CAP. V – DURATA PROTECŢIEI DREPTULUI DE AUTOR

Drepturile de autor = sunt drepturi intelectuale pe care autorii le dețin asupra creațiilor lor, acestea putând fi, de exemplu etc.

Drepturile de autor prevăd ca deţinătorii de drepturi să stabilească cum are loc copierea, distribuirea şi difuzarea operelor.

Sunt un fundament economic extraordinar stând la bază a zeci de milioane de locuri de muncă în întreagă lume. Şi totodată o contribuţie semnificativă la bugetele de stat. 

Drepturile patrimoniale = acele subiective civile şi obligaţiile corelative

care au un conţinut economic evaluabil în bani.

Numai persoanele pot avea patrimoniu

Orice persoană are patrimoniu

O persoană nu poate avea decât un singur patrimoniu care este unitar şi indivizilbil ;

Dreptul de autor asupra unei opere literare, artistice sau ştiinţifice se naşte din momentul creării operei, oricare ar fi modul sau forma concretă de exprimare.

Termenul de protecţie se aplică tuturor părţilor, seriilor, volumelor operei.

Drepturile tot timpul vieţii

După moartea autorului se transmit prin moştenire, pe o perioada de 70 de ani.

Mostenitori organismului de gestiune publică (mandatat în tp vieţii de către autor)

Persoana care după încetarea protecţiei dreptului de autor, aduce la cunoştinţă publică, în mod legal, pentru prima oară, o opera nepublicată înainte beneficiază de protecţia echivalentă cu cea a drepturilor patrimoniale ale autorului.

25 de ani – din mom. aducerii la cunoşinţă

Drepturile patrimoniale asupra operelor:

Sub pseudonim/fără indicarea autorului 70 ani

Opere realizate în colaborare 70 ani de la moartea ultimului coautor

Contribuţiile autorilor = diferite durata drepturilor patrimoniale pentru fiecare dintre acestea este de 70 de ani de la moartea fiecărui coautor.

Indiferent de modificările/adaptările aduse unei opere în vederea

corectării, adaptării, continuării ei în modul în care a intenţionat

autorul nu extinde termenul de protecţie a operei

Toate termenele prezentate, se calculează începând cu data de 1

ianuarie a anului următor morţii autorului sau aducerii la cunoştinţă

publică a operei.

CAP VI – LIMITELE EXERCITĂRII DREPTULUI DE AUTOR Transf. unei opere fără consimţământul autorului şi fără plata

vreunei

renumeraţii este permisă în următoarele cazuri:

Dacă este o transformare -- nu pusă la dispoziţia publicului

Rezultatul = !! Să nu creeze confuzie cu privire la opera

originală şi autorul acesteia

Rezultatul = prezentare rezumativă a operelor în scop didactic

Utilizarea de scurte citate dintr-o operă în scop de analiză, comentariu sau

critică

Utilizarea operelor în timpul celebrărilor religioase sau al ceremoniilor oficiale organizate de o autoritate publică;

În toate cazurile trebuie menţionate sursa şi numele autorului, cu excepţia cazului când acest lucru este imposibil.

În scopul de a testa funcţionarea produselor la momentul fabricării sau

vânzarii, societăţile comerciale care produc ori vând înregistrări sonore sau

audiovizuale, echipament pentru reproducerea ori comunicarea publică a

acestora, precum şi echipament pentru receptarea de emisiuni de radio şi de

televiziune pot reproduce şi prezenta extrase din opere, cu condiţia ca aceste

operaţiuni să fie reduse la dimensiunile necesare testării.

Cesiunea = transmitere prin contract de către o persoană/firmă- cedent, unei alte persoane/firmă – cesionar, a unui bun, drept)

Cesiunea dreptului de radiodifuzare către un organism de radiodifuziune dă dreptul acestuia să înregistreze opera pt nevoile propriilor emisiuni.

În cazul înregistrărilor temporare ale unor opere realizate prin mijloace proprii, conservarea acestora este permisă doar în cazul în care prezintă o valoare documentară deosebită.

CAP. VII –CESIUNEA DREPTURILOR PATRIMONIALE DE AUTOR Secţiunea 1 – dispoziţii comune

Titularul dreptului de autor poate ceda prin contract altor pers. numai drepturile sale patrimoniale.

Această cesiune poate fi limitată laAnumite drepturi

Anumit teritoriu

Anumită durată

Cesiune Exclusivă – însuşi titularul dreptului de autor nu mai poate utiliza opera pe termenul şi teritoriul convenite cu cesionarul şi nici nu mai poate transmite dreptul altei persoane

Neexclusivă-titularul dreptului de autor poate utiliza el însuşi opera şi poate transmite dreptul neexclusiv şi altor persoane, iar cesionarul neexclusiv nu poate ceda dreptul său unei alte persoane decât cu consimţământul expres al cedentului

Contractele de cesiune trebuie să:

să prevadă drepturile patrimoniale transmise

modalităţile de utilizare Să menţioneze

durata

întinderea

cesiunii

Remuneraţia titularului dreptului de autor

Remuneraţia se stabileşte prin părţilor.

Suma se stabileşte proporţional cu încasările

sumă fixă

Dacă suma nu a fost stabilită prin contract, autorul poate cere organelor

competente stabilirea remuneraţiei.

CONTRACTUL DE COMANDĂ PT OPERE VIITOARE Tb să cuprindă atât termenul de predare cît şi termenul de

acceptare a operei

Drepturile patrimoniale aparţin autorului

Pers. care comandă opera are dreptul să denunţe contractul dacă opera nu îndeplineşte condiţiile stabilite.

Dacă contractul de cesiune nu este utilizat eficient, autorul poate cere desfiinţarea sa. În cazul în care este din vina autorului, acesta nu poate cere desfiinţarea.

Desfiinţarea contractului de cesiune nu poate

fi solicitată înainte de expirarea a doi ani de la

data cesionării dreptului patrimonial asupra

operei.

opere cedate pt publicaţii cotidiene = 3 luni

publicaţii periodice = 1 an

Cel care deţine o operă plastică, fotografică în original, are dreptul

de a o expune public, chiar dacă nu a fost adusă la cunoştinţă publică.

SECŢIUNEA II – CONTRACTUL DE EDITARE

Prin acest contract, titularul dreptului de autor cedează editorului, în

schimbul unei remuneraţii, dreptul de a reproduce şi de a distribui opera.

Autorul poate ceda editorului dreptul de a adopta opera dar printr-o prevedere

contractuală aparte.

Convenţiea prin care titularul dreptului de autor îl împuterniceşte pe cheltuiala sa pe un editor pentru a reproduce şi eventual a distribui opera.

Contractul de editare

clauze

durata cesiunii

natura exclusivă/neexclusivă

număr min. sau max. de exemplare

renumeraţia autorului

termenul de predare al originalului termenul pentru

apariţia şi difuzarea exemplarelor fiecărei ediţii

Editorul care a primit dreptul de publicare a operei sub forma unui volum are posib. de a o publica în formă electronică valabil 3 ani

Editorul e obligat să-i permită autorului orice modificare adusă operei, doar să nu mărească substanţial costurile editorului.

Contractul de editare va înceta după expirarea duratei stabilite sau după epuizarea ultimei ediţii convenite. Dacă nu există termen – tb publicată în cel mult un an de la data acceptării.

Dacă opera publicată a fost distrusă autorul primeşte bani

Dacă nu a fost publicată se poate pregăti o ediţie nouă sau poate fi reprodusă.

SECŢIUNEA III – CONTRACTUL DE REPREZENTARE TEATRALĂ SAU DE EXECUŢIE MUZICALĂ

Prin acest tip de cel care deţine dreptul de autor

unei pers. fizice/juridice dreptul de a reprezenta în public o operă

actuală, viitoare, literară, dramatică, coregrafică, pantomimă în

schimbul

Contractul se încheie pe o durată determinată ori pt un nr.determinat

de comunicări publice.Termenul de execuţie/reprezentare a opereiCaracterul exclusiv/neexclusivRemuneraţia autorului

Cesionarul este obligat să asigure reprezentarea publică a operei în

condiţii tehnice adecvate, să respecte drpt. autorului altfel –

rezilierea contractului

Cesionarul tb. să-i comunice constant titularului drpt de autor

situaţia încasărilor

nr. de reprezentaţii

SECŢIUNEA IV – CONTRACTUL DE ÎNCHEIERE Prin acest contract, autorul se angajează să permită

utilizarea pe

timp determinat a cel puţin unui exemplar al operelor sale în

original/copie.

Beneficiarul tb. să plătească autorului o sumă de bani pe

perioada folosirii operei.

o Autorul păstrează dreptul de autor asupra operei, cu excepţia

dreptului de distribuire.