din ce în ce mai complexe ale clienţilor.

Valley Irrigation este prezentă agresiv pe două pieţe specifice, producţia de hrană şi dezvoltarea infrastructurii, şi este lider în ambele.

Valley Irrigation este lider mondial în ceea ce priveşte conceperea şi crearea de echipamente de irigare eficiente pentru agricultură, industrie şi aplicaţii municipale, având ca scop îmbunătăţirea productivităţii şi conservarea resurselor de apă reduse.

Valley Irrigation a creat industria irigaţiilor mecanizate şi rămâne dedicată procesului de furnizare de soluţii inovatoare, acum şi pe viitor. Valley Irrigation oferă asistenţă completă dealerilor şi agenţilor Valley®, precum şi clienţilor, oriunde s-ar afla pe glob.

1950 – 1970

1990 – prezent

1970 – 1990

3

Produse noi de la Valley®

Bender160™...7

CuprinsInstalaţii cu pivoţi centrali . . . 4

Instalaţii cu puncte de pivotare . . . . . . . . . . . . . 5

Instalaţii în unghi . . . . . . . . . 6

Instalaţii cu rampe . . . . . . . 7

Instalaţii lineare . . . . . . . . . . 8

Panouri de control . . . . . . 10

GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

BaseStation2-SM . . . . . . . 12

TrackNET™ . . . . . . . . . . . . 13

Lanţ cinematic . . . . . . . . . 14

Soluţii de flotare . . . . . . . . 16

Structură . . . . . . . . . . . . . 17

Distribuirea apei . . . . . . . . 18

Irigare cu rată variabilă . . . 19

Soluţii de irigare cu conducte . . . . . . . . . . . 20

CableGuard™ . . . . . . . . . . 21

Servicii Valley Ag . . . . . . . . 22

Conducere globală . . . . . . 22

Gestionarea apei . . . . . . . 23

Sistem linear cu două roţi, cu preluarea apei din canal...8

TouchProTM...10

Valley DropSpan...7

Irigare cu rată variabilă...19

4

Instalaţia cu pivot central ValleyDe la punctul de pivotare până la turnul din capăt, întreaga structură Valley este concepută, construită şi testată pe teren pentru a gestiona presiunile de funcţionare pe care le pot experimenta echipamentele fermierilor. Structurile Valley rezistă la cele mai dificile condiţii produse de terenul dur şi de brazde. Utilizarea unui sistem cu pivot central Valley poate avea ca rezultat reducerea costurilor operaţionale, amortizarea rapidă a investiţiei iniţiale şi conservarea resurselor.

Sistemul cu pivot central originalSistemele cu pivoţi centrali Valley au fost concepute având în vedere modalitatea în care fermierii le vor utiliza. Indiferent de dimensiunea câmpului, de punctul de pivotare fix sau remorcabil, de condiţiile care implică sau nu coroziune, sistemul cu pivot central oferă multe funcţii performante care vor iriga eficient terenurile fermierilor.

Un sistem standard cu pivot central include:• Tronsoane

• Punct de pivotare (pagina 5)

• Panou de control (paginile 10-11)

• Lanţ cinematic (paginile 14-15)

• Profil de degajare a recoltei (pagina 15)

• Pachet de distribuire a apei (pagina 18)

• Soluţie cu conducte (pagina 20)

Soluţii alternativeUnitate de acţionare centrifugă cu o singură secţiuneAcest sistem cu pivot central şi acţionare hidraulică este ideal pentru terenuri mai mici. Unitatea de acţionare centrifugă cu o singură secţiune este o maşină cu necesităţi de întreţinere reduse care nu necesită electricitate şi care poate funcţiona eficient pe câmpuri cu pantă de până la 2%. De la o poziţie, acest pivot poate iriga 2 hectare şi poate fi remorcat către alte poziţii.

Unitate de acţionare cu motor cu o singură secţiuneAcest sistem cu pivot central alimentat prin benzină este ideal pentru câmpuri care nu au acces la electricitate. Acest sistem cu pivot cu unitate de acţionare prin motor, cu o singură secţiune are o cerinţă cu presiune scăzută şi poate furniza apă eficient câmpurilor cu pantă de până la 10%. De la o poziţie, acest pivot poate iriga 2 hectare şi poate fi remorcat către alte poziţii.

Model 8120

Unitate de acţionare centrifugă cu o singură secţiune

Unitate de acţionare cu motor cu o singură secţiune

Braţe ValleyCând luaţi decizii care pot afecta randamentele şi operaţiile, apelaţi la Valmont Irrigation pentru a vă oferi puterea structurală de care au nevoie fermierii pentru a obţine productivitate maximă. Valley se dezvoltă continuu şi îşi depăşeşte concurenţa în mod semnificativ.

• Diametre conducte de 12,7 cm, 16,82 cm, 21,90 cm şi 25,4 cm

• Lungimi pentru secţiuni de 43 m – 66,7 m

• Oţelul galvanizat este standard

• Conducta din PolySpan® este disponibilă pentru condiţii de coroziune

5

Instalaţii cu puncte de pivotare fixe şi remorcabile

Opţiunile de remorcare Valley vă permit să irigaţi mai multe câmpuri cu o singură maşină!

Instalaţii cu puncte de pivotare fixeDurata de viaţă structurală a unei investiţii în instalaţia cu pivot central este crucială. Instalaţiile cu puncte de pivotare fixe de la Valmont Irrigation oferă durabilitate maximă a platformei şi sunt disponibile în patru dimensiuni pentru adecvare la nevoile fermierilor.

Sistem cu punct de pivotare de 16,82 cm• Concepută pentru sistem cu pivoţi cu lungime de până la 396 m

• Sunt disponibile unităţi de acţionare cu profil jos şi standard


• Sunt disponibile unităţi de acţionare cu profil jos, standard şi înalt


• Sunt disponibile unităţi de acţionare cu profil jos, standard, înalt şi foarte înalt


• Sunt disponibile unităţi de acţionare cu profil standard, înalt şi foarte înalt

Efectuaţi o investiţie pe termen lung cu instalaţiile cu puncte de pivotare remorcabile Valley. Deoarece aceste maşini pot fi deplasate de la un câmp la altul, fermierii pot iriga în mod economic mai multe hectare cu un sistem cu pivot central.

Remorcare rapidă• Diametru deschidere de 12,7 cm

• Pentru sistem cu pivoţi cu lungime de până la 201 m

Remorcare E-Z cu 2 roţi• Poate fi remorcat în orice direcţie


Remorcare E-Z cu 4 roţi

16,82 cm

• Sistemul este prevăzut cu roată fixă sau, opţional, roată pivotantă pentru rotire cu uşurinţă la remorcare, în orice direcţie


21,90 cm

• Sistemul este prevăzut cu roată fixă sau, opţional, roată pivotantă pentru rotire cu uşurinţă la remorcare, în orice direcţie


Sisteme cu puncte de pivotare remorcabile

Sistem cu punct de pivotare remorcabilă rapid

Remorcare E-Z cu 4 roţi

66

Maşinile de irigat în unghi Valley irigă eficient şi economic terenuri pătrate, dreptunghiulare şi cu forme neregulate. Braţul maşinii de irigat în unghi orientabil permite fermierilor să adapteze unitatea la limitele câmpurilor, permiţându-le să irige mai multe hectare, acoperind colţurile din exteriorul cercului descris de pivotul central.

Sistem de irigat în unghi GlobalSistemul de irigat în unghi Global poate intra cu uşurinţă într-un container standard pentru a fi expediat oriunde în lume. Această maşină de irigat în unghi utilizează o conexiune cu şenilă şi rolă.

• Diametrul conductei: 16,82 cm

• Lungimea sistemului de irigare în unghi cu consolă: 81,4 m; 87,5 m

• Materialul conductelor: oţel galvanizat

• Opţiuni pentru ghidare: cablu împământat şi GPS

• Opţiuni pentru degajare faţă de recoltă: profil standard

• Opţiuni pentru anvelope: 14,9 x 24; 16,9 x 24; 18,4 x 26

Sistemul de irigat în unghi, de precizie Valley se mişcă continuu datorită conectării prin articulaţie fixă.

• Diametrul conductei: 16,82 cm

• Lungimea sistemului de irigare în unghi cu consolă: 81,4 m; 87,5 m

• Materialul conductelor: oţel galvanizat, PolySpan

• Opţiuni pentru ghidare: cablu împământat şi GPS

• Opţiuni pentru degajare faţă de recoltă: profil standard şi jos

• Opţiuni pentru anvelope: 14,9 x 24; 16,9 x 24; 18,4 x 26

Precision Corner™

Sistem de irigat în unghi Global

Maşini de irigat în unghi Valley

Valley Precision Corner

Water Utilization Package™ (disponibil doar pentru Valley Precision Corner)

Dacă aveţi un pachet de gestionare a apei, solenoizi suplimentari controlează încă 22 de aspersoare pentru uniformizare maximă a apei pentru zonele în unghi selectate, după cum se arată în zonele întunecate din fotografia din partea stângă. Acest produs asigură apa necesară pentru maximizarea randamentelor recoltelor pentru întregul câmp.

Water Utilization Package

PATENTAT

PATENTAT

Contactaţi dealerul local Valley pentru soluţii de distribuire a apei pentru câmpul dumneavoastră!

7

Rampe Valley

Valley DropSpanValley Drop Span utilizează componente structurale adaptate şi permite „căderea” secţiunilor exterioare ale pivotului central din maşină, ceea ce vă permite să preluaţi un număr suplimentar de hectare aflate lângă blocaje de mari dimensiuni la marginea câmpului. Secţiunile pot fi coborâte sau prinse din nou de o persoană, fără să utilizeze instrumente, în mai puţin de 15 minute!

Funcţii

• Platformă de mari dimensiuni pentru acces uşor

• Al doilea pistol final opţional

• Cuplă de mari dimensiuni, uşor de accesat, cu cuplaj captiv

• Conectorul electric simplu gestionează cablul braţului şi sistemul electronic de control; nu necesită recablare

• Sistem simplu cu vinci şi picior de legătură pentru coborârea şi reataşarea secţiunilor exterioare

• Comutatorul de oprire aliniază automat maşina de bază cu secţiunile coborâte pentru prindere ulterioară facilă

ÎN CURS DE

PATENTARE

Bender160

Bender30™

• Se apleacă la unghi de 30 de grade în orice direcţie

• Utilizează componentele structurale existente - uşor de montat ulterior pe un pivot central existent

• Unităţile Multiple Bender30 pot fi instalate pe un pivot

• Regulatorul pentru accelerare exclusiv de la Valley îmbunătăţeşte performanţele de distribuire a apei în timpul aplecării

• Se apleacă la unghi de 160 de grade în orice direcţie

• Utilizează componente structurale adaptate

• Unităţile Multiple Bender160 pot fi instalate pe un pivot

• Regulatorul pentru accelerare exclusiv de la Valley îmbunătăţeşte performanţele de distribuire a apei în timpul aplecării

ÎN CURS DE

PATENTARE

Elementele opţionale Bender au fost introduse pentru a maximiza zona irigată. Bender30™ şi Bender160™ permite porţiunii exterioare a unui pivot să continue se mişte în timp ce porţiunea interioară este oprită de garduri, copaci şi alte obstacole. Instalaţiile de irigare în pantă Valley oferă distribuire îmbunătăţită a apei, maximizând în acelaşi timp numărul de hectare irigate datorită regulatorului de accelerare exclusiv, care poate fi setat să mărească viteza pivotului central până la 100% pentru a reduce distribuirea excesivă a apei în timpul acţionării în pantă.

Bender160™

NOU! Valley Drop Span vă permite să irigaţi MAI MULTE hectare!

8

Maşini lineare ValleyIntroduse în 1977, instalaţiile lineare Valley se deplasează înainte şi înapoi pe un teren pătrat sau dreptunghiular, irigând până la 98% din suprafaţă. Anumite sisteme lineare beneficiază de opţiunea de remorcare sau de rotire, mărind suprafaţa de teren irigată. Sistemele lineare Valley oferă avantaje mari în ceea ce priveşte acoperirea şi flexibilitatea şi sunt văzute adesea ca una dintre cele mai eficiente metode de irigare.

Livrare a apei cu alimentare din canal• Motorul diesel încorporat cu generator sau, opţional, cu comandă pe cablu

alimentează o pompă pentru presurizare şi pentru a furniza electricitate sistemului linear

• Pentru canalele de beton se utilizează admisii cu role; pentru şanţurile în pământ se utilizează admisii plutitoare

• Aspiraţie cu talpă special concepută pentru şanţuri în pământ (doar alimentare din canal cu două roţi)

• Capacităţi de 150 gpm – 4.500 gpmSistem linear cu alimentare din canal

Alimentare cu comandă pe furtun• Alimentarea electrică este asigurată de generatorul cu funcţionare pe

motorină sau cu comandă pe cablu, opţional

• Furtunuri din polietilenă cu diametru interior de până la 200 mm, oferite cu lungimi diferite, conectate la o conductă principală sub presiune

• Capacităţi de 200 gpm – 1.400 gpm

Sistem linear cu comandă pe furtun

Rainger™Sistem pivotant

Rainger™

Sistem de alimentare din canal pe două

roţi

Sistem cu comandă pe

furtun pe două roţi

Universal

Lungime maximă 973 m 518 m 400 m 400 m 400 m

Diametrele deschiderilor

16,82 cm, 21,90 cm, 25,4 cm 16,82 cm, 21,90 cm 12,7 cm, 16,82 cm 12,7 cm, 16,82 cm 16,82 cm

Opţiunea De Remorcare NORMAL DESCHIS NORMAL DESCHIS Da* Da* Da

Opţiune cu pivotare NORMAL DESCHIS Da Da Da DaOpţiuni pentru ghidare

GPS, suprateran, subteran, brazdă

GPS, suprateran, subteran, brazdă GPS, subteran, brazdă GPS, subteran, brazdă Suprateran, sub-

teran, brazdă

Tip teren ţintă Terenuri de mari dimensiuni

Terenuri de mari dimensiuni pe ambele părţi ale unui

şanţ/canal

Terenuri de mici dimensiuni cu şanţuri

în pământ

Terenuri de mici dimensiuni

Terenuri de mici dimensiuni pe

ambele părţi ale unui şanţ/canal

Sursă de apă Furtun/şanţ Furtun/şanţ Şanţ Furtun Furtun/şanţPoziţie cărucior Capăt/central Cap Cap Cap Cap

*Nu este disponibil pentru remorcare dacă se utilizează sistemul de ghidare prin GPS

Zona Pivotului

A

Zona Liniară

A

Zona Liniară

B

ÎnainteÎnapoi

Zona Pivotului

B

180o

90o 270o

0o

180o

90o 270o

0o

Înap

oi

Înainte

Funcţii de sistem linear universalFuncţie de pivotareFuncţie de sistem linear standard

9

Sistem cu comandă pe furtun cu două roţi ValleySistemul linear cu comandă pe furtun cu două roţi este o opţiune de conversie ideale pentru terenuri irigate în prezent prin inundare, picurare sau aspersie. Această maşină versatilă poate opera ca un sistem linear standard, remorcabil sau pivotantă.

Sistem cu comandă pe furtun cu două roţi

Sistem cu alimentare din canal cu două roţi ValleySistemul linear cu alimentare din canal cu două roţi Valley poate beneficia de in-frastructurile de alimentare cu apă prin şanţ în pământ permanente sau canalele în pământ instalate anual. Acest sistem linear este ideal pentru câmpuri de mici dimen-siuni, deoarece poate fi remorcat sau pivotat pentru a acoperi o suprafaţă mai mare. O aspiraţie flexibilă permite păstrarea costurilor aferente investiţiilor la nivel scăzut prin montarea lângă aproape orice canal în pământ funcţional.

Sistem cu preluarea apei din canal

Sistem pivotant Valley Rainger™

Opţiunea de pivotare a sistemului linear Valley Rainger poate fi configurată să acopere câmpuri cu o distanţă variabilă pe lăţime. Secţiunile sistemului linear se rotesc în jurul căruciorului la 180 de grade, ceea ce oferă o soluţie economică pentru a asigura fermierilor ocazia de a dubla sau mai mult suprafaţa de teren irigat cu o maşină.

Sistem pivotant Valley Rainger

Valley UniversalSistemul linear Valley Universal este conceput pentru aplicaţii cu pivotare. Spre deosebire de alte sisteme lineare cu pivotare, Universal poate fi programat să comute automat între modul linear şi modul de pivotare, permiţând fermierului să se ocupe de alte aspecte ale muncii sale.

Valley Universal

Valley Rainger™

Valley Rainger a fost conceput cu o singură platformă modulară cu cărucior, permiţând fermierilor să aibă libertatea de a selecta echipamentul care se potriveşte cel mai bine cu nevoile acestora. De asemenea, căruciorul poate fi personalizat prin adăugarea de echipamente opţionale, precum rezervoarele de chemigare şi fertigare. Acest design modular utilizează un cadru în straturi pentru sarcini mari, care şi-a dovedit durabilitatea extraordinară, chiar şi în cele mai dificile condiţii.

Valley Rainger

10

Panouri de control Valley

AutoPilot Linear• Controlează distribuirea substanţelor chimice

• Schimbă direcţia şi opreşte

• Disponibil cu sisteme lineare

• Programare în funcţie de poziţie

• Control al pistolului de capăt principal şi secundar

TouchPro™

• Programare în funcţie de dată, oră, poziţie şi alte date

• Ecranul principal color poate fi personalizat

• Printre funcţiile de control îmbunătăţite se numără: programarea gestionării sarcinii, vizualizarea grafică a poziţiei pivotului, pistolul de capăt şi poziţiile limită pe lăţime

• Disponibil cu anumiţi pivoţi centrali

• Conceput pentru funcţionare la temperaturi extreme, umiditate ridicată şi cerinţe de tensiune tranzitorie

Panouri computerizate

Pro2• Programare în funcţie de dată, oră, poziţie şi alte date

• Diagnosticare avansată, precum defecţiuni de sistem, coduri de eroare şi jurnale

• Ecranul cu retroiluminare şi tastatura sunt dotări standard

• Disponibil cu pivoţi centrali şi sisteme în unghi

• Repornire automată în funcţie de setări de alimentare electrică, presiune sau ambele

• Disponibil cu Control zonal şi Control al vitezei pentru Irigare cu rată variabilă (VRI)

• Este oferit standard cu pilot automat, exclusiv de la Valley, în curs de patentare, permiţând reglarea automată a vitezei pentru pivotul central

Select2• Pistol de capăt, oprire în poziţie şi inversare automată setate în panou

• Adâncimea distribuirii se modifică automat în funcţie de poziţia în câmp

• Ecranul cu retroiluminare şi tastatura sunt dotări standard

• Disponibil cu pivoţi centrali şi sisteme în unghi

• Repornire automată în funcţie de setări de alimentare electrică, presiune sau ambele

• Disponibil cu Control al vitezei VRI

• Are capacitatea de a citi debitmetrul

11

Sistem de poziţionare globală (GPS)

Panou de ghidare GPS

PATENTAT

ClassicPlus• Include inversare automată

• Poate fi actualizat la Valley Pro2, Select2 sau Linear AutoPilot

• Disponibil cu pivoţi centrali, sisteme lineare şi sisteme în unghi

Classic• Panou la nivelul intrării

• Acţionare prin buton

• Disponibil cu anumiţi pivoţi centrali

Panouri mecanice

Ghidare prin GPS

PATENTATPoziţie prin GPS• Disponibil cu pivoţi centrali şi sisteme lineare

• Permite fermierului să culeagă date precise despre poziţia maşinii

• Poate programa panouri de control pentru distribuirea cu acurateţe sporită a diferitelor niveluri de apă şi pentru protecţia recoltei/produse de fertilitate

• Este compatibil cu receptor GPS NovAtel, care este un canal dual şi nu necesită o corecţie pentru a obţine +/- 3 m

• Apa este distribuită mai eficient, oferind un potenţial de randament ridicat şi costuri de intrare mai mici

• Necesită un panou de control GPS Ready TouchPro™, Pro2, Select2 sau AutoPilot Linear

• Disponibil cu sisteme lineare şi în unghi

• Elimină nevoia de opţiuni de ghidare subterană, supraterană sau în brazdă

• Poate programa cu uşurinţă harta câmpului cu instrumentul de cartografiere personalizat Valley pentru adecvare perfectă la modificările în practicile de lucru în fermă sau aduse graniţelor terenului

• Diferitele platforme acceptă mai multe mărci de receptoare RTK, precum John Deere® şi Trimble®

12

Monitorizare şi control la distanţă Valley

BaseStation MobileFermierii pot monitoriza şi controla sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare cu BaseStation Mobile, prin telefoane inteligente şi tablete. Este necesară o conexiune la internet.

Contactaţi Valley Irrigation pentru un demo BaseStation2-SM GRATUIT.

BaseStation2-SMBaseStation2-SM este cel mai avansat software de monitorizare şi control din industrie. Un fermier poate gestiona sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare de la un computer, telefon mobil, telefon inteligent sau tabletă. BaseStation2-SM este un pachet complet de echipamente pentru computer, cu software încărcat în prealabil care funcţionează cu panouri de control Valley noi şi existente, precum şi unele panouri de control, altele decât Valley, fără taxe lunare.

Funcţii software de bază• Controlaţi şi monitorizaţi sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare

fără a ajunge pe teren

• Afişajul este disponibil în engleză, franceză, spaniolă, portugheză şi italiană

• Apelare vocală

• Sistemele lineare pot fi vizualizate şi controlate

• Funcţia de cartografiere actualizată a sistemului linear include acum scheme ale hidranţilor, funcţia de pivotare, alimentare prin furtun şi alimentare din canal

• Compatibilitate limitată cu sistemele de operare

• PanelLink permite monitorizarea cu panouri de control Valley neasistate de computer şi alte panouri de control decât Valley

• Echipamentul hardware suplimentar disponibil pentru colectarea şi monitorizarea datelor de la o varietate de senzori, pompe, supape şi alte componente electrice

Funcţii de monitorizare a umezelii din sol• BaseStation2-SM include informaţii de la senzorii pentru detectarea

umezelii din sol Irrometer® WATERMARK, care pot fi conectaţi direct prin Valmont (echipamentul hardware nu este standard la achiziţionarea sau actualizarea software-ului BaseStation2-SM)

• Poate ajuta la luarea de decizii privind irigarea, în funcţie de cantitatea de umezeală din zonele de rădăcină a recoltei

• Fermierii pot obţine informaţii privind umezeala solului cu BaseStation2-SM, prin funcţia radio date existentă

Apple® şi iPad® sunt mărci comerciale înregistrate ale Apple Inc., înregistrate în S.U.A. şi alte ţări.

13

Valley TrackNETTM, familia de produse Tracker furnizează fermierilor elemente esenţiale pentru monitorizarea şi controlul pivoţilor centrali. Această linie de produse avansată din punct de vedere tehnologic permite producătorilor să comunice la distanţă cu sistemele cu pivoţi centrali prin internet, telefon mobil, telefon inteligent sau tabletă. Un fermier trebuie doar să efectueze un apel sau să se conecteze prin internet pentru a vizualiza imediat toate informaţiile referitoare la pivotul central. O demonstraţie privind produsele Tracker este disponibilă online la http://ValleyTrackNET.com.

Tracker Mobile

• Efectuează toate opţiunile de control şi monitorizare disponibile în prezent cu TrackerLT şi TrackerSP

• Permite unui fermier să vizualizeze de la distanţă starea tuturor pivoţilor centrali implicaţi

Valley TrackNET TM

Tracker Mobile obţine opţiuni de monitorizare şi control de la produsele Valley Tracker. Acesta trimite informaţiile către telefonul inteligent sau tableta fermierului.

TrackerSP• Poate fi utilizat cu panourile de control TouchPro™, Pro2 şi

Select2

• Analizează diagnosticele pentru câmp

• Monitorizează cele mai multe funcţii de la distanţă, inclusiv adâncimea distribuirii, diagnosticele, pistoalele de capăt şi poziţia pe teren

• Controlează pornirea/oprirea, pornirea/oprirea apei, direcţia şi echipamentele auxiliare

• Comunică prin unde radio

• Disponibil acum şi în spaniolă şi franceză

TrackerLT• Conceput special pentru alte panouri de control decât Valley,

panouri de control Valley Classic şi Valley ClassicPlus

• Utilizează poziţionarea prin GPS pentru poziţii programabile pentru pistolul de capăt şi oprire în poziţie

• Opreşte pivotul

• Monitorizează direcţia, poziţia şi presiunea apei (traductor de presiune necesar)

• Poate crea şi seta viteza pentru până la 9 sectoare prin funcţia Viteză independentă

TrackerPro• Conceput special pentru alte panouri de control decât Valley,

panouri de control Valley Classic şi Valley ClassicPlus

• Permite integrarea panourilor Valley şi altele decât Valley în acelaşi sistem de gestionare

• Monitorizare şi control de bază, inclusiv pornire/oprire, start, stop şi schimbări ale direcţiei

Soluţii de Control la Distanţă şi Gestionare de la Valley

Vizitaţi ValleyIrrigation.com pentru o prezentare completă a liniei de produse TrackNet!

14

• Unghiuri pentru dinţi de 25º — Oferă capacitate de încărcare şi rezistenţă la uzură mai mare decât concurenţa.

• Cameră de expansiune — Capac din aluminiu turnat necoroziv; diafragma din cauciuc permite expandarea şi contractarea uleiului în timpul funcţionării.

• Angrenajul cu melc din fier flexibil — Oferă capacitate mai mare faţă de fontă, decât în cazul unui angrenaj cu melc din oţel.

• Pinion de arbore principal — Cea mai mare capacitate de încărcare din industrie şi cea mai mare durată de viaţă. Canal de antrenare mai lung şi butuc mai gros.

• Capac filetat al capului de bielă — Permite pretensionarea cu precizie a lagărului, pentru a mări durata de viaţă a acestuia.

• 52:1 raport de transmisie — Design cu dinte complet încastrat pentru a păstra uleiul între pinioanele angrenate.

• Cel mai lung arbore de ieşire — Exclusiv pentru cutiile de viteze Valley. Oferă spaţiu suplimentar între cutia de viteze şi pneu, reducând acumularea de noroi, ceea ce înseamnă prevenirea deteriorării garniturii şi extinderea duratei de viaţă a cutiei de viteze.

Opţiuni disponibile pentru maşină

Dimensiuni pentru pneuri Oprire la capătul câmpului/Inversare automată la capătul câmpului

Scut pentru motor universal

Fermierii pot alege dimensiunea pneului şi lăţimea adecvată nevoilor lor: roţi de 571 mm – 965 mm şi 279 mm – 429,3 mm lăţime.

Pentru toate motoarele elicoidale ale sistemelor cu acţionare centrală cu alimentare trifazică. Protejează carcasa motorului de apă, praf etc. Nu este disponibil pentru motoarele cu angrenaj cu melc sau sisteme de acţionare centrală cu alimentare monofazică.

Oprire sau inversare de precizie. Necesar pentru toţi pivoţii centrali. Pentru sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare sunt disponibile atât cu stâlp, cât şi cu protecţie împotriva alunecării.

www.valleygearbox.com

PATENTATCutie de vitezeCutia de viteze Valley este concepută şi produsă de Valmont în Valley, Nebraska, S.U.A. Este construită pentru a lucra în cele mai dificile condiţii ale zilelor de azi.

Lanţ cinematic Valley

15

• Simeringuri duble pentru arborele de ieşire — Păstrează uleiul în motor şi împiedică intrarea murdăriei.

• Protecţie încorporată pentru recoltă prin racord în U — Împiedică contactul recoltei cu garniturile băii de ulei.

• Pinioane elicoidale din oţel cementat — Mai mulţi dinţi în coroană, în permanenţă, pentru transmiterea mai lină a puterii.

• Strat de protecţie exclusiv — Aplicat pe suprafeţele interne pentru a preveni corodarea.

• Carcasă de aluminiu cu nervuri — Pentru răcire eficientă. Funcţionează la temperaturi mai mici decât în cazul altor motoare.

• Monofazic opţional — Pentru locaţii fără alimentare trifazică.

Center DriveCenter Drive Valley este creat pentru a fi mai puternic, pentru a dura mai mult şi utilizează mai puţină energie decât alte motoare de acţionare pentru sisteme de irigaţie. Sunt disponibile motoare cu turaţie standard şi cu turaţie ridicată, cele cu turaţie standard necesitând cea mai puţină energie în rândul celor disponibile în această industrie.

Unităţi de acţionare cu profil ridicat

• Oferă spaţiu mărit faţă de recoltă

• Distanţă: 3,9 m – 4 m

Unităţi de acţionare cu profil coborât

• Când nu sunt necesare distanţe standard

• Distanţă: 1,85 m – 1,95 m

Opţiuni pentru structură

Unităţi de acţionare cu profil standard


Distanţele reale în câmp variază în funcţie de adâncimea făgaşului, de lungimea deschiderilor, de teren şi de diferitele condiţii de funcţionare.

Unităţi de acţionare ultra ridicate

• Oferă spaţiu mărit faţă de recoltă


16

Soluţii de flotare Valley

Unitate de acţionare cu 2 roţi Valley• Spaţiu mare între roţi pentru stabilitate pe teren denivelat

• Pentru adecvare la condiţiile din teren sunt disponibile mai multe dimensiuni pentru pneuri

• Adecvat pentru cele mai multe aplicaţii

Unitate de acţionare cu şenilă Valley • Flotaţie şi tracţiune superioare decât în cazul sistemelor cu roţi

• Cele mai bune rezultate pe teren plat

• Pneuri reşapate cu şenile din oţel pentru regim de lucru greu

• Reduce la minim adâncimea şenilei prin distribuirea greutăţii pe o suprafaţă mai mare

Unitate de acţionare cu 4 roţi şi articulaţii Valley• Flotaţie şi tracţiune de două ori mai mare decât în cazul unităţilor de acţionare cu 2 roţi

• Toate cele patru roţi beneficiază de cuplu prin cutiile de viteză Valley

• Toate cele patru roţi urmează terenul şi menţin contactul cu solul

• Reduce la minim adâncimea şenilei

Unitate de acţionare cu 3 roţi Valley• Mai multă tracţiune decât în cazul variantei cu 2 roţi

• Disponibilă pentru toate dimensiunile de pneu pentru a asigura o flotaţie crescută

• Traversă la bază pentru regim de lucru greu şi cutie de viteză cu cuplu pe roata centrală

Unitate de acţionare cu şenilă şi articulaţii Valley• Flotaţie şi tracţiune maxime

• Şenilele urmează terenul şi menţin contactul cu solul

• Reduce la minim adâncimea şenilei prin distribuirea greutăţii pe o suprafaţă mai mare

Şenilă RAAFT• Flotaţie crescută pentru soluri dificile

• Investiţie iniţială mai mică

• Disponibilă pentru toate modelele cu pivot central, atât vechi cât şi noi

• Şenilele sunt adecvate pentru o varietate de dimensiuni de pneu

17

Structuri Valley

Nipluri coloană montantă Xenoy

Ajutaţi la protejarea investiţiei fermierului prin asigurarea durabilităţii şi etanşeităţii la presiuni scăzute.

Puncte de sudură laterale şi radiale

Rezistenţa suplimentară oferită de sudură oferă fermierului încredere suplimentară în maşina sa.

Tije de rigidizare

Raza mare de tranziţie şi capetele de tijă cu sarcină distribuită uniform înseamnă o concentrare mai redusă a tensiunii şi o durată de viaţă mai mare pentru maşină.

Picioare unitate de acţionare

Concepute pentru preluarea uniformă a sarcinii şi pentru asigurarea stabilităţii maşinii.

Cutie de viteze

Arbore de ieşire mai lung şi coroană offset pentru spaţiu între cutia de viteze şi pneu pentru a reduce acumularea de noroi şi durată de viaţă extinsă a garniturii.

Console de prindere pentru picioare

Complet fixate în jurul ţevii pentru fiecare unitate de acţionare pentru distribuţie uniformă a sarcinii şi durată mare de viaţă.

Articulaţii cu tije de rigidizare

Oferă o rezistenţă şi o stabilitate mai mare pentru maşină în urma distribuţiei uniforme a sarcinii pe tijele de rigidizare şi pe tijele de rigidizare forjate.

Cârlig cu articulaţie sferică

Bila din oţel forjat monobloc asigură mişcare lină a maşinii în toate direcţiile şi rotaţie cu mai puţină tensiune. Acest design ajută la creşterea duratei de viaţă a maşinii.

Evacuare aspersor

Cuplorul sudat întăreşte conductele din jurul ieşirii pentru apă şi reduce la minim pierderile de presiune. Acest design oferă suport superior instalaţiilor cu conductă în U şi conducta pentru picurare.

Când fermierii trebuie să ia decizii care afectează randamentele şi profitabilitatea, apelează la Valmont Irrigation pentru a asigura puterea structurală de care au nevoie pentru a obţine productivitate maximă. Maşinile Valley depăşesc clar concurenţa în ceea ce priveşte siguranţa, durabilitatea şi rezistenţa, oferind producătorilor cele mai valoroase produse pe care le poate oferi industria.

18

Distribuirea apei Valley

Duze cu necesar de energie redus (LEN)

• Singura companie care oferă pivoţi cu aspersoare speciale

• Duză uşor de schimbat

• Formă unică pentru mişcare prin câmpul cultivat

Aspersoare Valley

Aspersoare Senniger

Aspersoare

Nelson

UP3™ (Platformă universală de produse cu pivot)

• Duză uşoară, simplă

• Bază şi consolă integrată

R3000 Rotator®

• Cea mai mare bătaie disponibile pentru tuburile de picurare

• Rate de distribuire medii mai mici, timp de udare mai mare şi scurgere redusă datorită modelului mai lat al distribuţiei apei

Regulator de presiune

• Distribuire precisă a apei pe teren valonat

• Şase modele disponibile pentru toate nevoile fermierilor

Regulator de presiune

• Este prevăzut cu un sistem de amortizare patentat

• Rezistent la blocaje

• Distanţă de aspersie extinsă

Cădere de presiune şi i-Wob®

• Cădere de presiune: Indicator umplut cu glicerină 0 – 2 bar (0 – 30 psi) sau 0 – 4,1 bar (0 – 60 psi), diametru de 6,35 cm

• i-Wob: Diametru de acoperire mare, intensitate a distribuirii ultra scăzută

Opţiuni de aspersoareFermierii se pot baza pe dealerul sau agentul Valley pentru ajutor privind selectarea pachetului de aspersoare potrivit, în funcţie de climat, tipul de sol, recolte şi topografie.

• Printre mărcile de aspersoare se numără Valley, Senninger®

şi Nelson®

• Dimensionarea precisă, computerizată a duzelor asigură uniformitatea distribuirii

• Pulverizatoarele de joasă presiune funcţionează la presiuni scăzute de 0,4 bar (6 psi), economisind putere, energie şi bani

• Eficienţa distribuirii poate atinge 95%, în funcţie de designul pachetului de aspersoare

• Printre opţiunile de aspersoare suplimentare se numără: pistoale de capăt, aspersoare suspendate, braţe de susţine şi echipament de chemigare/fertigare

19

Irigarea cu rată variabilă (VRI) de la Valmont Irrigation este ideală pentru terenuri cu mai multe tipuri de sol şi topografie variabilă. Prin combinaţia de hardware şi software, VRI Valley permite fermierului să regleze cantitatea de apă dorită pentru un anumit sector (Control viteză VRI) sau pentru o zonă de gestionare (Control zonă VRI). Aplicaţiile de irigare cu VRI pot fi programate pentru adecvare la condiţii specifice de teren.

Control zonă VRI• O indicaţie VRI încărcată porneşte/opreşte supapele de control pe orice zonă de

pivotare pentru a obţine adâncimea dorită la distribuire într-o zonă de gestionare

• Aspersorul individual sau controlul deschiderii permite până la 30 de zone diferite pentru pivotul central şi peste 5.000 de zone de gestionare

• Poate fi utilizat pentru controlul pornirii/închiderii pentru anumite zone într-un câmp cu şanţuri, canale şi zone umede

• Utilizează casetele turn Valley VRI şi un panou de control Valley Pro2

• Echipamentul hardware necesar include supape de control suplimentare pentru fiecare aspersor care urmează a fi gestionate de Control zonă VRI

Control zonă VRI Un bloc constituie o zonă de gestionare

Control viteză VRI• O indicaţie VRI încărcată măreşte/scade viteza de pivotare pentru a obţine adâncimea

de distribuire dorită pe un sector

• Pe suprafaţa terenului sunt permise sectoare la fiecare 2 grade, până la un total de 180 de sectoare

• Sunt necesare panourile de control Valley Pro2 sau Select 2 sau Valley Tracker LT

• Utilizează pachetul de aspersoare existent

Control viteză VRIO felie constituie un sector

Software indicare VRI• Permite crearea unui Plan de irigare cu rată variabilă pe baza informaţiilor

privind topografia, hărţi cu date despre sol, date privind recolta şi alte informaţii despre teren definite de utilizator

• Încărcat pe panoul de control sau TrackerLT pentru utilizarea la maxim a Control viteză VRI şi Control zonă VRI

• Utilizat pe un computer extern

Software indicare VRI

Irigare cu rată variabilă

20

Soluţii cu conducte Valley

Extindeţi durata de viaţă a maşinii cu dotarea opţională cu conducte!

În anumite zone din lume, apa despre care se ştia odată că nu conţine agenţi poluanţi a devenit din ce în ce mai corozivă. Unii producători utilizează deja surse de apă mai puţin dezirabile, apă uzată, apă rezultată în urma proceselor şi apă corozivă. Alţi producători adaugă produse pentru protejarea recoltelor sau amelioratori de sol. În aceste condiţii, corodarea oţelului poate surveni cu diferită intensitate. Pentru a ajuta la reducerea la minim a corodării conductelor din cauza apei, Valmont Irrigation oferă două soluţii pentru apa corozivă: oţel galvanizat standard şi PolySpan®.

• Produs în S.U.A.

• Disponibil pentru sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare Valley (doar ţevi de 20,32 cm şi 16,82 cm)

• Standard pentru cuploare de 1,90 cm şi scurgeri de 2,54 cm

• Produs în toate unităţile de producţie Valley

• Acceptabil pentru cele mai multe condiţii, dar este posibil să nu respecte aşteptările pentru anumite date privind apa

• Standard pentru orice sistem cu pivot central, sistem de irigare în unghi sau sistem linear

Oţel galvanizat

PolySpan

Tip de apă PolySpan Oţel galvanizat

Apă moale(conţinut redus de carbonat, bicarbonat, calciu şi magneziu)

Apă sărată(nivel ridicat în substanţe solide dizolvate complet şi electroconductivitate)

Apă acidă sau alcalină(pH mai mic de 6,2 sau mai mare de 8,5)

Concentraţie ridicată de cloruri şi/sau sulfaţi

21

Valley CableGuardTM

Protejaţi-vă investiţia cu dotările opţionale CableGuard!

Monitor CableGuard GSM• Utilizează un telefon GSM

• Alarma este activată când monitorul detectează o pierdere de conexiune

• Mesajele de alarmă sunt trimise pe un telefon mobil ca mesaj text sau mesaj vocal; disponibile în mai multe limbi

• Pot fi utilizate până la zece numere de telefon

• Necesită un abonament pentru telefonul celular GSM

Armătură de cablu• Protejează cablul împotriva tăierii

• Furnizează protecţie completă a cablului deschiderii de la punctul de pivotare până la turnul final

Fixare cu benzi din oţel inoxidabil pentru regim de lucru greu• Fixarea cu benzi face dificilă scoaterea cablului deschiderii

• Poate fi montat pe orice ţeavă de irigare

• Poate fi personalizat pentru adaptarea la nevoile utilizatorului

Tub din oţel flexibil pentru regim de lucru greu• Carcasa este plasată pe întreaga lungime a cablului deschiderii şi este fixată cu

mai multe benzi din oţel inoxidabil

• Utilizează conexiuni electrice pentru a aduce cablul deschiderii la cutia turnului

Colier de cablu de deschidere pentru regim de lucru greu• Pentru flanşe Valley de 12,7 cm – 25,4 cm

• O fixare solidă, rezistentă care afectează vizibil scoaterea cablului deschiderii

Furtul cablurilor de cuplu a devenit o problemă gravă pentru toţi fermierii din întreaga lume. Pentru a ajuta fermierii să-şi protejeze investiţiile, Valley Irrigation oferă acum o linie completă de produse de protejare împotriva furtului produselor din cupru.

22

Dezvoltarea de proiecte Valley®

Echipa de dezvoltare de proiecte Valley răspunde cerinţelor clienţilor care au nevoie de mai mult de un sistem de irigare. Echipa noastră poate ajuta cu orice, de la studii de fezabilitate până la etapa de după recoltare sau poate găsi resurse care să vă ajute în acest sens.

Numărul unu la nivel globalValley Irrigation este liderul mondial în dezvoltarea şi producţia de echipamente mecanizate şi tehnologie de irigare de precizie.

Reţea de vânzări globalăMarca Valley este recunoscută la nivel mondial ca lider în vânzări, servicii, calitate şi inovaţie de la momentul în care Valmont a creat industria irigării mecanizate. Această poziţie de top este demonstrată prin vânzări de aproape 200.000 de sisteme cu pivoţi centrali, sisteme lineare, sisteme de irigare în unghi, irigând aproximativ 10 milioane de hectare, cu un număr de peste 400 dealeri şi agenţi în lumea întreagă.

Tehnologie dovedităAproape în orice condiţie, fie că terenul este plat sau valonat, fie ca solul este nisipos sau sărat, sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare Valley sunt tehnologii de succes care au crescut profitabilitatea şi producţia de hrană. Irigarea cu echipamentele Valley oferă economii sigure de resurse valoroase, apă, manoperă, energie şi produse de protejare a recoltelor/fertilităţii.

Indiferent dacă vă aflaţi în căutarea unui sistem cu un pivot, unui sistem cu irigare în unghi sau a unei maşini lineare sau în căutarea câtorva sute, nimeni în lume nu vă poate oferi expertiza şi numărul mare de ani de experienţă şi servicii oferite de Valley Irrigation.

Planificare

• Studii de fezabilitate

• Planificare recolte

Design şi distribuire

• Echipament de irigaţii

• Staţii de pompare

• Echipament pentru ferme

Operaţii pe teren

• Asistenţi pentru fermieri

• Asistenţă agronomică

• Instruire şi educaţie

Operaţii post recoltare

• Depozitarea şi monitorizarea recoltei

• Procesare post recoltare

23

Soluţii de gestionare a apeiAvând drept scop conservarea resurselor şi îmbunătăţirea vieţii, Valley Irrigation recunoaşte multiplele oportunităţi pentru reutilizarea apelor uzate şi utilizarea apei de calitate mai scăzută. Valmont Water Management Group (VWMG), o companie Valmont, este specializată în eliminarea reziduurilor din apele uzate. Specializarea îi permite să dezvolte şi să implementeze o strategie globală de gestionare a apei pentru ape afectate. Această strategie are în vedere apa, eficienţa energetică, producţia agricolă şi protecţia mediului pentru guvernele şi corporaţiile multinaţionale din lumea întreagă. Filozofia din spate constă în utilizarea infrastructurii împreună cu caracteristicile de calitate a apei specifică zonei, solului, recoltelor şi climatice pentru a dezvolta un sistem agricol durabil care să preia şi să utilizeze apă de calitate scăzută şi ape uzate.

Utilizare publică• Echipamentul Valley ajută fermierii să rezolve problema nevoii de apă şi

a necesităţilor nutriţionale• Oraşele beneficiază de soluţiile de gestionare a apelor uzate la un cost redus• Mediul înconjurător beneficiază de eliminarea descărcărilor în cursurile de apă

Utilizare industrială• Elimină descărcarea apelor uzate în unităţile publice şi/sau cursurile de apă• Reduce investiţiile de capital şi energia necesară pentru tratarea clasică a acestora

Utilizare agricolă• Fermele de animale utilizează sistemele cu pivoţi centrali şi sistemele lineare pentru

a distribui îngrăşăminte naturale lichid• Nutrienţii pentru plante din apele uzate reduc nevoia de fertilizatori comerciali

Valmont Industries28800 Ida St.P.O. Box 358

Valley, Nebraska 68064-0358 S.U.A.

Telefon: 1-402-359-6140

Jianwai Diplomatic Residence CompoundApt 4-2-131

#1 Xiushui Street Chaoyang District Beijing, 100600 P.R. China

Telefon: +86-10-85323512

[email protected]

VWMG vă oferă:• Mai mult de 30 de ani de experienţă şi sute de proiecte duse la bun sfârşit• Soluţii dovedite care integrează solul, agronomia, ingineria şi irigarea• Proiecte la cheie (design, permise, construcţie şi utilizare)

28800 Ida StValley, Nebraska 68064Telefon: 402-359-2201 (Int. 3415)Fax: 402-359-4429E-mail: [email protected]

Fax internaţional: 402-359-4948E-mail: [email protected]

www.valleyirrigation.com

Valmont® Irrigation are o politică de îmbunătăţire şi dezvoltare continuă a produselor. Prin urmare, este posibil ca anumite modificări ale echipamentului standard, dotărilor opţionale, preţului etc. să fi avut loc după publicarea acestei broşuri. Este posibil ca unele fotografii şi specificaţii să nu fie identice cu cele aflate în producţia curentă. Dealerul dvs. local Valley® este cea mai bună sursă de informaţii actualizate. Valmont Irrigation îşi rezervă dreptul de schimba designul şi specificaţiile produsului în orice moment, fără obligaţii.

©2012 Valmont Industries, Inc., Valley, NE 68064 S.U.A. Toate drepturile rezervate.

Pentru detalii complete consultaţi dealerul local autorizat Valley.

INTL10098 C 09/12

Birouri Distribuţie

Unităţi de Producţie

Dealeri şi Agenţi (în funcţie de ţară)

Sediu Central

Valmont Irrigation Worldwide

America de SudValmont Industria E Comercio Ltda.Av. Francisco Podboy, 1600Distrito Industrial IUberaba/MG - BraziliaCEP 38056-640Telefon: 55-34-3318-9000Fax: 55-34-3318-9001E-mail: [email protected]/br

Mexic şi America CentralăValmont International Corp.2105 Mannix DriveSan Antonio, TX 78217 S.U.A.Telefon: 1-210-829-7971Fax: 1-210-824-3233E-mail: [email protected]

Australia-PacificValmont Irrigation Australia Pty. Ltd.123 Cobalt StreetP.O. Box 225Carole Park, Queensland 4300AustraliaTelefon: 61-7-3879-3622Fax: 61-7-3879-3655E-mail: [email protected]

Beijing, ChinaValmont Representative OfficeCamera 2, apartament 131Clădirea #4Jianwai Diplomatic Compound1 Xiushui Street, Chao Yang District100600 Beijing, P.R. ChinaTelefon: 86-10-8532-3512Fax: 86-10-8532-3510E-mail: [email protected]

Sediul central mondialValmont Irrigation28800 Ida St.P.O. Box 358Valley, Nebraska 68064-0358 S.U.A.Telefon: 1-402-359-2201Fax: 1-402-359-4948E-mail: [email protected]

Europa de Vest/Africa de NordValmont S.A.U.Ctra. La Poveda a Mejorada del CampoKM.9.30028840 Mejorada del Campo (Madrid)Span.Telefon: 34-91-679-4300Fax: 34-91-679-1677E-mail: [email protected]

Africa de SudValley Irrigation of SouthernAfrica (PTY) Ltd.P.O. Box 1234Nigel, 1490Africa de SudTelefon: 27-11-814-7007Fax: 27-11-814-4533E-mail: [email protected]

Orientul MijlociuValmont Middle East FZEPlot # MO0781 & 782, R/A #12Strada #1245, JAFZAP.O. Box 17937Jebel Ali, Dubai, E.A.U.Telefon: 9714-88-39740Fax: 9714-88-39567E-mail: [email protected]

EurasiaValmont International LLC – Reprezentanţa Româniastr. Sică Alexandrescu nr. 11, sector 2022015 BucureştiRomâniaTelefon: 40-21-325-0919Fax: [email protected]

Haiyang, ChinaValmont Industries (Shandong) Co. Ltd.17 Jinan RoadHaiyang Development Zone265100 Shandong, P.R. ChinaTelefon: 86-535-3270-999E-mail: [email protected]

Catalogul de produse Valley - az276019.vo.msecnd.net

Documents

Transcript of Catalogul de produse Valley - az276019.vo.msecnd.net