Easy, Reliable & Secure Ghid de instalare

Asistenţă tehnicăVă mulţumim că aţi ales produsele On Networks. On Networks vă recomandă să utilizaţi numai resursele oficiale de asistenţă On Networks.

După instalarea dispozitivului, localizaţi seria pe eticheta produsului şi utilizaţi-o pentru a înregistra produsul la www.on-networks.com/register. Înregistrarea este obligatorie pentru a putea utiliza serviciul nostru de asistenţă prin telefon.

Vizitaţi support.on-networks.com pentru actualizări ale produsului şi asistenţă web.

On Networks

Noiembrie 2012

Ghid de instalare router cu modem N150RM N150 wireless cu ADSL2+

Conţinutul ambalajuluiCutia trebuie să conţină următoarele elemente. Dacă vreunul din elemente este neconform, deteriorat sau lipseşte contactaţi furnizorul On Networks local.

Router cu modem N150 Filtrul sau separatorul furnizat depinde de regiune.

Filtru/separator

Cablu telefonic

Cablu Ethernet

Adaptor de alimentare

Puteţi urma această diagramă pentru a conecta routerul cu modem sau urmaţi instrucţiunile din această

1. ADSL

3. Computer

2. Alimentare4. Browser

broşură.broşură.

Conformitate

Declaraţii de conformitatePentru declaraţia de conformitate completă, consultaţi site-ul cu Declaraţia de conformitate UE On Networks la: support.on-networks.com/doc

Destinat numai utilizării în interior, în toate statele membre UE, statele EFTA şi Elveţia.

1

Conţinut

Înainte de a începe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Instalarea routerului cu modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Securitatea wireless preconfigurată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Setări reţea wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Adăugarea dispozitivelor wireless la reţea . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Metoda WPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Metoda manuală . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Accesaţi Router cu modem pentru a efectua modificări . . . . . . . 8Depanare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Înainte de a începe

Asiguraţi-vă că serviciul DSL este activ înainte de a instala routerul cu modem. Aveţi nevoie de informaţiile care sunt listate aici pentru a instala modemul DSL şi pentru a vă conecta la Internet. Localizaţi aceste informaţii şi ţineţi-le la îndemână înainte de a începe procedura de instalare.

• Nume de utilizator şi parolă DSL. Aceste informaţii sunt incluse în scrisoarea de bun venit pe care v-a trimis-o furnizorul dvs. de servicii DSL când v-aţi înregistrat pentru acest serviciu. Introduceţi numele de utilizator şi parola contului dvs. pentru serviciul de Internet DSL aici:

• Numărul dvs. de telefon sau numărul de cont DSL. Dacă nu aveţi serviciul de voce, puteţi utiliza numărul de cont DSL în locul numărului de telefon.

Instalarea routerului cu modemUn microfiltru filtrează interferenţa DSL din echipamentele de telefonie standard care partajează linia cu serviciul DSL. Exemple de dispozitive: telefoane, faxuri, roboţi telefonici şi afişaje pentru ID-urile apelanţilor.

Nume utilizator:

Parolă:

2

1. Conectare ADSL.

a. Instalaţi un microfiltru/separator ADSL între linia telefonică şi telefon.

b. Conectaţi portul ADSL al routerului cu modem la portul ADSL al microfiltrului/separatorului.

c. Dacă routerul cu modem şi telefonul dvs. se conectează la aceeaşi linie telefonică, utilizaţi câte un microfiltru/separator ADSL pentru fiecare linie telefonică din casă.

2. Alimentarea routerului cu modem.

a. Conectaţi adaptorul de alimentare la router şi introduceţi adaptorul de alimentare într-o priză.

ADSL

Phone

Line 1

ADSL

Phone

Line

Internet

2

3

b. Aşteptaţi până se aprinde LED-ul WiFi de pe panoul frontal. Dacă niciunul din LED-urile de pe panoul frontal nu este aprins, apăsaţi butonul Pornire/Oprire alimentare de pe panoul posterior al routerului cu modem.

3. Conectaţi un computer.Puteţi utiliza un cablu Ethernet sau vă puteţi conecta wireless.

• Utilizaţi cablul Ethernet galben pentru a vă conecta computerul la un port Ethernet de pe router.

• Sau realizaţi conexiunea wireless utilizând setările de securitate wireless preconfigurate din eticheta de pe partea inferioară a routerului.

4. Deschideţi un browser.

InternetADSL

Phone

Line 3

4

Dacă nu se afişează o pagină web On Networks, închideţi şi redeschideţi browserul şi introduceţi http://www.mywifirouter.com (sau http://192.168.0.1/index.htm) în bara de adrese. Consultaţi Depanare pagina 9.

Securitatea wireless preconfiguratăAcest produs are un nume de reţea WiFi (SSID) unic şi o cheie de reţea (parolă). Pentru a proteja şi maximiza siguranţa sistemului dvs. wireless, SSID implicit şi cheia de reţea (parola) sunt generate sunt generate unic pentru fiecare dispozitiv, precum un număr de serie. Aceste informaţii apar pe o etichetă din partea inferioară a produsului.

On Networks vă recomandă să nu modificaţi numele de reţea WiFi (SSID) şi cheia de reţea (parola) preconfigurate. Dacă, din oricare motiv, modificaţi setările, SSID-ul şi parola de securitate din partea inferioară a produsului nu se mai aplică.

Număr de serie Adresă MAC

Parolă WiFi preconfigurată

Nume de reţea WiFi (SSID)

5

Setări reţea wirelessIntroduceţi setările wireless preconfigurate implicite, care sunt imprimate pe etichetă, în aceste spaţii, pentru consultare facilă.

Dacă modificaţi setările implicite, introduceţi-le aici pentru consultare facilă şi depozitaţi această broşură într-un loc sigur:

Pentru a recupera sau actualiza parola wireless, introduceţi http://www.mywifirouter.com într-un browser Web şi conectaţi-vă utilizând numele de utilizator implicit (admin) şi parola implicită (admin).

Selectaţi Wireless Setup (Setare wireless) pentru a localiza parola wireless.

Adăugarea dispozitivelor wireless la reţeaSelectaţi metoda manuală sau metoda Wi-Fi Protected Setup (WPS) pentru a adăuga computere wireless şi alte dispozitive la reţeaua wireless.

Nume de reţea WiFi (SSID):

Cheie de reţea (parolă):

Nume de reţea WiFi (SSID):

Cheie de reţea (parolă):

6

Metoda WPSDacă dispozitivul wireless acceptă metoda WPS (Configurare protejată Wi-Fi), vi se poate solicita să apăsaţi butonul WPS de pe router în loc să introduceţi o parolă. Dacă vi se solicită:

1. Apăsaţi butonul WPS de pe router.

2. În 2 minute, apăsaţi butonul WPS de pe dispozitivul clientului. În caz contrar, urmaţi instrucţiunile WPS furnizate cu dispozitivul wireless pentru a finaliza procesul WPS. Dispozitivul este apoi conectat la router.

3. Repetaţi procesul pentru a adăuga alte dispozitive wireless WPS.Notă: Metoda WPS nu este compatibilă cu securitatea WEP. Dacă încercaţi să conectaţi un dispozitiv client WEP la reţeaua WPS, acesta nu va funcţiona.

Metoda manuală1. Pe dispozitivul wireless (iPhone, laptop, computer sau consolă

de jocuri) pe care doriţi să-l conectaţi la router, deschideţi utilitarul software care gestionează conexiunile wireless ale dispozitivului. Acest utilitar caută toate reţelele wireless din zona dvs.

2. Căutaţi numele de reţea WiFi (SSID) preconfigurat şi selectaţi-l. SSID-ul se află pe eticheta produsului din partea inferioară a routerului.

Notă: Dacă aţi modificat numele reţelei în timpul procesului de instalare, căutaţi numele respectiv. 3. Introduceţi parola preconfigurată (sau parola personalizată dacă

aţi modificat-o), şi faceţi clic pe Connect (Conectare). Repetaţi paşii 1–3 pentru a adăuga alte dispozitive wireless.

7

Accesaţi Router cu modem pentru a efectua modificăriDupă ce configuraţi router cu modem, vă puteţi conecta la router pentru a vizualiza setările acestuia sau pentru a le modifica.

Pentru a vă conecta la router cu modem:1. Lansaţi un browser Web de la un computer sau de la dispozitiv

wireless care este conectat la router cu modem.2. Tastaţi www.mywifirouter.com în câmpul pentru adresă al

browserului. Se va afişa un ecran de conectare:

3. Introduceţi admin pentru numele utilizatorului şi admin pentru parolă. Se afişează ecranul interfeţei routerului cu modem:

Consultaţi Manualul de utilizare pentru mai multe informaţii despre ecranele router cu modem.

8

Pentru a modifica parola pentru numele de utilizator router cu modem:

1. Conectaţi-vă la router cu modem:2. Selectaţi MANAGEMENT (ADMINISTRARE) > Set Password

(Setare parolă) pentru a afişa ecranul pentru setarea parolei:

3. Introduceţi vechea parolă şi introduceţi noua parolă de două ori.

DepanareCând browserul nu afişează pagina Web:

• Asiguraţi-vă că PC-ul este conectat la unul din cele patru porturi Ethernet LAN sau în mod wireless la router.

• Asiguraţi-vă că router cu modem este alimentat complet şi că LED-ul WiFi este aprins.

• Închideţi şi redeschideţi browserul pentru a vă asigura că acesta nu afişează pagina anterioară din memoria cache.

• Navigaţi la http://www.mywifirouter.com.• În cazul în care computerul este setat la o adresă IP statică sau

fixă (această setare este neobişnuită), modificaţi setarea pentru a obţine o adresă IP de la router cu modem. Pentru instrucţiuni, consultaţi manualul furnizat împreună cu computerul.

9

Dacă routerul cu modem nu poate obţine acces la internet:

1. Verificaţi cablurile.• Deconectaţi şi reconectaţi fiecare cablu. De obicei se aude un

clic atunci când cablul este conectat corect.• Verificaţi cablul telefonic care conectează routerul cu modem

DSL la priza de perete pentru a vedea dacă este conectat la un filtru. Nu este necesar un filtru dacă nu aveţi serviciul de voce. Un filtru instalat unde nu este necesar poate elimina semnalul ADSL.

2. Opriţi routerul cu modem DSL şi apoi reporniţi-l.a. Opriţi computerul şi routerul cu modem. b. Scoateţi adaptorul de alimentare din priză şi toate celelalte

cabluri din spatele routerului cu modem DSL. c. Aşteptaţi 30 de secunde, apoi reconectaţi cablurile şi

adaptorul la routerul cu modem DSL şi porniţi routerul. d. Asiguraţi-vă că LED-ul de alimentare al routerului este

aprins. Dacă LED-ul este stins, încercaţi să conectaţi adaptorul la altă priză de alimentare.

e. Porniţi din nou computerul şi aşteptaţi ca ledurile să lumineze verde.

3. Deschideţi un browser Web şi încercaţi să accesaţi Internetul.

10

Când paşii 1-3 nu rezolvă problema:

4. Resetaţi modemul.Pentru a reseta routerul dvs. cu modem DSL, utilizaţi un ac sau o agrafă pentru hârtie pentru a menţine apăsat butonul de Reset (Resetare) timp de cel puţin 7 secunde. (Butonul de resetare este amplasat într-un orificiu mic pe panoul lateral deasupra logoului On Networks.)

Buton de resetare

11