Apus de Soare Barbu St Delavrancea

download Apus de Soare Barbu St Delavrancea

of 9

Transcript of Apus de Soare Barbu St Delavrancea

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    1/9

    Piesa APUS DE SOARE face parte, alturi de Viforul i Luceafrul dintr-o trilogiedramatic, inspirat din istoria oldo!ei, "n care #ar$u %tefnescu Dela!ranceae!oc artistic momente din domniile !oie!o&ilor %tefan cel are, %tefni' Vod iPetru Rare( )itlurile celor trei opere sunt metaforice(Ac'iunea acestei piese, a crei premier teatral a a!ut loc "n *++, este plasat la

    "nceputul secolului al V.-lea, "n ultimul an al domniei lui %tefan cel are( "n centrule!enimentelor relatate se a/ %tefan, $tr0n i $olna!, care dorete s asigure!iitorul 'rii prin "nscunarea, "nainte de a muri, a 1ului su #ogdan( Desfurareafaptelor parcurge mai multe momente dramatice, marcate de altfel compo&i'ionalde dramaturg prin cele patru acte( Primul act indic timpul, locul, persona2ele iatmosfera de toamn "n care e "n!luit cetatea din Sucea!a( Aceast parte arerolul de e3po&i'iune( Actul al ll-lea con'ine intriga, adic mo$ilul 4cau&a5 caregr$ete desfurarea "nt0mplrilor, pregtit pe parcursul mai multor scene, darclar preci&at "n scena a l-a(

    Actul al lll-lea ad0ncete con/ictul dintre %tefan i persona2ele 4pa6arnicul Ulea,stolnicul Drgan i 2itnicerul Sta!r5 care, pe ascuns, i se opun, agra!0nd, totodat,starea snt'ii domnitorului( "n aceast parte a ac'iunii, %tefan se ridic ladimensiuni eroice monumentale( 7igura lui se "ntregete treptat, printr-o acumularesuccesi! de trsturi 4gingie fa' de Doamna ria i Oana, $untate fa' desupuii de!ota'i, asprime fa' de uneltitori, perspicacitate politic, !oin'ne&druncinat "n "ndeplinirea planurilor5, pentru a pune "n lumin, spre sf0ritulactului, simultan cu momentul culminant al ac'iunii, o personalitate eroic puternici impresionant prin intensitatea, cldura i sinceritatea dragostei de patrie(

    8al$en la fa', cu cearcne la oc6i, c6iopt0nd, %tefan apare, spri2init de $ra'ulDoamnei ria, "n sala tronului, unde se a/au aduna'i oteni, $oieri, curteni, pentrua asista la "nscunarea lui #ogdan de ctre "nsui $tr0nul !oie!od( %tefan rosteteun discurs, care este, de fapt, o scurt trecere "n re!ist a principalelor e!enimentedin "ndelungata sa domnie i o e3plicare a politicii de neat0rnare, pe care a slu2it-ocu consec!en'(

    9(((i cum !ru oldo!a aa !rusei i eu:;9Eu am fost $iruit la R&$oieni i la

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    2/9

    snt'ii sale(

    La sporirea tensiunii scenei "n discu'ie contri$uie apoi i concordan'a dintrecaracterul dramatic al faptelor, sentimentelor persona2ului principal i !iolen'afenomenelor naturii( 7ulgere, tunete, trsnete i o ploaie toren'ial su$linia&

    relatarea anumitor fapte sau stri su/eteti("n actul al .V-lea, ac'iunea scoate "n relief dou momente dramatice distincte, carefac s se uneasc, "n de&nodm0nt, cele dou aspecte 4politic i psi6ologic5 alecon/ictului i care e!iden'ia& alte trsturi ale personalit'ii persona2ului principale3traordinara trie moral, care "l a2ut s-i domine suferin'a 1&ic, i intransigen'afa' de sine i fa' de dumani(

    omentul "n care %tefan este ars cu 1erul rou, ca i acela "n care persona2ul,muri$und, face 9s se "mplineasc legea:, trec0nd cu sa$ia prin pa6arnicul Ulea 9caprintr-un aluat ce se dospete:, st0rnesc sentimentul su$limului, adic acea staresu/eteasc "n care teama, frica, groa&a se "mpletesc cu admira'ia fat deinepui&a$ilele resurse ale 1in'ei umane(

    Apus de soare este o dram "n care se conturea& c6ipul unui persona2 literar cu omare for' educati!, pornind de la e3isten'a unui persona2 istoric( %tefan, ca erouliterar, aduce multe din trsturile domnitorului %tefan cel are, ca persona2 alistoriei( u tre$uie s uitm "ns c persona2ul din Apus de soare este e3presia uneisu$iecti!it'i creatoare, ceea ce face ca "n structura sa moral-caracterologic s sersfr0ng ce!a din aspira'iile dramaturgului "nsui, pri!it i el ca persona2repre&entati! al epocii sale( "n 1gura lui %tefan, Dela!rancea a proiectat idealul deli$ertate i independen' na'ional a poporului su( B&uin'a romantic de apolari&a "ntreaga aten'ie asupra unui erou e3cep'ional 4c6intesen' a patriotismului5e3plic de ce celelalte persona2e ale dramei sunt, cu mici e3cep'ii, simple elementede decor( Ele au rolul de a constitui fundalul pe care s se proiecte&e pro1lul masi!i impuntor al lui %tefan( Pe l0ng procedeul caracteri&rii persona2ului principalprin propriile ac'iuni, fapte i !or$e, dramaturgul folosete i caracteri&area prin!or$ele celorlalte persona2e 4Ulea "nsui "l numete pe %tefan 9oiman:, 9!ultur:;Petru Rare "i spune 9&meu:, al'ii -9sl!itul:, 9sf0ntul:5( Buan'0nd o opinie a lui .(L

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    3/9

    ACTUL I

    Scena I

    Decorul reprezint o arip a castelului din Suceava, cu ferestre cu gratii de fer, sfrindu-se cuo teras pus pe tlpi de peatr. Se vede ograda domneasc, cu arbori i copaci btrni,nconjurat de ziduri vechi, n spate, cu aspect de toamn.Fiice de boieri mori n rzboaieleconduse de tefan cel Mare Irina, !eveca, "la#a, Ilinca, Ileana, $ana%, fete crescute la curteadomneasc, es #i spun basme, se amuz pe seama lui &u'ulea, biatul culcerului Mo'(il)m*ndru de sabia primit, copilul sta ca un ap logodit, afirm una dintre fete. +poi estoarelecer Doc(iei, o btr*n servitoare, bostanul fiert i fagurii de miere i ulciorul cu ap rece.

    Scena II

    Fr &u'ulea #i Doc(ia, plecai dup cele solicitate, fetele #i dau sfaturi cu privire laesut. rivete firea spune !eveca n le'tur cu folosirea culorilor aci, coala invtura! rimvara toate sunt proaspete, dar nu depline, vara toate coapte i vii, toamnatoate plesc, prind un fel de rugin, se nvechesc!!! i nimic murdar!!!.

    $ana, care fcea banda-e pentru piciorul bolnav al domnitorului, #i eprim n'ri-orarea cuprivire la posibilitatea unui nou rzboi. Irina #i Ilinca evoc moartea eroic a unor boierimoldoveni, inclusiv a tailor lor, n rzboaie. Iar !eveca rezum) "n patruzeci i ase de ani,treizeci i trei de btlii, dou fr izbnd i treizeci i una de biruini# $l s triasc/se referla tefan0i %oldovei i-e bine#.

    Scena III

    Doc(ia #i &u'ulea aduc cele cerute, iar copilul se laud cu ce ofer el fetelor strugurimoscai!!! parc ar fi lacrimi!!! i faguri cu miros de sulcin!!! i pere ca!!!%.

    Scena I1

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    4/9

    Intr tefan, nsoit de doamna Maria, care constat, n le'tur cu $ana, c fata #i tefanseamn ca dou picturi de ap.

    Scena 1

    tefan discut cu Maria, sin'uri fiind. Doamna l roa' pe voievod s nu plece la rzboi&remea o s se strice!!! loi subiri cari ptrund!!! frig!!! viscol! 'mi, sfntul meu stpn%.Iar tefan #i -ustific dorina de a lupta pentru recucerirea 2ocuiei de la polonezi) aceastbucat de pmnt e mai mult moldoveneasc ca leeasc, -o inem zlog pe bani buni dinpunga strmoilor, -o avem cu armele noastre, i (tefan n-a murit nc.

    Scena 1I

    Sosesc boieri spre a da seam n privina situaiei interne, tefan, constat*nd din cuvintele lor ce pace de jur mprejurul rii, ca i nluntrul ei!.

    Scena 1II

    Dup intrarea #i a altor boieri, tefan #i eprim dorina de a3l face domnitor pe "o'dan, fiulsu, cel sfios ca o fecioar spune vod, dar care nu este sfios c*nd sabia sa vjie ilumineaz ca fulgerul!!!, apoi #i prezint intenia n le'tur cu 2ocuia) cu )*** de oastealeas! +oi clris faco plimbare prin toat ocuia -o rait pn la aliciu, i poatemai sus! (-apoi se va ti cine e prclab acolo i cine nu e, cui se cuvine adunarea vmilor i cuinu.

    2a(arnicul 4lea, stolnicul Dr'an #i -itnicerul Stavr discut ntre ei, constat*nd declinul fizic aldomnitorului, din care a rmas doar umbra marelui (tefan, zice 4lea.

    tefan vorbe#te btr*nului 5rman despre sosirea o#tenilor) s-auz i- i vz, i vz i- i auz!!! .#cum se vars apele n Siret, aa vin uvoaiele n Suceava la chemarea voievodului lor#!!!.

    +6748 II

    +cela#i decor, doar c e var i arborii ncrcai cu fructe, unele coapte, altele prguite, alteleverzi.

    Scena I

    Doamna Maria se afl alturi de c*teva dintre fetele de boieri crescute la curtea domneasc,alturi de &u'ulea Mo'(il #i de Doc(ia. Doamna este n'ri-orat de faptul c nu a primit nici oveste de la tefan, aflat pe drumul de ntoarcere, dup ce anterior aflase c este bine!!! sntos!!!zdravn!!! aeaz ara!!! ntocmete ocuia!!! va sosi!!! biruitor ca totdeauna, afirm ea. i #imanifest o dorin) S-l vz pe viteazul meu!!! s-i fac patul!!! s-l culc.

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    5/9

    6opilul &u'ulea, indi'nat, le p*r#te doamnei pe fete, care au r*s de el atunci c*nd le3a spus ca dat n genunchi la mria-sa /ogdan i la ttuca pentru a fi luat #i el n epediia din 2ocuia,n ciuda v*rstei sale fra'ede, #i c a fost refuzat.

    Scena II

    Doamna Maria l -ustific pe tefan n le'tur cu infidelitile lui con-u'ale, in*nd cont departicularitile vieii de rzboinic #i domnitor 0e vrei, 1rino!!! om de rzboi!!! +rei luni acasi nou pretutindeni, numai acas, nu.%.

    Scena III

    Mama Doc(ia aduce fetelor 'r*ul fiert cerut de ele, despre care spune c l3a splat n zece ape,uscat, frecat, dezghiocat, adu'*nd la preparare puin miere i scorioar.

    Scena I1

    Sose#te clucerul Mo'(il #i prezint desf#urarea btliei de l*n' 5alici, pentru 2ocuia) venindpolonezii,cnd s se ciocneasc cu 2uca 3rbore, moldovenii se desfac n dou i apucar uniintr-o parte i alii ntr-alta! 4umanii se reped! $l !!! /tefan0face faa dos i dosul fa, i-o iala fug stpnit, ceva mai iute ca leii!!! "n apropierea zvoiului se desfac n dou, unii ntr-oparte i alii ntr-alta!!! n s se opreasc leii, nfierbntai de biruin, s-aruncar valurilelui /ogdan chiuind i-i izbir! 2uca 3rbore i ia pe la spate, iar din coaste i fulger aidomnului!!!. 2rins n capcan, armata polonez este nfr*nt, i curse snge pn la urloaielecailor. Dar pe drumul de ntoarcere, adau' Mo'(il, a czut 1oiti#, calul domnitorului,prinz*nd #i piciorul bolnav al stp*nului su sub el.

    Scena 1tefan revine #i e nt*mpinat de doamna Maria, creia i relateaz, n le'tur cu "o'dan) 1o,(tefan voievod, m-am pus la porunca lui, ca i portarul Sucevei /8uca +rbore0-a biruit tocmaicum a fi biruit i eu!!!.

    9ntrebat de doamn ce l doare, voievodul afirm c nimic pe domnul %oldovei!!! 0e edurerea5!!! (i toate pe (tefan %uatin, fiul lui /ogdan i nepotul lui 3le6andru cel /un!!!.

    Scena 1I

    2a(arnicul 4lea, vorbind cu stolnicul Dr'an #i -itnicerul Stavr, n timp ce $ana ascultaascuns, afirm c"n curnd, scaunul %oldovei e vduv. Dup care adau') /ietul domn#%are a fost!!! c de mrimea lui nu mai sufla nici un boier!!!. Iar Stolnicul Dr'an pretinde cadomnitor nou s fie tefni, nepot al lui tefan.

    Scena 1II

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    6/9

    !mas si'ur, $ana se declar uimit de cele auzite, apoi 2etru !are#, care i se altur, i aratiubirea "ntr-una te-am visat, .an!!! (i te-am vzut ntr-una la rzboi!!!% #i i cere s secstoreasc cu el, dar $ana rspunde) tu-mi eti ca un frate.

    Scena 1III

    Dup plecarea $anei #i a lui 2etru !are# intr tefan, nsoit de doamna Maria #i de mediculveneian Ieronimo da 6esena. "tr*nul domnitor nu accept s #i diminueze activitatea, conformsfaturilor medicului.

    Scena I:

    6lucerul Mo'(il prezint domnitorului procesele -udecate de "o'dan, iar tefan constat, nle'tur cu felul n care a -udecat fiul su, faptul c acesta a artat dreptate fa de oricine,indiferent de starea sa social.

    Scena :

    Ie#ind clucerul Mo'(il, intr doamna Maria #i $ana; tefan se mrturise#te doamnei, n le'turcu $ana)artea mea a fost s srut ce este al meu ca i cum n-ar fi al meu, s fur mngierilei mngiere s nu am!!!.

    Scena :I

    !m*n*nd numai cu $ana, tefan afl de la aceasta despre intenia lui 4lea, Dr'an #i Stavr dea3l spri-ini n ale'erea noului domn pe tefni, mpotriva lui "o'dan.

    Scena :II$ana pleac #i sose#te Mo'(il, cruia tefan #i arat durerea de a muri cu sufletul ntreg, cudragoste pentru toat ara, cu tot cuprinsul ei!!!.

    +6748 III

    Decorul nfi#eaz Sala tronului! 4e jur mprejur, cte dou rnduri de jeuri n stil bisericesc!"n dreapta, lng tron, un je mai nalt cu stema %oldovei! e perei se vd portretelestrbunilor!.

    Scena IDoctorul italian Ieronimo da 6esena, doctorul 'erman

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    7/9

    8a cererea soului ei, Maria, care se alturase domnitorului #i medicilor, iese spre a3#i sc(imba(ainele cernite cu altele care i amintesc acestuia de vremurile de demult.

    Scena III

    9ntrebat de doctorul mil dac accept tratamentul propus, tefan prime#te) 3rdei stricciuneadup acest strv care a fost odinioar nebiruitul (tefan# /...03rdei degrab7 i fr mil# /...0Svedem dac btrneile mele s-or mai aprinde de focul vostru!.

    Scena I1

    Dup plecarea doctorilor, !are# mrturise#te lui tefan iubirea pentru $ana, dar drept rspunseste trimis la 5*rlu, ca s i comunice vestea #i mamei lui, !re#oaia. i domnitorul se cie#te nfaa doamnei, care sosise ntre timp #i care afl despre dra'ostea lui !are# de la soul ei) 'uam fcut!!! 1-am crescut n netiin!!! &a afla tot!!! Sracul etru!!!. 6onstat*nd apoic sngele %uatinilor n-are astmpr, fierbe, nvlete ca haiturile de la munte#!!!.

    Scena 1

    Stolnicul Dr'an #i -itnicerul Stavr vorbesc despre domnia lui tefan, acuz*ndu3l pe domnitorpentru c a preferat s se spri-ine pe rze#i ori rani simpli, nu pe boieri. 7otodat #i comunicunul altuia ve#ti despre semne n'ri-ortoare 2una s-a artat c-un cearcn rou8 cinii auurlat8 o femeie a nscut un copil cu picioare de ied, zice Stavr%.

    Scena 1I

    Sosesc c*iva boieri, c(emai de domnitor, care i laud buntatea, vite-ia, 'enerozitatea, simul

    dreptii, ener'ia #i capacitatea de a ndura suferina fizic.Scena 1II

    6lucerul Mo'(il, cel trimis ca s i c(eme pe boieri, venind obosit anun c 4lea, solicitat deDomn, refuzase s participe la nt*lnirea cu boierii, sub motivul mbolnvirii.

    Scena 1III

    Dup intrarea n sala tronului, tefan porunce#te s fie adus 4lea, pe care l amenin apoi cuuciderea, dac i se va mpotrivi. 8e vorbe#te boierilor despre felul cum a neles s conduc

    ara) cum vru %oldova aa vrusei i eu! 0 vru ea un domn drept, i n-am dspuiat pe unii cas mbogesc pe alii!!! c vru ea un domn treaz, i-am vegheat ca s-i odihneasc sufletul eiostenit!!! c vru ea ca numele ei s-l tie i s-l aminteasc cu toii, i numele ei trecu grania,de la 0affa pn la 'oma, ca o minune a 4omnului nostru 1sus 0ristos!!!. >voc pe cei care auluptat alturi de el .h# pdure tnr#!!! 9nde sunt moii votri5 resrai!!! la .rbic, la0hilia, la /aia, la 2ipnic, la Soci, pe +eleajen, la 'acova, la 'zboieni!!! 9nde sunt priniivotri5 2a 0etatea-3lb, la 0tlbugi, la Scheia, la 0osmin, la 2eneti!!!% #i d sfat celor defa) inei minte cuvintele lui (tefan, care v-a fost baci pn la adnci btrnee!!! c %oldova

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    8/9

    n-a fost a strmoilor mei, n-a fost a mea i nu e a voastr, ci a urmailor votri -a urmailorurmailor votri n veacul vecilor!!!. 9nc(eindu3#i discursul, domnitorul #i a#eaz fiul, pe"o'dan, pe tron #i i pune coroana pe cap.

    +6748 I1

    >venimentele se petrec ntr-. camer a castelului! "n fund, un pat de stejar cu perdele de in!erdelele acoper patul! 2ng pat, o piele de urs i dou de lup!.

    Scena I

    Doamna Maria #i $ana vorbesc despre tefan, adormit, care, spune soia sa, n somn vorbe#tedespre 4lea. tefan consider c 4lea intenioneaz s l propulseze pe tefni spre tron pentrua conduce n numele lui tefni, care era minor #i nu putea s aibe conducerea efectiv, 4leaurm*nd s devin epitrop al copilului3domn.

    Scena II

    $ana rm*ne sin'ur cu domnitorul #i, dup ce acesta se preface c adoarme, vorbe#te despresentimentele pe care le are fa de el) "l iubesc aa de mult!!! 3 vrea s fiu pielea de urs pe carecalc, vemintele cu care se mbrac, sabia de care nu se desparte!!!. Iar tefan, n somnul suprefcut, istorise#te mpre-urrile dra'ostei dintre el #i !re#oaia, mama $anei, dra'oste din cares3a nscut $ana; apoi, zice domnitorul, 2a doi ani o iau -o aduc la curte!!! %rturisescdoamnei!!! 0um ea e bun!!! o crete -o ngrijete ca pe copilul ei!!!. +uzind adevrul despreori'inea sa, $ana se arat tatlui ei, care #i3a dat pe fa pretetul vorbirii n somn, fericit inefericit!!! :ericit de vis, nefericit c suferi aa de mult!!!.

    Scena IIIIntr !are# #i i cere $anei s l iubeasc doar 0a p-un frate bun cci aflase ntre timpadevrul de la mama lui, !re#oaia #i el #i $ana sunt copiii !re#oaiei #i ai lui tefan. tefan inm*neaz lui !are# o scrisoare pentru a o duce n ;arigrad! 3colo s-o dain mna mareluivizir! (i s vesteti tuturora < s nu uii pe (tefnel al rposatului 3le6andru < c ieri am pus pe/ogdan n scaunul %oldovei i azi, = iulie, se strng glasurile rii s- l aleag i mitropolitul>heorghe s-l ung! Dup care constat)%i-a venit vleatul!!! . trie mai am? s nu-miascunz sfritul!!!.

    Scena I1

    Sose#te pietrarul, cu desenul pentru piatra de morm*nt a voievodului, care cere s fie redusdimensiunea literelor) @-am vrut un lucru uimitor, ci cumpnit! @u-i dau pe mn sufletul, citrupul!.

    Scena 1

  • 7/25/2019 Apus de Soare Barbu St Delavrancea

    9/9

    1enind soia sa, tefan i mrturise#te c se simte 0a doi oameni care ar iei din acelai om!9nul rnit, cellalt mndru! %i-e mil de cel rnit, m duc dup cel mndru!!!.

    Scena 1I

    5atmanului +rbore #i postelnicului 7oader, care se adau' celor de fa, tefan le adreseaz unavertisment 2uai seam la 9lea, la 4rgan i la Stavr!!!% nsoit de o porunc referitoare laale'erea noului domn)&ri-v printre cei ce se adun i spunei c voina mea e s nu curgsngele.

    Scena 1II

    Intr doctorii, cu fa#e pentru fiarea capului celui ce urmeaz s i se ard rana cu fierul nro#it nfoc.

    Scena 1III

    Domnitorul refuz s fie le'at n timpul operaiei, privind spre icoana ce l nfi#eaz pe Isus6ristos &edei5!!! @ici o legtur!!! 3 rbdat piroanele!!! 3 ridicat ochii-n sus i-a zis A1art-ipe ei, 4oamne, c nu tiu ce fac#B (i el a rbdat pentru alii, i eu s nu rabd pentru mine5. 9ntimpul operaiei spune +atl nostruapoi preteteaz o istorisire, pentru a3#i putea stri'adurerea) etru 3ron!!! la 'ueni!!! ntinse curs fratelui su, tatl meu /ogdan!!! (i cnd lstrpunse, /ogdan i zise? 0ine, ce-ai fcut pe fratele tu!!! (i cnd i dete sufletul strig !!! .#.# .# .#.

    Scena I:

    9n trecere prin camer, pa(arnicul 4lea constat c btr*nul domnitor e ca i mort #i sendeamn la lucru. Doctorul mil avertizeaz asupra morii domnitorului n cazul n careacesta s3ar mi#ca. 9ns tefan aude cum cei str*n#i afar pentru ale'erea noului domn l aclampe tefni, dup care #i ia sabia #i iese pe c*mpul din afara cetii, unde are loc ale'erea,pentru a face s se mplineasc legea. Doamna Maria remarc) 3#!!! se duce ca un vifor!!! 0aun taur ndrjit n mijlocul mieilor#!!!.

    Scena :

    !evenit, tefan relateaz pedepsirea celui vinovat e 9lea l-am msurat cu privirea!!! %urisenainte de a- l izbi#!!! icturile astea sunt calde!!! "n fiecare osta e o fiar#% #i #i comenteaz

    'estul) Se cutremura %oldova i-o prpastie se deschise!!! (i cu acest sfnt oel opriicutremurul i umplui prpastia#. Dup care moare, ultimele cuvinte fiind :rig!!!frig!!! /...0%ai bine!!! /...0%!!! voi!!! odihni!!! /...0.!!! o!!! o!!! %oldova!!!.