cantecele

Azi Grivei e manios

Azi Grivei e maniosHam, hamNu razbeste cu un osHam, hamMaraie si se framantaZici ca s-ar lua la tranta

Azi Grivei e maniosHam, hamSe zbarleste daca-l chemiHam, hamPe ciolan se arunca ghemHam, hamDin privire parca spuneStai sa vezi ca-l voi rapune

Azi Grivei e maniosHam, hamAzi Grivei e maniosHam, hamNu razbeste cu un osHam, hamMaraie si se framantaZici ca s-ar lua la tranta

Azi Grivei e maniosHam, hamMaraie si se framantaZici ca s-ar lua la trantaAzi Grivei e manios

Cantec de leagan

Peste dealuri pe un nor

Plutind ca un gandLuna trece usorAripi de vis leganand

Si cu ea ratacindDin inalt stele vinParc-ar spune veghindNoapte buna copii

Noapte buna, somn linCopil dragalasIa-ti norul seninDragul mamei ingeras

Somn usor, scump odorLanga tine voi staToata noaptea cu dorEu te voi legana.

Vulpe tu mi-ai furat gasca

Vulpe tu mi-ai furat gascaDa-mi-o inapoiVulpe tu mi-ai furat gascaDa-mi-o inapoiCa de nu eu vin cu pusca si cu trei copoiCa de nu eu vin cu pusca si cu trei copoi

Lele vulpe fii cuminte Nu mai tot furaNu mai tot furaLele vulpe fii cuminte Nu mai tot furaGaste fripte si placinteNu-s de dumneataGaste fripte si placinteNu-s de dumneata.

1

Iepuras Coconas

Iepuras coconasA fugit peste imasSi s-a dus colo susIntr-o tufa s-a ascuns!

Dar Codau caine rauL-a zgornit din cuibul sauSi-a plecat suparatJos in codru-ntunecat!

Iepuras coconasA fugit peste imasSi s-a dus colo susIntr-o tufa s-a ascuns!

Dar Codau caine rauL-a zgornit din cuibul sauSi-a plecat suparatJos in codru-ntunecat!

Răţuştele mele

Răţuştele mele pe apă s-au dus, (bis)Stau cu ciocu-n apă şi cu coada-n sus. (bis)

Răţuştele mele înoata în iaz, (bis)Dau din aripioare şi fac mare haz. (bis)

Dupa atâta joacă foamea a venit, (bis)Şi pornesc grăbite drept la pescuit. (bis)

Au mancat mult peste si s-au saturat, Au mancat mult peste si s-au saturat, Una dupa alta spre casa- au plecat,Una dupa alta spre casa- au plecat…

Mergand catre casa, ele macanesc, Mergand catre casa, ele macanesc, Stau apoi la umbra si se odihnesc,Stau apoi la umbra si se odihnesc…

Alunelul

Alunelu', Alunelu', hai la joc,Sa ne fie, sa ne fie cu noroc.Alunelu', Alunelu', hai la joc,Sa ne fie, sa ne fie cu noroc.

Cine-n hora o sa joace,Mare, mare se va face.Cine n-o juca de felSa ramina mititel.

Mişcă vântul frunzele

Mişcă vântul frunzele,Învârteşte morileRândunica pe sus zboară,Iar eu trag zmeul de sfoară.

Mama la plăcinte faceIar bunica lână toarceTata trage la rindeIar eu bat din palme-aţa.

Moşul taie lemneleEu adun surceleleO fetiţă dă la puiIar eu în copac mă sui.

Ceata lui Piţigoi

Ceata lui pitigoi,Trece mandra prin zavoi.Toti luptatori de soi,Dai intr-unul tipa doi.

Aualeu ce taraboi,Dai intr-unul tipa doi.Aualeu ce taraboi,Dai intr-unul tipa doi.

Ageri ca niste zmei

2

Si cu pusca dupa ei.Sprinteni si ochesei,Latra cainii dupa ei

Ham, ham, ham langa bordei,Latra cainii dupa ei.Ham, ham ham langa bordei,Latra cainii dupa ei.

În pădure

Câte unul pe cărare,Trecem prin pădurea mareUite sus şi uite josTotu-i viu, totu-i frumos!

Sus pe crengi sunt păsăreleIa, uitaţi-vă la ele!Uite sus şi uite josTotu-i viu, totu-i frumos!

Uite, zmeură, frăguţe,Uite albe ciupercuţe!Uite sus şi uite josTotu-i viu, totu-i frumos!

Do, re, mi

DO e-o doamna cam voinica,RE un rege mustacios,MI o mica turturica,FA un falnic chiparos,SOL un soldatel de treaba,LA un lac netarmuit,SI e ultima silabaSi spre DO iar am pornit.

Do-re-mi-fa-sol-la-si-do, sol-do.

În pădurea cu alune

În pădurea cu aluneAveau casă doi piticiVine pupăza şi spuneVreau să stau şi eu aici

Pu-pu-pu, pu-pu-puVreau să stau şi eu aici, bis

Iată vine şi-o broscuţăŢop, ţop, ţop sărind mereuDacă e loc în căsuţăTare-aş vrea să stau şi eu

Ţop-ţop-ţop, ţop-ţop-ţopTare-aş vrea să stau şi eu, bis

Şoricelul strigă-ndatăIată şi eu am venitCasa voastră e curatăNoroc, bine v-am găsit

Chit-chit-chit, chit-chit-chitNoroc, bine v-am găsit, bis

Şi-n căsuţa cea drăguţăStau vreo cinci prieteni miciŞoricelul şi-o broscuţăPupăza şi doi pitici

Tra-la-la, tra-la-laStau vreo cinci prieteni mici, bis

Micul Greieraş

Spune-mi iubite copilaş,Cum cânta micul greieraş?Cri, cri, cri, cri, cri, cri,Aşa cântă micul greieraş.

Spune-mi iubite copilaş,Cum râde micul greieraş?Ha, ha, ha, ha, ha, ha,Aşa râde micul greieraş.3

Spune-mi iubite copilaş,Cum plânge micul greieraş?...(se imita plânsul)Aşa plânge micul greieraş.

Spune-mi iubite copilaş,Cum doarme micul greieraş?Mmm, mmm, mmm, mmm,Aşa doarme micul greieraş.Aşa doarme micul greieraş.

Pupăza din tei

Pu, pu, pu, strici mereu, somnul meu, pupaza din tei.Las' ca mi te prind motato si te-oi intreba ce vrei,Cand ti-oi smulge coada toata si te-oi vinde pe cinci lei.

Pu, pu, pu, pu, pu, pu, chiar acu, o sa-ti viu de hac!Si-ajungand la tei caciula peste cuib capcan-o fac.Si-apoi, scotocind cu mana, prind de gat puiul de drac.

Ha, ha, ha, vezi asa, mi te-am prins, ca de mult ti-o coc!Si la targ ajuns cu dansa, printre lume imi fac loc,Strigand cat ma tine gura, sa se-auda-n iarmaroc:

Negustor, pupazi vand, marfa mea-i blanda ca un miel.Dar un mos cu barba deasa, de unde-o fi fost de fel,Imi croi cateva bete, luand pupaza cu el.

Ajutor, hai sariti! Hotii, mai, prada-un negustor.Mosul insa, rupand sfoara, zvarle pupaza spre nor,Si dihania, voioasa, o porni spre sat in zbor.

Astazi iar, pu, pu, pu, ca un drac, sus in tei la noi!Poti sa canti la noi, spurcat-o pana-n veacul de apoi!Nu mai fac negustorie cu motate de-alde voi.

Cantecul broscutelor

Ce petrecere frumoasaColo-n margine de lac!Broscarimea bucuroasa Are vin si cozonac!

Refren: Oac-oac-diri-diri-daOac-oac-oac-oacDiri-diri-dabis

Un broscoi canta la cobzaSi o broasca la tambal.O broscuta mica, strambaVrea sa joace sus pe deal.

Dintr-o trestie inaltaA iesit un caine schiop.Broscarimea speriataA luat-o la galop!

RataSade rata pe butoi Numarand din doi in doi unu, trei, cinci, sapte, noua Dimineata mancam oua Ca sa crestem mari (bis)

Refr: Mac, mac, mac, mac...

Sade rata pe butoi Numarand din doi in doi doi, patru, sase, opt Cozonacul este copt Dar ca sa-l mancam Pe maini ne spalam!

Refr: Mac, mac, mac, mac...

Sade rata pe butoi Macaind cu drag la noi

4

Mac, mac, mac si iarasi mac, Pe copii ii vad ce fac, Iar noi invatam, Cum sa ne purtam

Nu-mi e frica de bau-bau!

Cand copilul nu'i cuminteCei mari alta treaba n'auSi vor sa'l invete minte Stai ca vine'acum bau-bau....

Prerefren:Oare cate gheare are Cum o arata bau-bauCat de fioros e oare Cum o arata bau-bau?Hei,Hei,Hei....

Refren:Nu mi'e frica , nu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frica , nu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frica , nu mie frica de bau-bauNu mi'e frica , nu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frica de bau-bau

Vorbe goale pot sa toarne Cei ce doar din gura dauCa'i urat,ca are coarneNu mi'e frica de bau-bau

Eu acum le dau o vesteCelor care s'au speriatE'o legenda , e'o povesteHei,bau-bau n'a existat...

Nu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frica de bau-bau

Nu mi'e frica de bau-bau

Nu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frica de bau-bauNu mi'e frïca de bau-bau.

FLUTURASULNu mai esti fluturasul din soare,Care zboara din floare in floare,Fluturas nu mai ai aripioare,Domnul Conte ti le-a retezat.Fluturas nu mai ai aripioare,Domnul Conte ti le-a retezat!

Fluturas cand aveai aripioare,Culegeai miere din floare-n floare,Dar acum nu mai aripioare,Domnul conte ti le-a retezat.Dar acum nu mai aripioare,Domnul conte ti le-a retezat.!

UF,DE I-AR VEDEA PISICANe cunoaste-o lume-ntreagaNoi suntem taraful ChitJucausi si buni de sagaSuntem cantareti vestiti

Chit, chit ,chit ,chit

N-avem frica de pisici. Chit ,chit ,chit ,chitCand nu sunt pe-aici!

Cu o cobza si-o vioaraCu un nai si-un contrabasDam concerte in seri de varaSi cantam asa pe nas:

Chit, chit ,chit ,chitN-avem frica de pisici.

5

Chit ,chit ,chit ,chitCand nu sunt pe-aici!

Mi-o zis mama ca mi-o da

Mi-o zis mama ca mi-o daValeleu, valeleuZestre cand m-oi maritaValeu, valeu, valeleu.

Douazeci de perne mariValeleu, valeleuToate pline de tzantzariValeu, valeu, valeleu.

Douazeci de perne miciValeleu, valeleuToate pline de furniciValeu, valeu, valeleu.

Douazeci de perne moiValeleu, valeleu,Toate pline de gunoiValeu, valeu, valeleu.

Douazeci de poloboaceValeleu, valeleuFar' de fund si far' de doageValeu, valeu, valeleu.

Doua rate cracanateValeleu, valeleuAstea cica-s vaci cu lapteValeu, valeu, valeleu.

O vioara micaO vioara mica de-as avea

O vioara mica mi-ar placea,Toata ziua as canta

Multe cantece cu ea.

Dil-dili dum, dum, dum, dum, dumDil-dili dum, dum, dum, dum, dum

Toata ziua as cantaMulte cantece cu ea.

O trompeta mica de-as aveaO trompeta mica mi-ar placea,


Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,Tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu,


Daca vesel se traieste

Dacă vesel se trăieşte, bate aşaDacă vesel se trăieşte, bate aşaDacă vesel se trăieşte, unul altuia zâmbeşteDacă vesel se trăieşte, bate aşa.

2. Dacă vesel se trăieşte, fă aşaDacă vesel se trăieşte, fă aşaDacă vesel se trăieşte, unul altuia zâmbeşteDacă vesel se trăieşte, fă aşa.

3. Dacă vesel se trăieşte, calcă aşaDacă vesel se trăieşte, calcă aşaDacă vesel se trăieşte, unul altuia zâmbeşte

6

Dacă vesel se trăieşte, calcă aşa.

4. Dacă vesel se trăieşte, bine eDacă vesel se trăieşte, bine eDacă vesel se trăieşte, unul altuia zâmbeşteDacă vesel se trăieşte, bine e.

5. Dacă vesel se trăieşte, bate aşaDacă vesel se trăieşte, bate aşaDacă vesel se trăieşte, unul altuia zâmbeşteDacă vesel se trăieşte, bine e.

Degetele - Eu am zece degeţele

Eu am zece degeţele (bis)Ce-am voie să fac cu ele? (bis)

Să le bag în nas? NU!Să le pun inele? DA!Să te pişc de-obraz? NU!Să pictez cu ele? DA!


Să le bag în sos? NU!Să mângâi pisica? DA!Să le-nţep când cos? NU!Să ajut bunica? DA!


Să mânjesc pereţi? NU!Să cânt la pian? DA!Să mă joc in bălţi? NU!Să duc un ghiozdan? DA!

Ştiu cu zece degeţele (bis)Ce-am voie să fac cu ele (bis)

O ratusca sta pe lac

O ratusca sta pe lac

El e un ratoi posac

Toata ziua sta pe lac

Si el canta neincetat

Mac-mac-mac-mac.

El e singur-singurel

Si mi-e tare dor de el

Ce sa fac sa-i fiu pe plac

Mac-mac-mac-mac.

Asta nu e, nu este viata

Sa fie singur-singurel

Ar vrea si el macar o rata

Sa-i soata langa el.

El e un ratoi posac



Mac-mac-mac-mac.




Mac-mac-mac-mac.

Asta nu e, nu este viata

Sa fie singur-singurel

Ar vrea si el macar o rata

7

Sa-i fie soata langa el.

Ma simt atat de singurica

Sunt o ratusca fara frica

Toata ziua sunt pe lac

Si il astept pe

Mac-mac-mac

El e un ratoi posac



Mac-mac-mac-mac.




Mac-mac-mac-mac.

Ala, bala

Ala, bala, portocala,Iesi fetită, la portită,Că te-asteaptă Talion,Talion fecior de domn:Cu cercei, cu ghiocei,Cu mărgele cu inele,Cu un pumn de alune,Pe pofta inimii tale-Cioc, boc, treci la loc!

Melcul

Melc, melc codobelc,Scoate coarne bouresti;Si te du la baltă,Să bei apă caldă

Si te du la Dunăre,Să bei apă tulbureSi te urcă pe busteanSi mănâncă leusteanSi te urcă-n sălcioară,Roade frunza, fă-o rară,Că e dulce, ba-i amară,Scoate-ti coarnele afară!

Cate unul pe carare

Cate unul pe carareMergem in padurea mareIn padure pasareleCanta sus pe ramurele.

Refren:Uite sus si uite josTotu-i vesel si frumosFiecare-n fel si chipCip cirip si cip cip cip.Uite sus si uite josTotu-i vesel si frumosFiecare-n fel si chipCip cirip si cip cip cip.

Umbla ursii prin padureDupa fragi si dupa mureAscultati si glasul lorMor,mor,mor si mor,mor,mor

RefrenIntr-o zi se intalniraEi pe loc se sfatuiraCa sa cante toti in corCip,cirip si mor mor mor

8

Castelul

A fost odata un castel

Uite-asa

Cu mii de turnulete-n el

Uite-asa

A fost odata un castel

Uite-asa

Cu mii de turnulete-n el

Uite-asa

Castelul avea un geam mic

Uite-asa

Prin care privea un pitic

Uite-asa

Castelul avea un geam mic

Uite-asa

Prin care privea un pitic

Uite-asa

Piticul nostru se juca

Uite-asa

Si o pitica-l imita

Uite-asa

Piticul nostru se juca

Uite-asa

Si o pitica-l imita

Uite-asa

Veniti cu totii pe la noi

Uite-asa

Veniti sa va jucati si voi

Uite-asa

Veniti cu totii pe la noi

Uite-asa

Veniti sa va jucati si voi

Uite-asa

Mocirita

Mocirita cu trifoi,

Mocirita cu trifoi

M-or petit la maica doi

M-or petit la maica doi .

Spune-mi puiule de cuc

Spune-mi puiule de cuc

Dupa care sa ma duc

Dupa care sa ma duc .

Mandra, mandruleana me·

Mandra mandruleana me·

Duce dupa care-i vre·

Duce dupa care-i vre·

Dupa cel frumos m-as duce

9

Dupa cel frumos m-as duce

Ca are gurita dulce

Ca are gurïta dulce .

Madagasgar

E noapte in Madagascar,

Intreag a jungla face nani,

Au adormit hipopotamii,

Sub vraja lunii de clestar.

Ref: Noapte de vara, cu o chitara

Sub baobabii n floare iti cant...

Si las' sa zboare, in departare,

Cantecul nostru pe aripi de vant!

Toti dorm si leoparzii tac

Nu misca nici o coloptera,

Viseaza puii de pantera,

Ca din liane-si fac hamac.

Ref: Noapte de vara, cu o chitara

Sub baobabii in floare iti cant...

Si las' sa zboare, in departare,

Cantecul nostru pe aripi de vant!

Viseaza luna felinar,

Nu bazaie nici musca Te-Te,

Vazduhu-i plin de frumusete,

E noapte in Madagascar.

UNU-I SOARELE PE CER

Unu-i soarele pe cer,

Doi sunt ochişorii mei,

Trei sunt frunze la trifoi,

Patru labe la pisoi,

Dacă vreţi să-l ştiţi pe cinci,

ia uitaţi-vă aici 1 2 3 4 5!

5 little monkeys

Five little monkeys jumping on the bed

One fell off and bumped his head

Momma called the doctor and the doctor said

"No more monkeys jumping on the bed!"

Four little monkeys jumping on the bed




Three little monkeys jumping on the bed

One fell off and bumped her head

10



Two little monkeys jumping on the bed




One little monkey jumping on the bed

She fell off and bumped her head



Un motan cat un pisoi

Un motan cat un pisoi

Pam, pam, param, pam, pam

Sta pe-o lada de gunoi


Si tot cauta in el


Sa gaseasca-un soricel

Pam, pam, pam

A plecat motanul

A plecat golanul

Ce sunt eu de vinaj

De-l calca o masina

A trecut de-atunci un an


Sa-nsurat bietul motan


Deatunci cauta-n gunoi


Hrana pentru 8 pisoi

Pam, pam, pam

Sa-nsurat motanul

Sa-nsurat golanul

Ce sunt eu de vina

De-l calca o masina

Twinkle, twinkle

Twinkle, twinkle, little star,

How I wonder what you are!

Up above the world so high,

Like a diamond in the sky.



When the blazing sun is gone,

When he nothing shines upon,

11

Then you show your little light,

Twinkle, twinkle, all the night.



Then the trav'ler in the dark

Thanks you for your tiny spark;

How could he see where to go,

If you did not twinkle so?



In the dark blue sky you keep, and

Through my curtains often peep,

For you never shut your eyes,

Till the morning sun does rise.



As your bright and tiny spark

Lights the trav'ler in the dark,

Though I know not what you are,

Twinkle on, please, little star.

Twinkle, twinkle, lïttle star,


Eensy weensy spider

Eensy weensy spider

Went up the water spout

Down came the rain

And washed the spider out

Out came the sun and dried up all the rain

Now the eensy weensy spider

Went up the spout again.

"paianjenul cel vesel / pe atza a urcat / cand apa a venit / pe loc l-a si si luat / dar soarele-a iesit / si apa s-a uscat / iar paianjenul cel vesel / mult s-a bucurat"

Noi suntem piticii

Noi suntem piticii

Piticii voinicii

Piticii barbosii

Cu scufite rosii

Mergem in padure

Dupa fragi si mure

Dupa randunele

Sa zburam ca ele

Noi suntem piticii

Piticii voinicii

Piticii barbosii

12

Cu scufite rosii

Mergem pe carare

In padurea mare

Dupa ciupercute

Si dupa fragute.

Noi suntem piticii

Piticii voinicii

Piticii barbosii

Cu scufite rosii

Mergem in padure

Dupa fragi si mure

Dupa randunele

Sa zburam ca ele

The Finger Family (Daddy Finger)

Daddy finger, daddy finger, where are you?

Here I am, here I am. How do you do?

Mommy finger, Mommy finger, where are you?


Brother finger, Brother finger, where are you?


Sister finger, Sister finger, where are you?


Baby finger, Baby finger, where are you?


The wheels on the bus

The wheels on the bus go round and round.

round and round.

round and round.

The wheels on the bus go round and round,

all through the town!

The people on the bus go up and down.

up and down.

up and down.

The people on the bus go up and down,


The horn on the bus goes beep, beep, beep.

beep, beep beep.

beep, beep, beep.

The horn on the bus goes beep, beep, beep.


The wipers on the bus go swish, swish, swish.

swish, swish, swish.

swish, swish, swish.

The wipers on the bus go swish, swish, swish,

13


The signals on the bus go blink, blink, blink.

blink, blink, blink.

blink, blink, blink.

The signals on the bus go blink, blink, blink,


The motor on the bus goes zoom, zoom, zoom.

zoom, zoom, zoom.

zoom, zoom, zoom.

The motor on the bus goes zoom, zoom, zoom,


The babies on the bus go waa, waa, waa.

waa, waa, waa.

waa, waa, waa.

The babies on the bus go waa, waa, waa,


The parents on the bus go shh, shh, shh.

shh, shh, shh.

shh, shh, shh.

The parents on the bus go shh, shh, shh,


The mummy on the bus says, I love you.

I love you, I love you

The daddy on the bus says, I love you, too.

All through the town.

Roţile autobuzului

Roţile autobuzului se învârt şi se învârt,

Se învârt şi se învârt, se învârt şi se învârt,


Toată ziua.

Claxonul autobuzului face tit, tit, tit,

Tit, tit, tit,tit, tit, tit,

Claxonul autobuzului face tit, tit, tit,

Toată ziua.

Ştergătoarele autobuzului fac fâş, fâş, fâş

Fâş, fâş, fâş, fâş, fâş, fâş,

Ştergătoarele autobuzului fac fâş, fâş, fâş

Toată ziua.

Bebeluşul din autobuz face oa, oa, oa,

Oa, oa, oa, oa, oa, oa

Bebeluşul din autobuz face oa, oa, oa,

Toată ziua.

Clopoţelul din autobuz face ding, ding, ding,

Ding, ding, ding, ding, ding, ding,14

Clopoţelul din autobuz face ding, ding, ding,

Toată ziua.


Se învârt şi se învârt, se învârt şi se învârt,


Toată ziua, toată ziua.

Furnica, baietelul si fetita

Pe o banca mica locuia

O furnica verde ce canta

Avea ca amica

O fetita mica

Si-amandoua se jucau

Daca vrei si tu

Spune-asa: YUHU

Daca vrei si tu

Spune-asa: YUHU

Daca vrei ca mine

Sa te joci cu mine

Daca vrei doar spune-asa: YUHU

A venit apoi un baietel

Care a zis c-ar vrea sa stea si el

Chiar langa furnica

Fiindca nu i-e frica

Vrea sa se joace si el

Daca vrei si tu

Spune-asa: YUHU

Daca vrei si tu

Spune-asa: YUHU

Daca vrei ca mine

Sa te joci cu mine

Daca vrei doar spune-asa: YUHU

15

cantecele

Documents

Transcript of cantecele