K1CATALOG

DE PRODUSE

PARTEA TEhnicăMod

ifica

t: 1

0/20

12VE

RSIU

NEA

3.5

PRIZE ŞI FIŞE INDUSTRIALE

dolný kubín

conectoarele noastre sunt destinate conectării echipamentelor electrice şi a consumatorilor elec-trici de joasă tensiune, în toate domeniile activităţii umane. Se utilizează în construcţii, instalaţii electri-ce, inginerie mecanică, industria chimică şi a cosme-ticelor, dar şi în industria farmaceutică şi sănătate, agricultură, industria alimentară, textilă, precum şi în cinematografe, teatre, obiective sportive şi centre de agrement.

Prizele şi fişele sunt de formă circulară şi se pot fo-losi în limita parametrilor tehnici de mai jos:° curentul nominal: 16 A, 32 A, 63 A, 125 A;° tensiunea nominală: 230 V, 400 V, 500 V;° frecvenţa nominală: 50 HZ şi 60 Hz;° domeniul de temperatură: – 25 °C până la + 40 °C.

Prizele, fişele şi conectoarele noastre se execută con-form standardului STN EN60309 – 1, 2 fiind armoniza-te cu normele europene EN 60309 – 1, 2 precum şi cu recomandările internaţionale IEC 60309 – 1, 2.

Calitatea mai presus de toateSoluţia constructivă a dispozitivelor noastre por-

neşte de la cerinţele de fiabilitate şi durabilitate ex-plicită, precum şi de la considerente de protejare a sănătăţii clienţilor. Din acest motiv prezentăm pe scurt acele criterii fundamentale de siguranţă, care sunt apreciate de fiecare client care utilizează prize şi fişe industriale.

1. Rezistenţa de izolaţie şi rigiditatea dielectrică a dispozitivelor să fie corespunzătoare

conformitatea acestor cerinţe se verifică prin în-cercări, imediat după testele efectuale în camera umedă, în acea încăpere unde aparatura s-a aclima-tizat la temperatura prescrisă. Rezistenţa de izolaţie se măsoară la o tensiune continuă de 500 V, măsură-toarea durând 1 minut de la punerea sub tensiune. nu se admite ca rezistenţa de izolaţie să fie mai mică de 5 Mohm.

Rigiditatea dielectrică se măsoară la o tensiune sinusoidală cu frecvenţa de 50Hz/60Hz şi amplitu-dinea de 2000 V (respectiv 2500 V în cazul dispoziti-velor cu tensiunea nominală de 500 V), lăsând să ac-ţioneze timp de 1 minut. Pe durata acestei încercări nu se admit conturnări sau străpungeri.

2. Dispozitivele fără interblocare trebuie să aibă o capacitate de întrerupere adecvată

introducerea apoi scoaterea fişei sau a prizei mobile din priza fixată sau din conector se face de 7,5 ori pe minut. În acest timp contactul electric nu durează mai mult de 4 secunde şi mai puţin de 2 secunde. numă-rul de cicluri este de 50 pentru dispozitivele de 16 A şi 32 A, şi 20 pentru cele de 63 A şi 125 A. Încercarea pieselor de probă se face la o tensiune nominală de 1,1 ori cea din regimul de lucru, la un curent nominal de 1,5 ori, iar factorul de putere cos φ = 0,6. În timpul încercărilor nu se admite arc electric de durată. După încercări produsele probate să nu prezinte nici un fel de deteriorare care ar împiedica folosirea în continua-re. Deasemenea nici orificiile de intrare ale contacte-lor fişei să nu prezinte avarii mai serioase.

Prizele şi fişele noastre de 63 A au o capacitate de comutare corespunzătoare, de aceea nu trebuie blo-cate electric prin contact de comandă.

3. Utilizarea în regim de lucruPe parcursul utilizării conform destinaţiei, dispo-

zitivele trebuie să reziste fără uzură excesivă sau alte avarii la solicitările mecanice, electrice şi termice. Dispozitivele fără interblocare, care au fost supuse încercărilor de la pct. 2., se testează la numărul de cicluri de mai jos: ° dispozitivele de 16 A – 5000 cicluri, numai sub sar-

cină;° dispozitivele de 32 A şi 63 A – 1000 cicluri sub sar-

cină, 1000 cicluri fără sarcină;° dispozitivele de 125 A – 250 cicluri sub sarcină,

250 cicluri fără sarcină;° sarcină la tensiune şi curent nominal, factor de pu-

tere cos φ = 0,6.nu se admite ca după încercare piesele de probă să prezinte:° uzuri de natură să împiedice utilizarea în continu-

are sau eventuala blocare a dispozitivului;° deteriorări ale învelişului sau peretelui despărţi-

tor;° avarii ale orificiilor de intrare ale contactelor fişei,

care să împiedice folosirea normală;

Prize şi fişe industriale

a sursă de alimentareb priză cu montaj încastrat sau aparentac fişăd priză mobilăe conectorf consumator

2

Sistem de priză iEc [ A ]

Putere motor [ kW ]

Borne de legătură pentru conductori [ mm2 ]

400 V 500 Vconexiune mobilă

cablu torsadatconexiune fixă

cablu rigid

16 7 9 1 – 2,5 cu 1,5 – 4 cu/Al32 15 20 2,5 – 6 cu 2,5 – 10 cu/Al63 30 40 4 – 16 cu 6 – 25 cu/Al125 60 80 16 – 50 cu 25 – 70 cu/Al

Valorile specificate în kW sunt doar valori aproximative.

° orice fel de slăbiri ale contactelor electrice şi legă-turilor mecanicei.ATENŢIE! Capacitatea de întrerupere adecvată pe

parcursul funcţionării este importantă din cauza in-troducerii sau scoaterii aleatorii a fişei. Conform stan-dardului STN 33 2180 prizele şi fişele industriale nu servesc la pornirea sau oprirea în regim de lucru a consumatorilor.

4. Rezistenţa mecanicăDispozitivele demontabile sunt echipate cu cablu

flexibil de tip cel mai uşor şi cu secţiunea cea mai mică potrivită. Acest cablu se congelează la – 25 ºC. Apoi capătul liber al cablului lung de 2,25 m se fixea-ză pe perete la 75 cm înălţime faţă de podea. Dispo-zitivul de probă se ţine astfel încât cablul să fie în po-ziţie orizontală, apoi se scapă din mână pe podeaua de beton. Procedura se repetă de opt ori, rotind de fiecare dată cablul cu 45° în locul fixării.

La terminarea încercării pe dispozitivul demonta-bil nu se admit deteriorări, în special nu este permisă desprinderea sau slăbirea componentelor.

5. Rezistenţa la căldură şi la ardere5.1 Elementele executate din material izolator se

supun unei probe de încărcare statică cu bilă, cu aju-torul unui aparat de testare adecvat.

Elementele verificate se aşează în poziţia orizonta-lă, apoi se presează pe suprafaţa lor o bilă cu diame-trul de 5 mm, cu o forţă de 20 N.

Încercarea se efectuează în cameră de încălzire, la următoarele temperaturi:° la 125 °C se testează componentele active ale dis-

pozitivului demontabil° la 80 ºC se testează celelalte componente.

După 1 oră se îndepărtează bila şi se măsoară dia-metrul urmei lăsate. La materialele care se deformea-ză, acest diametru nu poate fi mai mare de 2 mm.

5.2 Părţile exterioare ale materialului de izolaţie şi elementele izolatoare care susţin componentele active ale dispozitivului trebuie să reziste la căldura excesivă şi la ardere. Satisfacerea acestei cerinţe se poate verifica prin testul cu sârmă incandescentă pu-blicat în standardul IEC 60695-2-1.

Temperatura în vârful sârmei incandescente trebu-ie să fie de:° 650 °C pentru materialele izolatoare care nu se

folosesc la fixarea componentelor conductoare şi în locurile cu circuite de protecţie, cu toate că se ating cu acestea;

° 850 °C pentru materialele izolatoare folosite la fi-xarea componentelor conductoare şi în locurile cu circuite de protecţie.Durata atingerii este de 30 secunde. Dispozitivul a

trecut testul cu sârmă incandescentă, dacă:° nu s-a produs flacără vizibilă sau incandescenţă de

durată,

° arderea sau încingerea probei încetează în decurs de 30 secunde de la îndepărtarea sârmei incan-descente, iar componentele din jur nu se ard.

6. Rezistenţa la îmbătrânire a cauciucului şi materialelor termoplasticecapacele dispozitivelor şi componentele flexibile,

de ex. presetupele şi şaibele, sunt fabricate din cau-ciuc, material termoplastic, şi trebuie să fie suficient de rezistente la îmbătrânire.

Îndeplinirea cerinţelor se face prin încercare acce-lerată, într-o atmosferă a cărei compoziţie şi presiune este identică cu cea a aerului ambiant.

Pe parcursul încercării piesele de probă se suspen-dă în camera de încălzire aerisită natural. Tempera-tura camerei şi durata probei:° 70 °c şi 10 zile pentru cauciuc;° 80 °c şi 7 zile pentru materialele termoplastice.

La inspectarea piesei de probă din cauciuc, după răcirea acesteia la temperatura încăperii, nu se admit nici un fel de crăpături, materialul său nu fie lipicios şi să nu se întindă. După terminarea încercării pe pie-sa de probă nu se admit deteriorări din cauza.

Alegeţi tensiunea şi lucraţi

construcţia dispozitivelor asigură evitarea conec-tării nivelelor de tensiune diferite. Tensiunea de lucru a unui aparat este determinată în mod univoc prin poziţia crestăturii de ghidaj şi a contactului de pro-tecţie (de legare la pământ), adică prin aşa-numitul unghi orar, în timp ce canelura fişelor este tot tim-pul în poziţia normală (ora 6). cifra corespunzătoa-re unghiului orar se citeşte ca pe cadranul ceasului, din poziţia contactului de protecţie, privind priza din faţă. Pentru a preveni conectarea greşită a prizelor şi fişelor, prizele sunt dotate cu crestătură de ghidaj, iar fişele cu cheie. Pinul contactului de legare la pământ are diametrul mai mare decât pinul de fază, exclu-zând astfel posibilitatea conectării eronate.

Dimensionarea bornelor de legătură

3

Lista simbolurilor utilizate în catalognumăr de poli: 2P + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; culoare: albastru

număr de poli: 3P + N + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; culoare: roşu; cu interblocare

număr de poli: 3P + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; culoare: roşu

număr de poli: 3P + PE; poziţie tip cadran de ceas: 7 h; culoare: negru; cu interblocare

număr de poli: 3P + N + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; culoare: roşu

număr de poli: 3P + N + PE; poziţie tip cadran de ceas: 7 h; culoare: negru; cu interblocare

număr de poli: 3P + PE; poziţie tip cadran de ceas: 7 h; culoare: negru număr de poli: 2P + PE; culoare: albastru

număr de poli: 3P + N + PE; poziţie tip cadran de ceas: 7 h; culoare: negru număr de poli: 2P + PE; culoare: albastru

număr de poli: 3P + N + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; posibilitate de inversare a fazelor; culoare: roşu Echipamentul corespunde clasei de protecţie

număr de poli: 2P + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; culoare: albastru; cu interblocare Echipamentul corespunde clasei de protecţie

număr de poli: 3P + PE; poziţie tip cadran de ceas: 6 h; culoare: roşu; cu interblocare

Montarea prizelor şi a conectorilor pe suport inflamabil

nu este permisă montarea prizelor şi a conectori-lor direct pe suport inflamabil sau uşor combustibil. Acestea se izolează cu şaibă ignifugă, termoizolantă, având grosimea de min. 5 mm, a cărei margine să fie de cel puţin 10 mm pe toate părţile, sau se pot monta la o distanţă de minim 30 mm faţă de suportul in-flamabil, de exemplu pe console, în concordanţă cu cerinţele standardului STN 332312.

Inovaţii introdusePentru curent de 16 A şi 32 A, tensiune de 400 V şi

protecţie IP 44, în varianta cu 5 şi 4 poli în sortimen-tul nostru se găsesc prize mobile tip ISN, fişe tip IVN, prize aparenta tip IZN şi prize cu montaj încastrat tip IEN – seria TWIGGY.

Bornele de legătură ale prizelor cu montaj încas-trat sunt accesibile numai dintr-o direcţie, astfel la montarea pe peretele plat al cutiei de distribuţie conductorii se pot lega şi fără a demonta prizele de pe cutia de distribuţie. La 63 A am început fabricarea de prize şi fişe cu cinci poli, cu protecţie IP 67, semă-nând ca formă cu seria TWIGGY, şi anume prize mo-bile tip ISGN, fişe tip IVGN, prize aparenta tip IZGN, conectori aparente IPGN şi prize cu montaj încastrat tip IEGN. La aceste prize şi fişe, în privinţa fixării bor-nelor şi a cablului de conexiune s-au utilizat soluţiile probate ale modificărilor.

Adaptor de reversare tip RAAdaptorul de reversare tip RA de 32 A şi 16 A pen-

tru schimbarea ordinii fazelor, şi adaptorul tip A care permite comutarea prizei cu cinci poli pe patru poli. Utilizarea acesteia presupune încărcarea cu sarcină simetrică, deoarece conexiunea prizei cu patru poli este 3P+PE.

Fişe şi prize drepte cu flanşă, cu montaj încas-trat, de tip IERN, IRRN şi IRRNO

Dimensiunea cadrului de fixare este de 75 x 75 mm, deschiderea orificiilor de fixare este de 60 x 60 mm. Bornele sunt identice atât la prize cât şi la fişe.

Priză industrială tip IZV cu doză sub tencuialăPriza de tip IZV se utilizează în special pentru spa-

ţiile interioare elegante, acolo unde se pune accent pe amplasarea precisă şi aspectul decent al prizelor industriale. Doza montabilă sub tencuială este com-patibilă cu toate tipurile de prize. Pe doză se află în total 6 găuri pentru conductori, dintre care 4 de for-mă ovală se găsesc pe pereţii laterali, iar 2 găuri ro-tunde pe partea de jos a dozei. interconectarea do-zelor se face cu element de îmbinare PR-10 şi profilul presat de pe doză, care împreună permit îmbinarea dozelor.

Priza combinată tip IZVZProdusul nostru cel mai recent, de tip IZVZ, uneşte

prizele de 400 V şi cele de 500 V. Se utilizează acolo unde circumstanţele necesită conectarea simultană a consumatorilor monofazaţi şi trifazaţi. La elaborarea constructivă a acestui dispozitiv s-a ţinut cont în mod special de potrivirea electrică, siguranţa şi confortul utilizatorului. IZVZ se găseşte pe piaţă cu clasa de protecţie IP 44 şi în configuraţie 16 A 4P (IZVZ 1643), 16 A 5P (IZVZ 1653). Variantele pe 32 A (IZVZ 3243, IZVZ 3253) se comercializează cu siguranţă de 16 A care protejează priza monofazată de 230/16 A.

Prize şi fişe industriale de 125 ADin anul 2008 în oferta noastră figurează prize şi

fişe industriale de 125 A, în configuraţie cu 3, 4 şi 5 poli, cu tensiunea nominală de 230, 400 şi 500 V, clasă de protecţie IP 67.

4

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400 ISB 1653

32 400 ISB 3253

16 400 IVB 1653

32 400 IVB 3253

Tip \ [mm] A B øD J KISB 1653 145 89 64 35 54ISB 3253 177 104 73 41 62

Tip \ [mm] A B øD KIVB 1653 132 73 64 38IVB 3253 160 87 73 45

Începând cu anul 2009 firma SEZ DK şi-a completat oferta de produse cu noua serie de conectori industriali de 16 A fără şuruburi, cu 5 poli, tip IVB, ISB, IZB, IPB, IEB, IERB, IRRB (unde B înseamnă fără şuruburi). comerciali-zarea se face sub denumirea LEADER Plus. Din 2011 fabri-căm şi conectori industriali de 32 A cu 5 poli.

Principiul de bază al conectorilor industriali fără şuru-buri constă în folosirea unei cleme cu arc, care conectea-ză ferm cablul rigid de 4 mm² sau cablul torsadat de 2,5 mm². La prizele şi fişele de 32 A secţiunea conductorului de conexiune este de maxim 10 mm² pentru conductor rigid şi maxim 6 mm² pentru conductor torsadat.

Fixarea locaşurilor de contact respectiv bornelor de

contact pe suportul clemelor cu arc se face prin nituire. Această îmbinare asigură fiabilitatea în utilizare.

La varianta fără şuruburi timpul de montare scade cu 39 % faţă de varianta cu şuruburi. Acest lucru este facili-tat de faptul că conectorii industriali au capacul în poziţie de livrare, adică deschis (se deschide fără scule), iar bor-nele conectorilor industriali sunt de asemenea în poziţie deschisă (borne în poziţia deschis), iar după introducerea conductorului neizolat (cu lungimea prescrisă de 12 mm) este suficient să se introducă borna şi deja conductorul este legat. Fiecare bornă este marcată cu o culoare dife-rită, reducând la minim riscul de legare greşită a conduc-torilor.

Seria LEADER Plus fără şuruburi

AVANTAJE• Corpmaiscurt IVB–132mm(16A),160mm(32A) ISB–145mm(16A),177mm(32A) • Montaremaisimplăşimairapidăîncutii-

lededistribuţie. • Capaculconectorilorindustrialieste înpoziţiedelivrareadicădeschis, astfelmontareasefacemairapid. • Conectoriiindustrialifărăşuruburisunt

compatibilicufiecareconectoriindustri-al

• Nouaconcepţieşiaspectulergonomic alpresetupeiuşureazămontareacablului.

culoareapresetupeiesteroşie,pentru aodistingedeseriaLEADER. • Nervuraformatăpebornăfixeazăsigur

cablulîntimpulutilizării. • Depozitaremaisimplă. • Identificareunivocăaculorilorl1,l2, l3,n,pe.

Priză fără şuruburi ISB – Leader Plus

Fişă fără şuruburi IVB – Leader Plus

5

J

B

K

A øD

B

A

K

øD

J

B

K

A øD

B

A

K

øD

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400 IERB 1653

32 400 IERB 3253

16 400 IRRB 1653

32 400 IRRB 3253

16 400 IPB 1653

32 400 IPB 3253

16 400 IZB 1653

32 400 IZB 3253

16 400 IEB 1653

32 400 IEB 3253

Tip \ [mm] A B C ød1 E1 E2 FIZB 1653 158 104 78 4 30 53 58IZB 3253 181 122 89 5 40 62 63

Tip \ [mm] A B C ød1 E1 E2 FIPB 1653 146 81 78 4 30 53 58IPB 3253 169 94 89 5 40 62 63

Tip \ [mm] A B C øD1 ød1 E F JIRRB 1653 63 75 75 57 4,2 60 60 51IRRB 3253 80 79 75 64 4,2 60 60 61

Tip \ [mm] A B C øD1 ød1 D E F JIERB 1653 78 75 75 57 4,2 91 60 60 66IERB 3253 97 75 75 64 4,2 103 60 60 78

Tip \ [mm] A B C ød1 J E F K L M NIEB 1653 85 85 75 5,2 42 60 60 43 7 72 64IEB 3253 106 95 80 5,2 52 60 70 55 8 84 70

Priză dreaptă fără şuruburi, cu montaj încastrat IERB – Leader Plus

Conector drept fără şuruburi, cu montaj încastrat IRRB – Leader Plus

Fişă aparentă fără şuruburi IPB – Leader Plus

Priză aparentă fără şuruburi IZB – Leader Plus

Priză înclinată fără şuruburi, cu montaj încastrat IEB – Leader Plus

F Ă R Ă Ş U R U B U R I

6

54

B

A

C

F

E2

E1

ød1

B

A

C

E1

F

E2

ød1

A

J

B

C

Ød1

E

ØD1

F

A

J

B

C

Ød1

E

ØD1

F

A

J

B

C

Ød1

E

ØD1

F

F

E M

N

J

A

L

K

12.5°

E B

F

CØd1

A

J

D

ØD

1

F

E

Ød1

B E

FC

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 230 ISG 1632

16 400 ISG 1643

16 400 ISG 1653

32 230 ISG 3232

32 400 ISG 3243

32 400 ISG 3253

16 400 ISN 1643

16 400 ISN 1653

32 400 ISN 3243

32 400 ISN 3253

Tip \ [mm] A B ØD J KISN 1643 145 81,5 56 31,5 50ISN 1653 145 89 64 35 54ISN 3243 175,5 96 65 38 58ISN 3253 179 103 73 41 62

Tip \ [mm] A B ØD J K PgISG 1632 136 78,5 70 35 43,5 16ISG 1643 142 85,5 78 39 46,5 16ISG 1653 145 92,5 87 43,5 49 16ISG 3232 166 101,5 93 46,5 55 21ISG 3243 166 101,5 93 46,5 55 21ISG 3253 168 108 100 50 58 21

16 230 IS 1632

16 400 IS 1643

16 400 IS 1653

16 500 IS 1645

32 230 IS 3232

32 400 IS 3243

32 400 IS 3253

32 500 IS 3245

Tip \ [mm] A B ØD J K PgIS 1632 132 73,5 57 31,5 42 16IS 164x 137 80 63 35 45 16IS 1653 137 86 69 40 46 16IS 3232 165 93 72 42 51 21IS 324x 165 93 72 42 51 21IS 3253 165 98 78 45 53 21

Tip \ [mm] max. A D J PgISG 6343 224 113 196 P29ISG 6345 224 113 196 P29

63 400 ISG 6343

63 500 ISG 6345

ISN – Leader Priză de cuplare

IS Priză de cuplare

ISG Priză de cuplare

ISG Priză de cuplare

C U Ş U R U B U R I

7

J

B

K

max. A ØD

J

B

K

max. A ØD

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

Tip \ [mm] A B ØD KIVN 1643 132 66 64 34IVN 1653 132 73 64 38IVN 3243 162 79 73 41IVN 3253 162 86,5 73 45

16 400 IVN 1643

16 400 IVN 1653

32 400 IVN 3243

32 400 IVN 3253

Tip \ [mm] A B øKISGN 12532 269 114 22,5-50ISGN 12543 269 114 22,5-50ISGN 12553 269 114 22,5-50ISGN 12545 269 114 22,5-50ISGN 12555 269 114 22,5-50

Tip \ [mm] A B øKISGN 12532-p 269 114 22,5-50ISGN 12543-p 269 114 22,5-50ISGN 12553-p 269 114 22,5-50ISGN 12545-p 269 114 22,5-50ISGN 12555-p 269 114 22,5-50

125 230ISGN

12532

125 400ISGN

12543

125 400ISGN

12553

125 500ISGN

12545

125 500ISGN

12555

125 230ISGN

12532-p

125 400ISGN

12543-p

125 400ISGN

12553-p

125 500ISGN

12545-p

125 500ISGN

12555-p

63 400ISGN 6353

Tip \ [mm] A B ØD ØKISGN 6353 285 115 110 32

ISGN Priză de cuplare

ISGN Priză cu interblocare

IVN – Leader Fişă

ISGN – Twiggy Priză de cuplare

8

B

A

øK

B

A

øK

B

A

K

ØD

B

A

K

ØD

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

Tip \ [mm] A B ØD J K PgIV 1632 123 59,5 57 28,5 31 P16IV 164x 129 67,5 65 32,5 35 P16IV 1653 129 71,5 65 32,5 39 P16IV 3232 154 77 72 36 41 P21IV 324x 154 77 72 36 41 P21IV 3253 154 82 78 36 46 P21

63 400 IV 6343

63 500 IV 6345

16 230 IV 1632

16 400 IV 1643

16 400 IV 1653

16 500 IV 1645

32 230 IV 3232

32 400 IV 3243

32 400 IV 3253

32 500 IV 3245

Tip \ [mm] A B ØD J PgIV 6343 213 95 83 184 P29IV 6345 213 95 83 184 P29

16 230 IVG 1632

16 400 IVG 1643

16 400 IVG 1653

32 230 IVG 3232

32 400 IVG 3243

32 400 IVG 3253

Tip \ [mm] A ØD J K PgIVG 1632 123 70 28,5 31 P16IVG 1643 129 78 32,5 35 P16IVG 1653 129 87 32,5 39 P16IVG 3232 154 92,5 36 41 P21IVG 3243 154 92,5 36 41 P21IVG 3253 154 100 36 46 P21

16 400IVNO 1653

32 400IVNO 3253

Tip \ [mm] A B ØD KIVNO 1653 132 73 64 38IVNO 3253 162 86,5 73 45

IV Fişă

IV Fişă

IV Fişă

IVNO fişă inversoare de fază – LEADER

Răsucind cu o şurubelniţă partea rotitoare cu 180°, se schimbă poziţia bornelor, astfel şi ordinea fazelor.

9

B

A

K

ØD

B

A

K

ØD

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

Tip \ [mm] A ØD ØKIVGN 6353 265 110 32

63 400IVGN 6353

16 400 IZN 1643

16 400 IZN 1653

32 400 IZN 3243

32 400 IZN 3253

Tip \ [mm] A B C Ød1 E1 E2 FIZN 1643 157 99 78 4 30 53 58IZN 1653 157 104 78 4 30 53 58IZN 3243 179 118 88 4 35 61 60IZN 3253 179 121 88 4 35 61 60

Tip \ [mm] A øD øKIVGN 12532 270 131 22,5-50IVGN 12543 270 131 22,5-50IVGN 12553 270 131 22,5-50IVGN 12545 270 131 22,5-50IVGN 12555 270 131 22,5-50

125 230IVGN 12532

125 400IVGN 12543

125 400IVGN 12553

125 500IVGN 12545

125 500IVGN 12555

63 400 IVG 6343

63 500 IVG 6345

Tip \ [mm] A ØD J PgIVG 6343 224 113 195 P29IVG 6345 224 113 195 P29

Priză aparentă IZN – Twiggy

iVGn de 125 A este cu interblocare.

IVG Fişă

IVGN Fişă

IVGN – Twiggy Fişă

10

ØD

A

ØK

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 230 IZG 1632

16 400 IZG 1643

16 400 IZG 1653

32 230 IZG 3232

32 400 IZG 3243

32 400 IZG 3253

16 400 IZVZ 1643

16 400 IZVZ 1653

32 400 IZVZ 3243

32 400 IZVZ 3253

Tip \ [mm] A B D Ød1 E I PgIZG 1632 146 90 78,5 4,8 65,6 32 P16IZG 1643 148 92 78,5 4,8 65,6 32 P16IZG 1653 148 96 87 4,8 65,6 32 P16IZG 3232 173 111 92,5 5,2 71 35,5 P21IZG 3243 173 111 92,5 5,2 71 35,5 P21IZG 3253 175 114 100 5,2 71 35,5 P21

Tip \ [mm] A B CIZVZ 16xx 182 113 90IZVZ 32xx 193 118 90

63 400 IZ 6343

63 500 IZ 6345Tip \ [mm] A B C ød1 E I L Pg

IZ 6343 221 132 132 7 114 90,3 180,6 P36IZ 6345 221 132 132 7 114 90,3 180,6 P36

16 230 IZS 1632

16 400 IZS 1643

16 400 IZS 1653

16 500 IZS 1645

32 230 IZS 3232

32 400 IZS 3243

32 400 IZS 3253

32 500 IZS 3245

Tip \ [mm] A B C ød1 E I Pg KivitelezésIZS 1632 129 85 66 4,4 53 25 P13,5 AIZS 164x 134 87 75 5,2 60 29,5 P16 AIZS 1653 154 88,5 75 5,2 60 29,5 P16 BIZS 3232 155 101 82 5,2 67 34 P21 AIZS 324x 155 101 82 5,2 67 34 P21 AIZS 3253 179 103 82 5,2 67 34 P21 B

Priză aparentă IZG

Priză combinată IZVZIZVZ 32xx este prevăzută cu siguranţă de 16 A.IZVZ xxxx /S – Schuko.

Priză aparentă IZ

Priză aparentă IZS

11

A B

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

63 400IZGN 6353

63 400 IZG 6343

63 500 IZG 6345

Tip \ [mm] A B C ød1 E I PgIZG 6343 225 131 132 7 114 90,3 P36IZG 6345 225 131 132 7 114 90,3 P36

Tip \ [mm] A B C ød1 E1 E2 F øKIZGN 6353 300 145 140 6,5 90 125 155 35

Tip \ [mm] A B=înălţimeaIZGN 12532 322 205IZGN 12543 322 205IZGN 12553 322 205IZGN 12545 322 205IZGN 12555 322 205

Tip \ [mm] A B=înălţimeaIZGN 12532-p 322 205IZGN 12543-p 322 205IZGN 12553-p 322 205IZGN 12545-p 322 205IZGN 12555-p 322 205

125 230IZGN 12532

125 400IZGN 12543

125 400IZGN 12553

125 500IZGN 12545

125 500IZGN 12555

125 230IZGN

12532-p

125 400IZGN

12543-p

125 400IZGN

12553-p

125 500IZGN

12545-p

125 500IZGN

12555-p

IZG Priză aparentă

IZGN Priză aparentă cu interblocare

IZGN Priză aparentă

IZGN – Twiggy Priză aparentă

12

262

M63 (2x Ø40) 2x Ø40 (M63)

240 11

8

140

162

A

262

M63 (2x Ø40) 2x Ø40 (M63)

240 11

8

140

162

A

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400 IPN 1643

16 400 IPN 1653

32 400 IPN 3243

32 400 IPN 3253

16 230 IPG 1632

16 400 IPG 1643

16 400 IPG 1653

32 230 IPG 3232

32 400 IPG 3243

32 400 IPG 3253

Tip \ [mm] A B C ød1 E1 E2 FIPN 1643 146 81 78 4 30 53 58IPN 1653 146 81 78 4 30 53 58IPN 3243 168 95 88 4 35 61 60IPN 3253 168 95 88 4 35 61 60

Tip \ [mm] A B C ød1 E I Pg VariantăIP 1632 119 89 66 4,4 53 25 P13,5 A IP 164x 126 90,5 75 5,2 60 29,5 P16 AIP 1653 126 92 75 5,2 60 29,5 P16 BIP 3232 147 105 82 5,2 67 34 P21 AIP 324x 147 105 82 5,2 67 34 P21 AIP 3253 147 105 82 5,2 67 34 P21 B

16 230 IP 1632

16 400 IP 1643

16 400 IP 1653

16 500 IP 1645

32 230 IP 3232

32 400 IP 3243

32 400 IP 3253

32 500 IP 3245

Tip \ [mm] A B Ød1 ØD E F I PgIPG 1632 140 74 4,8 70 45 30 15 P16IPG 1643 143 83 5,2 78 50 30 18 P16IPG 1653 145 85 5,2 87 50 30 18 P16IPG 3232 165 108 5,2 92,5 58 40 20 P21IPG 3243 165 108 5,2 92,5 58 40 20 P21IPG 3253 165 113 5,2 100 58 40 20 P21

Tip \ [mm] A B C ød1 E1 E2 FIPNO 1653 146 81 78 4 30 53 58IPNO 3253 168 95 88 4 35 61 60

16 400IPNO 1653

32 400IPNO 3253

IPG Conector aparent

IPN – Twiggy Conector aparent

IP Conector aparent

IPNO Conector aparent cu inversor de fază – Twiggy

13

A B

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

Tip \ [mm] A B C Ød1 E1 E2 F KIPGN 6353 280 130 140 6,5 90 125 155 35

63 400 IPGN 6353

Tip \ [mm] A B C Ød1 E I K PgCPG 1632 170 83 86 4,8 74 50,7 101,4 P16

16 230 CPG 1632

Tip \ [mm] A B=înălţimeaIPGN 12532 387 209IPGN 12543 387 209IPGN 12553 387 209IPGN 12545 387 209IPGN 12555 387 209

125 230IPGN 12532

125 400IPGN 12543

125 400IPGN 12553

125 500IPGN 12545

125 500IPGN 12555

Tip \ [mm] A B C D1 E I K PgIPG 6343 260 122 103 7 91,5 72,2 144,5 P29IPG 6345 260 122 103 7 91,5 72,2 144,5 P29

63 400 IPG 6343

63 500 IPG 6345

IPGN – Twiggy Conector aparent

IPGN Conector aparent

CPG Conector aparent

IPG Conector aparent

125 A de 125A este cu interblocare.

14

A262

2x Ø40 (M63) M63 (2x Ø40)

240 11

140

162

ø8

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

Tip \ [mm] A B C ØD1 Ød1 D E F JIERN 1643 76 75 75 57 4,2 88 60 60 61IERN 1653 77 75 75 57 4,2 91 60 60 63IERN 3243 91 75 75 64 4,2 96 60 60 71IERN 3253 93 75 75 64 4,2 103 60 60 75

16 400IERN 1643

16 400IERN 1653

32 400IERN 3243

32 400IERN 3253

Tip \ [mm] A B C Ød1 J E F K L M NIEN 1643 73 85 75 5,2 42 60 60 31 7 66 58IEN 1653 75 85 75 5,2 43 60 60 32 7 72 64IEN 3243 90 95 80 5,2 52 60 70 38 8 78 68IEN 3253 92 95 80 5,2 53 60 70 39 8 84 70

16 400 IEN 1643

16 400 IEN 1653

32 400 IEN 3243

32 400 IEN 3253

16 230 IE 1632

16 500 IE 1645

32 230 IE 3232

32 500 IE 3245

Tip \ [mm] A B C ØD1 Ød1 E F G H J KIE 1632 61 85 75 56 5,5 60 60 30 30 32 29IE 1645 72 85 75 62 5,5 60 60 31 29 33 39IE 3232 84 95 80 68 5,5 60 70 38 32 42 42IE 3245 84 95 80 68 5,5 60 70 38 32 42 42

IE Priză cu montaj încastrat

IERN – Twiggy Priză cu montaj încastrat

IEN – Twiggy Priză cu montaj încastrat

15

54

54

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 250 IZV 16

16 250 IZV 16S

16 400 IZV 1643

16 400 IZV 1653

32 400 IZV 3243

32 400 IZV 3253 Tip \ [mm] A B C E F G H J KIZV xxxx 115,5 93 90 30 30 48,5 25,5 37,7 73,8

16 250 IZVN 16

16 250 IZVN 16S

16 400 IZVN 1643

16 400 IZVN 1653

32 400 IZVN 3243

32 400 IZVN 3253

Tip \ [mm] A B C DIZVN 16 90 93 106 108

IZVN 16S 90 93 106 108IZVN 1643 90 93 106 108IZVN 1653 90 93 106 108IZVN 3243 90 93 106 108IZVN 3253 90 93 106 108

Tip \ [mm] A B ØD ØD1 Ød1 E F G H J KIEG 1632 78 85 75 56 5,5 60 60 30 30 39 39IEG 1643 80 85 78 62 5,5 60 60 31 29 41 39IEG 1653 81 85 87 65 5,5 60 60 31 29 42 39IEG 3232 89 95 92,5 68 5,5 60 70 38 32 47 42IEG 3243 89 95 92,5 68 5,5 60 70 38 32 47 42IEG 3253 91 95 100 74 5,5 60 70 36 34 49 42

16 230 IEG 1632

16 400 IEG 1643

16 400 IEG 1653

32 230 IEG 3232

32 400 IEG 3243

32 400 IEG 3253

Tip \ [mm] A C Ød1 ØD1 E F J KIEG 634x 131 111 6,8 93 90 90 52 79

63 400 IEG 6343

63 500 IEG 6345

Priză industrială tip IZVcu doză sub tencuială

Priză industrială tip IZVNcu doză sub tencuială

În cazul înserierii mai multor prize se utilizează elementul de cuplare PR 10.

IEG Priză cu montaj încastrat

IEG Priză cu montaj încastrat

16

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

63 400 IEGN 6353

Tip \ [mm] A B C Ød1 ØD1 E F J K LIEGN 6353 145 120 110 6,5 95 90 90 80 65 10,5

Tip \ [mm] A B C D E F G H J ød1

IEGN 12532 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12543 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12553 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12545 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12555 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7

Tip \ [mm] A B C D E F G H J ød1

IEGN 12532-p 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12543-p 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12553-p 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12545-p 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7IEGN 12555-p 114 114 90 90 92 77 130 102 90 7

125 230IEGN

12532

125 400IEGN

12543

125 400IEGN

12553

125 500IEGN

12545

125 500IEGN

12555

125 230IEGN

12532-p

125 400IEGN

12543-p

125 400IEGN

12553-p

125 500IEGN

12545-p

125 500IEGN

12555-p

IEGN – Twiggy Priză cu montaj încastrat

IEGN Priză cu montaj încastrat

IEGN Priză cu montaj încastrat, cu interblocare

17

AEF

15°

C

BG D

d 1

H

J

AEF

15°

CBG D

d 1

HJ

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

Tip \ [mm] A B C E F IIR 1632 91 68 57,2 45 20IR 1643 97 77 65,2 50 27,5IR 1653 98 79 65,2 50 27,5IR 3232 128 88 72,5 58 40 9IR 3243 128 88 72.3 58 40 9IR 3253 129 90 72.3 58 40 9

16 230 IR 1632

16 400 IR 1643

16 400 IR 1653

32 230 IR 3232

32 400 IR 3243

32 400 IR 3253

16 400 IRRN 1643

16 400 IRRN 1653

32 400 IRRN 3243

32 400 IRRN 3253

Tip \ [mm] A B C Ød1 ØD1 E F JIRRN 1643 66 75 75 4,2 57 60 60 48IRRN 1653 66 75 75 4,2 57 60 60 48IRRN 3243 73 75,3 75 4,2 64 60 60 58IRRN 3253 73 80 75 4,2 64 60 60 58

16 400 IRRNO 1653

32 400 IRRNO3253

Tip \ [mm] A B C Ød1 ØD1 E F JIRRNO 1653 66 75 75 4,2 57 60 60 48IRRNO 3253 73 80 75 4,2 64 60 60 58

16 400 IRR 1653

32 400 IRR 3253

Tip \ [mm] A B C Ød1 ØD1 E F J K LIRR 1653 80 85 75 4,3 65 64 73 58 60 60IRR 3253 96 95 80 5,5 71 70 84 72 60 70

IR Fişă cu montaj încastrat

IRRN – Twiggy Fişă dreaptă cu montaj încastrat

IRRNO – Twiggy Fişă dreaptă cu montaj încastrat, cu inversor de fază

IRR Fişă dreaptă cu montaj încastrat

Răsucind cu o şurubelniţă partea rotitoare cu 180°, se schimbă poziţia bornelor, astfel şi ordinea fazelor.

18

32A 16A

54

K

L

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400IRGR 1653

32 400IRGR 3253

Tip \ [mm] A B C Ød1 ØD ØD1 E F JIRGR 1653 80,5 85 75 4 87 65 64 73 59IRGR 3253 96 95 80 4 100 71 70 84 72

Tip \ [mm] A B D Ød1 E F IIRG 1632 114 74 70 4,8 45 30 15IRG 1643 117 83 78 5,2 50 30 17,5IRG 1653 119 85 87 5,2 50 30 17,5IRG 3232 142 98 92,5 5,2 58 40 20IRG 3243 142 98 92,5 5,2 58 40 20IRG 3253 142 101 100 5,2 58 40 20

16 230 IRG 1632

16 400 IRG 1643

16 400 IRG 1653

32 230 IRG 3232

32 400 IRG 3243

32 400 IRG 3253

63 400 IRG 6343

Tip \ [mm] AxA BxB C D E øF ød1

IRGN 12532 120 100 13 118 131 100 7IRGN 12543 120 100 13 118 131 100 7IRGN 12553 120 100 13 118 131 100 7IRGN 12545 120 100 13 118 131 100 7IRGN 12555 120 100 13 118 131 100 7

125 230IRGN 12532

125 400IRGN 12543

125 400IRGN 12553

125 500IRGN 12545

125 500IRGN 12555

IRG Fişă cu montaj încastrat

iRGn de 125A este cu interblocare.

IRGR Fişă dreaptă cu montaj încastrat

IRG Fişă dreaptă cu montaj încastrat

IRGN Fişă dreaptă cu montaj încastrat

19

113111

6,8

90 90

75

90

-p

BA

CD

d 1

E

F

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400 A 1653/43

32 400 A 3253/43

16 400 RA 1643

16 400 RA 1653

32 400 RA 3243

32 400 RA 3253

16 400 A 1653/43-0

32 400 A 3253/43-0

16 400 A 16-32/4

16 400 A 16-32/5

Tip \ [mm] A B ØD KRA 1643 178 82 56 35RA 1653 180 89 64 39RA 3243 235 96 65 41RA 3253 237 104 73 45

Tip \ [mm] A B ØD KA 1653/43 180 82 64 39A 3253/43 235 96 73 45

Tip \ [mm] A B ØD KA 1653/43-0 180 82 64 39A 3253/43-0 235 96 73 45

Tip \ [mm] A B ØD KA 16-32/4 198 96 65 34A 16-32/5 200 103 73 37

Adaptor A 5p/4p

Adaptor de reversare RA

Adaptor de conectare cu in-versor de fază A 5p/4p-0

Adaptor A 16-32/x

Utilizarea adaptorului tip A 5p/4p presupune încărcarea cu sarcină simetrică, deoarece conexiunea prizei cu patru poli este 3P + PE.

Utilizarea adaptorului tip A 5p/4p presupune încărcarea cu sarcină simetrică, deoarece conexiunea prizei cu patru poli este 3P + PE.

20

A

K

B

Ø D

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400 A 16-32/5-0

16 250 VZ 16

16 250 VZ 16 S Schuko

Tip \ [mm] FiguraADAPTOR DIN/IN

POZIŢIA 1 POZIŢIA 2

SA-1 1 Fişă industrială iV 1632 3P 16A/230V~ Fişă de uz casnic 16A/250V~SA-1S 1 Fişă industrială iV 1632 3P 16A/230V~ Fişă de uz casnic SchUKO 16A/250V~SA-2 1 Fişă industrială iVn 1653 5P 16A/3x400V~ Fişă de uz casnic 16A/250V~

SA-2S 1 Fişă industrială iVn 1653 5P 16A/3x400V~ Fişă de uz casnic SchUKO 16A/250V~SA-3 2 Fişă de uz casnic UniSchUKO16A/250V~ Priză industrială iS 1632 3P 16A/230V~SA-4 2 Fişă de uz casnic UniSchUKO16A/250V~ Priză industrială iS 3232 3P 32A/230V~

Tip \ [mm] A B ØD KA 16-32/5-0 200 103 73 37

Tip \ [mm] A B C ØD Ød1 E J KVZ 16 40,3 59,5 50 43 4,5 38 23,3 17

VZ 16 S 43 59,5 50 43 4,5 38 26 17

Adaptor de conectare cu inversor de fază A 16-32/5-0

Adaptor de cablu SAx

Figura 1Poziţia 1

Poziţia 1

Poziţia 1

Poziţia 2

Poziţia 2

Poziţia 2

Figura 2

Poziţia 1 Poziţia 1

Poziţia 2

cablu3x1,5 mm2

cablu3x1,5 mm2

Poziţia 2

VZ Priză cu montaj încastrat

21

54

54

A

K

B

Ø D

400

400

Pozícia 1

Pozícia 2

Kábel 3x1,5 mm2

Pozícia 1

Pozícia 2

Kábel 3x1,5 mm2

TYP OBRAZOKREDUKCIA

Z POZICIE 1 NA POZICIU 2

SA-1 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IV 16323P 16A/250V~

DOMOVA ZASUVKA16A/250V~

SA-1S 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IV 16323P 16A/250V~

DOMOVA ZASUVKA SCHUKO16A/250V~

SA-2 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IVN 16535P 16A/3x400V~

DOMOVA ZASUVKA16A/250V~

SA-2S 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IVN 16535P 16A/3x400V~

DOMOVA ZASUVKA SCHUKO16A/250V~

SA-3 2 DOMOVA VIDLICA UNISCHUKO16A/250V~

PRIEMYSELNA ZASUVKA IS 16323P 16A/250V~

SA-4 2 DOMOVA VIDLICA UNISCHUKO16A/250V~

PRIEMYSELNA ZASUVKA IS 32323P 32A/250V~

400

400

Pozícia 1

Pozícia 2

Kábel 3x1,5 mm2

Pozícia 1

Pozícia 2

Kábel 3x1,5 mm2

TYP OBRAZOKREDUKCIA

Z POZICIE 1 NA POZICIU 2

SA-1 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IV 16323P 16A/250V~

DOMOVA ZASUVKA16A/250V~

SA-1S 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IV 16323P 16A/250V~

DOMOVA ZASUVKA SCHUKO16A/250V~

SA-2 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IVN 16535P 16A/3x400V~

DOMOVA ZASUVKA16A/250V~

SA-2S 1 PRIEMYSELNA VIDLICA IVN 16535P 16A/3x400V~

DOMOVA ZASUVKA SCHUKO16A/250V~

SA-3 2 DOMOVA VIDLICA UNISCHUKO16A/250V~

PRIEMYSELNA ZASUVKA IS 16323P 16A/250V~

SA-4 2 DOMOVA VIDLICA UNISCHUKO16A/250V~

PRIEMYSELNA ZASUVKA IS 32323P 32A/250V~

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 250 VZG 16

16 250VZG 16C

cu capacde protecţie

16 250 VZG 16 S Schuko

Tip \ [mm] A B C ØD Ød1 E J K ØD1

VZG 16 42 73 55 43 4,5 38 24 18 60VZG 16 C 42 73 55 43 4,5 38 24 18 60VZG 16 S 48 73 55 43 4,5 38 24 24 60

10 48 VZ 48

16 250 PVG 16

16 250 VZGN 16

16 250 VZGN 16S Schuko

VZ 48 Priză cu montaj încastrat

Fişă UNI-SCHUKO PVG 16

La priză se poate conecta fişa cu lamelă de contact 10 A/48 V con-formă standardului STN 3545174, în varianta „K” (2P). Prizele VZ 48 se pot folosi şi pentru tensiuni mai mici, de exemplu 24 V sau 12 V. În acest caz pe priză se lipeşte un autocolant care indică tensiunea reală.

Fişa PVG 16 are clasa de protecţie IP 67, fiind com-patibilă cu prizele VZG 16, VZG 16C, VZG 16S.

Contector aparent VZGN 16, VZGN 16S

VZG Priză cu montaj încastrat

22

54

ČSN 35 4517

IP 65

76

5676,489

121

VSTAVITELNA ZASUVKA S KRYTIM IP67 TYP : "VZG16" ; "VZG16S"

TYP/mm A B C ØD Ød1 E J K ØD1VZG16 42 73 55 43 4.5 38 24 18 60VZG16S 48 73 55 43 4.5 38 24 24 60

TECHNICKE UDAJE : -PRUD (A) :16 -NAPATIE (V) : 250 -KRYTIE : IP67

POZNAMKA : -ZASUVKY "VZG16" a "VZG16S" SU KOMPATIBILNE S VIDLICOU UNI-SCHUKO TYP "PVG16" S KRYTIM IP67

-SCHUKO

-TYP "VZG16" BEZ BEZPECNOSTNEJ CLONKY-TYP "VZG16C" S BEZPECNOSTNOU CLONKOU

A

J KC

E

E

Ø D1

Ø d1

B

ØD

VIDLICA 16A/250V~ UNI-SCHUKO S KRYTIM "IP67"

TYP : PVG16

Typ/mm maxA J ØDPVG16 137 96 58

TECHNICKE UDAJE : -PRUD (A) : 16 - NAPATIE (V) : 250 - KRYTIE : IP67

POZNAMKA : VIDLICA "PVG16" JE V KRYTI IP67 KOMPATIBILNA SO ZASUVKAMI "VZG16" ; "VZG16C" ; "VZG16S"

max 137 Ø 5896

VIDLICA 16A/250V~ UNI-SCHUKO S KRYTIM "IP67"

TYP : PVG16

Typ/mm maxA J ØDPVG16 137 96 58

TECHNICKE UDAJE : -PRUD (A) : 16 - NAPATIE (V) : 250 - KRYTIE : IP67

POZNAMKA : VIDLICA "PVG16" JE V KRYTI IP67 KOMPATIBILNA SO ZASUVKAMI "VZG16" ; "VZG16C" ; "VZG16S"

max 137 Ø 5896

17

Ø43

39

22

38

38

50

Ø 4,5

59,5

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip

16 400 BZS 1653

32 400 BZS 3253

Tip \ [mm] A B C E FBZS 1653 157,5 117,5 129 112 72BZS 3253 157,5 117,5 137 112 72

Tip \ [mm] A B ØD1

KV 1643 54,7 16,1 49,5KV 1653 62,1 16,2 56,1KV 3243 63,3 16,2 57,3KV 3253 70 16,4 63,4

Fişe şi conectori

Tip Număr comandă Figura

Dimensiuni (mm)A ØD ØD1

16 A – 3P nD 105-0757 1 39,5 60 44,516 A – 4P nD 16cPG1 1 39,5 68 50,532 A – 3P, 4P nD 32cPG1 1 48 82 58,563 A – 3P, 4P, 5P nD 63cPG1 1 70,5 95,5 71,5

prize16 A – 4P nD 16cZG1 2 16,5 78 68,532 A – 3P, 4P nD 32cZG1 2 19,5 94 82,563 A – 4P nD 63cZG1 2 22,5 111,5 99,5

16 400 VPS 1653

32 400 VPS 3253

Tip \ [mm] A B C E FVPS 1653 157,5 117,5 153,8 112 72VPS 3253 157,5 117,5 165 112 72

BZS Priză cu comutator cu blocare mecanică

Capac

KV Capac

clapeta se fabrică numai în culoare gri.

VPS Conector aparent cu comutator

A se folosi pentru: iVn, iVnO, iV, iVG,iPn,iPnO, iP,iPG,iR,iRRn,iRRnO,iRR,iRG,iRGR

Figura 1

Figura 1

Figura 2

Figura 2

comutatorul nu se poate cupla până când fişa nu este conectată. nu permite scoa-terea fişei până când comutatorul nu este decuplat.

23

A

øD 1

øD

A

øD 1

øD

A

øD øD 1

A

øD øD 1

Curent [A]

Tensiune [V]

Poli / poziţie tip cadran

de ceas

Tip ND 105-2177 Suport pentru montare protecţie

PR 10 Element de îmbinare

Utilizare: 6400-5x, IZV 16, IZV xxxx.

SPg16 Element de îmbinare

A se utiliza la îmbinare: IZVN xxxx.

ND 105-2677 Suport pentru montare protecţie

Pentru prize cu montaj încastrat tip VZ 16 şi VZ 16S Pentru prize cu montaj încastrat tip VZ 16 şi VZ 16S

La montare se folosesc şuruburi Ø 4 mm pentru plastic. La montare se folosesc şuruburi Ø 4 mm pentru plastic.

Caracteristici tehnice.Prin intermediul prizei de ieşire conectăm la acumulator sursa auxili-ară de curent, necesară la pornirea motoarelor cu ardere internă, de exemplu: V3S, SKODA LiAZ, TATRA 812 etc.carcasa ZAB 24 V este presată din material izolator. Dimensiunea pri-zei este de 126 x 74 x 45, având fixate bornele de conexiune din alamă. Sursa Dc se conectează pe priză la polii + şi –.° execuţie conform STN 30 4002 şi TP 145/91;° tensiunea nominală: 24 V DC;° curentul nominal: 200 A la funcţionare continuă.Aplicaţii:cu ZAB 24 se poate conecta sursa Dc, de exemplu la: APS 55M, cAR-STAR, AGROSTAR, ASiSTOR ii, care servesc la pornirea motoarelor de mare putere chiar şi în condiţii de ger intens.

Priză de ieşire tip ZAB 24 V pentru acumulatori

24

60

70 60

30,8

13,9 18

18,5

Pg16

27

38

38+

–

74

25

25

40

85

60

10054

ø 7

ø 14

ø 12

ZAB 24 V

09 ZÁ

SUVK

A 24V

ZAB 24 V

10 10

45

106

126

+–

74

25

25

40

85

60

10054

ø 7

ø 14

ø 12

ZAB 24 V

09 ZÁ

SUVK

A 24V

ZAB 24 V

10 10

45

106

126