ABREVIERI

ACP - Ţările care fac parte din zona Africa, Caraibe şi Pacific (care beneficiază de tratament preferenţial din partea UE)AELS –Asociaţia Europeană a Liberului Schimb (EFTA – European Free Trade Association )AD – Acreditiv documentar ADT – Acreditiv documentar transferabil AGIM – Agenţia de Garantare a Investiţiilor MultilateraleAID – Asociaţia Internaţională pentru DezvoltareAMEX – American Stock Exchange – Bursa de valori americană AMF – Acord multifibră (MFA – Multifibre Arrangement )APEC – Asia-Pacific Economic Cooperation (Forumul de Cooperare Economică Asia-Pacific)ASA – Acorduri de Stabilizare şi AsociereASEAN – Association of South East Asian NationsASLR – Asociaţia Societăţilor de Leasing din RomâniaBAD – Banca Asiatică de Dezvoltare BAfD – Banca Africană de Dezvoltare BCE – Banca Centrală EuropeanăBEI – Banca Europeană de Investiţii BERD – Banca Europeană de Reconstrucţie şi Dezvoltare BIRD – Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare BM – Banca MondialăBPE – Balanţa de plăţi externeBRI – Banca Reglementelor Internaţionale BRIC - Acronim care se referă la ţările în curs de dezvoltare care au cunoscut o creştere economică rapidă în ultimii ani (Brazilia, Rusia, India şi China)CAD – Comitetul de Asistenţă pentru DezvoltareCAN - Comunitatea Andină de NaţiuniCCC – Convention Establishing The Custom Co-operation CouncilCCG - Consiliul de Cooperare a ţărilor arabe din GolfCCI – Camera Internaţională de Comerţ de la ParisCCT – The Common Customs Tariff of the EUCEE – Comunitatea Economică EuropeanăCDA – Cerere deschidere acreditivCFI – Corporaţia Financiară Internaţională CIC – Centrul Internaţional de ComerţCISLI – Centrul Internaţional de Soluţionare a Litigiilor privind Investiţiile CMR – Truck Bill of Lading (Scrisoarea de trăsură rutieră)CNF – Clauza Naţiunii cele mai Favorizate (MFN – Most Favoured Nation)COFACE – Compania Franceză de Asigurare pentru Comerţul ExteriorCOTIF – Railway Consignment Note (Scrisoarea de trăsură feroviară)CRN – Clauza Regimului NaţionalCSI – Comunitatea Statelor IndependenteCU – Customs Union (uniune vamală)CVIM – Convenţia Naţiunilor Unite pentru Vânzarea Internaţională de Mărfuri ( The U.N. Convention on Contracts for the International Sale of Goods – CISG)DMM – Diviziunea mondială a muncii

1

DPE – Dispoziţie de plată externăDPI – Drepturi de Proprietate IntelectualăDPVE – Dispoziţie de plată valutară externă DST – Drepturi Speciale de Tragere (SDR - Special Drawing Rights) E - ExportECOSOC – Consiliul Economic şi SocialEMEA - Europe, the Middle East and AfricaEPC – Convenţia Brevetului EuropeanEPO – European Patent OrganizationEPS - Electronic Payment SystemeUCP – Supplement to the Uniform Customs and Practice for Documentary Credits for Electronic Presentation (Supliment la Practica şi Uzanţele Uniforme privind Acreditivele Documentare pentru Prezentare Electronică) EX – export (de mărfuri/servicii)FAO – Organizaţia pentru Alimentaţie şi AgriculturăFED – Fondul European de DezvoltareFEDER – Fondul European de Dezvoltare Regională FEI – Fondul European de InvestiţiiFEOGA – Fondul European de Orientare şi Garantare Agricolă FIDIC – Federaţia Internaţională a Inginerilor ConsultanţiFMI – Fondul Monetar Internaţional (IMF – International Monetary Fund) FSE – Fondul Social European FTA – Free Trade Area (zonă de liber schimb)GAAP – Generally Accepted Accounting PrinciplesGATT – The General Agreement on Tariffs and Trade (Acordul General pentru Tarife şi Comerţ)GATS – The General Agreement on Tariffs and ServicesGDP – Gross Domestic Product (PIB – Produs Intern Brut)GNI – Gross National Income (Venitul Naţional Brut)GNP – Gross National Product (PNB - Produs Naţional Brut)GSP – Generalized System of Preferences (Sistemului Generalizat de Preferinţe) HDI – Human Development Index (Indicele Dezvoltării Umane)I – ImportIFC – International Financial CorporationIFN - Instituţii Financiare NebancareINCOTERMS– International Commercial Terms (Reguli adoptate sub egida CCI)IM – Import (de mărfuri/servicii)IMM – International Monetary Market – Piaţa Monetară InternaţionalăIONUFC – Institutul ONU pentru Formare şi CercetareIRTA – International Reciprocal Trade Association (Asociaţia Internaţională pentru Comerţ Reciproc)ISD – Investiţii Străine DirecteISE – International Stock Exchange ISO – International Organization for StandardizationIv – InvestiţiiLCTA – London Corn Trade AssociationMERCOSUR - Mercado Comun del Sur - bloc comercial sud-american, format din Argentina, Brazilia, Paraguay şi Uruguay, la care se adaugă câţiva membri asociaţiMIGA – Agenţia de Garantare a Investiţiilor MultilateraleMITI – Ministerul Comerţului Internaţional şi al Industriei

2

MNC – Multinational Corporations – Corporaţii multinaţionaleNAFTA – North American Free Trade Agreement (Acordul Nord-American de Comerţ Liber)NOSTRO – Cont deschis de banca noastră la voiOCEE – Organizaţia de Cooperare Economică EuropeanăOECD – Organization for Economic Co-operation and Development (Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică)OIC – Organizaţia Internaţională a ComerţuluiOMC – Organizaţia Mondială a Comerţului ONU – Organizaţia Naţiunilor Unite ONUDI – Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Dezvoltare IndustrialăOSIM – Oficiul de Stat pentru Invenţii şi MărciPAC – Politica agricolă comună a CEE (Common Agriculture Policy – CAP)PCT - risc politic, catastrofă, nontransfer PECL – Principles of European Contract Law (Principiile dreptului european al contractului)PIB – Produs Intern BrutPICC – Principles of International Commercial ContractsPNB – Produs Naţional BrutPNUD – Programul Naţiunilor Unite pentru DezvoltareR&D – Research and Development RK – Reparaţii capitaleRPE – Rata de protecţie efectivă (REP – The Rate of Effective Protection ) RUU – Reguli şi Uzanţe UniformeSEBC – Sistemul European al Băncilor Centrale SEE – Spaţiul Economic European (EEA - European Economic Area)SEM – Single European Market – Piaţa Unică EuropeanăSEP – Sistemul Electronic de Plăţi SEZ – Special Economic Zone – zonă economică specialeSGP – Sistemul generalizat de preferinţe vamale nereciproce şi nediscriminatorii în favoarea ţărilor în curs de dezvoltare; Schema de Preferinţe Generalizate SGP+ - Schema de Preferinţe Generalizate Plus SGPC – Acordul privind sistemul global de preferinţe comerciale între ţările în curs de dezvoltareSITC – Standard International Trade ClasificationSPCA – Sistemul de Preferinţe Comerciale AutonomeSWIFT – Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications (Societatea pentru Telecomunicaţie Financiară Interbancară Mondială)TARGET – Transfer Expres Automat Transeuropean de Compensare Globală TARIC – Tarif Vamal Integrat ComunitarTARIR – Tarif Vamal Integrat RomânTRIPS – Agreement on Trade Related Aspect of Intellectual Property RightsTVA – Taxa pe Valoarea AdăugatăUE – Uniunea EuropeanăUNCITRAL – United Nations Commission on International Trade Law (CNUDCI -– Comisia Naţiunilor Unite pentru Dreptul Comerţului Internaţional)UNCTAD – United Nations Conference on Trade and Development (Conferinţa Naţiunilor Unite pentru Comerţ şi Dezvoltare)UNECE – Comisia Economică ONU pentru EuropaUNIDROIT – Institutul Internaţional pentru Unificarea Dreptului PrivatVERs – Voluntary Export Restraints (limitări voluntare la export)VOSTRO (LORO) – contul lor deschis la noi sau contul lor deschis de banca lor la noi

3

WCO – World Customs OrganizationWTO – World Trade Organisation (Organizaţia Mondială a Comerţului)

4