AquaPUR - Catalog Aquapur

9
Cuprins 143 Soluþia VALROM pentru alimentarea cu apã sãnãtoasã! Cum funcþioneazã aquaPur®? 145 Componentele aquaPUR sistem de filtrare, stocare ºi pompare 146 Nanofiltrul. Plutitor mecanic. Sisteme de pompare 147 Sistem de comandã ºi control. Element automatizare sistem AquaPUR® 148 Sistem de preaplin. Suport inox pentru rezervor 148 Instrucþiuni de instalare 149 Marcare, ambalare. Transport ºi depozitare 150 Întrebãri frecvente 151 Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apã Water filtration, storage, and pumping system Система фильтрации, хранения и нагнетания воды

description

AquaPUR - Catalog Aquapur

Transcript of AquaPUR - Catalog Aquapur

Page 1: AquaPUR - Catalog Aquapur

Cuprins

143

Soluþia VALROM pentru alimentarea cu apã sãnãtoasã!

Cum funcþioneazã aquaPur®? 145

Componentele aquaPUR sistem de filtrare, stocare ºi pompare 146

Nanofiltrul. Plutitor mecanic. Sisteme de pompare 147

Sistem de comandã ºi control. Element automatizare sistem AquaPUR® 148

Sistem de preaplin. Suport inox pentru rezervor 148

Instrucþiuni de instalare 149

Marcare, ambalare. Transport ºi depozitare 150

Întrebãri frecvente 151

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping systemСистема фильтрации, хранения и нагнетания воды

Page 2: AquaPUR - Catalog Aquapur

144

100% sãnãtos pentru tine

Eºti

apãã

ATENÞIE!

1. Sistemul a fost proiectat sã lucreze în reþele cu opresiune de maxim 6 bari – aºa cum este cazul în cele mai multe sisteme de alimentare, fie din puþ fie din sisteme centralizate

2. Înainte de orice intervenþie, deconectaþi sistemul de la reþeaua electricã ºi asiguraþi-vã cã instalaþia de alimentare cu apã nu este sub presiune.

3. aquaPur® nu a fost proiectat ºi nu este destinat tratãrii apei provenite din surse contaminate – cum ar fi cele provenite din puþuri nepotabile, canalizare sau apeuzate industriale.

4. Sistemul poate fi deteriorat dacã este folosit la temperaturi scãzute sau ridicate. Nu depãºiþi limitele

0indicate de utilizare (4 pânã la maxim 40 C).5. Pentru siguranþa dumneavoastrã ºi a familiei

dumneavoastrã vã recomandãm INSISTENT sã folosiþi pe circuitul de alimentare electricã a rezervorului un dispozitiv de protecþie diferenþialã la curent rezidual cu IDn=30mA. Toate lucrãrile vor fi executate numai de personal autorizat.

Vã mulþumim cã aþi ales aquaPur®, un sistem POE(point–of–entry) de stocare, filtrare ºi pompare a apei potabile pentru locuinþa dumneavoastrã.aquaPur® foloseºte tehnologia cu ioni de argint dezvoltatã de Valrom pentru a împiedica dezvoltarea microflorei înrezervorul de stocare. Sistemul necesitã operaþii minime dementenanþã ºi poate asigura o apã mai sigurã ºi mai curatãpentru perioade îndelungate.

INFO

La instalarea sistemului vor fi respectate toate reglementãrilor legale în vigoare privind siguranþa în construcþii.Instalarea se va face la reþeaua de alimentare cu apã rece. Poate fi folosit într-un domeniu de temperaturi cuprins între

0+4 ºi +40 C. Depãºirea temperaturilor de utilizare indicate poate cauza scoaterea prematurã din exploatare.

Sistemul a fost proiectat, testat ºi asigurã rezultate bune în exploatare atât timp cât este instalat, pus în funcþiune ºi operat conform prezentelor instrucþiuni. Nerespectarea acestor condiþii poate compromite performanþa ºi poate cauza deteriorarea produsului.

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping system

Система фильтрации, хранения и нагнетания воды

Perete triplu strat

Kit de conectare

Page 3: AquaPUR - Catalog Aquapur

145

210

0

810

Concentraþie bacterii

24 ore 48 ore

aquaPUR

martor

Cum funcþioneazã aquaPur®?

aquaPur® îndeplineºte 5 funcþionalitãþi:

1. Rezervor tamponÎn funcþie de capacitatea aleasã, aquaPur® asigurã un volum tampon de apã de 300; 500 sau 750 litri. Aceastã cantitate asigurã consumul pentru perioadele în care furnizarea apei este opritã sau reduce numãrul de porniri ale pompei din alimentare. Dimensionarea se face þinând cont cã, în medie, o persoanã consumã zilnic cca 150 litri de apã. Acest volum trebuie mãrit dacã folosiþi apa din rezervorul tampon ºi pentru alte activitãþi (udarea grãdinii etc).

2. Comanda sursei de alimentare (reþea sau pompã)aquaPur poate fi racordat la o reþea de apã sau la un puþ. Pentru alimentarea la reþea comanda de închidere deschidere a admisie se face cu un plutitor mecanic. Dacã nivelul apei scade sub nivelul minim plutitorul deschide ºi închide când s–a ajuns la nivelul maxim.Dacã sursa de apã este un puþ, pe partea de intrare se va adãuga un dispozitiv automat de comandã Brio 200M. Controlerul automatizeazã comanda pompei din puþ prin detectarea scãderii de presiune din reþea (plutitor deschis, nivel apã sub cel minim). Pompa este pornitã, nivelul apei creºte pânã când plutitorul închide. Controlerul sesizeazã presiunea maximã din reþea ºi opreºte pompa.

3. Furnizarea apei de consumaquaPur este echipat cu pompã submersibilã –furnizarea apei în reþeaua de consum ºi menþinerea automatã a presiunii – prin intemediul unei pompesubmersibile. Pompa are integrat un dispozitiv electronic de comandã automatã pentru pornire ºi oprire. În momentul în care este detectatã o scãdere de presiune (un robinet deshis) pompa porneºte automat ºi menþine instalaþia sub presiune (va livra apa necesarã în orice punct din reþea). Când înceteazã consumul presiunea creºte ºi pompa se opreºte automat.

4. Filtrarea mecanicã, biologicã & chimicã (nanofiltrarea) Pentru a asigura calitatea apei este disponibil un sistemde filtrare în 2 trepte: prima mecanicã ºi a doua biologicã & chimicã. Filtrarea mecanicã se face peadmisie (la intrarea în rezervor) ºi îndepãrteazã reziduurile mecanice. Staþionarea în rezervor, datoritã sedimentãrii, ajutã la clarificarea suplimentarã a apei.

3

2

8

5

6

7

1

4

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping systemСистема фильтрации, хранения и нагнетания воды

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare aquaPUR

Volum (l) L l h Masã Cod(mm) (mm) (mm) (kg)

300 600 600 960 18 49550300000500 600 600 1600 22 49550500000750 690 690 1800 40 49550750000

Page 4: AquaPUR - Catalog Aquapur

146

INFO

Particulele foarte fine aflate în suspensie se depun în timp pe pereþii rezervorului. O astfel de depunere constã în principaldin fier ºi mangan, cu urme de cupru, zinc ºi sau alte metale. Depunerile se pot îndepãrta prin spãlare cu apã ºi puþin detergent. Buletinul de analizã al acestui reziduu provenind de la un rezervor aflat în exploatare în sediul Valrom este publicat pe site-ul www.aqua-pur.ro.

Orice apa conþine diferite metale, resturi organice,microorganisme etc. Dintre aceastea o parte pot fi toxice pentru orgasnism (ex. metale grele, compuºi halogenaþi, resturi de pesticide etc) sau se pot acumula conducând în timp la afecþiuni cronice (ex. plumb, derivaþi halogenaþi etc). O parte din aceste componente vor fi reþinute de nanofiltrul montat pe evacuare scãzând riscul de îmbolnãvire.

5. ProtecþiaCapacitatea argintului de a inhiba dezvoltarea microorganismelor este cunoscutã din antichitate, fiind folosit pentru a asigura potabilitatea apei. Agentul activ este un amestec de compuºi anorganici pe bazã de Ag înglobat în masa de material. În prezenþa apei, ionii de argint sunt eliberaþi lent ºi inhibã dezvoltarea microorganismelor interferând cu mecanismele celulare responsabile de multiplicare.Tehnologia cu Ag activ prezintã un dublu efect: inhibã dezvoltarea microoganismelor pe suprafaþa rezervorului ºi pãstreazã potabilitatea mediului depozitat. Acþiunea se extinde asupra unei game foarte largi de microorganisme – peste 25 clase de bacterii, alge, ciuperci, mucegaiuri etc.Studiile efectuate în institute de specialitate (InstitutulCantacuzino, Bucureºti; Hygiene Institut desRuhrgebiets Trink und Badewasserhygiene,Gelsenkirchen, Germania, Industrial MicrobiologicalServices LTD, Stafford, Anglia) au demonstrat cã înprimele 24 ore de la contact aquaPur® asigurãreducerea cu cca. 99,5% a culturilor de StaphylococcusAureus, Pseudomonas Aeruginosa, Escherichia Coli ºiLegionella Pnuemophila.

Etapele de interacþiune sunt urmãtoarele:- stratul activ este expus mediului de imersie la interfaþa

cu lichidul;- ionii Ag+ difuzeazã în mediul de imersie;- gradientul de concentraþie creºte ºi se stabileºte

echilibrul la un nivel de cca. 2÷3 ppm (pãrþi per milion);- durata de timp în care se ajunge la concentraþia de

echilibru este de cca 24÷48 ore, în funcþie de cantitateade lichid ºi de viteza de recirculare;

- microorganismele sunt expuse contactului cu Ag;- ionii de Ag interferã cu mecanismul de reproducere al

microorganismelor inhibând dezvoltarea acestora;- alþi ioni Ag+ sunt eliberaþi pe mãsurã ce se consumã.

Elemente componente

1. Rezervor de stocare multistrat

Rezervorul este construit monobloc (fãrã îmbinãri) pentru a asigura etanºeitatea ºi reduce riscul de scurgere. Este realizatdin 3 straturi distincte:- strat exterior din polietilenã pentru rezistenþã mecanicã

bunã;- strat intermediar din polietilenã expandatã ºi are rol de a

reduce formarea condensului pe suprafaþã (termoizolaþie);

- strat interior din polietilenã care înglobeazã compuºi anorganici cu ioni de Ag pentru a bloca dezvoltarea microorganismelor.

Rezervorul este disponibil în 3 geometrii cu volume de 300, 500 ºi 750 litri. Este prevãzut la bazã cu pregãtire pentru ataºarea unui robinet de golire.

Caracteristici tehnice rezervoare

300 litri 500 litri 750 litri

Lungime (mm) 600 600 680

Lãþime (mm) 600 600 680

Înãlþime (mm) 960 1.600 1.800

Volum total (litri) 320 550 750

Volum util (litri) cca. 250 cca. 500 cca. 700

Masa (kg) cca 15 cca 22 cca. 30

ataºarea unui robinet de golire.

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping system

Система фильтрации, хранения и нагнетания воды

Volum (l) Cod300 49530300000500 49530500000750 49530750000

Page 5: AquaPUR - Catalog Aquapur

147

2. Plutitor mecanicCod: 4905100032

Are rolul de a închide admisia de apã când s-a atins nivelul maxim din rezervor. Construcþia specialã cu 2 articulaþii mãreºte presiunea de închidere odatã cu creºterea presiunii din alimentare ºi micºoreazã timpul pentru închidere / deschidere circuit. Se evitã astfel perioadele de umplere lungi ºi zgomotul asociat.Este preechipat cu sitã de protecþie pentru incluziuni mecanice.

3. Electropompã submersibilã Divertron 1.000Cod: 87051301000

Pompa este submersibilã ºi are încorporat dispozitivul electronic de comandã ºi control, care menþine automat presiunea în s i s tem. La porn i rea unu i consumator ( rob inet e tc ) presiunea scade în reþeaua sanitarã. Dispozitivul încorporat detecteaza aceastã scãdere ºi porneºte automat pompa. Pompa este opritã automat când consumatorul este închis.Robustã, zgomot scãzut de funcþionare, prevãzutã din construcþie cu supapã de sens ºi protecþie la mers în gol (mersuscat).

ATENÞIE!Orice ne–etanºeitate din sistem face ca pompa sã lucreze continuu.

Putere (w) 900

Înãlþime maximã de pompare (m) 36

Debit max (l/min) 95

Ieºire (") 1

Dimensiuni (l×d×h) 150x150x450

Masa (kg) 11

Motor submersibil asincron

cu serviciu continuu

Alimentare monofazat 220÷240V

la 50 Hz

Clasa de izolaþie F

Protecþie IP 68

Execuþie ºi norme de siguranþã: EN 60 335-1; EN 60034-1; IEC 335-1; IEC34-1; CEI 61-150; CEI 2-3.Electropompa prezintã marcaj de conformitate CE.

4. Filtru mecanic, montat pe intrarea în rezervorCod: 75207209105

Filtrul mecanic cu cartuº de unicã folosinþãfiltreazã particulele aflate în suspensie în apã(nisip, ruginã, pulberi fine pânã la odimensiune de cca. 5 µm, reducândturbiditatea. Durata estimatã de viaþã este de 3-6 luni, depinzând de cantitatea ºi calitatea apei care trece prin filtru. Cu cât apa este mai murdarã cu atât filtrul se colmateazã mairapid. Filtrul trebuie schimbat când culoarea devine neagrã ºi presiunea de admisie a crescut (scade debitul de apã în rezervor).

5. Nanofiltrul, montat pe ieºirea din rezervorCod: 752072009100

Nanofiltrul Disruptor® constã dintr-o þesãturã de fibrã de sticlã pe care sunt grefate nanofilamente de oxid de aluminiu (2nm diametru ºi cca 250 nm lungime; 1

-9nm=10 m) încãrcate electrostatic. Datoritã sarcinii electrostatice aceste nanotuburi pot reþine viruºi, bacterii, coloizi (particule foarte fine aflate în suspensie apoasã), fier, plumb, aluminiu, cupru etc Capacitatea de filtrare este echivalentã cu cea a unui filtru mecanic

-6cu pori de 0,5 µm. (1 µm=10 m; firul de pãr are diametrul de cca 100 µm).

Înãlþime (mm) 315

Diametru (mm) 120

Presiune maximã (bar) 8

Temperaturã min./max. de utilizare (ºC) 2/50

Intrare/ieºire (") 1

Caracteristici tehnice plutitor mecanic

Caracteristici tehnice nanofiltru

Caracteristici tehnice pompã submersibilã

Conectare 1"

Evacuare 25 mm

Dimensiuni (mm) 350×150×70

Material confectionare PC/ABS

Temperatura de functionare 0 ÷ +50 °C

Mod de lucru continuu

Presiune de lucru 0,2 ÷ 6 bar

Presiune maxima 15 bar

Presiunea de spargere >20 bar

Subansamblu inox

Preechipare filtru mecanic intrare

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping systemСистема фильтрации, хранения и нагнетания воды

Page 6: AquaPUR - Catalog Aquapur

148

6. Sistem de preaplin

Sistem de siguranþã, careevacueazã apa în cazul defectãriiplutitorului mecanic. Formatdintr-un tub de PPR cu 32 ºi osupapã de sens montatã vertical.Poate fi montat pe oricare dinpãrþile laterale ale rezervorului,în funcþie de poziþia sifonului de pardosealã / sistemului decanalizare.

ATENÞIE!Capãtul liber al clapetei se va racorda întotdeauna lacanalizare sau la un sifon de pardosealã prin intermediul uneiconducte (furtun). Altfel exitã riscul de inundaþie!

7. Suport pentru rezervor (opþional).Componentã opþionalã, utilizatã pentru a evita montarea directpe pardosealã. Recomandat pentru spaþiile în care se executã frecvent curãþirea pardoselii.

8. Dispozitiv electronic de comandã (opþional)Cod: 49060100123

Dispozitivul este folosit pentru automatizarea operaþiilor de pornire/oprire a pompei din puþ. În momentul în care este pornit un consumator nivelul apei din rezervor scade. Simultan plutitorul deschide alimentarea ºi presiunea scade. Dispozitivul de comandã sesizeazã scãderea de presiune ºi porneºte alimentarea (pompa din puþ). Dispune de protecþie la mersul în gol: dacã nu existã apã în alimentare opreºte automat pompa.

1. Tasta RESET 2. Alarmã lipsã apã3. Indicator prezenþã tensiune 4. Conexiune motor5. ªurub reglare presiune operare 6. Conexiune filet exterior 1”7. Alimentare electricã 8. Conexiune filet exterior 1”9. Manometru presiune

Tensiune de alimentare 110÷230 VAC ±10%;

50/60Hz

Curent maxim 12A

Câmp presiune intervenþie 1÷3.5 bar

Presiune maximã admisibilã 10 bar

Temperaturã maximã lichid 40°C

Conexiuni 1"

Grad de protecþie IP65

Tip (cnf. SR EN 60730-1) 1.B

Manometru 40; 0÷12bar/0÷170psi;

1/8" Bspt

Resetare automatã 4ori / 60min.

Dispozitivul electronic de comanda prezinta marcaj de conformitate CE.

Caracteristici dispozitiv electronic de comandã

Tip L l h Masã Cod

aquaPur (mm) (mm) (mm) (kg)750 700 700 120 15 49150000002

300, 500 600 600 120 9 49150000003*9. Robinet golire (opþional)

Pentru golirea rezervorului – în cazul spãlãrii sau operaþiilor de mentenanþã/întreþinere, se recomandã montarea la zona inferioarã a unui robinet. Acesta poate fi unul obiºnuit cu sferã, cu filet exterior. Pentru montare, se aduce rezervorul în poziþie, se scoate dopul de alamã existent ºi se monteazã robinetul prin înfiletare. Pentru etanºarea conexiunii folosiþi bandã de teflon® (cca 10 - 12 straturi).

10. Kit conectare pentru montaj filtru în faþã (opþional)Cod: 49010000001

Folosite pentru conectare la intrarea ºi ieºirea din reþea, în cazul montajului cu filtrele în faþã. Executate din þeavã de polipropilenã sudatã. Conectarea la filtru se face cu racord olandez. În capãtul liber conectarea la reþea se face printr-un filet interior.

11. Banda de teflon®Cod: 70000000001Utilizatã pentru etanºarea îmbinãrilor filetate; se ruleazã pe filetul exterior în cca 10-12 straturi.

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping system

Система фильтрации, хранения и нагнетания воды

Page 7: AquaPUR - Catalog Aquapur

149

Instrucþiuni de instalareConsideraþii generale· Nu folosiþi aquaPur® pentru instalaþiile de încãlzire –

temperatura apei vehiculate nu trebuie sã depãºeascã40 0C. Dacã–l folosiþi în astfel de aplicaþii, montaþi o supapã de sens pe circuitul de alimentare.

Nr. Reper Utilizare 1 Sistemul rezervor aquaPur

(cu electropompã, plutitor mecanic ºi filtre) 2 conector flexibil din inox L=200 mm, 2 buc. folosit pentru conectarea la alimentare ºi evacuare 3 sistem de preaplin folosit pentru a preveni inundarea în cazul unei defecþiuni 4 dispozitiv electronic de comandã (opþional) folosit pentru a comanda pompa din puþ 5 fitinguri compresiune (dimensiunile se aleg folosite pentru conexiunile dintre

în funcþie de diametrele conductelor) conducta de apã ºi conector flexibil 6 Banda de teflon® folositã pentru etanºarea îmbinãrilor filetate

Aveþi nevoie de:

Nr. Reper Utilizare 1 ansamblul rezervor aquaPur

(cu electropompã, plutitor mecanic ºi filtre) 2 ansamblu PP-R sudat folosit pentru a conecta rezervorul la sursa de apã 3 conector flexibil din inox L=200 mm, 2 buc. folosit pentru conectare la alimentare ºi evacuare 4 sistem de preaplin folosit pentru a preveni inundarea în cazul unei defecþiuni 5 dispozitiv electronic de comandã (opþional) folosit pentru a comdanda pompa din puþ 6 fitinguri compresiune (dimensiunile se folosite pentru conexiunile dintre conducta de apã ºi

aleg în funcþie de diametrele conductelor) conectorul flexibil 7 Banda de teflon® folositã pentru etanºarea îmbinãrilor filetate

Aveþi nevoie de:

· Pentru a asigura operaþiile de întreþinere, în situaþiile în care apa nu poate fi opritã, recomandãm montarea unui circuit de by-pass.

· Pentru etanºarea îmbinãrilor nu recomandãm folosirea pastelor izolante, a celor reticulabile, adezivi siliconici etc. O simplã bandã de Teflon® este suficientã.

Montarea cu sistemul de filtrare în faþãMontajul este recomandat pentru situaþiile în care accesul din lateral la rezervor este restricþionat.

Pentru conectare:· aduceþi rezervorul pe poziþie – cu filtrele în spate;· cuplaþi conectorul flexibil la ieºirea din filtrul nano

(corespunzãtoar ieºirii din pompã);· faceþi legãtura la conducta de apã care pleacã spre

consumator folosind un fiting de compresiune;· la conducta de alimentare cu apã conectaþi dispozitivul

electronic de comandã; cuplarea se poate face cu unfiting compresiune (Atenþie ! Respectaþi sensul de montare al dispozitivului electronic indicat pecarcasã);

· cuplaþi dispozitivul de comandã la filtrul mecanic, de peintrarea în rezervor utilizând un conector flexibil dininox;

· dacã nu folosiþi acest dispozitiv (alimentarea se face dela reþea), realizaþi conexiunea între fitingul de compresiune ºi intrarea în filtrul mecanic prin intermediul conectorului flexibil din inox;

· montaþi sistemul de preaplin pe faþa lateralã cea maiapropiatã de sistemul de canalizare, într-unul din cele douã orificii de conectare de 1” situate în partea de sus a

®rezervorului; pentru etanºare folosiþi banda de teflon ;conectaþi preaplinul la sistemul de canalizare.

Pentru conectare:· aduceþi rezervorul pe poziþie – cu filtrele în faþã;· cuplaþi ansamblul din PP–R sudat la ieºirea din filtrul

nano (corespunzãtor ieºirii din pompã);· faceþi legãtura la conducta de apã care pleacã spre

consumator folosind conector flexibil ºi un fiting decompresiune;

· cuplaþi ansamblul din PP–R sudat la intrarea în filtrul mecanic (corespunzãtor intrãrii în rezervor);

· la conducta de alimentare cu apã conectaþi dispozitivulelectronic de comandã; cuplarea se poate face cu unfiting compresiune (Atenþie ! Respectaþi sensul de montare al dispozitivului electronic indicat pe carcasã);

Montare cu sistem de filtrare în spateMontajul este recomandat pentru situaþiile în care conductele de apã sunt pozate pe perete iar accesul din lateral la rezervor nu este restricþionat.

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping systemСистема фильтрации, хранения и нагнетания воды

Page 8: AquaPUR - Catalog Aquapur

150

Instalarea dispozitivului electronic de comandã

Instrucþiuni de exploatare

ATENÞIE!Înainte de punere în funcþiune asiguraþi–vã cã filtrele sunt montate etanº, pentru a preveni pierderile de lichid.

· Carcasa filtrelor trebuie curãþate cu un burete ºi apa ori de câte ori se înlocuieºte cartuºul sau se executã operaþiile curente de întreþinere a instalaþiei; evitati folosirea detergenþilor, solvenþilor, alcoolului sau a altor substante uzuale de curãþare, riscaþi sã deterioraþi suportul.

· Dacã nu folosiþi instalaþia mai mult de 7-10 zile, în special în timpul anotimpului cãlduros, la prima utilizare lãsaþi apa sã curgã cca 5-10 minute astfel încât sã fie evacuate impuritãþile acumulate.

Înlocuirea filtrelor

ATENÞIE!Înainte de a înlocui cartuºul nanofiltrului sau al celui mecanic, opriþi alimentarea cu apã folosind robinetul de izolare sau sistemul de by-pass.

· Deºurubaþi valva de la zona superioarã pentru a evita acumularea de aer în instalaþie.

· Deºurubati corpul filtrului ºi înlocuiþi cartuºul filtrant.· Înºurubaþi corpul filtrului ºi refaceþi etanºeitatea;

asiguraþi-vã cã inelul O este în poziþia corectã ºi cartuºul este montat corespunzãtor.

· Porniþi instalaþia menþinând valva deschisã pânã când tot aerul din instalaþie a fost evacuat ºi apoi închideþi-o.

INFOÎnlocuiþi cartuºele filtrelor la maxim 6 luni de utilizare.

Marcare, ambalare, transport & depozitare

MarcareRezervorul este marcat prin ºtanþare din fabricaþie, cu luna ºi anul de fabricaþie. Acesta se aflã pe suprafaþa de sprijin arezervorului.

AmbalareRezervorul este ambalat în folie de polietilenã ºi cutie decarton. Celelate componente se livreazã preasamblate înfolie de polietilenã ºi cutie de carton.

Depozitare ºi transportDepozitare se va face în poziþie verticalã în ambalajul original. Se va evita stivuirea unul peste celãlalt sau aºezarea de greutãþi peste acestea care conduc la deformãri ºi scurtarea duratei de utilizare a produsului. La mutarea dintr-un loc în altul se va evita contactul cu suprafeþele care pot zgâria sau deteriora produsul.În timpul transportului ºi a operaþiilor de încãrcare/descãrcare este interzisã trântirea sau lovirea cu corpuri contondente sau ascuþite – se pot produce defecte care, deºi nu sunt vizibile cu ochiul liber, pot scãdea durata de utilizare a produsului.

GaranþieSistemul aquaPur® este garantat 24 luni de la dataachiziþionãrii cu condiþia respectãrii prezentelor instrucþiuni. Garanþia acoperã numai defectele de fabricaþie ºi viciile ascunse datorate producãtorului dar nu acoperã eventualele deteriorãri datorate manipulãrii sau montajului defectuoase sau nerespectarea instrucþiunilor ºi a normelor de punere în operã.

ATENÞIE!Conectarea la reþeaua electricã trebuie fãcutã numai de personal calificat cu respectarea tuturor reglementãrilor deprotecþia muncii în vigoare.

Este esenþial ca montarea sã se facã astfel încât direcþia indicatã de sãgeata de pe carcasã sã corespundã direcþiei de curgere.Dispozitivul poate fi conectat orizontal sau vertical. Presiunea maximã admisã este de 10 bar.Presiunea limitã implicitã de lucru este de 1,5 bari ºi care este corespunzãtoare pentru marea majoritate a aplicaþiilor. Aceasta trebuie ajustatã dacã punctul cel mai înalt al instalaþiei depãºeºte 15 metri pe verticalã. Ajustaþi aceastã presiune prin desfacerea capacului ºi ajustând potenþiometrul intern spre simbolurile „+” sau „–“.Dispozitivul poate comanda direct pompa din puþ dacã aceasta are un consum maxim de 12 amperi. Dacã are un consum mai mare va trebui sã folosiþi un releu de comandã.Legãturile electrice se vor face urmând indicaþiile de pe panoul interior.

Pentru conectare: (continuare)

· cuplaþi dispozitivul de comandã la filtrul mecanic, de peintrarea în rezervor utilizând un conector flexibil dininox;

· dacã nu folosiþi acest dispozitiv (alimentarea se face din reþea), realizaþi conexiunea între fitingul de compresiune ºi intrarea în ansamblul PP–R prinintermediul conectorului flexibil din inox;

· montaþi sistemul de preaplin pe faþa lateralã cea maiapropiatã de sistemul de canalizare, într-unul din cele douã orificii de conectare de 1” situate în partea de sus a

®rezervorului; pentru etanºare folosiþi banda de teflon ;conectaþi preaplinul la sistemul de canalizare.

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping system

Система фильтрации, хранения и нагнетания воды

Page 9: AquaPUR - Catalog Aquapur

151

Partea cea mai susceptibilã sã prezinte probleme suntelementele de conectare dar acestea pot fi uºor înlocuite.

11. Care este durata de viaþã în utilizare?Nu existã o modalitate unitarã de a estima durata de viaþã înexploatare datoritã factorilor multipli care o pot influenþa –lichidul depozitat, utilizare interioarã sau exterioarã etc. Dinexperienþa noastrã, durata de viaþã în exploatare poate fiestimatã la cca. 20 ani. Þinând cont cã materialul estecomplet reciclabil, recomandãm ca la sfârºitul perioadei deviaþã acesta sã fie trimis cãtre societãþile specializate înreciclarea materialelor.

12. Care este durata de garanþie?Garanþia este de 2 ani de la data achiziþionãrii. Daca încursul perioadei de garanþie apar defecte imputabile producãtorului, VALROM va înlocui echipamentul cu unulsimilar sau echivalent. Responsabilitatea VALROM estelimitatã la valoarea echipamentului în sine ºi excludecosturile de instalare ºi pagube colaterale.

13. Cum pot afla data de fabricaþie?Data de fabricaþie (luna ºi anul) sunt stanþate în materialul din care a fost produs rezervorul. Acesta se afla pesuprafaþa de sprijin a rezervorului.

14. Rezervoarele se pot folosi ºi sub presiune?Nu, rezervoarele nu se pot folosi sub presiune.

15. În timpul funcþionãrii se poate acumula aer subpresiune în rezevor?Nu, spaþiul liber aflat deasupra nivelului de lichid este suficient ca, indiferent de presiunea de lucru a pompei din alimentare sã nu existe astfel de probleme.

16. Se poate folosi mirosul sau gustul apei potabilepentru a stabili când trebuie schimbate filtrele?Nu. Aceste metode nu pot fi folosite pentru a monitoriza sistemul de filtrare. În momentul în care apa are miros sau gust neplãcut substanþele contaminante sunt deja prezente în apã. Dacã presiunea apei din sistem scade înseamnã cã nanofiltrul trebuie schimbat. Filtrul mecanic se inspecteazã lunar.

17. Prin sistemul de preaplin curge apã. Rezervorulfuncþioneazã normal?Nu. Preaplinul este un element de siguranþã care evitã ca, încazul defectãrii plutitorului mecanic, apa sã refuleze dinrezervor. În acest caz verificaþi funcþionarea plutitoruluimecanic.

18. Pe filtrul mecanic s-au adunat foarte multe impuritãþiºi nãmol. Ce trebuie fãcut?Opriþi sistemul ºi schimbaþi filtrul urmând paºii dininstrucþiuniile de exploatare.

19. Care este presiunea de lucru minimã de intrare a apei,la care poate funcþiona sistemul? Dar maximã?Presiunea minimã a apei la care poate funcþiona sistemulaquaPUR® în parametrii normali este 0,5 bari (sub aceastã presiune plutitorul mecanic rãmâne închis) iar presiunea de lucru maximã este de 6 bari.Notã: acesta este presiunea de intrare a apei în rezervor ºi nu presiunea apei în evacuare, care este de 3,6 bari ºi este datã de pompa submersibilã.

20. Pompa din rezervor porneºte ºi se opreste încontinuu sau nu se mai opreºte. De ce?Instalaþia nu este etanºã – are scãpãri sau undeva circuitul este deschis. Controlaþi instalaþia ºi remediaþi defecþiunea.

21. Pompa din rezervor nu mai porneºte. De ce?(1) Lipsã tensiune de alimentare. Verificaþi prezenþatensiunii electrice la priza de alimentare a sistemului.(2) Electropompa este defectã. Consultaþi un electricianautorizat.

Întrebãri frecvente

1. Sistemul este sigur din punct de vedere al sãnãtãþii?Soluþia bazata pe ionii Ag+ este sigurã ºi doveditã ca fiind nontoxicã. Foloseºte argint, un metal care apare în naturã ºicare este o alternativã viabilã la produºii chimici de sintezã.Deoarece argintul nu este un antibiotic, probabilitatea cabacteriile sã dezvolte rezistenþã specificã este scãzutã.Utilizarea derivaþilor de Ag pentru contact prelungit cu alimentele este avizatã de EPA (US EnvironmentalProtrection Agency), NSF ºi este listat de FDA (Food & DrugsAdministration) pentru utilizare în domeniul medical ºi alimentar. Conþinutul mediu de argint este sub 0,1 µg/litru conform buletinelor de încercare, mult sub doza de referinþã admisã de 5 µg/kg corp/zi (conform EPA).

2. Cât dureazã efectul de inhibare a dezvoltãrii microflorei?Efectul este valabil pe toatã durata de viaþã a produsuluidacã acesta este utlizat în condiþii normale ºi se evitãabraziunea sau zgârierea cu obiecte abrazive. Abraziunea poate conduce la deteriorarea stratului interior ºi pierderea calitãþii acestuia de a inhiba dezvoltarea microflorei.

3. Cum se poate curãþi rezervorul?Rezervorul se va spãla cu detergenþi uzuali ºi apoi se va uscacu/la aer sau ºters cu o cârpã moale. Pentru evacuarea apei din interior folosiþi robinetul de la bazã. Evitaþi folosirea agenþilor de curãþare abrazivi.

4. Ce material este folosit la producerea rezervoarelor?VALROM foloseste pentru producþia rezervoarelor polietilenã linearã de medie densitate (MDPE) de cea maibunã calitate (material virgin). Aceasta asigurã rezistenþafoarte bunã la fisurare datoritã acþiunii mediului (ESCR –environmental stress cracking resistance).

5. Rezervoarele sunt avizate pentru contact cu mediilealimentare?Da, toate materiile prime folosite sunt avizate pentrucontactul prelungit cu apa ºi mediile lichide alimentare. Aufost efectuate deasemenea studii de extract apos care sã arate cã apa stocatã nu este infleunþatã de contactul prelungit cu pereþii rezervorului. Pentru detalii ºi buletine de încercare accesaþi

6. Care este capacitatea rezervoarelor?aquaPur® este disponibil în 3 volume: 300; 500 ºi 750 litri.

7. Se poate folosi sistemul aquaPur® pentru a depozitaºi alte substanþe?Nu, rezervoarele din seria aquaPur® au fost proiectate doarpentru depozitarea apei potabile.

8. Care este grosimea pereþilor?Grosimea pereþilor nu este relevantã pentru a determinarezistenþa mecanicã. Geometria acestora a fost proiectatãastfel încât sã asigure deformaþii minime la gradul deîncãrcare maxim. Deasemenea, greutatea rezervorului nueste relevantã pentru rezistenþa mecanicã saudeterminantã pentru calitatea produsului. Tipul de materieprimã, geometria produsului, parametrii ºi etapeletehnologice – toate concurã la a asigura un produs decalitate.

9. Care este temperatura maximã de utilizare?aquaPur® poate fi utilizat în siguranþã pânã la o

0temperatura maximã de 40 C. Fluidele cu temperaturi caredepãºesc aceastã valoare, chiar ºi pentru timp scurt, potafecta integritatea structuralã ºi cresc probabilitatea dedeformare sau scoatere din utilizare.

10. Ce se întâmplã la temperaturi negative?0Rezervoarele aquaPur® pot fi folosite pâna la -40 C când

tinde sã devinã casant. Dacã doriþi sã stocaþi un lichid înrezervor ºi stiþi cã va îngheþa atunci asiguraþi-vã cã aveþispaþiu suficient pentru expansiune (mãrirea volumului laîngheþ).

www.aqua-pur.ro

Sistem de filtrare, stocare ºi pompare apãWater filtration, storage, and pumping systemСистема фильтрации, хранения и нагнетания воды