al - primariatecuci.roprimariatecuci.ro/consiliullocal/wp-content/uploads/2017/06/28.07.2017... ·...

ROMANIA JUDETUL GALATI

MUNICIPIUL TECUCI CONSILIUL LOCAL

HOTARA EA Nr. / Din 6/

Privind rectificarea bugetului centralizat de venituri si cheltuieli si a Programului de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare al U.A.T. Municipiului Tecuci, pe anul 2017;

• Initiator: Hurdubae Catalin Constantin, Primarul Municipiului Tecuci, judetul Galati; • Nr. de inregistrare si data depunerii proiectului : 40338/19.07.2017; • Consiliul Local al municipiului Tecuci, judetul Galati, intrunit in sedinta ©'cki UOkct din data de

28 04.0

Avand in vedere : - expunerea de motive a initiatorului, inregistrata sub nr. 40337/19.07.2017; - raportul de specialitate intocmit de catre Directia Generala Economica, inregistrat sub nr. 40336

/19.07.2017 - raportul de avizare intocmit de comisiile de specialitate nr. A , , , '1-, 5 •referatele nr.38519/11.07.2017, nr.40371/19.07.2017, nr. 40921/24.07.2017si nr.31667 /

14.06.2017 a Serviciului Buget-contabilitate; • adresa nr. 4836/20.06.2017 a Serviciului Public Local de Asistenta Sociala; •adresele nr.590/14.07.2017 a Gradinitei cu Program Prelungit "Prichindel" Tecuci, nr. 711/

06.07.2017 a Gradinitei cu Program Prelungit nr.16 Tecuci, nr. 1231/17.07.2017 a Scolii Ginmaziale "Stefan O.Iosif'Tecuci, nr. 1501/12.07.2017 a Scolii Gimnaziale "Nicolae Balcescu"Tecuci, nr. 1792/06.07.2017 a Scolii Gimnaziale "Dimitrie Sturdza"Tecuci, nr. 3213/06.07.2017 a Liceului Tehnologic „Elena Caragiani,, Tecuci si nr. 3878/18.07.2017 a Colegiului National de Agriculture si Economie Tecuci;

❖ referatele nr.40183/19.07.2017, nr.37506/06.07.2017, nr.35740/29.06.2017 a Serviciului Investitii;

❖ referatul nr.31606/13.06.2017 a Biroului Cadastru, Fond Locativ, Drumuri; ❖ referatul nr.38947/12.07.2017 a Biroului Protocol; • referatele nr.40414/20.07.2017, nr. 31546/13.06.2017, nr.37678/18.07.2017, nr.37295/ 06.07.

2017, nr.2596/25.01.2017, nr.39676/17.07.2017, nr. 41198/25.07.2017, nr.41280/25.07.2017 a Serviciului A.D.P.P.;

• referatul nr. 41140/24.07.2017 a Serviciului Monitorizarea Serviciilor Publice; • prevederile HCL nr.105/25.05.2017; ❖ adresa nr.3884/18.07.2017 a Colegiului National de Agriculture si Economie Tecuci; ❖ adresa nr.35767/29.06.2017 aLiceului Tehnologic „Ovid Caledoniu,, Tecuci; • referatele nr.39974/18.07.2017 si nr.38985/24.07.2017 a Biroului Fonduri Europene; ❖ adresa nr.6471/11.07.2017 a Spitalului Municipal.,,Anton Cincu,, Tecuci; ❖ adresa nr.2549/17.07.2017 a Politiei Locale Tecuci; • adresa nr.1256/21.07.2017 a Casei de Culture Tecuci; • adresa nr.831/19.07.2017 a Muzeului de Istorie „Teodor Cincu,, Tecuci; • Legii bugetului de stat pe anul 2017, numarul 6 / 16 februarie 2017; •• art.50 din Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile Si completarile

ulterioare; ❖ art.63, alin. (1), lit.c) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu

modificnri si completdri; • art.19, alin.(2), din Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile si

completarile ulterioare;

• art.20, alin.(1), lit.c), din Legea nr.27312006 privind finantele publice locale, cu modificärile si compleffirile ulterioare;

In baza prevederilor: •art.45, alin. 2 lit.a coroborat cu art. 1 15 alin.1 lit.b din Legea nr.215/2001 privind administratia

publicä localA, republicata In februarie 2007, cu modificrile si complethrile ulterioare.

HOTARASTE:

Art.1 Se aprobã rectificarea bugetului centralizat de venituri i cheltuieli, pe anul 2017 conform anexelor nr. 1 i 2, parte integrantä din prezenta hotärâre, dupa urrnatoarea structura:

• Anexa 1 - "Bugetului local de venituri §i cheltuieli "; • Anexa 2 - ,,Bugetul institutiilor publice finanate din venituri proprii si subventii din bugeth!

local,,

SECTIUNEA DE FUNCTIONARE VENITURI = +3.173,50 mii lei A. Venituri fiscale = +1.647 mii lei; C. Venituri nefiscale = +1.385,10 mii lei C. Varsaminte din sectiunea de dezvoltare = +141,40 mii lei;

CHEL TUIELI = +3.173,50 mii lei CAP. 51.02 ,Autoritati executive'=r +1.091,70 mii lei; CAP. 61.02 ,Aparare si ordine" = -25 mii lei; CAP. 65.02 ,Invatamant" = +224,70 mii lei; CAP. 66.02 ,Sanatate" = +255 mii lei; CAP. 67.02 ,Cultura, recreere si religie" = +48,60 mii lei; CAP. 70.02 ,Servicii si dezvoltare publica" = +20,50 mii lei; CAP. 74.02 ,Protectia mediului" = +1.180 mii lei; CAP. 84.02 ,Transporturi" = +378 mii lei;

SECTIUNEA DE DEZVOLTARE VENITURI = +24,60 mii lei C. Varsaminte din sectiunea de functionare 141,40 mii lei; B. Venituri din capital = +166 mii lei.

CHEL TUIELI = +24,60 mii lei CAP. 51.02 ,Autoritati executive'= +8 mii lei; CAP. 61.02 ,Aparare si ordine' = +25 mii lei; CAP. 65.02 ,Invatamant" = +236,60 mii lei; CAP. 70.02 ,Servicii si dezvoltare publica"= -17 mii lei; CAP. 74.02 ,Protectia mediului" = -100 mii lei; CAP. 84.02 ,Transporturi" = -128 mii lei;

• Anexa 2 - "Bugetul institutiilor publice al activitãtilor finantate integral sau partial din venituri proprii "; SECTIUNEA DE FUNCTIONARE

VENITURI = +268,60 mii lei C. Subventii de la alte administratii = +268,60 mii lei.

CHEL TUIELI = +268,60 mii Iei CAP. 61.10 ,Aparare Si ordine" = -25 mii lei; CAP. 66.10 ,Sanatate" _ +255 mii lei; CAP. 67.10 ,Cultura, recreere si religie" = +38,60 mii lei;

SECTIUNEA DE DEZVOLTARE VENITURI = +82 mii lei A. Varsaminte din sectiunea de functionare = +25 mii lei; B. Subventii de la alte administratii = +57 mii lei.

CHEL TUIELI = +82 mii lei CAP. 61.10 ,Aparare si ordine" = +25 mii lei; CAP. 65.10 ,Invatamant" _ +57 mii lei;

Art.2 Se aproba Programul de investitii publice pe grupe de investitii si surse de finantare al U.A.T. Municipiulul Tecuci, pe anul 2017, conform anexei nr.3 care face parte integranta din prezenta hotarare. Art.2 Prezenta hotarare va fi adusa la indeplinire prin grija Primarului municipiului Tecuci. Art.3 Prezenta hotàrâre va fi comunicata celor interesati, prin grija secretarului municipiului Tecuci.

CONTRASEMNEAZA SECRETAR UAT MUNICIPIUL TECUCI

ROMANIA JUDETUL CALATI

MUNICIPIUL TECUCI PRIMAR

NR. 40337 /19.07.2017

EXPUNERE DE MOTIVE privind rectficarea bugetului centralizat de venituri si cheltuieli si a Programului de

invest4iipublicepe grupe de invest4ii si surse definan (are al U.A. T. Municipiu!ui Tecuci, pe anul 2017;

Avánd In vedere raporlul de special itale nr. 40336/19.07.2017 a Directiei Generalä Economicä, Invest4ii, A chiz4ii-Compartiment buget-Municipiul Tecuci;

Urinare a solicilàrilor primite de la serviciile subordonate ale Municipiulul Tecuci si a aparatulul de specialitate a primarului privind necesarul de credite peniru cheltuielile de personal, inateriale si de capital in lunile imediat urmãtoare ale anului 2017, si anume: referatele nr.38519111.07.2017, nr. 40371/19.07.2017, nr. 40921124.07.201 7si nr. 31667 / 14.062017 a Serviciului Buget-conlabililate; adresa nr. 4836120.062017 a Serviciului Public Local de Asistentä Socialà; adresele nr. 590/14.07.2017 a Grãdin4ei cu Program Prelungit "Prichindel" Tecuci, nr. 711/ 0607.2017 a Gràdini,tei cu Program Prelungit nr. 16 Tecuci, nr. 1231117.07.2017 a Scolii Giinnaziale "tefan O.Iosf"Tecuci, nr. 1501112.07.2017 a Scolii Gimnaziale "Nicolae Bälcescu "Tecuci, nr. 1792106.07.2017 a Scolii Gimnaziale "Dimitrie Sturdza "Tecuci, nr. 321310607.2017 a Liceului Tehnologic ,,Elena Caragiani,, Tecuci si nr. 3878118.07.2017 a Colegiului National de Agricultura i Economie Tecuci; referatele nr. 40183/19.07.2017, nr. 37506/06.07.201 7 nr. 35740/29.06.2017 a Serviciului Investi,tii; referatul nr. 31606/13.06.2017 a Biroului Cadastru, Fond Locativ, Drumuri; referatul nr. 38947/12.07.2017 a Biroului Protocol; referatele nr. 40414/20.07.2017, nr. 31546113.062017, nr. 37678/18.07.2017, nr. 372951 0607. 2017, nr. 2596/25.01.201 7 nr. 39676/1 7.07.2017, nr. 41198125.07.2017, nr.41280125. 07.2017 a Servicjuluj A.D.P.P.; referatul nr. 41140124.07.2017 a Serviciului Monitorizarea Serviciilor Publice.; prevederile HCL nr. 105/25.05.2017; adresa nr. 3884/18.07.2017 a Cole giului National de Agriculturá ci Economie Tecuci; adresa nr. 35 767/29. 06.2017 a Liceului Tehnologic ,,Ovid Caledoniu,, Tecuci; referatele nr.39974118. 07.2017 si nr.38985124. 07.2017 a Biroului Fonduri Europene; adresa nr. 6471/11.07.2017 a Spitalului Municipal ,,Anton Cincu,, Tecuci; adresa nr.2549117.07.2017 a Politiei Locale Tecuci; adresa nr.1256121.07.2017 a Casei de Culturä Tecuci; adresa nr. 831119.07.2017 a Muzeului de Istorie ,,Teodor Cincu,, Tecuci;

Supun spre aprobare Consiiului Local a! Municipiului Tecuci, Bugetul centralizat rectjficat de venituri Si clieltuieli, # Programul de invest4iipublice pe grupe de invest4ii ci surse definan(are a! U.A. T. Municipiului Tecuci, pe anul 2017;

PRIMAR Cãtàlin Constantin Hurdubae

IA /

MUNICIPIUL TECUCI DIRECTIA ECONOMICA

SERVICIU BUGET-CONTABILITATE NR. 40336 I 19.07.2017

RAPORT DE SPECIALITATE privind rectificarea bugetului centralizat de venituri si cheltuieli si a Programului de investitii publice

pe grupe de investitii si surse de finantare a! U.A.T. Municipiului Tecuci, pe anul 2017;

Având In vedere prevederile Legii bugetului de stat pe anul 2017, numärul 6 / 16 februarie 2017, Legea nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificärile §i completarile ulterioare si Legea nr.215/2001 privind administratia publicä localä, republicatä, cu modificärile si completarile ulterioare;

De asemeni, in baza art.5 aim. (4) si (5) din HOTARAREA Nr. 1274 din 21 decembrie 2011 ,,redistribuirea sumelor Intre unitäti de Invatamânt cu personalitate juridicä din cadrul aceleiai unitati administrativ-teritoriale se aprobã de consiliul local, la propunerea primarului, cu avizul conform al 111 pectoratu1ui colar,, Municipiul Tecuci propune spre aprobare rectificarea bugetului centralizat de venituri si cheltuieli si a Programului de investitii publice pe grupe de inveStitii si surse de finantare al UAT Municipiul Tecuci, pe anul 2017, astfel:

Având In vedere executia de trezorerie din data de 17.07.2017 prin care s-a constat cä se pot suplimenta venituri In bugetul local de venituri si cheltuieli in trimestrul III , aa Incât bugetul local a! Municipiului Tecuci crete de la 79.199.000 lei la 82.397.100 Id, creterile sunt doar pe codurile de venit urmätoare:

DENUMIREA INDICATORILOR Total buget 2017

Cod indicator

Infi. + Trim III

2017

Total AN

2017 Impozitul pe cladiri pf 1848000 07.02.01.01 389000 2237000

Impozitul si taxa pe clädiri pj 846000 07.02.01.02 343000 1189000

Impozit pe teren pf 1701000 07.02.02.01 275000 1976000 Impozit pe teren extravilan, restante ani anteriori din imp pe teren agricol

586000 07.02.02.03 137000

723000

A 1 e taxe pe servicii specifice 2110000 15.02.50 203000 2313000

IlnT5ozitul pe mijloace de transport pf 1167000 16.02.02.01 300000 1467000

Alte venituri din concesiuni si inchirieri de catre institutiilepublice 2653000 30.02.05.30 37500 2690500 Venituri din prestari de servicii 213000 33.02.08 20000 233000 Venituri din amenzi §i alte sanctiuni aplicate de cätre alte institutii despecialitate 985000 35.02.01.02 506100

1491100

Alte amenzi, penalitati si confiscari 343000 3 5.02.50 124000 467000

Altevenituri 72000 36.02.50 697500 769500

Venituri din valorificarea unor bunuri ale institutiilor publice 0 39.02.01 52000 52000

Venituri din vanzarea locuintelor construite din fondurile statului 54000 3 9.02.03 73000 127000

Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului privat 81000 39.02.07 41000 122000

TOTAL 12659000 3198100 15857100

Directia economicA prin serviciul buget-contabilitate in baza prevederilor art.50 din Legea privind finantele publice locale nr.273/2006, cu modificarile si completarile ulterioare, si in temeiul prevederilor art.63 alin 4, lit."a" si ale art. 68 alin 1 din Legea nr. 215/2001 a administratiei publice locale, republicata, In vederea

asigurrii fondurilor necesare p1äi1or pe trimestrul III 2017 a centralizat In vederea aprobrii rectificarea bugetului centralizat de venituri §i cheltuieli ,dupä cum urrneazä:

CHELTUIELI Titlu Total Infi +1- Total DENUMIRE CAPITOL buget Trim III 2017 AN Obseivatli

2017 2017 10 4.720.000 +947.000 5.667.000 Ref 38519/1 1.07.20 17

cheltuieli personal +148.000 Ref.40371/19.07.2017

Cap.51 ,,Autoritäti publice,, 20 1.901.100 2.050.100 cheltuieli functionare +1.000 Ref.38947/12.07.2017

_ deplasäri la extern 85 -4.300 -4.300 Ref.40371/19.07.2017

0 recuperare sume plAtite in anii precedenti

71 947.300 +8.000 955.300 Mobilier birouri -25.000 Transfer Intre sectiuni,

Cap.61 ,, Apärare, ordine publicä i sigurana nationala,, 51

economia realizatã la sectiunea de

+25.000

functionare este utilizatà pentru cheltuielile de capital(autoturism)

59 0 +27.000 27.000 HCL 105/25.05.2017 burse medicale si de performantã

20 3.9 16.000 +140.700 4.046.700 Detalierea este prezentatá In tabelul de mai Jos,

51 0 +57.000 57.000 reabilitare teren sport Colegiul National de

Cap.65,, Invatmnt,,

Agricultura Si Economie- sumä inclusä In lista de investitii

71 1.376.800 +236.600 1.613.400 Investitii 51 170.000 +255.000 425.000 Adresanr.6471/

66 ,,Spitale generale,, 11.07.2017 suplimentare credite ptr.platä utilitàti

51 636.000 +38.600 674.600 Ref.rectificare Muzeul Cap.67.02.03.03 ,, Muzee,, de istorie Teodor

Cincu Tecuci, plan cultural si diurnä extern

Cap.67.02.50,,Alte servicii in 20 128.500 +10.000 138.500 OUG 48/2016 si domeniile culturii, recreerii si suplimentare plan religiei,, cultural

+87.000 Ref.31667/14.06.2017 amotizare ANL

+2.500 Ref 40414/20.07.2017 Cap. 70.02.03.30 ,,Alte cheltuieli 20 5 18.000 609.000 materiale reparatii in domeniul locuintelor,, ANL

+1.500 Ref 40371/19.07.2017 obiecte inventar ANL

71 119.500 +83.000 202.500 Investitii

71 140.000 -10.000 175.000 Obiectiv multianual -

Extindere si modernizare retele

Cap.70.02.06,,Iluminat public si electrificari rurale,,

_______________ electrice din Municipiul Tecuci

+45.000 Ref.4 1140/24.07.2017 modernizare retea electrica interioara Statie Sortare Tecuci

10 146.000 +51.000 197.000 Ref.38519/11.07.2017 cheltuieli personal

85 0 -201.500 -201.500 Ref.40371/19.07.2017

Cap. 79:02.50 Alte servicil in locuintelor, serviciilor

si dezvoltarii comunale

recuperare sume plãtitein anii precedent

20 3.008.000 +50.000

3.128.000 Ref 40371 / 19.07.2017 cheltuieli functionare

+30.000 Ref.401 82/19.07.20 17 finantare Cimitir

71 2.208.020 -135.000 2.073.020 Investitii 20 2.551.000 +900.000 3.451.000 Ref.40182/19.07.2017

.74.02.05.0 1 ,,Salubritate,, finantare Ecoprest si

Ecogrup 71 657.530 -100.000 557.530 Investitii

+30.000 Ref 40371/19.07.2017 Cap.74.02.50,,Alte servicii In 20 730.000 1.0 10.000 dezinsectie domeniul protectiei mediului,, +250.000 Ref 40182/19.07.2017

finantare Zooland +128.000 Ref.31606/13.06.2017

20 3.227.500 3.605.500 Intretinerestràzi +250.000 Ref.40371/19.07.20171

Cap.84.02.03.03 Sträzi,, ntretinere sträzi contractul cu SC Brialbet

71 2.147.750 -128.000 2.019.750 Investitii

TOTAL +3.198.100

Prin referatul nr. 38519/11.07.2017 compartimentul salarizare solicitä redistribuire de credite din trim in trim 1112017.

Serviciul Investitii prin referatul nr.40 183/19.07.2017 solicitä creteri sau reduceri de sume alocate pentru finantarea unor objective de investitii si introducerea altora noi, dupà cum urmeazä:

cresteri = 1.217.600 lei; reduceri = 1.218.000 lei; influenta finalä pe lista de investitii = -400 lei.

Biroul Fonduri Europene prin referatul nr.39974/1 8.07.20 17 solicitä inlocuirea denumirii obiectivului de investitji ,,Proiectare-Reabilitare strazi municipiul Tecuci 15 Km etapa II D.A.L.I,, cu ,, Proiectare-Modernizare sträzi Municipiul Tecuci,jud.Galati - Etapa I D.A.L.I.,, cuprins In lista de investitii la cap. 84.02.03.03 ,, Sträzi,,, C-alte cheltuieli aferente studiilor de fezabilitate si alte studii, conform adresei 39753/17.07.2017 trimisã cätre MDRAPFE-Directia generala de Dezvoltare Regionalä si Infrastructurä, iar prin referatul nr.38985/24.07.2017 solicitä introducerea unor objective noi pe lista de investitii care vor fi finantate prin redistribuire de la alte obictive.

Denumire obictiv de investitii BUGET

2017 CAPITOL 84.02 TRANSPORTURI 0 B. Objective (proiecte) de investitii noi 0

Modernizare drumuri publice in municipiul Tecuci -250.000 Modernizare sträzi Municipiul Tecuci, jud.Galai- Etapa I + 120.000 Reabilitare Grädinita nr. 17 Tecuci +130.000 c. cheltuieli aferente studiilor de fezabilitate si alte studii 0 5.Proiectare-Reabilitare strazi municipiul Tecuci 15 Km etapa II D.A.L.I. -155.000 5.Proiectare-Modernizare strãzi Municipiul Tecuci,jud.Ga1ai - Etapa I D.A.L.I. +155.000

Unitatile de Invàtamânt din Municipiul Tecuci au solicitat rectificare de buget prin repartizare de credite bugetare pentru lucràri de reparaii si Intretinere la clädirile scolilor, autorizäri ISU si implementarea de mäsuri i mecanisme de securitate,obiective noi de investitii, dupä cum urmeazä:

Infi +1- Denumire unitate de Invàtamânt Trim III 2017 Observatii

Gràdinita cu Program Prelungit "Prichindel" +8.000 Referat 3 1546/13.06.2017 autorizare Tecuci ISU GrAdinita CU program prelungit nr.l4Tecuci +18.500 Referat 37506/06.07.2017Amenajare

parter Gradinita nr.6- sumä inclusä In lista de investitii

.,.ädinita cu Program Prelungit nr.16 TeCuCi +100.000 Adresa nr.710/06.07.2017 suplimentare de credite bugetare la cheltuieli de personal pe trimestrul III 2017 prin

Colegiul National "Calistrat Hogas"Tecuci -50.000 Colegiul National de Agricultura si Economie -50.000 Tecuci redistribuire de la alte unitäti scolare Gradinita CU Program Prelungit nr.17 Tecuci +20.000 Reabilitare Gradinita nr.17 Tecuci Scoala Ginmazialä"Elena Doamna"Tecuci, +40.000 Referat 35740/29.06.2017 lucräri de

reparaii la acoperis si Inlocuirea jgheaburilor si burlanelor

Scoala Gininaziala "Stefan Octavian +7.000 Referat 37678/18.07.2017 implementare Iosif"Tecuci mäsuri si mecanisme de secuntate

+6.700 Punct de vedere nr.37295/06.07.2017 implementare mäsuri si mecanisme de

5coala Ginmazia1. "Nicolae Bälcescu"Tecuci securitate +199.100 Construire Gradinita nr.1

+12.000 Proiectare - Scara de acces-evacuare in caz de incendiu la Gradinita nr. 1

+7.000 Scenariu securitate la incendiu la Gradinita nr. 1

Scoala Ginmazialä "Dimitrie Sturdza"Tecuci +9.500 Punct de vedere nr.2596/25.01.2017 implementare mäsuri si mecanisme de securitate

Colegiul National "Calistrat Hogas"Tecuci +3.000 Referat 39676/17.07.2017 lucräri de igienizare cabinet medical scolar

Colegiul National de Agricultura si Economie +57.000 Adresa nr.3884/18.07.2017 reabilitare Tecuci teren sport sumä inclusä In lista de

investitii Liceul Tehnologic "Ovid Caledoniu" Tecuci +66.500 Referat nr.35767/29.06.2017 reparatii

sediu Liceul Tehnologic "Ovid Caledoniu" Tecuci

TOTAL +397.300 Din care: - 256.600 lei investitii - 140.700 cheltuieli functionare

De asemenea, prin adresele nr.590/14.07.2017 a Gradinitei cu Program Prelungit "Prichindel" Tecuci, nr. 1231/17.07.2017 a Scolii Gimnaziale "Stefan O.Iosif'Tecuci, , nr.1501/12.07.2017 a co1ii Gimnaziale "Nicolae Bälcescu"Tecuci, nr.1792/06.07.2017 a Scolii Ginmaziale"Dimitrie Sturza"Tecuci si nr. 3213 / 06.07.2017 a Liceul Tehnologic "Elena Caragiani"Tecuci, unitàtile de Invãtamânt din Municipiul Tecuci solicitä redistribuire de credite bugetare Intre art/alin In trimestrul 111 2017.

Prin adresa nr.4836/20.06.2017 Serviciul Public Local de Asistentä Sociaiä Tecuci solicitä redistribuirea creditelor bugetare rämase economic la art/alin.20.03 .01 din trimestrul III In trimestrul IV 2017, tinând cont de executia de trezorerie la sfârsitul sem.I 2017.

Pe bugetul institutiilor publice finanate din venituri proprii si subventii din bugetul local, Municipiul Tecuci a primit solicitare de rectificare prin suplimentare de credite la sectiunea de functionare din partea Spitalului Municipal ,,Anton Cincu,, Tecuci prin adresa nr.647 1/11.07.2017, redistribuiri de credite pentru Politia Locaiä Tecuci prin adresa nr.2549/17.07.2017i Casa de Culturä Tecuci prin adresa nr.1256/21.07.2047.

Muzeul de Istorie Teodor Cincu Tecuci pentru acoperirea cheltuielor la unele activitati culturale a solicitat rectificare de buget prin suplimentare de credite cu suma de 38.600 lei, conform documentelor anexä la adresa nr.831/19.07.2017.

Influentele pe bugetul centralizat sunt centralizate in anexele nr. 1 si 2.

Cheltuielile preväzute In bugetul centralizat pe anul 2017 reprezintä limite maxime, care flu pot fi _iäite, iar modificarea br se face numai in conditiile legii.

Angaj area, contractarea de lucräri si bunuri, precum si efectuarea de cheltuieli se face numai cu respectarea prevederilor legale In limita creditelor bugetare aprobate.

Având In vedere aceste prevederi legale, consideräm cä proiectul de hothrâre indeplinete conditiile de oportunitate si legalitate, fapt pentru care Ii supunem spre dezbaterea si aprobarea consiliului local In forma prezentä.

Directonera1 Tàpoi Njta

Serviciul buget-contabilitate, Cea Maria a

Intocmit, Stanislav Luminita

ROMAN IA

JUDETUL: GALATI

UNITATEA: MUNICIPUL TECUCI - CIF: 4269312

A UJ)(c

, X!119 41 - /Z;-/?

INFLUENTE LA BUGETUL LOCAL DE VENITURI SI CHELTUIELI

Rectificare din data 27.07.2017 pt. Rec. 3 din 27.07.2017 - Bugetul local' Mit Lei

Denumirea indicatorilor Cod

indicator

TOTAL 2017 Trim III Trim IV

TOTAL VENITURI (Cod 00.02+00.15+00.16+00.17+45.02) 00.01 3.198,10 3028.10 170.00

VENITURI PROPRII (Cod 00.02-11.02-37.02+00.15+00.16) 49.90 3.198,10 3028.10 170.00

I. VENITURI CURENTE (Cod 00.03+00.12) 00.02 3.032,10 2862.10 170.00

A. VENITIJRI FISCALE (cod 00.04+00.09+00.10+00.11) 00.03 1.647,00 1647.00 0.00

A3. IMPOZITE SI TAXE PE PROPRIETATE (cod 07.02) 00.09 1.144,00 1144.00 0.00

Irnpozite Si taxe pe proprietate (Cod 07.02.01+07.02.02+07.02.03+07.02.50) 07.02 1.14400 1,144.00 0.00

Impozit Si taxa pe Cladiri (Cod 07.02.01.01+07.02.01.02) 07.02.01 732,00 732.00 0.00

Impozit Si taxa pe Cladiri de (a persoane tizice *) 07.02.01.01 389,00 389.00 0.00

Impozit Si taxa pe cladiri de la persoane juridiCe 07.02.01.02 343,00 343.00 0.00

Impozit si taxa pe teren (Cod 07.02.02.01+07.02.02.02+07.02.02.03) 07.02.02 412,00 412.00 0.00

Impozitul Si taxa pe teren de la persoane fizice ) 07.02.02.01 275,00 275.00 0.00

Impozitul pe terenul din extravilan ) 07.02.02.03 137,00 137.00 0.00

A4. IMPOZITE SI TAXE PE BUNURI SI SERVICII (cod 11.02+12.02+15.02+16.02) 00.10 503,00 503.00 0.00

Taxe pa servicii specifice (Cod 15.02.01+15.02.50) 15.02 203,00 203.00 0.00

iIte taxe pa Servicii specifice 15.02.50 203,00 203.00 0.00

Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizarii bunurilor sau pa desfasurarea de activitati (Cod 16. 02. 02+16.02.03+16.02.50)

16.02 300,00 300.00 0.00

Impozit pe mijloacele de transport (Cod 16.02.02.01+16.02.02.02) 16.02.02 300,00 300.00 0.00

Taxa asupra mijloacelor de transport detiriute de persoane fizice *) 16.02.02.01 300,00 300.00 0.00

C. VENITURI NEFISCALE (Cod 00.13+00.14) 00.12 1.385,10 1,215.10 170.00

Cl. VENITURI DIN PROPRIETATE (Cod 30.02+31.02) 00.13 37,50 37.50 0.00

Venituri din proprietate (cod 30.02.01+30.02.05+30.02.08+30.02.50) 30.02 37,50 37.50 0.00

Venituri din concesiuni Si inchirieri 30.02.05 37,50 37.50 0.00

AIte venituri din concesiuni Si inchirieri de catre institutijle publice 30.02.05.30 37,50 37.50 0.00

C2. VANZARI DE BUNURI SI SERVICII (Cod 33.02+34.02+35.02+36.02+37.02) 00.14 1.347,60 1,177.60 170.00

Venituri din prestari de SerViCii si alte activitati (cod 33.02.08+33.02.10+33.02.12+33.02.24+33.02.27+33.02.28+33.02.50)

33.02 20,00 20.00 0.00

Venituri din prestari de servicii 33.02.08 20,00 20.00 0.00

Amenzi, penalitati Si contiscari (Cod 35.02.01 la 35.02.03+35.02.50) 35.02 630,10 630.10 0.00

Venituri din amenzi Si alte sanctiuni aplicate potrivit dispozitiilor legale 35.02.01 506,10 506.10 0.00

Venituri din amenzi pi site sanc)iuni aplicate de cStre alte institu)ii de specialitate 35.02.01.02 506,10 506.10 0.00

Alta amenzi, penalitati si confiscari 35.02.50 124,00 124.00 0.00

Diverse venituri (cod 36.02.01+36.02.05+36.02.06+36.02.07+36.02.11+36.02.50) 36.02 697,50 527.50 170.00

Alta venituri 36.02.50 697,50 527.50 170.00

V5rs8minte din sec)iunea de func(ionare pentru finan(area Sec(iunii de dezvoltare a bugetului local (Cu semnul minus)

37.02.03 141,40 141.40 0.00

V'drs8minte din sec(iunea de func)ionare 37.02.04 -141,40 -141.40 0.00

H. VENITURI DIN CAPITAL (cod 39.02) 00.15 166,00 166.00 0.00

Venituri din valorificarea unor bunuri (cod 39.02.01+39.02.03+39.02.04+39.02.07+39.02.10) 39.02 166,00 166.00 0.00

Venituri din valorificarea unor bunuri ale institutiilor publice 39.02.01 52,00 52.00 0.00

Venituri din vanzarea locuintelor construite din fondurile statului 39.02.03 73,00 73.00 0.00

Venituri din vanzares unor bunuri apartinand domeniului privat 39.02.07 41,00 41.00 0.00

TOTAL CHELTUIELI (cod 50.02+59.02+64.02+69.02+79.02) 49.02 3.198,10 3,028.10 170.00

CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 3.403,80 3,233.80 170.00

TITLUL I CI-IELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 Ia 10.03) 10 998,00 998.00 0.00

Cheltuieli salariale in bani 10.01 773,40 773.40 0.00

Salary de bazs 10.01 .01 787,70 787.70 0.00

Fond aferent platii cu era 10.01.11 42,30 -42.30 0.00

lndemnizatii platite unor persoane din afara unitatii 10.01.12 30,00 30.00 0.00

Alta drepturi salariale in barii 10.01.30 -2,00 -2.00 0.00

Contributii (Cod 10.03.01 la 10.03.06) 10.03 224,60 224.60 0.00

Contributii de asigurari sociale de stat 10.03.01 143,50 143.50 0.00

Contributii de asigurari de somaj . 10.03.02 10,70 10.70 0.00

Contributii de asigurari sociale de sanatate 10.03.03 60,80 60.80 0.00

Contributii de asigurari pentru accidente de munca Si boli profesionale 10.03.04 3,10 3.10 0.00

Contributii Pt concedii si indemnizatii 10.03.06 6,50 6.50 0.00

TITLUL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 Ia 20.06+20.09ls20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 2.085,20 1,915.20 170.00

Bunuri Si SVCH 20.01 1.763,10 1,891.50 -128.40

Fumituri de birou 20.01 .01 7,00 7.00 0.00

Incalzit, Iluminatsiforta motrica 20.01 .03 -18,00 -18.00 0.00

Denumirea indicatorilor Cod TOTAL 2017

indicator

Trim III Trim IV

Ape, canal si salubritate 20.01.04 90500 905.00 0.00

Carburanti Si lubrifianti 20.01.05 -2000 -20.00 0.00

Transport 20.01.07 -100 -1.00 0.00

Posta, telecomunicatii, radio, Iv, internet 20.01.08 13500 135.00 0.00

Alta bunuri si servicii pentru intretinere si furictionare 20.01.30 755,10 883.50 -128.40

Reparatii curente 20.02 166,50 166.50 0.00

Hrana (cod 20.03.01+20.03.02) 20.03 0,00 -170.00 170.00

Hrana pentru oameni 20.03.01 0,00 -170.00 170.00

Bunuri de nature obiectelor de inventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 15,20 15.20 . 0.00

Alte obiecte de inventar 20.05.30 15,20 15.20 0.00

Deplasari, detasari, transferari (cod 20.06.01+20.06.02) 20.06 2,00 2.00 0.00

Deplasari interne, deta8ri, transferari 20.06.01 1,00 1.00 0.00

Deplasari in strainatate 20.06.02 1,00 1.00 0.00

Alte cheltuieli (cod 20.30.01 la 20.30.04+20.30.06+20.30.07+20.30.09+20.30.30) 20.30 138,40 10.00 128.40

AIte cheltuieli cu bunuri Si aervicii 20.30.30 138,40 10.00 128.40

TITLULVITRANSFERURI INTRE UNITATI ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02) 51 293,60 293.60 0.00

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.28+51.01.30 la 51.01.32+51.01.34 la 51.01.59) 51.01 268,60 268.60 0.00

Transferuri catre institult publice 51.01.01 13,60 13.60 0.00

Transferuri din bugetele locale pentru finan(area cheltuielilor curente din domeniul sSnStS(ii 51.01.46 255,00 255.00 0.00

Transferuri de capital (cod 51.02.12+51.02.15+51 .02.28+51.02.29+51.02.35+51.02.36+51.02.37+51.02.38)

51.02 25,00 25.00 0.00

Me transferuri de capital catre institutiile publice 51.02.29 25,00 25.00 0.00

TITLUL Xl ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30) 59 27,00 27.00 0.00

Burse 59.01 27,00 27.00 0.00

CI-IELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72) 70 -0,40 -0.40 0.00

TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 Ia 71.03) 71 -0,40 -0.40 0.00

Active fIve 71.01 -0,40 -0.40 0.00

ConstructS 71.01.01 -8,40 -8.40 0.00

Masini, echipamente si rnijloace de transport 71.01 .02 8,00 8.00 0.00

PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL CURENT (cod 85) 84 -205,30 -205.30 0.00

TITLUL XVIII PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENT] SI RECUPERATE IN ANUL CURENT 85 -205,30 -205.30 0.00

Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent 85.01 -205,30 -205.30 0.00

Plati efectuate in arrii precedenti si recuperate in anul curent - sectiunea functionare 85.01.01 -205,30 -205.30 0.00

Partea I-a SERVICII PUBLICE GENERALE (cod 51.02+54.02+55.02+56.02) 50.02 1.099,70 1,099.70 0.00

Autontati publice si actiuni exteme (cod 51.02.01) 51.02 1.099,70 1,099.70 0.00

CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 1.096,00 1,096.00 000

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 Ia 10.03) 10 947,00 947.00 0.00


SalarH de baza 10.01 .01 735,00 735.00 0.00

Indemnizatii platite urior persoane din afara unitatii 10.01.12 30,00 30.00 0.00

Contributii (cod 10.03.01 la 10.03.06) 10.03 182,00 182.00 0.00

Contributii de asigurari sociale de stat 10.03.01 125,00 125.00 0.00

Contributii de asigurari de somaj 10.03.02 5,00 5.00 0.00

Contributii de asigurari sociale de sanatate 10.03.03 42,00 42.00 0.00

Contributii de asigurari pentru accidente de munca Si boli profesionale 10.03.04 2,00 2.00 0.00

Contributii pt concedii Si indemnizatii 10.03.06 8,00 8.00 0.00

TITLUL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 149,00 149.00 0.00

Bunuri Si servict 20.01 148,00 148.00 0.00

Fumituri de birou 20.01.01 8,00 8.00 0.00

Incalzit, lluminat si forta motrica 20.01 .03 24,00 24.00 0.00

Carburanti si lubrifianti 20.01 .05 -20,00 -20.00 0.00

Posta, telecomunicatii, radio, Iv, internet 2001.08 136,00 136.00 0.00



CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72) 70 8,00 8.00 0.00

TITLULXII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 1a71.03) 71 8,00 8.00 0.00

Active fixe 71.01 8,00 8.00 0.00

Masini, echipamente si mijloace de transport 71 .01 .02 8,00 8.00 0.00

PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL CURENT (cod 85) 84 -4,30 4.30 0.00

TITLUL XVIII PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANIJL CURENT 85 -4,30 -4.30 0.00

Flail efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent 85.01 -4,30 -4.30 0.00

Plati efectuate in anit precedenti si recuperate in anul curent - sectiunea functionare 85.01.01 -4,30 -4.30 0.00

Autoritati executive si legislative (cod 51.02.01.03) 51.02.01 1.099,70 1,099.70 0.00

Autoritati executive 51.02.01.03 1.099,70 1,099.70 0.00

Partea a Il-a APARARE, ORDINE PUBLICA SI SIGURANTA NATIONALA (cod 60.02+61.02) 59.02 0,001 0.00 0.00

Ordine pubtica si siguranta nationala (cod 61.02.03+61.02.05+61.02.50) 61.02 0,00 0.00 0.00

Denumirea indicatorilor - Cod

indicator

TOTAL 2017 Trim III Trim Iv

CHELTUIELI CIJRENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 000 0.00 0.00

TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02) 51 000 0.00 0.00

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.28+51.01,30 la 51.01.32+51.01.34 la 51.01,59) 51.01 -2500 -25.00 0.00

Transferuri catre institutji publice 51.01.01 -2500 -25.00 0.00

Transferuri de capital (cod

51.02.12+51.02.15+51.02.28+51.02.29+51.02.35+51.02.36+51 .02.37+51.02.38) 51.02 2500 25.00 0.00

Alta transferuri de capital catre iristitutiile publice 51.02.29 25,00 25.00 0.00

Ordine pubtica (cod 61.02.03.04) 61.02.03 0,00 0.00 0.00

PeStle locala 61.02.03.04 0,00 0.00 0.00

Partea a Ill-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE (cod 65.02+56.02+67.02+68.02) 64.02 76490 594.90 170.00

Invatamant (cod 65.02.03 la 65.02.05+65.02.07+65.02.11+65.02.50) 65.02 461,30 461.30 0.00

CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 22470 224.70 0.00

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03) 10 000 0.00 0.00

Cheltuieli salariale in bani 10.01 -3200 -32.00 0.00

Salarii cia baza 10.01 .01 1230 12.30 0.00

Fond aferent platii ccc ora 10.01.11 -4230 -42.30 0.00

Alta drepturi salariale in bani 10.01.30 , -2,00 -2.00 0.00

Contributii (cod 10.03.01 la 10.03.06) 10.03 32,00 32.00 0.00

Contributii de asigurari socials, de stat 10.03.01 12,00 12.00 000

Contributii de asigurari de sornaj 10.03.02 5,20 5.20 0.00

Contributii de asigursri sociale de sanatate 10.03.03 15,80 15.80 0.00

1ontributii de asigurari pentru accidents de munca Si boli profesionale 10.03.04 1,00 1.00 0.00

Contributii pt concedui Si indemnizatii 10.03.06 -2,00 -2.00 0.00

TITLLJL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 197,70 197.70 0.00

Bunuri si servicii 20.01 16,50 16.50 0.00

Furnituri de birou 20.01 .01 -1,00 -1.00 0.00

Incaizit, Iluminat si forte motrica 20.01.03 -42,00 -42.00 0.00

Ape, canal si salubritate 20.01.04 5,00 5.00 0.00

Transport 20.01.07 -1,00 -1.00 0.00

Posta, telecomunicatil, radio, tv, internet 20.01.08 -1,00 -1.00 0.00

Alta bunuri Si servicii pentru intretinere Si functionare 20.01.30 56,50 56.50 0.00

Reparatii curente 20.02 166,50 166.50 0.00

Bunuri cia natura obiectelor de inventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 13,70 13.70 0.00

Alta obiecte de inventar 20.05.30 13,70 13.70 0.00


Deplasari interne, deta956, transferari 20.06.01 1,00 1.00 0.00

TITLUL XI ALTE CHELTUIELI (cod 59.01+59.02+59.11+59.12+59.15+59.17+59.22+59.25+59.30) 59 27,00 27.00 0.00

Bursa 59.01 27,00 27.00 0.00


TITLULXII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la 71.03) 71 236,60 236.60 0.00

Active fixe 71.01 236,60 236.60 0.00

'onstructii 71.01.01 236,60 236.60 0.00

Invatamant prescolarsi pnmar (cod 65.02.03.01+65.02.03.02) 65.02.03 384,10 384.10 0.00

Invatamant prescolar 65.02.03.01 346,50 346.50 0.00

Invatamant pnmar 65.02.03.02 37,60 37.60 0.00

Invatamant secundar (cod 65.02.04.01 la 65.02.04.03) 65.02.04 77,20 77.20 0.00

Invatamant secundar inferior 65.02.04.01 33,30 33.30 0.00

Invatamant secundar superior 65.02.04.02 43,90 43.90 0.00

Invatamant profesionat 65.02.04.03 0,00 0.00 0.00

Sanatate (cod 66.02.06+66.02.08+66.02.50) 66.02 255,00 255.00 0.00

CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 255,00 255.00 0.00

TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02) 51 255,00 255.00 0.00

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.28+51.01.30 Ia 51.01.32+51.01.34 la 51.01.59) 51.01 255,00 255.00 0.00

Transferuri din bugetele locale pentru finan(area cheltuielilor curente din donieniul sSnStS(ii 51.01.46 255,00 255.00 0.00

Servicii medicale in unitati sanitare cu patun (cod 66.02.06.01+66.02.06.03) 66.02.06 255,00 255.00 0.00

Spitale generale 66.02.06.01 25500 255.00 0.00

Cultura, recreere Si religie (cod 67.02.03+67.02.05+67.02.06+67,02.50) 67.02 48,60 48.60 0.00


TITLUL II BUNURI St SERVICII (cod 20.01 Ia 20.06+20.09 Ia 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 10,00 10.00 0.00

Bunuri Si servicii 20.01 -128,40 0.00 -128.40

Alta bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 -128,40 0.00 -128.40

Alte cheltuieli (cod 20.30.01 Ia 20.30.04+20.30.06+20.30.07+20.30.09+20.30.30) 20.30 138,40 10.00 128.40

Alta cheltuieli cu bunuri Si servicii 20.30.30 138,40 10.00 128.40

TITLUL VI TRANSFERURI INTRE UNITATI ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE (cod 51.01+51.02) 51 38,60 38.601 0.00

Transferuri curente (cod 51.01.01 la 51.01.28+51.01.30 Ia 51.01.32+51.01.34 la 51.01.59) 51.01 38,60 38.60 0.00

Transferuri catre institutii pubtice 51.01.01 38,60 38.60 0.00


indicator

Trim III Trim IV

Servicli culturale (cod 67.02.03.02 la 67.02.03.08+67.02.03.12+67.02.03.30) 67.02.03 38,60 38.60 0.00

Muzee 67.02.03.03 38,60 38.60 0.00

Alte servicii in domenhile culturhi, recreerhi si religiei 67.02.50 10,00 10.00 0.00

Asigurari si asistenta sociala (cod 68.02.04+68.02.05+68.02.06+68.02.10+68.02.11+68.02.12+68.02.15+68.02.50)

68.02 0,00 -170.00 170.00

CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 0,00 -170.00 170.00

TITLUL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 0,00 -17000 170.00

Hrana (cod 20.03.01+20.03.02) 2003. 0,00 -170.00 170.00

Hrana pentru oameni 20.03.01 0,00 -170.00 170.00

Prevenirea excludeni sociale (Cod 68.02.15.01+68.02.15.02) 68.02.15 0,00 -170.00 170.00

Cantine de ajutor social 68.02.15.02 0,00 -170.00 170.00

Partea a IV-a SERVICII SI DEZVOLTARE PUBLICA, LOCUINTE, MEDIU SI APE (cod

70.02+74.02)

69.02 1.083,50 1,083.50 0.00

Locuinte, servicli si dezvoltare publica (cod 70.02.03+70.02.05 la 70.02.07+70.02.50) 70.02 3,50 3.50 0.00

CI-IELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 221,50 221.50 0.00

TITLUL I CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10.01 la 10.03) 10 51,00 51.00 0.00


Salarii de baza 10.01 .01 40,40 40.40 0.00

Contribulii (cod 10.03.01 la 10.03.06) 10.03 10,60 10.60 0.00

Contributt de asigurari sociale de slat 10.03.01 6,50 6.50 0.00

Contributil de asigurari de somaj 10.03.02 0,50 0.50 0.00

Contribulii de asigurari sociale de sanalate 10.03.03 3,00 3.00 0.00

Contributii de asigurari pentru accidenle de murica si boli profesiorrale 10.03.04 0,10 0.10 0.00

Contributii pt coricedii si indemnizatil 10.03.06 0,50 0.50 0.00

TITLUL II EUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 170,50 170.50 0.00

Bunuri Si servicii 20.01 169,00 169.00 0.00

AIte bunuri si servicii pentru intretinere Si functionare 20.01.30 169,00 169.00 0.00

Bunuri de nature obiectelor de invenlar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 1,50 1.50 0.00

Alle obiecte de inventar 20.05.30 1,50 1.50 0.00

CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71+72) 70 -17,00 -17.00 0.00

TITLULXII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la 71.03) 71 -17,00 -17.00 0.00

Active fixe 71.01 -17,00 -17.00 0.00

Constructii 71 .01 .01 -17,00 -17.00 0.00

PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL CURENT (cod 85) 84 -201,00 -201.00 0.00

TITLUL XVIII PLATI EFECTUATE IN ANII PRECEDENTI SI RECUPERATE IN ANUL CURENT 85 -201,00 -201.00 0.00

Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curenl 85.01 -201,00 -201.00 0.00

Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent - sectiunea functionare 85.01.01 -201,00 -201.00 0.00

Locuinte (Cod 70.02.03.01+70.02.03.30) 70.02.03 173,50 173.50 0.00

AIte cheltuieli in domeniul locuintelor 70.02.03.30 173,50 173.50 0.00

lluminat publics! electnfiCari rurale 70.02.06 35,00 35.00 0.00

Alte servicli in domeniile locuintelor, serviciilor si dezvoltani comunale 70.02.50 .205,00 -205.00 0.00

Protectia mediului (cod 74.02.03+74.02.05+74.02.06+74.02.50) 74.02 1.080,00 1,080.00 0.00

HELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 1.180,00 1,180.00 0.00

TITLUL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 1.180,00 1,180.00 0.00

Bunuri Si servicii 20.01 1.180,00 1,180.00 0.00

Apa, canal si salubrilate 20.01.04 900,00 900.00 0.00

Alte bunuri si servicii pentru intretirrere Si functionare 20.01.30 280,00 280.00 0.00


TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la 71.03) 71 -100,00 -100.00 0.00

Activetixe 71.01 -100,00 -100.00 0.00

Constructii 71.01.01 -100,00 -100.00 0.00

Salubritate Si gestiunea deseurilor (cod 74.02.05.01+74.02.05.02) 74.02.05 800,00 800.00 0.00

Salubritate 74.02.05.01 800,00 800.00 0.00

Alte servichi in domeniul protectiei mediului 74.02.50 280,00 280.00 0.00

Partea a V-a ACTIUNI ECONOMICE (cod 80.02+81.02+83.02+84.02+87.02) 79.02 250,00 250.00 0.00

Transporturi (cod 84.02.03+84.02.06+84.02.50) 84.02 250,00 250.00 0.00


TITLUL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 Ia 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 378,00 378.00 0.00

Bunuri Si servicii 20.01 378,00 378.00 0.00

Alto buriuri Si servicii pentru intretinere Si functionare 20.01.30 378,00 378.00 0.00


TITLUL XII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 Ia 71.03) 71 -128,00 -128.00 0.00

Active fixe 71.01 -128,00 -128.00 0.00

Constructii 71.01.01 -128,00 -128.00 0.00

Transport rulier (cod 84,02.03.01 la 84.02.03.03) 84.02.03 250,001 258.00 0.00

Strazi 84.02.03.03 250,00 250.00 0.00

Denumirea indicatorilor Cod

indicator

TOTAL 2017 Trim III Trim IV

VII. REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT 196.02 1 0 , 00 1 0.00 0.00

Conducatorul institutiei, DIRECTIA GENERAL ECONOMICA

HURDUBAE CATALIN CONSTANTIN

TACOLETA

1 1 ......... /

ROMAN IA

A,cc

JUDETUL: GALATI /. UNITATEA: MUNICIPIULTECUCI - CIF: 4269312

INFLUENTE LA BUGETUL INSTITUTIILOR PUBLICE SI ACTIVITATILOR FINANTATE INTEGRAL SAU PARTIAL DIN VENITURI PROPRII DE VENITURI SI CHELTUIELI

Rectificare din data '27.07.2017' pt. 'Rec. 3 din '27.07.2017' - Bugetul institutiilor publice si activitatilorfinantate integral sau partial din venituri proprii'

Mii Lei


indicator

Trim III Trim IV

TOTAL VENITURI (cod 00.02+00.15+00.17) 00.01 350,60 350.60 0.00

Ill. OPERATIUNI FINANCIARE (cod 40.10+41.10) 00.16 5700 57.00 0.00

IncasUri din rambursarea imprumuturiloracordate (cod 40.10.16) 40.10 57,00 57.00 0.00

Sume utilizate din excedentul anului precedent peritru efectuarea de cheltuieli 40.10.15 57,00 57.00 0.00

Sume utilizate de administratiile locale din excedentul anului precedent pentru sec(iunea de

dezvoltare

40.10.15.02 57,00 57.00 0.00

IV. SUBVENTII (cod 00.18) 00.17 293,60 293.60 0.00

SUBVENTII DE LA ALTE NIVELE ALE ADMINISTRATIEI PUBLICE (cod 42.10+43.10) 00.18 293,60 293.60 0.00

SUBVENTII DE LA ALTE ADMINISTRATII (cod43.1 0.09+43.10.10+43.10.14 la

43.10.17+43.10.19+43.10.22)

43.10 293,60 293.60 0.00

Subventii pentru institutii publice 43.10.09 13,60 13.60 0.00

Subventl din bugetele locale pentru finanlarea cheltuielilor curente din domeniul aanatatii 43.10.10 255,00 255.00 0.00

Subventii pentru institutii publice destinate sectiunii de dezvolatare 43.10.19 25,00 25.00 0.00

TOTAL CHELTUIELI ( cod 50.1O+59.1O+63.lO+69.lO+79.1O) 49.10 350,60 350.60 0.00



Bunuri si servicii 20.01 182,00 194.00 -12.00

Fumiluri de birou 20.01 .01 1,00 0.00 1.00

Materiale pentru curatertie 20.01.02 1,00 0.00 1.00

IncaLzil Iluminat si forta motrica 20.01 .03 69,40 69.40 0.00

Apa, canal ai salubritate 20.01.04 148,80 148.80 0.00

Piese de schimb 20.01.06 5,00 4.00 1.00

Posts, telecornunicatii, radio, tv, internet 20.01.08 5,00 0.00 5.00

Alte bunuri si aervicii peritru intretinere si functionare 20.01.30 -48,20 -28.20 -20.00

Hrana (cod 20.03.01+20.03.02) 20.03 5,20 5.20 0.00

Hrana pentru oameni 20.03.01 5,20 5.20 0.00

Bunuri de nature obiectelor de iriventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 -3,50 -3.50 0.00

Uniforme Si echipamerrt 20.05.01 -15,00 -15.00 0.00

Alta obiecte de inventar 20.05.30 11,50 11.50 0.00

Deplaaari, detasari, transferari (cod 20.06.01+20.06.02) 20.06 0,60 0.60 0.00

Deplasari in Strainatate 20.06.02 0,60 0.60 0.00

Pregalire profeSionala 20.13 -25,00 -12.00 -13.00

Protectia muncH 20.14 5,00 0.00 5.00

Alta cheltuieli (cod 20.30.01 la 20.30.04+20.30.06+20.30.07+20.30.09+20.30.30) 20.30 104,30 84.30 20.00

Reclama SI publicitate 20.30.01 2,00 2.00 0.00

Protocol SI reprezentare 20.30.02 4,00 -4.00 0.00

Alle cheltuieli cu bunuri SI servicii 20.30.30 106,30 86.30 20.00

CHELTUIELIDE CAPITAL (cod7l+72) 70 82,00 82.00 0.00

TITLULXII ACTIVE NEFINANCIARE (cod 71.01 la71.03) 71 82,00 82.00 0.00

Active fixe 71.01 82,00 82.00 0.00

Masini, echipamente ai mijloace de transport 71.01.02 25,00 25.00 0.00

Alta active fee 71.01.30 57,00 57.00 0.00

Partea a Il-a APARARE, ORDINE PUBLICA SI SIGURANTA NAT1ONALA (cod 61.10) 59.10 0,00 0.00 0.00

Ordine publica si siguranta nationala ( cod 61.10.03+61.10.50) 61.10 0,00 0.00 0.00

CHELTUIELI CURENTE (cod 10+20+30+40+50+51+55+56+57+59) 01 -25,00 -25.00 0.00

TITLUL II BUNURI SI SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 la 20.27+20.30) 20 -25,00 -25.00 0.00

Bunuri Si Servicii 20.01 12,00 4.00 8.00

Furnituni de birou 20.01.01 1,00 0.00 1.00

Materials penlru curatenie 20.01.02 1,00 0.00 1.00

Pieae de Schimb 20.01.06 5,00 4.00 1.00

PoSta, telecomunicatii, radio, Iv, Internet 20.01.08 5,00 0.00 5.00

Buniuni de nature obiectelor de inventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 15,00 -15.00 0.00

Uniforrne SI echipament 20.05.01 -15,00 -15.00 0.00

Pregatire profeSiorrala 20.13 -25,00 -12.00 -13.00

Protectia muncii 20.14 5,00 0.00 5.00

Alta cheltuieli (cod 20.30.01 la 20.30.04+20.30.06+20.30.07+20.30.09+20.30.30) 20.30 -2,00 -2.00 0.00

Reclama Si publicitate 20.30.01 2,00 2.00 0.00


indicator

Trim III Trim IV

Protocol si reprezentare 20.30.02 -4,00 -4.00 0.00

CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 71 +72) 70 25,00 25.00 0.00


Active fixe 71.01 25,00 25.00 0.00

Masini, echipamente si mijloace de transport 71.01 .02 25,00 25.00 0.00

Ordine publica (cod 61.10.03.04) 61.10.03 0,00 0.00 0.00

Politie locala 61.10.03.04 0,00 0.00 0.00

Partea a III.a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE (COD 65.10+66.10+67.10+68.10) 63.10 350,60 350.60 0.00

Invatamant (cod 65.10.01 la 65.10.05+65.10.07+65.10.11+65.10.50) 65.10 57,00 57.00 0.00



Active fixe 71.01 57,00 57.00 0.00

Alta active fixe 71.01.30 57,00 57.00 0.00

Invatamânt secundar (cod 65.1 0.04.01 la cod 65.10.04.03) 65.10.04 57,00 57.00 0.00

Invatamant secundar superior 65.10.04.02 57,00 57.00 0.00

Sanatate ( cod 66.10.06+66.10.08+66.10.50) 66.10 255,00 255.00 0.00


TITLUL II BUNURI St SERVICII (cod 20.01 la 20.06+20.09 la 20.16+20.18 Ia 20.27+20.30) 20 255,00 255.00 0.00

Buriuri Si SerVICii 20.01 255,00 255.00 0.00

Incalzit, Iluminatsiforte motrica 20.01.03 69,40 69.40 0.00

Spa, canal si salubrilate 20.01 .04 148,80 148.80 0.00

Alte bunuri Si servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 36,80 36.80 0.00

Servicii medicale in unitä(i aanitare Cu patun (cod 66.10.06.01) 66.10.06 255,00 255.00 0.00

Spitale generale 66.10.06.01 255,00 255.00 0.00

Cultura, recreere Si religie ( 67.10.03+67.10.05+67.10.50) 67.10 38,60 38.60 0.00



Bunuri Si servicfl 20.01 -85,00 -65.00 -20.00

Alta bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 85,00 -65.00 -20.00

1-trana (cod 20.03.01+20.03.02) 20.03 5,20 5.20 0.00

Hrana pentru oameni 20.03.01 5,20 5.20 0.00

Bunuri de nature obiectelor de inventar (cod 20.05.01+20.05.03+20.05.30) 20.05 11,50 11.50 0.00

Alte obiecte de inventar 20.05.30 11,50 11.50 0.00



Alte cheltuieli (cod 20.30.01 la 20.30.04+20.30.06+20.30.07+20.30.09+20.30.30) 20.30 10630 86.30 20.00

Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 20.30.30 106,30 86.30 20.00

Servicti culturale ( cod 67.10,03.03 la cod 67.10.03.07+67.10.03.09 la cod

67.10.03.11 +67.10.03.15+67.10.03.30)

67.10.03 38,60 38.60 0.00

Muzee 67.10.03.03 38,60 38.60 0.00

Case de cultura 67.10.03.06 0,00 0.00 0.00

VII. REZERVE, EXCEDENT/DEFICIT 96.10 0,00 0.00 0.00

Conducatorul institutiei, DIRECTIA GENERAL ECONOMICA

HURDUBAE CATALIN CONSTANTIN

TAPOINI TA

a

C)

C.)

I-

0 C.) C

cci cci

• E co

0) cc -

cu c

-.b ca . •ci)

J .

E

C 0 - -,D u

0 0 0 00 ci ci ci ci ci 0 ci ci ci 0 0 ci ci 0 0 C) C) 0 ci 0 0 0 0 00 000ci cicicici 00ci 000ci 00 ci cicici 0000

coC 0000cici ci000 OOcici OOcici 00 ci cicici OOcici

CO P 00 0 0 CD CD 0 a 00 CD C, 0 0 0 0 CD CD CD C) 0 ci 0 00 00 ci 0 00 0 0 CD 0 0 0 ci ci

00 0 0 ci ci ci ci ci ci 0 000 0 0 ci 0 0 0 ci 00 ci 0 0 ci 0 03 03 030300 030300 0 000 0000 0303 0 c; C6 CO 0000 N N C'1 N N N N N N N

ci CD CD CD CD 03C-)

(D (0 0303

CD CD CD (0

5N

w

0000 0000 ci 0 00 0 C) 00 C) CD 0000 00 C) 000 00 0000 0000 0000 0000 00 ci 000 0000 - '- - - 00 ci ci 0000 0 0 00 0 0 ci ci ci ci - - - N. N. N. N. N. N. 00 CD N. N. N. 0303 CD CD

C CO CC) U) U)

C:) (0 0)0) 0303

w

CD 000 N. N. N. N. 03 .- 'U- It IT ci ci 'U 00 0 00 N. N. C) C) N. N. 0303030300 030300 0000 0000 NC'1 C) ONN IDIOCOIC)

ci 0)03030)00 C')C')cici 0000 (OU)COCO ('30) ci 0(003 U)U)COCO N - - - - 0) 0) 0)0) 00 00 .

ci ci U) U)

CO 00 00 N- N.

F- (/) Ui

0 0 0)0)0

00 N N N N ci0 0 0 00 CD CD 00 000 C) 03 03 C) CD 03 03 N. ''oo coc000 IOU)COCO 0) N.N. ci 0N.N. 030303

Cl CO CO Cl 0

0) CO le It

(0 03 00 00

ci ci (0 (0

ci ci 'U (003(0

It CD

to U) N. N.

CO U) N. N.

N N Cl) Cl)

co co CO CO

0) 0) It Cl) Cl) C') C')

N V) V) N. N. 'U N N U) CO CO CO CD 03(0(0 'U- 'U 0) 0) CD co CD CD H

0) 0) 0303 03 0) N ("1 NN , 'j 04 04 N N N Lii CD

CO

C') C') Cl) Cl) 0 0 0 CD Cl) Cl) C') C') ci ci C') C') CD

C) 0 0 0 ci 0 0 0 C) C)ci 0)0)0)0)00 0)0)00 0000 03C')C0C') 00 ci 000 03(0(0(0

- I"- N. N. N. 0 0 N. N. C) ci 0 000 N. N. N. C'- 00 ci 000 0000 _J CD w

0 0 N. N.

0 0 N. I'-

ci ci N. N.

CO 03 co CC) 'U-

('1 04 N ('4

N N N N

- ci 0) () 0) 0 0) 0) () 0) 0)0) D cli

C

w CL LL co

C') C')C') C') 0) 0) 0) 0) C'- I'-. N. N. 00 N. N. 00 0 0 0 0 U) U) ci CD CO CO N.N.NNDO C'4Ncici U)IOCOCO NNNN 00 ci 000 0)0)0)0

CO CO 'U- C') C') - 00 'U- 'U' 'U (0 030303 'U Cl) Cl) + N N CD (0 03 03 CO CO CD CO CD co U) U) CO CO (0 CD 03 03

• C') C') N. N. 'U 'U N N U) U) CO CO N N N N 0 0 'U 'U U) U) 'U 'U' 'U' 'U- 'U C') C') C') m N N ('4 ('4 03 03 N. N. Cl) 03C')C')

o C')C') V) V) COO) - - ' -

cci

(C

(C C,

I. C)

C) (C

ci)

(C CC 0

C

3 ,E c

O C) C)

0) >

0) >

I- .E - C).

0) •0

C) -

C) • 5 w (C w

.- (C C)

(C (C ,,. , .-

2 cc c = C) C

&

zi ',cci(C 0Q)CCQ)

0< 'c • •' C) )° ~ (D C)) . Ø )

00 C ca CL D w - 'U ca .O 0 0"C 0 'C F-- 'K < i-3 IZC ('4 C N ('4 .04

00(/) LI) N. N. U) ), N.

0 N N. 0 CO N

N. U)

-J C-) I (C

C-, I-

(C

C)

Lii

Oz -J

0 -Lii PC,)

WCd)

W Li

>

ow

w 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00P qo 0004 0000o000000o000000000000

1 0000 0000 6 60 666666do 0000000000000

H fl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 0000 0 00000000000000000000000

<0

w

00 00 0000 0 0 00 0 00000000000000000000000 0 0 00 0000 0000 0 00000000000000000000000

0 0 0 0 00 0 0 0 0 6 0 0 C 0 C C C 0 C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0

w

00 - 0 0 00 0 00000000000000000000000 C)000 0000 0000 000000000000000000000000 0 C' 00 0 000 0000 0 Q 0 C C C C C C C 00000000000000

< Lo

I- C') w

0000 0000 - 0000 0 00000000000000000000000 N- cco c)c')c') Fcc'c' 000000000000000000000000

N-1F--N- 1014)14)14) 101014)10 0 . 0 14) 14) to U) IC) 14) 14) U) to U) N. I-.. N.. N- CD CD - 'It C') C') C) (M ('4 ('4 N- N- 04 ('4 14) U) ('4 C) () C) C) C) C) C) C)

CD

co

0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 000 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 000 0 0 0 cc ci c 0000 0000 000000000000000000000000 - 0000 0000 0000 6 66d6666o600do 00000000

CD -

N :cu

LL co ij

0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 C000 c)C.)C')C C')F')C')C') o oo(::000co0o0o0000000000

co 1-- r N- F- U) U) U) U) 4) ' U' U) 10 '4) '0 U) U) C) C) 0 0 0 0 ('4 N C) C) Cl) C') C) C) CO CD - - 14) IC) UM 14) 14) 14) U) '4) U) U) N. N- N- N- CD CD "f 'f C') C') C) C) ('4 ('4 N- N- N ('4 IC) IC)

C) C) C) C) C) C) 0) 0 - 'f I-

EEC C)

m C

0

CD

I

CD

I ! N CD U) CD C14

II II it II ii 14.. '-" In

.9 14) .2-

14) .2-

14) .2-

14) (0 C.. o. C. C. C.

a, C

a, C

ci C

to E

a, C

0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 I- I- H H I- I-

E0 - a, a, to w - a, a, a, . N

. N

. N N

. N -- 9 9 - a, a: (14 a, a, a, a, a, a, a, a, C))

CL MJiI!EK!JL

. • 0

. a, To a, a, a, a, a, a, -cu.

C C C E 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5C) C

1I)n. 0114 -- C C to a to a a a, a E E E E E E E E E o

-- =: 888888888 .E

a a a a a a a a

000 1.. a, N - a, C) -.0

00 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 000 0 00 0 0 000 0 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 000 0 0 00 00 0 0 00 0 0 0 0 0

ca C: 000000006000000000000000 0000000 00d6 d'oo

cc 0

LU

0 0 0 00 0 0 000 00 0 00000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 00 000 00 0 0 0000 0 0 00000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 00

00000000000000000000000 0 00000000000000 000

z 0

N cli US

w

0 0 0 000 0 0 0 00 0 0 00000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 000 0 0 0 00 0 0 00000 0 00000 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 00

0 00 0 0 000 0 0 000 0 000000000000000000000000 000

U)

C,) w

o 00 0 0 00000000 0 0000000 0 0000000 0 000000000 000 000 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00000 0 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 0 0 0 000 0 0 0000 0 00 00 000

U)

I- £1) w

00 C) 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 000

N- N1%Co C

1% C) C) C) C) C) c) N- N- 00 CJ C\1 C) C)

N00(=0000000U)0U)00000000000000000C'C00

N N CD CD C') C') 0 0 0 0 C') C') C') C') CC) U)

CDCD(O co CD CO

0 CD co (0 CD 10 CC) C') C') co co C') C') C') C') 0 0 0 C') C'C14 C'4C) C'I1C')

0

0

0 0000000000000000000000000000000000000 000 0 0 0000 0 0000 0 00 00 000000 0 0 0000 0 0 0 00 0 0 00 0 0 00

- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0000 0 0000 0 0 00 0 0 000 CD

DD c'j

: WW CL

co

00000000000000000000000000000000000000 000 F- F- N- N- 0000 CC) 10 000 0 LOU) 010 0 0000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C') Cl 00 CD CD CD

co C') C') C') C') C') C') N- N- 0 0 C') C') C') C') C') C') . N- N (D CC) C') C') 0 0 0 0 C') C') C') C') U) IC) CD CD CD + CD CD CD CO 10 CC) - C') C') co co C') C') C') C') 0 0 0

C4 C14 C'.IC')C') I- 0 C')

II C')

0 0 CO

Ui U) 0. a) C., c o

a, a,

0

1 N

70 0

g co ca 10 0 m co CD

t5 ' Cl) 21 5 5 o £ .2 E

HH m 0 m a) a) :3

0 0 0 0 00 0 00 0000 ) 0 0000 00 0 0 000 0 0 0 o 0000 0000 0000 000

U) C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 ) 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

co 0

LLJ

0 000 0 000 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o o 000 0 ) 0 00 00 00000 o 0000)0 0000 0000 0000 000 CT CZ 00 00000 6 6 0000o 000 66 66 odo6 666

<0 N

w

0 000 0 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 ) 0 CO 00 00000 0 0 0000)0 0000 0000 0000 000 oo 00 00000 6 6 0000)0 000 0060 66o6 666

Co

(I) uJ

0000 0000 0 000 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0000 ) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 (= 0000 ) 0 000 0 0000 0000 0 00 oo 00 d0006 o 6 O6666 666o 6666 oo'66 666

U)

H (/) Ui

0 000 0 0 00 0 000 0 00 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ) 0 00000 0 0 0000)0 0000 0000

Coo) 0)C\1 10 10 10 6 666o 0 10 10101Cr )C)C1)C) 0)0)0) 0 0 C'J C U) U) - - - 0 0 00 0 0 00 - - - 0) CO 0

C-'J ' — — — CO CD (C) (0 C) CO CO It

co

0000 0000 0)0)0)0) 0)0)0) 00 00 00000 0 0 0000)0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 =L 0 0 0 0 0 0 000 0) 0) 0) 0) C'I C'l C'

- 00 06 60006 6 6 0600 o 6600 6666 NNN ccoco (0 —

UJ . - <

0000 0 0 Q

' c'J

H ci Co 0 co

LL ow

z 0

0000 m0)0)0) 00C) 00 00 00000 0 0 0000 0000)0<0000

)0'0 0 OO (00 (00)

(00 O)C'

00000 CNI

0 0 U) U) DQ00)0U)t0t0U)

0000 U)U)U)10

(0(00)0) --

(00)0 CO

_J + 0 (\l 01 U) d 0 0 0 0 0 0 0 0 10 U) U) 10 0 0 0 CD (0 (0(0 N

04 I— z 04 04 c'.ic'ic'i o co I— II

C'J

0

-

o m

U) 10 =3 0 0. H w

Z H 2

c Ui H 'Ca - zi

E o 2

' co W-

- D z

IL - 0

U) (1) C .5 2

— oE . ci)-

U) 0 (I) co U) = U)

co

2E . - C- CU .2 U) 2 0

I) .0 (1) 0 C .2 t a to •-

- U) U)

.

U) . -a (a 0. IU

> o

> .!

>

- >

U) U) U)

. . . . I

II co 0

.

' ' - . - .

. DU)

. . S2I0I)°

0 co U) 0

i ! II

0 0

co C') -

cc —

: m

: ca

S C d) CO C')

o C co 0 ca E .

CO o

- 8

,CO_ V C.) 5

> 0 E •

: C - -- V p .- .! D - ci)

V CO

C) ) .

CO — Cl) .0

C) CO CO (D

V N CO

C )5 o D C (0 0

0 .C5 0

< 0) .0 CD

-5

C1) CO . . CO CO E —=

CO U)

-o N 0 CO

C

cu

CO 0

CO >

- = L)

:) (j)

E 0 E....

V CO V

5 -: CD

- U 0 cu C 0

8 C $ 0 >

(0E _

V CO

CO

: 8 CO CO

cc - ,°

. p •

CO

. . 0 —

0 CO 2?_-

co •C

0 0 .

CO CC) CO

C CO • C

W - CC) C

C0 C/) 0) CO

COO..0) CO E H cjC') CO

• V ~ WC C' V c

CO OCOCOQ) Q)O • E CD

V E 0 0WQ) BWO.) C

I CO5 C

Cl) j

0Ct5 CO . <V

WC3 CO -

C

C' C/)

(D C/) c-Sc m 0 N. - C CO 4 6 Q 0 N. 0 N. C/) C') > C') C

0 0 0 CD 0 0 00 0 000 o q oo

CO C 0 0 0 0 0 0 0 0 0

fl CD

LU

00000 0000 C) 000 000 00000 0000

<0

CD CN

N co w

00000 0000 0_0_0_0 0000 000 5 0 0 000

CD C,

w

CD 00000 0000 0_0_00_ 000 00050 oo6o

cli

CD

CO Ui

00(2 00 0000 I0 IDCD ID

O)O)D)00 C)dO)C) 0 C1

CDN- N- CDCDCD

LLJ --- 0 C')

CNN. 0000 Cli 0000

— 00o6 6e0 o CD

00)0) LLI - 0 -

t— rir-

: IC'4* N c-4

c3S 00 0 00 00 00 N- 0 00 00

C6 06 06 6 66 66

ä5 00 000 00 0 0 NcC'N N-0 00) 100 co 0 C) C) C') C') co co co C) C') IOIDIOCOC') C') 0r

0 00

0 0 Q 00 00 0 00 0 0 0 0

0 Icl C. lI -

0 00 00 0 0 oc 00 0 0 00 00 0

0_0 00_ 00

0

0

0 0 00

0 00 00 0• oc 00 0 00 00

0 00 0_ CL C 0 00

0 00 00 00 0 00 0I0 CD0

CD 00 co C)C'J

00 00

0 0

CCC 0000 0000 000000 0000 000 0 00000 0 00 000 0.000 SS 000 000 C C 00000 0 00

ca • 6 6 6 0 0 0 CD 0 0 0 C 0 00000 00 00 000 0 0 0 0 0 0 0 00

H 00CC 0000 00 C0 DO 000 0000000 0

000 000 0 SSS U)000U)0 0000000 C U)U)U)U)U) U) 00

6 66 0 0 C C 0 0 C C U) 0 C C U) C 0 0 C C C C C C Co Co U) C) U) C) 0 0

0 N U)

N U)

('4 N U) U)

N N U) U)

N N U) U)

Cq N- N ('4 N N N N N N

cm co w

00CC 00CC 000CCC 00 CCC 0D00000 C 00000 C CCC 00CC 00CC 000000 0000000 C 00000 C at R 666 0000 00CC 00006C 0666660 C 00000 6 6

0 C 000 0 0 C 0 C')

C Cl) Cl) Cl)

00000 Cl) Cl)

C Cl) Cl)

Ui

0 000 0 000 N- N- C CD N- N- N- N- U) CD C C 0 0 0 0 0 C C 0 0 000 0 0 C C C 0 000 0 000 U) U) C 0 U) U)

000 C 0 0 0 0 00000 C U) U)

0 666 0 000 0 000 0 00 0 0 0 ('4 N ('4 N C Cl CV N 0 0000 0 OD U) N - CO CO U) (D to U)

< U)

H (I) Ui

000 0 0000 000000 00 000 0000000 C 000CC 0 N- Coo 0000 0000 0000CC 00 CC 0 00000 0 00

('4 I N U) U) to U) U) U) U) U) — *– U) U) U) U) U) U) U) U) U) U) N ('4 00000 6 C — U) U) N- N- U) U) U) U) U) U) U) U) N U) Cl) Cl) Cl) co U) Cl) Cl)

CD

U)

0000 00CC CDC000U)U) (0(0 CCC 0000000 0 00000 0 CCC 0000 00CC U)U)CCU)U) 00000CC C 00000 C U)U)

— w 6 6 6 0 0 0 C 0 0 00 (0 (0 0 0 U) U) 000 0 000 C 0 0 C C C 6 co H

co 1 U) L U) U) U)

U)

0000 0000 N- U)CC N- U) U)U) CC) 0000000 C 00) 0000 0000 C'JO)OCC'JO) 0000000 0 U)U)U)U)U) U) 0)0)

00 N N- – Li) U) U) U) U) U) U) U) N- Cl) Cl) CU) 0 0 0 0 U) CO U) U) U) U) U) U) N- N- -I + It It "3. U) C Cl) U) 0) N- ('1 N N N U) U) U) U) N ('1 N N N ('4 (0 CO

• U) U) Cl) U) U) U) co U) U) U) N- N — U) U) U) to U) U)

U) U) U) U) to U)

'– H o U) H w

w = — = — = - = — = — = 0 •• — = - = — — = — = — = - = — = - = — = — =

,

N- N -

Ui UJI Cl)

F— C) .2 i3

D. I I ca

1115

0

ca

. ' ' - •; > U) Ci) CU • co U) ' U) U) C)

CUCU (3 > C CU c ' .E C.) C) U) > C,) co

U) (3 'U) Cl) • U)

4) - a -a 'co c_

- E ca

CU CU 0) 0- CU CU CU ) .

._ -00 0CUU) '– . C

CU C) C.) C) 0 C) U) .2 C)

-- - - .0 C C,) . o .

C) E u Wj . tu

. '5 3

EL < <•N' £0.('.1 0 C,

Li) 0

0000 00000 C> 000 000 00 000 00 00000 00000 0000 00000 0 000 000 00 000 00 00000 000 00

• 0000 00000 0 000 000 06 do 6 6dO d'6 od

CO

LU

0000 00000 0 000 000 00 000 00 00000 00000 0000 00000 0 000 000 00 000 00 00000 00000 0000 00000 0 000 000 00 000 00 00000 00000

<0

N

Ui

0000 00000 0 000 000 00 000 00 00000 00000 0CC> 00000 0 000 000 00 000 00 00000 00000

00 00 00 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 000 0 0

< C)

I(N (0

C,) Ui

OONN- F- NN- NN N 000 000 00 000 00 00000 00000 DC 0toutX) It) 000 000 00 000 00 00000 000 00

0 00(0(0 (0(0(0(0(0 CD 000 000 0)0)0 00) 0)0000 000 00 (N N N N N N N N N N N N N 0) 0) Cl) Cl) (N (N - 000 0

to

F- (I) Ui

0000 00000 0 C'1C10 0C'1(N 00 000 00 00000 00000

N c000 00000 0 I0U,0 0(010 1D M) 10(00 00 000 u)LC) 00

0 0)0)00 0) CO (N (N (N (N

00000 (N (N

0 (N (N

000 U) IC

000 to CC)

- 0 0 0 0

CON N N N N

N0000CO 0) 0) (0 0) C) C)

N (N

(N

F- 4N CIA 0) 0) C) 0) ' (N (N ('1 (N (N (N

Ui -

CD

CC

000(0 WI00000 (0 (0(00 C) co '1(N 04CNO) 0)0 00)0) 00 000 00 000)0)

0 Ci CliC) 0) '01CC OLOLC) 00 000) Vi q 0(0(000 000 00

00 (0 (0 co co U) IC)

(0 (0 LU U)

(0 (0 U) U)

0 0 -

0> 0) 0) 0) 0 0 N N 0 0 0 00 0 0

F- LLJ - <.20

IC) U) 0)0) 0) Cl)

0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) Cl) Cl) 0)

Ca (N

C'>

uj

000)0) ()0)C) c)(0(0O 0(0(0 ('104 C'JCC0) co C) 00)0)00 00000 000)0) 0)0)0)0)0) 0) 000 000 IOU) LC)I00) -1 -1 0(0(0(00 000 ::1 ::

(0OQ (0(00 0(0(0 co co 0)0)N NO ONNCDCD + to to U, U) to to 10 to 0 0 0 0 0 0 0 0 C) C) 0 0 CD CD

to to 0) 0) 0) 0) 0) co

I- • N N N N ' Cl) (') -

0 F- I I

(N

_=c CD

- F-

>5 .0 9 a>

2 CIS CJ =

CC 2 a> a> ' a.

- a>

> co C 0 0.

S 5 C .2 E .9 =2 E - a>

(Cl 0 ( .2 z a> a>E a> 0- - C Z

C 5 2 t

0 CC cm

C>) 0 2 0 • C.-

a> .2 0 .

0 • •_. (C a> 5 -

CD CCC>) C

2

F-

2 -> t5.E

50 .0 a) (C

2 .2 a> •iI:I •

a. , . • . o_II • .9 ° >>)121 a> 25o '

2 D

'C w '° a>

a>' .

C a>:2C a>N.o 2 C ~ 9 C

. .0 .2 2 ~ 22C

'n !L1ht !t U' H :5

0 0 0 0 0 C C C C 0 0 0: 0 C C 0C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E 0 0 0 C C C C C C C C C C C 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 co c 000C C Ct CCCCCCCCCD 000000 6eJ'OOOO 0 000000

P 000 C CC C0 0 0 C.Ct: 000000 000000 0 000000 000CCC000000.0:ctCC 000000 000000 0000000

0 0 0 C C C C C 0 0. 0. 0 0. C C C 0 0 0 0 0 0 d' 6 6 6 6 6 0 0 0 0 0 0 0

<0 N

w

0000CCCCCCCCCCCCC 000000 000000 0 000000 000 C C C C C C C C C C C C C C 00 0 0 0 C 0 00000 0 000000

0 0 0 :C : .1:: j: - 0 0 ' o 6 6 6 6 0 N N N N N N N U) U) N

— I-

(0

(I) w

000CCCCCCCCCCcDCCC 000000 000000 0000000

Ci 000CCCCCQCCCCCCC 000000 0000000 000000 0 N

o0oc:C,C,CC,nCCCCcttt: :CC - C C) c)

NNOONN C) Cl)

0'd666 — CD CD (0 (.0 N N (0

C) () CO Cl) N N N N

< U)

I- (I)

w

000CC C 0CC C C 00.0 CCC N N 00 N N 000000 N N N N 000

N 000000 000000 0 000000

0 N 0) C) -H : 0) C C C C C U) U) CO00(0(0

U) to 0) C) 0) 0) 0) 0) C) C) 0) 0) N N (0 N N N N N 0 000

It w

co

0 0000 CD CD 0 0:0 0. CC CD C C C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00.0 C C C 0 0 0 0 C C C C C U) U) 0 0 U) U) 0 0 0 000 '0 U) U) U) 0 0 0

w 000 CCJCCCCC:CC CC C 11.10 CU) U) d'6666 1.1) U) U)U)000

: Ui w CL LL

co w

0 0 0CC C CD, 0 CD CD CD CD C CD

0.0.. CD CD 0 0 0 (0 0 00 0 0 0 CD CD (0 (00 0 0 000CCC00CCCCCCC00 U)U) 00 U) U) 000000 U) U)U)U)C00

0)N CooCoocc)oCC0:o. 00 . —J + N Cl) Cl) U) 02 CT — C) C) 0) 0) 0) 0) N I'- N N U) U) (0

C) C) r

0) 0) CD CD (0 (0 0)

+• r r

C

UT C E

= ci, C . C cci

a) 8 0 C E ci) ca

C > N

C C

0c

..T. H: 0 0 E q

C C.

. o . C . O 0) L . - . 8 8 8

C C 03 C ca cci 0) (ci • 0

.2 ci)

Z3 .2 C = O j

E C. (ci (C C. (ci 2.2C 2C a),.0 -J = E = Ct ci, C) ci) 03 cci q .2

af

! W! :

CD 0 CD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Cc 0 0 CD 000 0 0 0 0 0 0 CD 00 00 0 000 00 0000 00 00000 0 0 00

CC C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 6 6 6 6 6

ca co

Ui

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Cl 0 0 00 C) 0 0 0 0 0 0

CL q oq 00 0 qoo 00 qo 00 00000 0 0 00

00 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 00 00 000 6 6 6 6 6 6 <0

N

Ui

00 0 0 00 0 000 00 0000 00 00000 0 0 00 - oo cc o o ooq 00 QOOQ CC OOoo 0 0 00

00 0 0 00 0 0 00 00 00 00 00 000dd 6 6 66

CD

(I) UJ

00 0 0 00 0 0 00 00 0 0 0 0 00 00000 0 0 00 CD 00 0 0 00 0 0 00 00 0000 00 00000 0 0 00

0 d'ci- 6 60 6 6 66 6o ddoo o6 00066 6 6 66

< U)

I- (I)

UJ

0 0 0 (N (N 0 0 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0000 00 0 C0 0 C CDCD CD000 00 C C C CL 'U(N (NQOD00000000

N 0 U) U) (N (N 0 0 (N (N U) U) - C) C) IC) U) U) U) in CC) U) U) U) U) U) U) U) U) CD

C) CD co (DC) C) (N (N U) IC) N N C) C) U) U) (N (N (N (N (N (N (N (N CD

CD

00 0 It 0 0 000 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000 000 0 0 00 0 CD CD N N 000 00 00 0 0 00 00 000 000000000

00 0 CD CD 000 00 00 0 0 00 00 000 666666666 - w

CD U) U)C) C)

ti :

co

LU W CL LL

OLD 0 CD(00 0000 00 00 0000 00 000000000000

CL 0 0 CD (0 0) CD000 00 00 0 0 0 (N (N00000000000

CD 66 C) (N U) U) C) C)U) LC- ,U) U)U)U)U)U)U)LC)U)C0U)U)CD

+ CD - CD CD (N (N U) U) N N C) C) U) U) (N (N (N (N (N (N (N (N CD

Cl)

I- o CD F- II

(N

.5 - co O D (C C N <I) N .9 0 (N

ci) 0

E : CD D ci) (/) U) C F- N

D

CC) a) 'CC - 0

0 ) - o

R :- ca as - - ,q3 ci) CC C

w CC C

- -ca - a co cn CU N cu ca

• . C = ci) N CC 2 'CC

Q) Q) C))

- E o - -

N CD .

0 E D

D 0 2 ' 5 .2 CD cu .. co

! CD P CO C~r U)-

0 E D cci F- C

•= ci) C O N -s 5 ci) a c

co N E

° E CC

co Q co .2 o CC '- C - CL N 0 C -J T5 8 E ci E < < <C co . CL

0 •D to

. . - E .a

cci - 8

D-

ZD)

-So N C C C C C0 C C U) C C C C ci)

• 0 :5

- C 5 Cl) 0 - .5Q- S CC CC CC

g -

co .9

N co CC _ CC( C

ci) (1) ci) CC C) -C) EC E o E E ° E • - - m CC co o < < 0 D D cci .2

OO.2W 00(1) 0 °U 0 CD C)) co - o E (N D CD U) 5 CD N CD 0) q

o o 0 0 0 000 0 0 0 000 0 0 0 0 0 00 0 00 0 0 0 00 0 0 00 00 0 00 000000 0000 0000 00 000000000 000

cu • 66 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

p 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 00 0 0 000 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 6 6 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

<0 N

c'J

w

0 0 0000 0 0 000 0 0 0 0 000 0 00 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 000000 0000 0000 00 000000000 000

66 6 60 00 0006 odoo 66o0 CD CD 66666o66o doo

U)

w

000 000000 NNNN U) 00 000000 N 000 0—NLD 00 0 0 C 000000 c'1c'1e

czi 0000 00 c'Jc'ooc.jc'o 000

0 66 6 60 (6wc6coo6 660 0 0 66 6 oo o6666o66o 6o6 N N N N N N U) (0 U) U)

< U'

I— (I) w

0 0 0000 0 0 CC CC CC CC 0 o 0 00 0 0 0 0 CC C) CC CC 0 0 CC CC 0 000 N 00 0 5 0 qoO0o WU)t0U) 0000 00 )L0U)00U)U)0 000

co 04 ci U) co c cCCCCC M 10 CO M 10 DU)cD U)U) 6o''o 6co6 0 C'J

Cl) - U) U) N N N N N N -

U) 10 C'1 C'l

U) U) CJ 04

U) U) C14 CJ

CD U) co co U) U) U) U)

Cl) CO 0 0 C' C4

U) U) U) U)

CD

U)

0 0 0 00 0 C— N N N 00 0 0 0 C- N N N N N 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 000000 NC-N NNNN CN 000000000 000

- 66 6 6 0 000000 O)C'C)C) C 0)0)0) 0)0) dd'6600666 666 _J U) w

U) U) U) co co co co U) U) co

- < C'J

U) U) U) U) CD to U) U) CD U)

W W w co

0 00 0 0 0 C- N I— 1- 00 0 0 0 N N N N N N 0 000 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 000000 C0U)U)U) NNF—N NN coU)U)U)O0U)U)0 000

U) co C'J (N U) U) 0 0) C) C) C) C) CC 0) CC CC U) U) U) U) U) U) CO CO U) U) U) U) Cl 6 (D (D + CC U) co ' N N N N co co 0 0 U) to co co

C) C) C) C) C) C) C) C) C) (M C) C) C) C) (N (N U) U) F- C to U) U) 'U 'U o Cl) I— II

(N

w U) CD

.9 .2 0 . co

_ 5 0 0 U)

Z Z 0 5 > Z CD

) 'ui

o o< g U) U) C

- 2

2 . - . a) - 2

-- C 0 . .

(I) o o

t (1) —

0_ CU CU 0

C CO

> o ..

0 cn a) . 5.

'

H

D AD

h-il

- FD -j5.9

.9 (U .5 H .5 0 .5 COG) .5 — CO

0 C 2 2 CO co :- £

CU ._ co ._ CI) U) . C.) Ci C.) U) CU o

II II !U'

J

:H

oa CD 0 000 0 0 0 CD 0 a a CD 0 CD a CD 0 CD 0 CD a a 0 CD 0 CD 0 CD 0 D 0 0 0000 0000000 0 OOCO 000 0 0 0000000000D00

a)C 0000 0000000 0 a a o a aD ad a ddood000 00 DOD

CO p CD CD CD CD a 0 CD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C) C) 0 CD CD co CD 0 0 0 0 CD 0 D 0 0

o a o 0 0 a 0 0 0 0 0 0 CD CD CD CD a a 0 0 0 a CD CD CD CD 0 0 0 0 0 0 D 0 0

EE 'odd 000 666d S aood 0 'ddoo6000 0000 0000

5N

w

a a 0 0 0. ..

0 a 0 0 a a o a 0 0000 0 CD a a a a 0 a 0 CD C) D 0 CD 0000 0000000 0 0000 aa000

ci 0000000O0D00

aodo 0000000 0 0000 00000 0 5000000000D00 aaoo 0000

O) 10101C)1C) IOIOLOCD

- co C)) Ui

0 00 0 0000 aao 0000 0 a0000 0 aa000o0000 000 0000 0000000 0 0000 00000 0 a000000000Doo

0 a a 00 dd'o 0 do o 0 c c Cl) c' a d'o 05 o c' ccio o do n c' S C') 0) 0) 0) C) (D 0) 0) 0) co CD 0 0 N- - C') N

CD CD C') N CD CD

('1 N co co

C') C') CD CD

N- N- CD CD ,-

') C') -

< CD

I- Cl) Ui

U) ID CC) CD CD a 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C) 0 CD CO .X) CD CD C) CD 0 CD 0 D 0 0 0000 0000000 C) F-N-F-- 0a000 0 t-N.N-N-000000DOO

0 N C-11 C') C') N N C') N CD CD IC) CC) 0) 0) 0) 0)

N- N- N- N- N- N- C'1 C-i 0 0

N 0

N F- N- 0 C') C')

0 0 0 0

5 CD C') C')

D 0 6 C') I-

o a C14 N

oo N N

CD CD -

CD CD Cl) Cl) CD CD

Ui It

0

co

ID ID CD CD 0

0 0 0

0 a 0 0 0 0 0 0 II) ID CD CD CD U) a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N Cl! N N Cl! Cl! N C') C') N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0

- LLJ 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0) 0) 0) C) 0) 0) C) C) C) C) S 5 o 0 6 6 5 o 6 5 D 0 6 CD 0000 a a 000 0

Ui - CD CD 1010 CD CD co co CD co

C')

Ui

CDCDCOCD 0000 0000000 0 IOIOCDLOCD CD X- 000000 DOD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CD CD CD CD C-i C-i N C') N c! ' 0 0 0 0 0 0 D 0 0

co ' ---- CD CD CD CD co CD 10 (0 00000 0 dSo 0 CD CD 0 COCD ') C') S + C- N C-i C-i N N N N NN C') N co co co CO CO co 00 0 0 0 0 0 0 N C') 0 CD N

ID U) CD CD CD CD CO CD co CD U)10 CD CD CO CD C) C) CC) CD ) C') H 0 0 0 0 0) 0) C) C) - - o C') H

N -

II N

a) .0

-

C' : a) a) ) C

C' I— a) '-

. 0 CL

a) •, Z a)

= CD CL E a) 2 0 U) a)

0)

CC

N = a)

C (I)

C)

0) CC C1 CD a)

CD a) E i5 .2

.2 •'a) CD ) C

co

tn ca co 2

U I WI N co .S 2 2 2 2

. N 75 (L)

2 nu in un

E U 0

0 0 0 0 0 00 CD 0 0 0 CD 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 C) 0 0 0 0 0 0 CD 000000000 000 0 00000000 00 00 0000 0 0 0 0 00

co r 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 00 6 6 6 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ca CD

LLI

0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 00000000 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0(CD000000 000 0 00000000 00 00 0000 0 0 0 0 00

666o66o 66o 6 60000000 00 00 0000 CD 000 00

<0 00

N

w

CD CD 0 CD 00 0 0 CD Z-0 0 0 0 0 CD 000 00 0 CD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000 000 0 00000000 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 666o do 0 66o 0 600 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0) 0 0 to to

_' CD

(I) w

0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000 000 0 00000000 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0iC)c)dooO 660 o ood00000 00 00 0000 0 000 00 CDCD000000

< CD

I- Cl) w

00000 CD CD 00 000 0 00000000000 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 N 0000(=NNOO 000 0 00000000000 00 0000 0 000 00

0 00000)0)00 CDCDCD 6 CD CDCDCD It C'C'4C'J C\JC.J 0 (N

(N 00 0 0 CD CD C) C C) C)

03 CO (N (N

CD CD (N (N

. (1 1 (N (N (N (N (N CD CD - (N (N CD co (0 CD CD

Lli C

CD

0 0 000000000 000 0 00000000 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 000000000 000 0 00000000 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

- 00 000 00 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 00 o 0 0 0 o d o 6 6 o o 0 (0 w

- ca

ICU (N P

WW ca

0 CD co 0 0 CD CD 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O CD CD 0 0 N N 0 0 000 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CD CD CD CD 0) 0) 0 0 co CD co CD CD co CD CD CD CD CD CD (N (N (N (N (N

CD CD 0) 0) 0 0 0 0 03 CD CO CD - (N (N (N (N (N CN CD CO - C'J (N CD CD co CD CD () C) C) CD (N (N (N (N

I— o Cl) I— IC

(N

0

CO 0-

CD U

-

CL co (0 E - - C l) 0

(0 _ C)

0 - (0 tp: a

'-° : H

00) - (0 0) 2

• E . o ., < H

NE< CCl

:- : . 'ca Cl) D- > 0) cu (0 5 0

0 ()3.E to 0) 0 Cl)

'cu . E C)

U) 0- (0 0 ( 0 0 . . ' .

. . .

OWN

6 — — S - 53 c53 6 o o 63 — 0 0 CD CD — 5 0 53 5 0 0000 0000 00000000 0000 0000 00000 0 0000 0000 00 000000 0000 0000 o 0 CD CD o

H Lii

- 6 CS 5o3 0000 00000000 0000 0000 0 0 oo5 0 0000 0000 00000000 0000 0000 00000 0 0 0 00 0000 00000000 0000 0000 o

<0 CN N CD

LU

6 0 30 o 0000 00000000 0000 0000 00 000 0 00Q0 000 00Q00000 000 S00 00000 o 6d'oo 000 60 o0 0000 0000 0000 0 0 6c6

(0

LU

0 0000 0000 00 0 0 0 0 0 0 0000 0000 0 0000 0 0000 0000 00QDQQ OODO 000Q 00000

CD o do'oo oo(DO 00 Q00Q00 0000 0000

EE < U)

I- (ID

LU

0 0000 0000 00000000 0000 0000 00000 N- o q, 000 sooc 0QSO0Q 0 U)I () U)U) 00000

('I U)lOU)L() U)IOU)U) IOIOU)U)U)tC)00 --s- -- (0 0000 0000 OOOQC)C)- O3(0(0 (0(0

LLJ CD ca

0 0000 0000 00 000000 0000 0000 0 0000 0 0000 q00C 00 0oQQ 00QQ 00000

- w 0 0000 0000 00 0000 0000 o o C' 0 D (0

'co C,4

z 600 00 006600 00 56 5ö 5 0- = C'C'C' - 00 SS°°.°°°°. U)UU)U) X)C) 00000 U) U) U) U) U) U) U) 10 U) U) U) Li) Ii) Ii) 00 — — — o' 0 o (0 z QQD 00 (0(0 c.1 C'1CC'C'J

(i, I- II Z.

-- - - --- ___ -

e Ca co Q. <Ci)

Ca Ca Ca <L Ca 0 ) )

Ca Ca Ca Ca IRE

a,

o 0 0 - L 0 i . i .

0 : tj Ca Ca Ca

Ca Ca Ca

Ca U).

th

IL

lb co

: ; ;

mz

!I Iii' ! °H

0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0' 00 o0co 0000J sscc 0 0000

Co 666 o 0 6 6 66 6 c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

h w

0 000000 0000J1 Ci 000000 00000 0 0000 0 0000CC 0000i9 Ci 000000 00000 0 0000

6 6 666o6 6666 i .0..0.

0 0 0 00 0 0 0 0 0

<0 Cj N

w

0 000000 0000 iii 000000 00000 0 0000 0 00CC 0000 Ci Ci OQDCO0 0000 0

6 660 0 0 C 0 0 0 0 Ci C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

cc

C,) w

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ci 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C CC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 0 0 0 0

6 0 00 0 0 0 0 0 0 0 CC 0 C. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0

< to

H CO w

0 000000 0000CC CC 000000 0000 0 0000 N CD U) U) 10 IC) Ili U) 0 0 0 0 C C 0 0 0 0 00 0 0 q 0 o 0 0 0 0 0

6 II-NNC Ci isjico6tc,to ccc 0)0)6 0' (iccCO(D C (N

Cs. U) U) IC) U) C )

.j- j- Co Cl) (N (N (N (N c'.j (N

Lli 0

0 000000 00CC C 000000 00000 C 0000 C 000000 0000CC CC 000000 00000 0 0000

- 0 0 0 C 0 00 0 0 0 0 C 0 0 0 0 00 0 0 0 00 C 66o C CD Ld

- Co

(N

:

0 000000 0000CC C 000000 00000 0 0000 C U)U)IIqU)I 000CC C 000000 00000 0 0000 6 N N N CC U) 10 66 U) Iü cc cc 0) 0 6 6 cd 10 CC)

+ cN U) IS) IC) IC) C C (N (N (N (N Cl) Cl) Co Cl) (N (N (N (N (N (N

I- o 0) H

(N

LU

Ca-

0 w rn rn rn

10 . -

) F w

L C

U U U U IT

CL U C U U 0) U

- .- C .9

2 Cc

1.. 0

2 Cu

o CD I.

: ID

o (1

0 >

Ci 00 >1.1

Ui

0. 0 -

L EX 0 m z

Q. (0

L. . Ii, .9 ID

0

9 9 9

11111 WE

Ci Co

9(l) OIEC ID .E

Z

H 10

Ca C cC)

0 0

.0 cc3 C 0 C-) CC) C.) C ('3 C C

Er

0) a) > C

a) Ca 0

(D a) -03

ilZ5 a) 0 0

t 0 a: a) _0 0 (C)

In 0

00 a)c

m a) C

•O) CC) C N a)

a)

I- 0 z

OICC 0OCCCCCOCC 00CC 00CC 00CC DCCC - 0CC 0OCCCCCCCC 00CC 00CC 00CCCCcc

co .7 dd dccCdCdcCdC dcScd 00CC 00CC DCCC

In LU

000 000CCCCCCC 00CC 00CC C) (D DCCC 0 CD. C 000000CCCC 00CC DCCC 00CC DCCC

0 C C 0 C C C C C' C C C C d 0 o 6 0 0 C C 0 0 C C C C C C

<C

C'C

N-

LU

0 0 o 0 C C C C) C C C C C 0 0 C C 0 0 C C 0 a CD C C C CC C SD.. 0 00CCCCCCCC 00CC 00CC 00CCCCCC

CCC 0OCCCCCCCC 00CC 0000 00CC DCCC

C

(1) Lii

0 0 0 C C C C C C C C C C Co 0 C C 0 0 C C 000 C C C C C DCC 00CCCCCCCC 00CC 00CC 00CC DCCC

C 0CC OOCCCCCCCC 00CC DCCC 00CC CCCC

< C

I- C)) LU

00 0 C C C C C C C C CD C 0 0 C C 0 0 C C 0 0 C C C C C C DCC 0OCCCCOCC 0000 00CC 000CCCCC WOC CDCDC(000CDCOCC C,D co cC)CC CCC')CO CCCC

C C')

('1 C'J C'J co C') C C C') ('3 co C') C') C') C') C') C') C') co C') co C')

C

0 0 0 C C CC C C C C C C 0 0 C C 0 0 C C 0 0 C C C C C C 0CC O0CCCCCCCC 00CC 00CC 00CC DCCC

- w CCC 00CCC0 0CCC 00CC 00CC 00CC DCCC C

-

:

C CCU LU W

CCC DOCCCCCCCC 00CC 0000 00CC CCCC DCC 0OCCCCCDCC 00CC 0000 00CC DCCC

CO CO (CD C CD CD (C) C C C (0 (D C C C') C') C C') C') C') C') C') C') C') C') C') C') C') 66 _J .-NC'JC') C'lC'4CC''aCC (')C')CC C'3C')C')C') C')C')C')C') CC')

o C I- II

C')

w

Ui -- - - ------ - --

-

UiCa Wa. 0. 0. (x ()Ca ui CC) Cl) Cl)

CC. 0) L 0)

—

Ca Ca z Ca Ca

' •5 ..:

U) .0. co •'a .o. .0.

C cu

Cb Ca -

cn- a). a) a) 0

C') 0 Ca 0 CL 0CC. a 1) D .0 0

0.

QT CCC.

(a o: a) .CC.:o C c Ca — '-'0. .Q. c c c=

I .

L!

a ., N Ca C))

-CD c9 0 <3<I LL O)U) N- N. ,- c'O' N- 0 - N- .0,- N- C')



805300 TECUCI, ste. I Decembrie 1918, nr. 66, pw Tel. Centralã: 0372-364111

Kill

e-mail:cabinetprimar(municipiu1tecuci.ro WEB: www.municipiulteduci.com

Telefon SECRETARIA T:03 72 -3 641 77;FAX:0236-81 6054

APROBAT, PRIMAR

Cãtãlin Constantinllurdubae

AVIZAT, Director general Tapoi Nicoleta

PUNCT DE VEDERE

Referitor la: finantare obiectiv de investitii,, Reabilitare teren sport - Colegiul National de Agricultura si Economic Tecuci; Document emis de : Directia General economicä, Investitii, Achiziii-Compartiment buget-Municipiul Tecuci;

Urinare a adresei nr.3884/18.07.2017 emisä de Colegiul National de Agricultura si Economic Tecuci, analizatã de Serviciul ADPP-Monitorizare scoli prin referatul nr.40803/21.07.2017, vt comunicäm urrnätoarele:

- Obiectivul de investitii ,, Reabilitare teren sport - Colegiul National de Agricultura si Economic "-' Tecuci are Intocmite si achitate proiectul s i autorizatia din sursa 10, scoala acoperindu-i costurile din

vcniturile ei proprii - N4unicipiul Tecuci, la data prezentã flu poate sã finanteze decât in limita sumei de 57 mii lei, diferena

va trehui acoperitä la rectificärile viitoare; - Pentru a putea fi cuprinsã In bugetul rectificat, serviciul bugel-contabilitate propune suplirnentare de

crcditc btigetare cu suma de 57.000 lei la cap. 65.02.04.02/20.02- rcparatii jar investitia pe cap.65.10.04.02 / 71 .01 .30 - cod venit 40.10.1 5.02,, Sume utilizate de administratiile locale din excedentul anului precedent pentru scciunea de dezvoltarc,,

Fati dc cele relatate mai sus, rog dispuneti.

Serviciul 1)ugct-contahilitatc, Cristea Mariana

Intocm it, Compartiment buget, Stanislav Luminita

1- 1 U) 1

ROMANIA O53OO TECI( Decembrie 1918, Dr. 66,

JUDETUL GALATI Tel. Centrali: (1372 - 364111;

MUNICIPIUL TECUCI e-mail : registraturmuncipiu1tecuci.ro

PRIMAR WEB: www.municipiultecuci.com

TeIefoiz SECRETARIAT: 0372-364177; FAX. 0236-81 6054

Ni- . 40803 121.07.2017

APROBAT PR/MAR

Cátàlin Constantin HURDUBAE

REFERAT p

/

Referitor Ia: Lucrärile de reabilitare a ternului de sport din cadru! Cblegi(ilui National de Agriculturã si Economie Tecuci Document emis de: SADPP- Administrare scoli

Subsemnatul Nitä Marian , consilier In cadrul Serviciului Administrarea Domeniului Public si Privat , vä aduc la cunotintä faptul cä, la Colegiului National de Agriculturä si Economic Tecuci Invata anual 1000 de dcvi. Aceti dcvi isi desfàoará orele de educatie fizicä Intr-o salä de sport organizatä la parterul unitätii de invätarnânt, intr-o salà de clasá, deoarece terenul de educatie fizicä extern a fost decopertat pentru refacerea infrastructurii.

Prin Primäria municipiului Tecuci s-a depus cererea privind lucràrile de reabilitare a terenului de sport a CNAE la Compania Nationala de Investitii pentru Subprogramul Complexuri sportive. Prin adresa nr.24895/15.05.2017, CNI ne face cunoscut faptul cä, in cadrul Programului national de constructii de interes public si social nu se regäsesc si astfel de, objective. Drept urmare, cererea de finantare a fost redistribuitä la Directia de Implementare Proiecte Complexe st Investiii In Infrastructura Justitiei pentru situatia In care Programul national de constructii de interes public si social se va extinde. In aceastä situatie, prin adresa nr. 40148 din 18 .07.2017 I)irectorul CNAE Tecuci , cere sprijinul financiar UAT Tecuci.

Valoarea acestor lucrári este estimatä la 202732 lei farä TVA, surna pe care coriducerea colegiului o solicitä fund de 120000 lei. Fatã de cele de rnai sus va rugàrn ,.... analizati si aprobai alocarea sumelor necesare Reabilitarii terenului de sport al Colegiului National de Agriculturã si Economic Tecuci.

SEE SERVI57U ADPP Lucian Gadea

INTOCM/T

Marian 6

& /)

r - - ' , - r TE -fri

H H

-. Dnu! Prmir a Mncipftdui Thcuc, CtãIin Constantin Hurdubae

V inan::-'n aaturt : • cftc Reabilitare teren sport.,,

Contabil sef,

EC. Orrea Zoica

• r. •

NJUNSTERUL. EDUCAThEl NAJK)NAI.E

COLEGUL NATONAL. f)E AGRCULTURA S [CONOOf'JHE TECUD

Nr3883/ I8OT2O17

CA, F R E,

Prnir \(iCpUftH ec:ud, Ctiin Constantin Hurdubae

rn i)re ti Sd tie spdpnQi 1ndncar cu surna de 120.000 lei,

in vederea. red r 1 pect..Ju eren sport

!\Aenon.m cl vaharea de 202.732 l ei US TVA

L!

Contabil sef,

[)sc1iu Mll ed

Ec. Oprea Zoic

www.cni.com.ro

/ Sediu social: Piaa Natiunilor Unite nr. 9. bloc 107, sector 5, Bucure3ti

( j tel.: .40 21 316 73 83 fax: *40 21 316 73 81 • Punct de lucru: PiatabatiunilorUnite nr.8 bloc lOS,sector5,Bucure5ti teL:.40 21 316 73 82 • fax:*40 21 316 73 80

I)) ii ita NationaIt RegistrulCometlufuf 340/9235/2001 • Cod Unicdelnregistrare R014273221 Coot nr. R0408P0S70402777547R0L01 • Banc Post Sucursala Palat C.F.R.

t)iiecçia Implementare Proiecte Complexe 0 Investiii In Infrastructura Justiçiei

fMUtlClPIUL TECUCI I Cbj

a Ill Hhl)IIC 1918 nr. 66 - AZI

(,,AI All /

4 iThH L)ornnutui Primar Catalin Constantin HURDUBAE

Wo Ucitare privind includerea In "subprogramut "Comptexuri Sportive "a obiectivutui de

sillH tMOW l'tare teren de sport situat In incinta Colegiulul National de Agriculturä si municipiul Tecuci, jude%uL Galati

14 iteei dumneavoastra nr. 16928/14.04.201 7, Inregistratà la Compania Naionatà de lnvestiii f•i$I A cu nr. 6620/28.04.2017, privind inctuderea In subprogramul "Comptexuri Sportive" a

i,iittfl de investi1i "Reabititare teren de sport" municipiut Tecuci, judeut Gatai,va comunicam

- it M01V

!/* ffll)programe1e din cadrul Programul national de costruc1i de interes public si social, nu si5! i v4Iiimca obiectivului de investitii solicitat de dumneavoastr.

i fost pretuatà de Directia de Implementare Proiecte Complexe si lnvestitii in

V. h**iwutli Justitiei, din cadrul COMPANIEI NATIONALE DE INVESTITII -S.A. si tot odath a fost luatà

4 *d4404, pcntru situatia in care Programut national de construtii de interes public si social se va

tf

4lis t4 lowN colaborare si pentru obinerea reIaiiLor suptimentare, vä transmitem lista persoaneLor

itij din cadrul compartimentetor de specialitate, dupà cum urmeazä:

IflUJ:CTOR - Eduard -Adrian CEFALAN e-mail: [email protected]

t1!Pi.CTOR TEHNIC - Danieta Cornelia DRAGAN e-mail: [email protected]

(JtNGINER - Dan Alexandru GEORGESCU e-mail: dan.georgescucni.com.ro

4JIjINGINER - lonut MARINA e-mail: [email protected]

014SJURIDIC - Mariana ROBU e-mail:[email protected]

(()ND.ARHITECT - Alin TRANCU e-maiL:[email protected]

ItlIFON: 021/3167382 interior: 117

DJRECTOA NERAT Manuc4Jr1!TRACOl u



805300 TECUCI, str. 1 Decembrie 1918, nr. 66, TeI.centrala:0372 364 111 Fax 0236.816054

e-mail [email protected] Telefon SEcRETARL4 T. 03 72364177;FAX:0236-816054

Nr.40183/19.07.2017

0 v IN I OR rM N", Catalin - Constantin Hurdubae

\TJ.ZivI' DIRECTO ENERAJ,

Nicol poi

REFERAT

Referitor la: redistribuire investitii fonduri

Document emis de : Serviciul Investitii.

Pentru proiectarea, modernizarea unor objective de investitii, sunt necesare o serie de finantári sau redistribuiri de fonduri dupä cum urmeazä:

Alte cheltuieli de Valoare Cretere Scdcre Valoare Nr. crt. investitil/ cheltuieli actualä finantare finantare propusa

aferentc studiilor de (mii lei) ( mii tel mii lei ) (mu lei) fezabilitate i alte stud ii_/_Obicctiv

1. Construire grädinia 1.180,00 199,10 00,00 1.379,10

nr.1(NCSiNR) 2. Project scara de

inccndiu 00,00 12,00 00,00 12,00

Docuincntaic I.S.U. 3. pentru obinerea 00,00 7,00 00,00 7,00

autorizaiei de securitate la

- -- hlcdn(liu

Alte cheltuieli de Valoare Cretere Scàdere Valoare Nr. ert. investitlil cheltuieli actualä finantare 11 finantare propusa

aferente studiilor de (Mii lei) mii lei mii lei mii lei) fezabilitate i alte studli_/_Obiectiv

4 Racordare canalizare si apa 00,00 25,00 00,00 25,00

5. Racordare cu gaze 0,00 30,00 00,00 30,00 Recompartimentare

6. parter Gradinita nr. 00,00 18,50 00,00 18,50 6

7. Modernizare str. Stefan eel Mare 600,00 00,00 563,00 37,00

8. Modernizare Bulevardul Victoriei 400,00 00,00 100,00 300,00

9. Modernizare strada Mihail Kogälniceanu 320,00 206,00 00,00 526,00

10. Sistematizare pe verticalä blocuri 00,00 50,00 00,00 50,00

ANL Modernizare str.

11. Ana Ipàtescu 00,00 500,00 00,00 500,00 Actualizare, proiectare,

12. sistematizare pe 00,00 16,00 00,00 16,00 verticalä blocuri

ANL Proiectare -

13. modernizare str. 00,00 24,00 00,00 24,00 Ana_Ipàtescu

Alimentare cu gaze 14. bloc WI 10,00 17,00 00,00 27,00

Modernizare zonä 15. interbiocuri

(parcäri, alci 723,00 - 00,00 247,00 476,00 pietonale i

carosabile, zone verzi)

Canal colector §i transport ape

16. pluviale str. 94,53 00,00 50,00 44,53 Bârladului i str. Major Gheorghe

5onu 17. Extindere rctea

canalizare menajera 250,00 00,00 50,00 200,00 str. Rodnci si

str.Dragos Voda 18. Reabilitare str.

Libertatii si str. 165 100 00,00 65,00 100,00 ____ Andrei Sa

19. Imprimante,mobilier 32,00 8,00 00,00 40,00 Reabilitare

20. (proiectare si 400,00 10,00 00,00 10,00 executie) acoperis

Piata_Centrala 21. Modernizare retea

electrica interioara - 00,00 45,00 00,00 45,00 Statie_sortare

22. Modernizare platforma piata zona 00,00 50,00 00,00 50,00

industriala 23. Reabilitare 130,00 00,00 110,00 20,00

Gradinita_nr.17 24. Extindere si

modernizare retele 140,00 00,00 10,00 130,00 electrice din

Municipiul Tecuci 25. Reabilitare Unitate

de invatamant 300,00 00,00 23,00 277,00 Colegiul National "Spiru Haret"-

Retele exterioare hiclrotehnice

TOTAL 3.894953 1.217960 1.218 900 3894 9 13

EF SERV1CIU1 INVESTITII Ing. DarTrifan

----— — 0 cD 0 0 D 0 0 0 . - • 0 0 • • :Q

CD ED Q 0 0 Q . &f) c:D . - cD IC)

. 0)

- ) 8 cv)

• . . . ; c) . .

) (_) - - O)cOcD cD C'J 0 U) IC) D 0) (N (D N- LI) C)) 00 (N C') Q (0 (O4 o_ '• N-'ct•' -- t a) t 100 C) C)J cD 0) 0) (N CT) t D(N

- N- N- (N N- 00 OD (0 (0 10 - C)1 C)) D to .0 c r- a c a co -

c c

4 N- CD CT)

; ) C)) (N v- C'4 () cJ )

LC)

- -

(N -

N- (0 D '.0 10 0 0) - 0 N- IC) C) ('J aD N- Q (0 t -

(N N •1 (N t '.t 0) t 0) (0 (N 0 C) 0

- 0) OD 0)

- 10 0 N (N (N (N N- a)

- CO 0 t (N CO 0) v- •zt cC) N 0) 0 - (0 IC) (C) (3) - (N 14)

- I 'IT

0 CD a) a) (U - a) a) 14) (N C) (N CO a)

')- )

N N- (N U) IC) (4) (0 a) v- D (N D D (0 - (N C (N (C) a) C) D Cl) CO C) 14) _r LI) c ) - - a) a) a) - a) C) (0 - (0 (N 14) (0 10 (N a) CD 14) 0) 0) (0 ('I U) Cl) LI) 0)(D 0) N. (0 N- Cl) C) N. - (0 (0 - a) a) LI) (N N-a) cl (N a)(OIC) C) CO N-a) (N It N. C) (N CD (0 a) (0 a) (0 a) C)Q

CO CON. U) CD ct U) N. (0 0) a) a) C.) .

0) (N (N a) I

(N I

S

ZN

- 14) 14) (N IC) (N CO C'4 a) (0 CD 14) (0 (N a) - 14) 0 a) a) 0) (N a) U) N - N. a) a) IC) C) U) N. - C) i- C) - U) a) 0) C) a) a) (0 N. t ct (N N. CD (C)

IC) V7 a) (0 t CO c- N. a) 0 (0 a) (N c (N (N t N. 0) a) N. a) 06 CD N. 03 ci- a) 0 a) N. a) (0 LI) (N a) 0) a) ci- a) IC) N. c- C) (l) (N CD (N (0

(N

ZN

CD CD CD CD C) 0 C) 0 ) CD 0 C) C') CD CD C) CD CD (D C) CD CD C) C) ID C) CD CD ct

'

C) C)

CD CNO

C) C) CD

0 C)

C) CD

CD 00

CD CD C)

CD CO

C) C)

() C)

CD C)

C) C)

CD IC)

C) -

C) C)

CD C)

C) N.

C) 00

C) CD C)

C) CD

0 00

CD + 14) -N. CO (00 'ct C)a) 'ci- c- N. N. (N 0)0) ct a) a) 0) (O(N

' (N a) a) (0 (N (N a) U) a) ' N. CO a) a) a) (N

+ -

0) Cl)

(N (0 N. CO a) U) a' a' a'

(0 0 U) 'ct 0) N- (N

0) a) a) IC) U) 'ci- N. a) 0 a) C) 0 a) a) 0 a) a) C) C) N. a) 0 U) I N (N 0) a) CO LI) a' a' U) (N C) a) a) a) a) llzr a) U) a) (N a) U) a) (0

- a) a' a' 'ci- (C) C) a) 0 a) IT (N CO a) N. (N a) (0 U) c- U) (N (N a)

(N 0) (0 CD

N.a'(N N. N. CO

N-a) a)

0 N.

(Na) (N C)

a' CO 'ci-

a) U)

C) a)

a) 0)

(0 (0 N. 0)04a) a)

(0(00) a' a)

(N (0

U)(N a'

CO

L. 0 C' C' C' C' o s - C' C' c 0 0 C' 00 N N 0 C'. N(N (N C'U)C' C' N (NC' IC)U)U) 00 C' ,-C'U)U) C'U)

0 0 0 0 C' (N (N (N C' C' N (N (N C'

NNNNN C'C'C'C'C'N NC', '0 C' C' C' Q C' 0.- 0- (N U) U) ' ' (0 (0 00 C' - C'

C' -. i-- i- s r- C' Cl C' C' C) - - a)

-I) 4.)

cu

:1 I III

I CIS :0 •,

C)

: cz . I., 10 ' C) C

a . 0

a cd

,

o .4.) 4.. . .cli

.-. Cl

Z a C)

1.01 0 0

: ,cli " E

I) >

a '0 '0 --

- - '0

'0 C) '0 C) 0 a' cli

'0--' 0. Z a C)'0'00.0.'0'0'0

> ca C

0.0 Cl Cl 0 C-Cl N N N N > > a aaaaaa a

NJ NJ

.1 1 1 1 11111 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11 1 11 1

N

N

N -

-

4.)

-

(-)

L)

C.)

LU LU LU CD CD LU (N C) LU N j-

(N I LO 1 LU (0 (0 (0 0) LU 0) (N () ir) N- -

LU - LU 0(0 LU LU -

C) LU (N

(N`0C)

(0 (0 U-)0) LU LU

LU (N (N

— c N- LU 0)0) (N (N (N

LU LU LU c

U > LU

U U U V

U

U U U

U LU U

U U U

0 U U U V

U N U co > U

U V >

1-L H

H

-o 91 1 CIO

R 0 M A N I A 805300 I I'A.tJ(.l, str. I Dcccmbric 1918, ni; 66,

JUDE T U L GALA TI Tel. cent iaL:0372-3641II

MUNICIPIUL T E e-mail:[email protected]

web: www.municipiultecuci.com Secret un u/:03 72-364177/ FAX: 0236-816054

Nr. 38519/11.07.2017 Aprobat,

Primar

Ref erat,

Catalin Constant

DI Primar al Municipiului Tecuci *

Referitor: rectificare buget local

Document emis de: Directia Generala Economica —Serv Buget -Contabilitate

Avand in vedere prevederile art 50 din Legea privind finantele publice locale nr 273/2006,

cu modificarile si completarile ulterioare si in urma analizel efectuate de serviciul Buget-Contabilitate pe

modificarile survenite la cheftuielile cu personalul ( majorare salariu functionari publici cu 20%,

majorarea indemnizatii functil de demnitate publica , numire secretar, numire director Directia Servicli

Publice, ocupare posturi vacante in organigrama functionarilor publici si a personalului contractual,

majorare indemnizatie consilieri locali dupa prevederile legii unice a salarizaril ) precum si impactul

lunarprin aplicarea Legii 153/2017 dupa 01.07.2017, solicitam aprobarea rectificarii Bugetului Local de

Venituri si Cheltuieli, la Titlul I ,,Cheltuieli de personal", prin redistribuire de credite bugetare dupa

cum urmeaza:

Cheltuieli Art I Trim III Observatii Denumirea Capitol Aliniat 2017

Salarli de Cap. 51 Autoritati publice" 10.01.01 735,000 baza

I ndemnizatii platite unor persoane din

10.01.12 30,000 afaraunitatii Contributii de asigurari sociale de

10.03.01 125,000 stat

Contributii de asigurari de

10.03.02 5,000 somaj

Contributii de asigurari sociale de

10.03.03 42,000 sanatate

Contributil de asigurarile de accidente de munca si boll

10.03.04 2,000 profesionale Contributil pentru concedil si

10.03.06 8,000 indemnizatii Total Cap. 51 947,000

Salarii de Cap 70 10.01.01 40,400 baza

Contributii de asig urari

,,Alte servicii in domeniul sociale de Iocuintelor, 10.03.01 6,500 stat

Contributii de asigurari de

serviciilor si dezvoltarii comunale" 10.03.02 500 somaj

Contributii de asigurari sociale de

10.03.03 3,000 sanatate

Contributii de asigurarile de accidente de munca si boli

10.03.04 100 profesionale Contributii pentru concedii si

10.03.06 500 indemnizatii Total Cap. 70 51,000

Total General 998,000

Director GneraI

Tapoi Nic e a

Consi tier,

Mona Candrea

JJ1\'1ANI\. JUDETULGALATI fl

MUNIC1PIUL TECUCI PRIMAR

805300 TECLJCI, sir. I 1)ecernbrie 1918, nr. 66, Tel. Cen1rU. 0372-364111

e-maiI: cabin etprimar(municipiuItecuci.ro WEB: www. rn unicipiultecuci. corn

Telefon SEC'RETiI Rfl T03 72-3641 77;FAX:0236-81 6054

Nr. 40371 din 19.07.2017

APROBAT, PRIMAR

Cãtälin ConstantinfwFl

REFERAT, Dl Primar a! Municipiului Tecuci

ubae

Referitor : rectificare bugetul local; Document emis de: Directia economica - Compartiment Cheltuieli - Municipiul Tecuci;

Avand in vedere prevederile art.50 din Legea privind finantele publice locale nr.273/2006, cu modificarile si completarile ulterioare si in urma analizei efectuate de serviciul buget-contabilitate pe executia bugetara la data de 11.07..2017, in vederea acoperirii necesarului de credite pânã la sfâritul trimestrului 111 2017, solicitam aprobarea rectificarii Bugetului Local de Venituri si Cheltuiel, la Titlul II — "Bunuri si servicii", prin suplimentare de credite bugetare, dupa cum urmeaza:

- lei - CHELTUIELI

DENUMIREA CAPITOL ART! ALIN

TRIM IV 2016

Observatii

Cap.51 ,,Autoritati publice,, 20.01.01 +8.000 Furnituri debirou 20.01.03 +24.000 Incaizit, liuminat si forta motrica 20.01.05 -20.000 Carburanti si lubrifianti 85.01.0 1 -4.300 Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in

anul curent - sectiunea functionare 20.0 1.08 +136.000 Posta, telecomunicatii, radio, tv, internet

Cap.67.02.50 20.01.30 -128.400 Ordonanta de urgenä nr. 48/2016 privind

modificarea si completarea unor acte normative In domeniul culturii

20.30.3 0 +128.400

Cap.70.02.03.30 20.05.30 +1.500 Alte obiecte de inventar

Cap.70.02.50

20.0 1.30 +50.000 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare

85.01.01 -201.500 Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent - sectiunea functionare

Cap.74.02.50 20.0 1.30 +30.000 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si

functionare

Cap.84.02.03.03 20.0 1.30 +250.000 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si

functionare

TOTAL +273.700

Director neral TapoiNic leta

\-

Intocrnit, C9ns.Muntean Liliana J7Cijii'

Guvemul Romaniei

Ordonanta de urgenta nr. 48/2016 privind modificarea si completarea unor acte normative in domeniul culturii

Text publicat in M.Of. al Romaniei. Avand in vedere dificultatile cu care se confrunta operatorii culturali care desfasoara programe, proiecte actiuni culturale finantate din fonduri publice, ca urmare a necorelarii actelor normative cu aplicare generala in domeniul bugetar cu cele cu caracter special §i cu principiile de organizare §i desfa§urare a programelor, proiectelor §i actiunilor culturale, avand in vedere limitarile instrumentelor juridice pe care le au la dispozitie operatorii culturali, limitari care au condus la finalul stagiunii 2015/2016, in mod extrem §i nemaiintalnit, la imprejurarea extraordinard a anularii mai multor proiecte culturale, generand prejudicii materiale,

constatand cã aceste imprejurari extraordinare au facut obiectul unor reactii critice in spatiul public din lard si strainatate, ceea ce a cauzat in ultimele luni inclusiv prejudicii de imagine, evocandu-se decalajul dintre instrumentele administratiei culturale, pe de o parte, i potentialul produselor artistice din Romania, pe de alta parte, acestea din urma ajungand insa sä fie afectate, in perioada din urma, de precaritatea mecanismelor avute

dispozitie pentru rezolvarea aspectelor semnalate, imprejurare ce continua sa produca prejudicii pentru Romania in situatia necorectarii normative urgente a mecanismelor mentionate,

vazand cä formele de contractualizare din cadrul institutiilor de spectacole sau concerte sunt insuficient de clar reglementate, prin raportare la unele modificari recente ale legislatiei, ceea ce a permis, de la inceputul anului 2016, interpretari diferite la nivelul acestor institutii, precum §i la nivelul unor autoritati cu atributii de control, interpretari a caror contradictorialitate atesta faptul cä managementul acestor institutii este in mod continuu expus la adoptarea unei conduite riscante, ce poate fi considerata oricand potential culpabild, ceea ce constituie o imprejurare care nu poate fi lasata sà subziste, intrucat ar genera pe termen scurt si mediu nu doar situatii cu potential litigios, ci si suspendarea sau anularea altor proiecte on actiuni culturale, dintre care unele sunt deja in pregatire,

Orland cont cã insuficientele semnalate sunt in pericol sã afecteze cu caracter imediat programe/proiecte culturale de anvergura din toamna anului 2016, dintre care unele cu participare internationala, ceea ce, in absenta unor masuri urgente, ar prejudicia credibilitatea operatorilor culturali din Romania pe plan international,

vazand cä recenta modificare a unor principii de organizare bugetard, mai ales prin instituirea in 2016 a raportarilor electronice, vine in contradictie cu impredictibilitatea defalcarii devizelor proiectelor

si actiunilor culturale pe tipuri de cheltuieli la nivelul unui intreg exercitiu bugetar, ceea ce genereaza blocaje atunci cand, in relatia operatorilor culturali cu ordonatorii principali de credite din cadrul autoritatilor finantatoare, ace§tia nu aproba rectificarile bugetare intre articole on de cate on se adopta un nou deviz de proiect, acest blocaj punand in pericol desfasurarea unor programe/proiecte/actiuni culturale §i in viitor,

vazand ca subzista in situatia normativa de dupa anul 2015, in acte normative de nivel egal, definitii diferite ale acelorasi concepte, concepte care au relevanta si in legislatia din domeniul cultural, ceea ce supune actele juridice care se incheie in temeiul acestor norme unei impredictibilitati evidente, supunand partile contractante - deopotriva operatori culturali si autoritati finantatoare - riscului anularii unor contracte aflate in executare, in functie de definitia legala aleasa pentru interpretarea contractului, lacuna ce impune o corelare a definitiilor,

urmarind riscul blocajelor la nivelul sesiunilor de finantare de proiecte culturale pe care le desfasoard in lunile urmatoare Administratia Fondului Cultural National, ca urmare a faptului cä este afectata exercitarea prerogativei decizionale a Consiliului acestei institutii, intrucat in acest Consiliu au fost numiti membri care au domiciliul in afara municipiului Bucuresti, fard ca sä existe temei legal pentru decontarea cheltuielilor de deplasare a acestora, situatie ce nu a fost prevazuta in ipoteza normativa actuala, fapt de natura sã genereze blocarea sesiunilor de finantare a Administratiei in viitorul imediat,

constatand lipsa cadrului legal specific pentru situatiile in care programele, proiectele si actiunile culturale reclama recurgerea la instrumente care sunt impredictibile prin insasi natura domeniului, presupunand

deopotriva o maxima celeritate, i, in mod corespondent, prerogative care sã poata fi articulate in mod flexibil si in concordanta cu specificul activitatii culturale, totodata, observand cã necorelarile normative au adus atingere actului cultural pe plan national, fie prin blocaje institutionale, fie prin imposibilitatea desfasurarii corespunzatoare a unor programe, proiecte i actiuni culturale de anvergura nationala on in cadrul unor parteneriate culturale internationale, fapt care, daca ar ramane necorectat, ar continua sä produca pe termen mediu si lung prejudicii materiale si de imagine pentru Romania,

avand in vedere cä lipsa explicitärii unor situatii de stricta aplicare domeniului cultural a condus la interpretari neunitare, siraine de natura si de specificul domeniului cultural, generand inmultirea situatiilor litigioase,

luand in considerare necesitatea ca durata raporturilor juridice pe care le incheie institutiile publice de spectacole sau concerte, inclusiv cea a raporturilor de munca, sã poata fi adaptata principiului organizarii pe programe i proiecte a activitatii acestor institutii, principiu consfintit deja prin alte legi, ceea ce impune ca in aceste institutii, datorita specificului activitàtii, sä poata fi incheiate contracte individuale de munca pe perioada nedeterminata sau pe perioada determinata, rara impunerea normativa a vreunei preferinte pentru oricare dintre aceste durate, in scopul de a se permite in aceste institutii ca ponderea contractelor individuale de munca incheiate pe perioada determinata sã o poata depasi pe cea a contractelor individuale de munca incheiate pe perioada nedeterminata,

constatandu-se ca pastrarea unor prevederi legale neclare i contradictorii in privinta organizarii i desfasurarii programelor, proiectelor i actiunilor culturale este de natura sä reduca interesul i initiativa operatorilor si a institutiilor publice de cultura cu privire la dezvoltarea acestor programe, ceea ce genereaza scaderea ofertei culturale in ansamblul ei,

tinand cont de faptul cä, in lipsa acestor masuri legislative luate in regim de urgenta, exista pericolul pastrarii blocajului la nivelul institutiilor publice de cultura, a caror persistenta afecteaza accesul la cultura, continuand totodata sä cauzeze, dupa cum s-a aratat, prejudicii de ordin material si moral,

neadoptarea masurilor propuse prin ordonanta de urgenta va genera efecte negative, concretizate in subfinantarea actului cultural si in lipsa de eficienta a unor mecanisme administrative de la nivelul institutiilor de spectacole si de concerte,

interesul general vizeaza asigurarea accesului la actul de cultura, drept consacrat de Constitutie, nerespectarea lui impunand o abordare normativa care sä ia in considerare principiile de organizare a activitatii culturale in congruenta cu practica la nivel european,

in considerarea faptului ca aspectele mai sus mentionate constituie o situatie extraordinard a carei eglementare nu poate fi amanata, impunandu-se adoptarea de masuri imediate pe calea ordonantei de urgenta,

In temeiul art. 115 alin. (4) din Constitutia Romaniei, republicata,

Guvernul Romaniei adopta prezenta ordonanta de urgenta.

Art. I. -

Ordonanta Guvernului nr. 51/1998 privind imbunatatirea sistemului de finantare a programelor, proiectelor actiunilor culturale, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 296 din 13 august 1998, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 245/2001, cu modificarile si completarile ulterioare, se modifica se completeaza dupd cum urmeaza:

1. La articolul 1 alineatul (2), dupa literal) se introduce o noua litera, litera m), cu urmatorul cuprins:

in) participant la programul/proiectul/actiunea culturalli - once persoand care desfel „ward o activitate in cadrul sau in beneficiul programului/proiectului/actiunii culturale, cu titlu oneros sau gratuit, indiferent de statutul sau, care poate fi, dar feirei a se limita la acestea: salariat, colaborator persoand fizica sau colaborator persoane fizicei autorizatet, delegat/deta,sat/salariat/angajat al altei entita-ti decal cea care organizeazei programul/proiectul/actiunea culturalci."

2. La articolul 1', litera d .) se modified i va avea urmdtorul cuprins:

neretroactivitatea - excludereaposibilitciii d.estinarii fbnclurilor nerambursabile unei activitati a cardi executare a fbst a'eja Inceputa saulinalizaia la data incheierii contractului de linantare, Cu exceptia ,fOndurilor financiare cheltuite de beneficiar pentru continuarea programului, In limita plafonului de cofinantare solicitat;".

3. La articolul 4 alineatul (1), literele e) i f) se modified si vor avea urmdtorul cuprins:

e) cheltuieli de math ale participantilor si/sau invitatilor, in limita maxima aprobata, potrivit prevederilor legale, pentru invitaf ii secret arilor generali ai ministerelor;

J. diurnd pentru participanti, in aceleasi conditii precum cele stabilite pentru salariatii institutiilor publice, acordata in situatia in care nu se asigura cheltuielile prevazute la lit. e);".

4. La articolul 20, a1ineatu1j5) se modified i va avea urmdtorul cuprins:

(5) Membrilor consiliului li se pot deconta cheltuielile de cazare si transport, in conditille legii."

5. Dupd articolul 31 se introduce un nou articol, articolul 32, cu urmdtorul cuprins:

Art. 32. - Cheltuielile care se efectueaza de catre institutiile publice din titlul de cheltuieli "Bunuri service, cu exceptia bunurilor de natura obiectelor de inventar, si care sunt destinate organizarii si/sau desfasurarii programelor/proiectelor/actiunilor culturale, se prevad in bugetele institutiilor publice organizatoare la alineatul bugetar "20.30.30 - Alte cheltuieli cu bunuri ci service."

''Art. II. -

Ordonanta Guvemului nr. 21/2007 privind institutiile i companiile de spectacole sau concerte, precum desfasurarea activitatii de impresariat artistic, publicatd in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 82 din 2 februarie 2007, aprobatd cu modificdri i completdri prin Legea nr. 353/2007, cu modificdrile ulterioare, se modified si se completeazd dupd cum urmeazd:

1. La articolul 12, a1ineatele_(1) si (4) se modified i vor avea urmdtorul cuprins:

Art. 12. -

(1) Functionarea institutiilor de spectacole sau concerte se asigura de catre personalul artistic, tehnic si administrativ, care 4i desfasoard activitatea in baza contractelor individuale de muncd, a celor incheiate potrivit prevederilor legale privind dreptul de autor i drepturile conexe sau in baza unor contracte reglementate de Codul civil.

(4) Pe durata stagiunii, personalul artistic de spec ialitate angajat in institutii de spectacole sau concerte poate incheia contracte conform prevederilor legale privind dreptul de autor i drepturile conexe, cu alte institutii sau companii de spectacole sau concerte, numai cu acordul conducerii institutiei."

2. La •••2, dupã alineatul (1) se introduce un nou alincal, alineatul (1'), cu urmãtorul cuprins:

(19 Durata contracielor Inche late poirivit prevederilor legale pr/v/nd dreptul de au/or yi drepturile conexe si a c.elor ieglemen/a/e de Codul civil poaleti slahili/ä inclusivpe s/agiune oiipe program j7ioiec/ sau ac/nine cul/uraläyi poa/e ,fl preiungità pr/n acordul pãrf i/or."

3. La articolul 12, a1). i (5) se abrogã.

4. La articolul 12, dupä alineatul (4) se introduc douã noi alineate, alineatele (41) j (42) cu urrnãtorul cuprins:

('4) A cordul prevázul la aim. (4) poale fi dat In una dinire urmã/oarele modaiitã,ti:

a) suspendarea conlractuiui individual de n2uncàpe durata deruiàrii conli'actului pr/v/nd dreplul de au/or si drepturile conexe, In condiiiiie uitimei teze a a..54 din Legea nr. 5312003 - Codul muncii, repubiicatã, cu modUIcàrile ci compietãrile ulterioare;

b) menhinerea coniraciuiui individual de muncä dacã derularea contraciului privind dreptul de au/or 'i '..-'drepturiie conexe flu afecieazã Indeplinirea atribu(iiior stabilile prinJla postului.

(42) Personalul ins/itu,tiilor de spectacole sau coneerte poate Incheia mai multe contracie individuale de muncã cu aCeea'i inslilufie de speClacole ori concerie sau Cu ale ins/ituf ii ori Companii de spectacole sau concerte cu respec/areaprevedenilor legale In vigoare si CU acordul prealabil al conducerii insti/u;iei."

S. La articolul 13, alin.ate .1.e (1) (4). i (.5 .) se modi fied i vor avea urmätorul cuprins:

Art. 13. -

(1) Pentru personalul institufiiior de spectacole sau conCerte, contractul individual de muncá se InCheie pe perioadd nedetermincitã sau pe durata determinatà inciusiv pe stagiune ori pe produc,tie artistiCã, In conformitate CU dispozijiiie art. 82 al/nJ!) si art. 83 [jjJ din Legea nr. 5312003 - Codul munch, repubiiCatà, cu modflcáriie si Compietarile uiterioare.

"4) Datoritä specficuiui activitátii, Incheierea contractelor individuale de muncà pe duratà determinatã se "poate faceiprin derogare de laprevedenile art. 82 alin. - ci ale art. 84 a.in.(1) din Legea nr. 5312003

- Codul muncii, republicata, cu moc4fIcanile si completaniie uitenioare.

(5) Contractele ind/viduale de muncã Incheiatepe duratã nedeterminatà pot Ii modUlCate, pnin acordul pär,tilor, In contracte pe duratà determinatä."

6. La articolul 16, alinea.t41....(1) se modified si va avea urmätorul cuprins:

Art. 16. -

(1) Pentru asigunarea mobilitátii artistilor, institutiile de spectacoie sau concerte pot sá prevadã In bugetele ion fonduri destinate construirii/amenajãri//ach/zitionär/i unor locuinte de serviciu."

7. Dupä artic c.11....1..6se introduce un nou articol, articolul 161, cu urmätorul cuprins: ff

Art. 16 1. -

(1) Peniru desftsurarea, In cadrul insiiiuliei angajaloare, a altor aciiviiäfi decal cele care fac obieciut proprilor coniracte individuale de muncá, salariaf ii din cadrul inslilufiiior de speclacole sau concerle poll1 rem unerati In temeiul unor coniracle Incheiaie poirivil prevederilor legate privind dreplul de autor si dreplurile conexe sau, dupã caz, In haza unor coniracle reglemenlale de C.oç uL c.... L indijèrent de durala respective/or activilàf i.

(2) Pentruparliczparea La gale, jslivaluri, iurnee ori alie asemeneaproiecle, saianiafiipottl relnunera(i In iemeiul unor contracte Inche late potrivil prevederilor legate privind dreplul de aulor si dreplurile conexe sau, dupã caz; In baza unor coniracle reglemenlale de C..0Lc II.

(3) Rem uneraf il/c prevãzute La a/in. (2) se 1701 pldli persoanelor parlicipanle in una dinire urmäloarele forme:

a) de cãtre insliluf Ia de spectacole sau concenle trim i,lätoare, din venitunile propnii, ob/inute de La organizatorul respectivului proiecl,

b) de càlre organizatorul respectivului pro iecl.

(4) Plata remunera,tiilorprevazule La a/in. (1)-(3) flu ajècteaza acordarea drepturilor salariale ale •.,ersoanelor beneficiare."

8. Articolul 22 se modificä si va avea urmätorul cuprins:

Art. 22. -

Obligafiile de platà ale institufiilor de spectacole sau concerte, rezultate din contractele Incheiate conform prevedenilor art. 12 a/in. ('1'), se considerã cheltuieli aferente producfiilor artistice si se preväd In bugetul de venituri Si cheltuieli al institutiei."

Art. III. -

Prevederile art. I pct. 5 intrã In vigoare la 1 ianuarie 2017.

PRIM-MINISTRU DACIAN JULIEN CIOLOS

Contrasemneazä: Ministrul culturii,

Corina 5uteu Viceprim-ministru,

ministrul dezvoltãrii regionale si administratiei publice,

Vasile DIncu Ministrul finantelor publice,

Anca Dana Dragu Ministrul muncii, familiei, protectiei sociale

i persoanelor vârstnice, Drago-Nico1ae PIslaru

Bucureti, 31 august 2016.

Nr. 48.

0

H

- 0 /H.

0

I P h 0/ 00

0

- / - -

zy NO

H

N N

0 07. N

0 N

N Oh N

N

I N

0 U <00000 0

H

O N N U

N U

H S 5555. -.

00000

0 0

H H< <

-th 0 7-

0

; 0

00 L) N 2

N 2 H 0

2 H N

N

N

2 0 2

EN 0 - - HO

00 2< H

< Z 0N <Z

ra o z 0 <0

00 N

H 00

0

N H H z 2HZ 0 Nzo

HO H Z HZ 2

H o z 2

1

= r 7- N 00 0 00 N

< <

1---

•

:

Z 0

. . C <

< n

.

_

cv) ...,. ‘.,

CO

D ,

.,

C.)

..

. I

ry-,

E' '

E D

C3

•E'

0 _o

0

....

P — 0

■ k..... •.:,

-

,,

% s,,\..

.‘1.'-

t)

, .- 3

c• ,

)-

—.1 < F- 0 F-

' .. .

- = ''' :1 .■

-

• V.:A, 1 _', . ,•,..

t....-. ..._......

(..---.4

11) >

LLII

__. <IC I-- 0

CI 3..E I-- 0

(....)

— }--

<

w ,,,,.)-z•

—

, A--,i.

' ',_ : ' :

,

• --J`-

`","

.

:■)

?•:4,

•

, \

'' •‘;

..::k

)4,, „ •

' ' ,

i'4%, .

`-'\.-••N '.i

',.

fri s.' „

S'.5..

-

, ---.,;-•

, cil, _1(.■..,..\

A '4, 'jS

,I. '

,. , ..-3'

c .) Q 1

, , ,,,,,., •-)

,, c-,

'

4-,- A .•,.) . )..)

. ,)

-,

' ,

.-.4 , ..„ '-›

•:

..'A ,. ,..,

•• i

i

-

;__,.%"‘■

.......,

,

()

'' - • ,.„.....—

=..)

"'

,„(4,,,-;—

.

'411"

• C.)

—

iuE co

w U1

Lu

n - we..

-

7.

N-

b ouJ

OE

Pb

- 8 7 P

•

: PU PU

:

• CU

LU U . •

•

CU

0• . 0 Lo

Lu Lu Lu

2

2 =

rj

oH< H)

LU EU 0=) 0=) , -

1)7 =)7 =

<CU

W0LU.

=< NHU

o o uj OLU 00 "

-o

00

• . I-

U

LU o FLU

CU -° LU 0 0

_. Fz CU -

Z0 0_ z0

0 -

0

8-

I 0 0 0 -

o

- - . H 0 —

F- 0 00

H U

o

0-

- 7

H 0 • -

H0-7. -

- U -J

0- -

Lo

Q

0- 0-

0 •/'. 0'.

H HUUUH NN 0-4 HH. OW 0-4.

0 0-

LD

H 7

< 0- 0-

0-H _0

= 0<'. 00

IL) 0 00) 0-0- 0 FW

0- . . .. . 0- 0 0-

0--z .0) 0 r-E--U

U ,- Q0-0) 0

ID Ic 0- U — —

. 22

o -

00-U H< <U U ° 0

0 N 0-

• 0 0 0

H - -.0- 0 0 0-

0) Hzz 0

z 0- 0 0

HOW H .

— 0- 0 U .7

Zoo) z Zo 0-

0- 0

HZ 00o U z0

0 P. 0- 0 00- o U

0- 0 2 . U

2<

00 0 0 0 '0 0-

0-

<7. 0

1-0 - - 0-0-

- •- 0

0 ° H 0 I- U

_0 z 2 0-H o 2 2

:2

- 00 '0

R HZ

•8 -U

H O- H .0 0 00-

OH

H

0 H

C 0 iF -

0 _

- HZ

6

A

Ui 0 04 0 0 0 <H <H<H HO ZO HO

0 H 04H 0 H H H

00

<2F <2<5

(J U UU

z z z o o 0 H H H

o o U iF 0 0- o o Li

o a o H H H

<- C H

So 00

6 0< -H

0 o 0 4 H H

50 0 0

HO C zo

•-

66

H

9 H

'0 '1) H

HO 04 0 o

HHH HFO HZ HZ

OH QH HO

—< Po Po

H H

H H

0< 0<

0< 0 - 0 0

Z H H H

H

:20

H

ooO

J H

H

0 0

6 HH 2 Ll oH< F

0 0 HF

2 pHH

. 2

CH H

-- . .. HH 2.

. -- -. . .

0 - 0

04 0

H 0

. .

04 0

0 H H

'0 0

0)O U 0 LFiF 0 0 0 H 0

— H'0 — F

0 H 0 Z

H H 0 0

70 00- 00-

H H 0 0

. 0

O 0

0

F0

0 U

6 0 0

C

-o55 00

H U0 H 0 0

-) o

0 -

-- L) 2

H H H 2

NO NO NO

62 4 -

O

C

o '0 00

H - U

z H

0

00

0

00 - U U

1 0 0

F oo 0j 0

--- z 0 H 0

H H H H

-. .

H 0

H 0

0 0

0< SN •. 0<

0 0 NNN- 0

•0 - U. U .

0O 0 00 0 0000 05OO

000

CQ

LLI LQ

0 8-• .

sx .-5

0-co

OH0 >s ZOz;000

•S0<0.' 00 OH

H OH

.

o In 0 0 00000r OUO

0 O 0t05 0

000 • -00

0 Z 05 05 05 . 05. ..

0000 o0 °

0 - N

-... . .

O

--

0 '0 50

..

so,

.

0 0 - -0 0 - 0

- - - -0 - 2- .- '

;-U 5 5 5 S

S .

04 914 0~

H H 0

0 HZ 0 H0 - .

000

0 - 0

NH< C 0 N

<HO 0 0 NH< Ci

00 00

-5 —

HR -• p H 0

00 0 0 00

H

000

N - - 0-

U 0 U H

H - 00

0000 .. Nw

o -tZ 0 N N

0. N.

O 00

0000 0 CO 0 00

><

'-I ><

O H<

00

N

O Z0 H 00

N U

0 Z N £

HZ 00 £ ZO 000

00

00

O 00

000

0000< r

<U

- - 0

H 0 -

ZU

H

LO I— ) cu cc IJ

C - - ----- -

o - ----

- -

- - -- IIIiIIIiiiii p 6 - - - - -- -- -t----- o -

-- --- --.--------

0 ---u--------------- ------------------

o -. -

Id

!Scs± 7t. LLJ

ftfr

U

uj0_ NZ w

-t 0

£ NO

H HU NZ Ow

PC

HN ZN

O N

0< N 0 ZN <N

H 00 -t 00

U-

0 0

CD

U)

a 4-,

4-,

C)

C.)

I- 4-, C)

E 4-,

>

U)

C.)

C) 4-,

C.) .4-

4-. C.) C)

C) 4-,

C)

0

C

C) 4-,

0

C) 4-,

ONJ N-cj

Co Co a

c) D

Ci

N uj I- c

-J (C) DC'J

< - (N 0

ED

— .- - C C C C C C C C C C C C (0 (N - 0) - N- U) C

0 C) C C CD C C C C CD C C C C C N- CO N- C (N '-- a) -

O)LC) '— - CQD -C) CD N-N- (3) — C' QI0CNCOCN(DL0- LI) (0 (0 C CD (3) (0 C' (C) 0) C '0- a) C C N- N- - C' CD CO NJ

C C(NC' C't N- (ON- NJ C 0) CCO 'IT C'(N C' N-(NL0C0 (NCN LU CC'J C') CD - N-CO(N(0'(N

CC) (0 (0 (N '1)- CO C 'O C C' CO C - - (N (N C' ' (C) C' 'I C '— N- LU' ' (N

C C C C C C C C C) C C C CO (N 0) N- CO C') 0) C) CD DCCC CC C CC C C C N- CO --- N-

(N

a) C C DCCC CC 0 C-

CC CD 0 ID C10(NCOC'(D10- a) • C' C C. C C C C C C C C C C C C C N- N- C' C CO (N ELD (P ° °)C") N- CCOtC'

'0IC TI C' C C' C 0) CD '0- C' (1) N- f C' N- CO (N (0 - (N o '' C N- C - C) IC) co — 'IC ' C C' CO C (N = O)

0) C') LU COC ' ' ' ' '

•2 ' I 0 0. C' C' C C CD C C C C C C C C. CD a) t CO CD CO Cl) (N N--

S 0 5 5555 55 5 55 5 5 5 (N-COCOCN(OCOC CO It CO 0) C' C C C C' C co C C' C' C' t N- N- C U)

.'0 ' Cl) co

U) C' CO'I(N-(N

— C 10(0

f C —

C' C

10 C C

CO 0)

C' 00

CO (N (N 'I(IOQO)C'IULUC')

CO C C' — N-

CIT m CO C' N- CO CO C N- - C 'It CO C C C N- CO LI) C1 II - 'It CD N- (0 (N C t C' Cl) (0 - C') (N CO (N C LU E — N- CO N- 'It CO C

I-

C' C' C C C C CD

C C) CD CD CD C CD C' 'It CO (0 CO C (N N- • , C) 0) C C) 000 C C C C C C C C' (N CO CO (N (C) CO N-

C' C) CCCC CC C) Q CD Q CC' C' C''ItN-'N-C')'ItCO a)

- E •

Lo

C 'ci'

C' CO

C' CO

CD '0-

(N U)

(N C

CO 0)

C C'

C' LU U)

N- CO

(CO C' - C) If CO (N (N CO (N C 10

C co CO CO C 'CC

o C C C C CD C C C C C C C C C CD C C CD CD C C C C) C) C) 00CC CC C) CC C C) C) CC0000CC

CO C' C' C' C'CCD C'C 'IC CC') - a) C CCCCCCCC a)'0 E

Cl) U)

C IC)

C LI)

C' CO

'0 'ci-

- N-

'IT (N

C IC)

IT (0

0 0) C

10 '0-

C CO C a) ,J

o 0)10 0)

,- '0 C'It

0) CL If '0 'It 'It C N- (0 (N C 'IC' 0) co -" -' 0) COCO CO N-'3

C C C C CD C CD C C CD C C CO N- CO C C' CD 0 CCCO CO C) CC CD CD C) N-10-N IC) - C C C C CO N- N- C' - C C LI) (N CO C') CD U) U) CD (0 C (DC' (I) C' CO C' C 'It C' - C C N- N- C' C CO (N

C') 'ct CCN(N O)'It N- (ON- (N C) 0) N-(NCCOctC'(N CO C' N- (N LI) CO (N (N U) C (N co CD N- CO (N CD '0 (N

LI) (0 CD (D(N 'ci- CO - C '0 - co C' CO C (N (N 0) CO IC) (N IC) C N- U) (N C') C (N (NI-

C C C CD CD CD C C C C CD C (D(N CO C 0) C 0 0000 00 0 CC 0 0 0 C' N-CCN

C C) '0 C C C C C C (D C C C C C C C 0 II) (N CO C') CD IC) C) '- 0) C C C C C C C C C C) C C C (D C N- N- -'-- 0) C CO (N E

CD 0) C) 0)0)011) 101- C' N-(N C') CD C)) N-'0CNOC'IfO)(N C) 0)

N. C C 'IC' C' C 'ci' C' C') N- 'IC C' N- CO (N (0 '0' (N CU

C CO C IC)

N.0)

C Cc)) C

C II) 'It (1)

C 'It Cl) C' CO C (N (N '0- N- U)

C') (NC')

C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C 0 0 0 00CC 00 0 SC C 0 0 00000000 C C C C C C C C C C C D 0 C C C C C C 0 0 C C

:2'O oa)

C C C C C C C CD C C 0 C C C C C C C C CD CD 0 C - 0 C C C C C C C C C C C C C C CC0O C C C C

C 0 0 0000 00 0 CC 0 CD C CCCCOOCC C C C C C C C C C C C C C C C CD CD C CD C 0 C C

CO C 0)C'CLU U)-- C' N-(N C C) CC) 04 CD CCCO CLU(D a) 10 C (N 0) '0' C (Y) 0 'ci- 0) C') N- 'ci' C' co - U) CO C CO CO CD N--

C U) 'It co - C LI) C U) (N C C U) N- U) CO Cl? C CD '0' (0 C' (N (N

C) I CO U) C CN(N

•0 ___ ___ ___ ___ ___ C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

0 C C C C C C C C C C 0 C C C C C CC C C C C C 6 6 6 6666 66 6 66 6 6 6 5C66666

— C C C CD C CD C C C C CD C) C C C CD CD C CD CD C C CD I CU 'IC' C C' 0) C U) LI) - (1) IC) (N CO C IC) C) C') (C' CC C CO CD

'IC'CO CD O)(00)'0 0)C 'Ii' 0)0) IC) (N CIOCOC'N-N- (0 Cl) C') LU C v-'0' to CO CO C)) LU C CO LU Cli (0 IC) CO C

1< U) CD N- C0C- (NCO LI) - 0) CD (N C CC')

O - (I) C') C (N C 'It CO - (N CO '0 U) CO CO CCI C C CC C C COCCCCC

0 10 ''" C co C C C') C CCCC CC C CC C C CCCOCCCC

C C. C C C C C C C) d d C C C C C C C C C C — C C I— (N (N (N (N (N (N (N C') ('-I

N- '0 a)

U) '0 + 0 <o EC) -

cu

0(0 Cl) -- ca o 2 >CU' 5 '0 'all? w. '2 j 1U '. 0

2 C CDC EC)

- Z- w a) C

E LII LO

'0 - (0 .,,, D DC' a) — CD C) (N C' 10'C) 1-0 • , C ) •) . 0)C D O U) D 2

I-0 U) .J 0 4- LI) I)) LI) U) D -- '

a) (0(0 C0LC) 0 IC E 8 o

—z Cl) C) 0 'o a) CEN_ C. C (o C)a) J+1-+ JQ'— '00 C C

DU) CO.-'-CU)E'.-''0C')C (0ICCNJ Da)(00 W¶ ' I C)

— .- 5 u, ::cFQ cD c c) a c) c'J N c' Q (' (N () D 0) 0) O N- N 0 CO cD CD .--

a, OD Q 0) 'r' - 'i- in o c6c CO

r- Ndc D CO() , D 'D LO U) N- cO LU C) Co () C') - W 't t

LU ' N- (U (C! (D tG) cx)

L) t C) 00 LO IC) U-) L6 - LU 0) (0 CD C? LU 0 C) LU 0) LU

in o r- co C) - o? - LU LU 0) 0) LU LU

r '

C) 0) LU LU LU 0 LU C> LU LU C. ('4 (0 LU LU C) N- U) C) co CD (D LU C LUG) 0)0.) ('4 LULU0LU C'404(OQLU LU LUN-N- LU LULU LU

C LU (3) l- LU LO LU LU LU 'C (0 LO LU U) N- N- N- LU LU LU LU Co LU LO N- N- N- LU LU Cl) LO LO N- LU LU CO LU LU LU LU Ew 'C 0 LU

LULL) LO

(U LO LU

17 LU 'C LU

LUN- 0) (0 C)

LULUOLU(0 C? LU C)

(0

(D (q C) 0)

(D LU 'CC) LU

O'' (j N- LU LU LU LU LU LU 0) 0)

o '1

0 0. LU LU LO LU LU LU LU LU LU LU 0) LU co 'C LU LU LU LU U-) CD (N CD C)

• LU LU N-LU LULU 00 LULULU(N N-N-LUG).- - (N(N C) (00 P. o ' CO LU LU LO U) LU 'C 'C CT C) LU LU LU 'C 'C (N ('4 (NO) (0 LU (0(0 LU LU 'C ('4(0 C'J.- LU N- LU 'C C'.) 'C (0 (0 (0 (D 00 LU LO 'C 'C LU U) N-LU (OLU LU LULU'C(N - .- 0)LUC0 (0 (ODD LU LULU CO

U) .! co (D LO N- N- (0 (0 C) LU LU co C) C) (0 (0 (0 (0 (N (N (N (0 LU (N ('4 N- 'C co N- LO LU LU LU LO LU LU co

CD C) LU LU U-) C3 C) 0 000 LU 0) 0) co 'C LU LU LU CO LO C) (N CD C) o 0) N-LU co Cx) LULULUC)) N-N-LUG)'- C\! (N LU (00 LU C CI)

N- C, C) LO LO LO 'C 'C LU LU LU LU LU 'C - 'C (N (N (N LU (0 LU (0 CO co

LU

LU P

'C L0

(N I,-:

(N (?

(N LU• LU

- p

C) ID

N- 00

U') It

'C C,4

(N 'C LULULU

(0 (0 (0 LU

(0 (q

00 LULU

CD LU

LO 10

'C 00

'C LU

U) ( (0 (D U) N- N- (0 (0 C) C) 0) CC) CD c) (0 - (0 (0 (D (N (N (N CI) ' (0 LU (N C") N- 'C C') N- - LU LU LO LO LO LU 0) LU • O)

LU LU LU LU LU LU LU 00 LU LU 000 LU LU LU 000 LU 00 0 CD LU CC LULU LU 0000 LULU000 C) LULULU LU LULU C)

C C)) co LU LU LU LU LU LU 0 C) C) C) CD 0 0 0 0 C) LU LU LU LU C) LU LU LU

N--

C) -

0)0 C -

LU 0) LU U) LO LU LU C) CD 00) (N (C) C) C) C) N- U) C) co C) C) C. CD 0)(3 0)0') (N LU(::OLU (NC')LULULU 0) r-i. C) COLU CD LU LU 'C 'C 'C CC) LU C) LU LU 'C (OLU CO LU N- N- N- LU LU CD (n LU LU

LU LU LU LO N- co LO co Cl) Cl) LU 00

M co 'C C:) LULU co

Lo C0 LO U) LO

- 'CCL)

LUN- 0) CO LU

LULULULULU LU LU C)

CO LU LU

(OLU(0 0)

'CLU 0)

0?

C,. N- co co LU LU LU LU LU LU 'C co 'C

LU LU C) LO U) LU C) C3 LU LU LU (N (D CD C) C) N- U) C) co CD C) CD C) (00) 0) 0') (N LULUCLU C'1NLUOO) 0) LUN-N- LU 0)0 LU

C C) LU (3) 'C 'C 'C LU LO C) C) LU (0 Lo LU U) N- N- N- LU C') C:) Cl) Cl) Cl) (I) ' LO N- N- N- LU LU LU v) Lo N- LU V) LU Cl) LU CO CC) 'C 'C

OR (q (0- - LUN- 00 LUP0)C0 CD (9 'C

(D 'CLU co ax 0)

N- LU co LU LU LU LU 'C LU LU (0 LU co co LU LU LU 0) LU N- co 0) LU CO Cl) 0) 0) LU IT co

0) 0 C

CD LU LU LU 00 LU LU LU C) C:) 00 CD CD CD C) CD C) LU C) 00 LU C) C LULU C) C) C) LUOLULU LULULULULU C) LULUD C) LULU C)

C) LU LU LU LU © LU LU © CC 0 C) 0 C) C) CD 0 LU LU LU LU LU LU LU LU

CO

0

LU LU LU LU 50 5 5 CD C) C) C) C) CD 5 C) C) CD C. C) C) C) CD - C) C) LUC) LULU LU LU(zLULU LULULULULU C) LULULU C) LULU CD j LU LU LULU 00 C) C, 0000 00000 LU LULUCZ) LU 00 LU

C. P

LU P

LU PP

LU LU PP

LU LU P

C) QPPP

C) C) C) CL) LU LULUOLUC')

C) LU LU LU Cl)

LU (OCO

LU LU N-

0 CD

LU P

C)) II) CO 'C 0) Cl) (N Of LU LO 0 LU N- - C) CD N- N- N- - co (N CD E Cl) 0) - '- N- 'C LO (0 (N LU (N 'C 'C 'C 'C LU (N Cl)

LU LU LU CO (N C) I-

V LU C) C) C) C) CD C) LU CD C) C) C, C) (D C) CD C) C:) C) C) CD C) C:) C)

o C) CD LULU LULU LU LULULULU LULULULULU CD LULULU LU LULU C) LU 0 LU LU CD C) CD CD © CD C) C) LU CD C) C) C. LU LU LU LU 00 LU

— (0

LU LU LU CD C) 0 C, CD 00 C) C) C) C) C) C) LU LU C) C) CD

'C P LU

P -'

P 'CLI)

P LU 10(0

LU LU (0

LU LULUOd

LU CD LU LU 0)-

LU LU CD,

LU LUN-

LU LU N-

Cl? N-

CO -

N- LU

P (N

Cl LU

< LU 0) LU LU LU LU LU LU (N 00 Ni CO 'C 'C 'C co (N LU (N 04 LU LU 0) (0(0

O LU C. LU (N LU C) ("4 LU LU ca P 0) LU OCDLU PP P LU

LU Li) (0 (0 (N Cl) 'C C) LU LU LU LU P P PP LULU LU - -LU (OLUCOLU PPP P P LU LU LULU CD C) (DOCDCL)C)d LULUOLULU -------'- 'C LU

- (N (N (NC") (NC") (NC'. (N (0(0(0 (NC') C') (N N- N- N- N- N- N- N- LU co

C- - 2: 0 Q N- roCo - =-'--

2 - d LU LU. (0 ZW LO W

- E o.

C) O'(.j '_ O -

.'!)!o 04 o 0 _o 'C CC< tii CD 0

E — C') > , C 0 (0 CD (D 0 > C (Cl 0'

C 2:UCDE '0 oCU) .COaOX.2

(I) . p N w Pw -.-'a

<jZ ,.j -z

CD '2-Q)

0 '- D LX) 0 t C (Cl(),_ LULU o o E

to ox C.) 0 (0OL)0 C - 0)0)? L) 0. — I-'

- 0 0'1LUj.(05W

-It LU(0_(C ><Z COO) (t' Coo 0 E 0 ' C H 1 z E...,C( CD O_W_IHW

r

)-

cu

I-

0 0 I-z

0

0 z 0< 0I-w9 —J o

w z-uJO 00

F- 0 uJ

a

0 0 k

0

a)fl cc c c

cc cc II

flD

C-)

cc

0 0 0

w a)a, t

D co H

OD cc

- ci, )- 0

0 DL

An • 0 c 0 o

ca 10 cc cc

FL II

I-

0 0

o 0

cu N- •

cc 'I-

C -

cc co

H E o

ci, 0 c 0 c c a) 00 0 0

H

Cil 0)

C 0 cc C1;

l c:,

- 1 c) t cc C? cc

0 0

0 0 Cl)

E- cc cc N- -

0 0 o 0 0 d

co

0

0 c 0 0 CD d

(l, ci) IC) E

•0 ____ ____ 0

C) q 0 ©

cci

o

Li

c -

Cl) 1 00

Q cc

0

©

cc

-z

-

UJZ

00 w

ai-

Ci) : <0 ZLU

- E

cD_ cu =S

=_ ca

0< 0

c1 CO aJ

o Q)O 0

cxi -CD

C')

D 0)

a

IT OD N-CD

Zo tN-

N

- OCoç'j 00 00Co

HCo0- ZCoN-0

JCoCo LO

Poa ri00 z000

0)10 3 ("40) Co(0 N-0 -0) 0CoN U) U) - CoCo4-

('4 HH -a zzO- w W

lj CD 00 ,'l- o HHLo 0 ZZ

-

E

0 0

ULL

-

ULL ULL (0

LL LL IL IL U- LLLL LL LL

F-H

PP zz zz

HF-

OOC/)C/)CI) 00 C/)(OQ) 00<<< 00 <<<

00 000Q-0

00 H - 00Hnao

ww000DQwwD000

000UJ< W000

a0oz0 za0o

0 7UUU Q-000

r 00 0 0000000 0 00 N- N--N-N-N-N-

r-

00000000000cD0 N-N- DOO)CoCo(DCoCoCo -- CoCoCoCo0 - C'4('4(N

Co Co 00 O0N- - t ''10N-Co

Q . UUUU

0)

00000<

CoCo CD

N-N-(0CoCoU 0 N-N-

- N-

- z

co • 0 N-

t ('4 OOCoCD 00

t ('4

QUUU

('4

z

LL

("4 Co

-

-N-N-(Y) CoCoCo Co(0Co

10 Co N-

-.

Co U) Co

F-H>>> ODO

0WHF-CU>>> -uOOO

(D 0) Co I 0

Co i6 c'j N- ('4 Co 0 Co 10 0) ct

r r

10CoOCo

10 U) Co Co 0) Co CL) )O-0) - OCoCo •'- ('1(OCo tOCo

âZIZIZ CoOWWLU

—000 CoCoHHH DDZzz 00000 00000

o o Co 0 Co t(\Co

0 Co U) ('4 id - ('4 Co 0 (0 :0 10 0) t N-

('4

Co Co 0 Co Co Co

uiri

0 D 0 J-I -(N

Jo)

4-.

C.) C) C) (I)

0

cc

0

(C

U)

0

0 CC C.)

U) C) I- 0 0 C)

CC C.) a) () E Cl)

(C 0

C) CC (I)

4-(C

Cl)

Co 0 It- 0 CD N

CL

C) C)

C) C.)

0 C.)

t

0

0 ('4 0

LO

Ei C.) C) CL C) C) C

w

I- z

w I- z w

C-) 0

Cot ON-

N-t CoLU

LO CoOH OcDUJ 00J 00 0

E-DCo PZN-CoS2

JCoCo

c P00 a. oD00<

Z00H

Co

U(-C))-N-N- U)

O10 Co Co

-(0Co

OCoCo 10 Co U) CO Co Co

F-

HF- zzz uJw _l _J J

OCo CoO) (0(0 Co Co OCo PJI[

Co (N N-Co (N N- 0)

1

N- 10 0) (0 (0 - 0 CoCoN-Co(Nx-- C') CoC'4(00)v- LUT-

sJI[1I[

Co 0) IL) CNO)

CoCo(D ctOJ CoN-0 N-O O - O)

CoO(') 10 1f)Co CoLOLO ' Co - Co Co Co

CD OD ('4C'4C'4 LO

-'- 0Ozzz F-Coo UJWUJ ZCoN-

OHH-

000 .JCoCo HF- 0 00zzz

H

o00 000 z00000

ON

0)

I

N-CoM

"(-5

Co (N 0 N-10L0("4 Co N-Co

F

OCo(NN-(OC'4N-O)CoU)N-F Coo CoN- 100) Co C - OIL) Cot- 0

CoCoCoN-03C'4 - COCoCo0)(0(N

Co ct N- - - Co N- (N Co It N-

Hf- F-H

00 00

000)0)0) 0)(/)(/)(,) 00U)(/)O) OOw<<<ujujuj 00<<<

ona

WLUUJO)<<

- 00 00 O WLUZ0O D DQWUJ

zzz

0OOo OoO0 0 O 00 0 o<<<000ck

Oz0O0zzz0i0O0 0- ww< 00 0<< [ii ui 000

r r r r r - r r r r r r r r - r 0000000000000000

(N C'1(N('1N Co Co ttctf

0 00 0• 00 00 0 00 0000 0 LULULOCo --- CoC'40)©Q0O3c0Co

CoCoCo0 - (NC'4('4(N(N(N

Lr) (N (N IL) C') U.) C.) ('4

N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-

CC '.0 ' ' C') (C) (N (0 CoCo O)O ('4'ct'ctN-(N'ct

00 CoOCoCoOLO 0) N- ("4 Co It Co Co 0 00Co N-C) Co 10 U) N- DON- C) Co 10 CoCoCo0)0) 10CoCo0)0(N 0 00 CoCoCo(0 CoCoCo0 00 O) OO CoCoCo Q N- Q N-

- - - -. N- < IL<<<N-flQLLUft.

N-CoN-

N

-

WHHU->>>LLLLUU-HH>>>

I

00

LL

000 :o 00

(0000000000000010LL U U U IL IL LL U- Ii. U U. U U- U- U-

N Q (N N ID

r 1- TC i)

(I 1 )

(-) & i2

T- D

L

— '-v - -

(N

:3

N- Q

LU LU(7) LU 0) tC"J0) LU COLULU o tLU (ON- O 0) I-- CD Ox — O) LU 114- N- LUOLU LU Lo LULU LULULU LU ' LU Cl) LU (V)

(N U) Occ) (N(N(N

H og HF-H Z 0D ZZZ LU I-LU0 WWW

HIH ziz 0O 0 ZIZ 010 0r00 010 010 ZOO 010

LU (0 (N a) (V) LU 0) LO U) — LU(D 00 ION- t (0 N- - N- LU t LU N- 0 0) LU (N - 0) -

1,T LU CO LU a) - - (NLULU LULU

LULU LU (N CO LULU 0) LU - -- LULU 00 LU N-

0) LU (N 0) "Ct LU CO r-.-cO - c'4LULU aD

IIlIIlIL

(N

F-H

<<(1) (I)0) (1) <<w

a: C/)

ZZ

-- a: C/)

000)0)0)CO0) O0W<Z<<uJ

0)<<<)

-J Q (I)

o I-

0

00

00

00< 0

WUJr

LLUOO

w

a:

0-

2E75

00

ww < zOjjz 000 zO

_00QcD_ -WUJW D000

000

OLL.ULLO°

000<

<0

<

a:

0 >>U-HU>>>UD

0r x— r x— r t- r

000-

0r

0-

0 000r

0r

0 (Nc'4

0000000000 6 6 N- 6 6 0) 0 N- N- N-LU

0(N(N00

CO

0)

-

LULULU

0)LU(0

0oU

U) 0

-

-

0 0

'3

'

-

LULU(0 0 OcDLULULULU(00 N-N- 0 N-N-N-N-N-0

>>UUHHU>>>UU

LULULU

"CT

-

-

N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-N-

LULULULULULULULULULUN-N-

Z

<N-a:a: UU<N-

IL)

-

IØLULULUO(NLUN -

00LULU00 0 LULULULULULU10 10

- 0)

oD0U_

0)

-

N- LU10

-

0 -

0 0

( I I 1 ol 0 0 0 0

H~5, H H-,::l LL

(t ('3 (3('3 Lj-

LL [( I

U) C.) 0 0 U)

0 C.)

t U)

U) U)

U)

0

CL

U) C.)

=

U) a)

0 C.) a) I-.

U) C.) C) C) E Cl) I-

U) 0

a) 9-. (U U)

9- (U

4-a

U)

Co 0

0

C.) C) 0 a) C.)

0 C.)

0

0

0

U)

C.) C) C-C) C.)

0) LU

C~

HLU ZLU LLI OD

JC')

III

III

Ci

Ci u-I

—JC) (3)

-(0

E5t

w

I- z w I- z w

0 0

H

0 Z

0) 0) (1) 0 w 0 a < ><DZ

000 OD LU ZO <o- w Uf-

N-N-N-

000 (N(N(N 10 10 U) O 0

ci a 1 r - r

U) 5 O LUNt

cc) CD U)LU LUo 0

z CD

LL

-0

UUH

(ti w :3 I

ol o Io

uIu It i1( R

o c O Z

N- N- OLU LUcNc Iq

O)000 (Y)(0 LU LU (N

Cl)

N-N-N-

(0(0 - U) LU (NLU c-'1

LU

CCI: 0

0 z 0<

-J -J o

w z — Wa (JCL

I- 0 LU

a

-4

I- z

I.-C/) z 0 0 z -J

I-

0 LU

a

x

LU I- a LU

0 LU a

0 I-CCI: z 0 a Of 0

.a

0 CL U)

CL

I N-

0

(U 0

- 0 o u-i

3 C

uJ cN I- C

N- -J

(0 CN

0c0

-J - —

C) C) C) C) C) C) C) CD C CD (D-LUC) D DC) C) co C)

- LI)

co •

CD N-

C) N-

C) N-

C) N-

(N LU Co

Co (N

C) C) cc C)

C C)

CD C)

C) C)

LU LU U) LO

CO LU C) C) C) C) Il cj ci c' cLO? . °?

N- N- N- N- LU C) C) C) C) 0 0 5 .2 CO (0 Co LU - LUC) C) C)C) C) 00 C N- C) C) C) C) (N LU Co C) C) C) C) C) C)

LI) • N- N- N- N- Co (N C) C) C) C) LU LQ Lq LO

COLU C) C) C)

C)

0 ii C) (N (N

- WCU (N

.0 C

0 Co Co Co Co LU C) C) C) C) C) C) C)

Cl) Co Co Co CoLU'LD CD 00 C) C)D

C) C) LU LU LU LU N- N- C) C) C) C) CD C)

U) (N (N (N (N

tN- LU (D

(LU N- C)

C) C) C)C)

C. C) P

C) C)C)

C)

Co (N 't C) C) C) C) C) C) LI) II N- 'Lt J Co Co Co LO LO LO LU

Cl) Co Co Co LU C) C) C) C) C) C) C) Ili Co Co co CD C CD C)D

C N- LU LU LU LU N- N- C) C) C) C) C' C) (C) (N (N (N (N co CD N- C)

CD C) P0

C) C) ©

C) C) p

I)CU (1) II Co (N t 0 C) C. C) C) C) iF .o) CD

N- '- 0 Co Co Co LO LU LO LO

cm ii 01W

N- N- N- N- (0 - C) C) C) C) C) C) C) LU (0 (0 LU-LUQ C) C)C) C) C)C) C) F-

(D F--

C) N-

C) N-

(N U) Co

Co (N

C) CD C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

IC) LU LU U)CoLU 0 0 00 C) (N (N C)) LU LU LU LU

CL

N- N- N- F- C) C) C) C) C) C) .2 (0 (0 CD (D-U)C) C) C)C) C) C)C) C() LI) -

C) N-

C) N-

C) N- N-

C)CNLUCo Co (N

C) C) C> C)

C) C)

C- C)

CD C)

E LU LU LU IC) Co 00 C) C) CD CD

cu (D cn

c (N (N (N - co C) LULU

(U

tm

C) o C) 500(D C) (D C) C) 05 C)_ C)_ C)_ C)_C)_C)_C)_ C) C)_ C)_ C)_ C)_C)_ C) C) (D C) C) C) C) Q C) C) C) C) C)

(0

C)

C) C) C) C) C) C) C) C) 5 C) C) C) C) - C) C) C) QOOC) C) C) C) CD C)C)

CD C3 C) C)ccC)cc cc cc cc C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) CD C) C) C) 0 C) CD(NC) LU C) 00 0 C) C)

(1) C) (N .- '0- '0- Lt) Co LO CD C) co LU co C) E CO N- '0' '0' Co Co Co U) LCD m LU

OF-

•0 ___ -- ___ ___ -- -- ____ CD C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C)

0 C C) C) CC)C)C) C) C)C) C) C) C) C) occocc CT CD C) C) C) CD

- CU

C) C)

C) C)

C) C)

C) C)'CCC)

C) C) C) C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

CD 00

C)

N- LU LU 0) N-'0-N-- C) C) co co 00 co LO LU LO (C) It '0- LO LU LO LO

O Co 0-C) cu 0C)Co P o

C)•C),C)•Q -: C),Q C C) '-' C) C) (D C) C) LU LU C) - C) C) (N (N (N (N (N LO LO N- N- N- N-

N- = L()

2 8 .5 0(0 > CU- W LU.-

. -E-? 0 5 -J E 0 CI) N-

5(N+ D.5CUW CL - z. LLJLO

(0+

cli LO co LO ci .2 D2ow Lo

a) w Pw

a) z F- Lo +C)

w .j .5 CO U) I+LIJ+

C U) CD0W

< (N

0 .- o5 =Do5=D)< 0)LU5 ><Z .,J + F- + - 'C CC) ,,j U) + — <

(NLUDOLD +a)-JC)JJZW_ w '0 CCI, j,000 6,,., W-JLL.-

I-

0 0 I-z

I-

0 0 I-z

0

0 z 0<

7+

wz

UJO 00.

H T

fr

-

- •.

,:;i :i:- rt 71 - -)

0(l)

wz 0

00 uJz

<0 -

00 ; Ir

I -)

-c C 0 0. U,

a

4.#

(0

C

a..

C)

1

0)

E 4-.

U,

C, C

a, (0 C.,

.4- 4.4

C., a) I-

a, 4-I

a, I-

0

(0

C

a) 4-I (0

0 I- 0.

CD

CD

CD

ui CD

co

(0

a)

0 -J 0

0 - v-Cn -

CD 0 0 C) c C LU C C

N N (N (-N- CNN

(0 CN N N CNN

H 6 6 6 oo

LU LU (v) ( co co

0 0 0 00 - LU LU C') LUC')

H)00 N N- (N

N N (N(N

NJ NJ NJ NJ NJ 0 (U H 0 CD 0 0 0

CD

0 CL 0 0 c' oo (1) N N N NN

- ) N N N CNN

N-N- -

FL (0 (0 (0 (0(0 E —

' N N N NN I-

0 0 0 00 N- N- N- N-N- -

- C c N

E •

LO N- N-

N- N- N-N- N- N-

- -

I 1 (0 (0 (0 (0(0 E0) 0 1J

- N N N NN

0 0 0 00 0 0 q 0 00 CO C, 0 0 0 00 0•0,...

(U a (U 0) 0)0 0) C -

0 0 0 00 co c' N- N- N N N CNN

co N N N NN 6 6 6 06

IL

CD 0 0 00 0 (q Cli C') Cc')

E N N

(N N

N N

CNN CNN

Cl? Cl? C') LULU C

6 o 0 00 0 0 0 cc

CD CD ©

a

0 0 0 00 — 0 0 0 00 cc c

0 0 0 00 0 0 0 00

0 LO Lo LU L() LOb N-N- - N-N-

C') C') C') LUC')

0 0 0 0 00 o 0 0 0 00

cc cc cc o - (U 0

0 0 0

0 0

00 00

C 6 6 6 66 0 0 0 00 P P 0 Q0 LU tO 4) LUIC)

0 0 - NJ

C 0 0 00 — 0 0 N CNN

N- =

0(0 >CU - IO -0 D +

C!) w'NJ

CD 0 - z 5(N+ 0

LO - J co

0c,:= LO dCNO

H) a _oa)._

a) 05 =QDD in _j+-.+ .Jo('4._Ea)

C H) 22Po

H)

t

a

0

0 z 0<

w -J

w z - wO

EL

I- 0 w Of 0

I- z

CO z 0 0 z -J

I-

0 CD

0

w I-0 w

0 CD a

Of 0 F-

z 0 0

0

0 0 U)

a 4-,

4-, C a, I-

C,

4J a, E

4-J

> U)

C.) C

a)

C) '4-

4-, C.> a) I-

a, 9-'

a, I-

0

C

a) 4-

.0 0 I-

0. cu a,

CD

9-

a)

N N 0 C5

a o

W N CD

—

(U

CL m HO to cc < - (N 0

H) t- < (1) •o: o

CO co CD Q aia C. CD C 0)0 P G CD

° C') CD CD C) C)

()

(0 6C (0

C') (0

(N n

(N CD Q C

U) co (N

co (N

(N (N

(N (N

(N (N

0 0

a— co co () a— a 5 CD o CD CD CD 0)0) - 0 C a)

CD CD

CD CD

(0 U)

CD CD CO C') CD CD CD CD

C (N to (N(N

to CD Ci

ii (C) (0 0) 0) C') co C') (N (N (N

= Cq

0 C C 0 --__ ____ -- 0. N- N- C- N- N- CD CD CD CD CD CD U) Gi 0 CD 00 CD 00 C' GD - OD CD CD C') 0) 0) CD (C) C) CD CD CD CD CD U) U) CD CD CD CD

U) Ca P P PCD CD C')

CD CD 0) CD CD CD CD CD (N (N (N (N

N- Rfl CD C) CD CD C) 0 - C N-

0) CD

0) CD

C) C')

CD C')

CDCF)

C') CD 0) CD

0 C)

0 CD CD

CDCD

CD H) CD CD 'H 'H-t U) IC) CD CD CD CD bE N- N N U) (H W

CD co

0) CD -

CD —

CD CD CD CD CD CD

N (N (N (N

I

0 CD 0 5 CD CD a a— CD 00 a) CD C) CD 00 CD 00 0 (DO C H) 00 CD CD 0 CD CD 0 CD CD CD CD CD

N:

cm II

C') C') C') () C'Y0' - CD 5 0 CD CD CD 0 C 0) 0) 0)--,- O 0 00 CD CD CD CD CD CO C') CD 0 CD CD CD 0 U) U) U).'H C') Cl) (N (N010 P CD CD C') COO) C') co 0. C') C') (N (N(N ,- (N (N (N

C') co C') co C') CD 00 0 0(D H) CD CD 0) 0) 0) CD C) 00 Ca) t- CD

CD CD (0 (0(0 C') C') CD CD C) C)

H) C')

CD C)

U) (N

U) (N(N

U) t 0 CD

(H a) F'-CD C (Y) c'c'-i oi c'i C') (N

Cl) (N

(N (N

(N 0404

(N 0) .0 C

0 0 0 00 0 00 CD 00 CD CD, 0 00 CD 00 CD CD0 a)o CD 0 0 00 0 00 0 00

CD tiE

0

CD CD CD a C, 5 CD 00 - C) C) 0 00 CD 00 0 00 C) CD CD 0 d d 0 0 0 0 0 0 0 0 CD CD CD CD CD CD CD CD - CD 00 '- 0 C) 00

(1) LO (D (0 N-

C') CO o) co Coo 0 00 E U) 'H- 'ti- (N (N (N (N

a) 1

CD CD CD 0 CD CD CD C) CD CD 0 0 CD 0 0 00 CD 00 CD C) 0

C) 0

d o d6 d CD 00 - (H U) U)

CD 0 'H

00 '(C '(C

0 00 CD 00

J 0 (0 N-

COO 0 0

CD CD C)

CD C)

'H C') C') N- COC')

N- - (N (N (N (N

0 - Cl? P 0 Cl) — 1 (4

— PP PP C 0 - CD CD CD 0) CD 0 - CD CD (N (N CC) U) N- N-

'0

'0+ — _j , 0 0 a) -

• E-? OCO >a)—

E W L0_..

-J P o W U).° 'o N--

E - 'C- + °- W to + Q

E W 10 + N- + 10 <

° '- °=o >- ui Pw

F-+0+ Z(N(H$C-_ to+0 0 C') W (0 _J 'H C) CD —

- H) "-

to -- J + (N

,_ — _i < < -

J -F w + - U) - -- iii od X o - X •

___J + }- + _j (N -- C CD _j CO + _j < " <ojo Jo4)ZaH)') I- '- -

- j

N

0 0 I-z

9-.

9-. C.) ID ci) U)

0 C.)

cc

U)

0

cu

CL

9-.

C.)

U) 'I)

0

UI I- < Cu D

.;

u.i E I-

U)

UI 0

o ci, ,_% 4 Li cu o u

cu

U)

0 C.,

0 d

C) () CL CD C.)

0 C.)

0 IX) 04 0 I.,. CD

CL

C.) C,

a, C-)

0

CO

P(0 0-i

LO

0)1 N- -

(V) N-

-J 0 I a)

0 W U) U) 0

N-- C U)

(N IL)

:3 o '- :3

D LI)

0

0 UI

- (0

cDW ('0

10

:3 o J a) H3

:3 a)

N 00

do CD (t 03(v) (0

00 cjcD 010 0t

0) to u- u-

-J Of 0)

of -J ul

D.

Oz UJO

u-

F-

N-N- r v- 00 (\Jçj

00 10(0 CNN

1010

LLH

ollo WIlU)

iIII(i

-J ry 0)

I- 0) w -J ZQ: j0)

UJ

Qo

z

0 0j ow

N-N- r r 00

00

iiIIt III

ol 0 WI

N-

CD C"

-JI0 -J < 0 < zcoz pQ

z D z

U) >-J

() U) > U) > C LD C

j5 a: 0UJw0o 0 0 U) U) U) U) U) -

P P P N N N N N N N N

o 0 0 0 0 0 CD 0 CD 0 c '0 CL) 0 0 0 N- CD CD 0 o

I o c5co CCCcCS

D0)O)0 (0N(0

U)

1111111

-J-J-J

-J-J (0(1)0)

(1)0) JUJLLJW -i-i a:000-

<< >000 0 >> 0 0ozzza:c555 zZO(0OOO - O(0(0

N-N- -N-N-N-N-Nx-

00000000000 c'NC'J

6 IL5 6 (0 (0 (0 (0 6 (0 (0 Ti 00CDDCD00000 dON- cood

CCD 0CCO(v)

N-0) '0 (0

HHHNDQQ u- u- DO

>

I,"-

U)L:30

U) U)UL

C N- C

U)

U)

:3

:3

00000 0 0

U) U) (LI U) U) U)

U)

LL U 1LL LL IL J- LL

cu 4- 4-

o c 0

Cl) X .uJ

0 0

U)

U)

ci'

co na

LO

Cu

0

co m

Cl) CD

a)

E cu 0 F-

0 .

4-. Cu 0 Cl)

LL

CD

U)

c)

0 CD C'4

0 a) r2j!

C.) C

o C.) C

o - It) C4 .c 0

U) (0

CL

C C.) 0

C.) 0 0 C

0.

Mn

ii —N

o) co

1 N

w I—

I— z

w I— z w

0 0

N

N

J /

- 71 r

r

• .-• I 1•-7 I

- .

-- 1•

--

- • • -- -

-•--',-

71

-I

1'

0 LL z

0

m U) -J

0

0 z 0<

-J o

Ill z z — ujo 00

F- 0 w

0

0 0. C,)

EL

a 4-. (U

4

C)

C.)

I- 4-. C) E

> U)

0

C) (U C.)

.4-

C.) C)

Cl)

CL

4-1

a) 4-

0

4-1

C)

CU

0 4-

(U C)

a) S 4- 0 0C5'j

0

0

a

0 tO

o w I- 0

OD -J (0

0

- C) C)

C) C)

(D C)

C) C)

C) C)

-- Co C) (D

C C)

CD C)

CC C)

C) CD

• N- N- N- N- N- w Co CO CO CO CO

CO

C) (D C)

CD C)

C) CD

C) C)

o • Co C)

cc C)

cc CD

cc CD

cc C)

tE(o 0

N N-

0-' Co CO CO 'O CO CO -

: 'o —

0

Mn •

- C) C)

C) CD

C) C)

C) C)

C) C)

- CO •

C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

CO CO CO CO CO

F-

'O-

C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

• C) cc C)

cc C)

cc C)

cc C)

u', CO Co C CO

tm 0 'O '0' '0' ":r It

N-

U) C) C) C)

C) C)

C) C)

C) C)

CO C) CD CD

If 0)0 0) C -

C) C

C) C)

C) C)

CD C)

CD C

C) C)

C) C)

0 C)

CD C)

CD C)

CL co

CO CO CO Co CO

0 C) C)

C) CD

CD (D

CD C)

C) 0

CO CD C)

CD C)

C) C)

C) C)

CD C)

N- N- N- N-

0) CO (5) (0 CO (5) CD

N-

C) C)

cC C)

C) C

C) C)

C) CD

a) C) C)

a

- C) C)

0 C)

(D C)

C) C)

0 C) cc cc CD cc

0 C) C) Co C)

a) 10 Co CO

C' c' C' Co Co

(') Co

•0 ___ ___ 0 0 C) C) CD C) ( C) C) C) C) C

- cc C)

cc C)

cc C) C) C)

CD C) CO 0 C) C) C) C)

C ci ci ci C)

ci C)

ci C)

0

0 CO C') C') P

5- C) C)

- C) C) CC) (C) CC)

N. '0

I)) +

010 010

CO 0 i5

a) +

E _ Ci

C') 10 10

a) F-Co 10

0 WoD.J' < o 10O I+W

Co -CD ><< U)

_J + I- N-CO +

- 0 C')

CO a

I-

0 0 I-z

z I-

w

0(l) ujz

00 Ill z

<0 zw 0<

of D ow

0 Ix

I

r

0

0 z 0< ui -J o

Ill z z — wO a.

H 0 Ui

a

0 0. (1)

9-,

9-, C C,

C)

I- 4-. 0)

E I-

9-.

> C')

C) C

0)

C.)

9-, C.) C,

C, 9-.

C, I-

C.)

9-.

C

C) 4-,

0 0.

C, 9-.

eN.

QC\

N- C, C,

a

0) 0

0

w H 0

0 -J N-

0-ID -

—0) CU HOCD

0) m co c' LU CD co ID LU U) 10 LO IDN-OUD

- ID LO -

o CO

c, ID (0

ID 10 LU IC) LU

N- N- N-N- 0) (0 (0 (0(0 ID (') C') t (0 0) 0) 0) 0)

C) ) II CD ID ID 0 0) 0) 0) 0) 0) (0U ID CO N N a, 0 -.

co ID ID

N-

ID U) ID co ID LU U) U) U) - LI) C') ID IDN-OLU ON N CNN C (0 (C) (0 LU ID 6 0 LU LU LU LU

a, ( - co w

if ID ID ID C') N-N- 0)

(0 (0 0)

(0 0) 0)

(0(0 0)

= O a,

- C) C'?

ID ID C~l

ID CI

ID CI

0) 0) 0) 0) 0)

C C 0

0. N N- N- N- 100 N 010 U) U) LU (0 CD (DC'IIDJ- ON- N- N-N-

0 00 00 C') ID ID ID 0) 0 'C 'C 'C 'C • ID 1 U) LU 0 ID 0 00 co co co

II) N (N NNIDQ 0(0 CC) (00) U) . CC) CX) CO C') N- ID ID LU 0) 0) 00 U) If ID 02 CC) CX)

I—

N N- N- N-

N-

LU 0 (N ID LU LU LOLL) (0 (0 CONO'C ON- N-

C 76 N- co co Cl) ID 'C 0 0) 0 'C 'C 'C 'C CD E

ID •

LU N

LU (N

LU -

NNIDO 0 ID ID

00) 00 00

0) co CC!

00 (0

Cl) CU U)

co co co ID N- ID co LU 0) 0) 0) 0)

o ID N

CX) CX) CX)

N-N-

ID ID ID C)

N-

ID ID ID CD ID ID 00 c)_ O_ O IDOID0 0- C 0 ID ID

C a) ID ID ID ID ID ID 0 0 0 0 ID ID w -

C)

0) Cl) co co U) ID CC) ID LU LU LU LU LU C') ID IDN-IDU) ON (N CNN

(0 (0 (0100 0 ID LU LU LU LU 'CC) (0

00 ID ID

ID 0

Cl) ID

Cl) 0

'C 0)

CX) 0) 0)

0) 0)

0) 0)

0) 0)

Cl) N N

CC) ID ID co 100 CC) 5 LU LU IC) LU U) C') C')

N-

C')C-OU) ON CN OIL C\ C a, (0 (0 (1) LU C) 0 ID LU U) LU LI)

'CC) CO —

E C') N- N- N- N- 0) (0 (0 (0 (0 (U C) N-ID Cl) C') ID 'CC CO 0) 0) 0)0)

ID ID ID (D 0) 0) 0) 0) 0) Cl) N N N'-

ID ID ID 0000 00 ID 0 ID CD C) C) ID000 00 CD 00

a, ID ID ID ID ID ID CD ID ID ID ID ID

0)

0

0 0 ID 000 ID 00 ID ID ID - 0 0 0 COIDO 00 0 IDO

ID ID 0 ID 0 ID C) ID 0 ID 0 ID ID ID ID ID ID ID ID ID 0 0 ID ID IC) C) CD ID000 CDLI) U) LULL)

a, N 01 N- N Cl) N LU 0) 0) 0) 0) E 0) 0) CON-

LU C') C') C')ID

o H

•0 _____ ____ ____ ____ ID ID 0 ID ID 0 0 ID 0 0 0 ID

o CD ID ID C) ID CD ID C) CD C) CD ID ID ID ID 0 ID 0 CD ID ID ID ID C)

- CU

0 LU

ID 0

0 ID

ID 0

0 ID

ID 0

0 ID

00 ID LU

0 LU

ID LU

ID LU

'C N- 00 CC) LU'CC'J N-C) 0) 0)0) ID (0 LU

0) U) LU'C

O ID 'CID Q ID. C2

0 C') - - N QIDIDO C) 00

C ID ID CD d o d ID ID ID ID N N N N N N N-

N- V

8 . 00) >(U

V - o

-- a, z + - + -t (U o V - + N- 0 C < w 0

E J? 0-

0 (N

00

U)Q D. Q owDo Ow I-ui

WCO_i'C E --

I+w+ og5 ><z

+ D to

C •0

0) CU 0

H

0 0 F- z

C'-

z H

- w z<

00) wZ

00 wz a

01-

zw 0<

0

x

.0

0 0. U)

4-.

a, a-

0

4-. 0)

E I-

> (0

C-,

0) 9-.

C-,

9-. C-, 0) a- 0)

a, 0

U 4-. (0 .0 0 a.- CL (0 0)

a, (5

C (Nj N- C C

03 CC) 0

CD 0

w (N N. p

0 -J

>10) -

i5 - 0

(0 (0 N- 0) N C 0 0)100) N ' -

CD >1 0) CD

N (1)

N (C)

N (1)

C) U)

0) (0 (0 (0 (0

U) N N C'> N- LU U)

Ca) o >> C C 6 0 (0 0) U) D 0)

U) U)

U) LU

IL) U)

IL) LU

U) LU a>a>

0 0

N- (0 (0 (ON-a) .2 N 0 0) OIL)))) 0) U) C2U)

a) C) (0 (0 (0 co U) a) E w '0

II C)

M

C) U)

C) U)

C) LUU)

C) 0) -

= O) U? U) U

C 0 0. U) C t t U) 0) 0) 0) 0) CL) N CD CD Q'0(O (0 (0 (0 (0 0 U) C) N- N- N- 0) N- co co U) Cl) 0) U) U) Cl) (D (0 LO U) IL) U)

in . > CL

co co

U) 0)

U) 0)

U) 0)

C) U) 0) 0) C)) 0) - '(f U) U) co

C) U) U) U) U) U)

co '0 CO 0) 0) 0) 0) N. CD CD C'0 (0 (0 0

a' C) N- N- N- 0) N- Cl) U) Cl) Cl) • o U) U)

U) co (0 (0 IC) IL) IC) IL)

CL)m co 00

U) U) co C) co 0) 0) 0) 0) 0) U) U) co co U)

0) '0- co Cl) co co

CD C) CD C) C) C) C) C) C) C) C C) 0 C)C)C) C) CD C)C) C a) C) C) C) C) C) C) C> C) C) C) a'

cm CM (D 0) C -

N- CD (0 (0N-0) N C) U) N N NN 0) C)

(N (0

C'> N C) N (0 (0 CD (D U) N

CO N

(DU) CNN-

U) IC)

'0

co C) C) C) C) C) 0) 4) U)

U) U)

U) LO

U)U)- >4)10

N- CD CO (O N- a) N ° a)- °N N N NN C 0

(D .- 0) C)

N (0

N N C) N (0 (0 (0 (0 U) (N

(C) (N

(0 N

co N-

U) I>)

N-C) C) U)

CD 600 LU It) U)

LO LO LO V)

U)U)-

C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C C) CD 0CC) C) C) C)C) a> C) C) C) C. Q (D CD C) C) C)

to

0

- >> C> 0 55 ° - C) C) C) C) C) C) (: C) C CD C) C) C) oc)c 0 C) C) C) C) C) 0 C) 0 0 0 0 C) (D

- p p C) OC)C) CD C) Cp a) U) 0)

'0- 0) 0) 0) U) C) CD C) C)

E C) 0) '0- 0)

'C 0)U)-

0 C) 0) 0) 0) 0)

a) F-

•0 C) C) C) C) C) C) C) C) C) C)

0 - C) C) D C) C) C) C) C) C)

C) 0 C)C) C) C. C) 00 - C) C)

C) C) C)

C) C)

C) C) C) C) C) C)

'C 0) 0) 0) 0)---U) C) C) C)

CD C) C) C)

60 co '0- f 'CQ)U) co C'> (N NC) --

U)0

C.) 0) C)C)C) C)C)

C C) - C) C)C)C) C) - C) C) C') N C'> N N-

N.

S2 g 0(0 >Ca

.

0 2 -

W U) C>. -. a) + '> + C 0. CL

E -

C'> w+

w + N. 0 C w >

0

C)D D c° ° W N.W

0 W CC) _1'C w.!U)a)E(/).__J i + w + (1> CL) 05 co

w = ><z

0 •- a>

_J+H+ <jc

IL> (0

F-

0 0 I-z

0

0 z 0< 0E-

-o

w z - wO

N. I- 0 w

w I- 0 (0

0 U.) 0

0 F-

z 0 a

0

N. z

I-(0 z 0 0 z -J

I-

0 w

m

0

.0

0 0. U,

INS a-

C.)

I... 4-, w E

4.I

>

C.)

4J

C) 9- 4-, C) 0) I-.

0) 4-,

0)

0

0) It 4-,

.0 0 I- 0.

0) 4-,

0) L. N- 0-

C) (N N- ID

LO

ID

('

a o d 8 LU (N

C 0

O) -

-

< — (N 0 -J - <D.. -

5 5-PS C) C) C) C) f5 C) (4) 5 C) C) C) C) C) C) C) C) (0 (0 (0 C) C) 0 oD F- ccc o cc (N C) CO IC) C) (0 (0 IL) 't co

C) C) (0 (0 C) 0)

a, (0 2

T

C'Z(DIt)C CO (ON- IC) P N - (N C) (0 - CO N N 1)) It) (0 C) N- (0 - - - - C) N- N

0- -----------

1 101

co (0 C) C) (D C) C) (D C) (D C) C) (I) (0 (0 C) C) (N C)_ (0_ C) C)C)C)C) C) C) C) C) C) (C) (D (q p C: 0 o

(0 in C')

C) C)C)C)cc C, C)cc CD 0 IC) (010 (N (NC) C1 to P p C)

P C) pppp

C) C) C) C) (C) C) C) ') (0 C) C) '(C '(C C) ' CI) (0 C) IC) (N C) (N (0

'O It)

NC) LI)

o I

ccx C) o,jcN

N N it) It) (0 ' CI) IC)

C) 0) N N

.00 IC) LO LO

CL (N °

C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C (C (C C) C) C) CO C) C)C)C)C) C) C) C) C) C) CO (0(0 C) PU) 0 ' CO t- It)

0) It)

It) CON-(0(N cc - - t (D (D (0 C),-

top P C) (O(C

N-CO(CC) CO N C) 0) C) N (0 C) C) IC) It) CO

. (l)2 P (N C)C'4 CO 0) N-N- (N (N It)

CL LU (C

(N (0

N (IC

C) (N

r-(oC) LOIt) 0) E 0) C) IT (C

(C 10 It)

co co It)

CD If C)

iF If (N (N (N (N DII)) 0) C: -

C) (0 C) C C (D C) C) C) C) C) C) C) (0 (0 C) C) (N C)C)C) C) C)C) q co co (0

C) It) N Cl) IT C) cc (0 It 0) 0) It) (Ocx) (N (N C) P It

(' 'C) (0U) 0) CO U) C) C) (D (0 0) (C

CL CO

(N C) co

,- (NC) (C) (0 (ON

CL) to

C') N- N 10 10 (0 C) N (CI) I- 0)

LO LOU) (C

— co C

(0 C) C C) 0 C) C) C) C) C) C) (0 (DC) C) C (N (0 C) C)C)C)C) 0 CC) C) C) (0 (O(C 0 C)(C C: Cl) CD "

CO CD

IC) cc C) C C) C C C C) 0 cc It) (0 CO (N (N co P

CO 0

C C) C) C C) C (0 C) C) (C CO C) 0) (C (C co N

p PpPP (0 (NC) (N C) C) (NCN N N-(C 0)

(0 It)

0) C

IC) (N C) (N 1') It) C') N- N (C) It) (C) N-

0) 0),- (N 0) N - IC) It)IC) (C

C) C)

C) C)

C) C) C) CD C. C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) C 0000 C) CC) CD C) 0 C(D C) 00 a, CT C) C) C C) C C CD (D C) cc C) cc C C) C) C) '0

(0

0

-

C C) C) 0 (DC) C C) 0 C) C) C) C) C) C) C) C) C) - 2 p, C) C),C,CC) C) CC) C) C) C CC) C) CC)

C) C) cc CD C, C) C) cc C) C) cc cc C) C) C) C) CD CD (N C C) C C) C C) C) (0 C) C) (C C) C) C) C) C) (N P p C pCCC (0 ('C (N 0) C) pp p Pp a, &O N-

Cl) -

IC) (N 0 (N C') I)) ,- IC) 0) CO (0 10 10 06 E 0) 00 - (N 0) (N (N N N- IC)

CO p

C) C C C) C C) C C C C C) C C) C) C) C) C C) o C) C) C) C) C) C C C) C C

C:) - cc cc cccccccc cc cccc cc cc cc ccC) C)

- (U C)

(N C p

C) C)

C) C) C) C) C) (DC) IC) 0) C) C C) C) C) (N C) C C) C (I) C- OR (N (N P C (0 C) C) C (C IC) 0)

N- (0 (D-(0C (C(C N NC)

P Cl) C) (C C (0 (C (0 (0 N N- C) '-'

CO

'2

pp p pp p p 2 '2 C) C') - (0 CO Cl) Cl) (0 CO - - C) C) C)pC)p P PP C) p pC) (0 CO C: C C) C) C) C) C) C C C) C C C) C) C) C) C) C) - --'-- '- (N 04 CN ?

N. a,

'0+ L0 -o

co 0 Eo + -

LU 2 w cu 0 Ca E~ >5- p N a,

Q- _ o 0 C 1= LJJ 0) C') C)

LO CD $ c ,

_tjd. jj LU

2 CD CD'2 OO

LO C) N- 0 0) 0)0) 0)C: C) , Q C := 0 C: 00

0 to

I- . o ' (4) " 4) 0 (N a, c a,

0 + + w - 2 ccx ° C° E o

Z (N CU U) 0 = 0 0

- o a) (D

E5 z = 0-'___.= +dS-

0

0 z 0<

-Jo

WZ

(p0.

I- 0 LU a: 0

+

2 I-

w z

DC!) WZ

00 WZ

<0 ZW 0<

0

I

J ()

I ,( t(

I- C'

rC

,. ... —

f cli ('4 CD CD CD CD CD CD 'Lf CD

(D CD CD CD CD

OD C6 aaci

:2 CD St

a) St

CL) St

(0 CD

CD CD

CO CO

.Ca) (0 co co (D

CD CD

II St StSt

0 0

CD St St'1

C') St

('4C'J CD CD CD CD CD CD

C w •

CD CD

St co co

St co co

CD CD

CD CD

CD

o

CD

CD

CD CD

2ECDSt StSt co CD (0 co

(0 CD

(0 (0(0 C) a)• =

C 0 ___ 0. U) • CD

(0 CD LULUQ

co CD CD 00 CD CD CD

CD CD

- CO '' - CD CD CD

• CD LI)

CD IC)

CD CD CD

CD- CD St

(0 CO

CD CD

CD CD

CO CD

co Iq CD CD CD lq- St

;LU LUCD

I-

CD LI)

CD CD CD CD CD CD CD CD • 0

LU IC)

- CD CD CD

CD CD X-

CD CD CD

E • Cl) CD

(0Q CD CD CD (0 (0 CD CD

- CDst CD CD

St St

CO CD CD CD

E CD LO

co

C)

0? C? C? 0?

z

:

CD CD CD

CO

0

CD CD

CD CD CD

CDCDCDCD CD

CD 0

CD CD

CD CD

CD CD

0 00Q OCD CD C) 0 (N CD

(N(NCD CDCDCD

CD St

to Cd E LU IONCD St

O 0

O) F-

CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD ci CC a CCD CD CD 0 -

(C (N C'4(N CD CD CD CD(DCD St

C Cd CdOS SI CD CD(NCD St C ('1CD

0 - (N CD PQ 2 O 0)

CDCDCD C) C) CD C -

- -s- s-St

_CD IL) CD

LU CD

LU CD

LU LU

q ZWLC) LU C-

Z < ° a)

- C)

:D 0

(C O

C) <Z_ CJ) C) C 2 a) (C Ill fl C) I-

LU C 0 << Du

0 xz

0 z 2 2

N -o N cm 0.

I-

0 0 I-z

U) 0 a) ci U)

0 0

U)

U) ()

C')

0 -4-.

CL U) C)

a U) ci) I- 0 C.) a) I- U) 0 ci) ci) E U) I- U) 0

a)

U) U) 9-

U)

0 C)

0 d cm

C.)

a a) 0

0 0

0 to ('C C) Cl N.

0 ci a a)

w I-

I- z w I- z w

0 0

D

-U —(N

_I c O)

Li6 l ~ C,_Ij: ~ ~ c(3\ C1,64 0) N- IC) a)

00

C)

C)tL0

00

U) LOL0LC)C)1C) 0

DC0O(O0)O) tN- N- (D N- (0

0) C) a) C) - - - 06 14) CL) CO 14) CO

CO0) (N LI) (N 0) (0 (0 - CO CX) a) CO CX)

(N (N a) 0:) - (N (N - (N -

()0) Cl) 0)U)UiC/)U) Cl)

WWHWHWw Lu

<< < <wwww w ww w -J

HH(OHU) F -wwww w

a:OUJa:WO° n0000 a

WUJU)WO)FFZj (OU) CO

a:a:Oa:C>> 2222 0

< zozo z a:

wuJ JNNNN N QDa:ww D<<<< <

Hwwww w

F- HF-H I-

WUJWW

OOC- OC- NN 00000 0

—HF-F-H H

C0U)wU) (I)

N- C) (D C) C) C) C) C) (D C) C) C) C) C) (N(N(N(N(N(N(N (N(N(NCNCN (N NNNCOCOCOCO (0(0(0(0(0 (0 C)C)C)C)000 C)C) CD. C)C) C) (' 0)0i ON- N- N-N- N- C)(DC)C)C)C)C) -(N(N(N(N (N

II liC011 .- Illi Ii II I I-

'Ii(0lIC)lCQjI(NII IC ii_ C)IIC)II(OU(0CIN-II Mco U)U U)II U)U U) U) -lk-Il0)H1oU0)IIIIo (0CD CD i'-II--iI ij C) khIIHbIl0 -a

II U)!r WI i1 W lU) jHFUulH llllt3HDIlThlD lID

LLIiLLra.ilLLiiC-ll ii IlwlIlIU)IlII M ! C- H i°H! "0 il o 110

ii iizlizizo

iiz liz

-J

O woo

(OC/)H I-

zz a:w 0 <<C->- OOWW2 <<F- ZZ

N- N- N- N- N-

0000(D

CD r r r r r

C). C) C) C)

C)C)C)v

1 N

N-N- 0)a)(N N- N- a) 10 —.--cc) N- 0

WWHWU HF-C- w

00

U) U) U) U) U)

0 0 0 0 3 , U) ,ç13 3 • U)

(U U) U) U) U) 0Nio U)

H

U)(U U)U)

:3:3:3:3:3

ttoU) U)( U)0 U) U) U) U) U)

(N

- -

N-

ID

F-

0 - z

U)

Co cli co

< ZCO

(I)

> (N CO

> _Jz < _I

U) a

CO (N U) CL0D<

(I) o N

co (N O

w05 a: CO

N a C) (NN- N-N 0

(N w < °-0w < N

-o E co U) . d1) Fr

< O LLJ a: -HW(fl0

(OQ U)

JZ Ooo< 00 00 _JHa:OHoco

W<OJ<0Z

cq — —<Dz Z -'-

> S2, - UJW U) - I> Q

U) -co

_J(o U) U)(O (NQ . 0a:zZj<ZW

- (UN- F- o o F- j < <Z<UJ 0

Q 0 d

(N 4- C) C) 0 0 t (fl 10 It) LI) C) C) IL) L) 0 Co 0) 0 0 t C) (0 C) (0 0) 0) 1141 N- N- (0 N- (0

)N-OcC o--- )N-L0cOt 0)(NL0(N 0)(0(0 COa)a) a) 0a) a)(NC)CNa)a)cO t(N(N - (N -

-4't o rj ocj(N 10

C) (N '4) C) LU

OD

(0 0)

U) Ii) > 0 0) U)

> 0

U)

C)

C)

(i 0

C)00

CD CD O (N(N

CON- O) LC)

10 (N (N N- ta) C) CO

(00)0)0) -J -J --J --J

zzzz 0000

C-C-C-C-

N-N-N-N- r r r r C)000

Co C') CO CO 0• 00• 0 cO C) 00

OD w

(N Co CO Co

N 41

N-N-N-

- -

oao -JO 00 0 uJwuJ 1 HHH

-i-i--i 000

U) (U U) (UI

0000 U) ((3 U) (U

E

N

Z a C') >(

uJ t

-

2 E o

0 w

Cu

a) Cu

Co .2

Co -

r- to

o N-a)

CL

o tco

a) U) N

Cu> C.) a) w

E Co I- Cu 0

-J

I- -J o

C' o I- ui0

LL Cu

Co UJ0 QuJ o WW

CD Z Ui0 Q-N

Cu C) C) D

CD CD

C) C.)

o

C.) ca

- -

U) . LL

C'1 I- o a 0 N.

CD

4-I

C.)

o a)

LL LL

w I-

I- z w I- z w

0 0 a

-) Li -(•'1 r

Do) L

r

.2 • 3 0

a) a)

F- a) • a:

E -o

0 L L

0 -o a: 0

U) -

-D 15 0 0

M -

'

N Z -

a) .2

E ET

Wa)5 C'1C) 0ç'Zai

i a).2 09a:a)

a: t0-

a) E

< > () I-

' CO o o

a -

a) (1) - 0 — a) a)

0 C/) (/3

0) a) a) c a:(D 00

-

a) •

- . a:

- -

0 C/) .0 a 0 Q

0 .

>< B

•

0 Q z - CO U) C)C)O

cc 0)000 )CO cc N-cc -cc CO ccccto )- t ccccr

NN

U)000

-

- C) CO I(D 0 a)C) C) C)

C6 c6 NdC •(0 CO cccco

";t ccco- CNN

Ui 0 -

:3 -j -j

co :3 - - <Ui I- w

'<C F-

-J F- F-- u :3 QUi

ZZD<

0o-(9 0<0<

N-N-N-N- - r C-

C)000 (NNNN U)U)U)U) C)C)C)C) COCOC) (DC)C)C-

F- <C 0 z

0 0 li-

z <C

0

0

Ui -J Ui F-

N-= C) N IC) (D

N C)

-j-J

<Ui Ui -i F-ui

z

Ui F- Ui

elf

:3< OS2

-H C/)

00

N-

C) C:) NN

NC)

N-

ccN

= ---

LL2 a)

N-

U.,

I

CC) jjj L

CD uJ

to

E - -

0 (D

—

>< U) < -

cJ - -- '- o a:

E N- a:

NOD /3) o '

j- ;T - CO(N

cO •

•-

a) ck~ _J I a)

0<— - < a: N- - -

0 CD

uj <•_ 0 a)<C/)<> 0 D N - a: o

i . c' E:o

5 0) o

q.

a) '-' a) - . a).0—NC'J a)-1

(I) X ><

-

.0 0 Cl) - 0

0 a) . o o o

>< 0 I

(N C) C) U) C) a) 'IT 0 0 CD C) CC) (C)cDOCa)C) 0 0)10DL0(O cc - N- CO C) (3) C) - - U) cc N- (0 ccC)cc -ccNC) cc - t cc- O)

CO DaJCON- N cc N - CO N C) N.

CC) CON. U)

N C) C) U) C) - 0) C) C) (0 C) U) 0) C) C) C) (D a) () a) 0) U) 0 U) CD

C)O)• C) - - U)ccN-CO coC)co - ccNC) cc - cc - o

('4 CO - a) - CO 0 CO O N- ('4 (0 N v-CNC)F-..

to - U) CO N. to

:3 - -

E-QD C/) Zo)j < w 0-ui

w<uJ 2i

— F--

F- <F- z<

F- <HE- -J Uio Hw i

uj<< jH LI

-

<< -J -Jo- < <<<< z zzzz

Q<<(DH < <<<< OoWOZ O 0000 <<LIJ Ui

— a. o a 0 O<<C/)O CO) < 0 <<<<C

x-

CD C) C) C) (D C) C) C) C) C) C) C) NNN(N N CNCN(N

U) cc cc cc cc cc cc cc cc cc

N-N-N-N-

cc cc QC) C) C)C) C) C) C) - (0 (0 N- CO Ca) CO CC) 0 C) N- N- - C) C) C) C) ' - - N N N N

N 0) IQl 0) IIIOIU) H U) CO IIU)IlU)IktII

cc 1 Iictfl toIIcc o 1 j 1 C) CO Icc co III-Il cc ii IIII0)I Ila)I IIIlCOIa)h IlU) IIIIII=II () iIU)II II'I11-IIcoIIC)IICO III.C•) IIaIIalI — II CO I II-II IIic0IIN1I II IlollolLilL 2 II IIIIILLIILU LL

iIi1II -HIHoIIJij IILL lIwuluilidIlo I' IF-lIE-Il .111

a. fl II IjIIjIIIH II I(.II(II II

:3 :3

---

00 0 0 0 0 0 0 0000 W a) a) a) a) a) a) a) a) a) a) a) a) (/3 (/3

"

Tu (J_ Ii_ I_)_ I_1_ LL-I_)_ j_ _ )) i II I! Ii I t I

-

-

-

N- a:

N-

0

0 z 0< OF-uJ9 -J o

WZ

WO CL

F-0 Ui Of 0

I- z

I-U) z 0 0 z -j

I-

C-) LU

0 a:

I

LU F- a LU

0 w a a: 0 H

z 0 a a: 0

±

2

_1

C)

-

C 0

0)

4- Cu

4- C 0)

C)

I- 4-. 0)

E

CL

I- 4-.

>

0)

C) C

0) 4I

C) 9- 4-. C.) 0)

0) 4-.

V 0) U..

0

4-

C

0) -I-. Cu

0 I-

Cu 0)

4-.

0)

0(NJ

cD

U) a

cj C-) LO

C

w c'J I- C

-J N- :J (N

CLCo -

< - (N 0 1 U)

- 0) 0) C) S S Ln 0) N- N N- N C) C) C)

CL co o Coco C6CdC) C) • Co - '- '- Co (N CO t t N- (0 0) C)) C)) 0)

C.) t 1 i r'i c'i c-d-- o o cc U)

LI) Co ,- Co CO (N CO CO CO CO

' '(N (-j C CON o

0) 0) 0) 0) C) C) C) Co Co Co Co 0) N N N- N- C) C) C) C: a) N.

• 0) 0)

Co Co ,-

CO Co C) C) C) If WL

- 0) NCo

(N N- Co

N 0)

N O)Co

N

ii (N (N (N (N C) Co Co Co Co 2 0? C

N N NN

0 C). (0 C) C) C) LU Co Co Co C)_ (\_ (N C) C)C( Co CoCo O Co C) - vC) C) C) Co CO Co Co Co Co Co C) Co (D C) Co I)) Co Co

- LC) U CoU0 Q

- C)

CO CO

Co 0)

Co 0)

Co N-

Co Co CO

Co CO

N- (0

I- (0

N (0

N (0

E - CD Co CO CO Co Co Co Co

F-

(0 C) C) C) Co Co Co Co C N CN C'JNJC) C) C)Co Co CoCo - C

a) N. C)

'Cf C) C) C) Co Co Co Co

bE Co Co Co

It C) Co C) C) Co Co Co LU

0) a) C)

CO CO

Co 0)

Co 0)

Co N-

Co -

Q Co CO

Co Co

N (0

U N (0

N (l)

(0(0 N (0

E o 0 'Cf CO CO CO Co Co Co Co 'C-

C) C) C) C) C) C) C) C) CD C) CD C) U) C) C) C C)C)C) C) C)C) 0 C)C) C a) Co C) 0 0 C) C) C)

tm II

0) Co N-

0) I ,-

Co N-

0) N-

C) C)

C) C)

0 C)

Co Co Co Co

0) Co CX) CO Co C) C) C) - Co - Co (N N- N N- N CO N(0 0) 0) 0)0)

CL Co (N

0) (N - Co oi Co Co LX) (C) CoCO(N CO CO COCO

C' C-j C C'

0) 0) Co 0) C) C) C) Co Co Co Co 0 N- N- N-NO CD C)'- C a) 0) Co Co Co Co C) (5 0 - U)

. a) Co

- - 0) N-

(N (0

N 0)

N 0)

N 0)

N Co

U) a) N-N (N (N NQ- 0) 0) 0)0) 0) It) LU CoCo(N Co Co COCO

r i Ui NC\I

C) C) C) 0 CD C) C) 5 C) CD C) C) C) C) C) C) C) C) 0 C) C) C) C) C) 0 0 0 C)C)C) 0 C) C) 0 C)C)

CD

C) 0

C) 0 0 C) 5 C) C) C) C) C) C) C) - C 0 C) C) C) C) C) C) CD C) C) C) C) C) 0 000 0 00 0 C)C) CO C) C) C) C) C) C) C) CO Co CO Co

cn LX) o o qC)C) C) C)Co Co LOU) U) IX) CO (O C) - U) LX) N N N N E 0) Co Co Co - CO Co C) C) C) C) (C) Co Co LX) (0 (0 (0 (0

w CO (N (N CNN

V ___

-

E C) C) C) CD CD C) C) CD C) C) C) C) o - C) C) C) C)

Cc C) 0 C)00 0 OC) C) C) C) - Ca

CO C) C) C) 0 C) C) C) CO Co Co Co to C) C) C) C) C) C) C) Co Co Co LU C') (0 - -- C- LX) CoN- N- N-N ') Co Co Co CO Co Co Co Co Co (N LU U) CoLt) (0 CO (0(0 C') CO (N CO(N

'). C) OCO CD

'C- C)•C)•Q 'C- C)• p C) C) C) C) CC) 0) C)

C) C) (N (N(N(N Co Co N- N- N N-

N. CO V "' 0 - '-: 0 co

C.) OCX) >Ca- 0 U)-..

- + C) ,j C) o ) (NC') O W i) 1j '0) F N.

- Z+ (1)C'X+ 0-CaW LO

to+ IL w u + N. ._ C + < LU

E W-_+ '-=o - (N U)Q D • () QUj CaW F-LU

C') F-+O+ Z(NCa' F- u+ 0 O o

O -1 CO 0 J-r

- C'

•.. •- + C - wco

+ + (C' CC'< U) C'CXC'15..J -

I LU 0-D

- - = 0 U) =C)' >< CoLO XZ

+ + ,.j oC'- C + < I- C)tC) jCO 0C

73 +N, Z.U'

-

C t

0)

I-

0 0 F-z

w I-

I- z

w I- z w

0 0

Cu C.) a, a, Ca)

0 C.)

Cu

Ct

U)

0 .4-.

CL Cu C.) v C

CL U) a,

0 U a, a- Cu C) ci

E Ci)

Cu 0

-a a,

4-. Ct (a)

'4- Ct

.4-. C

U)

Rt 0

0 d

C.)

+ C)

, C)

09

C) I- O -c CU >'-

I- o -a

.r o co

li-

a-

LU F- F- CO W

a 0 0 LU

0

0 LU

O) FOHAW

LU w w w w LU U) (1) 0) (I) CO (I) jw w LU LU LU w O 0 0 0 0 0 F-

L a)F- N N N '-N N N :O°c-j0 :ONOO 0 0 9-.

' O a - O N- [) N- Ww N- Nwc) LUw'- LU V- LU

_OWOC)LU0 (N QON-ON-0 N -

w co J- E- '4 Q J: C) W C) w F-

LU Elf — < 0D QN N J [C) OO OfID 0 <

OWW 0 0- ED IL<Z0- nLU 0-F-< OJQ O<

Qa W3< C() LLU)t Z Z Z Z< Z Z< ,- LU - ,- LU .,- W LU LU LU LU

cHC1 LL - -

Q ?<Ck:

F-w w < F-uiF-LU <F- F- F-LU F-WQ F-LUQ F- W F-W F-LU jX

Oj O' - r Oçj C) CO O - Oçjj LU<D W<D UJ<:j UJ<D LU<D LU<:j _J Z Z J Z j Z .i Z -J Z OW< QLU< OW< OLU< OW< OLU< Oo 0u) 0o) Ow Oo) OW

ci- 0) - a) a) CO i-

N 'ci- C) - C) N- C) (0 C)

) () N - N- a) (0 (0 16 C)

- N- C) 10 N C) CD C) (0 N (0

- 0) C) N'c a)- N-N- N-

1- "- co 06 C6 '- N C) N- N-

o '- v- N- N N- a) C) N 00 N N r

C) - a) a) a) N N-ci'4- C) C) N- '- C) '-- (0 C) C)

('7 C)

N- C) a) N C) (0 C) V) N (0

C) C) '- N 'ci- a) N-

t'ct a)

CO ) - (N

C) v- N- N N- a) N N a) (N N r

CO Cl) U) U)) U) CO CO

(' 0 0 0 0 (L 0 W IL! LU LU

LU LU LU LU

LU LU

F- F- F- F- F- s- F- aH a

0) D DCO D0) LU OW OW OW 0 0

lif Q a (Da Oa (Da (Da C!) O 00 00 00 00 0 O 00 00 00 00 0 LU w WW w WW LU

N-

iF~"~,~)

rC)C) C)C) C)C) C)N NN NN CNN

N (')'ci- 'ctlC) 10(0 (0

C) C) 0 C) CD C) C) C)(0 N

LO U') -

LO

- N r N N r N

a) a) (0 10 - CO (N C) (0 N- 'cr iø -- r -. N -.. (N - CO

LL - LL U U -

LL LL LL LL

U-

(U (U (U (U (U (U (U (U (U (U

C) 000 00 00 0 (U (U (U (U (U (U (U (U (U (U U- II Ii H H H

0)

0 LU F- a

0 (9 0 0 LU

-J

N-

WI

a, o C

0 C.)

a (UC)

s'-

IN-

N

C)

IN- C) N

C) 0

CaU

LO C)

-

CD 00 C14

U) CD U ('.4 0

-

- (1)

4-. C

0 a,

a 11 (3

0 (U (U

0 - 'S icL Li-

a)

C6, C) N- - 0 C.)

c'1

C) N (0 a) ("1

(.4

I-

CU

0 I-

0 0 I-z

0

0 z

_J o

WZ z - WO 00

F- 0 0 LU - - r-) --) 0 ,1

\P :

z

w z I--)

00) LU Z D-

C)

WZ -S

,1

<0 0 ZW 0<

0

I

0 0.

0

0

C) 1

C-)

4-. C)

E I- 4-.

>

U)

C')

C)

C.) •1-

4-. C) C) I...

C) 4-.

V C)

C.)

4-.

C) 4-.

.0 0 7-

0

C) 4S

V C)

(5 Cl (NJ

0 0

(0

(13

LO

a

o

LU (N I— 0

-j N-

0C0 0) (13

HOCO

-J o

C) C) CD DCC) 0 (0 IC) 0 C 0 CD 0 CD CD CD 0 C oo 'ci- CD 66 CD

C) 0 C)

Fc,(- CD C 00

CD

(0 N-

CD CD

CD 6 o CD N-

N-

0 N-

CD N-

0 - N-

CD CC CD 5 CD CD CD 0 CD 2 CD 0 C 00 C) C C)C)

G) 0) N- •

CD 0 CD CD ") 'CC CC CD 0 Q

0 CD Q

'CC t t

,C '0 m O 11 (0 0 0 CD CC (0 CD (0 (0 a, N- CD CD CD CD N- N- N- N- = C

C9 N N- N-N--

C 0 --__ ___ 0, CD CD CD 0 0 0 CD 0 CD U) CD CD CD CCC 0 Cc 00

CD CD CC 0 C) 0 (0 CD (0(0 IC) 0 CC CD 0 CC) IC) 10CC) 0 (00 0 CO 0)0)

c'J 0) 0) 05 0) - - 0 0 0 0

Co 0 CD CD CD CD 0 00 - 0 0 CD 00 CD CC 0 CD

a) N- CD CD CT 66 6 CD (0(0

U, II) CD

Q C) C

CD CDp

0 (C) CC

If) 0)

LI) C

LI) U) c LU IC) LI) CC) 0) 0) 0) 0) N - '- '- CD CD 0 0

CD -

0) 0 0 0 555 CD 55 C 0 CC 00 0 CD CO

C CD C) CD CD 0 CD CD 0 0

Eo CU p,

(0 II 0)0) 0)

CD CD CD 00 CD CD 0 CD CD CD 0 CCC C C CC CD 0 00

'0 CD 0 0 0 t CD CD 00

0. N- CD CD 00 CD CD (0(0

0) CD N-

0 N-

CD0 N-N-

N-

o CD

CD CD

0 CD CD CD CD 00

C a) a)

t CD CD

CD CD CD

(DO CD

CD C 'CC

CC

CD CD CD

CD 00

CD t 'N 'N (00)

0 N- CD 0 CO CD CD (0(0 N- 0)

CD CD 00 O) , N- N- N-N- - C

-

CD CD CD 00 CD CD 00 CD CD CD 00 CD CD 00 CD CD CD 0 CD CD Cl CD CD

(0

a

CD CD 0

CD CD

00 CD

CD CD CD CD CD_ CD CD CD CDCD CD CD

0 CD CD

CD CD CD

CD CD CD CD

CD CD

CD 0

CD CD - CD CD CD 00 © CD 00

Lo LI) CC) LI) co CD o E CD CO

IC) LI) 0) co

LI) co IC)

a) H

CD 0 CD CD CD CD CD CD CD C-) CD CD CD 00 CD CD 00

6 6 6 66 6 6 66 — (0 CD CD

CD CD CD CD

00 CD CD CD CD CO CD CD 00

(0 0 CD 0 CD CD CD (0 (0 C') N-

C') C') N-

('DC') N- N- II)

co cc) CC)

co LULl)

(0

CD q C,)

CDCD 00 C CD CD CD CD C. — CD CD N N N N- r-

LO 8 O >-

Lu to - C) — N+ 0(ciQ., '0

LU +N- =C< w E : 9 2° > ('4

dN° W —+0+ ZN(0'g 0 a 0

F— LU

WCD_I'N -

0) .'- co--,j + LU + - LU = - C,) a)

05 QQ'D5 XZ _j + F— + JCD.- H< 2

(0 D 0 - -j CD

U)

C., a)

Q U)

0 U

(U

CU U,

C,)

0

CL (U C)

V

0 U) a) 0 C.)

a, I-

(U C-)

ci a) E

U) I-

U) 0 V a, U) U)

U)

U)

0 C)

0 CD (N

C-)

a) 0. CD C-,

0 C.,

0 U, (N 0

CD CL

C-)

a) C.)

w I-

I- z Iii I- z w

C) 0 0

L)

L) u-I

Do) -ço

o N- N- c\J

of CN N-

LUUJ <D

Of -

0 ('-,

ZW 0 Ly

<Q -

< U- < _)

<< _)

<< < U) CO U) (1) 0)

00 00 0 LJJLU UJW W >> >>a)> QQN-QQ (DQ WLLJ - L1JW W

-0) HHHH o}-

w w - w Lu E Lu

0 0

(N CC' 0 (0 C') 0 C') 0 co NC0) 0)0 N- 0 0) (5 (0 C4 - LU C6 0 C) 0 C') IC) C') 0 LO Q(DLC)c0 (NOD ' - i6 (0N-0 .- (D CNN- 'O)

(N (0 0 (0 C') 0 (0 c)

0)0(0 10 10

LO 00 Iq (0010N (NOD L0(0(003 '- 0 (N' - ("JO)

r r r r (0

I-

4-, 0 I-

-J

00000>0 zzzzz-jz <<<<< <

0000000 00000w0 NNNJNNON

N-N-N-N-N-N-N- r 0000000

1010(0 0000000

doDoco

LO

co m

-

C~'

-

00000100 - - C', -

NNNMNUN

CO (0 CU (0(0(OW

0000000 (0 (0 (0 (0 (0 (0 (0

N-

C 0 CL (I)

0

4-. C C) I-

C-)

I-

C)

E I...

4-.

>

0 C

C) 4-.

0 '4-

C-) a)

C) 4-.

C) 1

0

4-.

C

C) 4-.

.0 0 I- 0

C)

C)V I-c 0c'

N C C

a a C

-

0 C

LU F- C

5 -J 0)

C)

-C

C!

U

• Y :

H

C) c-c-

fl

-

I-

0 0 I-z

1.

i-i

0

0 z 0<

-J o

WZ

wO 00

F- 0 LU a:

0

C -o

0) (0 a

C) 1$) l- 5 c' Cl) 55 5- n 'o 5]6 I

('(N CO CD-00 a) C0CCD - a • (N

CD CO (N

o (N

0) CD c, CD j N- IC) CC) 10 U) C)

:. (0 N C) C) (00) CD (NC0 CD (0(0

N-

a) () t

0) (0

0) (0

0) CO oo C) C) CD Go (0 0)

j N-

CD 0)

U) U) N- N- CD CD CD (0(0 0) 100) CD

C CD • (N

CD

1

(N (0

( 0) 0) CD

00 Co CD

-

N- oc~ (0

C) (0

C)OC 10 II) CD

a) N- CD (N C) 0) cq

CD (N

N- b

N- (0

N- (0(0

N-

- 0) 0) 0) CO 0) CD C) 0 CD

= a) C),_ (0 CO (0(0

C

C 0 -

CD U) 10 0) 0) CD CD CD (N (0 10 0)0) C) • N- 1)) U) N-N- DC) 0 (0' - Co N-

't 0) 0) CD CD CD CD CD (N - CD

(N N- N- CO co 0 CD CD 0) N- N- N- N- CD

- (0(0 N-CD CDN- Q CD CDCDCD

a) N- (0(0 (00) 0)0N- N- N-U)(N

E - (0 0) (. 0) 0 0)

N 0)

CX) 0)

(N 0)

(N 0)

(N 0)

(0 (N

CD

N-

.2 CD N-

U) U) 0) 0) CD CD CD (N U) U) (C) U) CD

70 C N- N- U) (V)

I)) SN-N- 0) ) CD CD CD

CDCD CD CD

C(0-

(N 'f t CD C) • 't (N

N- N- CD 0) o(o

CD CD CD 0) N- N- N- N- CD

U) c a) N-

N- N- CC) (0 It

CO

N-C) 0) 0)

ON-CD CO N-

CD

N- I-

CDCDCD U) (N

QU) 0) 0) -'0)CD IT CX)

0) (N 0)

(N 0)

(N ((N

CO CD

(N

CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD 0 0 C - p0 CC 000 C CDC0 C (3) 0) CD CD CD CD C) CD CD CD CD CD CD CD CD

CU

cm II

CXC)

CD U) U) N- N- CD CD CD CX) U) U) 10 IC) CD 0) Vi N. CC C-(0 CO 0)0)0 (N (0 CD 0) 0) CD CD CD N- U) U) 100) CD CD N

(N 0

(N CD

'- '- 0 ND

N- N- CD

N- (0(0

N-

2 co 0) 0) 0) CC) 06 CD CD CD CD U) (N

0) '-

CX) 0) IX) N- N- N- N-

CD U) N- N- 5 CD CD S(C) U) U) U) CD C C Ct-C CC) 0)(0C

C a) CD

(N CD

(0 (0 0) 0) CD CD CD N- U) U) U) (0 CD

- N- (N CD

(N CD

- (00)

- CD (N

I- CD

N- CO

N- CO

N- CD

a) 0)

N- U)

C) 0) 0)0) CD C) CD CD

(N

CD CD 0 CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CDC ) C)0 000 CD CCC a) CD CD CD C) C) CD CD CD CD CD CD CD CD CD

(C)

o

C) CD 0 CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD -

2 CD CD CD CD 0 CD CD CD CD CD CD CD 0 C CD 0 CD CDCD 00

CD 0(5Cc C) ©CDCD U) CD CD CD CD CD CD CD U) U) U) U) CD 0) (N (N 100) N-CD CDCDN- N C-N-CD a) 0) (0 (0 LOU) 0)0) 0)O)N. N- N- U)CN E 0)

0 0) U)

0) C))

0) --

0) CO (Y)

0) 0)

0) 0)

0) (NC)

0) (0

2 (N (N (N (N

e CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD C C) CD 00 DC CCDCD CD 000 CD CD C) DC) ©CD CDCDCD C DCD CD

- (U

U) CD CD CD CD CD CD CD CD LX) U) U) to CD (N U) U) U)U) CDO OON- N- NNQ i U) N- N- LOU) CD0) 0)0)N N- N-L0(N N- (N (N

(N (N (N U)U)

CD N- '- CD

CC) CO

U) 0) 0) (N (N (N (N (N (N

CD CD ca 0 0) CDCD o 0) (NU) (0J

CDCD CDq Q'- CD• CDQ C CD CD C) CD 0 CD CD C) CD

CD CD (N (N (If (N (N (N (N N- N- N-

N- V LO g 2

•0 !j") -CD 2 2 o + w -

W (/)CD•0

a) + 5+ Q V

iij? -

I-- a) - +0+ Z (U DcoLOa) OO 0

0) WCoJ-

- CD - C - cu

fj) CCX- C CD DJ -

+ LU + - - 0 (CX 0) 2 E w C-) a) .= o 05 =q 4- 5 Xz

z I-

LUZ

0cI WZ Of 0 00 WZ

<0 ZUJ 0<

•cj-

ON- GO 0t00

0000 c0

- a) (N

ON-GO 00

0 LU N 0000 - r'J cJ C)

a IL

I-

F- ci: U- C

U-

cc

N-

0 CN

0

a)

(0 (0 cc

- U- UJ

(0 :3 0 (U U-

Id

I

I

- U- u-

N- (C N-

0 0 (N (N

U) N- 0 c (N (0 0 - :3 ) (N

0

Ri t • Ri •Ri N (1) (1) CD a) (Ii o_ CL 0_c CU (U ' CU (0 N N N N (I) U)

U) (I)

(n (i)

(1) U)

0 D 0

C:)

(0 0 0

C:)

') 0 4) (N 0 0 0 IC) (0 t

-\, HC)-

(0 a)

0

(0(0 CO IC) (0 N- (N 0) N- 0) 0 (N LU 0)

.- CO CD

N 0 0 0 0 0 0 00 (N 0 0 0 IC (0

(0 (0 (0 0 (0 (0 (0 :3 v- LO CO 0 -

-- N-

CO N- (N O)OLUCNIU

CO a) 0- (N (0

(N

-J -J0

<H O) >

aCJ) -J

--Jfl--J--JH -J LU-4

(I)

UO0<00w

)H •aoaoo< )POO000H U_O)0W00WC/)

O<oo)occHU)

<W0WWcfTh

N- D 0 0 0 0 0 0 0 0 N (N(N(N(N(N(N (NCN N (N (0 CO (0 (0 (0 (0 (0 D0000 0000 DN- (N (N 03 00 N- -x-OOOs --

v-(N

1-- 00 (N (0 - N-N-

(N IC)CO a) a LO

LL 0 0 0

- 0¼J00LL

CO

CD

(OW (OW (0 • k k L L

00000 (0 (U (U (OW U-LLU-UU

CO (OW (0 CU CU CU (OW (OW L L L. I- L L L L. L L L

00000000000 (OW CO COW (U (U (U (OW (0 WftU-LLU-UH11 III'

3(0(0 3 3:3

3(0W

-

(U (U (OW L L L L

N-

M

a) a, U)

0 C.)

t U)

(V

U)

0 4-.

0 (V C.)

.

CL C') a, 0 C.) a) I... w (V

a) - I-

w (I) z CD

o (V

o •i:

CD Ci

(V 4-.

D

C.'1

C.) 1) 0. a) C.)

0 C-,

c) CD c) 0

0

03

C-)

a)

-(N a) 0

O) -

D NJ 3

T CD :3

0 '0-N (N 3 IC) -

U LE [1 (N -H H

0 (N

1) U) U) U) D- Q- ci ci OW U) CU '4 N N N I) (I) () (I) 1) Cl) - (1) U) 3D '>D J

7 LO 0 0) IC) 0 If) 0 0 0

7 CD 0 CO 0 0 0) Lo C6 3 (0 0 0 (N 0 0 '- v- LO - LU - 0)(0'- 10(0(0(0 )(N 100) t 0) 3 0

(•'1 N- 1-

3 LC) 0 0) LU 0 LO 0 0 0 9 (0 0 IC) - 0 - 0) C) '0- 3(00 ('- 0 00) LO CO ) (0 0 0 (N 0 0 v- v- Lo- l0 --- 0) (0 '- IC) (0 (0(0 )(N 1f)0) 13)11) 3 0 v-

(9

9 CO (D LO- - C) v- 0) 0 cj-

a (I) C- -4

- 0 ('1

Lli -4 CO Of ft F-ft

c_) I ci - 0 H

IL w0Ow0Q_i [If O 0500

0—r—Jrm I-

D ] L1 <J 1 Z0W ]LUHOHOOWGJ

<DwJ_iOc co a.

-N- N- N- N- N- N- N- N- N-

- r t- r r - r - r 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 '4 NJ (N• (NJ (N• (N• (N(N

. . . 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 )C Dv(Na) - 0D 3 0 0 0 v-

CO - 0

LU CO CO CO N-CO

9 - v- 0 CO v 0 H (N () 4 ,- _ 0 (N - 0

0) - 0) Ui o... 0

0 -- -. '- I•' > IL LL

- - •-J a: —in::s CE o

'CD Cl) (I) o

N-

oN- (o

Cu 0 ( (0 a) a) () (N a) -. - a)

- . IL) (V) '1 o E - < I- H (NJ E E -. - - (N - Q (J 0 0

.? 10 IL) - 00 - LX) U) — (V) CO N- N- N- 0 E 0) a) - - -- 0 0) 0) (N 0 • o z . 2 - 0 0 2CO -L >Ci(0-?

C - - — 1) , I — CD IX) ' 4-' - o - C) C) : 0 (I) c tLO 0 - (N a) U) 't CX) w - -cli f

(\ N Na) : DQ 1-7Cu -8 D E E a) c c

U) - 4-' 2 .! .!'J -- -- - (1) U) (1) (1) a) -0 - - C E E -0 0 Cl) 0 0) 0 0 0 U) fl Ifi I. 0 2 0

(I) Z D D w 2 > U) - - - 0 0 1 0 - 2 -

0 0 CD 0 - LI) 0) (0 CD C) (N CD C) 0 C) C) 0) 0 0 0 IX) N- 0. C 0)00N-COC)N-N-(00)00 0C)CDODD C) C) C1 Cu 6 1- C) N- 0) (0 CO (N (N (0 CX D CD CD C) CD 0) (:5 C) 0 C) C) V ----o)o - v- C) CO 1t CO C) CO C) CL) CO IC) 0 C) C) C) CD 0) C) CD v

C) (0 II) 06 v- - N- C') 0 CO CD 0 CO CL(N (N Tl- U) -

C) CD CD o - 10 0) (0 C) CD. c' C) CDC) cj CD 0) CD to c. o 0)DCDr-C)N-N-(00)C)0 DC)C)0)DIQ- 0 0 F- C.) (1) C) N- CD N- 0) (0 CC (N (N (0 (0 0 0 C) C) C) (3) C) 10 C) C') U) C') 't CO - C) M CD CO M LU CD CD CD CD CD 0) C) (N CD- CU '- o 0 "4 - 10 (0 C) 0) (0 10 - N- - - - S 5 0) C) LX) W (0 -160) v--N- (0010 I- C.) cu C) C)- C)

< (D>(N (N C

z E — W U) 55 555 cz F- Cu 0 Z F-

:3

0 (U

ILL

a) :3 0 a) U-

(U :3

0 (U IL

-

C N- C

N

10

w

0 (0(0

0

H Ha) i1a I J II 1170 JI -o II 'Ia) I I

wIla) Ii II II 10H0 h II I

II II II II(NI(N 11 0) 110) I ii II IIiI. II Uc: I

01 10 II II II II 11db 0 0 D I I1a) lb ii II II HlflhIL() 11(n 11(/)

II IL II IIIl Il II I a) N II IkaII 110)110) II

II ticil iic)IIC)

(-'I C-J

LU .

Cu

0

0 Cu (1)

c) t 0 g

-fl

U) 0 z _JWHOUJ QQ

" 9-N 0, ZD (J)(i) HH

U- -J Hw<) 0 < 00

4 WI') WW 00 000

-S COoa>00 0-0-0-

04 oo(Dc

o H F--J << <<<

-J -J uJw uJwuJ

H 0- 0 U) D (/) HH HF-H

< c,)O<< - _<UJUJ UJLLJW<

WW

.o<< <<<b

<<0F F F Pca QD 0 zZzzZ-

10 OD0->WU)<O)WO)<< <<<CU C.)

0. Cl) Cu CD C) CD C) C) C) C) CD C) C) C) CD C) C) CD C) C)

C) C) C) CD C) CDC) C) C) C) C) CD C) C) CD CD C) co d ocx) Coc')C0t (N (N C) C) 0 C) C) - (N (N C') CD CD C) . S

Co

co Lo

C.)

<E- CO—u) N-[

- awCO__

CI) N-

Z 10 CO M

-J

00w> (/)0 CO

10 ] J 10

(N

N- CO Cl)Cl)

-5-

- r r r

C.) G) 0 E CL CD 0 a) a) a) a) a) a) a) a) ca a) (U a) a) a) a) a) (U

:j :3 3 :3 J :3:3 0. to tt 0000

a) a) a) a) () a) a) ( a) a) II II 11 LL L1 LL LL IL IL LL LL IL LL IL IL I IL I LL

3 ) j —c'J .1

- (0 L cu

0 U-

: :

ROMANIA J U DEUL CALATI MUNICIPIUL TECUCI

PflIMA R -

81)5301) 11(11(1, sir. I DeCC III i)ric 1918, ur. 60,

'I'd. (eiilu Iii: 0372-364111

e-mail: rcgistraturamunicipiu11ccud.ru WE/I: ipipu'.nzuizcipiuI1ecuc1.ro

TeleJbn SECRETARIAT: 0372-364113; FAX: V236-8 I00 cI

Nr. 31606 din 13.06.2017

Se aprobä, PRIMAR,

C501in Constantin Hurdubac

REFERAT DE NECESITATE SI ALOCAREIJE FONDURI

INTRETINERE STRAZI BETONA TE

Referitor la: alocare de fonduri -" Intretinere sträzi betonate" Document emis de: Birou Cadastru, Fond Locativ, Drumuri

Datoritä actiunii agresive a traficului greu, agenilor atmosferici, repetatelor inttrveriii pnii executia lucrärilor de branare la reele1e de uti1itãi publice sau de remediere a avariilor aprule pe traseul conductelor de canalizare ori de furnizarea apei potabile, suprafaa carosabilã betonatã a sträzilor General Dragalina, Gheorghe Lazär si Petru Rares din municipiul Tecuci a suferit degradiIri importante, au apärut fisuri, faiantäri, gropi, s-au produs defecte ce creeazä disconfort si pun in perick sigurana circulatiei.

In vederea asigurärii fluen;ei traficului auto si pietonal, preIntâmpinarea producerii unor accidente de circu1aie soldate cu victime sau pagube materiale, se impune executarea unor Iueriri de Intretinere a strãzilor astfel: - lucrãri de refacere localã a fundatiei drumului pe strãzile cu trafic greu in zone unde s-au constaLdi

-' tasäri, faianäri si apariia de gropi In suprafaa carosabila; - täierea betonului si pregtirea rosturilor; - transportul molozului rezultat; - armarea cu pasä de sârmà 8 mm; - transportul rutier al betonului; - turnarea betonului de ciment B300 - 350;

Pentru realizarea acestor lucräri propuse este necesarä. Incheierea unui contract de execulie lucrãri cu un operator specializat si autorizat in lucräri de drumuri.

Valoarea estimatä a lucrärilor propuse a se executa este de 107.000 lei färä TVA.

Anexez liste cantitäti de lucrAri.

Sef Birou Cadastru, Fond Locativ, Drumuri, Ing. Tudor Gabriela Andreiana

liii

I 1/Vi' '112 1)1'

I)Oi i:I i viii: 0002 10.0001)1)11 IOI/\k/\'I' I P0')' RAP] I 11 121'ON/\'I'i'

0001 1,1)()1000) RKI'/\k/\I' I K O'lI)AZI

I I h I 1,0 M I

".1

Oil i du LucraxH ()000

i'uHI.u.r.i, i.e s'iint expr:iiiiiL' iii RON

NP . 01IMBOL ART. CANT li/VIP

DNNUMIRZ I', P 'I.'

SOUR MIT) MAN UT I CR. /0

001 AU')'') 058 0 Rl\ MAO 1 NA 012 TAJAT ROSTURI CU DI. SC A 20KW

0.000

002 R1DC'i09121 M.C. DEMOLAREA CU MIJLOACE MRCANICl2 A BETONUTUI SIMPLU DIN FUNDAT II SI ELEVTC1.'II *

0.000

005 2100971 M.C. BETON DE CIMENT B 300 STAS 3622

)IISD]

005 3270020 MP. PLASA SUDATA 8MM 2000X6000

I. Lii C I i I I I I I i.i

SIDD]

uN PU MAT VAL MAT PU MAN VAL MAN

0 0 0 PU UT I VAT UT I

PU 'ERA VAL TRA A CII . TOT. T 0 '1' A 11

25.000 0.00 0.00

BRAZIV 0.00 0.00

45.00 1125.00

0.00 0.00 0 Total - 1125.00

26.000 0.00 0.00

53.04 1379.04

16.69 433.93

0.00 0.00 0 Total= 1812.96

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

5.50 308.00 0 Total- 308.00

0.00 0.00

0.00 0.00

180.00 2160.00

0.00 0.00 0 Total- 2160.00

0.10 2.70

44.04 1189.08

1.20 32.40

0.00 0.00 0 Total= 1224.18

27.216 235.00 6395.76

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00 0 Total= 6395.76

180.000 20.36 3664.80

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 0.00 0 Total= 3664.80

003 TRA01A05 TUNA 56.000 TRANSPORTUL RUTIER AL MATERIALELOR, SEMI FABRICATELOR CU AUTOBASCULANTA PE DIST.= 5 KM.

0.000

004 AUT7404 ORA 12.000 INCARC.FRONTAL PE PN-URI PINA LA 1,0-1, 49

0.000

005 CA01D1 M.C. 27.000 TURNARE BETON SIMPLU IN STRATURI DE 3-20CM GROSIMELA CONSTRUCTII CU H<35M

0.000

020000 pjq 2

0067 RAOCAOO 'IoNI\ 60.000 0.00 0. 00 tR!\NSPORTUL kOl I SO /\I kItIONOJU i 0.01) 0. 0) MORTARULU]. CIJ /\OT005ION I J0/\ ON 5, OMC 0.00 0. 00 1)1 ST. 5 KM 0 . 51) 510. 01)

0.000 Ole! '11 510. 00

CIeltusi.ell d:j.r('uLy din iii! i uolr:

GREUTATE MATSO 1 I\ I I MAN() I'SR/\ UT]ILAJTRANSPORT TOTAL 0.000 10063.2€, 2560.1.2 3751.33 131 0.00 17200. 70

Din care: Valoare aferenLa oH I.rjjO Lerrn:i cc = 0.00 Valoare aferenLa uI.i laje e)ectrice = 3751.33

Detaliere transporLui:i -Articole TRA 818.00

A.lte cheltuieli di ro(_:te:

-CAS:

2568.12 + 3751.33 * 0.000 +

818.00 * 0.000) * 0.15800 = 405.76 -SOMAJ:

2568.12 + 3751.33 * 0.000 4

818.00 * 0.000) * 0.00500 = 12.81 -CASS

2568.12 + 3751.33 * 0.000 +

818.00 * 0.000) * 0.05200 = 133.54 -FOND DE GARANTARE 0.25%

2568.12 + 3751.33 * 0.000 +

818.00 * 0.000) * 0.00250 = 6.42 -Coeficient 9 (utilizator)

2568.12 + 3751.33 * 0.000 +

818.00 * 0.000) * 0.00279 = 7.17

Total cheltuieli directe:

GREUTATE MATERIALE MANOPERA UTILAJ TRANSPORT TOTAL 0.000 10063.26 3133.85 3751.33 818.00 17766.43

Cheltuieli indirecte: 17766.43 * 0.0800 = 1 421.31

Profit: 19187.75 * 0.0500 =

TOTAL GENERAL DEVIZ: 20 147.14 TVA 20147.14 * 19.0% 3 827.96 TOTAL Cu TVA 23 975.09

PROIECTANT

CONTRACTANT (OFERTANT)

DEVIZIER

620010 pq

Jo rmu :i.

JI\l 72 :1 IL

i viii : ooi: 1 'I 'OO()OIJ{I 010 J\II/\I I V L'iV/\ZL 135.FQNATV

i)liiliiI: 1)001 'JUIOWUII) 0V1 1/\k/\1IV ;iRAZI

Lii LdiiI:JIL.iI ii (I. Iifl:ilii

I)uv j.z OiLiiJ 620010 kVIt\kJ\l' IV UiRJ\D/\ G-ral Dragil:i iia

I U IN U

Cri LLqor: i dc I u(-:rj r I 0008

I'rL.iri I.e :iLJflL cxpr.unt.c in RUN

NP. S.i.MI)Ci API.' . C/\NTI TAIl.; UN PU MAT VAL MAT I) V N U MI. P V PU MAN VAL MAN -.

ARTICO]I PUUTI VALUTI PU TRA VAL TRA

SPUR N/TI MAN 1)7.] PR. /UA (IV. TOT. T 0 T A L

001 AUT4058 ORA 30.000 0.00 0.00 MAS1NA DV TAILAT ROSTUR1 CU DISC A]3RAZIV 0.00 0. 00 20KW 45.00 1350.00

0.00 0.00 0.000 0 Total= 1350.00

002 RPCT09F1 M.C. 28.700 0.00 0.00 DI2M0LAREA CU MIJLOACE MECANICE A 53.04 1522-24 BET0NULUI SIMPLU DIN FUNDATII SI 16.69 478.99 ELEVATII * 0.00 0.00

0.000 0 Total= 2001.23

003 TRA01A05 T0NA 63.000 0.00 0.00 TRANSP0RTUL RUTIER AL MATERIALEL0R, 0.00 0.00 SEMIFABRICATEL0R CU AUTOBASCULANTA PE 0.00 0.00 DIST.= 5 KM. 5.50 346.50

0.000 0 Total - 346.50

004 AUT7404 ORA 15.000 0.00 0.00 INCARC.FR0NTAL PP PN-URI PINA LA 1,0-1, 0.00 0.00 49 180.00 2700.00

0.00 0.00 0.000 0 Total- 2700.00

005 CAO1D1 M.C. 30.500 0.10 3.05 TURNAP.E BET0N SIMPLU IN STRATURI DE 3- 44.04 1343.22 20CM GROSIMELA CONSTRUCTII CU H<35M 1.20 36.60

0.00 0.00 0.000 0 Total= 1382.87

005 2100971 M.C. 30.744 235.00 7224.84 BET0N DE CIMENT B 300 STAS 3622 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total= 7224.84

62001H

20.30 0. 00 0. 00 0.00

0 lot a II.

0.00 0_00 0.00 8.50

0 Total-

'l

4 l0•/.

'1 )9/ - / I

0- 1)1)

0. 01.1 574. 06 574. 06

011. 1;70o MO. 11.01)1.)

.;I)I)/\l/\ HM'i 2000x1000

V

()06 1 0/\0 OAO S TON/\ 0/ . 630

'lRJ\N5lDltI0j, 11)1i]} J] 131ION)JI()

l'1ORl'/\lUj)J( 110 AUTOBIIION I. Mk1\ JIB 5, SMt

D.1 SI. . S KM

1.) 000

Chei.Lui.ei :i. di recte din aL1,nol I:

TOTAL 19978. 06

(REUTfJ.i3 NATERIALE MANOPERA UTTLIIJ TRANSPORT 0.000 11625.65 2865.46 4565.59 921.36

Din care Valoare aferenta utilaje terni:i.(. -.e = 0.00 VaI,oare aferenta utilaje electrjce 4565.59

Dctali.erc transporturi: -A:rticole TRA

Alte chelLuieli directe:

-CAS:

2865.46 + 4565.59 * 0.000 + 921.36 * 0.000) * 0.15800 =

-SOMAJ:

2865.46 + 4565.59 * 0.000 + 921.36 * 0.000) * 0.00500 =

-CASS

2865.46 + 4565.59 * 0.000 + 921.36 * 0.000) * 0.05200 =

-FOND DE GARANTARE 0.25%

2865.46 + 4565.59 * 0.000 + 921.36 * 0.000) * 0.00250 =

-Coeficient 9 (utilizator)

2865.46 + 4565.59 * 0.000 + 921.36 * 0.000) * 0.00279


GREUTATE MATERIALE MANOPERTA UTILAJ TRANSPORT 0.000 11625.65 3496.70 4565.59 921.36

Cheltuieli indirecte: 20609.29 * 0.0800 =

Profit: 22258,03 * 0.0500 =

TOTAL GENERAL DEVIZ: TVA 23370.94 * 19.0% = TOTAL cu TVA

921.36

452.74

14,33

149.00

7.16

7.99

TOTAL 20609.29

1 648.74

1 112.90

23 370.94 4 440.48

27 811.41

PROIECTANT CONTRACTANT (OFERTANT)

Persoan:i jul ilii X.i.Uil c) rinu.[aru.t 83

UAT TECUC I

Obiectivu I. 0062 45000000 RKPARAT] C SiRAZ I NCVONATC Obiectu I 000 1, d!3000000 CC PARAT1 C STRAY1

L.j.St.ri (.L1 catiI I 1..t, i .H de I.ucr:ai:i. Dccv z ohprhj 620020 RC1?/\RT\TT C STRAD1\ Pl:TRU RARES

Categoria do I uuiiu ri : 0000 Preturile sunt expr.i.rnate in RON

= NR. SIMBOL ART. CANT1TA 11 1 E UM Pu MAT VAL MAT = = DENUMIRE PU MAN VAL MAN = A R T I C 0 L PU UTI VAL UTI = = Pu 'IRA VAL TRA = SPOR MAT MAN UTI GR./UA GR.TOT. T 0 T A L

001 AUT4058 ORA 80.000 0.00 0.00 MASINA DC TAIAT ROSTURI Cu DISC ABRAZIV 0.00 0.00 20KN 45.00 3600.00

0.00 0.00 0.000 0 Total= 3600.00

002 RPCT09F1 M.C. 80.000 0.00 0.00 DEMOLAREA CU MIJLOACE MECANICE A 53.04 4243.19 BETONULUI SIMPLU DIN FUNDATII SI 16.69 1335.16 ELEVATII * 0.00 0.00

0.000 0 Total= 5578.35

003 TRA01A05 TONA 176.000 0.00 0.00 TRANSPORTUL RUTIER AL MATERIALELOR, 0.00 0.00 SEMIFABRICATELOR CU AUTOBASCULANTA PC 0.00 0.00 DIST.= 5 KM. 5.50 968.00

0.000 0 Total= 968.00

004 AUT7404 ORA 45.000 0.00 0.00 INCARC.FRONTAL PC FN-URI PINA LA 1,0-1, 0.00 0.00 49 180.00 8100.00

0.00 0.00

0.000 0 Total= 8100.00

005 CAOILDIL M.C. 80.000 0.10 8.00 TURNARE BETON SIMPLU IN STRATURI DC 3- 44.04 3523.20 20CM GROSIMELA CONSTRUCTII CU H<35M 1.20 96.00

0.00 0.00 0.000 0 Total= 3627.20

005 2100971 M.C. 80.640 235.00 18950.40

BETON DC CIMENT B 300 STAS 3622 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total= 18950.40

005 3270020 MP. 552.000 20.36 11238.72 PLASA SUDATA 8MM 2000X6000 0.00 0.00

0.00 0.00 0,00 0.00

0.000 0 Total= 11238.72

0061 k/\0 0/\0 S TON/\ I 1/ . 4 00 TRANS I ORTU I ROIl 1W A] I31Yl.ONUIUi MORTJ\RUi 0 I. Cl) /\U'I IWION [KRI\ Di; .5, SMC Dj: ST . 5 KM

U . 000

Che.itu:i c.i .i direc:tu din aj:L:i.co1:

620028 pag 2

0.00 0. 00 0.00 0. 00 0.00 0. 00 8.50 1507. 90

1) ioI:.a]. 1507. 90

URKUTATE MIVI.KPJ.ALK MANOPERA UTILAJ TRANSPORT TOTAL 0.000 30197. [2 7766.39 1,311.3].. 16 2475.90 53570. 51

Din care: Valoare aforenta utilaje termice = 0.00 Valoare aferenta utilaje electrice 13131.16

Detaliere transporturi: -Articole TRA 2 475.90

Alte cheltuieli directe:

-CAS: 7766.39 + 13131.16 * 0.000 + 2475.90 * 0.000) * 0.15800 = 1 227.09

-SOMAJ: 7766.39 + 13131.16 * 0.000 + 2475.90 * 0.000) * 0.00500 = 38.83

-CASS 7766.39 + 13131.16 * 0.000 + 2475.90 * 0.000) * 0.05200 = 403.85

-FOND DE GARANTARE 0.25% 7766.39 + 13131.16 * 0.000 + 2475.90 * 0.000) * 0.00250 = 19.42

-Coeficient 9 (utilizator) 7766.39 + 13131.16 * 0.000 + 2475.90 * 0.000) * 0.00279 = 21.67




Profit: 59703.94 * 0.0500 = 2 985.20

TOTAL GENERAL DEVIZ: 62 689.14 TVA 62689.14 * 19.0% = 11 910.94 TOTAL cu TVA 74 600.08

PROIECTANT

CONTRACTANT (OFERTANT)

DEVIZIER


if " UNICIPI ut.. iEujij 805300 TECIJCI,str. I I)ecembrie 1918, nr. 66, Tel. Central: 0372364111

PRIMAR e-mail : registraturamunicipiu1tecuci.ro

WEB: www. inuiiicij,iulfecuci. coin Telefois : SECRETARIAT: 0372364177; FAX:0236-816054

Nr. 38947112.07.2017 APROBAT, PRIMAR,

CATALIN CONSTANW HURDUBAE

Referat de necesitate

i alocare fonduri deplasare externà

in baza invitatiei Primarului municipiului Cahul, Nicolae Dandi, adresatä Primarului

municipiului Tecuci, de a participa la a-XV-a editie a Festivalulului National de Foiclor ,,NufaruI

Alb" desthurat Intre 29 iunie - 2 julie 2017, In data de 01.07.2017 s-a deplasat la Cahul o

delegaie compusä din: Primar Cätälin Constantin Hurdubae, consilier Florin Târziman, consilier

Daniela-Cecilia Ignat si sofer Mocanu Petricä.

Intrucât invitatia a survenit ca un eveniment nepreväzut, In raport cu activitatea curentä, jar

In bugetul anului 2017 nu au fost alocate sume pentru deplasäri externe solicitäm alocarea sumei

de aproximativ 1000 de lei, necesarA acoperirii cheltuielilor aferente deplasArii.

Daniela —Cecilia Ignat

Consilier Primäria municipiului Tecuci

A ~

Dim Cãtälin Hurduhac,

2i)i 7 Prirnarul .Municipiulu.i Tecuci

Stimate dom.nuie Primar,

Vara anului 2017 urmeazA sä Inscrie o nouä paginä in istoria activitatii culturaie cahulene. In perioada 29 iunie-02 iulie, vom aniversa Impreunä Cu oràenii i oaspeii notri cea de a XV-a editie a Festivalului International de Folcior ,,Nuf'àrul Alb". Este un eveniment dedicat frumusetii i diversitätii foiclorice, ce ne oferä posibilitatea sä fortificäm vechile relatii de colaborare, dar si sä mArim list a prietenilor.

Astfel, avem onoarea sà Va invitäm In fruntea unei delegai de trei persoane pentru participare la cerernonia de deschidere sau cea de Inchidere a festivalului.

Nicolae DANDIS



P PRIMAP

Nr.40921 I 24.07.2017

80530() TE( 11(1, sti. I I)ccciiibilc 1918, nr. 66,

Te l . _(erilraI:_0372-3641_11

e-mail: cabin etprima r(municipiuItecuci. ro WEB: www.municipiultecuci.com

Telefo,, SECRET'I RIA T:0372-3641 77;FAX:0236-8 16054

APROBAT, PRIMAR

Cätälin Constantin Hurdubac

I,

REFERAT, DI Primar at Municipiului Tecuci -

Referitor : rectificare bugetul local; Document emis de : Directia Generala Economica - Municipiul Tecuci;

Avand in vedere prevederile art. 50 din Legea privind finantele publice locale nr.27312006, cu modificarile si completarile ulterioare si in urma analizei efectuate de serviciul buget-contabilitate pe executia bugetara Ia data de 17.07.2017, in vederea acoperirii necesarului de credite pentru cheltuielile cu serviciile executate de societatile din subordinea CL Tecuci aferente trimestrului III 2017, Solicitam aprobarea rectificarii Bugetului Local de Venituri si Cheltuiel, la Titlul II - "Bunuri si servicii", prin suplimentarea creditelor bugetare in trimestrul III 2017, dupa cum urmeaza:

- lei - CHELTUIELI ART/ALIN BUGET Influente +1 I Observatii

DENUMIRE CAPITOL 2017 TRIM III Cap.67.02.05.03 ,,Intretinere gradini publice, parcuri, 20.01.30 2.500.000 0 Alte bunuri Si servicii pt.

zone verzi, baze Sportive si de agrement" intretinere si functionare CUP - spatii verzi

Cap.70.02.50 ,,Alte servicii in domeniile locuintelor, 20.01.30 464.000 + 30.000 AIte bunuri si servicii Pt.

serviciilor si dezvoltarii comunale" intret. si functionare CUP-

_____________ intret. Cim.(iun.+iul.).

Cap. 74.02.05.01,,Salubritate,, 20.01.04 2.5 10.000 + 900.000 Apa,canal,salubritate CUP-Salub.(iul .+aug.)

Cap.74.02.50 ,,AIte servicii In domeniul protectiei 20.01.30 670.000 + 250.000 Alte bunuri si servicii pt.

mediului,, intretinere si functionare CUP - ecarisaj(iun.+iul.)

TOTAL 1.180.000 1

DIRECTOR GENERAL TAP9TLOLETA

Intocmit, Ec. Dascãlu Ionicä

ROMANIA JUDETULCALATI MUNICIPIUL TECUCI

PRIMAR N

805300 lFX'LICI, sir. I I)eceuibrie 1918, nr. 66, Id. CeiiiraIi: 0372-364111;

C-mail : [email protected]

WEB: www.rnunicipiultecuci. coni Telefim SECRETARIAT: 0372-364177, FAX. 0236-816054

Nr.31667/14.06.2017

Aprobat, PRIMAR

Catalin Constantin ' -p

Referat alocare fonduri

Referitor Ia: Rectificare buget Document emis de:Directia Generala Economica —Investitii si Achizitii -Compartiment

chirii-concesiuni-Municipiul Tecuci

In baza prevederilor art.8 alin.13 din Legea 152/1998-privind inflintarea Agentiei Nationale pentru Locuinte "In cazul locuintelor pentru tineri,destinate inchirieii, prevazute la alin.2 suma reprezentand recuperarea investitiei din cuantumul chiriei, calculate in functie de durata normata de functionare a cladirii, se vireaza, in termen de maximum 30 de zile de la incasarea acesteia de catre autoritatile publice locale, autoritatile adiministratiei publice locale ale sectoarelor municipiului Bucuresti sau, dupa caz autoritatile publice centrale, in contul ANL deschis la Trezoreria Statului si se utilizeaza pentru dezvoltarea fondului de locuinte prin. ANL, iar once intarziere atrage plata de penalitati, conform prevederilor legale in vigoare ",va rugam sane aprobati suplimentarea bugetului la

, subcapitolul 70.02.03.30, aliniatul. 20.'130 cu suma de 86 177,52 lei, necesara platii catre Agentia Nationala pentru locuinte, suma care provine din incasarea chiriei pentru perioada 01-07.2017.

Director Gekieral Tapoi Nic1eta

Intocmit

NR CRT

NUME SI PRENUME CHIRIAS

DATA INCEPERII CONTRACTULUI

RECUPERARE INVESTITIE (01.01.2017- 01.06.2017)

RECUPERA RE INVESTITIE/ LUNA 07.2017

1 Cojocaru Florentina 17.08.2016 1627,98 271,33 2 Tenie Ramona 17.08.2016 1551,42 258,57 3 CimpocaAlina 17.08.2016 1206,66 201,11 4 ChiriacAndreea 17.08.2016 1206,66 201,11 5 Susanu Bruno 17.08.2016 1627,98 271,33 6 Mitoi Daniela 17.08.2016 1206,66 201,11 7 DibuMircea 18.08.2016 1206,66 201,11 8 Marcovici Gina 19.08.2016 1206,66 201,11 9 Bujor Nicoleta 10.03.2017 806,25 268,75

10 Gheorghiu Ana 10.03.2017 627,09 209,03 11 Chiriac lonela 10.03.2017 627,09 209,03 12 Duca Vasilica 10.03.2017 627,09 209,03 13 CuciureanuValeria 22.08.2016 1206,66 201,11 14 VasilacheMihail 19.08.2016 1206,66 201,11 15 BulanceaAlina 22.08.2016 1206,66 201,11 16 Cozma Roxana 10.03.2017 627,09 209,03 17 Corneanu Donna 18.08.2016 1206,66 201,11 18 Blindu Andrei 18.08.2016 1206,66 201,11 19 Filip Danut 19.08.2016 1206,66 201,11 20 Caluian \Iicentju 17.08.2016 1551,42 258,57 21 Anton Viorel 10.03.2017 627,09 209,03 22 Jereghi Maricela 10.03.2017 627,09 209,03 23 Pandele Roxana 10.03.2017 627,09 209,03 24 Homescu Robert 10.03.2017 627,09 209,03 25 Visan Claudiu 10.03.2017 846,03 282,01 26 Danjla Monica 10.03.2017 846,03 282,01

TOTAL 27147,09 5777,02

Intocmit Pinvu Mihaea

NR CRT

NUME SI PRENUME CHIRIAS

DATA INCEPERJI CONTRACTU LUI

RECUPERARE INVESTITIE (01.01.2017- 01.06.2017)

RECUPER ARE INVESTITIE /LUNA 07.2017

1 Topa Robert 01.08.2016 1206,66 201,11 2 Iftimie lonica 01.08.2016 1206,66 201,11 3 Chetronie Valentin 01.08.2016 1206,66 201,11 4 Porumb Mrian 01.08.2016 1551,42 258,57 5 Nitu Dan Aurel 01.08.2016 1206,66 201,11 6 Prangate Ecaterina 01 .08.2016 1206,66 201,11 7 Tanase Marian 01 M.2016 1643,16 273,86 8 Cojocaru Leonard 01.08.2016 1284,78 214,13 9 Tofaleanu Roxana 10.03.2017 627,09 209,03

10 Costinescu Ana 01.08.2016 1206,66 201,11 11 Blanaru Dragos 01.08.2016 1206,66 201,11 12 Mad Constantin 01.08.2016 1551,42 258,57 13 laru Narcis 10.03.2017 627,09 209,03 14 Filita Catalina 10.03.2017 627,09 209,03 15 Stoica Istrate Durnitr 01 .08.2016 1551,42 258,57 16 Burtea loan 01.08.2016 1643,16 273,86 17 Olteanu Georgian 10.03.2017 667,68 222,56 18 Buraga Steluta 01.08.2016 1206,66 201,11 19 Negrescu Maricica 01.08.2016 1206,66 201,11 20 Jelachelrina 01.08.2016 1206,66 201,11 21 Cucos Adrian 18.08.2016 1551,42 258,57 22 Cristealleana 01.08.2016 1206,66 201,11 23 Dumitriu Mariana 10.03.2017 806,25 268,75 24 DragomirGicuta 01.08.2016 1551,42 258,57 25 Barbu Nicoleta 01.08.2016 1643,16 273,86 26 Beldie Gabriela 18.08.2016 1643,16 273,86 27 Nedelcu Catalin 01 .08.2016 1284,78 214,13

28 Condurache Cristian 01 .08.2016 120666 201,11

29 Ivan Violeta 01 .08.2016 1551,42 258,57 30 Radu Mircea 01 .08.2016 1551,42 258,57 31 Lupascu George 01.08.2016 1206,66 201,11 32 Cojocea Ovidiu 01.08.2016 1551,45 258,57 33TabacaruRe!u 01.08.2016 1643,16 273,86 34 Bujor Carmen 01 .08.2016 1643,16 273,86 35 Mihalac he Voleta 01.08.2016 1284,78 214,13

TOTAL 45166,47 8086,94

lntocmit Pirvu Mihaela

4) ( I

R () M A N I A I. .tr. I )cecinh J ) Ii. ni (,ft

U DI IJ I (iAI A I I Li intiiIi 072 6lIII

1 U N I C 111 1 U I. I F C I /': iinuiu,u/friuuon!

P R I M R

02372--304177. - I>! .\: 02-' /605-I

NrA0.414/20.07.2017 SE APROBA PRIMAR,

Catalin Constantin Hurdubae

VAT GENERAL

Nic 4ta Täpoi

REFERAT DE NECESITATE / SI ALOCARE DE FONDURI

- Spre stiinta: Buget- contabilitate - DirecIa Economicä Document emis de :Serviciul A.D.P.P.

Pun prezenta, và rugam a aproba alocarea de fondun si achizitionarea urmätoarelor materiale dupà cum urmeazà:

Nr. Cit.

Materialul/ Produsul/Serviciul

UM Cantitate Valoare estimatä lei

1 Teavã PPR Dn 20 M 152,00 x 2,68 407,36

2 Coturi PPR 20 Buc. 64,00 x 0,45 28,80

3 Mufä PPR 20 Buc. 20,00 x 0,40 8,00 4 Teu PPR 32 Buc. 6,00 x 6,50 39,00 5 Racord PPR Du 32/1 Buc. 2,00 x 14,00 28,00

6 Cot PPR 32 Buc. 2,00 x 2,20 4,40

7 Ten Zn 1 Buc. 1,00 x 8,00 8,00 8 Nipin Znl Buc. 1,00 x 6,00 6,00

9 Reductie PPR 32x 20 Buc. 8,00 x 1,80 14,40

10 Rcord PPR 20 X1/2 Buc. 16,00 x 3,50 56,00

11 Robineti trecere 1/2 Buc. 24,00 x 35,00 840,00

12 Supapá sens Buc. 8,00 x 11,50 92,00

13 Bratari PPR 20 Buc. 64 x 2,20 140,80

14 Beton Mc. 1,20 x 215,00 258,00 TOTAL 1930,76 + TVA 366,84 =

2297,60

Prod usele sunt necesare serviciulul A.D.P.P. Justificarea achiziliei: In urma verificàrii instalatiei de alimentare cu apä de la blocul CT

,din str.Bradului nr.5 unde se constatä pierderi nejustificate propunem separarea apei pe apartamente.

Fatà de cele relatate mai sus vã rog sà analizati si s6 aprobali Achizitionarea se face in perioada:_______________ Decontarea se face din: fondurile UAT,municipiul Tecuci. Avizat:___________________ Compartiment financier____________________ Dspune de fonduri In cuantum de:

SefservciuA.D.P.P. ConsiIir,

w U- 0 N > w

(I) 0 U-

0

w I- z w

Cl) 2

CO w

U- w U) > I.- 0

0 c

Ic) CD CO

0 CO

C) C)

0 0

C) CD

0 0 0

0 0

0 CD

ci ci r- 0

ci (N

ci CO

ci (N

t co (0 0 ci

oz CO

F-UJ

< 0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 CD

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

(I) D) ci ci ci ci ci cm) CD CD C) CD ci CD

x 0 0 i

0 0

0 0

0 0

0 0

0 C'

0 C

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0 ci 0 ci d o ci ci ci ci ci

LU

- 0 0

o 0

o 0

5 0

c5 0

6 p

0 0

0 0

0 0

0 p

0 0

0 CD ci ci ci ci o ci ci ci o ci CUD

0 P

0 P

(0 C

0 CO

0 C' -Fa X 0

0 C) C)

C) CC 0

C) 0

0 0 0 C') 0 0 N-

0 CO (N

CO 0) CO

CO (N

t CO CO CO (UO It CO

o 0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0 a

U) CO 0 ci ci 0 ci ci ci ci C) 0 ci ci

I-

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

= I'- ci ci ci 0 ci ci ci ci ci CD ci ci

- ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ - (U 0

0 0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

a o CO

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

(U

0 0 0

CO CO C) 0 0 0

0 (N

0 0

0 0

0 CO

0 CO

LO 0 0 (N 0 CD CO t (N CO CO (0

(U

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0

E E m co co ca m co

O 0 (N

0 CO CO

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0

0 0 0 C) 0 0 0 0 P P 0 0

O - C C'J '

CO CO (N ci ci c'i ci - -

co ci

U) (U

E

- CU

0 CV 0 (N C

(U .2 o a

(N 0 (N

(U CO

(N

0 , 0

(N Cl) ft

(N CO -

IL ft

fl U-

- ft 0- °- crf ' .2 U- ft U

ft D

o C N

N CU Q 0 (U

C 0 0 =

C) ('3 0

) t)

Q 0

Cl) (I) CO I- Z

(13 C 0) (U 0

_j 0 P

0 0

0 CX)

0 0

0 P

(0 r..

0 00 0 0 00000N-ODNX)(0

0 0 C) (0 IT 0

Lu 0 (N

0) C) t

CX) (0

0 0 CX)

0 0 C) 0 0 0 0

000 CX)

(0 (00) CX) (N 0) (7) 0)CO(N

Lu - (N

0

0 )<© 0 0

P 0 0

0 0

0 0

0 0

cl c 0 © 0 0 0 (a -

I- 0

XP 0 P

0 P

0 0

0 0 0

00 0 0 d 0 0

(CX .-XP

© 0 P

0

0 p

C) 0

0 0

0 0

0 0 0 d

© 0 CD

0 CX)

0 0

C. P

(0

CX) . (N (3)

0 OD (0

0 0 0 OD (N

F-

0)

OP CD 0

P 0 P

0 0

0 p

0. 0 0 0 d 0 U,

(CX

I-

0 P

0 P

0 P

0 P

0 p

© 0 0

U, 0 p

0 p

0

P 0

P 0 P a © 0 0 0 0

0 U,

0 P

0 CX

0 (N

CD P

0 P

LU co

(N LX) 0

(N

o C) C) 0 E D m

0 0 0 0 0

00 (0

(10

(CX

---

Ui CX) F-

0 Lu

0

LU LlJi F-

o -

- b

C

U) CX)

U, •- s U

a

l a~

- F— j

0 .

U <.._,o<0OIUJQ>.O C/) (U I— ii ' — r r r .-y-' t

C

(N U, C 0) U, 0

CD

ROM AN I A JI )D] "JUL (jjl,All

'vu I JNI( 'lI'IIJI (ONSILII)I. L.()CiJ. -

(Y IIFARAREA Nr. - Din 2017

Privind: acordarea buiwelor tie per/ornu:n(a s'i (I burs'elor inedictth' f)efllrl! dcvii (liii Iii 'à(àinIiizIiiI

preunn'ersitttr In anul coIar 2016-2017

Initiator CithI in Constant in I lurdubac - PI- 1111,11 - 1.11 municipiuluiTecuci, j udetul Galati; Numr dc Inregistrare si data dcpuncrii proicctuiui: 26115/19.05.2017 Consiliul Local al municipiu!ui i'ecuci, judeul Galati Intrunit In sedintA ordinarã in data de c'20 17

Avmnd in vedere: - expuncrea de motive a iniliatorului Inrcgistratä sub nr. 26089/1 8.05.2017 - raportul de specialitate Inlocmil de Serviciul Administrarea Donicniului Public si Prival si Direclia

Gcncrali Economicã, mnregistrat: sub nr. 26090/18.05.2017; - raportul de avizare Intocmit de comisiilc de specialitate nr. - Lcgea nr. 273/2006 privind finanlele pub/ice locale, cu inodificdrile''i comple/arlie ulterioure: - prevederile art. 82 aIm. (1)-(2), art. 105 all. (2) lit. d) din Legea nr. 1/ 2011, a Educafiei !Va(ionale, en

modiflcärile i completãi'ile u llerioare; - prevederile Ordinului MECTS nr. 5576/2011, privind aprobarea criteriiior generale de acordare a

burselorelevilor din Inväãmãntul preuniversitar de stat, cu rnodificärile i completarile ulterioare In temeiul art. 36 alin.(1), aIm. (2) lit. d) i all. (6) lit, a) punctul I din Legea nr. 215 din 2001, privind

administratia publicã localä, republicata, cu mod iflcärile i completarile ulterioare. In temeiul prevederilor art. 45 din Legea nr.215/2001, privind administraia publicä localä, republicatä,

cu mod iflcärile i completãrile u]terioare, HOTARASTE:

Art. 1 Se aprobA criteriile de acordare a burselor co1are conform Regulamentu/ui, anexa in- . 1, parte integrantä din prezenta hotãrãre.

- Art. 2 In anul 2017 bursele de perforrnana si bursele de ajutor social (medicale) pentru elevii din " Invatarnântul preuniversitar (primar, gimnazial, liceal) se vor acorda cu respectarea criteriilor preväzute in

regulamentul rnenionat la art.1. Art. 3 Cuantumul unei burse de ajutor social, burse de merit §1 burse de studiu, se va stabili in limita

sumei alocate In acest seiis, din bugetul local. Art. 4 Fondurile necesare pentru acoperirea cheltuielilor vor fi suportate din bugetul de venituri §1

cheltuieli al municipiului Tecuci aferent anului 2017, In valoare de 27000 lei, alocate din capitolul 65.02.Invãtãrnânt art/aIm. 59.01 - Burse.

Art. 5 Prezenta hotãrâre va Ii adusà Ia Indeplinire prin grija Primarului rnunicipiului Tecuci Art. 6 Prezenta hotärâre va fi comunicatã celor interesati prin grija secretarului municipiului Tecuci

Preedinte..de §edintA B iiIhacf"6o,tistantin.

/

• ."r,

,(

Contrasemneazä Secretar,

Fotache Valerica

JOMAN!A

ii )1'!t JI. (AI A!J

I\/It J1NI(1PIt II I'I( '1 J( H

PRJMA1

Ni. 2609 (liii 18 05 2017

FXJLJ N ERF DE MOTIVE, Prii'nid: (ic'oiYlurea bur,selor (IC perforiiiuii(u yi (1 bi,rs'elor me(IiCOIL' jiciziru elevii (liii

in i'a(aiiuiiiliil /,reI(i,iI'er.sil(lr in all iii .S'COl(lr 201(5-2(11 7 In cal ilaic dc urdonalor irinc pal de credie, proimo sprc dezbaterc si aprobai'e, Pruieci iii (IC

hotarnre pri Vifld acoi'dai -ea htirselur med icale si de perlurmanta cic\'i br din I11vã1ãm5ntul preun I vcrsilar pri mar, gi ni nazial, I iceal ), din urmaloarele considerenic:

Avnd In vcdere prevederile art.82 all. (1 )si (2) si art. 105 alin.(2) lit. d) din Legea 1/2011, a Flducatjcl Nalionalc, con iorn c1mra: "(1) Elevii de 1(1 curiurile cu frecvenfá din in u/I(áinIiiilul preunn'e;silar (IC slat pot ben eticiu de hiirsc (IC perforinaii(a, de hurse de merit, de burse (IC 5111(1111 vi dc' hiirsc de ajutor social. (2) ('uantumuf unei biir,sc' (icor(Jute din suinele de/alcuic din uncle yen ituri ale hugetiilui (IC slut si nuniurul acestora Sc vtahilesc jjrin Iwtarare (1 consiliuhiil local, respectiv a con.s'iliuliii judefeaii/consilijlor locale ale sectoarelor inunicipiului Bucureti."coroborate cu di spozi ii Ic art. 105, alin 2 din acelasi act normativ "Finan(area coinpiementara se asigurä din bugetel' locale ale uiiitafilor adnnnistrativ-teriloriale (IC care aparf in unhlã/ile de Invá/àmumnt preunn'ersi/ar, din suine ,de fulcate din laxa PC valoare a(Mugatá, pen tru urmàtoarele categorii de cheltuieli:... d)" cheltuieli Cu bursele elevjlor."

In municipiul FCCUCi in anul Scolar 2016-2017sunl sco1arizai un numär de 8314 dcvi in Invãtãmântul preuniversitar. Elevii bcneficiari al hurselor de performanã sunt In nr. 27 ccca cc reprezintä 0,32% din totalul elevilor din Invàtämântul preuniversitar.

In anul sco]ar 2016-2017 sunt scolarizati un nurnàr de 24 elevi CU boll cronice recunoscute de cätre Ministerul Sanatatii si Ministerul Educatici sl Cercetarii, asa Incât nurnärul de burse pentru boala este de 24.

Pentru bursele de orfan se propun un nr. de 21 burse. Din bugetul local vor trebui alocati pentru aceste burse 27000 lei. In conformitate cu prevederile art. 36 al'in.(l), aIm (2) lit, a) si d), aIm. (6) lit, a), punctul 2 din

Legea nr. 215/2001 privind administratia localã, republicatä, cu modificärile i cornpletärile ulterioare, prin care Consiliul Local are atributii privind gestionarea serviciilor furnizate cãtre cetäeni i aSigur, potrivit cornpetenelor sale si in conditiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes local privind educatia.

Fondurile necesare pentru acoperirea cheltuielilor vor fi suportate din bugetul de venituri i cheltuieli al rnunicipiului Tecuci aferent anului 2017, din fondurile preväzute la capitolul 65.02.Invãtärnnt. art/aIm. 59.01 - Burse.

Având in vedere cele expuse mai sus supun spre dezbatere si aprohare proiectul de hotärâre In forma propus.

Primar,

CtãIin Constantin l-lui'diibae

L

R()MANJA

.11JI)l'i1J16,\Ji\'i'I

IRIMARIA Ml JNI('IPIt JIA)l 'I'F('t J('J

DIR. (;l:N. [('()N( )MI( 'A SI SIRVlCllJI. AI)lP

Nr.2609() din 1 8.05.201 7

RA P( )R'J' DE SI JCJA LITATI Pripn.'d: acordarea biirs'elor (Ic peJj()rJn(lI1( vi a buis'eIor inedicale pentrat elei'u (liii

Inva(ainaiztu/preun,;'e;citar In aiitil .vco/ar 2(116-2(117

A\'ind in vcdcrc Lcgca nr. 273/2006 privind finanfele pub/ice locale, cu modi/iclirile ,yi co/np/c fail/c u//era/are;

AvInd in vedere Lcgca nr. I din ianuirie 2011, Legea educafiei iiii(ionaIe

Avnd in vcdcrc Ordinul nr. 5.576 din 7 octombric 21 011 , privind aprobarea ( ri/era/or

generate dc acordare a burselor e/e'iior din inva(anianiui preuniversilar de vial, Cii modi flc Ic i compl cthril c ultcrioare.

In tcmeiul art. 36 alin.(1), aIm. (2) lit. d) i aIm. (6) lit, a) punctul I din Legea nr. 2 15 din 2001

privind administratia publicá localä, republicata, cu modificArile i completärile ulterioare. Confon-n art. 105 all. (2) lit. d) din Legea nr. I din ianuarie 2011, Legea educaliei nafioiiale -

/inan/area complemenlarä se asigurä din bugetele locale ale unita/ilor administrativ-teriloiiaic de

care apart in uniià/ile de invàfãm.ánl preuniversitar, din sume defalcate din taxa pe valoarea adäugalâ,

pen/ru urmaloarele cafe gorii de cheituieli;

d) cheltuieli CU bursele elevilor. De altfel, art. 82, all. (1) i (2) din Legea nr. I din ianuarie 2011, Legea educafiei na/ionale,

prevede: (1) Elevit de La cursurile cu/recvenã din Invãjämántul pre universitar de slat poi bene/icia de

burse de perfbrmançá, de burse de merit, de burse de siudiu vi de burse de ajulor social; (2)

Cuaniumul unei burse acordate din sumele deJicale din uncle venifuri ale bugetulul de slat ci

nurnàrul acestora se stab ilesc anual prin hotãrdre a consiliuiui local, reSpectiV a consiliului

jude/ean/consillilor locale ale sectoarelor municipiului Bucureli.

Fatä de cele prezentate mai sus,Directia Generalä Econoimicã si Serviciul Administrarea Dorneniului Public si Privat si din cadrul aparatului de specialitate al Primarului rnunicipiului Tecuci avizãrn favorahil proiectul de hotärâre privind acordarea burselor de peiforinanlà i a burselor

Jne(Iicaiepentru devil din Iii vuutámântuf preuniversitar In iiu1 scolar 2016-2017

Dir. Gen. Economicä Iirectoi economic, Serviciul ADPP Nico1et TAPI

Lucigxi CrRAJ )EA

_~ yl

Ane in. I In I UT iii. din 2017

Reg u Ia ni clii p nv 111(1 a cord a rca I) LI rsCk) r Scolare

(riteri i generale de acordare a burselor

Bursele de care pot hcncflcia devil de la cursurile cu frecventa din InvimntuI

preuniversitar de stat, numitc in continuare burse, sunt hurse de performanta, hurse de

merit, burse de studiu si hurse de ajutor social.

1. Bursele de performanta se acorda elevilor care se Incadreazã in eel puin unul

din cazurile urrnãtoare:

a) Au obtinut locurile 1,11 sau III Ia etapele nationale ale olimpiadelor scolare

nationale organizate de MECTS;

b) S-au calificat In loturile de pregãtire organizate de MEN pentru competi1iiIe

internationale

Bursele de performanta se acorda o singurã data la sfâritul anului scolar in care

sunt obtinute rezultatele la olimpiadele colare.

In perioada de acordare a bursei, elevii pot pierde bursa daca nota la purtare intr-

un sernestru este mai mica de 10.

2. Bursele de merit si bursele de studiu se acorda elevilor de la cursurile cu

frecventä din Invãtãrnântul preuniversitar de stat, in funclie de rezultatele la Inväätura.

Bursele de merit se acorda elevilor care au rezuitate deosebite Ia inv4äturà: au obtinut

media generala de eel putin 9.50 si nota 10 la purtare in anul Sco]ar antenor, respective

in primul semestru al anului scolar, pentru elevii aflai in clasele de Inceput ale

mnväärnântuIui primal, girnnazial,liceal sau profesional sau dacä au obtinut locurile 1,11

i III Ia etapeleudeene ale olimpiadelor ;i concursurile scolare naiona1e Organizate de

MEN.

B iu se1 merl octin ite sc scora r.cepan( in smestru al 1-Iea. pcnmu clvi

in 0 asel Ce inceput a]e muv1rur:tuIui prurci, girnazia), ]iceal su oroèsini,

ves J)CCI lye iiicepm id cii sciiicsl III I. pci I I FM dcvi I llfli 111 ccicli I iC ('llSC aft'

iI)\/i1iil1)flflhuItli primal , , gimumiazual, liceal sauu J)lft'SIOlhal.

I asia dIC\/iIoI' CalL' hdmlcimdia/a (IL' l)LII'SCIL' (IL' 111cl'il oh!iiiiuie 1c' icvizwla

senicsirmal, 11) liIIlCtiL' (IL' 1110(11 hcarilc 111iL'FVCIIIIC in siltialma scolura a clevilor.

Ill pem'moada (IC icordam'e li buI'SL'i, dvii pot pierde hursa daca nota Ia puulare esic

nUn nuuca (IC 10.

Biir,si, de vliidiu Sc acorda clevilor care provin (liii familii Cu venit lunar mcdiii pe

nieinbru de i'amilic I -) C ultimele 3 luni ccl mult egal cu salariul flhiflim PC economic Si

care Indcplincsc sirnullan conditiilc: au media gcncrala peste 8.50 Si nota 10 la purtare

in scmestrul anterior ccliii care se acorda bursa.

l3urselc de studuu sunt revizuite semestrial, in functie de rnodificiri1e inlervcnitc

in vcnjhurile netc lunare ale familiei si in situatia scolara a elevilor.

Bursele de studiu se acorda Incepãnd din semestrul ai Il-lea, pentru devil aflaii in

clasele de inceput ale invãtãinântului primar, gimnazial, liceal sau prolesional,

respective incepând cu semestrul 1, pentru elevii aflati in celelalte clasc ale

Inväämântu lu i pri mar, gimnazial, Ii ceal sau profesional.

2. Bursele de ajutor social se acorda elevilor la cerere, in functie de situatia

materiala a farniliei sau a sustinatorului legal.

Bursele de ajutor se acorda la inceputul anului scolar si sunt revizuite sernestrial,

in functie de rnodificãrjle intervenite in veniturile nete lunare ale familiei.

Pot pástra bursa dcvii prornovai 51 cU nota 10 la purtare.

Pentru obtinerea bursei de ajutor social, elevii majori sau pãrinii/tutorii legal

instituii/reprezentantii legali al elevilor minori depun la comisia de atribuire a burselor

din unitatea de Invätárnânt, in termenu] stabilit de aceasta, o cerere insolita de acte care

dovedesc dreptul de acordare a hursei de ajutor social.

Pentru determinarea venilijlni rne.diu net lunar PC membru de familie se vor

depune acte doveditoare, in primele 10 zile lucrätoare ale fiecärui semestnu.

La stabilirea venitulu rncdiu lunar pe mejnhru de familie, se iau in calcul toate

veniturile cc caracter permanent realizate de rnembi'ii familiei, inclusiv alocatia

suplimentara pentru copii. Pon -ivit art 13 lit.a. orf'ar:ii sac belna\'ii de TBC .i care se

se tii in e\ id ciii dc cispcnsarei oi cola.rc cr;. d; abc, Lcd i ma: i:.,I u. ifli0]Ll1ri d

iu dl))1Jt ( isufi (n sl croi IC€, astii Lioiisc, € lcsi cardionsti

CO1)]C1)J1nIC, licpai1i cioiiica 1IaUcoIfl. JflJoJ)IL' 2rava, 1)011 ji iino1o,jcc smi Jill li!i cii

viriiuJ I IIV oH hoiiiivi (IC S I )A MIt l)Ci]CliCia (IC NIiI'SC pcillrii 11IOI1VC JUCdiCJiC.

1iiiscle se acwda in liecare an sc iar pe j)Crioa(Ia cursui'i lor scokirc

iii Cle\/ 11(1 poate p111)11 (Jolla Nurse siiiiullan, dar are drepliti sa opteze peiltril cea

CU V1 bare mii marc SaU care sc acordi lL1t in o mal mare perioiida dc ti mp.

('uteri lie sped flee dc acordare a hurselor de peri'ormanta, a hurseloi' dc merit, a

burscior de studiu Si II Cebor de I1JUtOF social se stahilese anual in consil ii be de

adni in istratie ale unitanlor dc mnvatamant, in I iniiteie Ionduri br repartizate si in raport

cu integralitatea eficturii de cLtre dev il a activitàtibor scolare.

Nu pot constitui cntcrii de acordare/neacordare a bursebor religia, rasa, sexul,

apartenentä politica a eievului sau a familici acestuia, apartenenta Ia organizalii legal

constituite, studiilc efectuale in s1.rin1.a1e, precum si accesul Ia Nurse din alte surse.

*

Tabel centralizator privind bursele acordate in anul 2017, aprobate prin HCL 105/25.05.2017

bursa performanta

bursa medicala

bursa ajutor social

coaJa Gimnaziala "Anghel Rugina"Tecuci 259/20.04.2017 1

Scoala Gimnaziala "Nicolac Balcescu"Tectici 942/16.05.2017 6

Scoala Giniiiaziala " lorgu lordan"Tecuci 1178/16.05.2017 15

Colegiul National "Spiru I-Jaret"Tecuci 2206/17.05.2017 1 1

Colegiul National "Calistrat Hogas"Tecuci 1805/24.05.2017 11 5

Colegiul National de Agricultura si Ecoiioinie Tecuci 2629/24.05.2017 2 7 22

TOTAL 1 291 20 22

Scoala (;iniii;aziiI5 "Iiighe1 lin5

Jud. (alati

MiNISTERUL

$.- •*y ' Sir. lecuciul Nou, Nr. (), SIPHEIS 1704951G

MiJJN,lP RJL TECiJ(-

1. 0236811.140 1. scoaIa 1 [email protected]

Nr

1. www.anghelrugina.scoIi.edu.ro ziu

Luna __L1'

Nr .259 /20.04.201 7

CATRE,

I)omnul Priiiiar al Municipiului Tecuci , Cãtãlin Constantin Hurdubac

Serviciul Buget Contabilitate

.

PI- in prezenta va rugm sä ne aprobai credite bugetare la finantarea complernentarä

peniru Art.59.01 Burse scolare medicala In sumä de 1000 lei conf. Legii Educatiei

nr. 1/201 I , art. 105, alin.2, lit.d.

Menionim di solicitäm credite pentru urrnàtoarele tipuri de Burse:

- Bursa medicala - 1 elev.

Prof.

Ji4t v. •

SECR1TAR, Iftimie Claudia

V C

MINIS I I RU I, I DUCAI ([I NATIONALE

SCOALA (2JIMNAZIALA ,,NICOLAE BALCESCU,, TECUCI

NH.942/ 16.052017

CATRE,

Domnul Prirnar at UAT Municipiul Tecuci,Hurdubae Catalin Constantin

In atentia Compartiment Adminstrare coIii

Numr elevi olimpici Numr elevi burs5 de boaI

0 6

L.

Ll

Secreta r,

Sima Vaterica

' 1'•

I\IINIS'J'FRI II, II)tJ(i\'I1II NAI1()NALN SI (lR(II'AR!1 SIIIN'IIliCI

Sc)AIA ( JIVINAZIAI A ,,NI( '( )] AI IIAI CIS( I J"'iV( iCI

NR. 2 / /O7.02L7 1 N.WL ECUC

±th 2i

(A'I'R.E,

Domnul Primar a! UATM Tecuci, Catalin 1-lurdubac

In atentia Comparti mentului Admini strare Sco Ii

l'iin prezenla, va transrnitem propuneri privind nurnarul de burse de ajutor social, necesare a Ii acordaic la unitatea noastra, conf Ordinului METCS nr. 5576/2011 modificat prin Ordinului MI'ICS or. 3470/2012.

Burse do autor social

Art. 13. lit, a) OMETCS 5576/2011 6 burse

Arl.13, lit. c) OMETCS 5576/2011 - 45 burse

Contabil,

'S - ---_----- Km

Maria

Ec. Stanila ncuta

0 00

o

— .. a)

0 0

Cd (ID

0

Do

40

-

Zia

02 0

L

i

z

1

a) — r)

't30a, ')

cz a) LI

-

I • fl

'- 0.. 0

0

--4 0 a) 04_

I ()

(4)- bO

• a) N 0a)

z- • -

a) a) a) a)

a)• -—

-- o

0 a) a)

r) o

a) a)

a) UDa) 0c,,o

CIS SDI Pi

- g a)' —• ,0

•-• a) a) I•(4) 0O 0-a) a) a)

(4) 000a)0 0 I

•0_ CIJ a)

a) 0 _ Cd

000 :0a)

a) o

r) 00

Ei 40, •1 -z • — 00 a) z --C

Q a)a)a)

r (ID a) L)04) H j

0Q 00 a) \\\\

a) 00.-5 0('Da)—t

- i•• 'I Cd _3 0

•-I_'

0O

g C,) _

—cd Ci)

Cd cd

0 0 0N a)

Cl)

o3 cc:

0 çI

., (()FXItL 1NA'I0NAI. ,,SPIRIJ UAR't", 'I'ICLJ(1 MI. Victonci, ni. 12

'1'elefu/Fax 0236 9 11695 I-mail: Ish tCc!I(iI!QO.COn)

Site: wwjpiuI1ani-lecucin)

I

.J) Catre,

Domnul Primar al Municipiuui Tecuci, HURDIJBAE CATALIN

In atentia Domnului Nitã Marian

In urma solicitãrii dvs. telefonice, vä comunicam urmãtoarea situatie:

Numar burse medicale = I elev; Numar burse performanta = I elev. / . it

Prezenta situatie a fost Intocmitã In terneiul Ordinului lvi. E.C.T.S nr 5576/07 octombrie 2011 privind acordarea burselor de performana i a celor medicale.

DIRECTOR, Prof. GjtECU

,-~ \ I CONTABIL SEF,

Ec. GARLEANU NINA .

Pcrsoancle senmatare din partea Colegiului National,, Spiru Haret" Tecuci isi asuma raspimderea peniru cxaclitatca/corcctitudinea/modul complet de furnizare a datelor Si informatiior.

COLEGIUL NATIONAL ,,SPIRU HARE1", TECUCI WOMAL

1W. Victonc nr. 12

TeIefofl/Fdx 0236 811695

E-mail: khtec4yahoo.com

f MUICIU Ih :::

/

Site: www.spiruharet-tecuci.ro

Nr.

CATRE,

Domnul Primaral MunicipiuluiTecuci,Catalin Constantin Hurdubae

t Serviciul Buget contabilitate

Va rugam, sa ne aprobati credite bugetare la finantarea complementara pentru Art.59..01,, Burse

scotare., in surna de 16000 lei conform Legil Educatiei nr 1/2011,Art.105. alin 2. Litera d.

Mentionam ca solicitam credite pentru urmatoarele tipiri de burse:

- Burse de merit 369 elevi at mediile generate de la nota 10 pana la nota 9.

- Burse medicate 1 elev.

o

Cr

Director, Administrator financiar,

Prof.GRECU ION GANU NINA

Persoanele semnatare din partea Colegiutui National Spiru Haret" isi asuma raspunderea pentru

exactitatea/corectitudinea/modul comptet de furnizare a datelor si informatillor.

MINIS'l'ICRLJL I1)LJCAJ1EI NATIONALE (01 ECltJL NATU)NAL "CALISTRAT UOGAS" TECUCI

SIR.COSl'A( 1 IF RACOVITA NR20 Ill IlUN 0040236820010 FAXM040.2368 169jL._....................

I`-mail U) higisd odY U L L ( I

1 5 ZTJr-j CA TRE,

Domnul Primar al MunicipitiJui Tecuci, Constantin Cätálin Hurdubae

Prin prezenta, vä transmitem tabelul en dcvii colegiului nostru premiai Ia concursurile co1are nationale organ izate de M.E.N.

Nr.crt. Nurne /Prenume Coiieurscolnr national CAEN Premiul obtinut Data DRAGUTU RARE Concurs national ,,Stclelc tiin1,ei" CAEN Premiul III 22-23

Concurs nalional INFOEDUCATIE domeniul aprilie Concurs national ,,MareaNeagrä Al2 2016 DigitalA" pozitia 4

2. BARARU ALEX Concurs national d einformatic CAEN Premiul 11 12.05.2016 ,,Marea Neagrlt Digital" pozitia

350 3. DONICI CATALIN Concurs national de SITE-URI Locul 111 06.07.2016 4. CIOLACU COSMIN Concurs nalional ,,lnfoEducatic" Premiul Il 06.08.2016 5. OLARU ILONA Concursul Nalional ,,Vacana mea CAEN Locul 1 18.05.2016

europcan imagini •i impresil" 2016, sec t inea AS, pozitia 21

Formatia ,,SHOTGUN" Concursul Najional de Dans i CAEN 6. - RADU LIVIA Costume ECO ,,FANTFZII DE 2016 19.06.2016 7. - PAPUC CLAUDIA VARA pozitia Premiul I 8. - POPA ANDREEA Concursul najionul de dans 13, 9. - TICA MARINA ,,DANCE ART" sectiunea 10. ..OJOCGEORGIANA ______ A6

VI I N ISIFi(LJ L I'i)IJ( A!I F1 NA11ONA LE (01 i I K 1

ILCUCI

Ni

I._AL 7Y

cA IRE,

Domnu! Primat al Municipiului Tecuci, CätAlin Constantin Hurdubae

M In atentia Directici

Referitor la adresa nosträ nr. 1780 din 22.05.2017 privind bursele de performana vä facem

cunoscul cà In urma analizärii diplomelor obtinute de dcvi la concursurile nationale i internationale doar 5

nu Ibsi organizate de M.E.N. conform Ordinului 5576 I 07.10.2011, restul fund diplome de la concursuri

nalionale §i internationale organizate de alte entitäti.

Secretar sef,

Chirilä 1)ani la

1''1,7 Intoemit,

Ursu Viorica

ciSTRPj Hot

G 001

/

NR. / t, 2/

VI IN ISIIR()I IDLJCA'F1EI NATIONALE (()LI(RJI NA'!JONAL "CALISTRAT 11OGA' 'I'E( (IC!

I'R.c)SIA(l 1I RAC()VI']A NR.20

1 I.1 11( )N 0040236820010 FAX .00402368 6915 I -iiai I cL

FIRMAr:

-

CA T R E,

Domnul Primar a! Municipiului Tecuci, Catalin Constantin Hurdubac

In atentia Directiei Economice

Prin prezenta, revenim la adresa noastra or. 1729/16.05.2017, inregistrata la UAT Tecuci sub nr. 25724/17.05.2017, prin care va transrnitem necesarul pentru plata burselor medicale si de performanta, potrivit solicitarii dumneavoastra, in conformitate cu prevederile Legii Educatiei nr.1/201 I art.105 si ale Ordinului 5576/2011 privind aprobarea Criteriilor generale de acordare a burselor elevilor din invatarnantul preuniversitar de stat, dupa cum urmeaza:

Unitatea scolara cu personalitate Numar hurse de Nurnar burse j uridica perIbrrnanta medicale Colegiul National "Calistrat 20 0 Hogas " Tecuci

Contabil sef, Secretar, Munteanu Cerasela

S.

UStRAT 1or, I\'I IN JSJ'IRUL EI)IJCA'!i I1 NATIONALE ('()IE(JI.J I NA'I'IONAL ?('A1 lS'I'IAJ' IIOGA'' TE(1JCI

1R.COS'1'AC1IE RA(DVIjA NR.20 iFON 0040236820010 lAX 00402368! 6915

E-mail 1pJ'as9yahoocOm

NE. AP

CATRE,

I)omnul l'rimar al Municipiului Tecuci, Catalin Constantin Hurdubae


Prin prezenta, va transmitem necesarul pentru plata burselor medicate si de perforinanta, potriv it solicitari i dumneavoastra, in conform itate Cu prevederile Legii Educatiei nr.1/201 1 art.105 si ale Ordinului 5576/2011 privind aprobarea Criterlilor generate de acordare a hurselor elevilor din invatamantul preuniversitar de stat, dupa cum urmeaza:

- Unitatea scolara cu personal itate Numar burse de Numar burse juridica performanta medicale Colegiul National "Calistrat 35 5 Hogas "Tecuci

Contabil sef,

(}eorgescu Clemansa Secretar,

Munteanu Cerasela

f"lifliSl(lI! I (ILIctJei l'J;iiiiIc

I IS)CC1OFI1 UI COIF .1 tiIct in ( i

(oIciuI Nalional tic igrictiI iiri i Fxonomlc '1c1ci,S'I1 .. I J)(ecJfl/,i( 018 , M -. 107: Ye//lax: 02308/ 0 , 33, lU, )-mail: cii cicciki iy Ii

M

Nr. 2629 / 24.05.2017

CAT RE: : PRIM ARIA MUNICIPIULLJI TECUCI

IN ATEN11A SERVICIULtJI A.D.P.P. - AI)M1NISTRATIE SCOLI

Prin prezenta, va transmitem tabelul nominal cu elevii unitätii noastre scolare propui

pentru a prirni burse de performanta Si medicale, potrivit solicitärii durnneavoastrà, in

conformitale cu prevederile Legii Educatiei nr.1/2011 si ale Ordinului 5576/2011, privind

aprobarea Criteriilor generale de acordare a burselor elevilor din Invãtämântul preuniversitar

de stat, dupa cum urmeaza:

Bursä de performantà

Nr.crt. Numele si prenumele elevului Clasa

1. Filimon Diana XII Tehnician horticultor 2. Tudoran Tatiana-Valentina XII Tehnician veterinar -

Bursà medicahi


1. Balan Vlädut-Stefan XII A Tehnician In activitàti economice 2. lonita Alma-Elena XII Tebnician analize produse alimentare 3. Cälugareanu Petru XI Tehnician agronom 4. Mann Mihai X C Economic 5. Grecu Denisa-Andreea X Industrie alimentarä 6. Cazan Daniel-Gabriel X Industrie alimentarã 7. Dobrea Diana-Mihaela XII Tehnician horticultor

Bursá - orfani


1. Anghel Florin IX A Protectia mediului 2. Savin Andreea-Denisa IX B Protectia mediului 3. Ursu Diana-lonela IX B Agricultura 4. Pohrib Maria-Diana IX C Agricultura 5. Coman Andreea X A Protectia rnediului 6. 7.

Vicol Cornelia Luca George-Catalin

X Agriculturä I X B Agriculturä

8. Apostu Marian-lulian - X B Agriculturã 9. Galan Camelia-Elena - X B Agricultura 10. Rarinca Andreea X C Agriculturä 11. Hristache Ariamaria-Cristina X A Economic -____________________

r N/I in isteri.i 1, I I duea ICi Na1i ona Ic

I nspccloraluI SCOIaF .Jiidc (I caii a1ai

( okgjul N4ionaI tic Agi U. ullut i si Economic I I)LmIi 1 4 , / 9 IN, Ni 10' h//I (/\ 023 61II > fl UI CU 1L1ucucIQiyahoo Coin

12 I)iiguit. nu Iulia-Nadii lalinaci u Fãiiica Jordache Paula-Gabricla Andrci AlinaNicolcla

X A F.cownile -

X B I COflO111it

X C lconomic X C Jconomic XI ]'chnician analize produse alirnentare

13. 14. 15. 16. Chirvãsui Cristina-Mihacla 17. Bosinccanu Anca -Andreca Xl 'l'chnician analize produse alimentare 18. Mihai Alberto-Cristian XI Tehnician agronorn 19. Stegrescu Paraschiv-Leon XII Tehnician veterinar 20. SIrbu Georgiana-Loredana XII Tehnician veterinar 21. Onici Cristina-Maria XII A Tehnician in activitäti economice 22. Postolache Miruna-Teodora XII A Tehnician In activitäti economice

i'

Director

Contabil sef, Resp.comisie acordare burse, Prof .insëä1ñ'Mar

Ec. Oea Zoica Prof. Stanciu Nicoleta

t ii. N4i\llON4i\l. l)F /(ill('tJll'tiRi\ SI 1CONOMI N TFCIJCI Nr. 2630/24.05.2017

CATR F, 1)omnul Primar a! Municipiului Tecuci,Cätàlin Constantin Hurdubaie In atenia serviciului A.D.P.P. - Administratie scoli

VA Inaintàm a!äturat tabelul nominal cu e!evii propui pentru a primi burse de perforrnanä si medicale In conformitate cu prevederile Legii Educatiei nr.1/201 I si ale Ordinului 5576/2011, privind aprobarea Criteriilor generale de acordare a burselor elevilor din Invãtamântul preuniversitar de stat.

a

3'>'.

Nil inistci ul EdLICatici N ilionalc Inspectoratul $co]ar iudccan Galati

(okgiul National deAgricuJluii i Economie TecticiSir. / Dc Li/i/fl!! I 9//s Ni 107 Ic//I a 0236811I33 E-mail: cinciccuciyahoo corn

Nr. 2494/17.05.2017

CATRE: PRIMARIA MUNICIPIULUI TECUCI

IN ATENTIA SERVICIULUI ECONOMIC

Prin prezenta, va transmitem necesarul pentru plata burselor de perfonnana si medicale,

potrivit solicitãrii dumneavoasträ, In conformitate cu prevederile Legii Educatiei nr.1/201 1 si

ale Ordinului 5576/20 11, privind aprobarea Criteriilor generale de acordare a burselor elevilor

din Invatamântul preuniversitar de stat, dupa cum urmeaza:

- bursä de performanä conform art.6, alin.1 din Ordinul M.E.C.T.S. nr.5576/2011 —3 elevi

- bursã de ajutor social conform art. 13, alin.a) din ordinul Ordinul M.E.C.T.S. nr.5576/2011 -

total 29 elevi, din care 8 elevi beneficiari de bursä medicald si 21 elevi orfani.

Contabil sef, Resp.comisie acordare burse, Prfing.DascAlu

Ec. Oprea Zoica

Prof. Stanciu Nicoleta

(OJJ(1(11, NA'I'IONAI, l)k A(iRl(1J1lIIRA 'I

J lCONO1V1llYIN(()(l Nr. 2197 / 17.05.2017

CATR E,

Domnul Priniar a! Municipiului Tecuci,Citälin Constantin Hurdubaie In atentia Serviciului Economic

LJ Va Inaintãrn aläturat necesarul pentru plata burselor de performanä sl medicale In

con lormitate Cu prevedcrile Legii Educatiei nr.1/201 I si ale Ordinului 5576/2011, privind aprobarea (.ritcriilor generale de acordare a burselor elevilor din Invatarnantul preuniversitar de stat.

'

ROMANIA JUDETUL GALATI flj MUNICIPIUL TECUCI

PRIMAR

805300 TECLJCI, str. I I)eccinhrie 1918, Hr.

Tel. Central: 0372 - 3 64111;

e-mail : registraturamuiiiucipiul1eeuci .J'0

WEB: www.municipiultccuei .C)P)1

Telejon SECRETARJA 7 0372-3641 77; FAX:0236-81 O - 4 -

Nr.3 1546/13.06.2017

I I pj

REFERAT

Aprobal, Prirnar

Cätàlin Constantin Hurdubac

Referitor Ia: adresa nr. 30672 din 9.06.2017- Grádinita cu P.P. Prichindel, Tecuci Document emis de: Serviciul Administrarea Domeniului Public si Privat

Urmare solicitàrii d-nei director Maria Matei cu privire la autorizarea IS U a constructiei cu destinatia Inväärnânt a grädiniei cu program prelungit Prichindel evidentiatä In adresa Institutiei Prefectului nr.2723 1/24.05.20 17 precurn si In adr Consiliului Judeean nr. 30201/07.06.201 7,vA comunicám urmätoarele:

- Gradinita Prichindel aläturi de Gradinita nr. 1 aflatà in structura oL Gimnaziale Nicolae Balcescu se aflà evidentiate In rândul institutillor Jo Invàtãmânt care nu detin autorizatie de securitate la incendiu conform Lc, nr. 33/2016 privind aprobarea OUG nr. 52/2015 pentru modificarca completarea Legii nr.3 07/2006 privind apärarea impotriva incendiil or,

- Conducätorii acestor institutii au obligaia ca pânä pe data de 30 iunie obtinä autorizatia de securitate la incendiu,

- In urma discuçiilor purtate la Inspectoratul Scolar al Judetului Galati , prezena reprezentani1or Institutiei Prefectului dar si a Inspectoratului pcntru Situatii de Urgentä Galati s-a ajuns la concluzia Ca doar gradinia Prichincic. necesitä obtinerea autorizatiei de securitate la incendiu deoarece Grdiiiira icr. 1 care functioneazä temporar Intr-o clädire de patrimoniu din str. 1 Decembiio 1918 nr.27 se va muta In constructia nouä aflatä In incinta Scolii Dirnitii' Sturdza Tecuci.

- In urma controalelor efectuate de reprezentanii ISU Galati, Gradinit Prichindel a fost sanctionatA cu arnendã in valoare de 2500 lei conform procesului -verbal nr.28280/20.05.2015, data de la care d-na director Mcci'. Maria, a solicitat in repetate rânduri fonduri pentru rezolvarea aceste sivaii.

- Scenariul de incendiu se intocrneste ie baza planui'ilor de releveuAl. instalatiilor de utilitàti ,etc., docurnente care se pot Intocrni doar de persou sau firme autorizate existente in prograrnul de achizitii SEAP. Fatä de cele semnalate considerärn necesarà alocarea sumei de NO Grädiniei Prichindel Tecuci surnä care acoperà cheltuielile de intocinire docurnentatiei necesare obtinerii Autorizatiei de securitate Ia incendiu, tstVl meat sà putem ràspundeni pozitiv adreselor pe aceastä temä Inaintatc 1. LA r Tecuci de cätre Institutia Prefectului Si Consiliul Judetului Galati.

SEE SEIR V/C/U ADPP

Luci1in Gradea

COMPARTIMENTA DPP

Marl qgictá

R OMANIA 805300 'IJX(JCI, sir. I Deccinbrie 1918, hr. 66,

J UDE}UL CALATI Iti (&niiaII 0372364111

MUNICIPIUL TECUCI e-mail:cabinetprimarãmunicipiuItecuci.ro P R I M A R WEB: www.municipiultecuci.com

Iclefo!, SLCRL lARIAT 0372-3641:7,/AX O2368jØ)54

PUNCT DE VEDERE

Referitor la: alocare fonduri buget 2017 Grãdinita cu program prelungit "Prichindel"Tecuci - documentatie obtinere Autorizatie de securitate la incendiu; Document emis de: Directia General economicã, Investitii, Achiziii-Compartiment buget-Municipiul Tecuci;

Urmare a adresei nr.30672/09.06.201 7emisä de Gradinita cu program prelungit "Prichindel"Tecuci, vä cornunicäm urmãtoarele:

- suma totalã de platä conform calculelor efectuate de unitatea de Invatamânt este de 8.000 lei; - compartimentul monitorizare scoli din cadrul Serv.A.D.P.P. Municipiul Tecuci a efectuat o analiza

asupra solicitärii unitatii de Invätämânt si recomandã alocarea finantärii in vederea Intocmirii documentatiei pentru obtinerea Autorizatiei de securitate la incendiu, Grädinita cu program prelungit "Prichindel"Tecuci find singura;

- Municipiul Tecuci poate sa finanteze unitAtile de Invätamânt In baza art.105 aim (2) lit.(i) din legea nr.1/2011 ,,ART.105 aim (2)Finantarea complementarä se asigurä din bugetele locale ale unitätilor administrativ-teritoriale de care aparin unitatile de Invätãmânt preuniversitar i din sume defalcate din taxa

'—'pe valoarea adaugatä, aprobate anual prin legea bugetului de stat cu aceastà destinatie, pentru urmätoarele categorii de cheltuieli: lit.i)cheituieii pentru asigurarea securitatii i snãtäii In muncã, pentru personalul angajat, precoiari i elevi,,;

- ART. 106 Finantarea de bazä i finantarea compiementara se realizeazä pe baza contractuiui de management Incheiat Intre directorul unitätii de Invatämânt preuniversitar i primarul loca1itäii/primaru1 de sector In a cärei razä teritorialã se aflà unitatea de Invätamânt, respectiv cu preedinte1e consiliului judeean1primaru1 de sector, In cazul co1i1or speciale.;

Avnd In vedere cele relatate mai sus, se poate aloca suma de 8.000 lei finantare din bugetul local.

Director ? eneral T 1 ico1eta

fntocmit, Compartiment buget,

CRADINITA en P.P. ,,PRLCHJNDEL", TECUCI Strada ,,Ecaterina Teodorolu" Nr.3 bis, cod 805300 Tel./Fax: 0236811352 Email: gradinitaprichindeJ(öyahoo.com

NR516/9.06.2017

C5tre,

TECUCI IUMAR,E

Nr

Anul

Domnul Primar al Municipiului Tecuci, Hurdubae CátIin

In urma controalelor de càtre Inspectoratul Pentru Situ4ii de Urger,

Gali, au fost Intocmite numeroase note de control In care constatriIe au

fost:Constructia and destinia de spiu deInvrrâit a fost pus5in funciune fàr

olinereaIn prealabil a autoriz4iei de securitate la incendiu . Aceastà constatare

( deflcier) a fost repetatà si consemnat5 In toate documentele de control

anterior.

Pe baza acestei note de control, unitatea deInvn*t, a fost sanionat5

Cu o amenO In valoare de 2500 lei conform, procesului verbalnr.28280 din

20.05.2015.

Ca urmare acestul fapt, au fostlntocmite nenumàrate adrese càtre UAT

Tecuci pentru rezolvarea acestei situii1n urma acestor referate, rspunsul UAT

a fost ,,pentru oIinerea acestora A folosim surse proprii".

Unitatea noastrcolarã nu are fonduri proprii care s5 permit5 rezolvarea

acestei sftuii-prin depunerea documentiei conform Ordinulul OMAI 3 DIN

2011 art13, documentie care necesità fonduri in suma 8000 de lei. Bug etul

unitii noastre flu permite achitarea acestora.

AndIn vedere HGR din 1994i completare prin HGR940 DIN 20067 Cand a

fost efectuatà receia lucrrii era obligatorlu prezera unei persoane autorizate

de la ISU GaIi.

Fä de cele sus merionate, v rugàm s5 analizi Aaprobi.

V5 at5m copii dup5 toate adreselelntocmite.

I Hfl( !VL ROMANIA

St [rolor nr. 7, Municipiuf Galati - 800119 I ix 0236-46.91.13 f let: 0236 - 302.507; 0236 302.575 Ni. 4529/ Web. ca!ati.ro Dosar nr. Vfl-A-1 5

tTiail:

D. Domnufui Primaral

1rezenta và reamintim Ca In august 2016 a fost adoptatã Hothrârea

GifiuIui Romãniei nr. 571/10.08.2016 pentru aprobarea categorillor do 1 nstrucii i amenajári care se supun avizàrii i/sau autorizãrii privind securitatea

incendiu, pubUcatä in Monitorul Oficiaf nr.628116.08.2016.

In conformitate cu aceastã Hotärâre precum § i potrivit Legii nr, 33/2016 privind

aprobarea OUG nr. 52/2015 pentru modificarea completarea Legii nr. 307/2006 privind

apãrarea Impotriva incendiilor, pan Ia 30 i616 2017, construciiIe i amenaiarile care

functioneazã fàrá autorizatie do securitate la incendlu sunt obligate sa obtinA acest

document.

Având In vedere Ca, incepând cu aata de 01 julie 2017 constituie ContraVentie

functionarea constructiilor ci arnenajärilor fãrã a define autorizatie de securitate La

incendiu, vä rugãm sa luai mäsurile necesare pentru mntocmirea docUmentaiei tehnice

necesare solicitãrii i obtineril autorizatiei de securitate la incendlu pentru constructh?e cu destinaa de Invâtãmânt aflate In subordinea dumneavoastrâ.

Ataãm prezentei datele comunicate de cãtre Inspectoratut General pentru Situatif

de Urgentã Galati, privind documentele necesare pentru autorizarea fiecarel institu'cii in

parte.

Va multumim pentru.colaborare,

p. Preedintete Consiliutul Judéan Galati,

Costel FOTE*/

/1 Vicepreedinte coorfrfrnator,

Gigel ISTUOck! II

.A.rhWeIt $ef, Mariora itrcu

Redadt: Bobecä DO'na 22 exJ 26 05,2017

.7 -.

ROMANIA

*E GT

CERT SYSTEMS

-tk MGO.C. 30400332- SR EN ISO 9501:2008

Galati - 800119

Tel: 0236— 302.507; 0236— 302.575 Nr. 4529/ - t.&. /-,0 0 Web: www.cjqalati.ro Dosar. nr. VII-A-15 E-mail: conducere(cjqalati.ro

Domnului Primaral T9N (CAP OLO k -ff_= C_UC_t.

prezenta vã reamintim Ca In august 2016 a fost adoptatá Hotàràrea Guvernulul României nr. 571110.08.2016 pentru aprobarea categorillor de constructii §i amenajãri care so supun avizãrii iIsau autorizãrii privind securitatea la incendiu, publicatä In Monitorul Oficial nr.628/16.08.2016.

In conformitate cu aceastà Hotãrãre precum §i potrivit Legii nr. 33/2016 privind

aprobarea OUG nr. 52/2015 pentru modificarea §i completarea Legil nr. 307/2006 privind

apärarea Impotriva incendiilor, pãna la 30 jun10 2017, construciiIe si amenajàrile care functioneazã fàrà autorizatie de securitato la incendlu sunt obligate sã obtina acest document.

Având In vedere Ca, incepând cu data de 01 julie 2017 constituie contraventie

functionarea constructijior gi amcnajàrUor färà a detine autorizatie de securitate la

incendiu, Va rugam sa luati másurile necesare pentru mntocmirea documentaiei tehnice

necesare solicitãrii §i obtineril autorizatiei de securitate la incendiu pentru constructiile Cu destinatia de Invâtämânt aflate in subordinea dumneavoasträ.

Ataàm prezentei datele comunicate de cätre Inspectoratul General pentru Situatli

de Urgenã Galati, privind documentele necesare pentru autorizarea fiecarei institutii in

parte.

Va multumim pentru colaborare,

p. Preedintele Consiliului Judean alai,

Costel FOTEA /

Vicepreedinte coo rjtl nator, Gigel ISTUDOk/

Arhie 1! Marioarpitrescu

-4

LI

0.1 ci

0.) '- I-

E L 0

ai

0. 0.) C E

0) 245

(4CC U) 0

-1 U

aj (3) - 2

(5

(U (flu ci 0(5

- (I) C • v 0.) 0

(.1

-g

1 CO 4.2 4

0 C - 00) -

CL

0) C 4-.

X 0) - '(U

I- (1) 0 4- -

C — 0)

E

(5 oa

O .E E

ci) 4-

(5

- U)

(5 0 - 0 a)

C.— LI

U) 0)

(fi U 75 - 0

(4 C 0)0)

> 0> < - (4,

0) U 0 4-

C C Q

i (3) 0) (4

C C)

' > -

(54-' 0

0 o a) 0 (4) 0) (1) -

C) D r.i

E > C

0) CU

Qj

- U o co

0) 0)>

ru

—

4- .-

0) 4- 4- C.

00)

cu

CL

'• 0)

- 41)

a)

a)

0) 0

- •' 4-' C

(5 =5 C0.)

4- CU (U

o a

cu

-J

Z (0 C >-

........ ........ rp

cu

ra

ai 2_I U) C

CO (5 CU Ct (0. (5 CO CO CO (U (U CO CO

tfl (2) _- rfl 4 0 D. rfl -

t3 (4) .-

(fl CV) 0.-

Cfl (4) () (.1 C-

0 0 0 0 U 0

U +- LI

j- j 0j LI LI ,

o LI 0

o.J 0

4..9 0J 0

--

-

CU - (U CO CO -. CO CO -. CO CO CO -. CO ' CO -(5 CO CO CT)

C C C - C - <-o

__ <o < -o< < -0 C C __ C

<o C

< C __ C C C C __ C .... C

ICU ICU

IM cc cc:

j _iI__

LI) ,-4

00 C)

W -1

00 C)

00 C)

Ln (-4 - CD

(.01 N- N- N- (.0 C) C) N

CD N

C) N

Cl N

Cl N

C) C) C) CD C)

C) 0

C) C)

C) CD

-4 Cl

-1 C) N N N N N N NJ N NJ

a)

• - N -4 N 4 (1

0.. C C C C C

4(0 4(0 '(5 '(0 1(0 1(0 '(0 1(0 1(5 ((0 4(5 1(0 ((0 (CO ((U E E E

5 c C C C C C C

.E :5 45

1(0 5

'CO 45 1(5

45 ((0

45 'CO

:5 4(0

5 IfS

5 0 - .

- -o -

05 00 00 00 00 00 00 00 00 ICU

00 4(0 00

((0 00

((5 00

((0

00 IfS 00

C ' ) CO

w 0) 0) cu .0 C

C ( =E Cl) 0) E 0 CO bLo ' m' ICU 5 o

0 ' , CO CO Ci) --o 0 0 E <i LI LI C) u.. (9 (9 'i v-

- C (2) U) (.0 N 03 C) '-4 d

-4 —4 1-4 LI

U 0

Wft 0) - C) -

0)

0. QJ

ft

_J U

-o a)ra -:z -

0) - ft CU ft ft ft ft ft -

cu - m cn

4- DJ 04 0 ~.; a) U •— tn 'L U U U 0) E CL

U CL

U CL

U CL 0

0 c E c: E c- E E E c E

M ft ft - ft ft - ft CU - CU

CL ow - c ... - - ._.. (v _. c

a)

F.~ di

C) 0

a- u u u u u u

Fz

ai cu

.2 a)

U C - 0)0) a)

0

< o > U)j

0) a)

JH Ln LO m tD U:) r14

ti 0)

f1 U 00

- to C) ft

C < > 1.)

a) Gi

a)>

-C o ft ft CU

• 0 0 0 0 a) Q) a)

U U U =

o o' aS -

-o a) -

= ft - 0..

U -! 4-. =

ft CU E n- E .Dw

- g- -

o 0 a) E —I

' of (I) V) I—>

aj

a) 0 U) .: CC) Lt) U) C- Co co m cn ro m cC)

00 0

(1 I P I E.

GUVERNUL ROMAN WI Nceere cc i1i

p5 INSTTUT1A PR?T . N 4/ ECUfii i?i 2017

Ft:

Judetul GALATJ , Egermplar di ServiiuIStraeii Gaw'x ietie s Servu. Iiice I.)ccoicer.

,

Cãtr Pr/Maria municipiul orai9L/icointmei _

In atentia doainnei/domn u/ui Pi inthr

W I

Inspectoratul Scolar Judetean Galat./ Doamnel Inspector Scolar General Mioara Enache

re stfintd, - Inspectoratulpentru Situatii de Urgenta Galati Domnuiui Inspector SefcoL Tama ion

jçfçjtorla: adresa Ministerulul A/cerilor Interne Departarnentul General pentru Situatli de Urgentã nr. 38502/11.05.2017

Având In vedere adresa sus-rnentionatã si tabelul anexat cuprinzánd evidenta nominalä a constructülor cu destinatia de Invätämânt carefunctioneazôfãrä autorizatie de securitate la incendiu, la niveluljudetului Galati, và rugain th dispuneti cu ce/er/tate ,nãsurile necesare asa cum sum' mentionate In anethpentrufiecare caz Inparte, urmdnd a ne informa cu privire la prohiernele deosebite pe care le Intdmpinati, cdt si asupra termenului de real izare a acestei masuri.

Facern inentiunea câ termenul lirnitãpdnâ la care aceste construct/i potfunctiona. p proprie raspundere, JZfrd autorizatie de securitate la iricendiu este 30.06.2017.

Cu deosebitâ st/ma,

P'T, Gab,

Director Exec Fârlog Vasik

RIrnniceanu Garmen/desictop/autorizarie ISUscoii/201 7/22.05.2017

Adresa: Str. Domneascã, Nr, 56,800.008, Gakati fl(I f MATh.

rf'.jNE NESECRET DEPA RTAME?TJL rNflU Sh1UAT1 URG EiNJA Exemp]ar nr./

Bucureti, /1.05 2W7

fULwJJDETLj

NSP( (c)kA1I GENERAL PE'NTRU SITLIATIJ. nc uc \ J GAL

Domnu!ui GahrieMu;Iian PANAFTESCU PrefectWjudeukil Gaa

Stmate domnWe prefect,

In catate de autoritate de stat in domeniul apräri impotriva ircendor, Inspectoratul General pentru Situatü do Urgenã acord5 o atene c eosebit, construciUor cu desthata de Tnvãàrnânt care funcVoneaza f6rd auto1zatie de securitate la incendu. I

Sub coordonarea nspectoratuui Genera' pentru Sftuarn do Urgena, inspectorat&e pentru situatii do urgenã in colaborare cu inspectoratel coare judetene, au mntreprins actiuni comune de identificare a tuturor acestor categorli de constructi, precum ssi do stabUire a necestàth obtinedi ac stui act administratv. De asernenea, pentru Irnbunätätirea situatiel la rveI na lonal, au fost Intreprinse o serie de rnàsurL printre care:

1) notificarea inspectorat&or coIare judetene, , unitatllQr COare, primäriUor i consthiorjudetene Cu privire la ohatMtatea obtineril a torizaiei de securitate la incendiu pentru cIdirUe do invtmânt care nec4ita ç

detin acest act adminstrat1v, având in vedere i termenul Umitä, 3c O€L21 7, pânä la care constructille pot funciona, pe proprie räspundere, fârà c utrizatie do securitate la incendiu;

2) desfäurarea do instruiri cu reprezentanii inspectorateto coiare judeene, cu directorii de scoh, cu reprezentarflli instituliflor prellectului çi Cu col aI UAT.-urHor 1 ;

3) organizarea iisau narticiparea la intâinirile desfäurate U factor responsabili (do exempu Cu primarii rnunicipiilor, oraeIor, cmuneIor,

pertru prezentarea baZei legWe. , in vinoarn contenUzarea factorIor responsab[i Cu privire t necesitatea obneri acestor acte adrnnistrattve;

NESECRET

S; I 46. stc 2.

directorii de coli). In cadw acestor intâinn s-a reiterat dsponbThtatea institujei noastre pentru sout:ionarea situaiei i arordarea asistentei tehnce necesa re;

4) identificarea ucrârilor care tvehuie executate pentru conformarea a cerineIe regIementror tehnce actuate sau msuri compensator a acestea;

5) acordarea asistenei. tehnce de speciatate pentru constituirea dosaruki care trebuie depus pentru ob1nerea atorizatei de securitate la incendiu;

6) &aborarea unei apcatii eectronce - Ghtd de avreutorizre', care sä vinã In sprijinul tuturor factorior care au atributli In soicitre obinerea autorizaiei do securitate la incendlu.

Cu toate eforture depuse, ritmul de intrare in 1egaitate a constructillor Cu

destinatia de mnv&mânt este kinul, foarte greoi, inregistrându-se, In uftrnee 6 o media, kmarä de 25 construcW care obtin autorizatie de securitate la

incendiu. In acest sens, au fost identificate urnitoar&e aspecte care impieteaz

procesu: dezinteresul factorikr care au obigaia de a solicita §i obine

autorizatia de securitate la incendiu, in principal a autoritäilor publice locate. care au in administrare aceste categorii de constructji;

efectuarea de Iucrri de modificare i/sau schimbare a destinaiei fãrã emiteraa certificatuiui de urbanism, färá autorizatie de construire sau fàr proiecte tehnice. In ate cazuri proiecteie tehnice s-au pierdut. Pentru aceste cazuri, ese necesarã intrarea In legahtate, atât In sesuI preveaeror t iqil nr.50/1 991, cat s,i In sensuf prevederor Legil nr.30712008;

- lipsa fondurilor necesare Intoernirli documentatiei tehnice de autorizare privind secuiltatea la incendiu, a conformärii construciei la cerintele reglementärilor tehnice In vigoare etc.;

- lipsa sisteme.Ior de aUmentare cu apä a locaittatilor sau, In cazul in care acestea existä, neasigurarea debitului §i presiunii necesare.

La data de 81.03.2017. la nivelul judetulul dumneavoastrA pentru un numár de 37 constructil trebule obtinutä autorizatia de securitate la incendiu, Dintre acestea, pentru un numär de 9 constructii nu s-au putut prezenta documentele necesare, conform normelor metodologice. In fapt, 12 mare parte din aceste cidiri au fost reahzate lucr5r12 care rtecesitau certificat de urbanism §i, implicit, autarizatie de construire.

2 de amenajare a rupurflor sen tare pcin extnderea unor cãdiri, de amç4aace a centr&eor termice etc. NESECRET

NESECRET 0 constwcie dn totaki prezentat anterior, necesltã lucrãri de cnforrnare

Cu regernent.uUe tehnce in v igoare, ft ce presupiAne aocarea d3 toruluri suprnentar&. I

Având in vedere datee p'ezentafe mal sus, và adresärn rugmint4 do a ne sprini in demersurile initiate in vederea reducerli nurnãrukñ de con tructii cu destinaia de Invãtämànt care, funciioneazä fãrà autorizatie do so4nitate ia iricendiu, prin actionarea tuturor pârghiilor pe care le aveV la dispoze in vedea impulsion5dj ins pectorat&or çcoare judetene si a autoritatHor pube Iocae pentru Intocmirea documentatiei tehnce necesare so citr i obinerH a torizaiei do securitate la incendiu.

Va asiguram, domnue prefect, câ Inspectoratul Genera' pentru Ituatil do Urgena va continua sâ intreprindã másuriie necesare pentru crearea ci atuui do siguranta optim in unitàtile do invãtàmânt,

Cu stimà.

IrnputernicitIN TOR GENERAL

hag. ;

Eviena riomflâ a corr tjor cu dresllinakia de invãtàmârt care functioneazä fárá autorzatie de nceadiu cc regcee In -nrcxa , Xl, pa cuoo CD,a preeffla notâ de informare

;ecurtate la

NESECRET

0.

0

0

E

0 0

U

use

CL 0

S SS SS

a

L I

• S_SS_ S SS_SS_

-

-S

C Cfl - -

C. 55555 55555

- - -

CL — CL - CL CL

o - . .. -j 5

1: cc

CL

If

ii

'

:: r-

g s g C4 rs C-4 r r.

I I

t I .

C

zz

CL

LI 1 4,

t-7 s tz

: It'IL 4i—

2 2

E f3 t

, t

U

ID I- D

N ID C

C ID ID

ID

'U ID

U ID

U

1 ID ID ID

I 'C

"4 C

ML

CU

.5; ID ID

co

< 'C -

C C C

1 CD

0 U ID 0.

C, C, 'C

ID 'C N

$ CD

- C

15. • ID ID

1 CD ID 4..1H ID

U

N

o2

CD CD

rj

— U,-

ID

0. C? 'C C? C? C 33)

3.> 0 'C

3.)

0.

-

rn -i.-: ' -;' (34:

- ., c34' -

c . C: u. -- ce—cl

E

Qu ¶ - ij •-. C - C C C. C C __

'j

- 'C <C 'C <C 'C <C - <C C) 1) <C 'C <C 'C ,3• 'C <C - 3 'C C -

<C -o C <C 'C

C < '0

C <C -o

1- 3•- 3- - J I-- 1- f I c a)

3-, a)

3-' a)

3-. a)

C. 3.) I 3.) 1) (3 3.)

I I

I I

-

I

Ira ru C),

cL

> U

C CD

3 C IZa) > C C <C (fl

CD 'CD -CD a-a CC') CCC) CC'tC CC) CC') '3D 'CD CO 'CD

c)

tz

--------------------

U,

ID a)

1 ID 'C

C)- CC CD C:

C C C

,al aj

CS cjid CS .iIt-.: c,i

c3j

ci — 4-

g --

! E

30 —J ci'tv, (ci

cci

U

Qi

E 3 cci J 4

•1(

3 —

2 cci E

fA

aj o U

cu cci

( (ci-

CL

U 3 ci_,

wy U -'

fu w - -

cuQJ > U>

— 3

0.

U

2

Ca

cci

.3 .3 'U cci, 0

cii ci '4

cci U fo U

— i

- .

T;1H ci)

3 0.

-ci c_c ci C ci)

3 U C

-ci

U

0.

L *

-

cz E

-

E .

C 4-- c Eci cci E (ci cci -' it

co -

Lm

icc

IM aj

U

C ci)

3 it

-H--

Of

i.c.c I

(-*- ci.c cc_c

Cli VERNUL R()MANIEJ Nese ret 0

INSTJTUTJA PREFECTULUI Nr.'//°/ 2017 iiidetu1 GALATI Exemplar I din L. Sejv ici uJ Sti-ate"ii Cii vernj m ciitiIc . . si Scrvicii I'ublic.c Dcconceii1rU --

'I

A,1

(,atre, P11111(1/Ill 111UfltCl/)lUlUl/O?flS11ltW/LO!flUfl(l Qi..±

In aten I/a (i)wnneli'c/omnulu( Pthith 1

- in.spectoratul Scoiar Judetean Galati Doa,nnei Inspector Scolar General Mioara En ache

Sj,re siiinlã, Inspectoratulpentru Situatli c/c Urgenti Galati

I)ornnului inspector Sefcol. Toma Ion

R/i -itor1a: adresa tvfin.isteruLu! AfcicerIor Interne -. Departamentul General pen/ru Situatü de Urgeniã nr. 38502111.05.2017

A vcind in vedere cidresa sus-inentonata si tabelul anexat, cupuinzóncl cvu.Jentu nc)rnlnai a cons tructz i/or cu destinatia c/c Inví1tc/,ncnt care /iinctioneazd fir/S autor/zatie c/c secui-iiate Ia incendiu, La nive/ni jude/u/u! Galati, v/S rug/Sm s/S dispuneti cu ce/cr/tate mdsuriie necesare asa cum sunt men/lunate in anex/Spentrufiecare CQZ inparte, urmand a ne injorma cu privzre La probiemele deosebite pe care le uitampmatz, c/St si clsuprci termenuici c/c realizare a aces/c! inasuri.

Ticcin inen.tiunea c/S terinenul limit/S p/Sn/S La care aces/c construct!! pot JunctiO no, pe proprie raspundere, fir/S autorizatie c/c securitate ía incenclic es/c 30.06.2017.

Cu cleoseb i/a stimã

PR.E FE/CT, Gab ne,! ttllt ianaitescu

Dir Pdr

I

St/ Ga

RImniceanu Carmen/deskiop/cnitouizatie JSU scolr/201 7/22.05.2017

Adresa: Str. DomiieascS, Nr. 56, 800.008 GaIai Tel: 0236/3 12J00; 0236/460.330; 0236/462.739; Fax: 0236/417.218

E-mail: prefectprc.cturagalati.ro ; Web: www.prefectui-agalathro

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE NESECIthI DEPARTAMENTLJL PEN I'RU SITUATI I DE URG ENJA Fxcm4ar nr. /

Nr25 Bucurcti,//.O5

ULn jdOETJL tsr ( IORAIUI GENERAL PFNRU SIHJAfII DC UROFNTJ r mrj NrALL\

ky . :

17

Domnului Gabriel-Aurelian PANAITESCU Prefectul judeuIui Galati

Stimate domnule prefect,

In calitate de autoritate de stat in domeniul apárãrii Impotriva I cendillor,

Inspectoratul General pentru Situai de Urgen5 acordà o atentie ceosebit5,

construciilor cu destinatia de Invãámânt care functioneaza fãrà auto izatie de

securitate Ia incendiu.

Sub coordonarea Inspectoratului General pentru Situaii de Urgenà,

inspectoratele pentru situatil de urgenã In colaborare cu inspectoratele §colare

judetene, au Intreprins acjunj comune de identiticare a tuturor acestor categorli

de constructil, precum §i de stabilire a necesitátii obtineril ac stui act

administrativ. De asemenea, pentru Imbunàtäirea situaiei la nivel national, au

fost Intreprinse o serie de mãsuri, printre care:

1) notificarea inspectoratelor §colare judeene, unitáilor colare,

primãriilor §i consiliilorjudetene cu privire la obligativitatea obinerii a torizaei

de securitate la incendiu pentru clädirile de Invãámänt care nece ità §i flu

dejn acest act admjnjstratjv, având In vedere §i termenul Iimitä, 30.06.2017,

pânà la care construciiIe pot functiona, pe proprie rãspundere, fãrà a utorizalie

de securitate la incendiu;

2) desfäurarea de instruiri cu reprezentanii inspectorateto colare

judeene, cu directoril de coli, cu reprezentantli institutlilor prefectului §i cu cel

ai tJA.T.-urilor 1 ;

3) organizarea i/sau participarea la Intâlnirile desfàurate cu factorli

responsabili (de exemplu cu primaril municipiilor, oraelor, c munelor,

pentru prezentarea bazel !egae in vigoare contientizarea factorilor responsabili cu privire I necesitatea obinerii acestor acte administrative;

NFSECR FT

So. Ban,, Dum,trache nr. 46. sector 2, f3ocuresu Telefon: 021 208 6150, Fax: 02 1 242 0990

Ens,,I: gsu(rnai,go.ro

.-1

Q) •_ :3

' C

'a (0 (U

(0(00 -. '-

,ro 0

2

D0C -J U

OJ Q)

((3) .-Z en c'-i ._: r-• en r.- _- "3 " — C') -:

(0

'-'3

C

1') _--Z -- - 0

(

ro (0

-- c __ - ....

.- _-z

- (7 —. 0) t3

._. (7 ..) (7 0 - C) , C

V - ,

tn c o- c- 0 Cl.

o C - <<<<< -o< -rj<C) < 0 C C - C C - C

u la

cu

2 (3)

0) 0 C 0)0) (3)

CD —

C- C 0 (3 00 cc .. N- N- N- N. D C) 0) C) C) 0 C) C) C) C) 0 0 C) C)

C) C) C. >

C) Cl C' CD C) 0 C)

0 I-, 0) '0 CC

TuTiTiTfTT g. to 00 UO 3 (31)

Qj 0 0 0. V, 0)

-(:3

0)

-

- 0 C

0) E - 0

'10 3 > '0

.- C

(3(3

2 C ..

' C)

:3

0)

'

—0 (1) (0

C (3)

- C 0) 5

.-

-

-- C 0)

-D :3

—-

viIV-

Cu w

.: E

Qj

Ewt)

E E • E

cl

c '

- G

c

1-0

c c c t-c E

c13

o — c o - < 0 < 0 < -

sz <Z £D

C < C) C <Z C

C < o <

x aj a)

• - i---

0

- 0

I-

0

• F-

0

' I- cc

0

• F- Cr:

0

, F-

C)

I- 0

C)

• F- Cx:

0

' }- • cx: 0

__ F-

0

E 'w <C < CL

U Cr

U U

ol

o .E (a

a) a)

(a t

) cL a)

0) •E - -

c -

3 (-) -- o C a)

CD F-

r- C)

CD F-

NJ F- 0 (N

'.0 (N o -i C) C) (N (N

C) -i C) (N

-n ,- C) (N

c.o - C) (N

u -- C' (N

(N ,-4 C) m ,-1 C)

'.0 CD C) (0 .. Co

N- C) (3 NJ (N (N (N N-

- C

a) a) C) C2 C)

:

C)

C C <C

Co

(I)

-c o 3 <, ro - Cx 0

- C 0

— C C)

"° 0

' " 0 - — 0 0

'(0 — 0

'(0 — 0 m 0 0

(a

0 0 0 0 'cv 'a 0

0) -

• ,< 0'- - CC) 0)

- -

(3 F- -

(N cC) -

a)- --------

I - Ca) - 0) 14 6

i±IILI111.11LI1I111LLI i

- - Cc

E

(2) C) C) C)- cL -

C) - S.-

cc) :3 C'

0. Ci

C)

..- -.5- — C) (C CC iC (C (C cC C)

.-

cY -CCi ..2r -rfl -r -m . 0-.5i o- 5-

C):3C)U

E E Er E E

--- o - C) C) - C) - C) C) c cl <C)5-C)<s05-tJ<C) I< )3 < 5C)

__ _._ :3--.

5-, ci 0 F-

C' =,

cc

ro

CU

C' 0

C) Li E

-

:3 C) Ia)

C) C)

- C)

(.2 C) Cc.

1

C) -o C)

E 5 C)

—2 C

5 -

(c) C)> (Cc

o -

tIC C)

ro

C) -- C) - -o 0 D _iz~ 0.

C) 0 Ci

(C C)CU

c_c C4C) 0

cx cx rr cx cx CD CD CD 0 0

Li Li Li I U Li < < < c1

Lfl rn CD CD C')

CD CD C) CD

C) cc) CC

< >

0 0 0 U Cc C) 45) = =

:3 Ci

C) C)

C) 04 ç

F C) Cl_I 45')

Cs r C) C CC C') m m

ROMANIA JUI)ETUL GALATI

805300 1 1\'l UNICJPJ U L TECUCI I J)ercnihrie 1918, Hr. 66,

PRIMAR

Nr.4 10/24.07.20 17 Aprobut

Prirnar Cdtálin Constantin Hurdubae

REFERA T, Va?e Prh'ind: Modernizare re(ea elc'ctricá interioará spor de putere (proiectare ci exedu(ie) Sta!ies

Document eniis de S M.S. P. In a1en'ia: D. G.E.

Statia de sortare si compostare amplasatà In Zona lndustrialä, se aflã racordatä la instalatia de alirnentare cu energie electricà din postul de transformare amplasat la cca 200 ml de statie. Puterea totalä instalatã existentã la statia de sortare este de 43,5 kwh insuficientà pentru acoperirea necesarului de energie a functionärii utilajelor ce vor fi montate In noua statie de sortare de 100 kwh. In acest sens s-au demarat procedurile legale la SC Electrica SA Tecuci privind sporul de putere, Ia momentul de fatä se lucreazä la avizul de racordare.

Intrucât cablu electric subteran, ce alirnenteazã statia de sortare, este dirnensionat pentru puterea existentã acesta trebuie Inlocuit CU Ufl cablu LES din Al de dimensiuni mm. 1 20rnmp. De asemenea, trebuie modernizat si tabloul de distributie interior.

Lucrãrile necesare pentru modemizarea instalatiei electrice interioare sunt: - Proiectare pentru obtinerea avizelor si efectuarea executiei inclusiv plài pentru asistenta

tehnicã si alte taxe legale; - efectuarea lucràrilor de modemizare LES si spor de putere

Estimàrn preu1 achizitiei la 45.000 lei cu T.V.A.. Va rugärn ana1izai si dispunei, prin serviciile de specialitate, asigurarea

fondurilor necesare In vederea demarärii si finalizãrii cu celeritate a lucrärii mai sus mentionate.

Serviciul Monitorizare Servicii Publice(S.M.S.P.) DaniGIz4u

ROMAN IA JUDETUL GALATI

MUNICIPIUL TECUCI

1905300 I'ECUCI, str, I Decembrie 19 18, nr. 66. Tel. een1rul 0372-364111

e-mail: [email protected] WEB: wwwpriniariatecuci.ro

T€I.SECRETARIAT 0372-364113; Fax: 0236-816054

Nr: 37506 106.0 7.2017 SE APROBA

PRIMAR CAtälin Constantin Hurdubae

VIZAT DIRECTOR GENERAL

' 7 (

Ni6tTapoi

Referat necesitate si alocare de fonduri Jti

Privind: Obtinerea autorizatiel sanitare de functionare si autorizatiei I.S.U. pentru gradinita Cu program prelungit nr.14 Tecuci

Document emis de: Serviciul Investitli

Avind in vedere adresa nr 37379/06.07.2017 primita din partea d-nei director Stanciu lolanda a Gradinitei cu program prelungit nr 14 Tecuci va aduc la cunostinta ca in urma deplasarii la sediul nou situate pe B-dul Victoriei am constatat urmatoarele:

- Pentru respectarea circuitulul atimentelor este necesara placaril Cu gresie si faianta a

oficiu!ui, montarea unui spalator din inox, montarea unui vas WC, relocarea unui tavoar.

- Pentru amenajarea spaiatoriei este necesara executarea unui got de usa, montarea a doua usi

din PVC, compartimentarea cu pereti din rigips, montarea unui catorifer, relocarea a doua

tavoare, racordarea si montarea a doua masini de spalat, montare bara metalica din teava 2"

pt batut si uscat covoare

- Pentru obtinerea autorizatiel I.S.U. Sunt necesare montarea a doua usi in doua canate pe hot,

a placarii usii de la pod CU rigips rezistent la foc, montarea a patru lampi EXIT CISA 2X8W

Valoare estimata a Iucrarii este de 18.500 lei, inctusiv TVA

Atasat va transmit oferta de pret estimativa pentru lucrarite mai sus mentionate.

Fata de cele de mai sus, rog analizati Si dispuneti.

Sef Servic1ti Investitii

I ntocm it

Ing. Trifaill Dan ,,A91_6t1IIheo rg he

CENTRALIZATOR

1.00 Oficiu hrana 3159.92

2.00 Spalatorie 10984.37

3.00 Masuri ISU 1132.34

TOTAL 15276.63

- TVA 19% 2902.56

- Total cu TVA 18179.19

intocmit

,/.._._

77 //

I-

0 0

a) E

E I- 0. 0

-C

C.) a) 0. (I)

CU I-

Eo

I-

LU U- 0 N > LU

0 0 0 C) 0 0 0 0 CO C) 0) 0 N- U) (N C) P P OD C) 0) 0 00 00 0)C)CON-U)

C) 0 4 (N 4 C) U) U) Cl U) CX). C.) (N (C)

.- W o z '

(N -

0 U) 0)

(N N- U)

(3) -

CX) CD U)

LX) -

U) CX) N-

I—w

0 0 0 Co 0 0 0) 0 - ox P C 0 0 0) C) 0 0

•CN 0 0 0 0 0 0 d o

U)

C.)

I---

0 0 0 0 0 0 0 Cl X 0 P 0 0 0 0 0

0 0 CD 0 C) 0 0 Cl - LU 15 0

- 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 P P

> a C)

o 0 0 N

0 0

0 CO

. 't-

0 (N

LX) N-

0 U)

CD 0)

(N

cu C.)

-- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0• C) (N 0 0 0 Cli

CX) 0 Iq (N () 0 0 LO O 0) 0 CX) CD LO (N CD N- 4 cu 0 Cl) U) . - U)

0 0 0 Cl 0 0 0 o P P P P P P P a 0 0 0 0 0 0 0 U) co C

I-

0 0 0 0 0 0 0 P P P 2 P P 2 0 0 0 0 0 0 0

- CU

N-

0 0 0 0 0 0 0 P P P 2 P P P

CL LO LO 0 IT 0 LX) 0 o (0 (N (N (N N.. LL) C (U

0 0 0 0 0 0 0 P P P P P P P 0 CO a) (0 0 0 U)

a) Cl) (N LO (N CO

. . . E

0 0 3

0 3

- - - CO CO CO

0 0 0 0 0 0 0 0 P

0 2

0 2

0 0 P

0 P P

0

co aD 0) .

0 - -

(U 0 CU 0

- w I- (0

(U .- U) E

0 w

E

- CU • 0

- - W

EE (N

C

a. U) H

..O U) O

°a 0) CU

. 0

.

: C ftJ CL o o _0 m C

U) - U) 0 > I-

C)) = C))

a. > - .—,C (t o 00

o a) 0) _ - E 0 0 0 -g .

(0 U) C))

0 .

C 0

C 0

C 0 o

CI)CO)CCH o o 0

0- i I I Oi.CXi1i I()I

CU C 0) (U 0

J C\JN-C'.JQ < cJDO)QO ç'4L0U)O(Q

z ('4'—--(ON-

w 0

c)

- Cl)

o:

. Cl) w

0

U)

G) 0 0

4-I

cOL() 0)

CU U) CU

E 0

o w CU . E E o 0

.30 i

0

- 0 w > = 0

—J LU z H I 0>0 o HF-H

C

(N (U C a) CU 0

C) 0

0 0

0 0

C 0 C C

CO 6 LO C to

0 0 C 0 0 0

F- W co o z

N- N- CD ci C ' 0) LO CO N-

F-W -

C CD 0

0 0

0 o o 0 CL M U) •C1 LU C;

0 C C LO ci ci ci ci

I-

C C

0 C 0

C) C C C co (n ci I ci 0 C C 0

4T (N C) ci C

(U C C

C

C C C

C

0 00 CO C ci

LI) LI) N-

ci C) ci C C

ci C

- N- C LO CO (N ci (0

(U0

C 0

C CD

0 0

C 0

o o CD CD C C CO C C C LU

0 CD 0 0 o - CO N-

C C (N CUO -

a) C C 0) r CO .

C 0 0

C C

C C C

C C C C C C U) C C

C C C C C U) C

LI) 0 0 C C

I.—

C C C

C 0

o C

o 0

C C C C U) C) ci

0 ci

C C C (N ci ci ci

(U C 0 C C - LI)

C 0 C C C

C C

0 C

C C

o CID CO ci LU

II) (L) ci U) LO C 0

C N- (N LO (N

LI) C (14

w CU

Li.. o N

C C C

0 C C C

LI) C Q

0 C C ci ci CO

C C C C 5 ) it) LI)

CO C) U) L6

w (U (N CO a

0 0 E

0 0 CO CO 0 0..

CO CO

0 0

C C 0 C

C CD

C C

C C C CO

C) CD C 0 0 0 o

C C C

0 CO ci (N C C

(N

N .9

a I). CU co

C) CU

CL (U co C (n

- CU

cu 0 CU

C o

- Cl)

• E c E U) (U 0

0G) .2

= CU o

CUL. ..

B 0 - C

- C (0 0)

t -Q 0.0 . - . >( CU 0 2

(0 2 CNI

) (U U)

ca -

E. .... - (1)

(UI-. 'C/)

(U - 0 co co Cl) 0 - (U

.0 0 .

- 0 wo co 1 E f a Eo - > to

<—

-

> I

0 (U Cc U) (/) .9 3

00 cu

Do ><

Lu (I) (1) 0 0 III III

(N C

-o

(U C 0) (U

J C Q

0 q

CD C q

C CD

C Q

C) to - C'i 0) N- 0 N-

t) C C 0 CO C'J C) N- CI) co (0 CO C N- - N- co

CO to

0 to C\J to

CIA N-

c'4 -

co Co

- rj -

to to

ci to

CO (3)

CO C

N- C

W ('4 C C C Co

0 C C C C Cl C C

0 C C C C C a Co C C C C C C U) Cl) - CO

o 0 C C C C C XC 0 0 C C C c

Co C C C C C CD U)

c C C C C C C C CD '-XC 0

C C C C 0 C

to C 0)

to 1)

C to

C to

u

COO CN

XC C C

Cl 0 0

C C)

C C

C C

(D C

C C to LI) C C'l .N- N- C It It C

CO to to to Co ('4 CD

i C C C C C C o Q Q 0 0 0 D.0 C to C C) d

LC)

I- C C

C p

C C

C o

C 0

C p

C C 4-J

C C C C C C

a p p p p p p

o C C

to to 0)

to LU

C to

to

C CO

C C C C C C p p C)

• C 0 0 0

06 6 6 CD to LU Co to LU

to to

0 0 0 0 E

to to to to

C C C C CD

C C

C C C C C LCD C LI) to LU CD C

('4 ' CN toLUtoC'4C'4('4 todduidd

a) (0 (I)

C E w

(0 (0 o w E

3 0 (0

a.

C CD -. u -

O c E C _)

Lw ci, - (0 -oE N z

O-

. :

Cl) E 0 0 - -

cu a - - - E 0 LJ LL J j

o -

> 0 o o 00uuj—toE----

or) w 0 0

E 0 0

(N C

(N (0 C 0) CO a

w U. 0 N > w

Cl)

CuO

cCCl) . z .o wO

I-H 0* 0%

-J CD C) C) P C) C) N CN CoC)C)OQQCOOC\JU)

w N U) 0) N- U) CO *- oz 0) 0)

F-W 0

0 0 CD Q P c C) C) CD

U)

SC.)

0 C) Cl X 0 p

C)

8 'co C)

p 0 p o

>

- C) C) C) p 0. 0 (0 co

a) •O) - N Co

CO U) Co

5-9

C) -- o Q 0 CL C) C) U) Co C I-

I- C) C) p o d

I-

0 0 0-cu Wa)

C) - CL U) Co

o N C

S C) C) 0 p U) Co

a) U) C) N ca

S

So U-

o C)

C) Cl Cl C) U) C) U) Co Co U) 0) C) C0U)CN

o L0C)C) U)C)(D

0 42 (0

- C

w Cu U) C/) I-

o Cu a) W

.2- cu- (0 ><

0) _i < w

SW (/) D a

LU F- - - C F- )

< ° W ° co LU N

a E

0 -0 ).2OO2= LU 5

LU a

•E -_JE---L_J j

o <_ o <o o O:EUO>.O

Cu

0) Cu

U-

MINISTERUL EDUCATIEI NATIONALE

GRADINJTA Cu PROGRAM PRELUNGIT NR.16 TECUCI

NR. 711/06.07.2017

CATRE,

DOMNUL PRIMAR AL MUNICIPIULUI TECUCI, CATALIN CONSTANTIN HURDUBAE

IN ATENTIA: DIRECTIA GENERAL ECONOMICA- SERVICIUL BUGET-CONTABILITATE

Va inaintam alaturat

- CERERE SUPLIMENTARE BUGET - CH.PERSONAL 2017

- AVIZ FAVORABIL ISJ GALATI NR.7917/14.06.2017 (copie)

Persoanele semnatare din partea Gradinitei cu program prelungit nr.16 Tecuci isi asuma raspunderea

pentru exactitatea, corectidunea si modul complet de furnizare a datelor Si informatlilor.

CONTABIL,

CRISTO FAN GEVA

0

Q w I-

z N.

W(D "-2

z-J Ow

z —<

1- Q

L: 0 0 0

-J 0

CD

U) CD 0 C:

(U C)

C) C) c E :3 CD U) - C) CD o

CD C)

5

C: o

co C) CD

. .

CU

D C

C 3 CD N.

-c C)

- '- N-

c 0 • -

I- CD C/)

.0CDO) cu cu CD

CD

(DC) N

i(D.

2 - .- 0

(DC))

cu . . 0) CD

:3 X C)

CD C: ><

co 0 0 CD

Ui

0

I 2 I- z

Cl) z 0 0 2 -J I-

0

C-)

C-) LLJ

CL L)

2

-J

-J z

0 0

C)

.0 CD

C 0 9 C) C,

.0

C) U)

CD

C C)

CD

C

Rig C C)

CD C)

C) .0 C :3 0. (n CD

CD E :3 U) CD

C)

0 :3 0

I5 (0

CD

CC :3 Q) U) Q.5

CU 6 -0 0 c o-C)

CD 0 N

d5E

.0 C) CD 0

CD 0.

t o CD0 0._

:3

-o 0

CD(U C)

C .

co .0

OCD C)

C)CU

c) CD >< C)

z LU FL 0

pp DC') Zrx

8°

000000000000 -j ssss 0._ 0_. 0 sssss

CD 000000000000 2 +

000000000000 - 000000000000

L0C }-.- I0U)O) CC) O)CD It

Ui II OcoN.

o

000000000000 -

> N. 00 CD-

C 0 0ooQo000c

C 00000 0000 00000 0000 0

W CD

_J CL) 06 00000

10 (N N. 0000

- 0 0 (N

('.1 (0-0

(N (N -

2

000000000000 000000000000 000000000000 000 000000 000 000101

Z(N CL)(N(N =j (DCDCD

—

-

000000000000 0cc

I- 00000000 000000000000

0 0 00 00000000010010

QO- N.(N10CD-CD(O-- (N 0 10 00 (N

. 00. , • 0• 000p

O 00000000000

C) 000000000000

C) CD C 0 U)

CU 0 - CL

CDC o co C). C) -C)

Ui 0 0 CL cu 0 cu

U4C CD

o 0 CC 6 2

CD Ui CD0

U)U) U)_

c: CDCDCD — CDN

Co . ._.- C . -o -0

C)C)Ø0Q) .0 CD C-) .0

2 Ui 0 -c U) o. CCC ..

-J C)- (1) c C) -... CD.0 o 000000 I-0Ct<U<00 0000

\ JNSPECTORATtJL COLAR JUDETEAN GALATI Str.PotuIuiNr55 0372362000; 0372362001 At, 0236319396 jJ MiNiSTERLJL EDUCATIEI NATIONPtLE

E-mail: infoijgI.eduro: Adres site: www.isj.gl.edu.ro

Nr.7917/... ....7 e

CATm

GRADINITA CU PROGRAM PRIELUNGIT NR.16 TECUCI

Prin prezenta vä comunicäm avizul favorabil privind retragerea de la o altä

unitate co1arä cu personalitate juridicà care are disponibil, a sumei solicitate i suplimentarea

bugetului instituiei dvs. la titlul "Cheltuieli de personal".

Mentionam cä la unitatea colarä mai sus amintitä, s-a efectuat auditul

privind neIncadrarea In bugetul alocat In baza calcului cost standard per elev pentru anul 2017 i

s-a Incheiat procesul verbal nr. 7917/12.06.2017 , din care rezultä cä suma solicitatã de dvs. este

justificatà §i corect fundamentatà.

INSPECTOR COLAR GENERAL

CONTABIL EF

Ec. Chita Moisii

AUDT

Ec.,ilIorin

C)

0 LU I-(0

2

ui I-

z-I Ow < 0 z5 Mu <

<0

WCN.

0.

0

Wz in

502

U) a, 0 C a) a)

a) E E

a) o ,

0 CU U)

cu

cu

-o .2

a) a) 0.

U) •'- o •5 D

cu

C C

.2

- a) (N- a) N

= (0 cu Q

E a, N.

- o = C.,

-:= a) 0'- c 0

.5 •0

.5 -,_ a) .0

CL (U.-- a)

a) (U D --

> C

cu = (0

.. a J

EnCD a)

.2 a, C

0 Co U)Q) C E E

E 0) U) a, 0) 2 ><

a) Ca)

>1<>

LU

D a

I z I- 2

F-(I) 2 0 C) 2 -J

I.-

0

0

C) -w

W I-

- Ix

a.

a, -a a)

.0 a)

0 C.,

a, 0)

.0

C.,

a, (I)

a)

C U,

a) C

C U) 0 a) () a) 0 C

0. in (0

a) E

U) a)

0

0 a). I0 (0

CC

U)U)

0)0 eCU 0. ci)

a)

E

U) a) 0

a) o_

-t o a)0 0._

a)a) .5a) C

U) .0

0(0 a)

Wa)

0 a) U)

2w

liZ 5< 0LL

0J: 00)

0 0 0

0< 1-0 O

0

0

0 Co 0000000000 _ S Q 00000000 0

000000000000 — C 000000000000

Lj= ID Q 000q00q

(N CO C') cc.ico

C') 0) C') LU ') N.(0I0

0

co 0000000 D D 0 CD 000cc 00000 0 00000000 000 000 000000

I_ R' Q00U)OLO Z c' 000 0 10

0(0(0

5-i - IL

000000000000 000 0 00000

00 0 0 000000000000

00 0 0 0 0 0

,wm oo000 0 0oo Lo o10 (D0 -

g (N 0 U) - (0 (N co LO

• • 0• 0C9 00000 C') (0 C') C') C') (')

o o• ocoo• 000c• o• o

o 0000000c3dQod

a) a) C 0 U)

co —co

(U.5C 0 ° co E 0) (D • (D .-Q)

LU

0 0

o 0 CC U) 0 6 Z — a) :OCU

.5 00)0)C (0.0 U)U)U) CD .- _aC

2 U) M .- C • 0 0 a)a)a,a)

0 a, 0-

2 LU o

_Qa)?.0.0.0fl

' CU) 0

C S_S .0 -

(0 CD C (1) C

000000 ( C C C

I-. 0 co < 0 U<0 0000 0

Ministerul Educaliei Nationale Collegiul National de Agrkiiltir5 i Econome Tecuci

Str. 1 Decembrie 1918,Nr 107; Tel/Fax: 0236811133, E-mail: cnaetejyçyahoo.com

Nr.3878 /18.07.2017

MUNC1PIUL TECUCl P RIM, AR I

Nr

Ziu ffl a Ariu

CATRE,

Domnul Primar ai Municipiulul Tecuci,Cãtlin Constantin Hurdubae

In atentia Directiel Economice-Serviciul Ruget Contabilitate

Va inaintàm alaturat:

-Propunri rectificare buget Ia TitIul I ,,Cheltuieli de personal" si Titlul II ,,Bunuri si servicii".

Persoanele semnatare din partea scolii isi asuma raspunderea pentru

exactitatea/corectitudinea/modul complet de furnizare a datelor si informatiilor.

DIRECTOR,

Prof.Dascalu Marea

CONTABIL SEF,

Ec.cpJea Zoica

MINISTERUL EDUCAJIEI NATIONALE

COLEGIUL NATIONAL DE AGRICULTURA SI ECONOMIE TECUCI

Nr. 3877 /18.07.2017

Càtre,

Domnul Prmar al Munidpiukü Tecuci ,CtáIiri Constantin Hurdubae

In atentia Directiei Economice Serviciul Buget-Contabi litate

Va comunicàm aturat propuneri de rectificare a bugetului la TITLUL I "Cheltuieli

de personal" si Titlul II " Bunuri si servicil":

LEI

Cod indicator 6502.04.02.

Trimill

TITLUL I "Cheltuieli de personal" -50.000

10.01. -50.000

10.01.01. -50.000

Titlul II " Bunuri si servicii" -

20.01. -1.000

20.01.03. -30.000

20.01.07. -1.000

20.01.30. +30.000

20.06. +1.000

20.06.01. +1,000

DIRECTOR, CONTABIL SEE,

Prof.Dascalu Marea / )

Ec4cprea Zoica


MUNICIPI U L TECUCI

805300 TOCIJCI, sIr. I Decembrie 1918, nr. 66, Tel. eentralà 0372-364

e-mail : [email protected] WEB: www.riaLecçi.ro

I'el.SECRETARI AT 0372-364113; Fax: 0236-816054

Nr: 35740/29.06.2017 SE APROBA

PRI MAR

CãtAlin COitr1 Hurdubae

V1ZA I1ECTQR GENERAL

Nicc , ipoi

Referat necesitate si alocare de fonduri

Privind: Reparatii la sediul scolii gimnaziale ,,Elena Doamna" Tecuci

Document emis de: Serviciul Investiii

Referitor la adresa primita din partea d-nei director a scolii gimnaziale Elena Doamna , prof. Gita lonica, inregistrata cu nr 33397 din 20,06,2017, va aduc la cunostinta ca in urma deplasarii la sediul scolii am constatat urmatoarele:

- Sistemul de preluare a apelor pluviale (uluce si burlane), este deteriorat, apa provenita de la

plol se prelige pe pereti fapt care duce la degradarea tencuielii si a zidariel. Se impune

inlocuirea jgheaburilor si burlanelor.

- 0 parte din invelitoare, in zona de nord este desprinsa. Se impune repararea locala a

invelitorii

- Hoarnele, care nu mal sunt functionale prezinta un grad ridicat de degradare (sunt desprinse

caramizi, existand pericolul sa raneasca persoanele aflate in apropierea cladirii. Se impune

demolarea br sub nivebul asterielei si refacerea asterielii si invelitorii in zona br,

-

Nu exista parazapezi fapt care a dus la distrugrea jgheaburilor.Pentru a impiedica deteriorarii

ulucebor se impune montarea de parazapezi.

- In zona de Jegatura a cebor doua corpuri ale scolii, din cauza ca se strange zapada pe terasa s-

a deteriorat zona de scurgere. Se impune refacerea hidroizobatiei la gurile de scurgere,

Valoare estimata a Iucrarii este de 40.000 lei

Atasat va transmit oferta de pret estimativa pentru lucrarile de reparatii la acoperis si inlocuirea jgheaburilor si burlanelor.

Fata de cel9fde mai sus, rog analizati si dispuneti.

Sef Servicu fnvestitii

Intocmit

Ing. Trifarian

I ng. rghe

Persoana juridica achizitoare SCOALA GINNAZIALA "ELENA DOANNA" TECUCI

Obiectivul: 0710 45000000 Obiectul: 0001 45000000

Formularul F3

REPARATIE ACOPERIS REPARATIE JGEABURI SI BURLANE

Lista Cu cantitatile de lucrari Deviz oferta 710008 REPARATIE ACOPERIS

Categoria de lucrari: 0008 Preturile aunt exprimate in RON

NR. SINBOL ART. CANTITATE UN PU MAT VAL MAT = DENUMIRE PUMAN VALMAN =

ART ICOL PUUTI VALUTI = PU TRA VAL TRA =

= SPOR MAT MAN UTI GR./UA GR.TOT. T 0 T A L

001 RPCT27Ai. M 180.000 0.00 0.00 DEMONTAREA JGHEABURILOR SI BURLANELOR 1.00 179.96 DIN TABLA * 0.00 0.00

0.00 0.00 0.000 0 Total= 179.96

002 RPCI18A1 [ 21 MP. 45.000 30.41 1368.32 REPARATIX INVELITORI DIN TABLA Zn 22.00 990.00

0,00 0.00

0.00 0.00

0.006 0 Total 2358.32

003 RPC121C1 N 155.000 21.32 3304.76 JGREABURI DIN TABLA ZINCATA DE 0,5 MM 6.90 1069.50 GROS.SEMIROTUNDE CU DIANETRUL 18 CM * 0.00 0.00

0.00 0.00

0.003 1 Total 4374.26

004 RPC125C1 M 16.000 17.51 280.10 BURLANE DIN TABLA ZINCATA DE 0,5 MM 8.45 135.20 GROSIM.ROTUNDE CU DINETRUL DE 15,4 c * 0.00 0.00

0.00 0,00

0.002 0 Total= 415.29

005 RPCXE02A [ 61 MP. 165.000 3.67 604.89 HIDROIZOLATII ORIZONTALE SAU VERTICALE 18.00 2970.00 CU UN STRAT NBNBRANA TERNOSUDABILA 0.00 0.00 INCLUSIV REFACEREA GURILOR DE SCURGERE 0.00 0.00

0.001 0 Total= 3574.89

005 2601173 MP. 178.000 12.00 2136.00 @bIENBRANA HIDROIZOLANTA TERNOSUDABILA 0.00 0.00 HYRENE TS 0.00 0.00

0.00 0.00

0.004 1 Total 2136.00

006 RPCJ48B1 [ 31 MP. 80.000 5.09 407.42 REPARATII TENCUIELI EXTERIOARE CALCANE , 19.15 1531.99 ATICE, MORTAR 50-T SPRIT , 25-T GRUND 0.00 0.00

0.00 0.00

0.011 1 Total 1939.41

710008 pag 2

007 RPCC04A1 1) MP. 120.000 0.00 0.00 SCHELA METALICA 4.50 540.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total= 540.00

008 CL25A1 [ 3) BUC. 150.000 10.00 1499.99 PABAZAPEZI DIN METAL 10.00 1500.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total 2999.99

009 RPCT05A1 11 M.C. 0.600 0.00 0.00 DE120LAREA ZIDARIEI COSURI DE FUN 120.00 72.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total 72.00

010 TRAO1A10 TONA 10.000 0.00 0.00 TRANSPORTUL RUTIER AL NATERIALELOR, 0.00 0.00 SEMtFABRICATELOR CU AUTOBASCULANTA PE 0.00 0.00 DIST,= 10 KM. 8.00 80.00

0.000 0 Total 80.00

Cheltuieli directe din articole:

GREUTATE 14ATERIALE MANOPERA UTILAJ TRANSPORT TOTAL 2.494 9601.46 8988.65 0.00 80.00 18670.11

Detaliere transporturi: -Articole TRA 80.00


-CAS: 8988.65 + 0.00 * 0.000 +

80.00 * 0.000) * 0.15800 = 1 420.21 -SOMAJ:

8988,65 + 0.00 * 0.000 + 80.00 * 0.000) * 0.00500 = 44.94

-FOND CONCEDII ( 8988.65 + 0.00 * 0.000 +

80.00 * 0.000) * 0.00850 = 76.40 -CAS S

8988.65 + 0.00 * 0.000 + 80.00 * 0.000) * 0.05200 = 467.41

-FOND DE GAP.ANTARE 0.25% 8988.65 + 0.00 * 0.000 +

80.00 * 0.000) * 0.00250 = 22.47 -FOND DE RISC

8988.65 + 0.00 * 0.000 + 80.00 * 0.000) * 0.00279 = 25.08


GREUTATE MATERThLE MANOPERA UTILAJ TRANSPORT TOTAL 2.494 9601.46 11045.17 0.00 80.00 20726.63

710008 pag 3

Cheltuieli indirecte: 20726.63 * 0.1000

Profit: 22799.29 * 0.0500 =

TOTAL GENERAL DEVIZ: TVA 23939.25 * 19.0% = TOTAL Cu TVA

2 072.66

1 139.96

23 939.25 4 548.46

28 487.71


MUNICIPIUL TECUCI

805300 TECUCI, sIr. 1 Decembrie 1918, nr. 66, Tel. centreD 0372-3641

e-mail [email protected] WEB: www.primariate.cuci.ro

Te1.SECREI'ARIAT 0372-364113; Fax: 0236-816054

Nr: 35740 12906.2017 SE APROBA

PRIMAR Cätälin Cohst9ijlqurdubae

VIZAT

/ 1FCTOIR GENERAL

Referat necesitate si alo care de fonduri

Privind: Reparatii la sediul scolli gimnaziale ,,Elena Doamna" Tecuci

Document emis de: Serviciul lnvestitii

Referitor la adresa primita din partea d-nei director a scolii gimnaziale Elena Doamna, prof. Gita lonica, inregistrata cu nr 33397 din 20,06,2017, va aduc Ia cunostinta ca in urma deplasarii la sediul scolii am constatat urmatoarele:

- Sistemul de preluare a apefor pluviale (uluce si burlane), este deteriorat, apa provenita de la

ploi se prelige pe pereti fapt care duce la degradarea tencuielii si a zidariei. Se impune



invelitorii

- Hoarnele, care nu mai sunt functionale prezinta un grad ridicat de degradare (sunt desprinse

caramizi, existand pericolul sa raneasca pérsoanele aflate in apropierea cladirii. Se impune

demolarea br sub nivelul asterielei si refacerea asterielii si invelitorii in zona br,

-

Nu exista parazapezi fapt care a dus la distrugrea jgheaburilor.Pentru a impiedica deteriorarii

ulucelor se impune montarea de parazapezi.

- In zona de legatura a celor doua corpuri ale scobli, din cauza ca se Strange zapada pe terasa s-

a deteriorat zona de scurgere. Se impune refacerea hidroizolatiei la gurile de scurgere,

Vaboare estimata a Iucrarii eSte de 40.000 lei

Atasat va transmit oferta de pret estimativa pentru lucrarile de reparatii la acoperis si inlocuirea jgheaburi!or si burlanelor.

Fata de cIe de mai sus, rog analizati si dispuneti.

Sef Serviciu/Ihvestitii Intocmit

Ing. Trifa'/Dan Ing. Catalin Gheorghe


MUNICIPIUL TECUCI

805300 'IIC(JCI, sIr. 1 Occembric 1918, nr. 66, Id. central 0372-364111

e-mail [email protected] WEB: www.pirnariatecudro

Tel.SECRETARI AT 0372-364113; Fax: 0236-816054

Nr: 35740 I2906.2017 SE APROBA

PRIMAR Càtàlin Constantin Hurdubae

VIZAT DIRECTR GENERAL

ico eta Tapoi

Referat necesitate si alocare de fonduri /

Privind: Reparatii la sediul scolii gimnaziale ,,Elena Doamna" Jecu1

Document emis de: Serviciul Investitii

Referitor la adresa primita din partea d-nei director a scolii gimnaziale Elena Doamna, prof. Gita lonica, inregistrata cu nr 33397 din 20,06,20 17, va aduc la cunostinta ca in urma deplasarii la sediul scolii am con statat urmatoarele:

- Sistemul de preluare a apelor pluviale (uluce si burlane), este deteriorat, apa provenita de ía

ploi se prelige pe pereti fapt care duce Ia degradarea tencuielii si a zidariel. Se impune



invelitorii

Hoarnele, care nu mai sunt functionale prezinta un grad ridicat de degradare (sunt desprinse

caramizi, existand pericolul sa raneasca persoanele aflate in apropierea cladirii. Se impune

demolarea br sub nivelul asterielei si refacerea asterielii si invelitorii in zona br,

- Nu exista parazapezi fapt care a dus la distrugrea jgheaburilor.Pentru a impiedica deterioraril

ulucelor se impune montarea de parazapezi.

- In zona de legatura a celor doua corpuri ale scolii, din cauza ca se Strange zapada pe terasa s-

a deteriorat zona de scurgere. Se irr,jpune refacerea hidroizolatiei ía gurile de scurgere,

Vaboare estimata a lucrarii este de0.000 lei /

Atasat va transmit oferta de pret estimativa pentru lucrarile de reparatii Ia acoperis Si inlocuirea jgheaburilor si burlanelor.

Fata de cele de mai sus, rog analizati Si dispuneti.

Sef Servici) Investitii Intocmit

Ing. Trifa Dan Ing. Catalin Gheorghe

-

Persoana juridica achizitoare Formularul F3 SCOALA GIMIIAZIALA T 1ELENA DO2\NNA 11 TECUCI

Obiectivul: 0710 45000000 REPARATIE ACOPERIS Obiectul: 0001 45000000 REPARATIE JGEABtJRI SI BURLANE

Lista Cu cantitatile de lucrari Deviz oferta 710008 REPARATIE ACOPERIS

Categoria de luCrari: 0008 Preturile sunt exprimate in RON

= NR. SIMBOL ART. CANTITATE UN PU MAT VAL MAT = = DENUMIRE PUMAN VAL MAN = = ART ICOL PUUTI VALUTI = = PU TRA VAL TRA = = SPOR MAT MAN UTI GR./UA GR.TOT. T 0 T A L =

001 RPCT27A1 M 180.000 0.00 0.00 DEMONTAREA JGHEABURILOR SI BURLANELOR 1.00 179.96 DIN TABLA * 0.00 0.00

0.00 0.00 0.000 0 Total 179.96

002 RPCI18A1 [ 21 MP. 45.000 30.41 1368.32 REPARATII INVELITORI DIN TABLA Zn 22.00 990.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.006 0 Total 2358.32

003 RPC121C1 M 155.000 21.32 3304.76 JGHEABURI DIN TABLA ZINCATA DE 0,5 MM 6.90 1069.50 GROS.SEMIROTUNDE CU DIAMETRUL 18 CM * 0.00 0.00

0.00 0.00 0.003 1 Total 4374.26

004 RPC125C1 M 16.000 17.51 280.10 BURLANE DIN TABLA ZINCATA DE 0,5 MM 8.45 135.20 GROSIM.ROTUNDE CU DIANETRUL DE 15,4 CM * 0.00 0.00

0.00 0.00 0.002 0 Total 415.29

005 RPCXE02A [ 6] MP. 165.000 3.67 604.89 HIDROIZOLATII ORIZONTALE SAU VERTICALE 18.00 2970.00 CU UN STRAT MEMBRANA TERMOSUDABILA 0.00 0.00 INCLUSIV REFACEREA GURILOR DE SCURGERE 0.00 0.00

0.001 0 Total 3574.89

005 2601173 MP. 178.000 12.00 2136.00 @NEMBRANA HIDROIZOLANTA TERNOSUDABILA 0.00 0.00 HYRENE TS 0.00 0.00

0.00 0.00 0.004 1 Total 2136.00

006 RPCJ48B1 [ 31 MP. 80.000 5.09 407.42 REPARATII TENCUIELI EXTERIOABE CALCANE , 19.15 1531.99 ATICE, MORTAR 50 -T SPRIT , 25 -T GRUN]D 0.00 0.00

0.00 0.00 0.011 1 Total= 1939.41

710008 pag 2

007 RPCC04A1 [ 1] MP. 120.000 0.00 0.00 SCHELA NETALICA 4.50 540.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total= 540.00

008 CL25A1 [ 3] BUC. 150.000 10.00 1499.99 PARAZAPEZI DIN NETAL 10.00 1500.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total 2999.99

009 RPCT05A1 [ 1] M.C. 0.600 0.00 0.00 DEMOLAREA ZIDARIEI COSURI DE FUM 120.00 72.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.000 0 Total= 72.00

010 TP.A01A10 TONA 10.000 0.00 0.00 TRANSPORTtJL RUTIER AL MATERIALELOR, 0.00 0.00 SEMIFABRICATELOR CU AUTOBASCtJLANTA PE 0.00 0.00 DIST.= 10 KM. 8.00 80.00

0.000 0 Total= 80.00





-CAS: 8988.65 + 0.00 * 0.000 +

80.00 * 0.000) * 0.15800 = 1 420.21 -SOMAJ:

8988.65 + 0.00 * 0.000 + 80.00 * 0.000) * 0.00500 = 44.94

-FOND CONCEDII 8988.65 + 0.00 * 0.000 +

80.00 * 0.000) * 0.00850 = 76.40 -CAS S

8988.65 + 0.00 * 0.000 + 80.00 * 0.000) * 0.05200 = 467.41

-FOND DE GABANTABE 0.25% 8988.65 + 0.00 * 0.000 +

80.00 * 0.000) * 0.00250 = 22.47 -FOND DE RISC

8988.65 + 0.00 * 0.000 + 80.00 * 0.000) * 0.00279 = 25.08



710008 pag 3


Profit: 2279929 * 0.0500 = 1 139.96

TOTAL GENERAL DEVIZ: 23 939.25 TVA 23939.25 * 19.0% = 4 548.46 TOTAL Cu TVA 28 487.71

ROMANIA ()5(1() II•( I( 1, sIr. I I)cceiuhrie 1918, iii.

J UI)EUL (jALATI Id ( al h 0372 364111

IVI U NJ C I II U L T EC U C euUi : retruturU('imuniucipiLIltecuci.ro

PRI VIA R WI I : wW\V. UI UI ci I)i U ItecUci .com

'J'ek'fo,i SE(RE'!'A 1?1A 1': 0-372-364177; FAX:0236-816054

Nr. 37678/18.07.2017

Aprobat, Prirnar

Cätälin Constantin Hurdubae

REFERA T

Referitor la: cererea nr.37649/07.07.2017-Scoala Gimn. St.O.Iosif Tecuci Document emis de: SADPP

Urmare solicitàrii d-nei director Botiog Niculina a unor surne pentru implementarea mäsurilor si mecanismelor de securitate la nivelul Scolii Gimnaziale S t. O.IosifTecuci, và facem cunoscute urrnãtoarele: Conform legislaiei In vigoare, unitätile si institutiile de interes public trebuie sà prevadä sisterne de supraveghere video pe càile de acces, holuri i alte zone de risc ridicat, detectie a efractiei pe zonele de expunere sau depozitare a valorilor precum si controlul accesului in institutie prin personal sau echipamente. Prin adresele Politiei Municipiului Tecuci ,conducerea acestor unitàti este obligata prin Lg. 333/2003 republicatä si prin HG 301/2012 sä asigure paza,mijloacele mecano - fizice de protecie si sisteme de alarmare Impotriva efractiei a acestor unitati. Prin elernente de protecie mecano - fizice se Inçelege ziduri,plase, blindaje, case de fier, seifuri,dulapuri metalice, geamuri cu folie protectoare, grilaje metalice, ui si Incuietori. Prin sisteme de alarmare impotriva efractiei in sensul acestei legi se ine1ege ansamblul de echipamente electronice care poate fi compus din centralä de comandä si semnalizare opticä si acusticä, detectoare, butoane si pedale de panicA, control de acces si televiziuni cu circuit Inchis cu posibilitäi de Inregistrare si stocare a imaginilor i datelor functie de obiectivul päzit. Aceste servicii sunt prestate de cätre societäti specializate de pazä si protecie, reglernentate de Legea 31/1990 republicatá, private, care se constituie si functioneazä potrivit 1egis1aiei In baza 1icenei eliberate de Inspectoratul General al Politiei Rornâne cu avizul Serviciului Roman de Informatii. Conducätorii acestor societäti sunt obligati sà asigure respectarea prevederilor legale si a reglementärilor proprii precum sl dotarea cu rnijloace de interventie si aparatura individualã conform legii. Aceste rnàsuri au fost

stabi lilc prin anaIi7.a de risc iii1ocmiti de PI'A Cliivu Angelica Aurefia anexat. Con form esti lmiI'i br coslu I impi ementari I IliaSuri br (IL' securilate depseste suma de 7000 lei, suflia solicitata lii Vederea achiziliei sstemulni la art. 20.05.

Fati de cele semnalale consideram necesai -Ji achizitionarc sistemclor de supraveghere sl de alarmare la e&acie.

cFFSERyICIu ADPP

ADMINISTRARE SCOLI

Luciall Gradea Marian NO

'V

vS

/. .., I-

MINIS I LRtJL LDUCA IIH NA I IONA I COAI A (11M NAZI A1 A ,,,t 0 IOSIF"

H

/ ti I Lna Do inina, Ni 52 I ccuci, hid Galati hA X 0336811534

7t

CATRE,

PRIMARTA MUNICIPIULUI TECUCT Dornnului Primar al Municipiului Tecuci, Cätälin Constantin 1-Iurdubae

Servici ul Admiriistrare Scoli.

Va aducem la cunostintà cä In data de 29.06.2017, am prirnit sesizare verbalä de la Biroul de Ordine Publicã Tecuci, Compartirnentul de Sisterne de Securitate, privirid implementarea unui sistem de supraveghere video la Gradinita ,,Neghini" care este structura scolii noastre.

Mentionärn Ca In anul 2015 In luna decembrie cu nr. 2392 a fost efectuatã lucrarea de analizä de risc la securitatea fizicä, lucrare efectuatä de PFA. Chivu Angelica unde este recomandat instalarea unui sistern video cu camere video interioare si camere video de exterior, sistern de alarmare. De asemeni mentionam cA nu avern pazä umanà. Pentru achizitionarea acestui sistem de supraveghere video sunt necesare fonduri la art. 20.05 Obiecte de inventar, In surna de 7000 lei.

Organul de Control de la Biroul de Ordine Publicä a mentionat Ca: dacä nu ne conformärn, vor fi date amenzi In valoare de pâna la 20000 lei.

Contabil set Radu Costina

a/(

ROMAN IA .. 80S3(J() l'I(l'(I, sir. I I)te&ulrie 1918, ur. (i(,

JUDEJUL G&LA1 I 0372 364111

M U N I C I P1 U L TEC U C I C-IiMil lcgislr1LIra(amul1iucipiu1ccucI .10

PRI MAR WI .1 : \ VW\V.IIIUI1 icipiultcctici.com

'It'Iefo,i SE(RL JAn14 T. 0372-3641 77; FAX:0236-8 16054

Nr. 37295/06.07.2017

Aprobat, Pri mar

Cätàl in Constantin1Hurdubae

PUNCT DE VEDERE

Referitor la: cererea nr.36066/30.06.2017-coa1a Girnn. Nicolae Balces uçi Document emis de: SADPP

Urmare solicitärii d-nei director Tivdä Marilena Maria a unor surne pentru implernentarea rnäsurilor si mecanismelor de securitate la nivelul Scolii Gimnaziale Nicolae Balcescu Tecuci vä facern cunoscute urmàtoarele: Conform legislaiei In vigoare, unitätile si institutiile de interes public trebuie sã prevadá sisteme de supraveghere video pe cáile de acces, holuri si alte zone de risc ridicat, detectie a efractiei pe zonele de expunere sau depozitare a valorilor precum si controlul accesului In institutie prin personal sau echipamente. Aa cum reiese din Procesul-verbal nr. 1376 din 28 iunie 2017 a Politiei Municipiului Tecuci ,conducerea acestor unitati este obligatä prin Lg. 333/2003 republicatä si prin. FIG 301/2012 sä asigure paza,mijloacele mecano - fizice de protectie si sisteme de alarmare Impotriva efractiei a acestor unitäti. Prin elemente de protectie mecano - fizice se Inelege ziduri,plase, blindaje, case de fier, seifuri,dulapuri metalice, geamuri cu folie protectoare, grilaje metalice, ui si Incuietori. Prin sisteme de alarmare impotriva efractiei in sensul acestei legi se ine1ege ansamblul de echipamente electronice care poate fi compus din centralä de cornandà si semnalizare opticá si acusticä, detectoare, butoane si pedale de panicä, control de acces si televiziuni cu circuit Inchis cu posibilitai de Inregistrare si stocare a irnaginilor si datelor functie de obiectivul pázit. Aceste servicii sunt prestate de cätre societäti specializate de pazà si protectie, reglementate de Legea 31/1990 republicatä, private, care se constituie si functioneaza potrivit legis1aiei in baza licentei eliberate de Inspectoratul General al Politiei Rornâne cu avizul Serviciului Roman de Inforrnatii. Conducätorii acestor societati sunt obligati sa asigure respectarea prevederilor legale si a reglementàrilor proprii precurn si dotarea cu mijloace de interventie si aparaturä

individuala C0111 '01 - 111 legi Acctc masuri an lost siahi I itc jinu anal Iza de riSC intocmila

de PFA (hivu /\ngclica Aiircl ia aliexal. (onlorm cstimin for costiji iiiiplciiiciitarii masurilor dc sccuritatc dcpascstc suma dc 8500 Ici, suniI sohcitata i n \/CdCrCa achi'ziici

sistemulul Ia art. 20.05. Fath de cele semnalate considcram neccsari achizitionare sistemelor de

supi'aveghcre si (IC alarmare la efractic.

SEF SEjR V/C/U ADPP

7dea

ADMINISTRARE SCOLI

Marian Ntó

S.C.VIPGUARD SECURITY SYSTEMS S,R.L. .....,. ... Licenta de funutlon3rt Ni 2067 T 20 10 RI) CUI 26007320, J17!960/2009 -

Localitatea TecuciJudetul Galati, Str.VAlecsandrinr.2,bI.Rap.4

tel thx. 023l6266

IN R 43 7/:2

DEVIZ DE LUCRARE

.::.o.7. I

SISTEM DE ALARMA TIP: TVO

OBIECTIV / LOCATIA Scoala gimnaziala Balcescu

in atentia dna . . Directoare

COMPONENTE SISTEM

Nr crt Denumire Produs Nr.buc/ ML Pret Unitar VaIóare

DVR 8 canale HD 1 820.00 820.00

2 Camera video interior/exterior HD 6 350.00 2,100.00

3 Sursa alimentare 5 A 2 220.00 440OO

4 Manopera 1 900.00 900.00

5 Mufa alimentare 6 8.00 48.00

6 HDD2TB 1 600.00.......:: 600.00

7 Mufa balun 12 25.00 300.00

8 Cablu semnal video FTP 150 3.00 450.00

9 Sursa neintreruptibila 1 350.00 350.00

10 Monitor led 1 600.00 600.00

TOTAL 6,608.00

Sunt de acord cu valoarea Devizului pentru sistemul de securitate (6608 el)

72?.

MINISTERUL EI)UCATJEI NA11ONALE

SCOALA GIMNAZIALA ,,NIC()LAE BALCESCU" TECUCI

N R /1 /30 0( 20 r•i U N ijT5jJ37 I PRIM I Nr 3cACrO Ziva

CAT RE,

1)omnul Primar al UATM Tccuci, Catalin Hurdubae

In atentia Cornpartimentului Administrare Scoli

Prin prezenta, va comunicarn ca, in urma verificarii privind modul de asigurare a! securitatii Gradinitei nr. 12 Tecuci, efectuata de agent sefChis Elena Mirela, a fost intoemit Procesul Verbal nil - . 1376/28.06.20 17 (anexat). Cu ocazia verificarii s-a constatat lipsa subsisternulul TVCI, motiv pentru care se impune implernentarea masurilor stabilite prin analiza de rise intocmita de PFA Chivu Angelica Aurelia la data de 10.02.2016 (anexam copie Concluziile raportului). Conform estimanii costurilor, pentru implementarea rnasurilor de securitate electronica propuse, suma estimata era, la data realizarii analizei de rise, 8.500 lei (anexam copie Estimarea costunilor de securitate, in functie de masurile de securitate propuse si nivelul de rise asumat).

Avand in vedere cele de rnai sus, solicitam alocarea de credite bugetare in vederea achizitiei subsistemului TVCI, Ia Art. 20.05.

Mentionam ca prin Adresa nr. 6 10/22.03.2016, am rnai inaintat o solicitare in acest sens, la care nu am primit nici un raspuns.

Director, Contabil,

Prof. Ti

Ec. Stanila /uta

/ 4.

4, ----,-.'

4 (• f/. /

\*•" (•_

Nr4O//3JR O. 1o!-)-

(7 o k. 2-c /

PROCES VERBAL

Anul 2o/.?- luna ,"o,i. ziva 2? In mun. Tecuci, jud. Galati la "a-

1/ V -

Ag.sef pr. CFIIS ELENA MIRELA, din cadrul Politiei mun. Tecuci, Biroul Ordine Publica, Compartiment Sisteme de Securitate.

Astäzi, data de mai sus, rn-am deplasat la sediul unitàtii susmentionate, In vederea efectuàrii unor verificãri privind modul de asigurare al securitàiii unitAtilor de Invätamânt.

La sediul obiectivului a fost prezent/ä Q'n

in calitate de d , unde dupã ce rn-am legitimat §i expus scopul vizitei, am procedat la efectuarea verificärilor, rezultatul find dupä cum urmeazà:

ni.' este unitate Cu perona1itate juridicä, având ca object principal de activitate:. i rri nr fQo/oc 'L ci74 c.4-E'

Sediul obiectivului este situat In , -7c.jc)', j. Chrdcic

avand urmatoarele caracteristici: obiectivul se intind pe o siYprafata find compus t-ci- C-p c6 cYddamenajat pe / nivelkcu a-de 2

acces pe 1aturWde £.,L ,

Unitatea de Irrvààmânt are gard Irnprejmuitor construit din

Accesul In obiectiv se face pe / poartä/1 confectionathl,eM din 1)1 , poziionathe—pe 1atura/Le- de -' E' a

obiectivului. Accesul elevilor se face pe o uä P V

preväzutä cu Incuieto are tip \/ / — poziionatä pe latura de Sa cI a obiectivului, jar a cadrélor did6tice pe o ua confeetionata din /

,prevAzutã Cu Incuietoare pozionatà pe latura de e S

Obiectivul e4Wnu este prevàzut cu grilaje. Iluminatul este asigurat astfel:

xe r - ' •7L

Obiectivul este asigurat cu pazà proprie, In baza planului de pazä avizat de cu nr.___________ din Dispozitivu1

de pazà este compus dintr-un post temporar, Intre orele Qbiectivu.1..nu.e.ste.pre.zutcu paz urnanA Obiectivul este preväzut cu pazà umanã, asiguratà cie SC

in baza planului de pazà avizat de — cu nr, din -----. Dispozitivul de paza este compus dintr-un post permanent, de

Document confidential

Capitolul 9

ConcluziUe raportului

Din analiza si respectiv evaluarea nivelulul do risc la securitate fizica pentru obiectivul Gradinita nr. 12 situat in Jud. Galati, Oras Tecuci Str. Agricola Cardas, nr. 6, au rezultat urmatoarele:

• Sisterriul do securitate existent are un ,iivel de risc la valoarea do 63,98% aflat in domeniul riscurilor inacceptabile.

• Dupa inregistrarea acestei lucrari Gradinita nr. 12 va avea la dispozitie 60 zile pentru aplicarea recornaridarilor obligatorii corespunzatoare variantei de tratare a riscurilor asumata (art 4(2)/ Instructiunile MA! nr. 9/20 13).

• Pentru aducerea sjstemului de securitate fizica la o structura care sa asigure Un nivel de risc acceptabil 60% propun urmatoarele masuri do tratare a riscurilor care asigura un nivel de risc do 58,48 %:

1. Protectie mecano-fizica:

'/ rack I protectie mecanica DVR;

reparat chepeng pod si lacat pentru chepengul de la acces pod.

2. Subsistemul de alarmare la efractie:

Subsistemul de alarmara la efractie so va completa Cu:

'7 detectie miscare dubla tehnologie ( senzor dual antimasching ) pentru zona echipamentelor de securitate ( incaperea unde so va instala DVR-uI, UPS, monitorul - cancelaria ) I buc. ( cel existent va fi montat in alta parte);

/ defectia patrunderiimiscarii in spatiile protejate - 2 buc:

• centrala termica; • usa acces magazie.

V contact magnetic - 3 huc. pentru usi acces gradirilta si usa acces magazie;

V buton panica -• 1 buc. (intr-o clasa I hol I vestiar);

/ sirena de interior — i buc.;

V surse do alimeritare, acurnulatori care asigura functionarea in cazul intreruperli

energiei electrice minim 24h staridBy+0,5 h in alarma cu toti senzorii in alarma;

P.FA. CHJVU ANGELICA AURELIA Braila. strada Anton Pann nr. 5, bI. AD3, ap. 53. C.UJ. 32769917: F919812014

Document confidential

Capito!Iul 8

Estirnarea costurilor de securitate 5 in functie de rnasurile de securitate propuse si nivekil de risc asumat

Pentru estimarea costurilor s-a luat de baza catalogul Secpral 2014 pentru clienti

ocazionali. In catalog pretul este cu circa 30% mai mare decat ccl de en gross practicat pentru firmele instalatoare. Pretul de catalog pentru clienti ocazionali este apropiat de pretul total al lucrarii Cu o firma specializata. De asemenea pretul manoperel poate varia functie de firma instalatoare.

Proiectantul poate folosi once alte echipamente de la alti producatori care au

aceeasi functionaiftate si certificate de conformftate.

Estimarea costurilor este orientativa si poate varia in plus sau in minus in cazul

folosirii altor echipamente, aceasta fund la latitudinea proiectantului.

Estirnarea costurilor este orientativa si flu poate constitui o baza de neqociere Cu

firma instalatoare, haza realafiind proiectul tehnic.

Tinand coflt de grila de evaluare a nivelului de risc pentru unitati fara ceninte minimale, in functie de tipul echipamentelor Si componentelor alese, precum Si de costLirile de instalare, pentru incadrarea in nivelul acceptabil mal mic de 60 %, respectiv 58,48 %, suma estimata pentru implementarea masurilor de secunitate electronica propuse este de 8.500 lei.

P.F.A. CH!VU ANGELICA AURELIA Braila. strada Anton Pann nr. 5, bL AD3, ap. 93, C.U.I. 32769917: F9/9812014

Pagna 21 din 25 (6 -

VT _

053(H) ' i( (J( 1, sIr. I I)cctnjl,rjc' 191, Hr.

:J±L. p372 - 36111

., •'hi c-mail : Ici.s(raliIi(a),ImulilIcipiLIllccucji -o

VVIl: www.inuiiicipiiiltccuci.coni 'I'ekfhn SEC RETA fl/A 7 0372-3641 77; FAX:i1236-8] 6054

Avizat Primar

VJ/1

Ctãlin ConstantinHurdubac

Ix

1UINCT DE VEDERE

ROMAN IA J UDEf U L GA LATI MUNICIPIUL TECUCI

P R I M A R

Nr.2596/I'J/25,01.2017

Ok

Referitor Ia: cererea nr. 1 0349/PJ/22.09.20 I 6-S coal a Gimn. Dirnitrie Sturdza Tecuci Document emis de: SADPP

Urmare solicitãrii d-nei director Gabor Raluca a unor sume pentru implernentarea rnäsurilor si mecanismelor de securitate la nivelul Scolil Gimnazialc Dirnitrie Sturdza Tecuci va facem cunoscute urrnàtoarele: Conform legislaiei In vigoare, unitàle si institutiile de interes public trebuie sà prevad:i sisteine de supraveghere video pe cäile de acces, holuri i alte zone de rise ridicaL, detecçie a efracçiei pe zonele de expunere sau depozitare a valorilor precum si control Li

accesului In institutie prin personal sau echiparnente. Aa cum reiese din adresa ii'.

44062 din 10 noiembrie 2015 a Poliiei Municipiului Tecuci ,conducerea acestor unitãti este obligatä prin Lg. 333/2003 republicatä si prin HG 301/2012 sã asigure paza,mijloacele mecano-fizice de protecie §i sisterne de alarmare Impotriva efracei a acestor unitäti. Prin elemente de protectie mecano-fizice se mnelege ziduri,plas'. blindaje, case de fier, seifuri,dulapuri metalice, gearnuri cu folie protectoare, grilaje metalice, usi Si Incuietori. Prin sisteme de alarmare Impotriva efractiei in sensul acestei legi se Inelege ansamblul de echipamente electronice care poate fi compus din central de cornandä si semnalizare optica Si acusticã, detectoare, butoane si pedale de panicti, control de acces si televiziuni cu circuit Inchis cu posibilitãi de Inregistrare si stocare a imaginilor sl datelor functie de obiectivul pàzit. Aceste servicii sunt prestate de cftre societäçi specializate de pazà i protectie, reglementate de Legea 3 1/1990 republicat, private, care se constituie Si functioneazä potrivit legis1aiei In baza licençei eliberate de Inspectoratul General al Poliçiei Rornâne cu avizul Serviciului Roman de Informa1ii. Conducätorii acestor societàçi sunt obligati sà asigure respectarea prevederilor legaic J a reglementarilor proprii precum Si dotarea cu rnijloace de intervenie si aparatura

JCIJVIdUUJ CO1]lOn1) JCII. IkitI scvviciiloi SC lace in haa ciftaclnr Inc1iciite cu

I aLa (IC cele semnalate cilSideraft) liccesari] aCIiizitioflai'C siIciiicloi stipiivcgJierc sl (IC alarmarc la cfracie.

EF SER V/C/U ADPP COMPARTIMENTADPP

Luciar Gradea Mar/an Nit ,,

ROMANIA JUDE1UL GALATI

MUN1C11IULTECUCI PRI MAR

/

805300 'FF:( 11(1, sir. I I)eeeirri,,-ie IVI 8, ru. (u(,,

Fri. (euu1raI : 0372-364111

c-maiI: ca binetprima r,ni ti n JciJ)iE1l tcducLr() WEB: v vw. niuieicipiziItecuci. corn

Tefefin, SECJ?ETARIA T.-03 72-3641 77, - FAX:0236-816054

• wi 1 PUNCT DE VEDERE

/7) /7

Refcritor Ia: alocare fónduri buget 2017 coa1a Girnnazialä,, Dimitrie Sturdza,, Tecuci - implenientare -' mAsurilor si rnecanismelor de securitate;

Document cmis de Directia General econornicà, Jnvestitii, Achizitii-Compartiment huget-Municipiul Tecuci;

Urmare a adresei nr.1898/22.09.2016 si nr.1415/19.08.2016 emisä de Scoala Gimnazialã ,, Dimitrie Sturdza,, Tecuci, và comunicäm urmätoarele:

— suma totalà de plata conform calculelor efectuate de unitatea de Invatamant din ofertele anexate Ia solicitare este de 9.500 lei; Municipiul Tecuci poate sä finanteze unitatile de invãämânt In baza art.105 aIm (2) Iit.(i) din legea nr.1/201 I ,,ART. 105 aIIm (2) Finan(area complementarä se asigurä din bugetele locale ale unitäIor administrativ-teritoriale de care aparin unitãile de Invä4ãmânt preuniversitar i din sume defalcate din taxa pe valoarea adãugat, aprobate anual prin legea bugetulni de stat cu aceastä destinaie, pentru nrmtoare1c categorii de cheltuieli: lit. i) cheltuicli pentru asigurarea sccuritiitii i sànätäii In muncä, pentru personalul angajat, prccoJari §i dcvi,,; ART. 106 Finantarea de bazä i iinantarca complementarä se realizeazà pe baza contractului de management Incheiat Intre directorul unitàtii de invãtàmânt preuniversitar Lprimaru1 localitãii/primarul de sector in a càrci razä teritorialã se aflã unitatea de Invatämnt, rcspectiv cu precdinteIe consiliului judctean/primarul de sector, In cazul coli1or speciale. recomandám analiza tuturor solicitãrilor privind Iinantarea complementarA de cornpartimentul monitorizare co1i din cadrul Serv.A.D.P.P. Municipiul Tecuci, prioritizarea for i alocarea de fonduri in 2017 In functie de veniturile bugetului local.

Fatä de cele rclatatc rnai sus, rog dispunci.

Director general !apoi NicØlcta

tntocniit, ('onpartirncnt bugCt,

Sla:iiskiv I uniinita

zy

iiALA 0D1j ci' TEctJcI '

DO.

3UDETUL GALATI SIR. I I)I:E4BRJE 1918 NR. 26,II;1JJAx: 0236-811617

E-mail: scoaIa1Odsturdza_tecuciyahoo.com

NR ..Af. din..

MLNISTERUl LDU(:A I El CERCETARII .II INlIlICE

Cätre,

UAT TECUCI, Departamentul

In atentia dlui primar, ing. CATALIN CONSTANTIN HURDUBAE

Prin prezenta solicitàm acordarea sumei de 17617 lei pentru implementarea mäsurilor i mecanismelor de securitate (sistem de alarma - 5250 lei, sistem monitorizare video - 11600 lei, grilaje metalice - 323 lei si echipamente prevenire incendiu - 444 lei) ce urmeazã a fi implementate, conform DOCUMENTA 7JEIANALIZA RISC LA SECURITA TEA FIZICA, astfel:

• Camere de exterior cu JR care supravegheazã laturile de S i E ale colii vechi, rezo!uie camere pentru detectarea pätrunderii - SR EN 50132/2011

• Camere de exterior cu JR care supravegheazã holurile, intrare profesori i elevi (coalä corp vechi i nou), rezolutie camere pentru recunoatere - SR EN 50132/2011

o Protecie mecano-fizicä: rack / protecie mecanicä NVR i dulap Incuiat pentru valori monetare

• Subsisteni alarmarc la c1l -acie: detector micarc duhlà tehnologie, huton panica, contact magnetic uâ, SR UN 5013 1/2009

• Subsistem alarmare la efra.cie: detectie niicare, contact magnetic uá, SR UN 5013 1 -2-4/2008

• Subsistem alarmare la efracie: detectie micarc, detector furn, contact magnetic uä, SR EN 5013 1-2-4/2008

• Protectie mecano-fizicã: grilaj Ia fereastri secretariat, coa1a veche, parter

• Subsistern alarmare la efractie: detectie micare, contact magnetic uã, SR EN 5013 1-2-4/2008, secretariat, coa1a veche, parter

• Protectie n-iecano-flzicä: grilaj Ia fereastrã birou director, coa1a veche, parter

• Protectie mecano-fizicá: grilaj la fereastrà bibliotecà, coa1a veche, parter

• Subsistem alarmare la efractie: detecie micare, detector fum, contact

magnetic uã, SR EN 50131-2-4/2008, arhivã secretariat i contabilitate coa!a veche, etaj I

• Subsistem alarmare la efractie - detectie micare pe suprafee1e vitrate prin care se poate intra prin spargerea geamului SR EN 50131/2009

(pentru cancelarie, sal a calculatoare, cabinet informatizare, secretariat,

arhivà secretariat i contabilitate

• Detectie micare - contact magnetic uä evacuare de urgenä (coa1a nouä) i uä evacuare urgenä (coa1a veche) latura E, SR EN 5013 1-2-4/2008

Pentru estimarea costurilor s-a Iuat de bazä catalogul Secpral 2014 pentru

clienti ocazionali. Meritionam cã implementarea prevederilor HG 301/2012 este oligatorie.

Va mulumirn i và asiguräm de intreaga noastrã consideratie.

DIR) CONTABIL-SEF, prof.J3aG.*R cc. FeJomftJa PLESU

i j, / P

BIRSAN VASILE INTREPINDERE INDIVIDUALA

Licenta INSTALATOR SECURITATE 1883/T din 2009

TECUCI Str. Cpt.GhDecuseara Nr 9 GALATI

C.W. 24720157 Nr.RegCom F171965/10.1 1.2008

Mob: 0761 690 061 WWW.BVIJEU

UNICREDIT TITIAC R040BACX0000000320439000

Deviz OFERTA nr. 288 din 24/11/2016

Denumire Iucrare:SISTEM ALARMA Oferta noastra cuprinde pretul materia!elor de care este nevoie pentru efectuarea Iucrarii, cat si pretul servicilor de manopera.

Dupa efectuarea primelor masuratori de Is fata Iocului am constatat:

ir. cit

Denumire produs Unitate masura

Canti- fate

Pret unitar

Voare cantita te*p ret

-Iei- 1 Centrala TELETEK omologata buc 1 500 500

2 Detector de miscare PJR,(INTERJOR) omologat buc 9 100 900

3 Sirena de exterior autoalimentata buc 1 250 250

4

5

Tastatura

Cablu alarma

buc

m

1 200

3

200

900 300

6

7

Acumulator

Accesoriiprindere,fixare

buc

buc

2 100

200

200

200 1

8 Pat cablu buc 50 4 200

9 - TATAL MATERIALE 3350

10 MANOPERA(montare, senzori, centrala, tastatura, sirena, , etc)

buc _______

1 ______

1500 1500

1 1

12

Adaugare la prolectare buc 1 400 400

13

14

TOTAL 5250,00

* Preturile sunt eçrimate in RON, sunt valabile a luna si contin TVA, flu suntem platitori TVA!!

** SupIimenta1Ie d\configuratie Si lucrarile suplimentare se achita separat.

\dministrato BIRSAN VAT'-'

-

X 4' _\• c'

CO

BIRSAN VASILE INTREPINDERE INDIVIDUALA

Licenta INSTALATOR SECURITATE 1883/T din 2009

TECUCI, Sir. Cpt.Gh.Decuseara Nr 9 GALATI

C.U.I. :RO 24720157 FIr.Reg.Com F171965110. 11.2003

Mob 0761 690 061 WW8V1IEU

UNICREDIT TITIAC R040BACX0000000320439000

Deviz OFERTA nr.281 din 31/10/2016 Oferta noastra cuprinde pretul materialelor de care este nevoie pentru efectuarea lucrarli, cat si

pretul serviciior de manopera.

Nr. crt

Denumire produs Unitate masura

Canfl- tate

Pret unitar -Iei-

Vakare cantitate*p ret

1

1.

2

DVR TURBO HD HIKVStON 16 canale IMAGIM C [ARE FULL HD 1080 P video OUT HDMINGNBNC, 2

USB, 1RS485, 4xD1 @25 fps fiecare canal video, software Android, Iphone, Max3Mbps upload, accepta 2 HOD SATA de pana la 4 TB, 1 RJ45 10M/100M Ethernet; alimentare 12Vcc, dimensiuni 315 x 230 x 45 mm; include telecomanda si alimentator 12Vcc, Soft cu licenta !

CAMERA HJKVISION TURBO HD

BUC

BUC

1

13

1400

350

1400

4550

3 HDD 4Tb BUC 1 700 700

4 Mute video balun - BUC 26 20 520

5 Mufe aJimenlare camere BUC 13 10 130

6 Cablu FTP M 300 3 900

7 Sursa stabilizata ptcamere BUC 4 - 150 - 600

8 Accesorii prindere , dibluri , etc BUC 1 100 100

9 10

11

12

13

14

15

16

17 Proiectare in vederea aprobarii de catre politie BUC 1 1500 1500

I iF

19

Manopera montaj sideplasare

TOTAL

BUC 1 2600 2600

iiiöb

Preturile unitare sunt exprimate in RON, contin TVA ( WA deductibil) Si sunt vaJabile o Juna!!!

Administrato?\., \ BIRSAN VAS.1

Societatea 0 NA 0 1 -

Ofert5 produse

- Bare 010-10buc. prebuc.

- Platbandá 40x-t--2 buc. pret buc.

- Platbandä 200 —2 buc. pret buc. ~ c - Dibluri 06,8x100 cap cheie - 50buc. pret buc.

- Balamale —10 buc. pret buc.

total -

total

total

total

total . 5 Total

Sernnáturä

Societatea

Ofert5 produse

Bare 010-10 buc. pret buc. I - Platband 400 —2 buc. pret buc. (

- Platbandã 20x3 —2 buc. pret buc.

- Dibluri 06,8x100 cap cheie - 50buc. pret buc. 2-

- Balamale —10 buc. pret buc. C

Total

Semnátur

L.S.

total I2..

total 2i0

total 4

total

total C-C

Societatea VA L - :iR L

Ofert5 prod use

- Bare 010— 10 buc.

- Platband 40-2 buc.

Platbarid5 200 - 2 buc.

- Dibluri 06,8x100 cap cheie - 50buc

- Bala male - 10 buc.

pret buc. 2 prebuc. -

pret buc. I 3 pret buc. -

pret buc. '+

total acc total 1c> total

total

total -eC

Total

05.09.2016 Acceorjj Inslalatli etectrice> Scnzori > Corniec Senior optic de funi cu alarrna incorporata Matoriaje Doctrice - materiate etectrice si corpuri d...

— It: (htlp.//wmwmerioIccfoclrioro)

Comtec Senzor optic de fum Cu alarma incorporata

0. (/cart)° . (/customer/account)

4 0 4

ctttti

(http://www.rnatoriaieelectrice.rofrnedia/producti800x600/34656.png)

29 ,62 tel

6 rate: 4,94 lei Garantie: 24 Iunm

electric points: 0 '

[r c

Cantitate: 1 Buc

Adauga in coo (Iittp://www.materlaleelectrice.ro/cart/add/id/22321)

sau

I Cornanda rapid

Cod MFOO11.91300

prnrrrnt ronhin IVA

Producator:

Comtec (http://www.materialeelectrice.ro/comtec)

Transport

IrmA prflhflr r,rflrfli.hr, ncr mar, do 200 Oh

Descriere

Date tehnice

DETECTOR FUM OPTICALARMA INCASTRATA

Standard: ST81; ISO/ 015 12239;

Terrsiune do alimentare baterie P Vc.c;

Cureni atarrna: 10 mA;

Alarma perhtru tensiurie scazuta: 5.5 V.6.2 V.

Tcmporalura do lunctionare: -10C..+40C:

Urorrtrtate rota/ma: c93'J, RH;

Nmcet senor '- 85dB:

imnip (letocIme or data la 5 secunde sesizeazu optic: prezornia tumuirmi;

Api/cAt he

I3rrtpo,rtiv optic pentru atarmare Sonora in caz rio incediu;

MINISTERUL AFACERILOR INTERNE 1•1 eseCre INSPECTORATUL DE POLITIE AL JUDETULUI GALATI

POLITIA MUNI.CLPIULUI TECUCI Nr. 44.062 din Y.//.2015 BIROLJL ORDINE PUBLICA

C A 'F R E, A(, -

~Q i'

t

sir. 7 nr.

Urmare a modificarii cadrului legislativ privind paza obiectivelor, hunurilor, valorilor Si protectia persoanelor cat si pentru punerea in aplicare a noilor prevecleri legale stipulate in cuprunsul Legii nr. 333 din 08.07.2003 si ale H.G. nr. 301 din 11.04.2012 - pentru aproharea normelor inetodologice de aplicare a Legii nr. 333 din 08.07.2003 - privind paza obiectivelor, hunurilor, valorilor Si protectia persoanelor, pana la data de ._.20I15 veti lua urmatoarele rnasuri

1. verificarea planului de paza aflat -L'Ai vigoare in ceea ce priveSte: - respectarea cerintelor prevazute in cuprinsul art. 5 alin. 3 din Legea

333/2003 (structura capitole) si art. 8 din H.G. 301/2012 - intocmirea docilmentelor specifice executarii si evidentierii. servi.ciului cle

paza conform anexei 2, cu respectarea prevederilor art. 10 (2) din H.G. 301/2012; - se depune la planul de paza copie dupa atestatiti profesional at agentilor de

paza care isi desfasoara activitatea in cadrul unitatii

2. punerea in pratica a prevederilor art. 19 si 20, cap.I1, sectiunea a Ill-a din H.G. 301/2012 privind paza proprie;

- dotaie cu tinuta conform jiievedeuloi anexei 3dm H ( 301/2012 dit I (2), art. 40 din Legea 333/2003 ;(fotografia tinutei devine anexa la planul deflazal.

- dotarea agentilor de paza cu ecuson de identificare pe care sa-1 poarte la vedere in timpul serviciului conform prevederilor art. 41 din Legea 333/2003, art. 50 (3) si anexa 6B din H.G. 301/2012 ; (fotocopia ecusonului se depune ca anexa laplanui depaza,i.

Fotografia tinuteri si fotocopia ecuSonului se inainteaza intr-un exemplar la Politia muii. Tecuci, p[entru a fi atasat planului de paza.

3. pana la data de 01.01.2016, Se irnpune implementarea prevederilor HG. 301/2012 prin iiitocmirea analizei de rise la Securitate fizica de catre un evaluator de rise autorizat Si at functie de aceasta dupa caz, modificarea proicctului Si inaintarea acestuia in I.P.J. Galati Serviciul Ordine Publica sau actualizarea planului de paza si unaintarea acestuia la Politia mliii. Tecuci, Biroul ()rdine Publica in vederea reavizarii

Cu stiina

uSEFUL POLITIEI MUNICIPI ULUI TECUCE uSEFUL B1ROUL[J I O.P. suhc,rnisar de politie comisar sef de pol i ie

4 101-fEADRIAN PISARCJUC DORINI

ROMANIA :. 805300 IF(i ] ( 1, s1:. I I)e(cInhI - jt 1918,111. (, J UI) ET U L GA LAT I l ( I ( ( 1)11 ii: (I 72 4jjj

VI UN IC J P1 U L T EC UCI F. c-n iii : ye stralurn(niuniucipiiiItcctc i rn P R I M A R

\VJJ: WWW.flhIIliicipiIJIlccuC:.coIn

ide/wi SEcRET,IRIA T 03 72-364/ 77; FAX:0236-816054

Nr. 39676/i 7.07.2017

APROBA T PRIMAR

Càtàlin ConstanthiHURDUBAE

REFERAT

Referitor la: Lucrãrile de igienizare a cabinetului medical Sco olegiului National Calistrat Hogas Tecuci Document emis de: SADPP- Administrare scoli

Subsemnatul Nitá Marian , consilier in cadrul Serviciului Administrarea Domeniului Public si Privat , vã aduc la cunotinta faptul Ca in cadrul Colegiului National Calistrat Hogas Tecuci , functioneazä un cabinet medical scolar destinat asiguràrii asistentei medicale conform prevederilor OUG nr. 162/2008 si Ordinului 653/2001. Asistenta medicalä scolard reprezintä ansamblul activitätilor de medicinä preventivä sl curativä care se desfàoarã In toate unitãtile de invatamant de stat. Acest cabinet are drept obiectiv general acordarea de servicii medical e, .populatiei scolare din instituçia de mnvatamant In relatie cu Casa de asigurare de sänätate. Acest spatiu se aflà Intr-o stare avansatä de degradare din cauza mucegaiului. Lucrärile de igienizare constau In Inlocuirea parchetului mucegäit i a larnbriului deteriorat cu gresie i faianta dar si refacerea instalatiei de apä rece. Valoarea acestor lucräri este estimatä la 3000 lei, sumä pe care conducerea colegiului o solicitä prin. adresa 2717/5.07.2017 Inregistratà la UAT Tecuci sub nr. 37137/05.07.2017.

Fata de cele de mai sus va rugãm analizati si aprobai alocarea sumelor necesare igienizàrii cabinetului medical colar.

EFSERVIIU ADPP INTOCMIT

Lucian r,adea Ma7' f -

y

kLISTRAT i'1INIS'IERtiI, EDLJCAI'JE NATIONALE SI (1RCETARI1 STItNT1Ii(i

'\ \ (OLE(IUL NA1I0NAL "CALISTRAT JIOCAS" TECUCI

j STR.COSTACIIF RAC()VI1A NR.20

\\J 'liJ EFON 00402W20010 lA X.00402368 16915 E-mail lchogas(lipo.com

din

MUNICIPIUL TE(1UCl CATRE, PRIM. E

Nr

U__CWDomnul Primar al Municipiului Tecuci, C t1Ttnt4ii


Referitor Ia: rectificare buget

Prin prezenta, va informam ca ljnoleumiji si iamhriul din lemn din cabinetul medical scolar de la Colegiul National Calistrat Hogas se afla intr-o stare de degradare avansata si flU

mai poate asigura desfasurarea activitatii in conditii de igiena potrivit legislatiei in vigoare. De asemeni, instalatia sanitara din cabinet este deteriorata si pune in pericol sanatatea elevilor.

Prin urmare se impune efectuarea unor lucrari de igienizare constand in inlocuirea lino!eumului si a Iambriului cu gresie si faianta, precum si inlocuirea chiuvetei si a robinetilor.

Materialele necesare pentru efectuarea acestor lucrari sunt: - 17MPgresie; - 25 MP faianta; - 10 Saci adeziv; - 1 buc. chiuveta; - 3 buc. robinet.

Valoarea estimata a lucrarilor de igienizare este de 3.000 lei. Potrivit prevedrilor art. 21 al. 2) din din O.U.G. 162/2008 ,,Autoritatile publice locale

sunt responsabile de acoperirea cheltuielilor pentru bunuri si servicii neceSare intretinerli si functionarii cabinetelor medicale din unitatile de invatamant prescolar si scolar...."

Urmare celor prezentate, va rugam sa ne alocati suma de 3.000 lei de la bugetul local, din finantarea complementara, conform prevederilor Legii invatamantului nr. 1/2011, dupa cum urmeaza:

Lei Denumire Cod indicator Suma Trim III

Reparatii curente f04.02.20.02.00 1 3.000

Va multumim,

DIRECTOR, Contabil sef, Administrator, PROF. FILIM&UflN CATALIN

Geor esçu lemansa Ursu Viorica

-, '--

I--,

1-1

() S

MINJSTERUL EDUCATIEI NATIONALE

COLEGIUL NATIONAL DE AGRICULTURA SI ECNOMIE

NR. 3884/ 18.07.2017 Nr

lua

41i

'J k. L

A

CAJ1E, ,bomnuI I4i'är aI Municipiului Tecuci, C5t5Iin Constantin Hurdubae

Vj Inaint5m aIturat : Sollcitare finantare,, Reabilitare teren sport.,,

Contabil sef,

[C. Oprea Zoica

MINISTERUL EDUCATEI NATIONALE

COLEGIUL NATIONAL DE AGRICULTURA SI ECONOOMIE TECUCI

Nr.3883/ 18.07.2017

CAT R E,

Domnul Primar al Municipiului Tecuci, Ct5Iin Constantin Hurdubae

Prin prezenta và rugàm sa ne sprijiniti financiar cu suma de 120.000 lei,

In vederea reaIizrii prolectulul,, Reabilitare teren sport,,

Menion5m d valoarea proiectului este de 202.732 lei frà TVA.

Contabil sef,

Ec. Oprea Zoic /t


MUNICII1UL TECUCI

805300 'flCtJCl, sIr. I Deccmhric 1918, nr. 66. Tel. centralS 0372-364 I

e-mail [email protected] WEB: www.primariatecuci.ro

TeLSECRETA RI AT 0372-364113; Fax: 0236-86054

Nr: 35767 129.06.2017 SE APROBA

PRIMAR

Cätäiin Constantin I-urdubae

jV1ZAT 1DIRCTQENERAL

NijTapoi

Referat necesitate si alocare de fonduri

Privind: Reparatil la sediul Liceului Tehnologic,, Ovid CaJedonirxTecuci

Document emis de: Serviciul Investit ii

Avind in vedere adresa primita din partea d-nei director a Liceului Tehnologic "Ovid Caledoniu", va aduc la cunostinta ca in urma deplasarii la sediul Iiceului am constatat urmatoarele:

- Datorita desfacerii hidroizolatiei de pe grupul sanitar se infiltreaza apa pluviala pe planseul

cladirii ducand la degradarea tencuielii interloare. Se impune refacerea hidroizolatiei circa

60 mp inclusiv refacerea doliei

- Refacerea stratului de uzura pe terenul de handbal 800 mp

- Reparatii interioare la grupurile sanitare, refacerea etanseetatii la trecerea prin plansee a

coloanelor sanitare

- Sistematizare pe verticala si amenajarea unui spatiu de parcare de circa 190 mp

- Montarea unui gard de protectie in spatele portilor de handbal.

Valoare estimata a Iucrarii este de 66.500,00 lei, inclusiv TVA

Atasat va transmit oferta de pret estimativa pentru lucrarile mai sus mentionate.

Fata de cele de mai sus, rog anajizati Si dispuneti.

Sef ServiciU Investitli

lntocmit

Ing. Trifar1! Dan

Ing. Catalin Gheorghe

FORMULAR F2

Obiectiv:

Proiectant: LICEUL TEHNOLOGJC OVID CALEDONIU

Centralizatorul cheltuielilor pe categorli de lucrari, pe obiecte

OBIECT: REPARATII LICEU

Nr.cap./subcap. deviz pe object

Cheltuieli pe catogoria de lucrari Valoarea tel

1 2 3 4.1 Constructji si instalatii!e aferente acestora 4.1.1 Terasamente,sistematizare pe verticala si amenajari extei 55465.53

710008 REPARATII LICEU 4048.58 710018 TEREN SPORT 42440.10 710028 AMENAJARE PARCARE 8976.84

4.1.2 Rezistenta 0.00 4.1.3 Arhitectura 0.00 4.1.4 lnstalatii 0.00

4.1.4.1_Instalatli_electrice 0.00 4.1.4.2 Instalatii sanitare 0.00 4.1.4.3 lnstalatii termice 0.00 TOTAL I 55465.53

4.2 Montaj utilaje si echipamente tehnologice TOTAL II 0.00 Procurare

4.3 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nece 0.00 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale care nu ne 0.00 4.5 Dotari 0.00 4.6 Active necorporale 0.00

TOTAL III 0.00 6.2 Probe tehnologice Si teste

TOTAL IV 0.00 TOTAL VALOARE (exclusiv TVA): 55465.53 Taxa pe valoarea adaugata 10538.45 TOTAL VALOARE (inclusiv TVA): 66003.97

Persoana juridica achizitoare Formularul P3 LICEUL TEHNOLOGIC OVID CALEDONIU

Obiectjvuj: 0710 45000000 LICEUL TEHNOLOGIC OVID CALEDON 'U

Obiectul: 0001 45000000 REPARATII LICEU

Lista Cu cantitatile de lucrari Deviz oferta 710008 REPARATII LICEU

Categoria de lucrari: 0008 Preturile sunt exprimate in RON

NR. SIMBOL ART. CANTITATE UN PU MAT VAL MAT = = DENUM IRE PUMAN VAL MAN = = A R T I C 0 L PU UTI VAL UTI = PU TRA VAL TEA = = SPOR MAT MAN UTI GR./UA GR.TOT. T 0 T A L =

001 RPCXE06 MP. 60.000 0.40 24.00 DESFACEREA HIDROIZOL.TERMOIZOL. LIPITE 10.00 600.00 CU BITUM 0.00 0.00

0.00 0.00 0.000 0 Total= 624.00

002 RPCI13A2 [ 1] MP. 14.000 28.46 398.51 DOLII DIN TABLA ZN 14.39 201.43

0.00 0.00 0.00 0.00

0.005 0 Total= 599.94

003 RPCXE02A [ 2] MP. 70.000 3.67 256.62 HIDROIZOLATII ORIZONTALE SAU VERTICALE 6.00 420.00 CU UN STRAT MEMBRANA TERMOSUDABILA 0.07 5.25

0.00 0.00 0.001 0 Total= 681.87

003 2601172 MP. 80.000 16.50 1320.00 @MEMBRANA HIDROIZOLANTA TERNOSUDABILA 0.00 0.00 HYRENE 25/25 0.00 0.00

0.00 0.00 0.003 0 Total= 1320.00



Din care: Valoare aferenta utilaje termice = 0.00 Valoare aferenta utilaje electrice = 5.25

Alte cheituieli directe:

-CAS: 1221.43 + 5.25 * 0.000 +

0.00 * 0.000) * 0.15800 = 192.99 -SOMAJ:

1221.43 + 5.25 * 0.000 + 0.00 * 0.000) * 0.00500 = 6.11

710008 pag 2

-FOND CONCEDII 1221.43 + 5.25 * 0.000 +

0.00 * 0.000) * 0.00850 - 10.38 -CASS

1221.43 + 5.25 * 0.000 + 0.00 * 0.000) * 0.05200 = 63.51

-FOND DR GARANTARE 0.25% 1221.43 + 5.25 * 0.000 +

0.00 * 0.000) * 0.00250 = 3.05 -FOND DR RISC

1221.43 + 5.25 * 0.000 + 0.00 * 0.000) * 0.00279 = 3.41



Cheltuieli indirecte: 3505.26 * 0.1000 = 350.53

Profit: 3855.79 * 0.0500 192.79

TOTAL GENERAL DEVIZ: 4 048.58 TVA 4048.58 * 19.0% = 769,23 TOTAL Cu TVA 4 817.81

710018 pag 3

Persoana juridica achizitoare Formularul P3 LICEUL TEHNOLOGIC OVID CALEDONIU

Obiectivu].: 0710 45000000 LICEUL TEHNOLOGIC OVID CALEDON 'U

Obiectul: 0001 45000000 REPARATIT LICEU

Lista cu cantitatile de lucrari Deviz oferta 710018 TEREN SPORT

Categoria de lucrari: 0008 Preturile sunt exprimate in RON

= NR. SIMBOL ART. CANTITATE UM PU MAT VAL MAT = = DENUM IRE PUMAN VAL MAN = = ART ICOL PUUTI VALUTI = = PU TRA VAL TRA = = SPOR MAT MAN UTI GR./UA GR.TOT. T 0 T A L =

001 DB01D1 [ 1] NP. 810.000 0.01 4.05 CURATIREA PT APLIC IMBRAC SAD TRATAI'4 0.00 0.00 BITUM A STRATSUPORT DIN MACAD SAU PAVAJE 0.82 668.25 NEBITUM EXEC MECA 0.00 0.00

0.000 0 Total 672.30

002 DB02D1 100 NP. 8.100 127.44 1032.30 AMORS SUPRAF STRAT BAZA SAU IMBRAC EXIST 20.00 162.00 IN VEDER APLIC STRAT UZ MIX ASP CU 4.50 36.49 EMULSIE CATIONICA 0.00 0.00

0.050 0 Total= 1230.79

003 DB15C1 MP. 810.000 0.03 25.11 IMBRAC MORTAR ASP EXEC LA RECE CU SUSP 0.91 735.72 BIT FILERIZAT DE 3,5 CM GROSIME 0.66 534.60

0.00 0.00 0.000 0 Total= 1295.43

003 2600177 KG 65.610 3.00 196.83 BITUM PENTRU DRUMURI TIP 0 25/ 40 STAS 0.00 0.00 754 0.00 0.00

0.00 0.00 0.001 0 Total= 196.83

003 3273090 TONA 76.800 285.00 21888.00 MIXTURA ASFALTICA, BA8 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

1.000 77 Total= 21888.00

004 TRA01A10 TONA 77.000 0.00 0.00 TRANSPORTUL RUTIER AL MATERIALELOR, 0.00 0.00 SEMIFABRICATELOR CU AUTOBASCULANTA PE 0.00 0.00 DIST.= 10 KM. 12.00 924.00

0.000 0 Total= 924.00

710018 pag 4

005 RPCP06A1 [ 51 MP. 160.000 60.94 9751.17 ]INPREJNUIRE PLASA DR PROTECT]'E TEREN 2.95 472 - 63 SPORT 0.00 0.00

0.00 0.00 0.007 1 Total 1022380


GREUTATE NATERIALE NANOPERA UTILAJ TRANSPORT TOTAL 78.470 32897.47 1370.35 1239.34 924.00 36431.16

Din care: Valoare aferenta utilaje termice = 0.00 Valoare aferenta utilaje electrice 1239.34



-CAS:

1370.35 + 1239.34 * 0.000 +

924.00 * 0000) * 0.15800 = 216.52 -SOMAJ:

1370.35 + 1239.34 * 0.000 +

924.00 * 0.000) * 0.00500 = 6.85 -FOND CONCEDII

1370.35 + 1239.34 * 0.000 +

924.00 * 0.000) * 0.00850 = 11.65 -CASS

1370.35 + 1239.34 * 0.000 +

924.00 * 0.000) * 0.05200 = 71.26 -FOND DR GARANTARE 0.25%

1370.35 + 1239.34 * 0,000 +

924.00 * 0.000) * 0.00250 = 3.43 -FOND DR RISC

1370.35 + 1239.34 * 0.000 +

924.00 * 0.000) * 0.00279 = 3.82


GRE[JTATE MATERIALE MANOPERA UTILAJ TRANSPORT TOTAL 78,470 32897.47 1683.87 1239.34 924.00 36744.68


Profit: 40419.15 * 0.0500 = 2 020.96

TOTAL GENERAL DEVIZ: 42 440.10 TVA 42440.10 * 19.0% = 8 063.62 TOTAL Cu TVA 50 503.72

710028 pag 5

Persoana juridica achizitoare Formularul P3 LICEUL TEHNOLOCIC OVID CALEDONIU

Obiectivul: 0710 45000000 LICEUL TEHNOLOGIC OVID CALEDON 'U

Obiectul: 0001 45000000 REPARATII LICEU

Lista Cu cantitatile de lucrari Deviz oferta 710028 AMENAJARE PARCARE

Categoria de lucrari: 0008 Preturile aunt exprimate in RON

= NR. SIMBOL ART. CANTITATE UM PU MAT VAL MAT = = DENUM IRE PUMAN VAL MAN = ART ICOL PUUTI VALUTI = = PU TRA VAL TRA = = SPOR MAT MAN UTI GR./UA GR.TOT. T 0 T A L =

001 TSCO2A11 100 MC. 0.200 0.00 0.00 SAPATURA CU EXCAVAT.PE PNEURI 0,21-0,39 0.00 0.00 NC PANINT UMID.NATUR.DESC.DEP.TER.CAT.1 770.40 154.08 IN COND.GOSP.APE 0.00 0.00

0.000 0 Total= 154.08

002 TRA01A05P TONA 32.000 TRANSPORTUL RUTIER AL PANINTULUI SAU MOLOZULUI CU AUTOBASCULANTA DIST= 5 KM

[IXIISIS]

003 DA06B1 [ 41 M.C. 20.000 UMPLUTURA STRAT BALAST COMPACTAT MANUAL CU PLACA VIBRANTA

[SMSISII

004 DB02D1 100 MP. 1.900 AMORS SUPRAF STRAT BAZA SAU IMBRAC EXIST IN VEDER APLIC STRAT UZ MIX ASP CU EMULSIE CATIONICA

0.050

005 DB13B1 TONA 20.000 STRAT LEGAT(BINDER)DE MARG SAU PIETRIS EXECUT LA CALD CU ASTERNERE MECANICA

iDIt

005 2600177 KG 45.000 BITUM PENTRU DRUMURI TIP D 25/ 40 STAS 754

0.001

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 5.00 160.00

0 Total= 160.00

31.70 633.92 6.07 121.31 5.00 100.00 0.00 0.00

0 Total= 855.23

127.44 242.15

20.00 38.00

4.50 8.56

0.00 0.00 0 Total= 288.70

0.39 7,80

4.12 82.43

18.48 369.60

0.00 0.00 0 Total= 459.83

3.00 135.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0 Total= 135.00

710028 pag 6

005 3272691 TONA 20.000 243.00 4860.00 MIXTURA ASFALTICA BAPC 16/PRODUSE 0.00 0.00 BALASTIERE 0.00 0.00

0.00 0.00 1.000 20 Total= 4860.00

005 3273091 TONA 2.250 224.00 504.00 MIXTURA ASFALTICA DRESING/PRODUSE 0.00 0.00 BALASTIERE 0.00 0.00

0.00 0.00 1.000 2 Total= 504.00

006 TRA01A10 TONA 25.000 0.00 0.00 TRANSPORTUL RUTIER AL MATERIALELOR, 0.00 0.00 SEMIFABRICATELOR CU AUTOBASCULANTA PE 0.00 0.00 DIST.= 10 KM. 12.00 300.00

0.000 0 Total= 300.00



Din care: Valoare aferenta utilaje termice = 0.00 Valoare aferenta utilaje electrice = 632.24

Detaliere transporturi: -Articole TRA


460.00

-CAS:

241.74 + 632.24 * 0.000 + 460.00 * 0.000) * 0.15800 =

-SOMAJ:

241.74 + 632.24 * 0.000 + 460.00 * 0.000) * 0.00500 =

-FOND CONCEDII

241.74 + 632.24 * 0.000 + 460.00 * 0.000) * 0.00850 =

-CASS

241.74 + 632.24 * 0.000 + 460.00 * 0.000) * 0.05200 =

-FOND DR GARANTARE 0.25%

241.74 + 632.24 * 0.000 + 460.00 * 0.000) * 0.00250 =

-FOND DR RISC

241.74 + 632.24 * 0.000 + 460.00 * 0.000) * 0.00279 =


38.20

1.21

2.05

12.57

0.60

0.67


Cheltuieli indirecte: 7772.16 * 0.1000 777.22

Profit:

710028 pag

85'19.37 k 0.0500 = 427.47

TOTAL GENERAL DEVIZ: 8 976.84 TVA 8976.84 * 19.0% = 1 705.60 TOTAL cu TVA 10 682.44

LICEUL TEHNOLO€iIC ,,OVD CALEDOMU"

Str. Matei 3asarab nr. 11, 'Tecuci

Tel 0236811344, Fcv-j023 6811322 ;:•• E maiL: [email protected]

r)

M1j1ISqEc7)L;

., .-' rAc4'JIOrKYXL.'i;

fittp://wwwgsoc.ro

Nr.____ din

:

ell

MUMCIPIUL TECUCI

çC/ WJF J

IV

CATRE,

/;( wllitli '

YRIMARIA MUNICIPIULUI TECUCI

jtP / In alenjia : Serviciului Investitii

Prin prezenta vä aducem la cunotintä unele aspecte din unitatea noasträ §colard ce necesitä o analiza pentru remedierea br, In vederea bunei desffiurári a activitatii instructiv -educative a elevilor:

> Reparaii acoperi - tip terasä, ale grupurilor sanitare din corpurile A si B, unde existã infiltratii de apA provenite din topirea zäpezii si ploi , provocand deteriorarea zidurilor interioare, precum i a instalatiei electrice.

> Reamenaj area terenului de sport, asigurându-i pantä de scurgere, deoarece terenul este degradat, ffirä pantã de preluare a apelor provenite din ploi §i topire a zàpezii, mai mult decât atât, panta este inversä, cätre clädirea scolii, apa acumulatA patrunzãnd la parterul corpului A.

Fald de cele prezentate mai sus, vä solicitàm sà desemnati un reprezentant de specialitate cc va constata oportunitatea acestor lucräri de reparatii.

Precizäm Ca aceste solicithri au fost aduse la cunotina autoritatii locale prin adresa nr. 2854 din 05.07.2016, Inregistrata la Primria Tecuci cu nr. 1096/PJ/ 05.07.2016, ca raspuns la adresa nr. 752/PJ/04.07.2016. Anexäm, In copie adresele la care facem referire.

Va multumim!

-

UCIJL TEHNOLOC OYrn CALEDONW" TECUC Str. Matei q3asara6, nr. 11, Tecuci

'Tel/faiç 0236811344 TE-mad [email protected] O

MINISTER UL

EDUGA TIE! NATIONALE

VI CERGETA JUl A i'JINTIFICE

MUNICIPIUL TECUC PRIMAFUE

Nr. 2854 din 05.07.2016 Nr_

LAflUI2&..

CATRE, p f.

PRIMARIA MUNICIPIULUI TECUCI

Serviciul Administrarea Domeniul Public si Privat

In atentia . CompartimentulAdministrare Scoli

Referitor la adresa dvs . nr 752/PJ/04.07.2016

Prin prezenta va transmitem situatia solicitatä cu privire la efectuarea curäteniei In co1i i resursele financiare de care dispunem;

. Resurse financiare panA la data de 01.07.2016 pentru materiale de curäçenie , igienizare i repartii curente interior: 4.000 lei;

. Buget disponibil la data de 01.07.201 6: - Titlul 10: 1676169 lei - Titlul 2: 192138 lei - Titlul 12: 3000 lei (pentru freza de zäpadä)

• Programul de igienizare, curá(enie si repara(ie se desffioarä astfel: 1. Reparaiile §i zugravirea claselor, holurilor §i bäilor se vor efectua CU elevii claselor de

cOflStructii pe perioada practicii, pãna la 30.07.20 16; 2. Reparaii1e curente ( grupuri sanitare , clase) se vor efectua pnä la 30.08.20 16; 3. Toaletarea curtilor pána la 09.09.2016.

• Lucrárj de strjctá necesitate care trebuie efectuate In unitatea noasträ §colard §i flu avem finantare sunt urmàtoarele: I. Fatada clàdini corpului A ( inclusiv a centralei termice din corpul A); 2. Acoperiu1 grupurilor sanitare din corpul A §i corpul B , acoperiul clädirii centralei termice corp A; 3. Reamenaj are teren de sport prin efectuarea unei pante de scurgere , deoarece in urma ploilor §i topirii zàpezii existä periocolul patrunderii apei la parterul corpului A; 4. Reparatii gard corp A §i corp B; 5. Amenaj area unei parcäri pe domeniul public In apropierea unitätii co1are, In vederea fluidizarii traficului rutier, cu scopul evitärii producerii de accidente.

aä.m adresei organigrama unitätii noastre colare.

Contabil ef,

LICELH. 1 HN)LOGIC "OV,D CALE:OONIU"

ROMANIA INTRiJE

JUDETUL GALATI IVLIJNJCJPIUL TECIJCI oo TECUCI, str. I Decembi-ie 1918, nr. 66,

P j j M A j Tel. Centrall: 0372-364111

e-mail: [email protected] WEB: ivvv.mu?zicipiultecuci corn

Telefon SEGRETARIA T:03 72 -3641 77; FAX:0236-816054

Nr.752 /PJ/04.07.2016

CATRE,

Toate unitátile de Invtãmãnt preuniversitar de stat din Municipiul Tecuci

In atentia doamnelor/domnilor directori

- Referitor la : efectuarea curateniei in scoli si resursele financiare disponibile - Document emis de: Serviciul ADPP, Compartiment Administrare Scoli

Prin prezenta, và rugàm sà transmitejI pânà In data de 04.07.1016 orele 12,00 o situatie care sd cuprindà urmätoarele elemente:

- organigrama unitàii de Invämânt; - buget disponibil la data de 01.07.20 16; - repar4ii si alte màsuri pe

care vi le-ati propus a fi realizate In vacana de varà in vederea deschiderii anului scolar 2016-2017;

- resurselefinanciare de care dispunei In vederea efecturii acestor lucràri;,. Iucräri de strictâ necesitate ce flu au finantare asiguratä.

Va multumim pentru Ine1egere si va asiguräm de Intreaga noastr consideratie.

PRIMAR, Sef Serviciu A.D.P.P,

Ca

Administrare Scoh,

ingan Gradea

ing. Despina 'l'udose

ROMANIA •JUI)F FUL GALA1] MUNICIPIUL TECUCI

PRIMAR X05301 II( (( J. sir. I I)eee III hrie I9I8, 66,

Id. ( criiriI: (1372-304 111

e-niail: registratu raa)m till ieip ill Itecuci.ro

Ie/efwi SE(I?E'I>l RI/I 1: 0372-361113; F4X:0236-816054

Nr. 39974 /18.07.2017

SE APROBA, P RIM A R,

Cätjlin Constantin HURDUBAE

(B /

REFERAT

Catre - Directia Generala Economica

Referitor la: Inlocuirea obiectivului de investitii "Reabilitare strazi 15 km Municipiul Tecuci etapa II - DALF' cu "Modernizare strazi Municipiul Tecuci, jud. Galati — Etapa I — DALI.

Document emis de : Biroul Fonduri Europene

Avand in vedere adresa nr. 39753/17.07.2017, transmisa catre Ministerul Dezvoltarii Regionale, Administratiei Publice si Fondurilor Europene - Directia Generala Dezvoltare Regionala si Infrastructura, este necesara inlocuirea obiectivului de investitii "Reabilitare strazi 15 km Municipiul Tecuci etapa II - DALI, cuprins in lista de investitii la cap.84.02.03.03, C - alte cheltuieli aferente studiilor de fezabilitate si alte studii, in valoare de 155.000 lei inclusiv TVA, cu obiectivul de investitii "Modemizare strazi Municipiul Tecuci, jud. Galati - Etapa I - DALI:in valoare de 155.000 lei inclusiv TVA.

Anexarn alaturat Adresa nr. 39753/17.07.2017.

BIROU FONDURI EUROPENE Rodica Constantin

k ) \i A NJ A

.JLJ1)II'1111 ;/J/\ii E JNJ( i1U JL I'!(iJ( 1 S0530(I 1 -' I ' s I r. I Dccumbric I)I. flF.

R I Al A i I. ( cnI,'hi: 0172 - I

e-nia ii: rcgJs I iait] ra(uunu III ci1)iUltCCIlCi.IO

web: ,s'JI'w. iii nn CiJ)ili Itecu Ci.c() Iii

0372-3611 77; /X:023O-X16054

Ni. 1)73/I7.07.20I7

Cal Fe,

I'v!ijiislerul Dez'oIlarii Regionale, A (!nhinislr(iliei Publice si Fondurilor Europene

Directia Generala Dezi'oitare Region ala si Infrastructura

Prin prczenta, va aducem Ia cunostinta ca intentia Municipiului Tecuci,

Jud. Galati reprezentat prin 1)1. Catalin HURDUBAF in calilate de Prirnar, de a renunta la

cererile de flnantare depuse Ia MDRAPFE in data de 07.03.2017 sub nr. 26672, 26678 si

rcspectiv 26681 ale obiectivelor:

- ,,Reahilitare Gradinita nr. 13 Tecuci, Jud. Galati"

- ,,Rcahilitare Gradinita nr. 12 Tecuci, Jud. Galati".

,,Reahilitarc EIradinita nr. I Tecuci, Jud. Galati

Sunt motivate dc faptul ca Gradinita nr.1 se va muta inIr-un imobil iiou cc indcplinestc

conditiilc pentru oblinerea autorizatiei DSP jar pentru (iradinitcle 12 si 13 se propune

alocarca sumelor necesare pentru reabilitarea aceslora In recliflearcu bugetara din semestrul II

a! anului 2017.

('onfi)rm analizelor noaStre proiectul de Modernizare sirazi uiiic/piul. Tecuci, Jud. Galati

- Etaj,a I" reprezinta prioritatea de investitii peitiru anal 2017, urmata de ,,Reahilitare

(iradinita nr. 1.7 Tecuci, Jud. Galati, Gradinita cc dispune de scolarizarea segmcr.tului

unteprescolar 1-3 ani.

Solicilarea noastra de renuntare Ia finantarea jriiz projrainiilIWDL (1 aces/or proiecte

i'iiiesi cii pernusiunea de a inlocui Anexa 3 si Nola de F,inda,ne,itare a obiectivuiui:

,,Realnlitare strazi Mun. Tecuci, Jud. Galati 15 Ant - Etapa II" , depuse in terinenul feRal

cu sci,soarea de inaintare Fir. 84511PJ/030.03201 7 inret'i,ctrata Ia MDRAPFE Cu nr

266 7!/07.03.201 7 CU cererea de finanlare pelt/ill ohieclivul: ,,Modermzare strazi

i1unieipiul. Tecuci, Jud. Galati - Elapa I", nr38 704/11.07.2017, in valoare de

13.499.999,99 fe/cu TVA

I Ifl(illUIllIfl)

( t1iIui I I tIRI)U)i\I

I! ,L'-

c R()MANJA

J 1J J) J1:1 IJ [_ (1 rjj :1 05300 FF:( '(I, sir. J Ihetnit,iic 1918, iii. 66.

I&l. (('iilriI: U372-3641 13 023816054

MUNICJPIUL TECUCI P R I " ,4 I) c-maiJ:rcgistraturaniunicipiuJ tecuci.,o

ITI rt '1 delon SECI?ETAI?IAT: 0372-364113; FAX:0236-816054

Nr. 38985 /24.07.2017

PRI MAR Catalin Constantin I{URDUBAE

/

CATRE DIRECTIA GENERALA ECONOMICA

SITUATIA PROIECTELOR CUPRINSE IN LISTA DE INVESTITII PE ANUL 2017

SI NECESITATE REDISTRIBUIRE FONDURI

Referitor la : Proiectele cuprinse de catre Biroul Fonduri Europene pe Lista de investitii pe anul 2017.

Document intocmit de Biroul Fonduri Europene

Referitor la situatia proiectelor cuprinse pe lista de investitii aferenta anului 2017 si necesitatea redistribuirii de fonduri pentru lucrarile noi - Modernizare strazi Municipiul Tecuci, jud. Galati - Etapa

I - LUCRARE NOUA si Reabilitare Gradinita nr. 17 - LUCRARE NOUA, va comunicam, conform tabelului anexat, urmatoarele:

r) U C) = Qa a

I = a = ° - U CI

a ç I -a a CD

a a - = a

— - ( (- .5= aC) a aa r- clj •

a C)

CIj cD E .2a) C) 5

a ' a a a

o a a

a 1

F J) -a a °- - 0 r

a -a

a -

a . a -a — a a

p a

- a

a cli a a a a a — a N a a

8a9-. Flj o — a-aa

V a = cD

a a a

o a aa a a ON- P a > 0 a ON cd aa a —

N -o E a P- a 4- a a 6 a a6 - a a

o a U

a 0 0 N a a a a n-a

N C) C) C) C) C)

N N N c-I N N N

a .

C) C) C) C) C) C) © C) C) C) © a © C) C) C) © C) © C) © ©

© C) C) C) N © r) C\

O CD

a — N a fn >.O Z

© C) C)

C) CC

C) —

C) C) N — N

CO N 00 a a

C) C) C) C) C) C) C) C) C) C) CC C) C) C) m C) C) N CO C) C) a Cl Cl a N- cn O\ N N- O N- C) N

a — —

- •-- di - : CIO e

a 0. C/)

a '2a-

- a -- a a

) cli C,

E . Z a a

a 0 a a -

O\ 6 cd

CD o a

.. - 0

- Ed 0 a - cli — cli 0 a

0 05 cn 5

S N

5 bO - ( N a 0 • a— a . >0 a - > a -a a ..•-o--- a0 o a •-<

6 -6 c I 6o .5 I -

cz 0.JOc-. c,3 a

cd

(5) Q (+ (5) 0 UoC a 05 a. a a a *1) a - C a -) a 0 0 -

a > a

a a

° a a a -as-- a a — a 0

aO a s-a

a — a°a— 0 a •

s-- a PN 6

p 6

: : o a

H H 0 0 _a 0 0 0 5

-0 a -- N

.5c- a -5

-- >0) 6 a

C ) - ( ) 0 r 0 rr

0 r I .- 0 0 _- ,-,-s -a (Th 0 -.) SC ,-_i T

C Ct 0

t Ct a) Ct aj

L V

c Ct 7

.22 (_) 0— = C+

CtQCt —

qj a)

co Ct Ct NCt- Ct — a, Ct

2L• :

a) a) Ct Ct Ct

0 0) 0) 0)

a) 0 P C') 0 0 a) J Ct -° H -- — -

a) cz J

a) i

v c - Cd

E Qj •= a) zc a)0

0

•-

(N- . a) op o&) Z

a) a) biD

-r). bjD Ct ')U -

a-) ': f: cy

— Ct— •-

Ct Z — Cd Z a) - - I - t- 6 -_ 0

!I !iI N (N N N N N N

© © © © © © ©

© 7t

© CR

N r) It) IK — kn — — It)

N —

N d — N — N

cv-)

a) a) 0

• 0

cli a)

0

—

0 0 0 H

a)

Q) H 0

- •-

0 • 00

- 0 Cd 00

Cd Cd

H P

0 a) 0 Cd

a) 0

N 0

0 0

C) N 0

lCd (_0

0 0 N0 a)

- 0 .- a) • N — • —

• Cd C') Cd

cz a) L. a)

N N cl~ ct

- 0 0 cz 0 cd

LL)c/J

CO 0 CO 0. 0 o •C

• 0 = 0

CO 0 o

Ll a =0 2

Ld LLI

Co

- N<

7.. = 7> 7.. = cz .

7. 0 r I 0 r

ru -o L- - c

CD U) -

U °

-

: -

fl = - -. - 9 =

.

-t- 00 CO — = =

OCOCO CO OCOoa)

J 0OCOr. r "zs

00 0 U CO x o o -. o

H0jq-Iq ICc>oI006

(D N v N n N U 0 U 0

CO0 U oU -oZ HZ4 Z<<

C1 N w

q C0 N

-a r-1 CO -

CU O o O o O o o o <

CO I o—.

N N N N N N

© © © ©

© © © ©

r) 00 r-

C C C C. C.

kn 'C N CO 00

—CO

ci

Id

COO .2 - U) U Cl) I CO

CO o

0) c) 0) 0

Cl) CO

Cl)

0 0 00)

.2 : -

'OCO 0(u 0Cl) o CO

- COO CO

- CO —

CO CO u CZ0 > Cl) COCCI COO COO Cl) C) 00 00

Cd CO .. o 01) OOa 0O, bO

Cl) COj Cl CO CO

:

CO 9OCI .0l) CCI CO

1 r CO

0 2 cli cli

.2 2 Cl Cl) CO

.0

2 2 U U C) fl 7 C) rY

INSPECTORATUL C0LAR JUDETEAN GALATI

GRADINITA cu PROGRAM PRELUNGIT ,,PRICHINDEL TECUCI Str. ,,Ecaterina Teodoroiu" Nr. 3bis, cod 80530 Tel./Fax: 0236811352 E-mail: gradinitaprichindelyahoo.com

5 )I rft; r : 1 Nr.14.07.2017 i

(1

Cãtre,

Domnul Primar at Municipiului Tecuci,Hurdubae Catalin Constantin

In atentia Serv.Buget-Contabilitate

Prin prezenta va rugam sa ne aprobati rectificarea bugetului local la Titlul II cheltuieli Cu bunurile si servicii conform ancxelor"--'

Director,

Prof. Matei

Contabil,

Ec.Cidu C isti a

~i 0 oIoJoIoIooIoIo c, °I° .o Ic to 0

i IEb01c1cJcid I cI I I I I I I I I

10 10 0 Ic,

rci

Ic, Ic,toc, I° lo 0 10 1Q1010 IoEI° 1° 1° 1c Ic To Jo 1 °lololoc, I I I 10101010

LD

0 0 0 0 0 0 0 l o 0 .- =Do. 000. o0

E 0 0 0 0 0 0 0 0 0

I-

0

10 0

DC.) CS40

WI I-- -

zo

•1.0 —'J J# —

W -J.-

QC'4

IL rL

I—d

O'i- -Jo

wm -

We.' X CU

_j C.)

LC)I- t_ iii C.)

N CU co E

0 CL CL

I EEE (0 .2(0 (0(0(0 >>>

CL

00 c.c'jesj 00c

(0(0(0 O¼)

-

l o i c, 1 c,

0

I c"

0

1 ,:~' 1 c, l u o. 0• 00000• o• q E 0 0 0 0 0 o 0 0

I-

(0 (0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 — 0• 00 0• 0 0 0 0 0

c M, 0 0 0 0 0 0 0 0 0 =

000c'• ID

0 E 00000 --

00-o0o00 0

00 0 4C4C'4C'4 a) CL- E 8

0

0 1) 0

0 +

N 0

(0 co

0 c'l + co

+ 0 I- (I

(0

U) U)

0 C')

+ + a)

C c3 c4 .9

U) 0 ID --

.2 () CD a

000 CO C4

— .-

,LLj_ .5•. - I.-

0

gi . I

.2 Q}- .8.Oi-

E D

_C1:, Z

•ii5- 0 C — a)

_j 0 £ ul -= m

<HJc I -

SC()ALA (JJMNAZIALA STEFAN 0. LOSIF TECUCI STR.ELENA DOAMNA NR.52 TECUCI TEL: 0336l 1534

NR.I/1j/l 7 .O 7 . 2 Ol 7

r I21_

Catre,

I)oninul Primar al Muiiicipiului Tecuci, Catalin Constantin Hurdubae

Serviciul Buget Contabilitate

l'rin prezenla Va rugarn sa aprobati reclificare bugetara la Bugetul local Titlul I Cheltuieli de personal as! id

Alinin DENUMIRE INDICA1010 IN VAT.

PREMOLAR 111ii lei TRIM.

INVAT. PRIMAR 111ii lei

TRIM.!!

INV.SECUNDAR INFERIOR

TRIM.11

10 'Fitlti II Cheltuiel i dc personal +1.90 -1.90 0

10.01 -+0.90 -1.90 0.0) .() I SalarU de baza +0.90 +7.00

10.01.06 Sponiri ptr.condit0 de munca IOMLII Fond plata cu oi'a -1.90 -5.00

10.01.30 AIte drepturi salariale -2,00

10.03 +1.00

I (L03.0 I Contributii ptr.asigurari sociale de stat 10.0302 Contributii pentru somaj +020

10.03.03 Contrihutii ptr.asig.sanatatii +0.30 10.03.011 Contributii si accidente risc -

10.03.06 • . .

Contributii si indemnizatO ________ ______ +0.50

DIRECTOR, CONTABIL SEP,

PROF.BOSTIOG NICULINA

RADU COSTIN

M1N1S'i1RIi1. FDUAT1N1 NA1'IONALE SCOALA (IMNAZIALA "NICOLAF BALCESCIJ" 'IThCUCI Nr. / 12.07.2017

C atre, Domnul Primar al i'vlunici pill l Lit Tecuci, Catalin Hurdubac

In atentia Directia (Icnerala Economica

In vederea achitarii drepturilor de persona! aferente lunli julie 2017, va rugam sa ne

aprobati viramente de credite, astfel:

Cod indicator 65.02.03.01. 65.02.03.02. 65.02.04.01. TOTAL

Tn m.II I Trim.I II Trim.I II Trim.III

Titlul I

CHELTUIELI DE PERSONAL Q 0

10.01. 0 0

10.01.01 -- +4.400 +4.400

10.01.11. -4.400 -4.400

10.03. 0 0

10.03.01.

10.03.02.

10.03.03.

10.03 .04.

10.03.06.

DIRECTOR,—,---. ,,. CONTABIL,

Prof. Tivda Mri4 na Maa

Ec.Stanila Anata

K -D

I MtJ4;:u:() I :.:uc

MINIS1 I RUI I I)UCA I ILL NAI IONAI I Nr

SCOALA GIMNAZIALA ,,NICOLAF I3ALCFSCU,, 'l'FCIJCI Ziva LL P. Anu

CATRE,

Domnul Primar a! hAT Municipiul Tecuci, Catalin I-lurdubae In atentia Direclici Feonom ice

Depunem alaturat prezentei,

- Propuneri rectificare buget investitii. - Propuneri virari credite la Titlul I. - Situatie furnizori iulic 2017. - Cerere de creditare mat. Julie 2017.

*persoane l e semnatare din pat-tea Scolii Gimnaziale ,,Nicolae Balcescu,, Tecuci isi asuma raspunderea Ientru exactitatea/ corectitudinea/ modul compiet de furnizare a datelor si inforniatiilor.

Director,

Pr *

Contabil,

Maria Bc. Stanit

l~

ncuta

; i1I

SCOALA GIMNAZIALA" DIM ITRIE STURDZA" TECUCI

Nr.bi/O6.O7.2Ol7

Catre,

Domnul Primar al Municipiului Tecuci, Hurdubae Catalin Constantin

In atentia Serviciului BUGET CONTABIUTATE

Prin prezenta va rugam sa ne aprobati rectificare de buget Trim.11l la Titlul -chelt. de personal

si Titlul II -bunuri Si servicii

Trirn.11l Trim.Ill

Nr. Arti Aliniat DENUMIRE Total Inv.primar.65.0 lnv.Sec

Crt. col INDICATORI 2.03.02 inf.65.02.04.01

- 10 0 -17000 17000

- Salarildebaza 31000 3000 28000

1 10.01.01.

2 - 10.01.11. Alte sporuri -12000 0 -12000

Contrib. ang la -19000 -20000 1000 3 - 10.03.01. pensli

20 0 0 0

Incaizit iluminat -5000 -5000 0

forta motrica 1 20 .01.03

apa canal 5000 5000 0 2 20.01.04 salubritate

Persoanele semnatare din partea Scolii Gimnaziale "Dimitrie Sturdza" Tecuci

isi asuma raspunderea pentru exactitatea/corectitudinea/modul complet de furnizare a datelor si

informatiilor.

LIC.TEH. ELENA CARAGIANI TECUCI

STR. COSTACHE RACOVITA. NR. 20 BIS,

TEL. 0236817861. FAX.0236817861

NR.3213/06.07.2017

CATRE,

Domnul Primar at Municipiului Tecuci , Catalin Constantin Hurdubae.

In atentia Serviciului Buget Contabilitate.

Va inaintam alaturat rectificarea de buget la Titlul I ,, Cheltuieli de Personal la trim 111 2017

prin virare de credite de la un aliniat la altul , dupa cum urmeaza;

65.02.04.03 PROFESIONAL

Articol Bugetar Buget TRIM.I TRIM.II

2017

TRIM.!II inflente TRIM.UI TRIM.IV

Titlul I CHELTIJIELI DE PERSONAL 1.580 - 407 563 329 0 329 281

ART. 10.01 Chelt salariale in bani 1.314 328 499 266 -2 264 223

art .10.01.01 salarii de baza 1.056 213 399 261 1 -30 231 1 213

art.10.01.06 alte sporuri 0 0 0 0 0 0 0

art.10.01.11 fd afer. Platli Cu ora 258 115 100 5 28 33 10

art 10.01.30.Alte drepturi in barii 0 0 0 0 0 0 0

ART.10.03 CONTRIBUTII 266 79 64 63 2 65 58

ART.10.03.01 Contrib de asig soCiale de Stat 187 56 46 45 0 45 40

ART. 10.03.02 Contrib de asig de somaj 6 1 1 1 2 3 1

ART. 10.03.03 Contrib de asig SOC de Sanatate 65 20 15 15 0 15 15

art.10.03.04 Cont. de asig pt acc de mca si bali 4 1 1 1 0 1 1

art.10.03.06 Contributii ConCedji si indemniz. 4 1 1 1 0 1 1

DIRECTOR -, Administrator Financiar

Ec. ZAHARIA IOANA

1!2) n. Ept.

LIC. TEH. ELENA CARAGIANI TECUCI

STR. COSTACHE RACOVITA. NR . 20 BIS,

TEL. 0236817861. FAX.0236817861

N R .3213/06.07.2017

CATRE,

Domnul Primar al Municipiului Tecuci / Catalin Constantin Hurdubae

In atentia Serviciulul Buget Contabilitate.

Va inaintam alaturat rectificarea de buget la Titlul I ,, Cheltuieli de Personal la trim III 2017

prin virare de sume de la un aliniat la altul , dupa cum urmeaza;

65.02.04.02.SEC.SUPERIOR

Articol Bugetar Buget TRIM.I TRIM.II

2017

TRJM.III influente TRIM.III TRIM.IV

Titlul I CHELTUIELI DE PERSONAL 2.477 779 827 419 0 419 452

ART, 10.01 Chelt salariale in bani 2.018 613 676 363 -28 335 394

art .10.01.01 salarli de baza 1.755 499 564 351 -31 320 372

art.10.01.06 alte sporuri 10 4 2 2 0 2 2

art.10.01.11 fd afer. Platii cu ora 253 110 110 10 3 13 20

art 10.01.30.AIte drepturi in bani 0 0 0 0 0 0 0

ART.10.03 CONTRIBUTII 459 166 151 56 28 84 58

ART.10.03.01 Contrib de asig sociale de stat 300 110 110 30 20 50 30

ART.10.03.02 Contrib de asig de somaj 11 4 2 1 2 3 2

ART. 10.03.03 Contrib de asig SOC de sanatate 117 34 30 20 10 30 23

art.10.03.04 Cont. de asig Pt 5CC de mca si bali 5 2 1 1 0 1 1

art.10.03.06 Contributh concedii si indemniz. 26 16 8 4 -4 0 2

DIR ECTO R--------.. Administrator Financiar

Prof .i,rg Jfl

NA

Ec. ZAHARIA IOANA JAI

[

LI(1ELJJ., 'I'EIINOLOGIC "ELENA CARA(11A]NI" MUNJCIJIUL TECUCI, JUDETUL GALATI - STRADA COSTACHE RACOVITA NR. 20B MINISTERUL BOUCATIEI NATIONAL

TELEFON/FAX0236.817.861 COD SIRUES 179706152 COD FISCAL 4040156

e-mail; gi tecuciyahoo.com site: www.gsit.ro

NR.3213/06.07.2017

MUN1CPIUL TECUC P R MAR E

nul

CATRE,

Domnul Primaral Municipiulul Tecuci , Catalin Constantin Hurdubae

In atentia Serviciulul Buget Contabilitate.

referitor la : adresa inaintare - rectificare buget - cheltuieli de personal

document emis de LICEUL TEHNOLOGIC ,,ELENA CARAGIANI" TECUCI.

Va inaintam alaturat spre aprobare rectificarea de buget la Titlul I ,,Cheltuieli de Personal

la trimestrul 111 2017, prin virare de credite de la un aliniat la altul, conform documente anexe.

DIRECTOR, CONTABIL SEF,

Prof. I

1A

Ec. ZAHARIA IOANA

DUC>

/


CONS1LIUL LOCAL TECUC SERVICIUL PUBLIC LOCAL

DE ASISTENTA SOCIALA

Nr.3din (/2Ol7

805300 IFXI)C1, str. Elena l)oanina, rir.2, tel. /Fax: 0236-820052;

e-mail : [email protected] WEB: w ww.priniariatecuci. ro

e-mail : asistenta_socialamunicipiuItecuc.ro

Se aproba, PRIMAR,

l

MUNI C0zliji - CATRE, 3ILJCI

U.A.T. MUNICIPIUL TECUCT

Zivair4/\ Aowl

In atentia: Serviciulni Buget-Contabilitate

Referitor Ia: rectificare buget de venituri si cheltuieli

Document emis de: Serviciul Public Local de Asistenta Sociala

Prin prezenta, va rugarn sa aprobati rectificarea Bugetului de Venituri si Cheltuieli al Serviciului Public Local de Asistenta Sociala aprobat prin Dispozitia Primarului nr. 59/31.03.2017, dupa cum urmeaza:

I .Subcapitolul 68.02.15.02: Mii lei

Subcapitol Articol bugetar

TRIM. III TRIM. IV

Influente

68 .02.15.02 20.03 -170 +170 0

- 20.03.01 -170 +170 0

Fata de cele mentionate va rugam sa analizati si sa dispuneti.

Director Manole]

I (/ERVcWL PUBLIC '

0€ ASS rNTA A / / * SOCAt.A V

/

Sef Birou, Toporau Viviana

Trez,,rerie Tecuci rag 2

In dir, (5,55.2017) (Al I'M

EXE('U'J'I/ ( '()NI'!IRILOIS Ru(;I:FARI: SI DE I)IsI()N!I(II.I'rA'rI

I'! 0!.! 0CM ASISI SOCIAI,A

(:0!) FISCAL: 4393174

COD (:ONl/S!Jl(SA I)I:NUIMIOE (151:1)111: I)ES(IIISE/ PLATI EFI:CI1IAII; l)ISI'ONII(Il. INDICSl0R/S F1'! lINE (:01ST / INDICATOR \'ENI'FlIR! (CIlIrI lUIELI) (credi(c-chel(/v,'fljI III 'j_cIu.jf)

24 A 681502100301 FCanIne dc ajUlor social - Conlrihnild de 00 48.416,0)) asigural

24 A 68 .502100302 F Cantinc dc ajutor social - Conlrihuld dc 01) 1.532,00 .0)) asigurar

14 A (X .5021 00303 F Cantine dc ajutor social - Contributii dc 00 I 5.942,01) '1

asigurar

) 4 A 681502 100304 F Cantinc dc ajutor social - Con(ributii dc 00 488,00 00 asigurar

4 A 08 1502100300 F CnIlltinc dc ajutor social - Contributd .00 1606,00 Pentlu COlIC

.4 A 680000200000 F Asigurari si asistenta sociala - 1 22.81)0,0!! I 09.048,81 13.751,1 9 TITLUL H BUNURI

4 A 681502200101 F Cantinc dc ajulor social - Furnituri dc 0)) 2. 146,80 1 00

hi rou

4 A 681502201)1(12 F Cantinc dc ajutor social - Matcrialc 00 1.209,54 00 pcnlnl curatc

4 A 681502200103 F Cantinc dc ajutor social - Jncalzit. 0)) 21.392,65 .00 Ilunainat Si f

4 A 6815022001041: Cantinc dc ajutor social - Apa, canal si .00 979,88 .00 salubrita

4 A 681502200105 F Cantinc dc ajutor social - Carburanti si 00 1.610,64 .00 lubriflan

4 A 681502200106F Cantine de ajutor social - Piese de .00 521,00 .00 schinib

4 A 68150220010$ F Cantine dc ajutor social - Posts, ,00 4.488,02 1 00 telecomunicatii,

4 A 681502200109 F Cantine dc ajutor social - Maleriale si 00 5.007,40 1 00 prestari d

A 681502200130 F Cantine dc ajutor social - Alte bunuri si 00 6.433,97 ,00 servicE

-"A 681502200301 F Cantinc dc ajutor social - Hrana pentru ,00 63.679,91 1 00 oameni

A 681502200601 F Cantine de ajutor social - Deplasari 00 938,00 1 00 interne, deta

I A 681502203003 F Cantine de ajutor social - Prime de 00 641,00 00 asigurare non-

I A 680000570000 F Asigurari Si asiatenta sociala - 1.580.000,00 1.570.845,00 9.155,00 TXTLTJL IX ASISTE

I A 680502570201 F Asiatenla sociala in caz de invaliditate 00 1.566.079,00 ,00 - Ajut

A 681501570201 F Ajutor social - Ajutoare sociale in numeral ,

,00 4.766,00 00

A F Total (descli-ch)ct: 24sursa:A 3.683.800,00 3.546.008, 71 137.791,29 sectiune: F

Total cont: 24 3.683.800,00 3.546.008,71 137.791,29

'06 Diap.surne mandat,depozit.local 43.122,00 4.834,00 38.288,00

I )AlA 1(1.1)( 2111/

(IsI';I)rII: l)l;S(:IIIsl: /

\'ENI'ru RI

13.000,00

01)

556.1)00,0(1

.01)

.1)))

,00

,0))

1)1)

,00

1)0

,0))

5.000,00

,0))

,00

1.407.000,00

00

,00

00

,00

,00

,00

00

00

.00

1'! ,%I 1 I;Iu:i1'UA'FE

(('IIEI.'IUIELJ)

10.750.00

1)1.750,00

5 19.636,00

392.776,00

30.458,00

297,00,,

66.990,00

2.118,00 s.J

22.024,00 /

674,00

4.299,00v:

3.656,90

3.201,90

455,00

1.332.072,00

781.600,00 's

123.785,00

3.909,00

40.644,00 'i•

1.244,00 a'

5.945,00

287.382,00 s-a'

17.943,00

636,00

1)1.5 I'( )NI liii

(creiIii-chcII/vcuu ni-did

2.2513,0!)

,0l)

36.364,01)

,0))

,0))

,0))

00

01)

1.343,10

,00

,00

74.928,00

00

,00

,00

,00

,00

,00

00

,00

,00

Trezorerie Tecuci

.41)111, 'III? (1:1.1 'lii

EAT( (JlI (ON((I(5IIUIs IIl(;l;IAIsI:s! OF I)SI'UNIllIl,l [It !l

la, )j'1l') '(liii. i3O(4,-LANJSISO(IAI.A

COD FISCAL: 4393174

COD CON /SIII1SA Dl;NI 1511(51.;

I NOJCAI() ISIS E( 'II IN ' CO NT/ / IN1)1( A'F()lS

4 A 650000570000 F 1n' fanian) - 'I'J'I'L)lI. IX A.SIS'FIN'I'A SO('IALA

4 A 65500057020.4 F Al)c clicltuicli in donicuinl iovalsnlanluIi!J - l'jciic

4 A 61,001)0I()0000 F Sa a(a(c -'I'I'Ii.IJL I (IIEI'I')1IEIJ I)E PERSONAL

4 A 6608001001 01 F Scrvicij dc sanataic publics - Salarij dc hav.a

6 6608001 (1(1 05 F Secvicii dc saiinlalc publics - Sporun pentol Coild

4 A 660800100130 F Scrvicii dc amsIale publics - Alle drcpliiui salai

A 660800100301 F Scrvicii dc sanalale publics - ( 'unhiibulii dc asig

A 660 1,'00100302 F Sc.rvicii dc sanalatc publics - ( 'onlribuli do asig

• A 660800100303 j: Scrvicii do sanaiatc publics - Contributii do asig

• A 660800 I 00304 F Servicii do Sanatato publics - Conlributii do asig

A 6608001 00306 F Servicii dc sanatalo publ ica - (.uii)ributi pentru

• A 660000200000 F Sanatate - TITLUL II BUNURI SI SERVICLI

A 660800200130 F Scrvicii do sanatate publica - Altc bunuri ci serv

A 660800200601 F Scrvicii do sanatato publica - Dcplasari iiitcrno,

A 680000100000 F Asigul-ari si asistenta sociala - TITLUL I CHELTU!

A 680502100101 F Asistenta sociala in caz de invalidbate - Salar

A 680502100301 F Asistenta sociala in caz do invaliditate - Conic

A 680502100302 F Asistenta sociala in caz de invaliditate - Contr

A 680502100303 F Asistenta sociala in caz do invaliditate - Contr

A 680502100304 F Asistenta sociala in caz dc invalidilate - Contr

A 680502100306 F Asistonta sociala in caz do invaliditato - Contr

A 681502100101 F Cantine do ajutor social - Salarli do baza

A 681502100105 F Cantine do ajutor social - Sporuri perttru conditii

A 681502100130 F Cantine de ajutor social - Alte dropturi salariale

Spitalul Municipal ,,Anton Cincu" Tecuci MAIL Str. Costachi Conchi Nr. 35 Tecuci

Tel.: 0236 812440; 81244; 811608; WEB: www.soitaRecuci.ro Fax: 0236 811608

E-MAIL: manager©spitaltecuci.ro; administrativ©spitaltecuci.ro; [email protected] ; FOND AT 1904 economicspitaltecuci.ro; runossitaItecuci.ro; secretariatsitaItecuci.ro; TRADITI E IN SANATATE

UIPIUt1

Nr kmn

Zua 12—Luna _.2.AnUI./ j11.

\Prirnaria Municipiului Tecuci j ctjo.

Prirnar

1 /

Flurdubae Catalin Constantin

Refe4jø1'la:solicitare sume pentru cheltuieli de intretinere

V ru th-i, prin prezenta, sa ne sprijiniti in achitarea facturilor de utilitati care au termen d scadenta 3 1.07.2017 dupa cum urmeaza:

- ELECTRICA - - APA CANAL- - ENGIE - - ECOFIRE - - Total -

Va multurnim,

69.344,82 lei, 24.673,41 lei,

124.353,25 lei, 36.713,02 lei,

255.084,50 lei.

Manager1 Director financiar-contabil, Dr. Zara Cl4diu Emanuel

Ec. Pasla Ileana

NR MUNCIPIUL TECUC PRIMAFUE

N r CATRE PRIMARIA MUNICIPIULUI TECUCI D-LUI PRIMAR CATALIN CONSTANTIN _2 IN ATENTIA SERVICIULUI BUGET CONTABILITATE REFERITOR LA:RECTIFICARE BUGET DOCUMENT EMIS DE:POLITIA LOCALA TECUCI

In vederea asigurarii cheltuilelilor de intretinere si functionare pentru anul 2017 si pentru a acoperi diferenta de 25.000 lei fata de bugetul initial pentru achizitionarea a 2 autoturisme Dacia Laureate 1 ,C DCI 75 CP Diesel,va rugam sa aprobati urmatoarea rectificare bugetara,pentru trim III:

0 VENITURI DIN SUBV INSTIT.PUBLICE 43.10.09

TITLUL Il-CHELTUIELI MATERIALE TOTAL Din care:

-20.01 .01-furnituri de birou -20.01 .02-materiale curatenie -20.0 1.06 —piese de schimb pt.autoturisme -20.01 .08-corespondenta postala -20.14 —pentru efectuare testari psihologice politisti locali -20.30.01 -anunturi concursuri de angaj are -20.30.02-protocol -20.13-pregatire profesionala -20. 05 .0 1-uniforme,echipament

VENITURI DIN SUB VENTII INSTITUTII PUBLICE PENTRU SECTIUNEA DEZVOLTARE 43.10.19

TITLUL XII-Active nefinanciare Masini,echipamente si mijloace de transport-71 .01.02

-25.000

+ 1.000 + 1.000 + 5.000 + 5.000 + 5.000 + 2.000 -4.000 -25.000 -15.000.

+25.000

+25.000

TOTAL GENERAL CAP 61.10.03.04 0 Lei

FACEM MENTIUNEA CA NU ESTE NECESARA SUPLIMENTAREA VENITURILOR.

DIRECTOR EXECUTIV, CONTABI(! MoraruMarin --.

Tanislav Cecilia'

(1) C:

-o o )1) (0

o (1) coo

-: c

<0. N o oo 5 .

o cu

0 -p

I.

co w

— w ,U)

I-

w -' OF-

uJ 00 ow

Of 0 U) C-

0) E

p .

<0 (o .- _J—j 22

< <cO -

W 00 a -

— co D° o= U-

0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 -

(U 0 0

0 0

0000

0 0 0 0 0

0000

0 ci 0 0

0000

0 0 0 0 Cl 0

00000000

0 0 0 0 -

U)

(0 0

0 0 0 0

0 0000

0 0 0 0000

00 0 0 0000

00 00 0 0 00000000

0 0 0 0

o o 0 0 0 ci o 0 ci 0 0 00 00 0 0 ci o 0 0

<0

N-

0 0

0000 0000

0000 0000

0000 0000

00000000 00000000

Cf 0 0000 0000 0000 00000000

'0

(U

U) w

0 0 0000

0 0

0 0 0 0 C! 0

00 0 0 0000

00 00 00000000

0 0 0 0 0 0

0000 dodd 0000 00000000

0)

H- U) Ui

000) 0 0000 0000 00000000 N- 0000 0000.. 0000 00000000

U) 0

0) 0

0) 0) 0) 0 0 0

06 U) 0 0

6 ) 00

(U 0) 0 0

0) 0) 00

(0) U) 00

0) (0) 0 0

(0) (0 0) 0)

0 0 0)

LLI

0

0000 0 0000 0000 00000000 0 0000 0000 0000 00000000

- jj 0 0 0 0 ci ci 0 .0 o ci 0 00 ci o 0 0 0 0 (0 UJ

- ('0

F-- ,00 ii 0

U)

ui

___ o 5 0 566 6 0 0 55 00

0. °° 0000 j. 000q 00000000 (00) 0)0)0(0) dU)d ) < 0)0)0(0) 0)000)0)000

000000.

0<

('0

- 0 (4

(C.

0- .0 (U (U (U

0 . 0 0.

(0 0. 0.

(0 Q.

(U 0.

0 0 LU- 0 0 (0 0 (0

(0 0

(0 0

0.•.

2 0 2 2

0 0(0 (0 (0 (0

0.. 0.. 0.. 0.. (00 0 0 0

U- (• ,0_ ((U

-. .

(0 (0 (U (0 (U

-0) F2

0(0 0) 0) > -- .

0 Q.

00 00.

00 00.

0 0.

0.. ..0. > L Ok.

1!teI I Iii E

2 a 0.E3 !o53 o53 - 5v - <

:< 5 .0

o-b N- (C c- b N- Q0c- N- ac-b N- ('0

CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI TECUCI

LII Sir. 1 Decembrie 1918 nr. 62, Municipiul Tecuci, jud. Galati, tel.! fax 0236 820449, e-mail: casacufturamunicJpjtijtecuci.ro Web - site: wwwcyrafppciso

Ni- . 1256 din 21.07.2017 Aprobat

Ordonator principal de credite P rim a r

. Hurdubae (äthlin Constantin

..................... Càtre Dom nu11!iiiiFäfMifli cipiului Tecuci

Cäthlin Constantin Hurdubae In atentia Directiei Generale Economicá

Serviciul: Buget-Contabilitate

SOLICITARE RECTIFICARE BUGETARA PRIN REDISTRIBUIRE

Prin prezenta vd rugärn s aprobati rectificarea bugetarä prin redistribuirea sumei de 70000 lei la articolul bugetar 20.30.30, de la articolul bugetar 20.01.30, reprezenthnd surnele alocate pentru trimestrele ITT-TV actiunilor culturale din Planul Cultural aprobat prin HCL nr. 67/31.03.2017 si bugetate prin HCL nr.59/3 1.03.20 17, conform Ordonantei de Urgenä nr.48/2016, Art.32. -Cheltuielile care se efectueaza de cátre instituiile pub/ice din titlul de cheltuieli "Bunuri fi servicii", cu excepjia bunurj/o iv de natura obiectelor de inventar, si care sunt destinate organ izàrii .>I/sau desfáurarii programelor/proiectelor/aciunilor culturale, se prevád In bugetele institu,tiilor pub/ice organ izatoare la alineatul bugetar "20.30.30 — Alte cheltuieli cu bunuri si servicii'Y'

Pentru rectificare La articolul bugetar 20.30.30, solicitam virarea sumei de 70000 lei de La articolul bu getar 20.0 1.30, la care avem economie.

— S7CO&j ' j)m.' ; 0.9OO/gi'%wV

Cu deosebitä consideratie

Manager, Gologan Lucia

r O Compartiment financiar-contabil,

"• / Hobincu Laura Loreley

/111/

w 11P

[ MU i TECUC1 P i vi Aj' E

Nr

Anui

CASA DE CULTURA A MUNICJPIULUI TECUCI Sir. 1 Decembrie 1918, nr. 62, Municipiul Tecuci,jud. Galati, tel/fax 0236 820449,

e-mail: casacuJturamunicipiuItQcuci.ro Web - site: www.cu!turatecucLro

Ni. 1256 din 21.07.2017 A piobat

Ordonator principal de eredite I i•i ni I.

I-Iurtltili;ir ( atjjh,j Constantin

(kr'

CItre Domnul Primar a! Municipiului Tecuci CitãIin Constantin Hurdubae

In atentia Directiei Generale Economicã Serviciul: Buget-Contabilitate

SOLICITARE RECTIFICARE BUGETARA PRIN REDISTRIBUIRE

Prin prezenta vä rugrn sä aprobai rectificarea bugetarà prin redistribuirea surnei de 70000 lei la articolul bugetar 20.30.30, de la articolul bugetar 20.0 1.30, reprezentnd sumele alocate pentru trimestrele 111-TV actiunilor culturale din Planul Cultural aprobat prin HCL nr. 67/31.03.2017 si bugetate prin HCL nr.5 9/31.03.2017, conform Ordonantei de Urgentg nr.48/20 16, Art.32. -Cheltuielile care se efectueaza de càtre instituçiile publice din titlul de cheltuieli "J3unuri .'i servicii", cu excepia bunurilor de natura obiectelor de inventar, i care sunt destinate organ izàrii .s'i/sau desfás'uràrii pro gramelor/pro iectelor/aci un//or culturale, se prevàd In bugetele institu;iilor publice organizatoare la alineatul bugetar "20.30.30 -Alte cheltuieli cu bunuri si servicu"."

Pentru rectificare la articolul bugetar 20.30.30, solicitam virarea sumei de 70000 lei de la articolul bugetar 20.01.30, la care avem economie.

—5V.00O&i - ii>m.?; —O.00O4j.i

Cu deosebitä consideratie

Manager, Go1oganLucia

' jc

C

ornpartiment financiar-contabil, Hobincu Laura Loreley

MUNiCH:uL TC1JC PRMARj

Nr

I

Muzeul de Istorie Teodor Gincu

(3m

1 Decembrie 1918 nr. 36

teL 0236811672 n,uzeultecuci(d.yahoo. coin

Cãtre Primària Municipiului Tecuci

In atentia d-ului Primar, Hurdubae Cãtàlin Constantin

Serviciul Buget - Contabilitate

Referitor: la fundamentare privind rectificare buget prin suplimentare

Document emis de: Muzeul de Istorie Teodor Cincu, Tecuci

NOTA FUNDAMENTARE Privind justificare - rectificare BVC

Prin prezenta va solicitãm sà aprobai rectificarea bugetara prin suplimentarea bugetului

de venituri i cheltuieli pe anul 2017 art. 43.10.09 cu suma de 38600 lei.

Pentru art. 20.06.02 suma de 600 lei deplasare externä - manager la Cahul - 600 lei

invitatie, referat de necesitate, deplasare, taxe, curs dolar BNR, anexate

Nr crt. Art. bugetar Buget initial trim III trim III

rectificare

Influente

1. 20.01.30 81000 22000 7000 - 15000

2 20.05.30 8000 2000 13500 11500

3 20.30.30 0 0 36300 36300

4. 20.03 3000 3000 8200 5200

5 20.06.02 0 0 600 600

Total 65600 38600

Pentru art. 20.05.30 ,,Obicctc inventar"- 11500 lei conform fundamentare program

cultural - 100 ani de Ia operaiunile.... i Parada mainilor

Pentru art. 20.30.30 ,,AIte cheltuieli cu bunuri si servicii" - 21300 lei conform

fundamentare program cultural - 100 ani de la operaiunile.... i Parada mainilor

Pentru art. 20.03 ,,Hranã" - 5200 lei conform fundamentare program cultural - 100 ani

de la operaiuni1e.... i Parada mainilor

Conform art. 32 din Ordonan;a de UrgenA nr. 48/2016 privind modificarea i completarea

unor acte normative In domeniul culturii am transferat din art. 20.01.30 In art. 20.30.30 —Alte

cheltuieli cu bunuri i servicii, suma de 15000 lei.

Mentionäm cä BVC se modificA de la 650000 mii lei la 688600 mii lei

Man In Vio sp. sp I Buriacu Hurjui Mirela

i V

a)

a)- -

- —

— - 1

'.-

'S a) a)' a) ld a) a)

o Oa)cQ - a) ;-,

0 -, H 'H I•H • (p -

4-, - o o

° °-') 0- a)

'1Z fn

E °

a) o a) J) c

a) c4 , a) Ci-., .0 a) a) ) Z 'cz .

ajOa) 0a) 0

' a)

C (JU-4cj5 O OS o

co Ct%

ei

g Ci

a)Ci Ci

N IN

— CD

a) a)a)5 • — — ci

a.) 0 ©

00

© ci 00

— ci

ci ci ci

C)C)C)C;If) '.0 00 C'.)

a) S

Cc :

a) a) CU

•5•0 C')

S a) )a) a) 42 0

a) a)

—m • c 0

.'

Q a)' P4 LIS

o o .VDm>

a) S . a)

a) —

a) H a)

o CI al al

;Xq '

-cz cu :

Cd

uu a)' • i H o

0 a) 0

a) X-a)

H

cl - a) czc CZ: a.)

N a.) )a) 0 0

6 O H a) X. • U a) aj ca

E a) a)

4-,- C-) 5a)-a)

a.) a)

Q — 0 'a) - 0

4 0a)4 H

a) 0

:a)_ CD u a.)

ci a) aj U 0 Z C!)

N C'.)

a)

Ni

cq 10,

- -

a)<O w Oa) l

a)

H Cd

CC CO

I I C O CO CO . a) a

- CO CO CO CO

I V. I I I Cd

— . .

. ) U)

-E 0 0 0

L

o. o- o • -

Id a)_ - -o ,-o

o o a)

o tO < CO

a) o C) o (4.. CO C4-< CO

a) o 01) 121

a) 01) <CO

a) Q a) a) 0)) 0 bz <4< CO 4..< CO r 0 CO 0 0 C4.< CO C4..< CO C CO (4. CO

L)E oEo c u oExuoE uE oE oE

C C

rn

a; C) QQ N

d

-

C

0) 0

0 a) :

0

a)

Cd N

' Cd E a — —

-

L. 0)

CO -

Co CO

a) a)

0 0 0

C.)

T~- -4

CO

Cd

zz

I CO cn

-. ) al :ZZ

ai o cr, Cd cd -

-

a) a) --

xt

a) —

0 :-

U0a) -

.la)

al co N 0a) N • '-4

a) 00 CO '

00 C\ C — — —

N —

4J

-

/\ \ 4

\

Muzeul de Istorie Teodor Cineu 1 Decem brie 1918 nr. 36

Tecuci tel. 0236811672

I,, iizeuIteciici(t yalzoo. Coin

APROBAT,

I LQ[

PRIMAR,

CATALIN CONSTANTIN HURDUBAE

Referat de necesitate

i alocare fonduri deplasare externà

In baza invitatiei nr. 02/1-13-1112 din 28.06.2017 a Prirnarului rnunicipiului Cahul,

Nicolae Dandi, adresatä , managerului Muzeului de Istorie ,,Teodor Cincu" Tecuci, de a

participa la a-XV-a editie a Festivalulului National de Folcior ,,Nuffirul Alb" desffiurat

Intre 29 iunie —2 julie 2017, am dat curs acestel solicitäri . Astfel In data de 29.06.2017,

Incepând cu ora 6, rn-am deplasat la Cahul cu auto personal GL.23 YCA, aa cum

rezultä din Ordinul de deplasare si din rovigneta achitatã la intrarea In vama

moldoveneascä.

Intrucât invitatia a survenit ca un eveniment nepreväzut, In raport cu activitatea

curentã, iar In bugetul anului 2017 nu au fost alocate sume pentru deplasari externe si dat

find cã deplasarea a depait 12 ore, solicitäm conform legii alocarea sumei de 114 dolari

USD, (Hot. nr. 518/1995 anexä pozitia 106, 38 USD), necesarä acoperirii diurnei, aferente

deplasArii la Cahul pe perioada de 29 iunie - 2 iulie 2017, combustibil, platä taxe rutiere,

rovignetä art.1 1 alin.3.

y Xiore1uicu c

d/

Fesfivalul bternaoonal de Folclor ,,NUFARULALB", editia a XV-a

'tat

Nr.- •t ,.

Domnului Cätãlin Constantin Hurdubae, din 'f- I t7 2017

primarul municipi ului Tecuci, judeuI Galati

_ 26? Stimati prieteni,

Primãria Municipiului Cahul are onoarea sã invite pe domnul Vi.orel Burlacu, directorul muzeului de istorie ,,Teodor Cincu" Ia Festivalul International de Foiclor ,,Nufàrul Alb", ce se va desffiura in perioada 29 iunie —02 julie 2017.

Suntern siguri, cã Impreunã vorn reusi sä organ izäm o adevAratA särbätoare a folclorului.

Adresa noastrã:

Republica Moldova, Municipiul Cahul, MD-3909, Piata Independentei, 6, Primãria Municipiului Cabul

(tel. 00-373-299-20715, fax 00-373-299-21450; e-mail: primariacahulgmail.com)

)

Fesfivalul Intemi0ong de Folclor V

NUFARUL ALB", editia a XVma

ILCU Dlui Cãtlin Hurdubae,

din-- / / ' 2017- - ~ LL.L rfrimarul Municipiului Tecuci

ArP

Stimate domnule Primar, --a

Vara anului 2017 urmeazá sà Inscrie o nouà paginä In istoria activitàtii culturale cahulene. In perioada 29 iunie-02 julie, vom aniversa Impreunä cii orenii §i oaspeii notri cea de a XV-a editie a Festivalului International de Folcior ,,Nufrul Alb". Este un evenirnent dedicat frumusetii si diversit4ii foiclorice, ce ne oferä posibilitatea sä fortificäm vechile relai de colaborare, dar i sà ma-rim lista prieteñilor.

Astfel, avern onoarea sä Va invitäm In fruntea unei delegaii de trei persoane pentru participare la ceremonia de deschidere sau cea de Inchidere a festivalului.

Cu expresia Inaltei

Primarul Municirfu Nicolae DANDI

21k L [)cpus dccoiitu),(numi1111 .i (lila)

(Vialca)

p 1)fl) m

P1. (dna)

avind Ftwqia de

esic dek,aL. pcnuu......... . f/H

a ........ ........ ....... .......... 4.1 .................

Durata deplasàrii de Ia

Seleglt]rneazàcu Stampila ui

i( *M-J- ~ ra

0 • J.. \ i

*) Se'

Decret 1

BON FISCAL S.C. LUKOIL ROMANIA 3R.L, Tecuci, Str, I Deceinhrie 1918 Nr, 138 Statia TECUCI 1 COD FISCAL: RO10547022

Nu;nar born 71 Nu!nar P05: 02

Operator: R. t4ardare EURO LUK 95 (pp 1)

4,49 X22,28064 100,04 D

Ü1L CASH

1UO 5 U 101,00

REST PLATA 0,96

Cash 101,00

#149525 TOTAL TVA 0(10,00%) 15,97 Data: 28/05/2017 Ora: 15:49:23

kL 6L0615103605

BUN FISCAL S.C. LUK0IL ROMANIA S.R.L. Tecuci ,Str. GheorghePetrascu,Nr. 104 Statia TECUCI 2 COD FISCAL: 9010547022

Nu:nar boo: 912 Numar PUS: 01

Operator: E. Chiscop ECT0 SuperDiesel (pp 4)

4,72 X21,189492 99,92 0 ->Reducere

-7,52D

IOIAL CREDIT CARD

92,30 92,30

REST PLATA 0,00

INS Bank 92,30

Nucar card: 7594445901110185327

Puncte adaugate: 4 Sold puncte: 175

#4908

TOTAL TVA 0(19,00%) 14,74

Data: 02/07/2017 Ora: 19:33:34 . 5L0515103803

1/ PCdjf -

4wl4 fl

-

I x 44h7 ,

711

••'m; I. Jç

Moi c.v-iiq c rchr: 5.

rod

279?i 5

ii i__

4p4 Grid riet.,

b r -- +

-

5jr nip

1 c3[?rt:k.r

EVT52i.O7C75i.2yflL

(5703)

r

PLII(L.4CU Y.tCiT)GL. rjnte O51S T))971 1-

lcj..

Gre trc.necr

r. son. l:.T).i vclutei nrr:rritu1jj.

"98 ?799:t5A)': 5 1(1:i 00 (Si. 5498 4cR 2775ii,

NIJ1O DPV-455R TNT) T)e't.jn

liJ VOl HT4.i TN-

Thtc(- -, 89S4 ve in.te-reNThted None ]i. 54 ben,

ro

/ qf4 Senctur

/

IC:0F;4REO n r ..

LU.U( LUll ,UIS VdlLfldI LU.UI.LUI/, UUIS 01'4rc LU IUIIOLUII

Curs valutar BNR

Curs Euro Curs Dolar Curs Franc clvetiaii Curs aur Crcditc Curs valular LIVE Convertor Curs banci Lista banci lstoric curs Widget curs valutar

Curs valutar 20.07.2017, curs BNR 20 lulie 2017 Curs valutar din data de 20.07.2017, curs BNR din 20 Julie 2017, Curs valutar BNR

Evolutie curs valutar Euro

Evolutie curs valutar dolar

"ivo1utie curs franc elvetian

Francul elvetian s-a apreciat, joi, cu aproape 30% in raport cu moneda euro, dupä ce Banca Nationalã a Elvetiei (BNS) a abandonat pragul de 1,20 franci pentru un euro, pe care 1-a practicat In ultimii trei ani, transmite Reuters

Evolu tiecsrainde.aur

Curs valutar BNR 20.07.2017

Moneda Euro

.2Qiarul american Lira sterlina Franc elvetian Grarnul de aur DST. Dolarul australian Leva bulgareasca Dolarul canadian Coroana ceha Coroana daneza Lira egipteana Forintul maghiar Yenul japonez Leul rnoldovenesc Coroana norvegiana Ziotul polonez Rubla ruseasca Coroana suedeza

Simbol Valoare EUR 4.5654 USD 3.9685 GBP 5.1432 CHF 4.1434 XAU 157.9884 XDR 5.5359 AUD 3.1363 BGN 2.3342 CAD 3.1408 CZK 0.1754 DKK 0.6139 EGP 0.2216 HTJF 1.4916 JPY 3.5326 MDL 0.2181 NOK 0.4906 PLN 1.0838 RUB 0.0671 SEK 0.4769

PROGRAM ,,100 DE ANt DE LA OPERATIUNILE DIN PRIMUL RAZBOI

MONDIAL, IN ZONA TECUCI -MARASESTI"

Cheltuieli aproximative

,,Centenaruj maritor victoril: Mrti, Mãrãesti, Oituz"

1. Expoziie 11-12 August

- Transport exponate Galati - dus - Intors

- Bràita —Tecuci - Bràila

- Bucuresti - dus - Intors

- Total -1.lOOlei

- Afie publicitare + 1 banner - 500 tel

- Flori - aranjament floral - 300 lei

- Cocarde, insigne 250 buc. -2.500 lei

- Steaguri 5buc. X 106,72 - 500 tel

- Medatii 20 buc. X 100 - 2.000

Total -6.900Ie1

2. Marut recunotintei - Traditional - 12 August

- Transport - Bucureti + Gatati + Arad - 700 tel

- Onorariut (30 pers. aproximativ, estimat) - 3.000 lei

- Cazare (6 cam.) - 1.200 tel

- Steaguri (100 buc mid —500 lei, 2 steaguri —500 lei) 1.000 tel

- Brosuri + Pliante - 2.000 tel

- Bannere muzeu (16 buc. + suport) - 7.000 tel

- Fanfara + Hranà - 3.500 tel

- Placà comemorativ (marmurá+gravurà) - 2.200 tel

- Transport pentru parada mititarã Galati-Tecudi, - 3.0001ei

Bârtad-Tecuci (M.A.N., I.S.U. §i Jandarmeria)

- Hranâ (pachete alimente pentrulOO militari) - 1.700 tel

Total - 25.300 tel

3. Sesiunea de comunicàri - 30-31 August

- Transport invitati - Galati - 2 drumuri (150 x2) - 300 tel

- Bucuresti - Plolesti - Cahut - 300 tel

- Afie pubticitare + banner (1 buc.) - 250 tel

- Cazare 4 camere - 650 tel

- Aranjamente florate - 100 tel

- Ecusoane + mape + pliante - 200 lei

- Hranà aproximativ 75 persoane - 6000 tel

Total -7.800lei

- Actiune promoionatà de pubticitate

(art. 4 lit d din O.U.G. 51/1998 cu modif) - 5.000 de tel

:-Manager,

Echpà r9ectf TOTAL-45.000 -plan. Mang. - 10.000 HCL 133/19 06

H suplin —35.000 lei :

/ I 1.. -

/

PROJECT

PARADA MASINILOR

1. Confectionat 2 bannere - 600 lei

2. Cazare 4 camere - 700 lei

3. Transport Constanta, Galati, lasi, Tulcea si Bucureti - 1.000 lei

4. Afise —200lei

5. Masà - hranâ - 500 lei

TOTAL = 3.000 LEI

al - primariatecuci.roprimariatecuci.ro/consiliullocal/wp-content/uploads/2017/06/28.07.2017... ·...

Documents

Transcript of al - primariatecuci.roprimariatecuci.ro/consiliullocal/wp-content/uploads/2017/06/28.07.2017... ·...