ANUL IV NR. 732

MARŢI 13 OCTOMBRIE 1992

4 PAGINI 10 LEI

SENSUL LIBERTĂŢII-într-un moment în care con­

ştiinţa noastră a fost marcată pînă la saturaţie de cuvîntul-„Li- bertate" (devenit chiar slogan e- lectoral) este bine să ne amintim de delimitarea pe care o face fi- • losoful Constantin Noica în „Jur­nalul de tdei" între doi termeni . care pot aduce înţelesuri diferite asupra problemei libertăţii. Fi­losoful spune că românii nu au conceptul de libertate, ci pe a- cela de „neatîrnare", primul pu­ţind însemna' în cele din urmă orice, inclusiv libertatea' de ma­nifestare a râului individual sau socia l:,; . . . libertatea se spar­ge repede în libertăţi; (de-a lua haşiş,’ de-a striga ce vrei contra cui vrei, de-a face grevă chiar îa 'nivel de elevi) “ ' -

Termenul autohton, de neatîv- nu-e, apreciază filosoful, -dă’ a- devăuatul înţeles şir.ideii de ;H- ' bertate:, .a nu ■ atîrna,; a nu fi dependent de ceva,, a avea echi­librul. în sine. .Este ,un sens xa~ re presupune - parcurgerea unui drum spiritual ; şi cunoaşterea profundă a raportului fiinţei cu .lumea:. Un;sens- care nu situează ; libertatea î n a f a r ă, conside-:.: rind-o d&ar ‘un dat, un ,,ceva“ obţinut dc la alţii. ci. dimpotri-, vă. o situează î n i n >t e f i o r, libertatea fiind o-valoare a spi- .

. ritului, nu una-socială; ,

\ Cînd a i: cucerit neatîmarea, - a- -■ dică, acea. stare a fiinţei în ca­re valorile spirituale sint sursa ei, de echilibru, poţi.;deveni. pân’j r'; ±ru societate' un individ care va dărui,: investind cu, valorile li~ bertăţii tale fiecare act, social.;..

!n perspectiva unui :asemenea raport : al individului cu societa­tea '.se impune - şă reconsiderăm ■ sensul cuvîntului libertate, care, circulă după revoluţie ' atît de-, mult în societatea românească.^

ALEGERILE ;• ,

PREZIDENŢIALE

' Re/ultatelc . obţinute ih ju ­deţul Cluj: EMIL CONSTÂN- TINESCU 51,0 Ia sută şi ION

ILIESCU 46.0 la sulă. Din

totalul alegătorilor înscrişi pe

liste s-au prezentat la urne

73.2 la sută. faţă de 78.2 la

sută în primul tur de scrutin.

în mod paradoxal, deşi vrem să ' credem contrariul, mentalitatea

oamenilor nu s-a schimbat, ci a îmbrăcat o haină de împrumut;, care permite de cele mai multe ori confuzia între aparenţă ' şi esenţă. ,---

Indivizii cer sau promit astăzi libertăţi, fără a înţelege că, în esenţă, acest fapt presupune în primul rînd o schimbare care să-i vizeze personal. Căci socie­tatea nu poate oferi decît struc­turi. - mecanisme- şi instituţii ce permit instalarea libertăţii, ur-

• niînd ca sensul ei, adică afirma­rea, şi circulaţia rieştingherită a

valorilor, ; să-l- realizeze omul.’ Trebuie.. aşadar, să înţelegem că a fi liber nu înseamnă a reven­dica şi a primi,-ci a dărui, a in­vesti cu senş,- fără nici o opre­lişte, .în lumea- in 'care ltrăieşti.

! Dar pentru 'aceasta trebuie să lăsăm în urmă mfentăliţateaf vey che cu eare. eram obişnuiţi să judecăm lumea în limitele lui „ni se dă“ său „nu ni se dă", mentalitate care, • păstrată sub

. alte forme, a- devenit" lina';; din j sursele-răuliu social pe care-1- trăim..

». A-aştepta mereu-de la alţii (de Ja guvernă de la sindicate, de-la «partide etc.) înseamnă a ...fid e p e n d e n t Trebuie, pen­tru a ne; curibaşte' pe* noi-; înşine şi seft';ur e.xîsţenţei noastre 'so­ciale,-~să încercam, să inversăm raportul. Adică să ne asumăm ideea câ libertatea eiste o .valoa­re. pe care o putem i găsi; în so-

- cietate: doar atunci' cînd- anij reu- ; ţit s^o ■ cucerim - pentru fiinţanoastră individuală câ o stare de ..neatîrnare". ^

■ Căci-atunci cînd nu mai atîrni , de ‘alţii. („ceea ce nu e uşor de:

obţinut, căci pe căi neştiute — presă. maşs-media etc., dacă nu simpla specie şi4sistemul de pre^ judecăţi al societăţii 'tale — toţi te . fac să : atîrni de eiV spune C-tin Noica), cînd .nu te mai afli

: în,situaţia de a pretinde şi a' aş­tepta, ci în aceea de a dăru», abia -atunci ■ poţi să spui că eşti •liber. .. ■

- Maria FLORESCU;.

M i

,V “ -

■f- \ *

■ p H p

l .v n V n

S , ' - ' ■

m m

* 2 . i.s

Primarul Clujului, dl. Gheorghe Funar, şi conf. dr. Ioan ,Teo­dor Stan,, preşedintele Societăţii „Avram Iancu", într-o scurtă dis-, cuţie despre monumentul ;care va deveni un nou simbol al mu­nicipiului Cluj-Napoca. Bronzul pentru Avram Iancu a sosit 1

Absenţii motivaţi de !a vot■ Participarea la vot a fost c a- ,cum la vot. Pe cine să votez? lificatâ de politicieni şi guver- Dintre cei care au ajuns să can- nanţi .ca .o decizie civică de. ma- ; dideze; nu-mi; inspiră ■ încredere ximă însemnătate, un indicator nici unul" (P.I.. şofer, 43 de ani). al::;ţnatUrităţii;r^ectprttu\ui - v.r(^^i D̂ tam ţînuţ cu Un candidat ca- mân, ale cărui' drepturr:poIîtice^" re‘â picat'Ta“prfmuT tur. de' scru- antederiembiyste se reduceau 'Ia , tin— Gh. Funar. Dintre cei doi posibilitatea de a spune da. Ia- .’ care au rămas în cursa preziden- tă, însă. că, de bună voie, mul- ţială nu m-a convins nici unul tă lume a renunţat, acum,"la cel să ies din casă. mai precis să mai important drept politic: ace- intru în secţia de votare.*’. (B.I.F., la de a vota. S-a acreditat ideea vînzător. 25 de ani). „Tata estecă absenţa de la vot ar fi un semnal’ al lipsei de interes a ce­tăţeanului- faţă de viaţa politică, că. din comoditate oamenii nu ' s-aiî dus l a : secţiile de .votare. Or fi: fiind, şi din aceştia, nu- zi-' cem .ba, dar nu sînt toţi - indife­renţi sau eomozi. La mulţi oa-;; meni,1 îndeosebi la tineri, moti­vele sînt foarte bine, conturate şi dependente de maniera de a se face poHtîcă, in România. Ia­tă cîteva argumenta ale celor ce - şi-au .manifestat r : atitud inea prin absenţa de la vot „N-am fost nici in septembrie şi nici a­

cu Constantinescu, mama este cu Iliescu, dacă mă duceam la vot. automat, intram în conflict cu unul din*'părinţi. Am preferat să rămîn .neutră. , De fapt, mie mî-ar fi plăcut să rămînă . în tu­rul al, doilea Caius .Traian Dra-

A consemnat M. SANGEORZAN

(Continuare: tn pas. -a ‘III a)- .

te- de la 14,455-secţii de'-votar* din ţară, reprezentînd 98.9 lâ sută din totalul acestora,. : pină ieri la ora 18, Domnul Ion I- liescu a .obţinut; 61,27 la sută din voturile valabil, exprimate, iar Domnul Emil Constantines­cu 38,73 la sută. ..

. • Cu prilejui Zilei Mondiale a Hispanităţii. sărbătoarea naţio­nală a Spaniei, la Bucureşti a avut loc, în prezenţa ' excelen­ţei sale .d-nui Antonio Ortiz Garcia, ambasadorul Spaniei tn România, inaugurarea oficială a Pieţei .Spaniei, situată pe Bu­levardul Dacia din capitală. A fost dezvelit bustul marelui scri- itpr Miguel Cervăntes Saavedra, statuie realizată de Ioan. Jal^a în anii ‘50 şi restaurată de sculptorul Simion Moldovan., E- yenimentul ' reprezintă ' începutul montării ansamblului arhiteoru- ral. din Piaţa .Spaniei* conceput de PROIECT — Bucureşti, prin arhitectul Dan Petrescu. *• Ministerul Muncii şi Protec­

ţiei Sociale face cunoscut că or­ganizează verificarea şi testarea persoanelor care doresc să lu­creze'în Germania în meseriile de bucătar şi ospătar Doritorii trebuie, să aibă : vîrsta pînă la35 ani. cunoştinţe de limbă ger­mană. un „curriculum’ vitae“ în ' limba germană şi acte do cali­ficare/' Testarea.; şi verificarea cunoştinţelor - de limbă germană se . vor 'face în zilele de 26 şi 27 octombrie; lâ sediul Compa­niei' de Turism pentru Tineret, str. . Dobres.cu nr. 2--4. precum si la Direcţia Muncii din Sibiu,

■str. -A.. Şaguna. ■ .

. • Teri, 12 octombrie, domnul Theodor Stolojan - primul mi­nistru al României •. l-a primit pe eminenţă sa. domnul Josef Glem. primatul Bisericii -oma- no-catolic ‘ diri Polonia • La ■ în­trevedere- a ; nai i îp it arhlepis-

- copul Ioan Iîobu şi nunţiul a- '' î^ to lic ?“-tT^nrB'ifcovskt'.'tn ca­drul discuţiilor premierul a . prezentat oaspeţilor acţiunile Executivului pentru - constituirea

’ cadrului -r democratic • în Româ­nia. •'care sâ asigure libertăţile religioase pentru toţi cetătenii* Oaspeţii au subliniat că prin numeroasele contacte avute în România şi-au conturat o ima- sine clară asupra drepturilor din ţara noastră, fn contrast, cu linele neadevăruri cair se mai fac auzite în unele medii şi cu diferite ocazii. Tot - ieri. prima­tul Poloniei a = fost primit de ministrul - de externe- domnul Adrian Năstase.

OMUL CO STAMPILASe numeşte Filip Dumitru. Şo- .

fer.

Omul s-a clus la .vot, numai câ' înainte a luat-„una mică“. Cînd

s-a- trezft ■ cu ştampila în mînă

a recunoscut în persoana preşe­

dintelui secţiei de votare nr. 31,

pe acela care. cu ceva vreme în

urmă, a fost preşedintele com­

pletului de judecată, ce-i-a „sus­

ţinut1* desfacerea contractului de

muncă Nu ştim. ce a văzut în fata ochilor (negru, se zice), cert ;,

este că a aruncat cu ştampila de

votare.*după.cel pe care îl con­sidera duşmanul -: lui personal. .

Pentru fapta lui. Filip Dumitru (1NŢERTAXI) a fost amendat cu

50.000' lei. Aşa prevede Legea

,68/1892. articolul 72 şl 73.

"d o m n i l o r d i r e c t o r i , 'V ă sugerăm să-itntrebap pe contabilii firmei dv. daca au

onorat facturile pentru publicitate şi reclamă tn" A d e v ă ru l d e C lu j". . • - ..........

începînd cu cel care nu ne-au onorât mai multe facturi. Vom

race, astfel, publicitate pe dos, Informîndu-i pe ceilalţi agenţi economici asupra firmelor neserioase.

UacS doriţi sS nu v i se şifoneze prestlcjlul, plătiti

serviciile care vi s-au făcut

Cu acest prilej, Informăm flrmelfe care apelează la serviciile

noastre de publicitate că nu acceptăm comenzi decît cu cecuri cu limită de sumă sau cu plata în numerar.

"ADEVĂRUL DE CLUJ"

UNIVERSITATEA ROMÂNO-ARABĂVjneri dupâ-amiază — mo­

ment festiv la Liccul „Avram Iancu": inaugurarea unei; noi universităţi private la Cluj-Na­poca. Este vorba despre: Uni­versitatea Roniâno-Arabă dc ştiinţe, juridice, politice şi de management, . sucursala Cluj- Napoca (sediul central, unde a -fost înregistrată juridic, este la Baia Mare). D-i lector univ. T- Romulus Ghidro, de ia Kacul-_ tatea. de drept a Universităţii, „Babcş-Bolyai*‘. decan al noi! . facultăţi, a .precizat că iniţia­tiva înfiinţării acestei universi­tăţi aparţine d-lor. Khaled Ma-; tar şi Mohammad Abdei Rah- man .foşti studenţi Ia Cliij-Na- . poca, care s-au gîndit să oterc facilităţi .specifice multor tineri arabi care vor să înveţe în Ro- i mânia, fapt; - care ar deschide calea unor mai strinse relaţii de colaborare economică şi cui- - turală româno-arabă. Au mai

luat cuvîntul d-nii conf. dr. L i­viu Zăpirţan,;;cancclarui facul­tăţii Mohammad Abdel Ra li­man. Radu Mleşnită şeful Cen­trului pentru Transilvania ai Agenţiei Române pentru Dez­voltare conf.. univ. Ionel Re­ghin!, prodecan al Facilităţii de drept a-Universităţii „Babeş- Bolyai" care s-au referit : la importanta acestei noi institn-

_ţii de invâtămint superior şi la sprijinul pe care ir va primi din

. partea universitarilor şi a unor practicieni în domeniu. S-au ci­tit telegrame de felicitări şi urări de succes din partea Am­basade} palestiniene din Româ­nia ş i' a Uniunii Generale > a Studenţilor din Palestina — ra­mura România. Facultatea clu­jeană îşi va deschide efertiv cursurile în 19 octombrie ni 110 student! in marea lor ma­joritate români, eare plătesc o taxă de 50.000. lei pc an. *

SiNDICATUL-iNDEPENDENT al MEDICILOR-FHIala Ciul

Anunţă mombrii do sindicat convocarea . ADUNĂRIIGENERALE, vineri -16 ociombtia 1992, ora 11, în sala deşedinţe a Policlinicii nr.1 Cluj, str. Constanţa nr. s.

Ordinea de zl: • discutarea contractului colectiv de muncă • probleme legate de contractul Individual de muncă L • alte probleme organizatorice • ________ (27745)

CtN IRAU v < M »V .

SUCCES

TRICOLORII

■ Rtîini} scară, tâ Bruxelles, în preliminariile pentru. Cam­pionatul Mondial de fotbal, un dificil examen . pentru trico­lori: partida cu Belgia. Dumi­nică seara, sub conduccrea lui Cornel Dinu, lotul a susţinut nn ultim joc-de verificare în compania formaţiei Sportul Studenţesc. Partida a avut Ioc la lumina reflectoarelor (în contextul jocului de miinc cu Belgia). Dominat cu autorita­te, de tricolori, jocul s-a în­cheiat cu victoria netă a a- cestora cu scorul de 6-0 (4-0) prin golurile marcate de Gicâ Popescu (2), Iiagi şi lăcătuş — in prima repriză, Sabău (?) — la reluare.. Din păeate şi o Veste supărătoare: Balint f n min.' 12) şi Gieă Popescu (in repriza secundă), au pără­sit terenul acuzînd întinderi musculare. N’e exprimăm spe­ranţa că se va reuşi recupe­rarea 1 or pînă miine, Vrănt, din ini/nă, succes tricolorilor.

ANUNŢASOCIAŢIA- NAŢIONALA A

VETERANILOR DE RĂZBOI Filiala Judeţului Cluj, convoacă Adunarea generală în ziua de 16 octombrie a.c., ora 10. la Cercul Militar (fost Casa Armatei Cluj- Napoca). ■' ■ ■ .,

Sînt invitaţi delegaţii aprobaţi, preşedinţii (secretarii), birourilor, comunale- ale veteranilor de răz­boi ‘ şi veteranii care an primit invitaţi}.- ' - .

PREŞEDINTE,General mr. (r) '

f 1. STANCULEASA

C AS A D E SCHIMB V A LU TA R

*1 i. DAV1D FRâNCISC, nr. 7 |lo apttete mtgtxinulul SORA)

CUM PĂRĂ - V INDE $ SUA $î D.IW.

Primiţi pentru:

• un DOLAR S.U.A. «20J ■ ■ ■ '-lei :

• o DM 29» IeiPlătiţi pentru: ’ . *

• nn DOLAR S.U.A. 438 lei

O o DM 298 lei Plus 13 la sută comision.

:, Program: 9,30—17,00. (1730)

AGENDAFILARMONICA-: DE STAT

„TRANSILVANIA" prezintă: azi, ora 18,39, la Studioul Academiei de Muzică „G. Duna*: CON­CERT DE MUZICA CONTKM- >■ PORANA ROMANEASCA. In program lucrări de: Dan Voieu- lescu. Vasile Hertnan. Dora Co­jocaru, Hans Petcr Turk, Con­stantin Ilipă, Irina . Hasriaj,"-Die­te r Ackor, Cornel Ţăranu, Liviu Glodeanu; Cu participarea inter­preţilor: Rcmus Manoleanu. Ur­sul Philippi, Anton Tauf, Ioan Goiiă, Aurel Marc;. Mihaela Ga- vriş .Maria Gliircoiaţu, Monica Matei, Taisia Tor ti ai. Do] ia Ro­man şi a formaţiei „Ars Nova“ condusă de Cornel Ţâranu. Pre­ţul biletelor 50 lei. "

Opera Maghiară — ANDAN­TE ALLEGRO —• spectacol ■ de. balet, ora 19.

BULETIN METEO ■' *■ Azi vremea este rece, .eu, wi-:

rul degajat dimineaţa, eind'seva semnala brumă şi izolat îngheţ la ; sol. Pe alocuri, va mai pioua slab, iar la munte, trecător, plo- tio sc vor transforma tn lâpovl- ţă şl ninsoaie. ' Vintul va sufla slab la moderat din sector nor­dic, cu Intensificări temporare ta munte. Temperatura minimă a «Jimfneţii va fi Intre —3 ţ l * 3 grade, iar maxima zilei Intre 0 ţi 8 «rode. Ieri. Ia orele 12. to Ciuj-N»poca temperatura aerului <*ra de 10 ţrade, iar presiunea atmosferică ti* mmîlg Ir»creştere.

Nieoirt* MAVRI- meteorolog dc irrvkriu

IncŞ douS puncte pierdute acasă . . .

C.F.R. - TRACTORUL BRAŞOV 0-1 (0-1)

STĂTU QUO IN FRUNTEA CLASAMENTELOR

Bilanţul etapei a IX-a: 12 victorii ale gazdelor, 5 „remize" şi un singur succes Sn .deplasa­re. unul din cele . mai puţin scontate, obţinut de Tractorul Braşov la . . . Cluj-Napoca. Si­tuaţie neschimbată’ ' în fruntea clasamentelor, liderii păstrin- du-şi locurile. Rezultatele com­plete ale etapei a IX-a.

• SERIA I: Portul Constanţa— ASA Tg. . Mureş 3—1, Flacă-, ra Moreni -•— Unirea Focşani1—0 .Chimia R. Vîţcea — Ceah-; Ului P, Neamţ 1—1, FC Argeş— Steaua Mizil 1—1, Foresta Fălticeni — Faur Bucureşti 2— 1, Gloria' Buzău — „Poli" laţi 4—1, "Unirea Slobozia — CS Olt Scorniceşti tt—0, Callatis Man-' galia — CSM Suceava ; 1—0. Autobuzul Bucureşti — Gloria

.CFR Galaţi 2—0., Ordinea în clasament:' Flacăra .12, Ceah-. l/iul 11, Portul :11, Gloria Buzău 10, FC- Argeş 10, Foresta 10. Callatis .. 10. Steaua 9, Gloria CFR 9. Chimia 9, *Poli“ 9. ASA 9, CSM Suceava 9, Unirea Focşani 8, Unirea Slobozia : 7. CS Olt 7, Autobuzul 6 ţi Faur 6 puncte.

• SE1UA A II-A: Metalul Bocşa — , Metrom Braşov 2—0 .(au înscris Costachi - şi Morar,. gazdele ratînd: şt uri , pGaalty);-,Corvinul Hunedoara . Olimpia, Satu Mare 2—1 (mare surpri­ză în min. 35 cînd sătmărenii :- au deschis scorul prin Erdely; strădania gazdelor s-a materiali-, .zat în continuare prin două go~ luri înscrise de Petcu în min- ... 45 şi 65); Unirea Alba lulia — . FC Oradea 2—0 (după o; repri- 1 ză albă două goluri pentru gaz­de, ambele marcate "de Hîncu l» min. 54 ţi 5.9): F.C. Maramu- ;

reş Baia Mare — CFR Timişoa­ra 6—1 (dezlănţuiţi, maramure­şenii au marcat o Jumătate de duzină de goluri prin Sabău. Oană şi Urigureanu, fiecare cî­te 2, golul timişorenilor Jiind marcat de Otiman): ICIM Bra^ şov — UT Arad .6—1' (pentru braşoveni au marcat Bonea şi pudău' eîte. 2,' Petruş : şi Brăzdău iar pentru arădarti Chicidean); CFR Cluj-Napoca — Tractorul Braşov 0—1 (amănunte în croni­că); FC Drobeta Tr. Severin — Jiul Petroşani 1—1 ( remiză preţioasă pentru petroşeneni); Metalurgistul Cugir — Gloria Reşiţa 0—0 (gazdele n-au reu- 'şit să-şi materializeze superior, ritatea teritorială, cedînd un punct preţios); Armătura Zalău — Jiul IELIF Craiova 4—0 (Pă­turică .a marcat de trei ori iri min. 41. 52 şi 65, primul gol fiind înscris de Hebe; craiove-

. nii aii ratat un penalti prin Stroiescu Sn min. 27). -

CLASAMENTUL

1. Corvinul - -2. Jiul P.

• 3. Maramureş 4. ICIM H, M. Bocşa6. Unirea7. Armătura8. Drobeta9. Gloria

10- Metrom11. IJT' Arad12. Jiul :Cv. -13. M. Cugir 14; Tractorul ,15. CFR Tmş.16. Oradea17. CFR Cluj18. Olimpia '

9 6 2 1 24-9 14 9 5 2 2 15-9 12 9 5 1 3 21-9 11

a 1 3 20-11 115 0 4 18-13 105 0 4 13-9 105 0 4 16-15 104 2 3 11-10 104 14 11-103 3 3 8-8

9 4 1 4 11-169 4 0 .5 11-179 3 2 1 15-269 2 3 4 10-139 3 I 5 11-209 2 2 5 6-119 3 0 6 12-239 2 1 6 13-17

ETAPA' A X-A (17 octom­brie): Olimpia — Unirea. U.T.

• Arad —Metalul Bocşa, Metrom -— ’ Corvinul, ■ CFR Timişoara — ICIM, Gloria — FC Maramureş. FC Oradea ~ FC Drobeta. Trac­to r u l— Armătura, Jiu l Petro­şani — CFR Cluj-Napoca. Jiul IELIF — Metalurgistul.

O iv iz ia OSCHIMBARE DE LIDER

Cea de-a X-a etapă în seria a IV-a sa soldat eu 7 victorii ale gazdelor,, o „remiză* 'şi două succese ale oaspeţilor, unul fiind obţinut de Phoenix Baia Mare, care a preluat astfel şefia cla­samentului. fostul lider. Lami­norul Zalău pierzînd în . depla­sare. .A l doilea -succes Sn depla­sare l-a , obţinut Electromureş Tg. Mureş; (care, cu o etapă îna­inte pierduse . . . pe teferi pro­priu). Un preţios rezultat de e- galitate a obţinut Unirea Dej, care . cu 13 -puncte se află la două, respectiv un punct de primele clasate. Rezultatele complete ale etapei:

• Chimica Tîrnăvenţ — UM Timişoara 4—t. Vuitorii l.ugoj — Laminorul Z.ţlTiu 3—1, Mi­nerul Cavnic —. Someşul Satu Mare 4—2, Virtoria Careî — Motorul - Arad 4—1, Avintal Re­ghin —- Şoimii Lipova 2—0. Astra Arad —• Electromureş Tg. Mureş 0—I, Viitorul Ocna Şu-- gatag — Pboenix Baia ' Maro 1—2, Metalul Aiud — Venus Lugoj n-0, Derma(n Cluj —. Unirea Dej 1—1. Mineroî Voe­vozi — Aris Arad 2—0.

12. Şoimii . 13. Someşul14.- Motorul15. Chimica16. M. Cavnic17. Dermata18. U-M.T.19. Astra.20. Viitorul: .

10 4 2 4 17-17 10 10 5 0 5 14-19 10 10 4 1 5 18-26 9 10 3 2 5 -15-22 8 10 4 0 f> 12-17 8

• 10 3 1 ii 13-18 7 10 2 17 13-20 10 1 3 6 8-17 5 10 2 1 7 9-19 5

ETAPA : A XI-A: Aris ’— Chi­mica. UM Timişoara— Vultu­rii/ Laminoiul — Minerul Cav- nic. Someşul —- Victoria, Mo­torul — Avirţtul, Şoimii As­tra, Electronul ceş — Viitorul, PhoeniY Metalul. Veniisr • Dermata, Unirea: — Minerul V oevoz i.

ton «ACOCiU

Sîmbătă, pe stadionul din stra- • da Maşiniştilor s-a întîmplat o dramă. Fotbalistică, desigur- Nu ştiu cit de mică sau de mare a fost ea, dar a făcut ca CFR-ul să ‘ ajungă; la minus 4 în clasa­mentul adevărului, ceea ce pen­tru un cunoscător - al fotbalului spune , totul. Sincer să fiu, n-aş fi crezut, aşa ccva nici în rup­tul capului,, dimpotrivă, înainte de meci manifestam un opti- ̂mism care unora li se părea ' cel puţin exagerat, - dar eu mă bazam pe evoluţia ceferiştilor

•din meciul de la Craiova şi mai ales pe faptul că' -Tractorul ve­nea la Cluj-N.ipoca cu un mi- ’ nus 3 la adevăr şi nu putea e- mite' pretenţii,: în condiţii, nor- • 'mate, să * recupereze tocmai în faţa unei echipe aflată şi ea: în .mare suferinţă ia acest- capitol. Numai .că arest meci nu s-a desfăşurat în condiţii normale din nici un punct- de vedere.. Braşovenii veneau, din cîte ar veam să aflu- cu uitimatumum tn ■ buzunar: ori cîştigă, ori trec în , producţie şi, îh consecinţă^ şi-au luat toate măsurile de precau­ţie, inclusiv cele de arbitraj,- dar fiind şi- dispuşi să foloseas­că în teren toate mijloacele ee ; le stau Ia îndemînă pentru a nu pierde. Şi. sub privirile unui .arbitru de centru care a scos din minţi un stadion întreg, au reuşit din păcate ,acest lucru, realitatea însăşi sfHînd şi ulti- ' ma- fărîn»ă .de* dreptate despre care, iată, m» ştiu dacă mai es- - te cazul să vorbim _ In fotbal. , Dar, dincolo de toate aceste lu- cruri, trebuie să spunem eă ce- - feriştii au - avut atîtea ocazii. « clare ca lumina zilei, au , avut • şi un 11 m ratat în mir».: . . , 11,.: din repriza-a -doua de Miszti# au -

.avut-şi. io bară, tot prin 'fl1, în min.- 83. dar dacă şi V .:. Iepure •

poate să ne spună cum a rai-l atîtea ocazii numai el sin?» atunci îl rugăm s-o facă 2 că cea din min. 43 a fost enti' clopedică. A fost urmi din toc, meritele cînd putea aduce- ea litatea şi să-şi redreseze psih; echipa. Golul oaspeţilor a înscris în min. 4: ■ la o lovita- liberă executată .. de Htmdrei mingea a deviat; fn bară din i dul clujean, Cîrlan a reţpjr senzaţional dar în faţă se ar doar hraşove inul . , . --Braşove-j riu. care a înscris imparabil.-' tot Cîrlan a scos: senzaţional i min. 18 din picioarele lui Cur; ’gan,: evitînd,' pentru moment, ut scor care ' ne-ar - fi .liniştit t timp şi n-am mai fi suferit j neputinţa clujenilor >de a în- scrie, dar şi la neşansă care tw s-a dezlipit de; ei nici. o? dipj Concluzii sînt acum multe, pro.

babil va fi şi o şedinţă recla­mată ; Oricum > de /acest ; impas, dar românul zire câ dacă: u ajuţi ; singur te ajută şi = Duro nezeu. ■ ■

Arbitrul de centru C Ştefano viei din Suceava a condus în­tr-o manieră care sînt absolrt sigur că- nu ii va mai da‘ cura­jul să vină la Cluj-Napoca, fiind ajutat într-o ■ notă -de per­fectă i.sincronizare* de , l.;Nego- ieseu (Tîrgovişte). şî I. Arghir (Galaţi), următoarele : formaţii: C.F.R.: Cîrlan — Jucan, Mat! Dorin. Ck>-an, S.- Olar -4 Traş- că, ’ Ivan, Matei. Piroşka (Ana- nia. min. 74) —- V. Ieptire (C. Olariu. min. 60),"Miszti;. TRAC- T O R î'I.:.. UngurianU “ îsăilă, Moldovan,’ - Rizea; L; Petre ! Ghioane. Paneu, .Curigan • (Hio* şean, min- 70),' Tîondrea — Ho­ri or (Deacu, min.- 75). Braşovea- nu. - , ‘ ■

■ Tralgn BilHA

Miinc, baschet de atracţie in Sala «porturilor

„U" FIMARO - DINAMO BUCUREŞTI

momentul Sn care pot demons­tra că lotul naţional nu se poa­te lipsi • de aportul lor. Dacă adăugăm . veleităţile cunoscute ale lui Cristescu şi: Ţenter. de ce nu şi- pe ale' lui Rotarii, n.>i sperăm că sub; aceiaşi -baghetă, mînuită cu competenţă de. Ghe­orghe , Roman - şi Liviu Morariu, team-ul clujean va avea din nou ■ un cuvînt greu de spus în j lupta pentru titlul - De cealaltă parte, dinamoviştii, din nou cu Dan Nioulescu în teren, cred. firesc, in şansa lor, aminţîn-du-se un meci de zile' mari. Si acum o veste de u ltim . moment. Am primit.

•parteanoutăţi- legate ____viei. talentatul; conducător joc a lui-„U“ şi al echipei na­ţionale. Prima ş! cea mai im­portantă: el va ju 'a l.i »lf“- in ace-it sens semnînd,'.pe > data de8 octombrie, contractul cu clu­bul '

• SINEVICI LA „U“, DAR SUSPENDAT 4 ETAPE!

Campionatul naţional de bas­chet masculin programează. mîi- ne; de la ora 17, în Sala spor-- turilor, o partidă de mare atrac­ţie: „V" Fimaro — Dinamo Bu-

.cureştî. Dacă vreţi, o reeditare a' marii finale a campionatului trecut, cînd duel ul di ntre cele două formaţii a constituit clo-ul întrecerii, 'pe lingă o dispută în- dîrjită, la' cea mai înaltă ten siune, oferindu-ne adevă-ate re­citaluri de virtuozitate. Desi­gur, altele sint acum ‘ datele in tabăra clujeană, .lipsită de a- portul ‘ pivotului de legendă , Ghiţă ' Mureşan ‘ care, se pare, face furori ,1a Phu Ortez, de al lui Brun-'» Roşnavs'iii. alt inega­labil-as al panourilor. Lipsa a-, cestora poate fi suplinită în­tr-un singur fel, prin ambiţia celor ce le-au luat locul, şi sin­tem convinşi că cuplul Pîntea— Sebestyen ştiu , că acesta este

o veste de ultim , momvnu primit, spre publicare, din I i Biroului clubului v ,U". i ţi- legate de Mihai Sine- (

(M.f R.)

CLASAMENTUL

1. Phoenix 2- Laminorul3. Unirea4. M. Voevozi V VirtoriaC. Vulturii7. Venus8. Avîntul9. Metalul

J0. Arinlf. Kl-nuueţ

10 6 3 1 10 6 2 2 10 6 1 3 10 C I 3 10 6 0 4 10 6 0 4 10 6 0 4 10 5 1 4

5 1 4 10 4 s 410 5 C 5

18-12 15 25-13 1417-7 -1313-7 1314-8 1219-16 1215-15 12 19-12 11 13-20 11 2014 1018-13 10

.Cine a cîşfigat sau a .pterjfut ui) punct?.

CLUJANA - UNIREA DEJ 1-t (0-1)

Derby-ul judeţean al diviziei B promitea.mul­te şi cu toate câ se aflau In postura de gazde, jucătorii Clujanei (fostă- pină acum Dermata) a- veau destule emoţii, din lotul echipei ■ dejene fâ- cind parte jucători de valoare şi cu o maro ex­perienţă competiţionnlă, cum ar fi N.ilaţ, Tătă- ran şi I Mureşan, po care cunoscătorii fotbalului îi ştiu de pe acum foarte bine. Aşa »e explică faptul că jucătorii antrenaţi de Pop Mihai au Început jr>cul destul de timoraţi, cedînd, încă din start, iniţiativa dcjuiitor. Iar şuturile lui Flore şi Ton ca din min 4 şi 15 aveau să prefaţeze go­lul din min. 10* lovitură liberă executată' de I. Mureşan şi Tătăran înscrie spectaculos cu capul: 0—>. Dar şl clujenii au beneficiat în teren de valoarea şi experienţa lui Pcp Mihai. antrenor «1 Jucător, astfel că după ţol el ies moi curajos Ia atac. dar nu reuşesc să-sl creeze situaţii foar­te clare de 'gol. excepţie făcînd poate cele din min. 28 $1 40. cînd şutul şl lovitura eu capul ale lui Kiţiu tree de puţin pe lîhgă şl peste poartă. Si ar mal putea fl reţinut *1 şutul lui Soooian dlr»' penultimul minut al primei reprize, deviat in corner de apărare» dejeană.

Pauza a fost un sfetnic bun pentru clujeni, ei evoluînd nc^im de parcă ar fi fost o cu totul altă 'echipă. Se găsesc mai bine şt cu mai mul­tă "uşurinţă, domină copios, astfel că partenera ei de întrecere a reuşit să treacă rareori tîe mij­locul terenului şi atunci, însă, fără consistenţă

tactică. Firescul se întîmplâ. deci, in min. 72: Co- roian centrează ca la carte şi Adam reia cu capul-In poartă:’1—J Şi. pină la sfirşitul rrîeciu- lui. nu s a mai Întîmplat nimic deosebit nici in teren şi nici pe tabela de marcat, îneît ne in-' trebăm. avînd în vedere valoarea lotului şi posi­bilităţile materiale ale echipei: rfelene şi ereută- ţile de . tot felul prin care trece echipa clujea­nă, cine a pierdui sau a cişligat un punct? Ne va răspunde desfăşurarea în continupre a cam­pionatului şi noi ne-am bucura ca la fineJc lui. s3 fi fost în avantajul ambelor echipe.

Brigada de arbitri condusă de L. Mihăilescu, din Bucureşti a condus- formaţiile: CLUJANA: Andrei ~ Al bon. Pop R.. Riţiu. Sopoian — Pen- ke. Pop M„ Coroianu L — Cupţn — Pop L.. Dondoş <Adam. min 59>; UNIREAr Nalat — Moldovan., .liman. Fărcaş. I. Mureşan — Moşuţ (Daneîu n?in. 70) Tătăran. Bodea. Flore — To*1- o:». Minzat.

fHsfiar B1RA

PAGINA ADEVĂRUt DE CLUJ

Toam na ^ muzicală $ clujeană 0

Secvenţe internaţionale înt * •* V \ • £

. .CONSILIUL JUDEŢEAN CLUJ

anunţă organizarea unui concurs pentru:*. referent specialitate — arhitect

J2. referent specialitate — arhitect — urbanist , ....3. referent specialitate — inginer druniar

4. rcferent specialitate — .analist — programator pentra Direcţia J dc Urbanism, .-1 menajarea Teritoriului

. ţi Eucrări Publice - ' '5. referent specialitate —- analist — programator pentru compar­

timentul; Programe — Prognoze şi Infor- r matică '. -C. referent specialitate — economist pentru serviciul Buget -7. referent — desenator .8. secretar-dactilografă.-î>. referent specialitate *— inginer instalator

înscrierile se vor face Ia sediul Consiliului Judeţean Cluj, Bd. 22 Decembrie nr. 28, Serviciul salarizare, organizare, personal, fn- vâţămint, camera f. pină la data. de 30. X . a.c. Limita de vîrstă 40 ani. ~ : ' .. " -

Concursul va avea loc la sediul sns-menţionat pe data: de 10.X I. a.c. V'\.\Vv. ' : ‘

Rate suplimentare se pot obţine la: Direcţia Programe; Progno­ze, Buget, Finanţe sau la Direcţia de Urbâuism, Amenajarea Te- - ritoriului ţi Lucrări Publice. ̂ -V-;

Motivat sau nemotivat, secvenţele muzicale in­ternaţionale din cadrul Festivalului „Toamna mu­zicală clujeană" au în această ediţie doar un ca­racter de suficienţă. „Uni-Orchester Berna" este un ansamblu- de tineri, mai mult amatori decît profesionişti; dirijorul şl compozitorul Klaus Cor­neli (FlveţiaJ chiar «cu două premii de creaţie obţinute cu zeci de ani înaintej nu a reprezen­tat. ca dirijor, în programul festivalului, un punct de mare atracţie. Prezenţa marelui pianist rus V. Eresko intr-un concert a fost salvatoare. Trio­ul „Neuer Munchener Klaviertrio“ este o forma­ţie camerală- bună, dar nu de mare; strălucire.V La eticheta de ansamblu de tineret «Uni-Or­chester Berna*1, dirijor Martin Studer, interpre­tarea, mai ales a repertoriului baroc ;şi clasic vi- . enez, a relevat' o muzicalitate frumos cultivată. Solistele concertului pentru oboi şl -'vioară de I. S. Bach — Mariane Studer şi .Christine Liithi — sunt de fapt bune instrumentiste. O mai fru­moasă impresie a lăsat, totuşi, violoncelistul Mar- kus Luthi Sn piesa „Kol Nidrei“ de M. Bruch. Concertul Orchestrei simfonice a Filarmonicii „Transilvania" dirijată de Kiauss Corneli, avîn- du'-l ca solist pe violonistul clujean ■ Ştefan Ru- ha,' a înscris un program de „piese de pbpulariţa- ‘te“: . „Prin pădurile şi livezile Boemiei" de B. Şmetana, „Concertul pentru vioară şi orchestră" de Glazunov, „Preludiile" de F. Liszt. Lucrarea „Remember Cluj“ de'K . Corneli, în primă audi- . ţie, este o reuşită compoziţională de angrenare...

în .acelaşi context muzical a elementelor folclo­rice româneşti şi maghiare. Tehnica de scriere aduce aminte de muzica meleagurilor noastre din anii postbelici. Ceea.ce a surprins la dirijorul K. Corneli a fost interpretarea, într-up tempo mai alert decît modalităţile-tradiţionale.'a unor fragmente din poemul simfonic lisztian.; Poate tocmai de aceea piesa n-a atins culminaţiile ten­sionale bine cunoscute tic publicul meloman. In fine, trio-ul „Neuer Munchener Klpviertrio", for­mat din Adrian Lazăr — vioară,. Gerhard Zank — violoncel, Herman I.cchler — pian, a-adus în programul „toamnei" o muzică mult aşteptată de melomani: trio-uri cu pian de Mpzart, Beetho­ven şi Dvorak. Desigur, o muzică în a cărei ţe­sătură artistică se pot găsi cristalele „clasicismu­lui vienez", iar . in trio-ul de Dvorak o năvalnică declanşare de forţe melodice capabile de. a dis­loca din obişnuit, chiar şi pe auditoriul „împie­trit". Formaţia miincheneză arc incontestabil ca­lităţile unui ansamblu cameral de' nivel. Acestea

• se desprind dintr-o frumoasă tentă temperamen­tală cu nuanţe de nobleţe şi cu o rafinaţie- mu­zicală ce permite tensiuni artistice pînă ta gra­dele cunoaşterii caracterelor stilistice. Desigur că o mai mare strălucire sonoră: a violonistului şi un dozaj mai atent sudat în ansamblu de către pianist rămîn necesităţi pe drumul perfecţionării ansamblului german, - cc a lăsat o frumoasă im­presie publicului clujean. ■

Entilian DRAGEA

Absenţii motivaţi de la vot(Urmare din pag. I)

gomir. A fost cel mai elegant ;• candidat* (L.P.; studentă, 20 de

ani). „Eu unul am fost membru de partid, al PCR, ani de zile. N-am participat la alegerile din '1990, n-am fost n icL la cele din anul acesta şi nici nu voi mer­ge ,1a vot în următorii cinci ani.

. Prefer să privesc politica din ex­terior. Pină în momentul de fa-

; ţă. exceptlndu-l pe Corneliu Co- posu,' nu am văzut un om poii-

1 .tic > român demn de luat în con- ;; siderarei. Toţi fac un joc politie

şi au în spate • pe cineva: Iliescu u pe cei de Ia Răsărit» Convenţia* pe americani. Toţi ne'sprijină pe

cîrjele oferite de marile puteri, nici unul riu se bizuie pe politi­ca : proprie. Iliescu Vrea să ne convingă cil social-democraţia în

spatele căreia *e ■ află socialis-' mul. iar Convenţia vine cu. sta­tuia Libertăţii n americanilor! Ce mine una; ce mi-e alta! Kremli­nul, sau Capitoliu, pentru mine înseamnă tot străini, :: toi- mare putere (I.O., economist).. ̂ Nu >mă interesează absolut deloc politi-, ca. S-au pierdut degeaba banii pe campania 'electorală. Aceeaşi demagogie, aceleaşi interese mă­runte sînt la bază „idealurilor" pe carc ni de-fîlfiie şi-unii; şi alţii. . După aproape: treî ani de-

. democraţie nu se ştie bine; cefei de '„economie de piaţă"' vom a- vea. Toţi vor economia de piaţă,

, majoritatea voţ reformă. Vorbe

şi-atit. în ̂ realitate, riu ideile po­

litice, ci interesele guvernează■ ţara. Oamenii s-au dus sâ vote-

, ze poze şf texte goale. Iar nu

programe politice.'Mă doare fap­tul că fn toată România nu s-a găsit 'u n om de valoare ţi «le bun simţ care să candideze.A ă-

■. ta nu este politică, ce vedem noi, v Este. gargară curată.' Si sâ ve­

deţi ce „surprize* o să ne rezer­ve viitorul parlament!" ' (V.P., tehnician, 31 de ani). „Ntt m-an>

- dus Ia vot pentru că am fost convinsă eă ^otul meu; ar fl fost inutil. Puteam: să stăm J n cap.

■că tot Iliescu teşea ■ Şi e mai bi-. ne să iasă el, pentru că - este a-

■ sortat Parlamentului. Ce-ar fi făcut opoziţia 'eu im Parlament

• Vare înclină spre : centra-stlî ga?! Cel mai mult' mă deranjează fap­tul că nu ştim cine ne va con-

. duce» efectiv. De politicieni ■ ţf parlamentari m-am săturat Sînt

. curioasă - cine- se va înhăma la* guvernarea şi, mai eles. eine va .răspunde . de felul in cure esteguvernată ţara! Din păcate, nu

■ prea avem cu cine ne lăuda” (în­văţătoare, 35 de ani).

m i m

BLieiTfl*FEo z n B 3 2 i m i, • „La mulţi ani“ şi multă să­nătate soţului şi tatălui CUIBUS IACOB, la împlinirea frumoa­sei vîrste de 80 ani. Soţia, co­piii şi nepoţii. (28239)

(V IA m iM âlM IA L.E

• Dacă doriţi un pri>;(en (soţ) în Elveţia şi aveţi între20—45 arii, .trimiteţi, cu în­credere toate datele - perso­nale şi o fotografie (bust) Pe adresa: fain. Oltean, Teiuş, judeţul Alba, str- Avram Ian­cu nr, . 11. telefon 365, cod. 3360. Este necesară cunoaşte­rea intr-o oarecare măsură a unei limbi străine (germană, franceză, engleză). Sc asigu­ră discreţie. (27742)

L a jJU• Vind video player japonez.

Sigilat, cu telecomandă. Telefon17-63-37. (28132)

• Vind casă particulară, str. Partizanilor nr. 27. Vizibilă miercuri şi )oi Intre orele 14— »8. <26293-Bl

• Cum păi obiecte antice: or nnmoritxle (sticlă, porţelan, me- talX nicţuri. (hstrum^nle- muzi­cale • mobilă ceaiuri (defecte),. dular vitrină, ^he -iriozităţi. Telefon 1I:45-2P. '27394)

9- virvt urgent apn^tam^nt 4 carnete Telefon ♦■J .72 31.<2WX>' •

• -V V>{>niin5. iTeicliMi 13-36-24 {S7675-A)

; • Vînd grădină 810‘ mp.. Subsol construit, 4 camere (60 mp), faianţate, gresiate, apă, canalizare, trifazic,: plan, au­torizaţie construcţie. Strada Spicului nr. 7. Informaţii te- lefon 17-26-73. -<22901)

Colecţionar sirăin cum­păr, pe valută, obiecte vechi dinainte de 1915: păpuşi cu cap de porţelan sau celuloid, mobilier şi veselă pentru pă­puşi,_ jucări, de tablă. Jucării muzicale, „decoraţii ; străine. Telefon 92/43-67-31. (25855 -E)

• Vînd, combină frigorifi­că. maşină automată spălat rufe, vase aspirator, butelie. Telefon 17_J1-J7. (27728)

• ;Vfnd dalmaţian mascul1.6 . ani, cărucior cu landou Germania, staţie radio pentru taxi Jymmi Prezident. ' Tele- fon 17-71-00. (28231)

• Vînd ieftin video player Flinai sigilat Japonez,' tele-. comandă. Cumpăr avantajos, forinţi. Telefon 17-P7-81. (28227)

• . Vînd '8000 k" cartofi sor­taţi la 85 lei kg. Uelaţii str. Tăşnad nr. 2'>, bloc P 10, ap- 7, după ora 18. (28222)

• Vînd video player Orion sigilat. -Telefon 18-50 81. (27775)

• Vind piei de oale. covor persan 3X4 şi sufragerie Luxor nouă;. Telefon 12-32-91. (27822)

• Vînd bai Ier electric ser man Aka; vlnd televizor LuxS. stare bună ■ Telefon 11 -72-67.. (27599)

• Vînd teren construit caba­na. zona Somnul R.t'ce nr (36 *27*>M) -.

• Dv vînzare ?ar<Herie Com­pletă pe roti Daria 1301 ţi m > tor non 1300. Str. Donath nr, 120. telefon 1H-M-6J5 ;2fl'Tţ>«>

t 7 ''»■ f înma­triculat. Teiefon 33.

-• Vînd urgent apartament 2 . rcamere, confort I. Telefon: 14-

24-02. (23189) '.• ,'Urgentf De vînzare video-

r recorder. JVC, Telefon 17-06-34,după ora 17. (25112)

• Vînd apartament 2 came- ;re,; confort, zonă deosebiiăl car-

■ jtier Gheorgheni. Telefon 14-98-17. (28169)

• Cumpăr sobă rie teracotă Telefon 11 64 12. (28177) ,

• Vind bibliotecă „Livins" nouă. Telefon 18-99-48. (28186)

• De vînzare IBM-PC/XT.. Telefon 11-76-23. (27691) *

• Vînd apartament cu 4: ca- morn decomandate Informaţii: telefon 16-70-11. după ora 15.

Vtnd bibliotecă • „Dana" trei corpuri.- 60.000 lei. dulap „Feli- -cia* 30.000 Iei, Telefon 16-18-24. după masă (28193) ‘

• Vînd ciment, var. ipsos şi .vopsea pe bază de ulei alb B-dul 1. Decembrie nr. 38.

ţ • Vînd video player „Orion”. sigilat. Telefon 11-49-03.' (28208)

• Vînd contract ICRAL 3 ca­mere, Zorilor. Telefon 15-27-41. orele 9—16. .(28211) . “

• Vînd 3 frigidere .Arctic, li­nul mare şi celelalte mici. 'Câ-.'. itninur 7 H işdeu, camera 33, Te­lefon 11-79-56- (28212) >

• Vînd pian viene* scurt, '.la - preţ > eonvenahi).- Telefon 14-85-, 50. (27753) ■■■:■'

• V!nd Dacia -1310. Telefon' • 13-09-58,. - (27754)

• Vind remorcă 5 tone bas-‘ cnlabilă .stare perfectă Telefon11-57-02 sau 14-91-38. (28240)

• Vînd convenabil TV color, diagonala 5<î-6". TV «port alb- nearu UFG. După naşă. Repu­blicii 8*>. (27756) '

. « Vind maşină dc cusut Sin- ffer centru pan'ofăric s> ieule,.

• Telefon - ) “>-78 -30 (37764) ;

• Vînd '-‘1 m»fnr VW, *on«r«»tator.' ■ canapea. T^l. J7-44- Kî, r2«14’ ; . .

• Vtnd p*n ;oan'“T’“ Wîi •lem'iV'tre, • rafturi

plrttra Viştca. Telefon il-15 ?6.

• : Vînd sterilizator. ' electric- Telefon 15-00-52. (2772))

*. Vînd Opel» Kadett maşină, de . scris, boiler gaz, blană de bizam. Telefon 18-34-16., (28226)

• Vînd excavator P. 501, două ; autobasculante de 5,5 tone, u n a , basculantă -de 8.5 tone. Caut co­laborator pentru terminarea ţi­nui magazin în Aiud. zona cen­trală şi mini staţiune, pe malul Mureşului. . Informaţii: telefon 9^8/6-21-64 (28224).

• Vînd parbrize spate Dacia ;1300, parbriz faţă Talbot, elec­tromotoare VW Golf Diesel şi ■ Renault . transporter, motoape VW - Golf 1100 şi .1B00; cutii vi­teze VW Golf. R 12. R 18, R 16. pompă apă, rulment presiune, stop spate, bord, altern itor ,VW Golf 1100; pompă frînă servo R 12,4 cauciuc ’ cu geantă. Mag­neziu rf 18 Opel 2000 cmc, Co-

-modore. aripă faţă Fiat Uno Telefon 11-61-64. (28220) ; • '

• Vînd. apartament 2 . came­re.. Adresa: str.' Fabricii nr. 5. •bloc 5. scara I. etaj 6. ap. 18. Informaţii între orele îfr—20. (27752)

• V'înd apartament 3 camere lîngă Grădina Botanică. Telefon 18 16-78, după ora 15. (27747)

• Vlrui ţuică de prune vcclii- me 2 an i.: cal'tate garantată 45 kg. 1000 lei;kg. Telefon 15-26-02 ,(27733) -

• Vînd piese Dacia 1100. In ­formaţii: telefon' 1.6-31-59. după ora 17. (27737)’ • Vind f'arsonie'-ă şi aracet. ,

După ora 15, str. Almnşu.lui nr

IO. ap. 1". (27739)

• Vînd «herctă metalică de-

montabilft ;3X3). Ghereta . este

amenajată'pentru a putea f i fo­

losită’ Teiefon )ţ)-3‘'-03. după rxa 18. (27758) ’ ' ;

♦, Vînd Atidi Î00 urgent. Pret350.000 lei. T-lefon. 1̂ -97 50. (27773) ; ..... ,

• Vţnd . ipartae’ent .3 camereD.v’er r'!)r*:cr Gr*ţ ‘ - Tele­fon 18-38-70.

' • "Vînd n a t ' Ritme Abarth 130 ' CP, fabricat 1984. înmatri­culat, stâre excepţională. Inf or-' -maţii :telefon 14-70-06, intre 14 — 18. (27777) . v ; • Vînd Aro Dieţel, cu plat­formă; Aro .10:: Dacia; 1310 Tn perfectă stare. Vizibile tnlre o* rele 9—22. Preţ ; convenabil, A- dresâ:! str. Cîmpului nr- 71(28259) ,

. • ITn student, din Grecia ■ caută să închirieze o garso-

' nicră în cartierul Grigorescu sau în Plopilor. Garsoniera să fie mobilată. ‘ plus aragaz, frigider' şi telefon. Plata va fi pe valută Informaţii: la telefon 18 26-33. după ora 17. (28216) ,

• Dau în chirie apartament mobilat, ocupabll, de la 1 nt>* iembrie, în Gheorgheni.: Telefon18-34-16. (23226)

; • închiriez rochii de mireasă, din import, modele unicate Te­lefon lfl-10-20. (27524-A)

• pfer apartament mobilat. 2 camere. Calea Floreşti, fără te­lefon, şi apartament mobilat, 4 camere. Zorilor cu telefon. Te- le fon ,12-06-24. (27675): • Ofer cameră' central numai ia două eieve. Telefon' H -42-32.: • Dau lh chirie 2—3 camere mobilate, frigider ma-jlnă de spălat, pe valută. Informaţii te­lefon 14-59-58. (28231)

• Dau în chirie, pe valută, a- partament Vind maşină seri». Telefon H-0&4V2. <28173) •

• Da» în chirie apartament 2 cânteiv. decomandate, etaj 11, -mobilate, h» Mărăşti. pe volută-

Telefon 14-54 srv : 137722)• Caut apartament de închi­

riat. r«)ef,in 10-39-20 '28138)• *r»>>jlriez 2.imerft tn ipi»

. tam',nt.-̂ r>“»itrti tete. t3«70-70. dup* O ii Ift. ■ (28187J

&DE\FftHtTt -DE CLUJ

- m i c u

rLNGHIRIERL• • D o i1 studenţi greci, ‘căutăm

un • apartament mobilat, frigi­der, telefon, cu 2—3 camere, doresc în zona central, Plopilor, Mănăştur, Zorilor: Tel. 17-93-63 sau 11-13-49. (27726)

• Asociaţie ' locatari, închiria­ză spaţiu pentru depozit, parter, anticipat. Telefon 15-07-76; 15-. 88-55. (27723) - :

• Caut un apartament 2 ca­mere, telefon, mobilat său semi- mobilat- Exclus . Mănăştur şi . Mărăşti. Telefon 18-25-54. (28195)

• Studenţi,. căutăm aparta­ment - de închiriat Tel. 15-24-94. (28209) - , -. • Doi Studenţi, caută aparta­

ment de închiriat . Telefon 21- 30-97. (28210)

• Tînără familie, caută pen-, tru - închiriat, garsonieră nemo-J bilată. Telefon 15-04-7(5. "(28t 78) . .

• Schimb garsonieră' confort sporit, Sebeş, jud. Alba, cu si­milar Cluj (apartament ou . o . cameră).., Informaţii: 988/7-14-08̂ după ora 13- (27759) ;

• Schimb apartament propri­etate,-. două camere!, diri, Galaţi,

- sau, trei, camere, din Bucureşti - (str. Sebastiări); cu similar (va-; riante) 'Cluj-Napoca sau Oradea. ." Telefon , 11-69-27, orele 7,30 — \35.30. (28105) C ;; ; .f . . ̂ .

• Schimb: apartament 2 ca­mere, str. Tulcea,' ;cu ^similar Grigorescu,.; Gheorgheni, ''Mărâş- ti. Informaţii:', orele 1&-—20, zil­nic., telefon 15-18r82. (28129) .: ■:

■» Schimb ; ■ cameră-bucătărie ’. IC RA L ,. spaţiu m ii, zonă. .cen­trală, cu garsonieră sau aparta-, ment 2. camere. .TeJ. 16-16—17. " V (28037-A) : ■ . • • /:

• ; Schimb apartament . 3 ca- . mere., confort I cu apartament2 camere şi diferenţă. Telefon Î5-8&-52. între orele .16—20, .zii-; nic. (28196) ' - ,

•: • Tratez bioenergetic" ' orice boală. Str. Maxim Gorki nr. 28 „JJnda verde". (28184-A) '

• Solicit,' foarte .urgent, * un ', împrumut; de 200.000 lei cu do­bîndă. Telefon 17-86-72. (27758)

• Studentă stomatologie III; caut ofertă asistentă , stomatolog . gică. Telefon!: 18-50-66. (28250) ,

• Angajăm fochist pentru cen­trală termică bloc,' pe - str. - Ho­rea. . Telefon 13-09-33,- după .ora ; 18 (27766) ■

• - Fir-mă particulară, caută -li-,, cenţiat în comerţ , exterior. /Ter , . lefon 17-89-22. (27767) . -

• Execut ; lucrări ■ de hidro- , izolaţii.- cu sau fără materialul clientului. Zilnic orele 16—18, familia Pavel.. Telefon 11-32-70., (28145). " . ■

• Maxim Alexandru şi soţia Otvos Terezia, eu ultimul dprrii-' cilifi în TUrda. str.; Frăgărişte nr 14. sînt citaţi'pe ifua'de\22;, octombrie 1992 la judecătoria Turda. dos. C nr. 3335/1992* în proces cu ' Buzări1 Arin;: căsători-1 tă Moga, ş.a.. pentru recunoaş-,. terea dreptului de proprietate.' Prezenţa obligatorie.; fiind citaţi la interogator. (27598)

• Profesoară, meditez - mate-, matică. Telefon .18-03-33.,. (28095)

• . Vindec cancerul, bioenerge­tic. Zalău, str. Tudor Vladimi-_ rescu nr. 32. bloc P 65, ap. 6. (23184) ... • Asistent' universitar medi­tez avantajos chimie, orice ' ni­vel Telefon 18-14-74:. (28171) •.

• Profesoară, meditez limba' romană. -Telefon 11-97-43.(27719) •

0 Sincere condoleanţe trans­

m item fam ilie i lîra tu pen tru 1-

reparab ila pierdere suferită. Ml-

croconstrueţia s.A ., secţia P .I.

' (28229)

9 Cu ad incă durere în suflet

a n u n ţăm încetarea d in v ia ţă a

scum pei ' noastre? soţii, m am e şl

b un ic i PETEAN L IN A . ' Inmor-

m în ta r c a ' va avea ioc în da ta de

14 octom brie 199î, ora 12 în co­

m u n a Ju c u de M illoc. D um ne ­

zeu s-o odihnească în pace. . F a ­

m ilia îndurerată . (27814)

* Ca in im a zdrobită do d u ­

rere anunţiim încetarea d in v ia ­

tă a m u lt iu b itu lu i nostru ta tă ,

socru ş l : bun ic M IL C IIIŞ

N lt o L A E în vîrstă do 87 an i,

născut în satul Vechea. Irtmor-

m întarea va avea ioc azi, 13 oc .

tom brlo , ora 15 la c im itiru l Cen­

tral,. - Dum nezeu 1 s')-l " od ihnească

în pace. F iu l A lexa, -nora M ar­

fa, nepoatele Augusta şi Brîn-

duşa cu soţul -Bareş. ‘ (281Ş5) " “*

f Cu in im ile zdrobite de d u ­

rere anun ţam încetarea fu lgeră­

toare d in , v iaţă' a Iu b itu lu i • in s ■

tru soţ şi ta tă DREVE V ASILE

în., v îrstă de 52 an i. Inm orm înta-

rea va avea loc în data de‘ l t

octom brie 1992, ora 13 în satul

L una de Sus. Soţia S ilv ia ,.- fiu l

Vasile ş] fiica Leaufa. "(27804) ■

: Ş ‘ T ransm item sincere condo-

leânţe fa m i l iâ ‘ M ilchlş; A lexa în

aceste - mom ente grelti. • Fam ilia

Corolnn. (23.128)

■0 ; Ne despărţim . cu du re re ' de

cuscrul nostru drag M ICUŞAN

IO A N , pe care nu-l vom u ita

n ic iodată . S intem a lă tu r i de fa ­

m ilia îndurerată . F am ilia G ânscă

io an şl M arla; (28312) ’ ’

9 . D ragi d a r , dureroase a m in .

tlr l la îm p lin irea unu i an de la

decesul ; scum pulu i nostru ta tă

şl soţ M OLDOVAN I.UCA , Apa-

liid a .- S o ţia L id ia 'ş l O v id iu . ■ (27807) _■ .... ... .

0 . Neştearsă am in tire . d ragu lu i

nostru cumnat M O LDO V AN

LU CA la îm plin irea u n u l . a n do

la trecerea . în eternitate. Ad l,

T ra ian şi V iorica Duca. (27807-Â)

0 Cu durere în suflet a n u n ­

ţăm . în cetarea d in v ia t ă a Iub i - tll lu i sot, ta tă şl b u n ic , 1Q AN

M O LDO V AN (a D o m n iţ ii) , în

y irs ţă de 88 an i, Jnm orm în tarea

va ; avea : ioc m iercuri, 14 • octom ­

brie , ora 12 în ..satul Bădcştl.

F am ilia îndurera tă : .(283

# Fam ilia îndo lia tă , cu pro-

j fu n d â ; durere, anun ţă încetarea

d in v ia tă a p reo tu lu i. C R A IN IC

S IM IO N .: Înm orm intarea va a-

vea loc .Joi, 15 octom brie; _ora;

Î5 ,. la c im itiru l Central. (28333)

^-*Au-trecut 6 lu n i triste,- u m ­

b r ite , de durerej dor şl s ingură­

ta te —de; la = dureroasa ..despărţire

de _ d ru g u l. meu . sot M A ItlU S

OIIIDF.AN . M ARIU S dragă - in i­

m ă mea te cheamă, lacrim ile te

p iîng , m intea te caută , u i t a r ă ­

ţ i t im pu l nu . şterg • am in tirea

scumpe^, tale fiinţe. N ici cele ( lu n i caro au trecut, n ic i an ii ca­

re vor v.enl nu vor putea şterge

d in In im a mea ch ipu l tău b lîn d

ş î bun . S in g u ra ! năde jde este ' do

a lie revedea în veşnicie. Să-ţl

(le ţăr lna uşoară. Soţia Nicole-

ta. (28341) .

0 Cu In im a zdrob ită de d u ­

rere anun ţăm moartea fu lg e r i,

to a re ! a iu» G V oK K E IO A N —

pensionar; (ost a ng a ja t; al -între-

p rinderii . C lu jana . tnm o im in ta-

rea va avea loc In da ta de 14

octombrie, ora 14, do la capela

c im itiru lu i M ănăştur. F am ilia în ­

do lia tă . (28351)

0 1 c a -adîncă durere anun ţăm

trecerea fu lgerătoare d in v ia tă

a so fu lu l, ta tă lu i, ş l cuscru lu i

. BUS. IO S IF ,, de n u m a i 63 an i.

înm orm in ta rea are loc azi, m"ar-*

fi, 13 octom brie ,ora J3, în sa­

tu l Teoltiur. c ît a i tră it te-an»

Iu b i t . . cit vorri tră i te vom plîn-

,ge. So lia Iu lla n a , f iii T inu , P l­

eu, L iv iu , R adu cu soţiile şl

nepoţii, cuscrii Bocean şi Topan.

(28218) . . . : :

0 Cu ad incă du re re .. anunţ

moartea iu b itu lu i jn e u so)

T A V E L , I o \N, d in Panticeu , în

vîrstă de f,2 an i. înm o im în ta rea

are loc az i, m arţi, 13 octom ­

brie 1992, ora î l , în comuna

Panticeu. C it vo i tră i te voi

p lînga. Soţia VCronlca. (28223)

: 0 Cu regrete profunde fam ilia

a n u n ţă decesul m u lt iub itu lu i

I UKTIA ALEXAN DU U , . pensio­

n a r CFR. înhum area azi, 13 oc­

tom brie , -ora 12, de la eapeia c i.

m ltiru iu î Central. (28238)

0 Cu ad încă durere anunţ în ­

cetarea d in v iaţă , după o lungă

şi greă, suferinţă, a celui cara

a fost RUSU CLEMENT, om u l de

aleasă omenie. înm orm intarea

va avea loc la c im itiru l ' Central

în data de 11 octombrie 1992, o-

ra- 12. îndurerata soţie R asu E u ­

genia. (277G9) ,

, 0 Cu In im ile îndurerate anun-.

ţ-.im încetsrea .. d in v ia ţă ,‘ d up ă '

o lungă şl. groa su le r in lă , a

scumpei noastră soţii şi ^ mame

IţXJSU M A R IA , în v îrstă de 37

de an i. Ir im orm îtitarea are* ioc

azi, m ărfi 13 octom brie 1992, o-

ra 13," în lo c a lita te Topa M ică,

judeţul C lu j. N u to vom u ita n i ­

c iodată; Soţul Onucu , copiii A-

l in a ,’; Aliri şi Adela. ’ (27779-A) •

0 Ostenit de toate, a lup ta t şi

a m urit d istrug ind moartea prin

moarte, iub itu l nostru soţ, ta tă ,

bun ic şl străbun ic P r. Protopop,

de Satu M are — M U lA t SĂRAU ,

la 84 de an i, o v ia ţă înch ina tă

iu b ir ii iu l Dum nezeu şi âproă- ’

pe lu i. L-am condus pe u ltim u l

d rum , cu Im ensă ' şl nesfîrşită

tristeţe, de lâ catedrala sub ce­

ru l ‘ liber — greco-catoiică. cllri

Satu Slare lu n i, 12 octom brie,

ora l i . Dum nezeu să-i od ihneas­

că în “ pace. Num eroasa fam ilie

ş! fiica D o in a : şi M ircea Murei,

şan. (28255) .

0 Dureroase gl/tdurl ş i. dragi

am in tir i însoţesc în eternitate

pe aceea care a fost M ICLEA

VF.IU IIN IA. C h ipu l său b lînd _ si

bunătatea sufletească vor răniî-

ne veşnic ih am in tire a , noastră.

Lacrim ile t şl d u r e r ^ o vor con­

duce pe u ltim u l său d rum m ier­

curi, 14 octom brie 1992, ora 14,30

de la capela d in c im itiru l ; Cor-

doş. Dum nezeu să o odihnească

în . paco. tn veci nem îng îia tă fa­

m ilia Toderean Ioan . (28219)

9 Cu ncniăr;,'in ită durere în

stifiet a nun ţăm decesul scum pi­

lor noştri 'p ărin ţi V A R O D I ■

TRA IAN - şl S lN Z IA N A , ■ în urm a

u nu l . tragic, accident. . tnm orm în-

tarea are loc In com una llid a .

a z i , . m arţi 13 octom brie, ora 12.

B unătatea şl . sfaturile voastre

rie vor însoţi tot restul vieţii.

Dum nezeu să v â odihnească. F iii

T raian şl Sorin . (28212) .

0 Ca regret în suflet adu<*m

la cunoştin ţă trecerea î n : ne fi­in ţă a scum pu lu i, nostru soţ,, tai-

tă şl b u n ic M IC U ŞA N IOAN

(NELU). înm orm in ta rea va avea

loc în da ta de . 11 octombrie 1392,

ora 15. F am ilia îndurerată .

(28277)

0 Cu ad în că durere In sUIlet

a n u n ţăm trecerea în n e fiin ţă ; a

celui ce-a fost şoş IO A N , In

v îrstă de 65 an i. înm orm intarea

va avea loc In data de 14 oc­

tom brie 1992, ora 12, In satul

V ulturenl. Nastasla, Monica şl

D ălan . (27791)

0 S în tem a lă tu r i de fam ilia

îndurera tă p r in pierderea ce lu i

care ’a fost CLEM ENT RU SU .

Sincere- condoleanţe d in partea

fam ilie i Ostace. (27771)

0 N ic i lacrim ile , itici tim pu l

n u po* ştergo d in in im ile noas­

tre pe scum pa şl iu b ita noastră

f i ic ă , şl soră _ T R IPO N LU C IA ,

născută PAST OR , care a plecat

pe d ru m u l fă ră întoarcere ac um6 lu n i. Dum nezeu să-ţl -odineas-

că su fle tu l. M am a şl surorile"

Je n i, M ariana şl F lo rina . (28197)

^ S .a u scurs trei a n i d e . la

decesul scum p ilo r noştri preot IO A N ŞUTEU, şl preoteasa

M A R IA . -Dumnezeii să-l o d ih ­

nească în ceata drepţUîir, f i in d ­

că au meritat-o d in p ilii. F am i­

lia . (28118)

0 A z i, 13 octom brie , se îm ­

plinesc 2 a n i de c înd ! a plecat

d in tre no i Iu b itu l nostru soţ,

ta tă şl socru, M O LDO V AN

L A Z A R , d in r lm peneştl. C h ipu l

său b lîn d nu-l vom u ita n ic io ­

da tă . Soţia veron lea , fiica M ar­

cela* ginerele M ircea. (87735)

0 F lo r i ş i- lacr im i p en tru iu-,

b ita noastră m am ă . şî b un ic ă

A N A N EM EŞ, d in Aghireş. la

îm p lin irea a şase lu n i de c ind

no-a părăs it. O rugăc iune pen ­

tru od ihna su fle tu lu i e i. Cel 7

copii şi nepoţii cu ~ fam iliile .

(28228) ' . - '. /

0 La 14. octom brie 1992 se îm ­

plinesc do i a n i de singurătate şi

durere în 1 sufle t, de c înd ai p le­

cat pe d rum u l fă r ă întoarcere

iu b itu l nostru soţ sl, ta tă IOÂ N

M U R E ŞA N ,: fost şef c a n t . ; la I.T .

„Som eşu l" r, C lu j. Parastasu l . va

avea ioc ia biserica d in ., D .d u i

E ro ilor, la ora 16. Dum nezeu

să-l odihnească.' Soţia » ş î . cop iii

îri veci nem îng îla ţl. (2S251)

. 0 P ă r in ţ ii - şi elevii clasei a

V ll-a B a i Şcolii nr. 3 c lu j îm ­

părtăşesc durerea doam nei pro f. V a len tina . Colceriu -la trece rea .

în etern itate a socru lu i , iub it .

Mncore condoleanţe. (27023)

# Cu durere ne despărţim de

naşa noastră dragă DU M A

V A L E R IA . N u te vom u ita n i ­

c iodată . F am ilia D u m a , Ioan .

(27741) --r ;

■0 tn aceste clipe grele siatem

a lă tu r i de ^ m ă tu ş a , noastră la

pierderea scum pu lu i nostru u n ­

chi P A V E L IO A N . Fam . l'ele-

can, vas ile , So llca , N e lu . Dati.

(28223-A) •- *

0 In aceste clipe grele, s în ­

tem a lă tu r i de înd o lia ta fam ilie

B ra tu Gheorghe. U idroconsirrc-;

ţia S .A . s ind ica tu l „F am fila* . . .r

(28223)

s Cu ad încă -durere- anu n ţăm

încetarea .din ■; v ia ţă a scum pei

noastre 1 nepoate *' şl verlşoare ■

P.USU M A U IA , de 37 an i. N u te

vera - u ita n ic iodată . Fam ilia Mo­

can.' Io an , fam ilia .Mocan Eugen..

(27757)’

Locatarii b locu lu i D I. str.

Lacu l Roşu 3, exprim ă cele m al

sincere condoleanţe fam ilie i R u ­

su .Ioan - în? u rm a . d ispariţie i d in .

tre-no 1 In u rm a , unei lung i şl

. grele suferinţe a satle.1- sale,-:

M A R fO A R A . (27755)

.- -0 u n ‘ u lt im om ag iu celut ca­

re a fost CLEM ENT RUSU;- d in

partea fam ilie i Nemeş. (27770)

0 C u m u ltă durere. In suflet

ne despărţim de cel care a fost

ta tă şl bun ic RUSU CLEMENT.

Veşnic nen iîng îia ţl ' l lu l R usu '

Eugen, Rodi şl A lin . (2776)-A)

.9 U n pios om agiu şl toată

recunoştin ţa celui m a l cinstit

d ln tro oam eni, ta tâ şl bun ic ,

RUSU CLEMENT. Ica , C lc u , şl

Ir in a . (2776D-B) ' -

0 U n u lt im om agiu aducem

celui care a fost ta tă , socru şl

b un ic d in partea, fitilu l Narcis,

Luci ca şl Narcisei. Fam ilia in-

durerată. (2S277-A)

A flCASA DE EDITURA ____

% U n p ios om ag iu cuscrului

BUSU CLEM ENT d in partea fa­

m ilie i Ju c a n A n a şl fam ilie i Ga­bor. (27763-C)

• îm p ă i taştm m area durerea’

fam ilie i S uc iu E m il la trecerea

în ne filn fă a su ro r ii ş| cumna­

te i D A R A B A N l.E T IŢ IA . Coloc-

fîvu i S.C. P rodna tu r S.R .L (28271-A) .

• Cu ad in că durere anunţam

încetarea d in v ia ţă , d up ă o lun ­

gă şl groa su fe r in ţă , a scumpei

noastre su ro r i şl cumnate

DARABAN’ LF.TIŢIA. Fam ilia Suc iu E m il. (23271)

^ S în tom a lă tu r i <le voi, dra­

g ii noştri O rn icu, A lin a , A lin şi

A de la tn m arca durere pricinu-

i iă do d isp a r iţia soţl.ji şl mamei

voastre d rag i. F a m ilia Achln i.(27781)

^ S în tem a lâ tu r l de voi, dragii

noştri O nucu , AUna, A lin >1 A-

dela în nespusa voastră durere

ia despărţirea do scum pa voas­

tră soţie şi m a m ă . Fratele v ic ­

tor, M arta şl C ă lin . (277#<>)

0 C u in im ile zdrobite de d u ­

rere a n u n ţăm încetarea d in v ia­

ţă a scum pei noastre fiice

M Ă R IO A R A . In voci nem îngîlaţl

tata Vasile şi m am a Jen ica. (27773-B)

0 Peste cîteva- zile a r fl- îm ­

p lin it frum oasa v îrstă de 37 ani

d a r u n d ?s tm . năp razn lc v . q smuls-o d in tre no i pc cea caro

a fost "sora m ea M4UIOARi\ .‘

N u te vom u ita n ic iodată . 'S o ­

ra D orina , cum na tu l Feliciân,

nepotu l F lav iu . (27779)

0 Z adarn ic te voi aştepta, nu-ţi

voi m a l vedea c liipu l, paşii tai

n u ; vor; m a i trece p ragu l casei

noastre. D in to t ce a fost a

râm as num a i durerea şl u n dor

nestins. F lo rile dragostei; îţ i .

vor împO(ioi>l m orm în tu l, acum,-

c înd scum pa mea m ătuşe .

M ICLEA VERGINI-V m-a p ără ­

sit pentru to tdeauna . Dum nezeu

şă o o d ihnească , în pace unde

cel bun i r şi drepţi se odilinesc.

In veci nem îng iia tă nepoata

C laud ia . (282t‘)-A) ■ .

ţ Colectivul de oam eni al

m unc ii de la S.C . L ibertatea a-

nu n ţă , cu iadîncăj durere^ şl re­

gret, Incctarea fu lgerătoare din

v ia ţă a colegei S ÎN Z IA N A

VARODI^ cea care a s lu jit cu

credinţă şi devotam ent tim p , de

peste 20 de a n i activ itatea ad*,

m in is tra tiv ă a u n ită ţ ii. Dumno»

zeu ş-o od ihnească în pace.

(28247) . . V , - V:

0 Sincere .condo leanţe , şi în ­

treaga noastră com pasiune pen­

tru T rălehuţu şl Sorin acum la

despărţirea de m in una ţii ’ lor p ă ­

r in ţi. Ica şl Adl ş ter. (28244)

,0 , S în tem a lă tu r i, de prietenii

noştri T ra ian şl Sorin în aces­

te clipe a tit de dureroase . la

despărţirea, d e ; d rag ii lo r p ă r in ­

ţi. Ioana . A lin , Ady. Ionu ţ.

(28241)

: ^ Cu durere în suflet anun ţăm

decesul ’ soţiei şi m am ei noastre

DTJMA V A L E IU A .:. Itîm orm întarea

are loc azi, 13 o c tom brie , 19C2, ora

15, wde ia capela ; î v M ănăştur. FamT-

Ma. (28251) "

0 - v„De rup i d in codru o rămu-

rea - j Ce-i p is ă codru lu i d e / ea?

\ţ C e .i pasă unei lu m i întreg i / De

moartea nica?- A cum , la îm p lin irea

‘a 2 an i de Ia d ispariţia prem atură

a iu b itu lu i nostru fiu , frate şl un*

Chl 8 AtiAN V A S ILE (U U ŢU ) d in

Cara, pioasă aducere am in te şi o

lacrim ă am ară pe ‘ m orm in t. Fle^i

ţăr lna uşoarâ. P ăr in ţ ii, sora Victo-

rlţa şl nepoţii - D or ina , D an , Florin*-

In a , Vasile. (27577)

0 S întem a lă tu r i de fam ilia Ju r»

can Ioan în • marca ducere p ric lnu*

ită de drîcesiil ta tă lu i drag.- , Aso­

ciaţia de locatari str. J iu lu i nr. 21.

: (2823 7) ? • ■ '

Autcrttold pdn » .a W.121/1991,

|w l*e4 b ib Ou)->lapoeo,

înnxjtrtculatâ la Oficiul Registrului ComortuJul ludo tuiul CKiJ,•Jb nr. 0/12/308/1991

din 22X&1991

COUG1UI DE K D A q it IUE cAllAN (r«*

daetof ţ«0: DAN KNtCANU (r^laetor |W

adhncl); VAUR CHIOREANU (mdactof |W

oclinct); TKAIAN BARA (««omlar o*nwal

d * Wdooy*) : NCOiAE mc» ; MAMA

sAnqeorzan: kadu vida.

REDACŢIA: Cluj-Napooa, ttr.Napoea nr.16. TELEFOANE: 11.10.32 (rodactor ţo l):

11.75.07 (radaotor adjunct (I *«or*tariatut d * rodacţlo); 11 .74.18 *1 1T.74.90 (redactori); 11.73.07 (administrata ;l contabilitatea ziarului); Tol®x: 314^4.Fax: 11.28.28. M loa publicitate * • prim *}t« xllnlo între oret* 9 - 1 6 «tr.Napoca nr.16 (la- parter). Sîmbăta (I duminică închlt. Informaţii.'reclame | l pubRoltate ta telefon 11.73.04.