12

PROGRAMUL SĂPTĂMÂNAL Duminica 9:00 AM - Slujbă de închinare 6:00 PM - Slujbă de evanghelizare Marți 7:00 PM - Seară de Rugăciune & Studiu Biblic Repetiții Formații Muzicale : Marți 7:00 PM - Repetiție formație instrumentală Miercuri 7:00 PM - Repetiție cor tineret Joi 7:00 PM - Repetiție cor mixt Vineri 7:00 PM - Întâlnirea tineretului Duminica 10:00 AM - Școala Duminicală a copiilor Duminică 7:00-8:00 PM - Repetiție corul copiilor

BISERICA PENTICOSTALĂ ROMÂNĂ EMANUEL

4141 Fell Street Sacramento, CA 95838 www.emanuel-church.com

Alin Bob, păstor senior (916) 223-6736 Daniel Hiticaş, păstor asistent (916) 792-9428 Augustin Costea, păstor asistent (916) 220-6536

 

I N F O R M A T I V F E B R U A R I E 2 0 1 7

Isus S-a uitat ţintă la ei şi le-a zis: „La oameni lucrul acesta este cu neputinţă, dar la Dumnezeu toate

lucrurile sunt cu putinţă.” -Matei 19:26

 

2

Bine Aţi Venit! Vă spunem un bun venit tuturor celor care iubiți mântuirea lui Dumnezeu și ați venit la Casa Domnului din dorința de a vă închina Domnului Isus Hristos! Astăzi, dorim să proclamăm dragostea lui Dumnezeu, fiind în părtășie cu El prin rugăciune și ascultarea Cuvântului lui Dumnezeu, lăsându-ne cercetați și călăuziți de Duhului Sfânt. Dorim să avem împreună un timp de părtășie frățească și de închinare prin rugăciune, cântare, dărnicie și zidire sufletească prin darurile spirituale primite de la Duhul Sfânt și prin cercetarea Scripturilor. Avem bucuria să salutăm toţi musafirii care ne vizitează și să proclamăm împreună că ISUS HRISTOS este Fiul lui Dumnezeu trimis pentru mântuirea tuturor celor ce cred în El și ascultă de Cuvântul Său! Dacă sunteți musafir, vă rugăm să completați “cartea de vizită a musafirului” și să o înmânați unui ușier, pentru a fi trimisă la amvon, în dorința de a vă prezenta în adunare și a vă putea face o primire cât mai plăcută. Dacă vă putem sluji în vre-un fel, dacă aveți nevoie de o rugăciune specială sau

doriți să fiți contactat de un păstor, ori doriți să cunoașteți mai multe despre Domnul Isus, Calea Mântuirii sau slujirea din biserica locală, vă rugăm să ne aduceți la cunoștință solicitarea dvs. și vom încerca să răspundem în cel mai scurt timp posibil. Fiți binecuvântați de Domnul! Acest buletin informativ lunar conține informații și anunțuri despre programul slujbelor și activităților bisericii noastre pentru această lună, de aceea puteți să păstrați buletinul pe durata întregii luni. Vă mulțumim!

ALIN BOB Păstor Senior

SLUJIRE PASTORALĂ Păstorul Senior împreună cu slujitorii ordinați și frații din conducerea bisericii sunt la dispoziția celor care doresc să fie vizitați în familie cu scopul părtășiei, rugăciunii, sfatului sau a cunoașterii noilor membrii. Familiile care doresc să fie vizitate sunt rugate să contacteze păstorul pentru programarea vizitei. Cei care doresc consiliere la office-ul pastoral sunt rugați să contacteze păstorul pentru programarea întâlnirii. Orar la Office: Marți & Joi (8 AM-1 PM) sau pe bază de solicitare după-amiaza. Tel. (916) 223-6736. PASTORAL CARE Pastoral Office Hours available on Tuesday & Thursday (8 AM – 1 PM) or by request in the afternoon/evening. Please call ahead for an appointment. Tel. (916) 223-6736. 2 11

 

11

Părinții care doresc să dedice Domnului copilașii lor și să fie cerută binecuvântarea Domnului peste ei, sunt așteptați să anunțe păstorul, să completeze online formularul pentru eliberarea certificatului de binecuvântare, la adresa bisericii (www.emanuel-church.com). Apoi să-l trimită împreună cu o fotografie cu baby (upload).

Felicităm familia Bogdan Daniel & Maryanna, pe care Domnul i-a binecuvântat cu gemeni, băiat - Ezra Malachi și fetiță Ella Olivia. Domnul să le binecuvânteze întreaga familie și îi așteptăm la slujba de binecuvântare!

BIBLIOTECA

SLUJBE DE BINECUVÂNTARE PENTRU NOU NĂSCUŢI

 

10

Dorim să mijlocim înaintea Domnului pentru următoarele cauze. Lista de bolnavi: Fam. Mocan • Debora Zlibuţ • Maria Guler Marioara Căta • Mihai Ciric • Fam. Niţă Fam. Chiş • Elena Copaciu • Fam. Mărginean Cauze Speciale: O viață din belșug prin umplerea cu Duhul Sfânt Unitatea familiilor și a bisericii locale pentru gloria lui Dumnezeu Misiunea Bisericii Emanuel în India și România Proiectul sălii de evenimente și achiziționarea terenului vecin Românii nemântuiți din zona Sacramento Binecuvântarea și trezirea spirituală în SUA și România Misiunea de răspândire a Evangheliei, misiuni creștine internaționale,

misionari, evangheliști, păstori SEARA DE VEGHE Seara de veghe în luna aceasta, va avea loc Vineri 17 Februarie, de la ora 7 pm, la Biserica din Marysville, păstorită de fr. Liviu Feceu. Adresa: 6180 McLaughlin Way, Marysville, CA. 95901 ÎNTÂLNIREA FAMILIILOR (soţ / soţie) - (Couples meeting) Invităm persoanele căsătorite să participe la o întâlnire specială, Marți, 14 Februarie 2017, începând cu ora 7 pm, pentru o seară de păstășie, studiu biblic pentru familie și servirea unei cine.

Tema acestei întâlniri va fi "Exprimarea dragostei în familia creștină" “Soți(i)lor, să nu iubim cu vorba, nici cu limba, ci cu fapta și cu adevărul.”

1 Ioan 3:18 Forme de exprimare a dragostei pe înțelesul soțului/soției: • Cuvinte de apreciere • Gesturi simple de exprimare a atașamentului față de persoana iubită • Acte de slujire în familie • Timpul de calitate petrecut împreună de către soți

LISTA DE RUGĂCIUNE

10

DATA SERVICIU

5 Februarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Tineret

12 Februarie AM - Corul Mixt PM - Orchestra Corul de Tineret

19 Februarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul Copiilor Corul de Tineret

26 Februarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Orchestra

PROGRAMUL MUZICAL AL FORMAŢIILOR BISERICII

3

 

CINA DOMNULUI În prima duminică a lunii Februarie, la slujba de dimineață, Biserica Emanuel este invitată să participe la actul sacru al CINEI DOMNULUI, pentru a împlini porunca Mântuitorului nostru ISUS HRISTOS, de a ne reaminti de suferinţele, moartea şi învierea Sa. Noi proclamăm astfel credinţa noastră în Fiul lui Dumnezeu care ne-a iubit şi S-a dat pe Sine Însuşi pentru iertarea păcatelor noastre și mărturisim nădejdea noastră vie în revenirea Domnului nostru. RECREAŢIE LA MUNTE EMANUEL CHURCH SNOW DAY, la Northstar (Tahoe area) s-a stabilit pentru data de 10 Martie. Ultimele informații vor fi publicate în buletinul de luna viitoare. Până atunci deschidem lista pentru înscriere, având opțiunea de a închiria un bus sau mașini personale. Dacă sunt persoane suficiente care doresc să meargă în grup cu busul, trebuie să facem rezervarea din timp. Pentru înscrieri, vă rugăm să contactați pe sora Diana Ciorega - msg. la tel. (916) 289-7336. PROIECTUL ”OFERĂ O BIBLIE CADOU” Biserica EMANUEL vă pune la dispoziție în mod gratuit o Biblie, în limba română sau un Nou Testament în limba engleză, pentru a-l dărui unei persoane care are nevoie de Evanghelia mântuirii prin Domnul Isus Hristos! Încurajăm pe fiecare să contribuie la răspândirea Evangheliei între colegi, prieteni sau vecini. De asemenea la stand-ul de carte din holul bisericii puteți gasi la vânzare Biblii Românești - format mare. SERVICIU DE CUNUNIE RELIGIOASĂ În data de 4 Martie 2017, anunțăm evenimentul nunții fratelui Christian Mititi și sorei Bianca. Cu această ocazie dorim să îi felicităm și să le urăm “Casă de Piatră așezată pe Stâncă!” PROGRAMUL DUMINICAL DE STUDIU BIBLIC Anul acesta în calendarul de studiu biblic al Bisericilor din cadrul Uniunii Penticostale din SUA & Canada este trecut ANUL POCĂINȚEI și vom încerca să abordăm diverse pasaje sugerate în calendar. STUDIU BIBLIC În serile de Marți, de la ora 7 pm, după timpul de închinare, dorim să invităm pe toți iubitorii Cuvântului lui Dumnezeu să participe la un timp de studiu biblic bazat pe Epistola lui Iacov. PRIMIRI DE NOI MEMBRI Ne bucurăm de părtășia cu membri adunării noastre și stăm la dispoziția tuturor celor care doresc să devină membri cu drepturi depline ai Bisericii EMANUEL. Cererile de membru pot fi solicitate din biroul pastoral.

3

ANUNŢURI

 

4

TEHNIC fr. Dan Filip

Cântăreții care folosesc playback (negativ) sunt rugați să prezinte la Departamentul Tehnic, CD-ul sau memory stick cu 15 minute înainte de începerea slujbei. Programele bisericii sunt transmise live sau pot fi găsite în arhiva video a bisericii la adresa: www.emanuel-church.com Programele video ale slujbelor pot fi comandate în format DVD prin completarea unui formular găsit la ușieri. Pentru musafirii care au nevoie de traducere în limba engleză, punem la dispoziție dispozitive audio și căști, pe baza solicitării depuse la ușieri. SECRETARIAT Fiind la început de an, dorim sa actualizăm situația membrală și facem un apel la toți membrii bisericii să completeze formularul de actualizare a informațiilor fami-liei, cu datele solicitate. Acest lucru este important pentru mai buna organizare a lucrării din adunarea noastră, cunoașterea nevoilor în funcție de grupele de vârstă ale membrilor, organizarea claselor pentru copii, implicarea tuturor tinerilor, ca și pentru mai buna legătură de corespondență și informare despre anumite even-imente, musafiri sau acțiuni ce vor avea loc. Vă mulțumim de înțelegerea și răspunsul dvs. la această solicitare.

FINANCIAR fr. Daniel Seicean Casierul bisericii noastre vă stă la dispoziție pentru a vă înmâna chitanța cu donațiile făcute anul trecut cu scopul deducerii la taxe (income tax deduction). Dacă aveți întrebări, sugestii sau orice problemă legată de donații, vă puteți adresa fratelui Daniel Seicean. Anul acesta ne propunem să definitivăm planurile de proiectare a sălii de evenimente și sediului Școlii Duminicale, de aceea orice donație în acest scop este binevenită. Lista este deschisă și ne putem înscrie oricând cu suma donată la fr. Daniel Seicean (casier) sau la fr. Titi Ciobanu (administrator). Ne rugăm ca Domnul să răsplătească fiecăruia după bogăția harului Său! MUZICĂ Diacon Cornel Căta, Dir. Diana Ciorega Invităm dirijorii și liderii grupurilor de worship la o întâlnire cu conducerea bisericii pentru programarea activității muzicale pentru următoarele 3 luni și a programelor speciale de Paști. Întâlnirea va avea loc Miercuri, 8 Februarie de la ora 7:30 pm. MISIUNE Prezbiter Daniel Sălăjan Anul acesta ne stau înainte noi provocări la care Domnul ne cheamă să fim parte, de aceea pregătim de la începutul anului bugetul pentru misiune și fiecare donație făcută cu acest scop va fi inclusă în contul pentru misiune. Fr. Dan Sălăjan îm-preună cu Jason se pregătesc să viziteze misiunea din India pentru verificarea și încurajarea lucrării de acolo. În perioada vizitei va fi efectuat și un botez în apă. Lucrarea de misiune din INDIA se desfășoară în statul BIHAR, in orasul Patna și în

DEPARTAMENTE

9

 

Letiţa Seicean - director Școala Duminicală își desfășoară activitatea cu copii având vârsta între 4 -13 ani, în fiecare duminică dimineața între orele 10 am -12 pm la clase specifice vârstei copiilor. Programul de îngrijire a copiilor mici (2-3 ani) Începând de anul trecut, în clasa mică din mijloc a început un program de îngrijire a copiilor mici (2-3 ani) cu participarea prin rotație a mamelor. Program duminical AM:10-12; PM: 7-8. Părinții care doresc să aducă copilașii sunt rugați să se înscrie la Luisa Radu. Pentru dotarea clasei este nevoie de jucării sau materiale educative specifice vârstei copiilor. Vă mulțumim!

5 Februarie 10:00-11:00 11:00-12:00 Chapel Sunday School

P.S. - K: Îndelunga Răbdare/Longsuffering 1st - 2nd: Îndelunga Răbdare/Longsuffering 3rd - 4th: Îndelunga Răbdare/Longsuffering 5th - 7th: Îndelunga Răbdare/Longsuffering

Lavi & Dana Tita & Ema Rabecca Emanuel & David

19 Februarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Limba Română 1st - 2nd: Limba Română 3rd - 4th: Limba Română 5th - 7th: Limba Română

Lavi & Dana Tita & Ema Rabecca Adriana & Naomi

26 Februarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Sent Away 1st - 2nd: Josiah Reads God's Word 3rd - 4th: What The Spirit Does For Us 5th - 7th: Love Jesus? Serve Others

Tita & Martha Karmen & Kevin Lidia & Jemina Emanuel & David

12 Februarie 10:00-11:00 11:00-12:00 Sunday School Choir Practice

P.S. - K: The Rebellion 1st - 2nd: Joseph Becomes a Leader 3rd - 4th: The Disciples of Christ 5th - 7th: Living Goodness

Betty & Martha Karmen & Kevin Lidia & Jemina Mike & Josh

PROGRAMUL LUNAR:

ȘCOALA DUMINICALĂ

 

8

SERMON NOTES Sunday, February 12, 2017 @ 6:00 PM

TOPIC: Leave Your ______________________ Behind

______________________ yourself

Luke 14:26-27: “If anyone comes to me and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and his own life also, he cannot be my disciple. And whoever does not bear his cross and come after me cannot be my disciple.”

______________________ all other Gods

Galatians 5:24-25: “Those who belong to Christ Jesus have nailed the passions and desires of their sinful nature to his cross and crucified them there.”

Be ______________________

1 Corinthians 2:1-2: “And I, brethren, when I came to you, did not come with excellence of speech or of wisdom declaring to you the testimony of God. 2 For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and Him crucified.”

Be ______________________ not hearers

James 1:22: “But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.”

Step out of your comfort zone and believe his _________________

Hebrews 11:6: “But without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a re-warder of those who diligently seek Him.”

Don’t change your ______________________

Isaiah 62:2: “The nations shall see your righteousness, and all the kings your glory, and you shall be called by a new name that the mouth of the LORD will give.”

1

2

3  

4  

5  

6  

5

 

satele din jurul acestuia. În această lucrare sunt implicați zece frați și surori care lucrează zilnic la extinderea Împaratiei lui Dumnezeu. Fratele Isac si sora Manisha sunt directorii acestei misiuni, pe lângă coordonarea întregii lucrări, fratele Isac este pastorul bisericii din Patna și evanghelist iar soția lui, sora Manisha se ocupă de lucrarea cu mamele si ajută învățătorii din Patna la clasele de copii. Frații Monaj si Kamlesh sunt evangheliști si sunt conducătorii altor doua adunări, una in co-muna Punpun și cealaltă în comuna Katona. Pe lânga aceste 3 biserici, evan-gheliștii merg la înca 17 locații unde predică Evanghelia. Lucrarea mai cuprinde și 7 clase pentru copii: • Școala #1 satul Nashariganj/Ramjichk • Școala # 4 satul Baghpur

• Școala #2 comuna Katonna • Școala # 5 satul Pothi

• Școala #3 satul Chotinawada • Școala # 6 satul Netpura Cheltuielile lunare pentru toata această lucrare sunt de $1200 / lună. Sa ne rugam pentru acesti slujitori, pentru copii si parintii lor, pentru fratii din cele trei biserici, ca Domnul să îi crească în maturitate creștină, pentru a răspândi evanghelia mai departe. Mulțumim tuturor familiilor implicate în lucrarea de misiune externă din India sau România, prin donații și rugăciuni! Domnul să vă răsplătească după bogăția harului Său! OSPITALITATE fr. Leontin Suiugan Ușierii au rugămintea ca membri bisericii să ocupe locurile în sanctuar cât mai în față, pentru a avea locuri în spate pentru cei care vin mai târziu. Atunci când veniți însoțiți de musafiri, rugați-i să completeze cardul musafirului, înainte de începerea slujbei, pentru a putea fii prezentați în adunare. Ușierii doresc să mulțumească familiilor cu copii mici pentru colaborarea în vederea păstrării liniștii pe durata ser-viciilor divine. Avem rugămintea să evităm folosirea mâncării în sanctuar și de ase-menea păstrarea curățeniei și a scaunelor în condiții bune. Vă mulțumim! ORDINE ÎN PARCARE fr. Iosif Muntean

Echipa de ordine la parcare vă mulțumește pentru colaborarea în vederea păstrării ordinii în parcare și evitarea evenimentelor nedorite, recomandând următoarele: Ascultarea de îndrumările echipei privind parcarea autovehiculelor Respectați marcajele parcării individuale, a celor destinate persoanelor cu

handicap sau rezervate prin inscripție Deschideți ușile cu atenție pentru a nu lovi mașina alăturată Deplasarea cu atenție și viteză minimă în perimetrul parcării bisericii Atenție la copii, mai ales în momentul deplasării cu spatele la ieșirea din

parcare Blocați ușile atunci când plecați de lângă mașină și verificați să nu rămână

luminile aprinse Dacă întârziați, va rugăm să intrați pe poarta de la Dry Creek, fiindcă poarta de

la Fell se va inchide Duminica dimineata la ora 10, iar seara la 6:15. Echipa de la parcare invită și alți tineri sau bărbați care să se alăture echipei lor, ajutînd la această lucrare importantă pentru membrii bisericii noastre. Vă mulțumim!

 

6

Do you need a fresh start? Have you reached a point of hopelessness in your spiritual life? Do you feel as if you are just wasting the years away as they come and go year-by-year? Do you want this year to be your best one yet? Through a short story, let’s illustrate just how you can achieve these changes in your spiritual life. In the earlier part of September 1890 a child was born into a poor family in Indiana. At the age of 5 his father passed away tragically leaving the widowed mother with three young children. At 16 he dropped out of school and by the time he was 17 he had lost four different jobs. At the age of 18 he got married and by the age of 19 he had his first child. And when he was 20 years old his wife left him: taking their daughter with her. After such a rough youth he decided to find himself a stable career so he tried railroad conducting: that failed. He joined the army: soon after, he was honorably discharged. He applied to law school, but they didn't except him. He tried his hand at farming, but was unable to grow anything. He tried selling insurance, but got fired from there as well. He even tried to regain custody of his astranged daughter, but, you guessed it, he failed at that too. Eventually, he got a job as a cook / dishwasher because, well, he couldn't do much anything else. Soon after, he somehow convinced his wife to come for a visit; together, they soon opened a small café in a quaint little country town. Together they owned and operated the café until he retired at the age of 65. A few days later he received his first retirement check in the amount of $105. After he took a good looked at his pension he again fell into despair. Feeling as though the government was telling him that he couldn’t be a

6

F R I D A Y S @ 7 : 0 0 P M

7

 

good provider for himself or his wife he decided to take his own life. He sat at the foot of a tree in his backyard writing out his final Will and Testament when, as he was writing, all sorts of thoughts started bouncing around his head. "How can I be such a failure?” he asked himself. “Is there anything I can do? Is there anything that I know how to do better than anyone else?" And then it struck him. There was one thing he could do, and that was cooking. He made one final attempt at life. He went down to his local bank and borrowed $87 against his next Social Security payment. Then, he went to the local supermarket and bought some chicken and fried it up. He began selling it door-to-door to his Kentucky neighbors. If you haven’t guessed it by now were talking about Colonel Harland Sanders, founder of Kentucky Fried Chicken: a.k.a. KFC. At the age of 65, Col. Sanders failed at just about everything in life, but after one carefully thought-out decision, his life took a drastic turn. Sanders soon became a millionaire with his restaurants opening in locations nationwide and soon.. worldwide. A decision, made on that fateful day at the foot of a tree to just try “one more time,” turned his life completely around. At the beginning of this year, we all must take a moment to sit under our own “proverbial tree,” contemplating our own lives: our spiritual destiny. Youth night is a place where we gather together to discover our purpose and impact upon the world. Also, it is where we hand your problems and cares over to Jesus our light in the darkness of these uneasy times we live in. While he is the only one who is willing and able to answer the true questions of life, it is up to each one of us to step into action regarding our destiny. It is only at the foot of the cross that you can truly be set free of your burdens! Join us as we delve deeper into the Word; in search for our, once lost, hope.

7

 

8

SERMON NOTES Sunday, February 12, 2017 @ 6:00 PM

TOPIC: Leave Your ______________________ Behind

______________________ yourself

Luke 14:26-27: “If anyone comes to me and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters, yes, and his own life also, he cannot be my disciple. And whoever does not bear his cross and come after me cannot be my disciple.”

______________________ all other Gods

Galatians 5:24-25: “Those who belong to Christ Jesus have nailed the passions and desires of their sinful nature to his cross and crucified them there.”

Be ______________________

1 Corinthians 2:1-2: “And I, brethren, when I came to you, did not come with excellence of speech or of wisdom declaring to you the testimony of God. 2 For I determined not to know anything among you except Jesus Christ and Him crucified.”

Be ______________________ not hearers

James 1:22: “But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.”

Step out of your comfort zone and believe his _________________

Hebrews 11:6: “But without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is, and that He is a re-warder of those who diligently seek Him.”

Don’t change your ______________________

Isaiah 62:2: “The nations shall see your righteousness, and all the kings your glory, and you shall be called by a new name that the mouth of the LORD will give.”

1

2

3  

4  

5  

6  

5

 

satele din jurul acestuia. În această lucrare sunt implicați zece frați și surori care lucrează zilnic la extinderea Împaratiei lui Dumnezeu. Fratele Isac si sora Manisha sunt directorii acestei misiuni, pe lângă coordonarea întregii lucrări, fratele Isac este pastorul bisericii din Patna și evanghelist iar soția lui, sora Manisha se ocupă de lucrarea cu mamele si ajută învățătorii din Patna la clasele de copii. Frații Monaj si Kamlesh sunt evangheliști si sunt conducătorii altor doua adunări, una in co-muna Punpun și cealaltă în comuna Katona. Pe lânga aceste 3 biserici, evan-gheliștii merg la înca 17 locații unde predică Evanghelia. Lucrarea mai cuprinde și 7 clase pentru copii: • Școala #1 satul Nashariganj/Ramjichk • Școala # 4 satul Baghpur

• Școala #2 comuna Katonna • Școala # 5 satul Pothi

• Școala #3 satul Chotinawada • Școala # 6 satul Netpura Cheltuielile lunare pentru toata această lucrare sunt de $1200 / lună. Sa ne rugam pentru acesti slujitori, pentru copii si parintii lor, pentru fratii din cele trei biserici, ca Domnul să îi crească în maturitate creștină, pentru a răspândi evanghelia mai departe. Mulțumim tuturor familiilor implicate în lucrarea de misiune externă din India sau România, prin donații și rugăciuni! Domnul să vă răsplătească după bogăția harului Său! OSPITALITATE fr. Leontin Suiugan Ușierii au rugămintea ca membri bisericii să ocupe locurile în sanctuar cât mai în față, pentru a avea locuri în spate pentru cei care vin mai târziu. Atunci când veniți însoțiți de musafiri, rugați-i să completeze cardul musafirului, înainte de începerea slujbei, pentru a putea fii prezentați în adunare. Ușierii doresc să mulțumească familiilor cu copii mici pentru colaborarea în vederea păstrării liniștii pe durata ser-viciilor divine. Avem rugămintea să evităm folosirea mâncării în sanctuar și de ase-menea păstrarea curățeniei și a scaunelor în condiții bune. Vă mulțumim! ORDINE ÎN PARCARE fr. Iosif Muntean

Echipa de ordine la parcare vă mulțumește pentru colaborarea în vederea păstrării ordinii în parcare și evitarea evenimentelor nedorite, recomandând următoarele: Ascultarea de îndrumările echipei privind parcarea autovehiculelor Respectați marcajele parcării individuale, a celor destinate persoanelor cu

handicap sau rezervate prin inscripție Deschideți ușile cu atenție pentru a nu lovi mașina alăturată Deplasarea cu atenție și viteză minimă în perimetrul parcării bisericii Atenție la copii, mai ales în momentul deplasării cu spatele la ieșirea din

parcare Blocați ușile atunci când plecați de lângă mașină și verificați să nu rămână

luminile aprinse Dacă întârziați, va rugăm să intrați pe poarta de la Dry Creek, fiindcă poarta de

la Fell se va inchide Duminica dimineata la ora 10, iar seara la 6:15. Echipa de la parcare invită și alți tineri sau bărbați care să se alăture echipei lor, ajutînd la această lucrare importantă pentru membrii bisericii noastre. Vă mulțumim!

 

4

TEHNIC fr. Dan Filip

Cântăreții care folosesc playback (negativ) sunt rugați să prezinte la Departamentul Tehnic, CD-ul sau memory stick cu 15 minute înainte de începerea slujbei. Programele bisericii sunt transmise live sau pot fi găsite în arhiva video a bisericii la adresa: www.emanuel-church.com Programele video ale slujbelor pot fi comandate în format DVD prin completarea unui formular găsit la ușieri. Pentru musafirii care au nevoie de traducere în limba engleză, punem la dispoziție dispozitive audio și căști, pe baza solicitării depuse la ușieri. SECRETARIAT Fiind la început de an, dorim sa actualizăm situația membrală și facem un apel la toți membrii bisericii să completeze formularul de actualizare a informațiilor fami-liei, cu datele solicitate. Acest lucru este important pentru mai buna organizare a lucrării din adunarea noastră, cunoașterea nevoilor în funcție de grupele de vârstă ale membrilor, organizarea claselor pentru copii, implicarea tuturor tinerilor, ca și pentru mai buna legătură de corespondență și informare despre anumite even-imente, musafiri sau acțiuni ce vor avea loc. Vă mulțumim de înțelegerea și răspunsul dvs. la această solicitare.

FINANCIAR fr. Daniel Seicean Casierul bisericii noastre vă stă la dispoziție pentru a vă înmâna chitanța cu donațiile făcute anul trecut cu scopul deducerii la taxe (income tax deduction). Dacă aveți întrebări, sugestii sau orice problemă legată de donații, vă puteți adresa fratelui Daniel Seicean. Anul acesta ne propunem să definitivăm planurile de proiectare a sălii de evenimente și sediului Școlii Duminicale, de aceea orice donație în acest scop este binevenită. Lista este deschisă și ne putem înscrie oricând cu suma donată la fr. Daniel Seicean (casier) sau la fr. Titi Ciobanu (administrator). Ne rugăm ca Domnul să răsplătească fiecăruia după bogăția harului Său! MUZICĂ Diacon Cornel Căta, Dir. Diana Ciorega Invităm dirijorii și liderii grupurilor de worship la o întâlnire cu conducerea bisericii pentru programarea activității muzicale pentru următoarele 3 luni și a programelor speciale de Paști. Întâlnirea va avea loc Miercuri, 8 Februarie de la ora 7:30 pm. MISIUNE Prezbiter Daniel Sălăjan Anul acesta ne stau înainte noi provocări la care Domnul ne cheamă să fim parte, de aceea pregătim de la începutul anului bugetul pentru misiune și fiecare donație făcută cu acest scop va fi inclusă în contul pentru misiune. Fr. Dan Sălăjan îm-preună cu Jason se pregătesc să viziteze misiunea din India pentru verificarea și încurajarea lucrării de acolo. În perioada vizitei va fi efectuat și un botez în apă. Lucrarea de misiune din INDIA se desfășoară în statul BIHAR, in orasul Patna și în

DEPARTAMENTE

9

 

Letiţa Seicean - director Școala Duminicală își desfășoară activitatea cu copii având vârsta între 4 -13 ani, în fiecare duminică dimineața între orele 10 am -12 pm la clase specifice vârstei copiilor. Programul de îngrijire a copiilor mici (2-3 ani) Începând de anul trecut, în clasa mică din mijloc a început un program de îngrijire a copiilor mici (2-3 ani) cu participarea prin rotație a mamelor. Program duminical AM:10-12; PM: 7-8. Părinții care doresc să aducă copilașii sunt rugați să se înscrie la Luisa Radu. Pentru dotarea clasei este nevoie de jucării sau materiale educative specifice vârstei copiilor. Vă mulțumim!

5 Februarie 10:00-11:00 11:00-12:00 Chapel Sunday School

P.S. - K: Îndelunga Răbdare/Longsuffering 1st - 2nd: Îndelunga Răbdare/Longsuffering 3rd - 4th: Îndelunga Răbdare/Longsuffering 5th - 7th: Îndelunga Răbdare/Longsuffering

Lavi & Dana Tita & Ema Rabecca Emanuel & David

19 Februarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Limba Română 1st - 2nd: Limba Română 3rd - 4th: Limba Română 5th - 7th: Limba Română

Lavi & Dana Tita & Ema Rabecca Adriana & Naomi

26 Februarie 10:00-12:00 Sunday School

P.S. - K: Sent Away 1st - 2nd: Josiah Reads God's Word 3rd - 4th: What The Spirit Does For Us 5th - 7th: Love Jesus? Serve Others

Tita & Martha Karmen & Kevin Lidia & Jemina Emanuel & David

12 Februarie 10:00-11:00 11:00-12:00 Sunday School Choir Practice

P.S. - K: The Rebellion 1st - 2nd: Joseph Becomes a Leader 3rd - 4th: The Disciples of Christ 5th - 7th: Living Goodness

Betty & Martha Karmen & Kevin Lidia & Jemina Mike & Josh

PROGRAMUL LUNAR:

ȘCOALA DUMINICALĂ

 

10

Dorim să mijlocim înaintea Domnului pentru următoarele cauze. Lista de bolnavi: Fam. Mocan • Debora Zlibuţ • Maria Guler Marioara Căta • Mihai Ciric • Fam. Niţă Fam. Chiş • Elena Copaciu • Fam. Mărginean Cauze Speciale: O viață din belșug prin umplerea cu Duhul Sfânt Unitatea familiilor și a bisericii locale pentru gloria lui Dumnezeu Misiunea Bisericii Emanuel în India și România Proiectul sălii de evenimente și achiziționarea terenului vecin Românii nemântuiți din zona Sacramento Binecuvântarea și trezirea spirituală în SUA și România Misiunea de răspândire a Evangheliei, misiuni creștine internaționale,

misionari, evangheliști, păstori SEARA DE VEGHE Seara de veghe în luna aceasta, va avea loc Vineri 17 Februarie, de la ora 7 pm, la Biserica din Marysville, păstorită de fr. Liviu Feceu. Adresa: 6180 McLaughlin Way, Marysville, CA. 95901 ÎNTÂLNIREA FAMILIILOR (soţ / soţie) - (Couples meeting) Invităm persoanele căsătorite să participe la o întâlnire specială, Marți, 14 Februarie 2017, începând cu ora 7 pm, pentru o seară de păstășie, studiu biblic pentru familie și servirea unei cine.

Tema acestei întâlniri va fi "Exprimarea dragostei în familia creștină" “Soți(i)lor, să nu iubim cu vorba, nici cu limba, ci cu fapta și cu adevărul.”

1 Ioan 3:18 Forme de exprimare a dragostei pe înțelesul soțului/soției: • Cuvinte de apreciere • Gesturi simple de exprimare a atașamentului față de persoana iubită • Acte de slujire în familie • Timpul de calitate petrecut împreună de către soți

LISTA DE RUGĂCIUNE

10

DATA SERVICIU

5 Februarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul de Tineret

12 Februarie AM - Corul Mixt PM - Orchestra Corul de Tineret

19 Februarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Corul Copiilor Corul de Tineret

26 Februarie AM - Corul Mixt PM - Corul Mixt Orchestra

PROGRAMUL MUZICAL AL FORMAŢIILOR BISERICII

3

 

CINA DOMNULUI În prima duminică a lunii Februarie, la slujba de dimineață, Biserica Emanuel este invitată să participe la actul sacru al CINEI DOMNULUI, pentru a împlini porunca Mântuitorului nostru ISUS HRISTOS, de a ne reaminti de suferinţele, moartea şi învierea Sa. Noi proclamăm astfel credinţa noastră în Fiul lui Dumnezeu care ne-a iubit şi S-a dat pe Sine Însuşi pentru iertarea păcatelor noastre și mărturisim nădejdea noastră vie în revenirea Domnului nostru. RECREAŢIE LA MUNTE EMANUEL CHURCH SNOW DAY, la Northstar (Tahoe area) s-a stabilit pentru data de 10 Martie. Ultimele informații vor fi publicate în buletinul de luna viitoare. Până atunci deschidem lista pentru înscriere, având opțiunea de a închiria un bus sau mașini personale. Dacă sunt persoane suficiente care doresc să meargă în grup cu busul, trebuie să facem rezervarea din timp. Pentru înscrieri, vă rugăm să contactați pe sora Diana Ciorega - msg. la tel. (916) 289-7336. PROIECTUL ”OFERĂ O BIBLIE CADOU” Biserica EMANUEL vă pune la dispoziție în mod gratuit o Biblie, în limba română sau un Nou Testament în limba engleză, pentru a-l dărui unei persoane care are nevoie de Evanghelia mântuirii prin Domnul Isus Hristos! Încurajăm pe fiecare să contribuie la răspândirea Evangheliei între colegi, prieteni sau vecini. De asemenea la stand-ul de carte din holul bisericii puteți gasi la vânzare Biblii Românești - format mare. SERVICIU DE CUNUNIE RELIGIOASĂ În data de 4 Martie 2017, anunțăm evenimentul nunții fratelui Christian Mititi și sorei Bianca. Cu această ocazie dorim să îi felicităm și să le urăm “Casă de Piatră așezată pe Stâncă!” PROGRAMUL DUMINICAL DE STUDIU BIBLIC Anul acesta în calendarul de studiu biblic al Bisericilor din cadrul Uniunii Penticostale din SUA & Canada este trecut ANUL POCĂINȚEI și vom încerca să abordăm diverse pasaje sugerate în calendar. STUDIU BIBLIC În serile de Marți, de la ora 7 pm, după timpul de închinare, dorim să invităm pe toți iubitorii Cuvântului lui Dumnezeu să participe la un timp de studiu biblic bazat pe Epistola lui Iacov. PRIMIRI DE NOI MEMBRI Ne bucurăm de părtășia cu membri adunării noastre și stăm la dispoziția tuturor celor care doresc să devină membri cu drepturi depline ai Bisericii EMANUEL. Cererile de membru pot fi solicitate din biroul pastoral.

3

ANUNŢURI

 

2

Bine Aţi Venit! Vă spunem un bun venit tuturor celor care iubiți mântuirea lui Dumnezeu și ați venit la Casa Domnului din dorința de a vă închina Domnului Isus Hristos! Astăzi, dorim să proclamăm dragostea lui Dumnezeu, fiind în părtășie cu El prin rugăciune și ascultarea Cuvântului lui Dumnezeu, lăsându-ne cercetați și călăuziți de Duhului Sfânt. Dorim să avem împreună un timp de părtășie frățească și de închinare prin rugăciune, cântare, dărnicie și zidire sufletească prin darurile spirituale primite de la Duhul Sfânt și prin cercetarea Scripturilor. Avem bucuria să salutăm toţi musafirii care ne vizitează și să proclamăm împreună că ISUS HRISTOS este Fiul lui Dumnezeu trimis pentru mântuirea tuturor celor ce cred în El și ascultă de Cuvântul Său! Dacă sunteți musafir, vă rugăm să completați “cartea de vizită a musafirului” și să o înmânați unui ușier, pentru a fi trimisă la amvon, în dorința de a vă prezenta în adunare și a vă putea face o primire cât mai plăcută. Dacă vă putem sluji în vre-un fel, dacă aveți nevoie de o rugăciune specială sau

doriți să fiți contactat de un păstor, ori doriți să cunoașteți mai multe despre Domnul Isus, Calea Mântuirii sau slujirea din biserica locală, vă rugăm să ne aduceți la cunoștință solicitarea dvs. și vom încerca să răspundem în cel mai scurt timp posibil. Fiți binecuvântați de Domnul! Acest buletin informativ lunar conține informații și anunțuri despre programul slujbelor și activităților bisericii noastre pentru această lună, de aceea puteți să păstrați buletinul pe durata întregii luni. Vă mulțumim!

ALIN BOB Păstor Senior

SLUJIRE PASTORALĂ Păstorul Senior împreună cu slujitorii ordinați și frații din conducerea bisericii sunt la dispoziția celor care doresc să fie vizitați în familie cu scopul părtășiei, rugăciunii, sfatului sau a cunoașterii noilor membrii. Familiile care doresc să fie vizitate sunt rugate să contacteze păstorul pentru programarea vizitei. Cei care doresc consiliere la office-ul pastoral sunt rugați să contacteze păstorul pentru programarea întâlnirii. Orar la Office: Marți & Joi (8 AM-1 PM) sau pe bază de solicitare după-amiaza. Tel. (916) 223-6736. PASTORAL CARE Pastoral Office Hours available on Tuesday & Thursday (8 AM – 1 PM) or by request in the afternoon/evening. Please call ahead for an appointment. Tel. (916) 223-6736. 2 11

 

11

Părinții care doresc să dedice Domnului copilașii lor și să fie cerută binecuvântarea Domnului peste ei, sunt așteptați să anunțe păstorul, să completeze online formularul pentru eliberarea certificatului de binecuvântare, la adresa bisericii (www.emanuel-church.com). Apoi să-l trimită împreună cu o fotografie cu baby (upload).

Felicităm familia Bogdan Daniel & Maryanna, pe care Domnul i-a binecuvântat cu gemeni, băiat - Ezra Malachi și fetiță Ella Olivia. Domnul să le binecuvânteze întreaga familie și îi așteptăm la slujba de binecuvântare!

BIBLIOTECA

SLUJBE DE BINECUVÂNTARE PENTRU NOU NĂSCUŢI

 

12

PROGRAMUL SĂPTĂMÂNAL Duminica 9:00 AM - Slujbă de închinare 6:00 PM - Slujbă de evanghelizare Marți 7:00 PM - Seară de Rugăciune & Studiu Biblic Repetiții Formații Muzicale : Marți 7:00 PM - Repetiție formație instrumentală Miercuri 7:00 PM - Repetiție cor tineret Joi 7:00 PM - Repetiție cor mixt Vineri 7:00 PM - Întâlnirea tineretului Duminica 10:00 AM - Școala Duminicală a copiilor Duminică 7:00-8:00 PM - Repetiție corul copiilor

BISERICA PENTICOSTALĂ ROMÂNĂ EMANUEL

4141 Fell Street Sacramento, CA 95838 www.emanuel-church.com

Alin Bob, păstor senior (916) 223-6736 Daniel Hiticaş, păstor asistent (916) 792-9428 Augustin Costea, păstor asistent (916) 220-6536

 

I N F O R M A T I V F E B R U A R I E 2 0 1 7

Isus S-a uitat ţintă la ei şi le-a zis: „La oameni lucrul acesta este cu neputinţă, dar la Dumnezeu toate

lucrurile sunt cu putinţă.” -Matei 19:26