Analele Banatului 2013_Elena Miklosik_Anton Schmidt 1786-1863_constructorul Uitat Al Timisoarei

ANALELE BANATULUI, S.N., ARHEOLOGIE ISTORIE, XXI, 2013http://muzeulbanatului.ro/mbt/istorie/publicatii/ab.htm

389

ANTON SCHMIDT 1786 1863, CONSTRUCTORUL UITAT AL TIMIOAREI MODERNE

Elena Miklsik*

Cuvinte cheie: breasl, diplome de breasl, constructor de fortificaii, meter-constructor, proiecte, case, cazarm, teatru comunal.Keywords: guild, guild and crafts certificate, builder of fortifications, master builder, projects, houses, barracks, communal theatre.

Anton Schmidt (1786 1863), the long-forgotten builder of modern Timioara(Abstract)

At the beginning of the 19th century, caught within the ring of the massive walls of the fortress, Timioara town had been hardly defining its new profile. From 21 military buildings, 20 were situated in the inner side of the fortress. In 1807 this town and its church represented the target of the orations of one young bricklayer who had arrived from Arad: he was also asking for a house in this settlement. e story turned real: for four decades the builder had built princely houses, administrative palaces, barracks, hospitals, churches and record houses throughout the historical Banat. His name had become well-known in the villages and towns of this region.

Anton Schmidt a former pupil of Franz Pumberger, a builder of fortifications in Aradul Nou had more unacknowledged projects before becoming a significant member of the guild in Timioara. At the time of his first marriage, with Anna Frantz in 1809, the documents mention him as a simply Murar. He participated, for the first time in 1818, in a contest promoted for the construction of an inn named At the Queen of England, in the suburb of the Fabric district. Scheduled with halls for dancing and playing billiards, the building had to offer several rooms for travelers too. e edifice, designed from a symmetrical viewpoint, with a central risalit on its faade, and its fronton sustained by four columns with Ionic capitals, which tower a terrace at the first floor level, the exterior of the ground floor decorated in rustica, had not been approved by the management board of the town.

In 1834 Anton Schmidt signed onto the project of a Communal eatre, a building which was supposed to be raised within the inner side of the walls. Its faade re-engaged the clearer and more balanced elements of the unachieved inn. He proposed a new edifice, with some modern stage equipment, an easy access (separate entrance for the artists and public), a comfortable ground floor and dress circles on the floor for the onlookers, and ball rooms for the high life public too. Yet, because of low financial resourses, this project had not been finalized either.

In the meantime, the tireless architect also designed other important and utilitarian buildings: a factory and a wine storehouse (Pesac village), a treatment resort (Bile Buzia), and manor houses (in Herneacova, Sngeorgiu, Beodra/Serbia). He constructed an impressive number of barracks for the army in the fortress of Timioara or in the region, he designed and built the Town-Hall (currently the Town Museum) and the Hospital in Panevo (Serbia), a new one storried barracks in Timioara (1836), he added some more floors at the Catholic Seminar and executed some repairs at the St. George Church.

He traveled to Austria and Hungary and returned with the cathedral project from Eger (Hungary, made by Jzsef Hild). In 1841 he proposed the construction of a church for the believers from Clacea, several plans for Catholic (with 300 or 500 people) and Orthodox churches, in 1835 he signed a plan for the Evangelic Lutheran Church in Timioara.

e documents in 1836 mention him as an outstanding member of the society in Timioara: Muratorium Magister et Selecta Civica.~ Com~unitatis Membrum. Getting married, for the second time in 1823, to Anna, the sister of senator Franciscus Mayer, he succeeded in founding a happy family. He was the first builder who had influenced the architecture in Timioara through his activity. His buildings, most of them scheduled on three levels (wine cellars, ground floors and one upper floor), were characterized by balance, reason and few classical ornaments (columns with Ionic or composite capitals, pilasters, gates marking the axle of the building developed symmetrically on the horizontal level). e more important edifices benefited by one more floor and an attic mounted on classically symbolic sculptures.

Only a few of creations have been preserved. e greatest part of the buildings meant to the army (e Genista Barrack, e New Engineers Barrack etc.) was demolished when the town was brought up to date. e one-storried castle from Elemir was sold as construction material. We have no information related to the manor

* Miklsik Elena, Timioara, Str. Atrilor Nr. 24/7; e-mail: [email protected].

ANALELE BANATULUI, S.N., ARHEOLOGIE ISTORIE, XXI, 2013

390

Anton Schmidt a fost fiul unui nvtor din Mak, el s-a nscut la 20 mai 1786 la Aradul Nou...1 scria n iunie 1909 d-na Stefanie Schadek (nscut Schmidt) ntr-o scrisoare, rela-tnd despre bunicul su. Cele cteva rnduri i-au fost adresate istoricului Istvn Berkeszi, care pe atunci aduna datele necesare lucrrii sale Temesvri mvszek (Artiti timioreni). ntr-adevr, n aceast mic monografie aprut n acelai an folosit pn astzi ca izvor docu-mentar deosebit de util pentru istoricii de art din regiune s-au pstrat cele mai multe date despre activitatea poate a celui mai nsemnat meter-con-structor timiorean din veacul al XIX-lea2. Aceste informaii au fost reluate, utilizate i repetate de istoricii de art care i-au urmat, cu foarte puine completri ulterioare.

Aceast nepoat, contactat de Istvn Berkeszi la Budapesta, abia i mai aducea aminte de bunicul ei; chiar i rndurile ei, formulate iniial n limba german, fceau trimitere mai mult la bunica, provenit din rndul burgheziei nst-rite din Timioara. Ea tia despre bunicul ei c se trgea dintr-o familie maghiar, era vorbitor de mai multe limbi, dar c bunica ei nu a reuit s nvee niciodat bine ungurete. Scrisoarea ei a fost secondat de epistola mai puin complet a surorii sale mai mari, a doamnei Ilona Schmidt, expedi-at mai apoi lui Berkeszi. Totui, informaiile obi-nute de la nepoate au completat ntructva donaia fcut muzeului cu un an n urm de mtua lor, fiica n vrst de 78 de ani a constructorului. Aceast mtu, doamna Ilona Sulyok (nscut Schmidt), domiciliat n Lugoj, vduva cunoscu-tului avocat timiorean Mr Sulyok (Stockinger), n primvara anului 1908 a depus la muzeul din Timioara mai multe obiecte vechi printre care s-au aflat i 62 de schie (planuri) ale unor cldiri

1 Serviciul Judeean Timi al Arhivelor Naionale (n continuare ANRSJT), fond nr. 299, Societatea de Istorie i Arheologie, dosar 12, f. 2. 2 Berkeszi 1909, 118 122.

datnd din prima jumtate a secolului XIX3, majo-ritate semnate de tatl su, Baumeister-ul Anton Schmidt. Dup patru ani, fiul ei, Zoltn Sulyok din Lugoj, a mai donat muzeului o ldi mic de fier (0,50 0,38 0,36 m), confecionat n secolul XVIII4, care avea prins pe partea interioar a capacului o plcu gravat reprezentnd o scen rustic (aratul i semnatul). Aceasta a aparinut cndva constructorului, fusese lada sa de cltorii din timpul perioadei sale de calf5.

n anul 1909 nepoatele entuziasmate de cartea lui Berkeszi i-au trimis acestuia i patru docu-mente valoroase pstrate de-a lungul anilor de tatl lor, Ferenc Schmidt6. Astfel, au intrat n colecia arhivei Societii de Istorie i Arheologie: diploma i brevetul acordate de breasla comun a zidarilor i cioplitorilor de piatr din oraul cameral Arad lui Anton Schmidt la terminarea uceniciei de trei ani la meterul constructor de fortificaii Franz Pumberger din Aradul Nou (din anul 1804, respec-tiv 1807)7, dar i diploma de primire a meterului zidar Anton Schmidt n breasla comun a zidari-lor, dulgherilor, cioplitorilor de piatr, iglarilor, pietrarilor i hornarilor din Timioara (purtnd data de 27 ianuarie 1815), alturi de diploma de primire n rndul cetenilor oraului liber regal Timioara (completat la 16 august 1815)8. Odat cu aceste documente a ajuns la muzeu i fotografia

3 Arhiva de Istorie a Muzeului Banatului Timioara (n continuare AIMBT), Trzsknyv (Registru general), nr. 3284 3289, 3291 3293 din 28 martie 1908. La nr. 3289 sunt nregistrate 62 de planuri de construcii (de fapt existau 63). Astzi 62 buc. sunt pstrate n colecia Muzeului de Art Timioara, trecute la nr. inv. PMT 2268.4 Loc. cit., nr. 4572, anul 1912, provenit din Lugoj.5 Astzi plcua demontat din ldia de fier, posibil degradat se afl n inventarul Muzeului de Etnografie din Timioara. Imaginea a fost reprodus pe coperta crii lui Lajos Kakucs (Kakucs 1998).6 Ferenc Schmidt (Timioara, 1827 Budapesta, 1901), arhitect timiorean stabilit la Budapesta.7 Azi sunt pstrate la ANRSJT, fond nr. 117, Colecia de documente Muzeul Banatului, dosar 275.8 Azi la ANRSJT, loc. cit., dosar 293.

house in Banatsko Aranelovo (Serbia) nor to the Barracks of the Cavalry Squadron in Snnicolaul Mic (today part of Arad). In Timioara, in the old historical centre, there is only the imposing building of a business man, Franciscus Xaverius Strohmayer, watching the town out of its numerous windows.

He retired in 1851 with a considerable fortune visiting Italy twice. He remained a consultant regarding the important buildings of the town: he elaborated the development plans of the Old Prefecture Palace, he modified his own house in the Iozefin Suburb, sold to the Gendarme Station (1857), he designed for his relatives, he drew and dreamt of ideal familial residencies.

Some of these, incomplete drawings and projects, were deposited to the museum in 1908, certifying the fact that... the beseech of the young builder had been finally accomplished.

Translated by Margareta Tasi

391

foarte reuitului portret n ulei care mpodobea salonul uneia dintre corespondente. Lucrarea, ntr-adevr bine executat, probabil pe la sfritul deceniului patru sau nceputul deceniului cinci al secolului XIX, nfieaz un brbat n vrst, uor corpolent, privind calm, dar hotrt nspre portre-tist; atitudinea i mbrcmintea sunt caracteristice persoanelor care sporeau rndul burgheziei avute.

ns calea strbtut de modelul portretului pn la obinerea unei astfel de situaii sociale nu a fost fr greuti.

Conform datelor furnizate familiei de nsui Anton Schmidt, el a fost fiul unui nvtor care a migrat n a doua jumtate a secolului XVIII din Secuime n zona oraului Mak, unde s-a stabilit i unde i-a schimbat numele de Kovcs n cel de Schmidt. Nu cunoatem sigur locul de natere al constructorului: dei nepoata menioneaz Aradul Nou, n actul de deces al lui Anton Schmidt, n Registrul de decedai9, este trecut oraul Mak10. Posibil s-i fi petrecut anii copilriei n Aradul Nou, deoarece dup ce a rmas orfan la zece ani, a ajuns n grija surorii sale mai mari, cstorit n Aradul Nou, care a ncercat s-i asigure viitorul i l-a dat ca ucenic la un meter almar. Dup civa ani ns, copilul, care a dorit deja la acea vrst fraged s devin constructor, torturat de zgomo-tul atelierului n care lucra a fugit de la meterul su. Dup o scurt vreme, n anul 1804 a ajuns s lucreze i s studieze tainele meseriei de con-structor-zidar la Franz Pumberger, meterul con-structor de fortificaii din Aradul Nou11.

La sfritul secolului XVIII i nceputul secolu-lui XIX, tinerii care intenionau s devin construc-tori (meteri, Baumeisteri) trebuiau s petreac trei ani de studii i de lucru alturi de un meter recu-noscut i desemnat de breasl, dup care dac au executat i o lucrare de miestrie aprobat de conducerea breslei erau eliberai i puteau obine diploma i brevetul (atestatul). Cioplitorii de piatr, care intrau n aceeai breasl cu zidarii (constructorii), erau obligai la trei ani de studii alturi de meter. Calfele eliberate mai lucrau o perioad de timp i dup atestarea lor la meterul cu care au studiat, dup care li se cerea s efectueze cltoria de studii. La nceputul secolului XIX ns, cltoriile de studii nu au mai fost cerute cu aceeai insisten ca n veacul anterior.

9 ANRSJT, fond nr. 4, Matricula defunctorum /Ecclesiae Paroh. Temesvar-Iosefinensi 1862 1870, nr. 98/1863.10 n documentul (Lehrbrief) din 1804 ns se menioneaz c Anton Schmidt este nscut n Aradul Vechi: ...Lehrjung Anton Schmid [!] von Alt Arad aus Hungarn gebrtig...11 Vezi i Lanevschi 1998, 89.

Din aceast perioad ne-au parvenit puine informaii despre studiile i evoluia calfei de zidar Schmidt. Posibil c a fost un tnr studios i harnic pentru c Franz Pumberger a recunoscut c uce-nicul su a fost respectuos, evlavios i fidel, iar n timpul anilor de studii a demonstrat un com-portament cuviincios fa de eful su. Dei aceast formulare pare s fi fost una obinuit, des uzitat la eliberarea actelor oficiale, comportamentul ulte-rior al constructorului matur a confirmat caracte-rizarea meterului su.

Conform certificatului semnat i ntrit cu sigiliu de meterul su, alturi de meterii zidari prim-starostele (Oberzechmeister) Georg Michael i cel de al doilea staroste (Unterzechmeister) Lorenz Raner (?) la data de 12 octombrie 1807, tnrul Anton Schmidt a mai rmas n preajma mentorului su nc 20 de sptmni dup elibe-rarea sa din 28 mai 1804. Era un obicei al breslei, ns la acesta a contribuit i faptul c n acel an meterul su patron, constructor de fortificaii, a nceput o lucrare deosebit de important: proiecta-rea i ridicarea bisericii evanghelice din Bkscsaba (Ungaria). Planurile acestei biserici evanghe-lice (cea mai mare din Ungaria) sunt semnate de Frantz Pumberger fortifications Baumeister in Arad, de Ioseph Hoffer Maurer Meister in Alt Arad i de Anton Ziegler brgerliche Maurer Meister in Gyula; ultimul a adus cteva modificri proiectelor originale concepute n stil baroc (trziu) de Pumberger. Anterior, n perioada 1782 1795, Franz Pumberger construise o frumoas biseric evanghelic, nu departe de acest ora, la Ttkomls (Ungaria). Posibilitatea participrii la nceperea lucrrilor l-a determinat pe Anton Schmidt ca n vara anului 1807 s-i urmeze meterul la Bkscsaba. ns dup aezarea pietrei de temelie lucrrile au fost sistate un timp din lips de bani.

Posibil ca dup toamna anului 1807, tnrul de 20 de ani, aten, cu o statur mijlocie (cum a fost descris n atestatul su) s fi fcut cltoria de studii pentru a se perfeciona n meserie; pn la nceputul anului 1809 nu avem date despre prezena lui n regiune. Din relatrile nepoatelor cunoatem faptul c el a cltorit att n Ungaria, ct i n toat zona Banatului istoric, ajungnd mai trziu de cteva ori i la Viena. Descendentele ns nu au putut preciza perioada de timp n care au fost parcurse aceste trasee considerabile pentru nceputul secolului XIX i costisitoare pentru un tnr meseria fr avere. Este adevrat c n aceste peregrinri mai marele breslei de unde pornise l recomanda meterilor de pe traseul ales i tot acesta se ngrijea ca tnrul eliberat s aib de lucru i s fie


392

pltit. Nu este imposibil s fi strbtut zonele din sudul Banatului pentru c, att n aceste drumuri, ct i pe tot parcursul vieii sale, pe constructor l-a caracterizat mobilitatea, spiritul ntreprinztor i abilitatea pentru strngerea informaiilor utile n meserie i la obinerea contractelor.

Din primvara anului 1809 este consemnat prezena sa la Timioara. Este anul primei sale cstorii12, n urma stabilirii sale n suburbia Iosefin, dar este i momentul realizrii primei sale lucrri de proporii mai nsemnate. n acest an a fost proiectat i ridicat biserica romano-catolic din comuna Orioara13. Construcia amintete de lcaele de cult baroce, de dimensiuni mai modeste, cu un puternic turn14 n decro pe faada vestic. Biserica ridicat cu dou secole n urm exist i astzi, dei a suferit mai multe renovri n decursul anilor. n acelai an a fost construit i vechea cas parohial din vecintatea bisericii posibil proiectat de acelai constructor. Aceasta ns a czut prad flcrilor n anul 188515.

Din momentul sosirii sale la Timioara Anton Schmidt a lucrat foarte mult. A fost ambiionat att de dorina sa arztoare s poat avea vreodat i el propria sa cas n acest ora ct i de nevoia de a-i ntreine numeroasa familie. Dintre numeroii si copiii nscui din aceast cstorie, doar dou fete eresia i Rosalia au supravieuit bolilor necrutoare ale acelor vremi, care i-au rpit pe fraii lor la vrste fragede (pe unii la doar la cteva zile sau luni dup natere).

n 27 ianuarie 1815 zidarul Anton Schmidt a fost primit membru n breasla comun a zidarilor, pietrarilor, dulgherilor, iglarilor, cioplitorilor de piatr i hornarilor din oraul liber regesc Timioara. Acest pas i conferea dreptul nu doar al proiectrii cldirilor, dar i al conducerii efective a lucrrilor pentru ridicarea acestora. Constructorul (Baumeister-ul) avnd chiar studii superioare dac nu a devenit membru n breasl nu avea dreptul s fac lucrri de executare. Zidarul (Maurer-ul) putea s conduc antierul doar n cazul n care mprea rspunderea cu un constructor (Baumeister). Cele mai multe bresle stipulau n regulamentul de baz ca noul membru al breslei, n decurs de un an de la intrare n rndul meterilor breslei, s obin 12 ANRSJT, fond nr. 4, Parohia rom.-cat. Timioara-Iosefin, Registru Cununai nr. 2 (1774 1835), 228: cu Anna Frantz, n 15 ianuarie 1809. Frecvena mare n registre a numelor Schmidt i a prenumelor Anton (i Anna, n cazul soiei) ngreuneaz mult stabilirea identitii persoanelor cutate.13 Geschichte Orzidorf, 89.14 Ibidem: n anul 1867 turnul a fost (re)construit n forma actual.15 Ibidem, 103.

i dreptul de cetean al oraului lor. n cazul lui Anton Schmidt, aceast cerin a fost ndeplinit la 16 august 1815, cnd meterul constructor a obinut diploma de cetean al oraului liber regesc Timioara. n viaa tnrului murariorum magister acest lucru a marcat un salt nainte. n oraul Timioara caracterizat printr-o accentuat prezen militar abia acum a nceput s apar mai pronunat o dorin de modernizare, de afirmare a vieii civile reflectat i n domeniul construciilor. n monografia sa, aprut n 1853, primarul Johann Nepomuk Preyer la distan de aproape patru decenii de acest moment nota c n Timioara exist 10 constructori... ...i cu toate c materialele de construcie sunt scumpe, dorina de a construi este mare, meseria de constructor este cea mai bnoas16.

Anton Schmidt a fost un constructor foarte consecvent, harnic i de ncredere, caliti care i-au adus n scurt timp numeroase comenzi. Planurile sale au fost nsoite de calcule responsabile pentru costul materialelor, pentru plata muncitorilor, detaliile atent aternute pe hrtii se nmnau beneficiarului. Dup discutarea planurilor deseori opera modificri rapide conform cerinei clientului. Conform pregtirii sale ar fi trebuit s caute angajamente n domeniul fortificaiilor, dar el se simea din ce n ce mai atras de construciile din sfera civil. A fost un autodidact (n sensul pozitiv al cuvntului), a studiat i a citit foarte mult, dar nu a urmat studii superioare de arhitectur. ndrgostit de construciile renascentiste, de palatele italiene, de statuile antice ncontinuu citea, fcea schie i n zilele de duminic i de srbtoare se delecta cu desenarea unor proiecte pentru care nu avea nici o nsrcinare... i amintea mai trziu nepoata sa17. De-a lungul anilor constructorul a sperat c va putea construi i el cldiri asemntoare caselor din Italia, c vor putea fi nlate i n oraul su palate inspirate de stilul renascentist. Desenele sale dovedesc preferina pentru stilul neoclasic, pentru construcii raionale, utile, desfurate simetric pe axa central, cu decrouri uoare, cu suprafaa simpl a zidurilor ritmat de ferestre plasate la distan egal. Elementele de decor preferate au fost coloanele sau pilatrii adosai cu capitel ionic (deseori ele evideniau centrul edificiului), lizenele, timpanul, statuile antice alegorice, aezate pe nivelele superioare. Talentul su pentru desen se reflect i n proiectele executate cu minuiozitate prin linii fine, sigure, operate cu tuuri colorate i completate cu detalii elegante, marcate cu cerneal aurie.

16 Preyer 1995, 251.17 ANRSJT, fond nr. 299, Societatea de Istorie i Arheologie, dosar 12, f. 2.

393

Despre prima sa ncercare de anvergur, n domeniul construciilor civile n Timioara avem date doar din anul 1818. n aceast perioad mai linitit, dup marile rzboaie napoleoniene, a nceput s se refac economia, oraele s-au dezvoltat, burghezia a nceput s se afirme, comerul producea avantaje materiale nsemnate, construciile au luat avnt. S-au refcut i s-au ridicat noi conace la ar, n centrul oraelor casele domneti, din cauza imposibilitii de-a se desfura pe orizontal pe suprafee mai generoase, au cptat etaj, viaa social a nceput s prind contur, oamenii frecventau cafenelele, slile de dans, de biliard i de joc, se organizau ntruniri, baluri, se mergea la spectacole de teatru. Aceast efervescen s-a fcut simit i n Timioara. n suburbia Fabric, oraul care se dezvolta n afara zidurilor cetii, s-a hotrt ridicarea unui han mai spaios (o redut n limbajul acelor vremi), cu mai multe camere, dar i cu sli destinate distraciilor (biliard, dans, ntruniri). Construcia (La Regina Angliei) urma s fie una important18, iar proiectul propus a fost pe msur. Anton Schmidt a gndit un edificiu n stil clasic cu parter i un etaj (i posibil mansard), cu faade pe dou strzi. Proiectat simetric, ns utiliznd jocuri de rezalit (dispunea de 1+3+5+3+1 axe), faada principal diferea de cea posterioar doar prin plasarea unei terase n fa, la etaj. Central, n decro, la parter, au fost operate trei deschideri ample cu arcad circular, ele se continuau printr-un spaiu (gang) generos prin care se putea traversa toat cldirea de pe o strad pe alta, chiar cu trsuri. Deasupra acestora se nlau patru coloane ionice, care sprijineau un timpan triunghiular i strjuiau o teras acoperit. Uor mai retras, de pe lng coloanele 1 i 4, cte un pilastru angajat (modelat din tencuial, cu capitel ornamentat, nlat deja de la parter, dar evideniat mai bine la nivelul etajului) marca muchia unui rezalit mai retras dect cel al terasei, apoi acest pilastru se repeta la a treia fereastr. Acest element asigura ritmicitatea ornamentelor faadei. n latura dinspre est i vest, mult mai retras, faada slilor de biliard se ascundea n umbr. Delimitarea nivelelor s-a fcut printr-un bru cu mulur simpl (modelat deasupra parterului), prin tratarea diferit a suprafeei zidului i prin forma diferit a ancadramentelor. Ferestrele de la etaj ale faadei au fost mai accentuate, cu deschideri mai mari, surmontate de timpane, iar cele laterale proiectate n stil palladian.

18 Cu destinaie asemntoare cu cea din Cetate, din localul Vechii Primrii rasciene, transformat n teatru i local pentru baluri.

Acest plan, semnat i datat n anul 1818, nu a fost tradus n forme concrete, arhitecturale pe teren. Ideea central a acestuia ns a fost refolosit ulterior de constructor la realizarea altor proiecte. Pentru un timp n domeniul arhitecturii civile au rmas construciile mai puin importante: casele pentru comercianii din suburbii sau pentru gospodarii mai avui de la sate i bisericile mai puin costisitoare, chiar reparaiile. Printre alte proiecte, n anul 1819 Anton Schmidt le-a pregtit i pe cele pentru o berrie, fabric de spirt i un depozit de borhot din comuna Pesac. Monografiile comunei nu amintesc existena acestei fabrici (manufacturi). Totui, n ultimul sfert al secolului, n anul 1876 poate nu fr ncercri anterioare a luat fiin aici fabrica de spirt a firmei Friedmann-Kohn19.

Domeniul de activitate al zidarilor ns a cunoscut i concurena. Constructorii particulari (chiar din cadrul aceleiai bresle) luptau pentru clientela bogat, pentru ctiguri nsemnate. Deseori ei angajau mai multe lucrri pe care doar le proiectau i le verificau, execuia lucrrilor cznd n sarcina unor lucrtori tocmii. La un astfel de contract din Cetate, n cazul unei vetre i al unui co la hanul Ad auream cervam, posibil mai puin corect finalizat, meterul constructor Franciscus Predak l-a nvinuit pe Schmidt de superficialitatea execuiei. A depus chiar i mrturie n procesul intentat de arendaul Antonius Grssel20, susinnd c Schmidt nu a supravegheat ndeaproape lucrarea. Ulterior, acesta ns a fost achitat dovedit fiind c lucrarea necorespunztoare a fost prestat de altcineva, nu de omul su.

Pentru a-i ctiga existena n deceniul doi i trei al secolului XIX meterul a fost nevoit s se angajeze la lucrrile uriaului sistem de fortificaii, care necesita lucrri continue de ntreinere. Cetatea a oferit existen pentru foarte muli constructori, zidari, dulgheri, pietrari i calfe peregrini. Anton Schmidt a avut relaii bune cu Direciunea de Fortificaii care asigura i verifica lucrrile specifice pentru construciile militare. Un plan datat n decembrie 1829, pentru o construcie cu trei nivele (pivni, parter i etaj) pliat sub form de scrisoare (nchis) denot faptul c a participat cu acesta la un concurs de proiecte (licitaie) al Banater Genie und Fortifications Districts Directions, de unde, n noiembrie 1830 a primit aprobarea

19 Borovszky 1912, 108; Cocic 1970, 27. 20 ANRSJT, fond nr. 2, Primria oraului Timioara, dosar 1/1843. Procesul s-a prelungit (pentru alte motive) pn n anul 1844, fortificationis murarius magister Franciscus Predak, ca expert invitat, l-a nvinuit pe constructor de delsare. n schimb el a fost caracterizat uneltitor.


394

din partea inginerului-ef militar, comandantul Arthurm Heinrich von Hentzi (1785 1849). Nu se cunosc toate construciile proiectate i ridicate de Anton Schmidt nici n Timioara, nici n zona cutreierat n vederea cutrii de lucru21. Cele mai importante oferte le-a primit din partea armatei pentru cazrmi, spitale, case destinate ofierilor. Istoriografii secolului XIX notau c Cetatea Timioarei dispunea de 21 de cldiri militare de mare importan, dintre acestea 20 aflndu-se n interiorul zidurilor22. Totui, tocmai aceste edificii au czut prad foarte repede schimbrilor survenite n viaa Cetii. Odat cu modernizarea patrimoniului construit, n urma defortificrii Timioarei, la finele secolului majoritatea cldirilor militare au fost mutate n afara zidurilor cetii, iar cele din ora au fost demolate.

Dup realizarea Casei Inginerilor din Timioara, a fost ridicat la marginea oraului Panevo (Serbia) noul Spital Militar. Localitatea, ca reedin a regimentelor de grani, a avut din totdeauna spital, dar acesta nu mai corespundea necesitilor armatei. Astfel, cu contribuia satelor arondate Regimentului German Bnean, a prins contur proiectul lui Anton Schmidt n anul 1831. Dup desfiinarea graniei militare, oraul a cumprat cldirea i a transformat-o n spital civil; astzi este cas de locuit23. Dup aceast lucrare reuit, meterului i-a fost ncredinat proiectarea i construirea Casei Magistraturii din Panevo (1833 1838). Amndou edificii ample, cu un etaj, prezint o desfurare orizontal simetric n stnga i n dreapta rezalitului de pe axa central a laturii dinspre strad. Frontonul, n ambele cazuri, este elegant ornamentat. A sporit importana edificiului Primriei prin plasarea unui balcon central la nivelul etajului, susinut de patru coloane canelate; partea central a faadei Spitalului a decorat-o cu ase pilatri adosai care urc de la baza cldirii pn la nivelul timpanului. Cele dou construcii echilibrate, moderat ornamentate (cu elemente eclectice), poart amprenta stilului neoclasic, att de ndrgit de constructorul timiorean.

Tot din perioada angajamentelor din aceast regiune, din anul 1833 dateaz i un proiect pregtit pentru cldirea noii biserici reformate din Debeljaa. Construirea ei, dup marele incendiu din 1830 care a mistuit i lcaul de cult, a nceput ntr-adevr n acest an, dar sub conducerea altui meter.

21 A ridicat case, conace, biserici i cazrmi n tot Banatul. A proiectat o cazarm pentru cavalerie n comitatul Arad, la Snnicolau Mic (azi ncorporat oraului Arad).22 Geml f.a., 121.23 Kalapis 2003, 106.

Conform notielor operate de constructor nsui pe versoul unui plan, tot din 1833 dateaz proiectul unui conac din zon, de la Puszta-Oroszlmos (azi Banatsko Aranelovo, Serbia). Dezvoltarea satului, colonizat de bogata familie ardelean Batthyny, a luat avnt datorit produciei de tutun i datorit lucrrilor de sistematizare a rurilor Tisa i Mure. Astfel, mprejurimile satului transformate n regiune agricol prosper, administrarea terenurilor solici-tau prezena moierilor, ei dorind acolo o reedin nou. Posibil ca tot n acest perioad de timp s fi intrat Anton Schmidt n relaie cu nababii fami-liei Kiss de la Elemr (Elemir, Serbia), care de altfel posedau cas i n Timioara, pentru ei a proiectat reconstrucia castelului lor cu un etaj. Desenul de lucru al acestei cldiri ample, de mult disprute, se afl n colecia predat muzeului, cu note de creion terse, operate peste planul original lucrat n tu. Aceste intervenii puteau fi fcute n urma modifi-crilor cerute de beneficiar executantului. Conform obiceiului vremii, n urma unor lucrri reuite, meseriaii i artitii au fost recomandai de la o familie comanditar la alta. ntr-un astfel de context a ajuns Schmidt i la familia armeano-maghiar extrem de bogat a comitatului Torontal, la caste-lul conilor Kartsonyi la Beodra. Pentru unul din membrii acestui clan24 extrem de bogat a conceput Baumeister-ul, deja cunoscut n zon, o cas dom-neasc la Beodra. Din planurile lsate familiei, care reprezint doar o parte din activitatea lui Anton Schmidt, nu cunoatem cu certitudine unde i cte proiecte s-au realizat. n regiunea Timi-Torontal, care datorit produciei agricole a luat un avnt economic n prima jumtate a secolului XIX, s-au nlat numeroase case domneti, conace i castele. n majoritatea cazurilor arhitecii (sau Baumeisterii) lor nu sunt cunoscui, deoarece documentaia cona-celor nu s-a pstrat.

Nu doar renumele ctigat n urma prestaii-lor bune l-a recomandat pe meterul-constructor n lumea comanditarilor nstrii. Rmas vduv la vrsta de 36 de ani n vara anului 1822, n ianu-arie anul urmtor s-a cstorit cu Anna Mayer25, fiica de 25 de ani a lui Franz Mayer, senatorul Magistratului Timioara. De acum nainte con-structorul avea dou domicilii, o cas proprietate n Cetate (cum a visat nc de pe vremea cnd a 24 n aceast perioad titlul de conte l purta Leopold Ludovic Deodat Kartsonyi (1793 1874); de numele su este legat construirea marelui castel n stil clasic al conilor din Beodra, terminat n 1854. Cf. Lendvai 1905, 27; Miklsik 1999 2002, 244.25 ANRSJT, fond nr. 4, Parohia rom.-cat., Timioara-Cetate, Registru Cununai, nr. 9 (1758 1861), 150: 1823 Die Januario 13.

395

sosit la Timioara) i una n suburbia mai linitit, n Iosefin. i din aceast cstorie au provenit apte copii dintre care trei au decedat n copilrie.

Anii 30 ai secolului XIX au fost foarte solicitani pentru Anton Schmidt. A finalizat o serie de proiecte i a lucrat la cldiri importante. n 1834 a terminat planul unei Bi la Buzia26 (Cursalon), prevzut cu sli de tratament i restaurant, o cas de locuit tot la Buzia i nc n acest an a rspuns inteniei primriei din Timioara cu finalizarea unui proiect pentru o cldire nou a teatrului permanent comunal. ns Camera aulic a aprobat doar finanarea cumprrii imobilului vecin cu teatrul vechi (pentru o eventual amplificare a cldirii), iar la adresa-cerere trimis de primria Timioara rspunsul a venit sec: dac oraul are fonduri pentru teatru s-l plteasc27. Oraul nu putea oferi nicio sum n acest scop, astfel planul a rmas doar pe hrtie28. Faada edificiului, cu parter, dou etaje i mansard, gndit pe un plan dreptunghiular, cu latura mai scurt ctre Serbengasse (azi str. Gheorghe Lazr) amintete de planele oferite de Schmidt cu ani n urm pentru ridicarea hanului La Regina Angliei. Rezalitul central al faadei, lucrat n bosaje de tencuial la parter, prezenta ase coloane puternice cu capiteluri ionice, ele se avntau ntre etajele unu i doi strjuind un balcon generos. Coloanele sprijineau frontonul, deasupra cruia sculpturi alegorice, neoclasice personificau diferite genii ale artei scenice. Dinspre aceast strad soseau trsurile, aici se aflau portalurile prin care ajungea n sli publicul, iar intrrile laterale ar fi fost utilizate de artiti i de personal. n sala de spectacol scaunele mbriau sub forma unui semicerc scena plasat n faa lor. Spaiul care deservea reprezentaiile se afla n spatele scenei. Conform obiceiurilor din acei ani, n teatru se ineau reuniunile importante i renumitele baluri n timpul iernii. Pentru aceste evenimente au fost asigurate cteva sli spaioase, aerisite n cldire. Slile reprezentative au fost plasate n zona faadei principale, la etaj. Aceasta ar fi fost prima construcie modern din Timioara ridicat pentru a servi ca lca de teatru.

Tot din aceast perioad dateaz proiectul de dezvoltare a unei casei domneti de la Herneacova

26 Cf. titlului caligrafiat de Schmidt: Project zr Buziascher Tracturs Gebede 6 dec. 1834.27 Ivan 2006, 55 56.28 Dei att Ivan 2006, 55 afirm c nu cunoatem acest proiect, ct i Berkeszi 1909, 120 susine c doar desenul faadei exist, iar restul proiectului nu se cunoate, n colecia predat de doamna Sulyok muzeului se afl i celelalte plane ale noului teatru (lipsete seciunea transversal). Ulterior s-a pierdut desenul faadei principale publicat de Berkeszi n 1909 i folosit de Gh. Bleyer n 1958 la ilustraiile anexe.

(februarie 1835) i planul unui conac de la Sngeorgiu (1836). Dac despre cel din urm nu sunt alte informaii dect planele pstrate, primul ns s-a realizat. Casa domneasc a fost comandat probabil de Lszl Muslay (1783 1840), vice-comitele de Timi, care a cumprat moia de la stpnii anteriori (de la familia Bydeskuthy29) i care, urmnd s se retrag n pensie, dorea pe noua sa proprietate o locuin care s se potriveasc cu situaia sa social. Conform denumirii lucrrii, Aranygon lland Urasg pletjnek magosttsa s tgosttsrl30, caligrafiat de meter deasupra planurilor, trebuia modernizat o construcie modest deja existent. S-a cerut construirea unui nivel inferior funcional, care s adposteasc pivnia, camerele personalului de serviciu numeros, camerele pentru musafiri, bile precum i elevarea i dezvoltarea unor ncperi reprezentative, spaioase pentru camere de locuit, salon, sal de biliard, sal de arme, sal de oglinzi. Slile au fost concepute pe un plan n form de L, n jurul unui coridor amplu, nivelele comunicau ntre ele prin scrile plasate n cele dou capete ale cldirii. n aceste pri, la nivelul parterului au fost gndite dou intrri: unul pentru cei sosii cu trsura (sub un acoperi susinut de doi stlpi) i altul, o teras deschis, pentru ieirea n parc.

n anul 1835 Anton Schmidt, folosindu-se de experiena sa acumulat n anii anteriori a ntocmit i o carte util constructorilor. n Anuarul Bibliotecii Naionale Szchnyi din Budapesta, aprut n anul 1966 (prezentnd colecia de izvoare manuscrise referitoare la istoria tiinelor naturii, a tehnicii i a medicinei), cercettoarea va V. Windisch semnaleaz existena n colecie a unui manual-compendiu ntocmit de meterul constructor Antal Schmidt din Timioara intitulat Az pt mestersg (Meteugul de constructor), datnd din anul 183531.

La finele anului 1835 nceputul anului 1836 constructorul a efectuat o cltorie de studiu la Eger, la domul catolic aflat n faza de terminare a lucrrilor. Rezultatul acestei vizite se reflect n desenele minuioase executate la faa locului reprezentnd grandiosul edificiu ridicat n stil clasicist pe baza planurilor constructorului Jzsef Hild (1789 1867)32. Dei rmne deschis

29 Lendvai 1898, 125 126.30 Despre nlarea i amplificarea cldirii domneti ce va fi fcut la Herneacova.31 Windisch 1966, 160. 32 Berkeszi 1909, 121, greete atribuind paternitatea proiectelor lui Schmidt; ele sunt modele admirate, mprumutate i cteodat, ulterior, parial folosite la alte comenzi executate de constructor. i Bleyer 1958, 65 i atribuie lui Schmidt aceast calitate (fals) de proiectant al catedralei din Eger.


396

ntrebarea ce rol ar mai fi putut juca Schmidt la Eger, este puin probabil s fi fost angajat la lucrrile foarte complexe de acolo, deoarece n vara acelui an l atepta un contract foarte important la Timioara.

Episcopul Jzsef Lonovics (1793 1867), pregtind condiiile pentru deschiderea Lyceum Timisiense, a hotrt renovarea bisericii plebani-ale Sfntul Gheorghe din Timioara i ridicarea cu nc un etaj a cldirii Seminarului, lipit de aceasta. nc din 18 aprilie 1835, dup obinerea aprobrii de la Locumtenena Regal, l-a nsrcinat pe con-structor s nainteze proiectul i cheltuielile afe-rente interveniilor de la biseric, menionnd c poate dispune de suma de 2.680 de forini33, sum care a ajuns la Timioara la nceputul lunii septem-brie. Lucrrile au nceput i naintau cu repeziciune (n primvara anului urmtor Schmidt a depus i actele contabile, acceptate de rectorul Episcopiei). Astfel, n continuare, episcopul i-a cerut s preg-teasc cele necesare pentru nlarea etajului doi al Seminarului, modificrii intrrii principale n aceast arip i pentru construirea scrilor. Planele i calculele predate episcopului au fost datate la 13 februarie 183634. Construcia s-a realizat i a existat n aceast form pn la demolarea bisericii Sfntul Gheorghe n anul 1913. Desfurat pe orizontal, aripa refcut a avut intrarea principal plasat n axul strzii pe care se afla palatul episcopal. Un uor rezalit central marca aceast zon, deasupra intrrii cu o deschidere dreptunghiular, strjuit de dou ferestre modeste, se nlau patru pilatri cu capiteluri ionice terminai n atic. ntre verti-calele pilatrilor se zreau cte trei ferestre la fiecare etaj (cu ancadramente diferite la fiecare nivel). Austeritatea aspectului exterior se datora econo-miei dure la care trebuia s se supun Episcopia. Dei fusese prevzut i modernizarea faadei etaju-lui nti i ornamentarea prii superioare a intrrii principale (peste atic) cu figuri alegorice, ceea ce reiese din planuri, s-a renunat la ele din lips de fonduri. Dup terminarea cldirii Lyceum-ului n anul 1841, dat marcat n zona aticii, a devenit imperios necesar reparaia turnului bisericii, acti-vitate pentru care n urma insistenelor episcopu-lui Lonovics Locumtenena Regal a trimis banii abia n anul 184635.

Poate c legat de activitatea depus n slujba Episcopiei Cenadului trebuie vzut i planul

33 Kovts 1908, 426 (iniial fusese suma de 3.000 ft.)34 Ibidem, 428 (autorul a enumerat proiectele aflate n 1906 n arhivele Episcopiei Cenadului la Timioara; unele chiar le-a prezentat n cartea sa). Publicate i de Bugarski 2008, 584, 586 587.35 Kovts 1908, 426.

conceput pentru ridicarea unei biserici catolice n Clacea (1841). Nu sunt cunoscute motivele care au mpiedicat construirea ei. Posibil ca localitatea care numra relativ puine suflete s nu fi reuit s finaneze un astfel de demers, iar Episcopia i economisea banii pentru asigurarea funcionrii Lyceum-ului aflat la nceput de drum. Sau poate este vorba doar de un alt vis al meterului care nu a devenit realitate. Oricum, conform amintirilor depnate de nepoata lui Schmidt ... la Timioara el a construit nenumrate case de locuit, aproape toate cazrmile; la ar foarte multe biserici, att catolice ct i greco-orientale36. Afirmaia este susinut de planele renumitului ei ascendent, care a conceput proiecte-tip pentru biserici catolice i ortodoxe n funcie de numrul credincioilor: pentru 300 sau pentru 500 de suflete.

n perioada anilor 1837 1839 a pregtit un proiect (de mai multe ori modificat) pentru con-struirea bisericii evanghelice din Timioara. Tema l-a preocupat pe ilustrul Baumeister deoarece astfel de lcae de cult studiase cu Franz Pumberger nc la nceputul carierei sale. Literatura de specialitate37 nc nu s-a pronunat hotrt relativ la identitatea constructorului-proiectant al cldirii, ridicat n stil clasicist, prezentnd elemente ce se regseau frecvent n vocabularul arhitectural utilizat de Anton Schmidt. Datele pstrate n arhiva bisericii i publicate n monografia aprut cu ocazia cen-tenarului bisericii se refer doar la activitatea de nlare a lcaului de cult (fr turn), la care a fost angajat meterul zidar Kroly Fischer din Aradul Nou pentru suma de 17.000 forini38.

O idee transformat ntr-un edificiu impu-ntor n inima Cetii Timioara l-a constituit proiectul pentru Casa Strohmayer. Patricianul Franz Xaver Strohmayer, purttor de cuvnt al Magistratului Orenesc, mai apoi tribun i senator (Civitatis Tribunus Plebis, Magnarius), cu o avere semnificativ obinut din activitatea de comer cu coloniale, a hotrt construirea unei case cu trei etaje n vecintatea Primriei noi. Pentru ducerea la bun sfrit a acestei afaceri l-a ales pe Baumeister-ul cunoscut al oraului, cruia i-a comandat proiectarea i ridicarea casei gndit pe colul de nord-est al Pieei de Parad (azi Piaa Libertii). O parte a planelor lucrate cu minuiozitate s-a pstrat n lotul de donaii provenit

36 ANRSJT, fond nr. 299, Societatea de Istorie i Arheologie, dosar 12, f. 4: Temesvrt szmtalan lakhzat ptett, majdnem valamennyi laktanyt; a vidken igen sok templomot, gy katolikust mint grg-keletit.37 Opri 1987, 225.38 Argay 1939, 3 4.

397

de la fiica constructorului. Casa Strohmayer a oferit spaiu generos de locuit pentru mai multe familii. Cldirea ampl, cu aspectul su sobru, puritan, trezea amintirea caselor din secolul XVIII. Totodat, sporea numrul nc nu foarte mare al cldirilor cu trei etaje. Silueta sa apare frecvent pe acele litografii create la mijlocul secolului care aveau rolul de popularizare a centrelor oraelor mari. Dup terminarea ei, n anul 184239 i Anton Schmidt, mpreun cu soia sa, au stpnit deja cteva loturi de pmnt i chiar cldiri n Cetate. Dei s-au stabilit definitiv n casa lor ridicat n suburbia Iosefin, la nr. 12, soii au pltit impozit pentru mai multe suprafee de teren din interiorul zidurilor oraului, iar un timp au deinut chiar i o crm n zona central40.

La mijlocul secolului, meterul constructor a beneficiat i de cteva comenzi sociale. Probabil atunci a fost consultat n privina amplelor modificri interioare dorite, lucrri de reparaii, intervenii la subsol, compartimentarea i schimbarea circulaiei verticale n aripa vestic a Palatului Vechii Prefecturi41. Din cauza srciei datelor arhivistice, doar un fragment al planului pentru aceste intervenii, semnat (nu i datat) de Anton Schmidt ofer informaii despre istoria cldirii de la mijlocul secolului XIX.

Un alt proiect important al constructorului s-a materializat n centrul oraului n anul 1846. A ctigat proiectul pentru ridicarea Cazarmei de Geniu (casa inginerilor de geniu), o cldire cu trei nivele: pivni, parter i etaj. Cazarma nou cu desfurare orizontal pe latura de vest a Strzii Spitalului (azi str. Mreti), unde a fost pstrat mult timp, dovedea spiritul practic al constructorului pentru utilizarea bun a spaiilor funcionale i preferina sa pentru faadele de factur neoclasic, cu aspect sobru, echilibrat. Cazarma de Geniu a fost demolat pentru a face loc noii aripi a hotelului Timioara42 n 1975. Cu ea a disprut i ultima dintre cldirile militare (cunoscute!) ridicate n ora de Anton Schmidt.

n anul 1851 merituosul arhitect s-a retras n pensie. Aceast perioad a vieii sale ns nu se caracterizeaz prin linitea btrneii sau renunare la activitate. ncepnd din deceniul trei i-a permis 39 Anul este redat i n ornamentul modest, furit din fier forjat, al porii nsoit de literele C. i H., iniialele unei alte proprietare a unei pri din cas, ale (Mariei) Catharina Hertl, provenit dintr-o familie nstrit, cstorit i ea cu un mercator aromatarius, cu nstritul Augustinus Babusnik.40 Crma La ancora de aur aprea n actele funciare ca proprietatea lui Anton Schmidt n anul 1855.41 Roiu 1999 2002, 417.42 Opri 1987, 91.

mai multe cltorii n spaiul ntinsului imperiu pentru a studia, pentru a culege informaii n legtur cu noi posibiliti de angajare sau pentru a vizita cei doi biei nscui din cea de-a doua cstorie. Fiul cel mare, Franciscus Seraphinus Schmidt, nscut la 4 februarie 182743 la Timioara, a clcat pe urmele tatlui su i a studiat arhitectura la Academia de la Viena i Mnchen. Dup cstoria sa cu Aloysia Suchan n anul 1851 oficiat n oraul natal, s-a mutat i a lucrat ca inginer constructor la Budapesta pn la moartea sa, survenit n 190144. Cellalt biat, Josef Schmidt (1835 1897)45 a urmat o frumoas carier militar; dup terminarea Academiei de Geniu din Viena, mutat des n mai multe orae conform cerinelor corpului militar din care fcea parte, decorat n repetate rnduri, a urcat n ierarhia militar i a decedat ca feldmareal nnobilat n anul 1897 la Viena46.

Dovada vizitelor fcute fiilor si plecai la studii o gsim chiar n textul creionat la Viena n 13 ianuarie 1851, sub o schi fcut la repezeal, pe o hrtie utilizat i pentru alte plane: ...planul unei case de raport vieneze;... aceeai [cu cea] din Strada Greshafner unde Frantz locuiete...47.

Dup retragere, n compania soiei sale a vizitat de dou ori Italia, de unde, conform relatrilor nepoatelor sale, a revenit cu foarte multe idei i desene. n aceast perioad (1853) a conceput i un proiect-ideal, lucrat la Timioara, pentru construirea unei case cu grdin la nr. 48 n Maiere. Nu avem date despre intenia sa de mutare, dar la 20 aprilie 1857 a ncheiat un protocol cu Jandarmeria cezaro-criasc din Timioara, din care rezult c n schimbul a 2.800 de forini cedeaz n favoarea acesteia pentru o perioad de 10 ani casa sa, aflat la numrul 13, dup adaptarea ei fcut de el48.

A decedat la o vrst naintat, la 11 aprilie 1863, n locuina sa situat n Iozefin la nr. 12.

43 ANRSJT, fond nr. 4, Parohia rom.-cat. Timioara- Iozefin, Registru Botezai nr. 1 (1774 1832), f. 212 v. 44 A fost printre primii care a cules date biografice i a publicat lucrri tiinifice legate de viaa i activitatea marelui matematician transilvnean Jnos Bolyai (1802 1860), cndva inginer militar la Timioara, posibil o cunotin a tatlui su. 45 Petri 1992, col. 1726.46 Surorile lor, cele patru fete ale lui Schmidt (dou din prima cstorie) au fost mritate nc n timpul vieii constructorului, iar cea mare (Theresia) a i decedat.47 Plan von einem Wiener Ziens Quartirl. resp~: derselbe in Greshafner Gasse wo der Frantz wohnte... 13 Jnner 1851.48 ANRSJT, fond nr. 2, Primria oraului Timioara, dosar 32/1857, f. 1.


398

Conform informaiilor sosite de la nepoate, el a ajuns un veritabil cetean de vaz al oraului Timioara, dispunnd de o avere foarte mare. n testamentul su ncheiat la 4 februarie 186349, ntrit prin semntura sa tremurat, alturi de sigiliul su i al altor cinci martori, constructorul a enumerat bunurile sale i a desemnat-o pe soia sa s execute ultima sa dorin. A specificat ns sumele care urmau s fie testate celor ase copii ai si (provenii din ambele sale cstorii i care au rmas n via pn la majoratul lor50), unor cunotine apropiate, nepoatei din partea frate-lui su Carl (cstorit Krispin, stabilit n Arad) i Institutului pentru ngrijirea sracilor. Vduva Anna Schmidt dup nmormntarea soului ei n cavoul familiei din cimitirul suburbiei Iozefin la finele lunii aprilie a prezentat deja testamen-tul la Judectoria oraului, cernd executarea aces-tuia. Ea a supravieuit soului su nc 23 de ani, fiind nmormntat alturi de el, tot n cimitirul din Timioara.

Numeroasele cldiri militare ridicate de Baumeister-ul Anton Schmidt au disprut rnd pe rnd din peisajul urban timiorean aflat n continu schimbare. Singura construcie care poate fi legat sigur de numele su n ora, Casa Strohmayer, ateapt vremuri mai blnde, cnd, dup restaurare aidoma Spitalului i cldirii Magistraturii din Panevo i va recpta strlu-cirea de odinioar. Odat cu ea va reveni n amin-tirea orenilor i numele constructorului (uitat): Anton Schmidt.

BIBLIOGRAFIE

Argay 1939,Gy. Argay, Minden lehetsges a hvnek. Egy evanglikus

templom trtnete, Timioara (1939).

Berkeszi 1909,I. Berkeszi, Temesvri mvszek. Schmidt Antal

(1786 1863). TRT (1909), 118 122.

Bleyer 1958,Gh. Bleyer, Timioara, monografie urbanistic i

arhitectural, manuscris, MBT Col. Istorie (1958).

Borovszky 1912,S. Borovszky, Magyarorszg vrosai s vrmegyi.

Torontl vrmegye, Budapest (1912).

49 Ibidem, dosar 21/1863.50 Recte cinci, din partea fetei sale eresia, recent decedat, sunt amintii numai cei doi fii ai acesteia.

Bugarski 2008,S. Bugarski, Lyceum Temesvariense, Timioara (2008).

Cocic 1970,I. Cocic, Monografia comunei Pesac (lucrare de

diplom), manuscris, Cluj (1970).

Geml f.a.,J. Geml, Temesvr jkora. (Borovszky Samu, ed.),

Temesvr vrosa, Budapest (f.a.).

Geschichte Orzidorf,Geschichte der Gemeinde Orzidorf 1785 1935,

Viktoria Buchdruckerei, Timioara, f. a. [1935], cu prefa de Dr. Johann Dengl.

Ivan 2006,N. Ivan, Istoria a dou secole de teatru liric la Timioara,

Studiu monografic, Timioara (2006).

Kakucs 1998,L. Kakucs, Contribuii la istoria agriculturii din Banat,

sec. XVIIIXIX, Timioara (1998).

Kakucs 2008,L. Kakucs, Breslele, manufacturile i dezvoltarea

industrial a Banatului ntre anii 1717 1918, Timioara (2008).

Kalapis 2003,Z. Kalapis, letrajzi Kalauz, PZS, Schmidt Kovcs

Antal, III, Forum Knyvkiad (2003).

Kovts 1908,S. Kovts, A csandi papnevelde trtnete, a mai

papnevelde megnyitsnak els centenriuma alkalmbl, 1806 1906, Temesvr (1908).

Lanevschi 1998,Gh. Lanevschi, Realizri ale arhitecilor ardeni n

Timioara i judeul Timi n cursul secolului XIX, An. B., Art, III, Timioara (1998), 89 96.

Lendvai 1898,M. Lendvai, Temes vrmegye nemes csaldjai, II,

Budapest (1898).

Lendvai 1905,M. Lendvai, Temes vrmegye nemes csaldjai, III,

Budapest/Temesvr (1905).

Miklsik 1999 2002,E. Miklsik, Dispersata galerie de portrete a familiei

Kartsonyi din Banloc. AnB, Art, IV, Timioara (1999 2002), 243 270.

Murean 2006,A. Murean, Sigilii de bresle din vestul i nord-vestul

Romniei (secolele XVIXIX), Arad (2006).

399

Opri 1987,M. Opri, Timioara. Mic monografie urbanistic,

Bucureti (1987).

Petri 1992,A. P. Petri, Biographisches Lexikon des Banater Deutsch-

tums, Marquartstein (1992).

Preyer 1995,J. N. Preyer, Monographie der kniglichen Freistadt

Temesvr. Monografia oraului liber criesc Timioara, Timioara (1995).

Roiu 1999 2002,L. Roiu, Vechea prefectur din Timioara de la

palatul preedintelui la muzeu de art. AnB, Art, IV, Timioara (1999 2002), 413 430.

Windisch 1966,E. V. Windisch va, A magyar tudomnytrtnet

forrsaibl. (A termszettudomnyok, a technika s az orvostudomny trtnetre vonatkoz kziratos forrsok az Orszgos Szchnyi Knyvtr kzirattrban), Az Orszgos Szchnyi Knyvtr vknyve 1963 1964, Budapest (1966), 155 176.


400

Pl. I. Meterul constructor Anton Schmidt. / The master builder Anton Schmidt (17861863).

401

Pl. II. 1. Brevetul acordat zidarului Anton Schmidt la 12 octombrie 1807; 2. Diploma de primire n breasla din Timioara, 27 ianuarie 1815. / 1. The Licence awarded to builder Anton Schmidt on October 12, 1807; 2. Guild and crafts certificate, Timioara, January 27, 1815.

1

2


402

Pl. I

II. 1

. Pro

iect

pen

tru

hanu

l La

Reg

ina

Angl

iei

. 2. P

roie

ct p

entr

u o

fabr

ic

de ra

chiu

n c

omun

a Pe

sac.

/ 1.

Pro

ject o

f At

the Q

ueen

of E

ngla

nds

inn

(181

8); 2

. Pro

ject o

f a b

rand

y fa

ctory

in P

esac v

illag

e.

12

403

12

Pl. I

V. 1

. Pro

iect

pen

tru

arm

at

A; 2

. Pro

iect

pen

tru

arm

at

B. /

1. P

rojec

t of a

n ar

my A

(182

9); 2

. Pro

ject o

f an

arm

y B (1

829)

.


404

Pl. V

. Pro

iect

pen

tru

mod

ifica

rea

unui

con

ac la

Her

neac

ova.

/ Pr

ojec

t for

the t

rans

form

atio

n of

a m

ansio

n at

Her

neac

ova

(183

5).

405

1

2

Pl. VI. 1. Casa Strohmayer la nceputul sec. XX (n direcia liniilor de tramvai, n colul dr.), 2. Desen pentru faada secundar i seciune la Casa Strohmayer, cu note manuscrise de constructor. / 1. The Strohmayer House at the beginning of the 20th century (along the tram lines, in the right corner); 2. Drawing of the subordinate facade and section at the Strohmayer House, with notes handwritten by the builder.


406

Pl. V

II. P

ropu

nere

de

faa

d i

pla

n se

ciu

ne p

entr

u C

azar

ma

Ingi

neril

or g

enit

i. / F

acad

e pro

ject a

nd se

ction

pla

n of

the G

enist

a Ba

rrac

ks.

407

Pl. V

III.

Plan

pen

tru

Caz

arm

a N

ou

a In

gine

rilor

gen

iti.

/ Pro

ject o

f the

New

Gen

ista

Barr

acks

.


408

Pl. IX. 1. Biserica Sfntul Gheorghe, jumtate din cldirea Seminarului i a intrrii principale (azi demolate); 2. Cldirea Cazarmei Inginerilor n perioada interbelic (n stg. teatrului, azi demolat) / 1. The Saint George church, half of the Seminary building and main entrance (currently demolished); 2. The Engineers Barracks during the inter-war period of time (at the left side of the theatre, currently demolished).

1

2

Analele Banatului 2013_Elena Miklosik_Anton Schmidt 1786-1863_constructorul Uitat Al Timisoarei

Documents

Transcript of Analele Banatului 2013_Elena Miklosik_Anton Schmidt 1786-1863_constructorul Uitat Al Timisoarei