AquaClean - Catalog AquaCLEAN Separator de Grasimi

102

Sistem de epurare a apelor uzateWaste water treatment plants

aquaClean- Separatoare de grsimi

pentru a preveni corodarea si mirosul neplcut

n sistemele de canalizare, depunerile de grsimi pe

suprafata peretilor conductelor sufer n timp o serie de

transformri chimice si biologice, cum sunt:

- hidroliz;

- saponificare;

- oxidare;

- descompunere biochimic.

Reactiile sunt catalizate de oxigenul dizolvat n ap si de

prezenta microorganismelor si au ca rezultat un miros

neplcut si ptrunztor, din cauza formrii acizilor grasi.

Acestia sunt corozivi si atac conductele (n special metalice

sau beton), scurtnd durata de viat.

De ce este necesar un separator?

pentru a reduce impactul asupra statiilor de epurare

Epurarea apelor uzate menajere se bazeaz pe procese

aerobe ntretinute prin barbotarea aerului si dizolvarea

oxigenului n ap.

n bazinele de epurare, prezenta grsimilor la suprafata apei

si capacitatea acestora de a umecta suprafata nmolului

activ mpiedic schimbul liber de oxigen si creste timpul de

tratare. Mai mult, grsimile sunt greu digerabile de ctre

microorganisme si presupun mijloace speciale de

ndeprtare.

pentru a evita colmatarea conductelor

Grsimile i uleiurile organice sunt insolubile n apa i

formeaza, n timp, depozite pe suprafaa pereilor

conductelor.

Seciunea disponibila pentru curgere se reduce, debitul va

scadea iar ntr-un final conducta se colmateaza. Fenomenul

este prezent n mod curent n toate tipurile de conducte de

canalizare, conducnd la pierderi financiare majore (chiar

nlocuirea conductei) i disconfort. Daca se ajunge la cantitai

semnificative de grasimi, pot fi afectate inclusiv staiile de

pompare.

1. De ce este necesar un separator?

2. Care sunt cerinele legale?

3. Cine trebuie s instaleze un separator?

4. Selectarea tipului de separator

5. Principiu de funcionare

6. Caracteristici

7. Instalare

8. Operare i ntreinere

9. ntrebri frecvente

103


Cine trebuie s instaleze un separator?

n conformitate cu normativele UE 91/271/CEE si UE

98/15/CEE, adoptate n Romnia prin HG 188/2002 si HG

352/2005, calitatea apei evacuate n retelele de canalizare

sau direct n statiile de epurare, trebuie s corespund unor

cerinte stricte de calitate.

Conform acestor cerinte, definite n standardul european

EN 1825 si adoptat n Romnia ca SR EN 1825, agentii

economici, ale cror ape uzate sunt susceptibile s contin

grsimi de origine vegetal sau animal, trebuie s instaleze

separatoare de grsimi:

- firme de alimentatie public si catering care detin

buctrii (restaurante, cantine, hoteluri, moteluri, etc.);

- spatii publice de alimentatie, care, desi nu detin

buctrie proprie, trebuie s spele vasele;

- spatii de productie a semipreparatelor sau preparatelor

gata de a fi servite (ex. raioane de mncare gtit si

semipreparate din supermarketuri, etc.);

- cofetrii, patiserii, brutrii;

- mcelrii, carmangerii si spatiile de prelucrare a crnii;

- abatoare;

- pescrii si spatiile de prelucrare a pestelui;

- spatii pentru extragerea si rafinarea uleiurilor vegetale

(msline, floarea-soarelui, etc.);

- spatii de productie pentru adezivi pe baz de produse

animale;

- fabrici de spun si alte produse cosmetice, pe baz de

uleiuri;

- fabrici de prelucrare a laptelui si a produselor derivate

din lapte;

- fabrici de preparare a margarinei;

- fabrici de chipsuri, alune prjite, etc.

ATENIE!

Apele uzate care contin cantitti mari de grsimi emulsionate

(cum ar fi cele de la prelucrarea laptelui, a pestelui, spatii de

alimentatie care folosesc exclusiv masini de splat vase) nu

pot fi tratate eficient utiliznd exclusiv separatoare de

grsimi si pot necesita etape ulterioare de epurare.

INFO

n situatiile n care apa uzat contine substante solide usor

perisabile (ex.: prelucrarea pestelui) este necesar instalarea

unui sistem de site, la intrarea n separator, care s retin

resturile solide. Acestea trebuie ndeprtate si separatorul

trebuie golit si curtat la intervale ct mai scurte de timp,

pentru a evita intrarea n putrefactie.

Care sunt cerinele legale?

HG 188/2002 - NTPA-002 - Normativ privind conditii de

evacuare ape uzate in retele de canalizare ale

localitatilor si direct in statiile de epurare: la art. 5

Apele uzate care se evacueaz n reelele de canalizare ale

localitilor i direct n staiile de epurare nu trebuie s

conin:

1. materii n suspensie, n cantiti i dimensiuni care pot

constitui un factor activ de erodare a canalelor, care pot

provoca depuneri sau care pot stnjeni curgerea

normal, cum sunt:

a) materialele care, la vitezele realizate n colectoarele de

canalizare corespunztoare debitelor minime de calcul

ale acestora, pot genera depuneri;

b) diferitele substane care se pot solidifica i astfel pot

obtura seciunea canalelor;

c) corpurile solide, plutitoare sau antrenate, care nu trec

prin grtarul cu spaiu liber de 20 mm ntre bare, iar n

cazul fibrelor i firelor textile ori al materialelor similare -

pene, fire de pr de animale - care nu trec prin sita cu

latura fantei de 2 mm;

d) suspensiile dure i abrazive ca pulberile metalice i

granulele de roci, precum i altele asemenea, care prin

antrenare pot provoca erodarea canalelor;

e) pcura, uleiul, grsimile sau alte materiale care prin

form, cantitate sau aderen pot conduce la crearea de

zone de acumulri de depuneri pe pereii canalului

colector;

f) substanele care, singure sau n amestec cu alte

substane coninute n apa din reelele de canalizare,

coaguleaz, existnd riscul depunerii lor pe pereii

canalelor, sau conduc la apariia de substane agresive

noi.

SR EN 120561:2002 Reele de evacuare gravitaional n

interiorul cldirilor. Cerine generale i de performan:

Dac exist substane solide sau lichide care pot mprtia

vapori sau mirosuri neplcute sau duntoare sau care pot

ataca / coroda instalaia de scurgere, materialele de

construcie sau pot interfera cu activitatea de baz, sistemul

trebuie realizat astfel nct s previn intrarea acestor

substane n conducte....

SR EN 18252:2002 Separatoare de grsimi Partea 2:

Alegerea dimensiunilor nominale, montare, service i

ntreinere (Cap. 4) Separatoarele de grsimi vor fi

utilizate ori de cte ori este necesar separarea grsimilor i

uleiurilor vegetale sau animale din apa menajer, ca i din

apa provenit din diverse alte instalaii, industriale sau de alt

natur.

104


Criterii de selectare a mrimii separatorului

Conform SR EN 1825-2:2002, criteriile determinante n

selectarea mrimii separatorului sunt debitul de ap uzat

care trebuie tratat si natura acesteia.

Astfel: unde,

NG: capacitatea nominal a separatorului

Qs: debitul de ap uzat [l/s]

f : factorul de temperaturt

0

f =1 pentru temperatura apei pn la 50 Ct

0

f =1,3 pentru temperatura apei peste 50 Ct

f : coeficientul al greuttii specifice a grsimiid 3

f =1 pentru densitti de pn la 0,94 g/cm d

(buctrii, abatoare, prelucrare carne, etc.)3

f =1,5 pentru densitti de peste 0,94 g/cmd

f : coeficientul de influent al detergentilorr

f =1 atunci cnd nu se utilizeaz detergentir

f =1,3 detergenti utilizati uzualr

f =1,5 detergenti utilizati n exces (ex. n spitale)r

Debitul Qs se poate determina prin:

- msurarea direct a cantittilor de ap uzat deversate;

- analizarea datelor furnizate de productorii de

echipamente;

- analizarea datelor de proiectare folosite, conform

normelor specifice.

INFO

- Din datele obtinute prin evaluare, se va lua ntotdeauna

n calcul valoarea cea mai mare.

- Valoarea lui NG se rotunjeste la valoarea cea mai mare

disponibil n gama de separatoare (de ex. pentru un

debit de 3,1 l/s se va alege un separator de 4 l/s).

rtsfffQNG

d=

Cum funcioneaz?

Un separator de grsimi este parte a unui sistem care permite

separarea, retinerea si ulterior ndeprtarea grsimilor si a

uleiurilor de origine organic din apele uzate. Conform EN

1825-1, sunt considerate de origine organic grsimile si

uleiurile de origine vegetal / animal care sunt putin solubile

sau insolubile si sunt saponificabile. Grsimile de origine

animal includ: seu, grsimi din lapte (unt, smntn, etc.),

ulei de peste, etc. Grsimile de origine vegetal includ

margarin, ulei alimentar (floarea soarelui, msline,

porumb), etc.

ATENIE!

Grsimile si uleiurile emulsionate si dispersate fin n masa

apoas nu pot fi separate eficient n separatoarele uzuale de

grsimi.

n cazul n care cerintele sunt mult mai drastice dect cele

impuse de standardele n vigoare, vor fi prevzute etape

ulterioare de epurare.

Apele uzate care sunt destinate separrii conin 3 faze

distincte:

- apa, care este i componentul principal;

- materii solide n suspensie (densitate mai mare dect

apa);

- grsimi, emulsionate sau nu, (densitate mai mic dect

apa);

iar separarea lor se bazeaz pe diferena de densitate.

Apa uzat este adus n punctul de admisie prin intermediul

unei conducte de conectare, de la surse dintre cele mai

diverse cum ar fi:

- chiuvete;

- maini de splat vase;

- etc.

Admisia se face printr-un racord n form de T care are

rolul de linitire a curgerii este foarte important ca din

punctul de intrare pn la ieirea din separator curgerea s

fie ct mai lent i fr turbulene.

Dup ieirea din racordul de admisie, efluentul trece n

camera de separare unde, datorit creterii brute a seciunii,

viteza de curgere scade foarte mult. Materiile solide (de ex.

resturi alimentare), cu densitate mai mare dect apa,

sedimenteaz. Grsimile, care au densitatea mai mic dect

apa, se vor separa la suprafa.

Din camera de separare efluentul este direcionat ctre

camera de evacuare prin intermediul unui sistem de icane.

icanele, prin schimbarea repetat a direciei de curgere,

mresc drumul parcurs pn la evacuare i asigur o curgere

fr turbulene, crescnd randamentul de separare.

n timp, la suprafaa camerei de separare se va dezvolta un

strat continuu de grsime care nglobeaz i alte materiale cu

densitatea mai mic dect apa: resturi vegetale, materii

organice etc n timp ce la baz se va forma un strat de

noroi format din resturi organice.

Din camera de separare apa este evacuat de la un nivel

intermediar astfel nct eventualele resturi de grsimi sau

materii organice s nu fie antrenate.

Nr. Capacitate

porii separator

[l/s]

Restaurant 200 2

400 4

700 8

1400 15

Cantin 400 2

800 4

1700 8

3200 15

Unitate de catering 250 2

500 4

1000 8

2000 15

Valori orientative pentru selectarea

capacitii unui separator:

105


Instructiuni de instalare

1. Locatia

Separatorul trebuie instalat subteran, ct mai aproape de

sursa de ap uzat, recomandat n zone fr trafic intens. La

selectarea locaiei de instalare asigurai-v c separatorul

este accesibil pentru lucrri de mentenan i exist paiul

necesar pentru utilajele de golire.

Evitai conductele sau alte elemente hidraulice care pot

introduce turbulene. Pentru a asigura o curgere lin

conductele de alimentare i evacuare trebuie s asigure o

pant de minim 2%.

Dac din motive de amplasament sau din alte motive

operaionale este impsibil de obinut panta minim, se iau

msuri pentru prevenirea acumulrilor de grsime. Trecerile

de la tuburile verticale la cele orizontale se fac prin 2 curbe la 0

45 ntre care se interpune un tub de minim 250 mm lungime

sau o curb larg echivalent. Dup astfel de treceri, pn la

intrarea n separator, trebuie s existe zon de linitire, pe o

lungime de minim 10 diametrul evii.

Msurile pentru prevenirea acumulrii grsimilor n amonte

de separatorul de grsimi pot fi: izolaia evilor care

traverseaz subsoluri sau zone ale cldirilor expuse la nghe

(de ex garaje) i/sau nclzirea electric; temperatura la 0 0

aceste aplicaii trebuie s fie ntre 25 i 40 C, reglaj cu

termostat. nclzirea este util numai atunci cnd n evi

circul ap contaminat cu grsimi, pentru economie de

energie n acest caz se monteaz un timer.

2. Pregtirea locatiei

Ltimea gropii trebuie s fie egal cu dimensiunea exterioara

a recipientului + cca. 60 cm. Adncimea trebuie s fie mai

mare dect nltimea maxim a recipientului (lund n calcul

piesa de prelungire si capacul), astfel nct s permit

adugarea unui pat de nisip sau a unui radier de beton.

ATENIE!

Att conducta de alimentare ct i cea de evacuare trebuie s

fie sub limita de nghe specific zonei.

3. Pregtirea gropii

Separatorul aquaClean poate fi plasat pe un pat de

nisip de cca. 50 -100 mm, dac solul este suficient de ferm.

Dac acest nu rezist la capacitatea de ncrcare necesar,

trebuie turnat un radier de beton, conform cerintelor de

proiectare.

4. Instalarea separatorului

Coborti separatorul folosind frnghii, pentru a evita lovirea

sau zgrierea. Dac nivelul apei freatice este ridicat, calculati

forta ascensional, pe baza volumului rezervorului gol, cu un

factor de sigurant de minim 1,1. Aceast fort trebuie

compensat prin ncastrarea ntr-un bloc de beton de mas

echivalent.

INFO

Pentru montaj n zone carosabile, trebuie folosit

prelungirea i capacele din font pentru clasa de ncrcare

corespunztoare. Specificai acest lucru n comand.

5. Conectarea

Separatorul aquaClean este livrat mpreun cu toate

piesele de conectare necesare. Nu folositi alte elemente

dect cele specificate. Conectati mufele direct la conducta

de canalizare.

Caracteristici

1. Uor de transportat i asamblat

Separatoarele sunt confecionate din polietilen; au greutate

mic, sunt uor de transportat i asamblat, n funcie de tip

nu necesit echipamente speciale de ridicare.

2. Uor de curat i ntreinut

Tehnologia de fabricaie produce suprafee netede, cu

rugozitate mic. Astfel separatorul este uor de curat, nu

faciliteaz depunerile scurtnd durata de curare i

micornd consumul de ap.

3. Etan

Polietilena este impermeabil la gaze i ap. Construcia este

monobloc garantnd etaneitatea ansamblului. mbinrile

sunt n afara zonelor active iar acolo unde exist sunt fie

sudate fie etanate cu garnituri de cauciuc.

4. Rezistent la mediile chimice

Polietilena este rezistent la acizii grai i derivaii acestora

prezeni n apele uzate provenind din zona alimentar.

Acesta nseamn durat mare de via n exploatare prin lipsa

coroziunii. Nu necesit tratamente de suprafa.

5. Rezistent mecanic

Materialul din care este confecionat polietilen

garanteaz o rezisten excelent la impact i deformare.

Pentru montajele subterane acest lucru poate compensa

deplasrile datorate cutremurelor sau micrilor pmntului.

6. Uor de inspectat

Capacul, uor de montat/demontat este etan prevenind

apariia mirosurilor neplcute. Poate fi operat uor i asigur

spaiu suficient pentru curire.

7. Reciclabil

Polietilena poate fi reciclat la sfritul duratei de via.

Materialul reciclat poate fi folosit pentru fabricarea altor

articole ajutnd la protecia mediului nconjurtor.

8. Uor de instalat

Pentru instalri subterane sunt disponibile echipamente

suplimentare pentru ajustarea nlimii la nivelul solului i

pentru montarea n diferite clase de ncrcare: A, B sau D.

Instalarea este simpl iar amprenta pe sol i spaiul necesar

sunt minime.

Racord

de intrareRacord

de ieire

"Noroi"

Sistem

de icane

Strat de

grsimi

Camera

de separare

106


ATENIE!

Verificati corectitudinea montrii, urmrind semnul de

curgere prevzut pe separator. ntotdeauna nltimea

conductei de admisie este mai mare dect cea de evacuare.

6. Ventilatia

Reeaua la care se conecteaz separatorul trebuie sa fie

ventilat corespunztor. Tubul de descrcare trebuie

prevzut cu ventilaie. n cazul n care sunt mai multe

ramificaiile n amonte mai lungi de 5 m, acestea trebuiesc

conectate la sistemul de ventilaie. n cazul n care cea mai

apropiat ventilaie de separator este la mai mult de 10m, se

va executa mai monta una ct mai aproape de acesta.

7. Verificarea etanseittii

Curai i ndeprtai toate resturile (de ex. mortar, pietre,

alte materiale de construcie etc). Obturai intrarea si iesirea

din separator. Separatorul se umple cu ap pn la 10 cm

deasupra nivelului maxim de funcionare timp de cel puin 20

min. Nu trebuie s existe pierderi.

Finalizai instalarea umplnd groapa cu straturi succesive de

nisip sau pamnt i compactai-le cu atenie.

8. Punere n functiune

Obligatoriu, nainte de punerea n functiune, (si dup fiecare

golire) separatorul TREBUIE umplut cu ap curat. Orice

material rmas n interior dup instalare trebuie ndeprtat.

Asigurati-v c admisia si evacuarea sunt libere si c tot

circuitul din amonte si din aval de separator nu este

obstructionat.

Operare i ntreinere

Punerea n functiune

Separatorul trebuie curtat nainte de conectarea la sistemul

de canalizare si de introducerea apelor uzate. Separatorul se

vidanjeaz sau se curt de orice resturi solide sau lichide si se

umple cu ap rece. nainte de repunerea n functiune, se va

verifica etanseitatea si functionarea corect.

Asigurati-v, de asemenea, c toate conductele din amonte

si din aval sunt curate si nu sunt obturate.

ntretinere

Monitorizare continu si operatiile de ntretinere, efectuate

la intervale regulate de timp sunt o conditie obligatorie

pentru a garanta operarea fr probleme pe termen lung.

Trebuie efectuat minim o inspectie anual, n cursul creia

separatorul va fi golit, curtat si inspectat cu atentie. Trebuie

verificat integritatea componentelor, gradul de uzur si

etanseitatea sistemului. n functie de locul de montare si alte

echipamente instalate, se vor verifica, de asemenea

echipamentele electrice, pompele, etc.

IMPORTANTe

Este de preferat ca operatiile de ntretinere s se efectueze de

ctre o firm autorizat.

ATENIE!

1. Din cauza posibilului pericol de explozie, este strict

interzis fumatul sau prezenta flcrilor n imediata

vecintate. nainte de a intra n separator, goliti-l si ventilati-l

corespunztor. Persoanele care intr trebuie asigurate cu o

frnghie si supravegheate de o alt persoan, care rmne n

exterior. Recomandm purtatea unei msti de oxigen cnd

se lucreaz n interior. Gura de acces trebuie mentinut liber

pe toat durata interventiei.

2. Substantele colectate n momentul golirii

separatorului NU trebuie deversate n reteaua de canalizare,

n ape de suprafat sau subterane, curgtoare sau nu, si nici

direct n statiile de epurare. Acesta TREBUIE golit n statiile de

epurare prevzute cu facilitti pentru tratarea grasimilor, n

punctele de colectare special desemnate.

3. Orice defectiune a separatorului trebuie reparat

imediat. Sunt interzise: modificrile constructive care

interfereaz cu modul de functionare, asa cum a fost el

proiectat, modificarea dimensiunilor conectorilor de intrare

sau de iesire si utilizarea la alte debite dect cele luate n

calcul la proiectare.

Golire si curtire

Intervalul de timp dintre 2 operaii de golire i curire trebuie

s fie astfel nct s nu fie depit capacitate de stocare a

grsimilor. Dac reglementrile n vigoare nu specific altfel,

recomandm golirea la un interval cuprins ntre 14 i 30 zile.

n cazul n care golirea se efectueaz mai rar exist riscul ca

grsimile s intre n descompunere biologic i chimic.

Produsele de descompunere sunt acide, solubile n ap iar

deversarea acestora n reelele de canalizarea nu este

permis. Exist posibilitatea formrii unei cruste care se

nltur cu dificultate.

IMPORTANT

NU recomandm folosirea agentilor biologici sau a

culturilor speciale de bacterii care s accelereze

descompunerea grsimilor si s faciliteze autocurtarea.

Descompunerea accelerat conduce la produsi puternic acizi

si corozivi si la un miros neplcut, ptrunztor si persistent.

Disponibilizarea continutului

Modalitatea deversrii grsimilor din separator este

influentat de autorittile si reglementrile locale. Este

executat de obicei de serviciile locale de epurare, dar pot fi si

firme specializate. Prelucrarea ulterioar, care se face n statii

publice de epurare, depinde de tipul sistemului de epurare,

de natura si de tipul echipamentului de epurare etc. si

constituie baza unor contracte de prestri servicii distincte.

ATENIE!

nainte de montarea unui separator, contactai firmele locale

de epurare i asigurai-va ca putei ncheia un contract

pentru astfel de servicii.

La o operare uzual coninutul evacuat dintr-un separator

const din cca. 60% ap i restul grsimi i depuneri solide.

Vidanjarea se face cu utilaje uzuale, iar coninutul va fi

evacuat la staiile centrale de epurare ape uzate.

Pentru o abordare responsabil fa de mediu, grsimile pot

fi separate i reprelucrate de ctre firmele de profil (grsimea

este transformat n acizi grai care sunt ulterior folosii

pentru producerea de emulsificatori, gelatin, ageni de

ngroare etc). Sedimentele solide se trimit la incinerare, pot

fi folosite ca ngrmnt organic sau trimise n staiile de

compostare pentru producie de biogaz.

107


1. La ce foloseste un separator de grsimi?

Separatoarele de grsimi aquaClean sunt instalate pentru a

separa si ndeprta uleiul si grsimile de origine vegetal din

apele uzate evacuate n sistemele centrale de canalizare sau

direct n statii de epurare locale.

2. Care sunt avantajele unui separator montat

subteran?

Protectia antiincendiu, spatiul minim necesar, protectie

antivandalism.

3. Care sunt avantajele unui separator montat

suprateran?

Usurinta montajului, posibilitatea de inspectie vizual,

modalitatea comod de relocare.

4. Separatoarele existente pe piata par s prezinte

acelasi randament. Exist vreo metod de a diferentia

aceste produse?

Cea mai potrivit metod de a diferentia performantele este

de a compara mrimea minim a particulei de grsimi

separate. Dac aceast dimensiune este mai mic,

separatorul este mai eficient. aquaClean poate separa

grsimile cu dimensiuni ale picturilor de minim 0,5 mm.

5. Care este calitatea apei evacuate din separatoarele

aquaClean?

Calitatea apei evacuate depinde foarte mult de modul de

operare si de natura amestecului ap - ulei separat. n conditii

uzuale, aquaClean asigur rezultate n urmtorul

domeniu:

- 30 mg/l ulei si grsimi;

- 350 mg/l solide n suspensie.

ntrebri frecvente 6. Puteti garanta calitatea apei evacuate?

n cele mai multe situatii putem garanta valorile mai sus

mentionate. Trebuie notat, ns, c acest nivel de

performant poate fi atins n anumite conditii si depinde de:

- calitatea amestecului de ap/grsimi tratat;

- modalitatea de operare;

- alegerea si instalarea corect a separatorului.

7. aquaClean poate separa si emulsii?

Termenul de emulsie este folosit pentru a descrie un

amestec format din ap (care este mediul continuu), si din

picturi foarte mici de ulei; la interfata picturilor se afl un

agent de emulsifiere (de regul detergent). Dac este mai

mic dimensiunea particulei, aceasta este mai greu de

separat. aquaClean separ efectiv pn la dimensiuni ale

particulei de minim 0,5 mm.

8. Folosesc detergent. Separatorul poate fi folosit n

aceast situatie?

Detergentii si agentii de curtire sunt folositi pentru

antrenarea particulelor de grsimi de pe suprafetele care

sunt curtate. Acestea micsoreaz particulele de grsimi si le

solubilizeaz prin interfatarea ap/grasimi. Acest lucru face

separarea dificil si micsoreaz eficienta sistemului. Pe ct

posibil, trebuie evitat folosirea lor abuziv / n exces.

9. Ct de des trebuie golit si curtat separatorul?

Intervalul dup care trebuie golit si curtat separatorul

depinde de cantitatea de grsimi evacuat n apa uzat.

Recomandm instalarea unui sistem de alert de golire, care

este disponibil n oferta noastr. n lipsa acestuia, trebuie

monitorizat cantitatea de grsime n ap si intervalul dup

care acesta se goleste.

10. Este posibil blocarea separatorului?

Un separator selectat si instalat corect nu se poate bloca.

Acest lucru nseamn c poate fi operat pe termen lung cu

minimum de operatii de ntretinere.

106


Cilindrice verticale NG2 NG4

Dimensiunea nominal (NG), [l/s]: 2 4

Dimenisuni ( H), [mm]: 1100 2000 1100 2500

Conectri DN, [mm]: 110 110

nlimea racordurilor intrare/iesire, [mm]: 800/830 800/830

Volumul separatorului, [l]: 780 1170

Volumul trapei de nmol, [l]: 200 400

Capacitatea depozitare grsimi, [l]: 100 160

Nivel pentru cantitate maxim de grsimi, [mm]: 200 300

Masa net, [kg]: 97 107

Capac: Necarosabil**

Material: Polietilen Polietilen

Cod: 48910000200 48910000400

** disponibil si in varianta carosabil categoria de drum C250 conform SR EN 124

Denumire articol Cod

Separator grsimi CAROSABIL ,PEHD subteran NG2 48920000200**

Separator grsimi CAROSABIL ,PEHD subteran NG4 48920000400**

** Capacul carosabil este optional /

Capacul se comanda separat

Cilindrice orizontale NG4

Dimensiunea nominal (NG), [l/s]: 4

Dimenisuni (Llh), [mm]: 191010621500

Conectri DN, [mm]: 110

nlimea racordurilor intrare/iesire, [mm]: 470/530

Volumul separatorului, [l]: 1400

Volumul trapei de nmol, [l]: 400

Capacitatea depozitare grsimi, [l]: 200

Nivel pentru cantitate maxim de grsimi, [mm]: 150

Masa net, [kg]: 86

Capac: Necarosabil

Material: Polietilen

Cod: 48910000401

Cilindrice orizontale NG10 NG15

Dimensiunea nominal (NG), [l/s]: 10 15

Dimenisuni ( H), [mm]: 240014001820 265017601945

Conectri DN, [mm]: 200 200

nlimea racordurilor intrare/iesire, [mm]: 485/515 65/130

Volumul separatorului, [l]: 3000 4700

Volumul trapei de nmol, [l]: 1000 1600

Capacitatea depozitare grsimi, [l]: 700 1000

Nivel pentru cantitate maxim de grsimi, [mm]: 300 300

Capac: Necarosabil Necarosabil

Material: Polietilen Polietilen

Masa net (kg): 140 250

Cod: 48910001000 48910001500Normativ de fabricaie: SR EN 1825

ACCESORII

Optional, pentru reglarea la cota a capacului din PE in zone

necarosabile, maxim 60 cm

Cod

Prelungire L=600 mm pentru statie epurare

si rezervor 5000 litri 48710000604

Piesa fixare prelungire cmin 47901000125

Garnitura etansare cmin DN640 47901000116

ACCESORII

pentru reglarea la cota a capacului din fonta cu rama, zone

necarosabile/carosabile, maxim C250, maxim 60 cm

Cod

Prelungire L=600 mm 47901000216

Piesa fixare prelungire cmin 47901000125

Garnitura etansare cmin DN640 47901000116

ATENTIE!

In anumite conditii pot fi montate si in parcari incadrate C250 conform EN 124. Capacul cu rama este optional. Dimensiunile

capacului din fonta trebuie sa fie compatibile cu prelungirea (diametrul interior 690 mm/diametrul exterior 870 mm)

Caracteristici dimensionale si accesorii de montaj

AquaClean - Catalog AquaCLEAN Separator de Grasimi

Documents

Transcript of AquaClean - Catalog AquaCLEAN Separator de Grasimi