bizant

8
Bizanţul tardiv (sec. XIII-XV) în relatările istorice bizantine Gheorghios Akropolites, Mihail Panaret, Gheorghios Pachymeres, Nikephoros Gregoras, Ioan Cantacuzino, Ducas, Gheorghios Sphrantzes, Mihail Critoboulos din Imbros, Laonic Chalcocondil. IX. REFERINȚE BIBLIOGRAFICE a) Surse 1. Ammianus Marcelinus, Istorie romană, studiu într., trad., note şi ind. de D. Popescu. Bucureşti, 1982. 2. Ana Comnena, Alexiada. Trad. de Marina Marinescu, pref. şi note de N.-Ş. Tanaşoca. Vol. 1-2, Bucureşti, 1977 (Biblioteca pentru toţi, 907). 3. Critobul din Imbros, Din domnia lui Mahomed al II-lea. Ed. de V. Grecu, Bucureşti, 1963 (Scriptores byzantini, IV). 4. Ducas. Istoria turco-bizantină (1341-1462). Ed. critică de V. Grecu, Bucureşti, 1958 (Scriptores byzantini, I). 5. Sf. Eusebiu de Cezareea, Scrieri. Partea întâia: Istoria bisericească. Martirii din Palestina. Bucureşti, 1987; Partea a doua: Viaţa lui Constantin cel Mare. Bucureşti, 1991 (Părinţi şi scriitori bisericeşti, 13, 14). 6. Georgios Sphrantzes, Memorii, 1404-1477. În anexă: Pseudo-Phrantzes: Macarie Melissenos, Cronica, 1258-1481. Ed. critică de V. Grecu, Bucureşti, 1966 (Scriptores byzantini, V). 7. Izvoarele istoriei României (Fontes Historiae Dacoromanae). Vol. II, Autori: 2 De la anul 300 până la anul 1000, publ. de H. Mihăescu, Gh. Ştefan, R. Hîncu, V. Iliescu, V. C. Popescu, Bucureşti, 1970; Vol. III, scriitori bizantini (sec. XI-XIV), publ. de A. Elian şi N.-Ş. Tanaşoca, Bucureşti, 1975; Vol. IV, scriitori şi acte bizantine (sec. IV-XV), publ. de H. Mihăescu, Radu, Lăzărescu, N.-Ş. Tanaşoca, Bucureşti, 1982. 8. Laonic Chalcocondil, Expuneri istorice. Creşterea puterii turceşti; căderea împărăţiei bizantine…, Trad. de V. Grecu, Bucureşti, 1958 (Scriptores byzantini, II). 9. Mihail Psellos, Cronografia. Un veac de istorie bizantină (976-1077). Trad. de R. Alexandrescu, cuvânt înainte şi note de N.-Ş. Tanaşoca, Iaşi, 1998. 10. Procopius din Caesarea, Istoria secretă. Ed. critică, trad. şi introd. de H. Mihăescu, Bucureşti, 1972 (Scriptores byzantini, VIII). 11. Procopius din Caesarea, Războiul cu goţii. Tr. şi intr. de H. Mihăescu, Bucureşti, 1963 (Scriptores byzantini, III). 12. Teodoret episcopul Cirului, Scrieri. Partea a doua: Istoria bisericească. Bucureşti, 1995 (Părinţi şi scriitori bisericeşti, 44). 13. Teofilact Simocata, Istorie bizantină. Tr., intr. şi indice de H. Mihăescu, Bucureşti, 1985 (Scriptores byzantini, IX). * * * 14. Агафий Миринейский, О царствовании Юстиниана. Перевод М. В. Левченко, Москва, 1996 (Памятники мировой истории и культуры). 1996 (Византийская библиотека. Источники). 15. Аммиан Марцеллин. Римская история. Перевод Ю. А. Кулаковского и А. И. Сони, Санкт-Петербург, 1996 (Античная библиотека. Античная история). 16. Анна Комнина. Алексиада. Перевод Я. Н. Любарского, Санкт-Петербург, 1996 (Византийская библиотека. Источники). 17. М. В. Бибиков, Византийский историк Иоанн Киннам о Руси и народах Восточной Европы. Тексты. Перевод. Комментарий. Москва, 1997 (Древнейшие источники по истории народов Восточной Европы. Византийские исторические сочинения). 18. Византийские историки Дексипп, Эвнапий, Олимпиодор, Малх, Петр Патриций, Менандр, Кандид, Ноннос и Феофан Византиец. Санкт-Петербург, 1860 (Византийские историки переведенные с греческого при С.-Петербургской Духовной Академии, Т. 6), reeditat: Рязань, 2003 (Византийская историческая библиотека). 19. Византийские историки о падении Константинополя в 1453 году, под. ред. Я. Н. Любарского, Т. И. Соболь, Санкт-Петербург, 2006 (Византийская библиотека. Источники). 20. Георгий Акрополит, Летопись великого логофета Георгия Акрополита.. Санкт-Петербург, 1863 (Византийские историки переведенные с греческого при С.-Петербургской Духовной Академии, Т. 10), reeditat: Рязань, 2003 (Византийская историческая библиотека), ediţie nouă: Летопись, Санкт-Петербург, 1998. 21. Георгий Пахимер, История о Михаиле и Андронике Палеологах. Санкт-Петербург, 1862 (Византийские историки переведенные с греческого при С.-Петербургской Духовной Академии, Т. 8), reeditat: ediţie nouă: Санкт-Петербург, 1992.

Transcript of bizant

Bizanul tardiv (sec. XIII-XV) n relatrile istorice bizantineGheorghios Akropolites, Mihail Panaret, Gheorghios Pachymeres, Nikephoros Gregoras, Ioan Cantacuzino, Ducas, Gheorghios Sphrantzes, Mihail Critoboulos din Imbros, Laonic Chalcocondil.

IX. REFERINE BIBLIOGRAFICE

a) Surse

1. Ammianus Marcelinus, Istorie roman, studiu ntr., trad., note i ind. de D. Popescu. Bucureti, 1982.2. Ana Comnena, Alexiada. Trad. de Marina Marinescu, pref. i note de N.-. Tanaoca. Vol. 1-2, Bucureti, 1977 (Biblioteca pentru toi, 907).3. Critobul din Imbros, Din domnia lui Mahomed al II-lea. Ed. de V. Grecu, Bucureti, 1963 (Scriptores byzantini, IV).4. Ducas. Istoria turco-bizantin (1341-1462). Ed. critic de V. Grecu, Bucureti, 1958 (Scriptores byzantini, I).5. Sf. Eusebiu de Cezareea, Scrieri. Partea ntia: Istoria bisericeasc. Martirii din Palestina. Bucureti, 1987; Partea a doua: Viaa lui Constantin cel Mare. Bucureti, 1991 (Prini i scriitori bisericeti, 13, 14).6. Georgios Sphrantzes, Memorii, 1404-1477. n anex: Pseudo-Phrantzes: Macarie Melissenos, Cronica, 1258-1481. Ed. critic de V. Grecu, Bucureti, 1966 (Scriptores byzantini, V).7. Izvoarele istoriei Romniei (Fontes Historiae Dacoromanae). Vol. II, Autori: 2 De la anul 300 pn la anul 1000, publ. de H. Mihescu, Gh. tefan, R. Hncu, V. Iliescu, V. C. Popescu, Bucureti, 1970; Vol. III, scriitori bizantini (sec. XI-XIV), publ. de A. Elian i N.-. Tanaoca, Bucureti, 1975; Vol. IV, scriitori i acte bizantine (sec. IV-XV), publ. de H. Mihescu, Radu, Lzrescu, N.-. Tanaoca, Bucureti, 1982.8. Laonic Chalcocondil, Expuneri istorice. Creterea puterii turceti; cderea mpriei bizantine, Trad. de V. Grecu, Bucureti, 1958 (Scriptores byzantini, II).9. Mihail Psellos, Cronografia. Un veac de istorie bizantin (976-1077). Trad. de R. Alexandrescu, cuvnt nainte i note de N.-. Tanaoca, Iai, 1998.10. Procopius din Caesarea, Istoria secret. Ed. critic, trad. i introd. de H. Mihescu, Bucureti, 1972 (Scriptores byzantini, VIII).11. Procopius din Caesarea, Rzboiul cu goii. Tr. i intr. de H. Mihescu, Bucureti, 1963 (Scriptores byzantini, III).12. Teodoret episcopul Cirului, Scrieri. Partea a doua: Istoria bisericeasc. Bucureti, 1995 (Prini i scriitori bisericeti, 44).13. Teofilact Simocata, Istorie bizantin. Tr., intr. i indice de H. Mihescu, Bucureti, 1985 (Scriptores byzantini, IX).

* * *

14. , . . . , , 1996 ( ). 1996 ( . ).15. . . . . . . , -, 1996 ( . ).16. . . . . , -, 1996 ( . ).17. . . , . . . . , 1997 ( . ).18. , , , , , , , . -, 1860 ( .- , . 6), reeditat: , 2003 ( ).19. 1453 , . . . . , . . , -, 2006 ( . ).20. , .. -, 1863 ( .- , . 10), reeditat: , 2003 ( ), ediie nou: , -, 1998.21. , . -, 1862 ( .- , . 8), reeditat: ediie nou: -, 1992. 22. . . ., . . . . . . . . . . , . . . . , , 1958 ( ).23. , . . I-II. , . , . . . , : , (1); , ; , ; ; , ; , ; , ; , , -, 1999 ( . ).24. , (2). . III-IV. , . , . . . , : , ; , ; , . : ; , ; , ; , ; , , -, 2001 ( . ).25. , (3). . V-VI. , . , . . . , : , ; ; , ; , , -, 2003 ( . ).26. , . . 2-, , 1997 ( ).27. , . . 2-, , 1998 ( ).28. , . . , ., . . . , -, 1997 ( . ).29. , . -, 1859 ( .- , . 2), reeditat: , 2003 ( ).30. , . Getica. . 2-, . ., . , , . . . , -, 1997 ( . ).31. , . XI . . , , . , ., . . . , -, 2003, ( . ). Prima ediie: . XI ., , 1972.32. , . . . , . . , . . . . . , . . . . , , 1988 ( ).33. . . . . . , , 1887, reeditat: , 2005 ( ).34. , . . , . . . . , , 1905 ( . )35. , . . , . . . (), . . . . ( ), -, 2003, ( . ). rima ediie: . ., , 1978 ( ).36. , , . -, 1860 ( .- , . 4-5), reeditat: , 2003 ( ).37. , . . . , n , 1950, 3.38. , (976.1087). , 1997 ( ).39. , , . -, 1862 ( .- , . 7).40. , . , . , . . . . , -, 1999 ( . ).41. . , . , . . . , -, 2004 ( . ).42. , . . . , -, 1992, ed. a 2-a, corectat i adugit: -, , 2009 ( . ).43. , . . V-VII, . . , , 1996.44. , . . VIII. . . . , , 1996.45. , . . . . 2- . ., , . . . . , : , . . XVIII, -, 1998 ( . ).46. . . , , , 18, 1961, . 150-197.47. . , . , 1996 ( , . III).48. , . , , , 2005 ( ).49. , . . . , , 1996 ( ).50. . . , : , . , , . , 1980 ( ).

* * *

51. Digenis Akritas. Trad. de N. I. Pintilie i N. Gaidagis, Bucureti, 1974.52. , , . . , n , 1976, . 10.53. . : , : . , 1995 ( ).54. . . . . . , , 1972. ( ).55. . , 1986 ( ).56. , , . . , , 1960 ( ).57. , . . . , -, 2008. 58. . , . . , -, 2001 ( . ).59. . . , -, 1995.60. , , . . , -, 1997. ( ).61. IV-IX . , 1968.62. IX-XIV . , 1969.63. C . XV-XVII . . . . . . . , . . . . , , 1969 ( ).

* * *

64. Constantin Porphirogenetul, Carte de nvtur pentru fiul su Romanos. Trad. de V. Grecu, Bucureti, 1971 (Scriptores byzantini, VII).65. Dionisie din Furna, Carte de pictur, trad. de Smaranda Bratu Stati, erban Stati, cuvnt nainte de V. Drgu, studiu introductiv i antologie de ilustraii de V. I. Stoichi, Bucureti, Meridiane, 1979, ed. ndreptat, completat i cu indice de C. Sndulescu-Verna: Dionisie din Furna, Erminia picturii bizantine, Bucureti, Sofia, 2000. 66. Mauricius, Arta militar. Ed. critic, trad. i intr. De. H. Mihescu, Bucureti, 1970 (Scriptores byzantini, VI).67. . . ., , . . . , , 1962, reeditat (ntr-un volum cu . VIII ): , 2006 ( ).68. XI-XIV . , . , . . . , -, 1997 ( . ).69. . . . . . , , 1956, reeditat: , 2006 ( ).70. X : ; , . . , -, 2002 ( . ).71. , . . . . , , 1991 ( ).72. , . . . , , 1899.73. II , , -, 2005 ( . ).74. . VI . . . . , -, 2007. ( . ).75. , . . . , n , 1950 2.76. . . . . , -, 2004 ( . ).

* * *

77. Inscripiile greceti i latine din sec. IV-XIII descoperite n Romnia. Culese i traduse de Em. Popescu, Bucureti, 1976.78. Zaconicul lui tefan Duan, trad. de I. Peretz, Bucureti, 1902.79. . . . . , n , 1969, 6.80. - . , 1951.81. . . , . . , . XIII-XV . , 1927. 82. . VIII . . . , , 1965, reeditat (ntr-un volum cu ): , 2006 ( ).

* * *

83. Geoffroy de Villahardouin, Cucerirea Constantinopolului, trad. i note de Tatiana-Ana Fluieraru, ed. ngrijit i prefaat de Ovidiu Pecican, Cluj-Napoca, 2002.84. Robert de Clari, Cucerirea Constantinopolului, trad. de Tatiana-Ana Fluieraru, Cluj-Napoca, Limes, 2003.

b) lucrri generale i sinteze de istorie, istorie a culturii i civilizaiei bizantine, cursuri universitare

1. E. Gibbon, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. London, 1776-1788. Reeditri importante de Guisot (Paris, 1828, 13 vol.) i J. B. Bury (London, 1896-1900, 7 vol.). n limba romn a fost editat ntr-o versiune prescurtat n 3 vol.: Istoria declinului i prbuirii imperiului Roman. Antologie trad. i pref. de D. Hurmuzescu, Bucureti, 1976 (Biblioteca pentru toi; 893-95).2. h. Diehl, Les grands problemes de lhistoire byzantine, Paris, 1943; Figures byzantins. Paris 1900. Ediia n limba romn: Marile probleme ale istoriei bizantine. Figuri bizantine, Bucureti, 1969, 2 vol. (Biblioteca pentru toi, 513-514)3. Nicolae Iorga, Histoire de la Vie Byzantine, Empire et civilisation, daprs les sources. Bucarest, 1934, 3 vol. Versiunea romneasc: Istoria vieii bizantine, Imperiul i civilizaia dup izvoare, Bucureti, Editura enciclopedic romn, 1974, este perfecionat prin contribuiile ale lui O. Iliescu, N.-. Tanaoca, R. Lzrescu i Gh. erban.4. P. Lemerle, Histoire de Byzance, Paris, 1943 (Que sais-je?). Ediia n limba romn: Istoria Bizanului, Bucureti, 1998 (Enciclopedia ).5. A. Cornea, Mentaliti culturale i forme artistice n epoca romano-bizantin (300-800). Bucureti, 1984 (Curente i sinteze, 41).6. Alain Ducellier, Les Byzantins Histoire et culture. Ed. du Seuil, 1963, 1977 i 1988 (colecia Points-Histoire). Ediia n limba romn: Bizantinii. Istorie i cultur, Bucureti, Teora,1997.7. L. Brhier, Le monde byzantin, Paris, vol.I : Vie et mort de Byzance, 1947; vol. II: Les Institutions de lEmpire byzantin, 1949; vol. III: La Civilization byzantine, 1950 (Lvolution de lhumanit, dir. de H. Berr, nr. 32, 32bis, 32ter). n limba romn este tradus vol. III: Civilizaia bizantin, Bucureti, 1994.8. A. A. Vasiliev, The History of the Byzantine Empire. Madison, 1952. Ediia n limba romn: Istoria Imperiului Byzantin, Bucureti, Polirom, 2010.9. Stelian Brezeanu, O istorie a Imperiului Bizantin. Bucureti, Albatros, 1981; Ediia a 2-a, substanial ntregit: O istorie a Bizanului, Bucureti, Meronia, 2004, ediia a 3-a, cu adaos de material ilustrativ, hri i indice de nume: Istoria Imperiului Bizantin, Bucureti, Meronia, 2007.10. Stelian Brezeanu, Imperiu universal i monarhie naional n Europa Cretin, Bucureti, Meronia, 2007.11. Ph. Aris, G. Duby coord., Histoire de la vie prive. De lEmpire romain lan mil. Paris, 1985. Ediia n limba romn: Istoria vieii private. De la Imperiul Roman la anul o mie. Vol. 1-2, Bucureti, 1994 (Biblioteca de art, 544-545).12. M. Cazacu, Bizanul. Timioara, 1995.13. A. Andea, Sintez de istorie bizantin. Timioara, 1995.14. . . , . , 1996. Ediia n limba romn: Dicionar de mprai bizantini, Bucureti, 1999.15. V. V. Munteanu, Bizantinologie, I-II. Timioara, 1999-2000.16. Maria Georgescu, Istoria Bizanului, ed. a 3-a revizuit, Trgovite, Cetatea de Scaun, 2007.17. Maria Georgescu, Introducere n cultura bizantin, Trgovite, Cetatea de Scaun, 2008.18. Pr. Prof. Dr. Emanoil Bbu, Bizanul. Istorie i spiritualitate, ed. a 2-a rev. i ad., Bucureti, ed. Sofia, 2010. 19. N. Bnescu, Istoria Imperiului Bizantin. Vol. I: Imperiul cretin i asaltul invaziilor (313-610). Bucureti, 2000; Vol. II: [Imperiul Bizantin Clasic] (610-1081), Bucureti, 2003.20. Rowena Loverance, Byzantium, London, The Trustees of The British Museum, 1994, 20043. Ed n limba romn: Imperiul Bizantin, Bucureti, Ed. Aquila '93, 2008. 21. G. Cavallo coord., Luomo bizantino. Roma/Bari, 1992. Ed. n limba romn: Omul bizantin. Iai, Polirom, 2000.22. Dimitri Obolensky, The Byzantine Commonwealth. Eastern Europe. 500-1453. London, 1974. Ed. n limba romn: Un commonwealth medieval: Bizanul. Europa de Rsrit, 500-1453, Bucureti, Corint, 2002.23. Warren Treadgold, A Concise History of Byzantium. Palgrave, 2001. Ed. n limba romn: O scurt istorie a Bizanului. Bucureti, 2003.24. Warren Treadgold, A History of the Byzantine State and Society. Stanford, 1997. Ed. n limba romn: O istorie a statului i societii bizantine, Vol. 1-2, Iai, Institutul European, 2004 (colecia sinteze, 62-63).25. Michel Kaplan, Byzance, Paris, Socit d'dition les Belles Lettres, 2007. Ed. n limba romn: Bizan, Bucureti, Nemira, 2010.* * *26. J. B. Bury, A History of the Later Roman Empire from Arcadius to Irene (395-800). London, 1889, 2 vol.; A History of the Eastern Roman Empire from the Fall of Irene to the Accession of Basil I. London, 1912. Primele dou volume au fost reeditate (de fapt substanial prelucrate) n 1923, cronologic fiind restrnse pn la sfritul domniei lui Iustinian I (565).27. The Cambridge Medieval History, J. B. Bury ed., Vol. I (1911), conine capitolele de la Constantin cel Mare pn la moartea lui Anastasios (518), n Vol. II (1913) sunt prezentate capitolele de la ntronarea lui Justin I pn la criza iconoclast, Vol. IV, partea I (1923, ed. a 2-a 1966 pregtit de J. M. Hussey) este n ntregime consacrat istoriei bizantine n perioada 717-1453.28. Ch. Diehl, Histoire de lEmpire Byzantin. Paris, 1919 (ediia din 1934 - revzut).29. S. Runciman, Byzantine Civilization. London, 1933, reeditat de mai multe ori n seria University Paperbacks.30. Ch. Diehl, G. Marais, Le Monde Orientale de 365 1081. Paris, 1936 (Histoire gnrale, II-e section: Histoire du Moyen Age, t. III); Ch. Diehl, L. Oeconomos, R. Guilland, R. Grousset, LEurope orientale de 1081 1453. Paris, 1945 (Ibidem, IX, 1).31. G. Ostrogorsky, Geschichte des byzantinischen Staates, n seria Byzantinisches Handbuch im Rahmen des Handbuchs der Altertumswissenschsft, ed. W. Otto, vol. II, partea 1, 1940. Ed. a 3-a germn 1963. Ed. englez: Oxford, 1968, francez: Paris, 1956, 1983, 1996 (seria Histoire Payot), cea mai adus la zi este ediia n limba srbo-croat: j j, , 1969.32. Byzantium. An Introduction to East Roman Civilization, ed. N. H. Baynes, H. St. L. B. Moss, Oxford, 1948.33. H. Hunger, Reich der neuen Mitte: Der christliche Geist der byzantinischen Kultur. Graz/Wien/Kln, 1965.34. H. W. Haussig, Kulturgeschichte von Byzanz, Stuttgart, 1966 (ed. a 2-a). Traducerea englez: A History of Byzantine Civilization. London, 1971.35. K. Wessel, Die Kultur von Byzanz. Frankfurt am Main, 1970.36. J. Irmscher, Einfhrung in die Byzantinistik. Berlin, 1971.37. D. M. Nicol, The Last Centuries of Byzantium, 1261-1453, Rupert Hart-Davis, 1972, a doua ediie: Cambridge University Press, 1993 (reeditat n 1994, 1996, 1999, 2002), ediia francez: Paris, Les Belles Lettres, 2005.38. A. Guillou, La civilization byzantine. Paris, 1974 (n colecia Les grandes civilisations dir. de R. Bloch), ed. a 2-a - 1990.39. J. Ferluga, Bizanzio, societ e stato. Firenze, 1974.40. A. Christophilopoulou, Byzantine History, 2 vol. Amsterdam, 1986-1993, in progress.41. Gy. Moravcsik, Einfhrung in die Byzantinologie. Budapest, 1976.42. A. Ducellier, La drame de Byzance. Idal et chec dune socit chrtienne. Paris, 1976 i 1997.43. A. Ducellier, B. Martin, M. Kaplan, F. Micheau, Le Moyen ge en Orient. Des Barbares aux Ottomans. Paris, 1979, ed. revzut n 1990, a 3-a ed. n 1997.44. H.-G. Beck, Das byzantinische Jahrtausend. Mnchen, 1978.45. R. Browning, The Byzantine Empire. Washington, 1980 (ed. revzut - 1992).46. C. Mango, Byzantium. The Empire of the New Rome. London, 1980 (reed. n 1994).47. P. Schreiner, Byzanz. Mnchen, 1986.48. C. Asdracha, J.-P. Arrignon, M. Balard, A. Carile, A. Ducellier, J. Ferluga, M. Kaplan, Byzance et le monde orthodoxe. Paris, 1986, ed. a 3-a n 1997.49. A. Carile, Introduzione alla storia bizantina. Con un contrbuto di A. Pertusi, Bologna, 1988.50. Otto Mazal, Manuel dtudes byzantines, Brepols, 1995. 51. A. Ducellier, M. Kaplan, Byzance, IVe XVe s., Paris, 1997. (n colecia Les Fondamentaux).52. Ccile Morrisson ed., Le Monde byzantin, Vol. I: LEmpire romain dOrient (330-641), Paris, PUF, 2004.53. Jean-Claude Cheynet ed., Le Monde byzantin, Vol. II: LEmpire byzantin (641-1204), Paris, PUF, 2006.54. velyne Patlagean, Un Moyen ge grec. Byzance, IXe XVe sicle, Paris, Albin Michel, 2007.* * *55. . , . , 1997, 7 vol (dup ediia lui Guizot).56. . . , , , Vol. I: anii 395-518, 1910 (ediie revzut n 1913); Vol. II: anii 518-602, 1912; Vol. III: anii 602-717, 1915. Reeditat integral: Sanct-Petersburg, 1996, 3 vol.57. . . , . -, 1913 (vol. I); 1927 (partea 1 a vol. II); 1948 (vol. III). Ediia integral a acestei sinteze (inclusiv partea a 2-a a vol. II) la care se mai adaug i un fel de epilog (Problema oriental) o schi de istorie a motenirii bizantine adus pn spre sfritul primului rzboi mondial, a fost realizat recent: vol. I (Moscova, 1996); vol. II-III (Moscova, 1997).58. . . , . , 1917 Reeditat: London, 1970 (seria Variorum reprints) i Sanct-Petersburg, 1997.59. . . , . , 1919.1. . , . , 1948.60. . , . , 194761. . . , , 1994.62. A. A. Vasiliev, The History of the Byzantine Empire. Madison, 1928, 2 vol. n 1932, la Paris, apare ediia francez, prelucrat i amplificat: Histoire de lEmpire byzantin, 2 vol. n 1952, de asemenea la Madison apare a doua ediie american (ntr-un singur volum), prelucrat. Ultima reeditare este n limba rus: . -, 1998, 2 vol.63. . . , . . /, 1940.64. . . , . . , . , 1958, reeditat: Sanct-Petersburg, 1998.65. , . . . , , 1967, 3 vol.66. . . , . , 1968 (ed. a 2-a revzut: Sanct-Petersburg, 1997). Trad. n limba german: Byzanz und seine Kultur, Berlin, 1973.67. . . , . . , 1984.68. , vol. I: secolul IV prima jumtate a secolului VII, sub red. Z- V- Udaltzova; vol. II: a doua jumtate a sec. VII sec. XII, sub red. Z. V. Udaltzova, 1989; vol. III: sec. XIII prima jumtate a sec. XV, sub red. lui G. G. Litavrin, 1991.69. . . , . , 1988.70. . . , . , 1996.71. . . , . , , 2003 ( ).72. . . , , -, , 2007 ( . ).73. . . , , -, , 2009.

c) Lucrri generale i de sintez privind domenii speciale

1. Literatura Bizanului. Red. de N.-. Tanaoca, Bucureti, 1971.2. H. Ahrweiler, Lidologie politique de lEmpire byzantin. Paris, 1975. Ed. romn: Ideologia Politic a Imperiului Bizantin, Bucureti, 2002.3. G. I. Brtianu, tudes Byzantines d'histoire conomique et sociale, Paris. 1938. Ed. romn: Studii bizantine de istorie economic i social, Iai, 2003.4. S. Brezeanu, Romanitatea oriental n Evul Mediu. De la cetenii romani la naiunea medieval, Bucureti, 1999. (Identiti i solidariti medievale, Bucureti, Corint, 2002).5. Tudor Teoteoi, Byzantina et Daco-Romana. Studii de istorie i civilizaie bizantin i romneasc medieval, Bucureti, Omonia, 2008.6. erban Marian, Studii veneiene, Vol. I, Veneia, Bizanul i spaiul romnesc, Bucureti, Editura Academiei Romne, 2008.7. I. Donoiu, mpraii Bizanului i monedele lor. Bucureti, 1993.8. Alexandru Madgearu, Organizarea militar bizantn la Dunre n secolele X-XII, Trgovite, Cetatea de Scaun, 2007.9. Ch. Delvoye, L'Art byzantin. Paris, 1967. Ed. romn: Arta bizantin. Vol. 1-2, Bucureti, 1976. 10. . . , . 2 . , 1986. 1 ed. n 1948, ediia italian de referin internaional: V. Lazarev, Storia della pittura bizantina. Torino, 1967. Ed. romn: Istoria picturii bizantine, 3 vol., Bucureti, 1980.11. A. Grabar, L'Iconoclasme Byzantin (Le dossier Archologique). Ed. a 2-a, Paris, 1984. Ed. romn: Iconoclasmul bizantin. Dosar arheologic. Bucureti, 1991.12. M. Quenot, Icoana. Fereastra spre absolut. Bucureti, 1993 (Colecia Orizonturi spirituale, 4).13. N. A. Matsoukas, Istoria filozofiei bizantine. Bucureti, [2003].14. . Morisson, Cruciadele. Bucureti, 1998.15. . . , . , 1989, Ed. romn: L. Uspenski, Teologia Icoanei n Biserica Ortodox, cu un studiu introductiv i traducere de Teodor Baconsky, Editura Anastasia, Bucureti, 1994.16. P. Evdokimov, Ortodoxia. Bucureti, 1996.17. J. Meyendorff, Teologia bizantin. Tendine istorice i teme doctrinare. Bucureti, 1996.18. M. Tenace, Cretinismul bizantin. Istorie, teologie, tradiii monastice. Chiinu, 2005.* * *19. H. Ahrweiler, Byzance et la mer. Paris, 1966.20. H. Ahrweiler, tudes sur les structures administratives et sociales de Byzance. London, 1971.21. D. Barbu, Byzance, Rome et les Roumains. Essais sur la production politique de la foi au Moyen ge. Bucarest; 1998 (Studia politica, 2)22. H.-G. Beck, Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. Mnchen, 1969.23. H.-G. Beck. Geschichte der byzantinischen Volksliteratur. Mnchen, 1971.24. G. I. Bratianu, Privilges et franchises municipales dans lEmpire Byzantin. Paris/Bucarest, 1936.25. P. Charanis, Social, Economic and Political Life in the Byzantine Empire. London, 1973.26. R. Cormak, Icones et socit a Byzance. Paris, 1993 (Imago mundi, Collection dirige par Grard Monfort).27. F. Dvornik, Early Christian and Byzantine Political Philosophy. 2 vol., Washington, 1966.28. R. Guilland, Recherches sur les institutions byzantines. 2 vol., Berlin/Amsterdam, 1967.29. H. Hunger, Die hochsprachliche profane Literatur der Bizantiner. 2 vol., Mnchen, 1978.30. R. Janin, Constantinople byzantines. Paris, 1964.31. K. Krumbacher, Geschichte der byzantinischen Literatur. Mnchen, 1897.32. P. Lemerle, Esquisse pour une Histoire agraire de Byzance // Revue historique, CCXIX/I, CCXIX/2, 1958.33. P. Lemerle, Le premier humanisme byzantin. Paris, 1971.34. . Mango, Architecture byzantine. Milano, 1993.35. D. M. Nicol, Church and Society in the Last Centuries of Byzantium. Cambridge, 1979.36. G. Ostrogorsky, Pour lhistoire de la fodalit Byzance. Bruxelles, 195437. N. Svoronos, Etudes sur lorganization intrieure, la socit et lconomie de lEmpire byzantin. London, 1973.38. I. evenko, Ideology, Letters and Culture in the Byzantine World. London, 1982.39. Jean-Claude Cheynet, Pouvoir et contestations Byzance (963-1210), Paris, 1996.40. G. Dagron, Empereur et prtre. tude sur le csaropapisme byzantin, Paris, Gallimard, 1996.41. E. Patlagean, Figures du pouvoir Byzance; Spoleto, 2001.* * *42. . . , . , 1997.43. M. . , . -, 1998 ( . ).44. . . , . , 1977.45. . . . . . , , 1974.46. . . . . . . . -, 1999 ( . ).47. . . , . -, 2000 ( . ).48. . . , . -, 1999 ( . ).49. . . , (). , 1975.50. . . , IV-VIII . , 1976.51. . . , IX-X . , 1981.52. . . , . -, 1999 ( . ).53. . . , . -, 1997 ( . ).54. . . , . -, 1999 ( . ).55. . . , . ( ). , 1988.56. . . , XIV-XV . -, 1997 ( . ).57. . . , . . , : . , 1989.58. . , . . , 1998.59. . . , . , 1995.60. . . , , . -, 2000 ( . ).61. . . , . , 1989.62. . . , VI . . -, 1997 ( . ).63. Alexander P. Kazhdan in collaboration with Lee Francis Sherry, Christine Angelidi, History of Byantine Lierature, 650-850, Athens, National Hellenic Research Foundation Institute for Byzantine Research, 1999. Ediia n limba rus: A. . . . , (650-850 .), -, 2002( . ).

d) ediii lexicografice

1. A. P. Kazhdan ed., The Oxford dictionary of Byzantium. Vol. 1-3, New York/Oxford, 1991.2. M. Restle, K. Wessel edd., Reallexicon zur byzantinischen Kunst. Bd. 1-5, Stuttgart, 1966-1996 3. H. Hunger ed., Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit. 12 vol. Wien, 1981-1996.4. Th. Klauser ed., Reallexikon fr Antike und Christentum. Bd. 1-9, Stuttgart, 1950-1976.5. Lexikon des Mittelalters. Mnchen/Zrich, 1980-6. Doms F. Cabrol, H. Leclerq, H. I. Marrou edd., Dictionnaire darchologie cretienne et de liturgie. Vol. 1-15 (duble), Paris, 1907-1953.7. A. Baudrillart, A. Vogt, H. Rouzies e.a. edd., Dictionnaire dhistoire et de gographie ecclsiastique. Paris, 1912-8. M. Villier, P. Cavallera et J. de Guibert edd., Dictionnaire de spiritualit. Paris, 1937.9. M. Buchberger ed.; ed. a 2a J. Hofer, K. Rahner edd., Lexikon fr Theologhie und Kirche. Freiburg, 1957-10. G. W. H. Lampe, Patristic greek lexicon. Oxford, 1961-. . ed., . . . 1-3, , 1993-1995.