2011 PeLUzĂ Şi GRĂDiNĂ - bramec.ro gradina.pdf · 4 Maşină de tuns iarba cu acumulatori 36 V...

PeLUzĂ Şi GRĂDiNĂ2011

2

Continuăm să oferim 2 ani garanţie la toate produsele noastre, incluzând noile produse care au fost introduse în 2011*

* Cu excepţia pieselor de schimb şi a accesoriilor.

Conţinut

Unelte de grădină cu acumulator Litiu-Ion 36V

Maşini de tuns iarba, motocoase şi trimmere

Maşini de tuns gard viu

Ferastraie cu lanţ

Maşini de spălat cu presiune mare

Produse One Plus™ şi TEK4™

040614162228

3

La Ryobi® am construit o reputaţie solidă şi de invidiat prin studierea a ceea ce utilizatorii solicită de la uneltele lor. Orice unealtă electrică Ryobi® este o îmbinare a extraordina-rei performanţe cuplată cu valoare şi fiabili-tate dovedită transformând Ryobi® în prima alegere pentru utilizatorii hobby.Fiecare unealta Ryobi® este o culme a unei performanţe remarcabile cuplată cu valoare şi fiabilitate demonstrată, transformând Ryobi® în prima alegere pentru utilizatori casnici.

Toate produsele prezentate sunt în concordanţă cu regulamentele Europene.

Atenţie: Toate garanţiile sunt specifice fiecarei ţări/regiuni. Uneltele achiziţionate e.x. în

USA sau prin internet, şi importate în Europa, care nu sunt aprobate CE, nu numai că

încalcă legislaţia EU, dar nu vor fi suportate/reparate în Europa de către Ryobi®. Numai

uneltele cumpărate în Uniunea Europeana (incl. Elveţia) sunt acoperite de către garanţia

europeană.

Ryobi® işi rezervă dreptul de a modifica specificaţiile produselor în orice moment

fără preaviz.

44

Maşină de tuns iarba cu acumulatori 36 V

Libertate fără fir, fără petrol, fără cablu, fără poluare01 Performanţa şi durabilitatea motoarelor pe benzina, cu 97% mai puţine vibraţii şi zgomot, fără emisii de noxe în timpul funcţionării.

02 Produse mai ieftine cu până de 50 ori decât produsele echiva lente pe benzina calculate de-a lungul unui sezon.

03 Fără poluare, fără amestec de benzina cu ulei sau depozitare de canistre de benzină, doar montaţi acumulatorul şi porniţi.

5

Inclus în standard: 1x acumulator 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion, apărătoare lamă, HedgeSweep™, încărcător

Inclus în standard: Duză viteză mare

Inclus în standard: 1 x acumulator 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion, ulei lamă & lanţ, apărătoare lanţ, încărcător

Inclus în standard: 1 x acumulator 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion, auto-alimentator fir, încărcător

Inclus în standard: 1 x accumulator de 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion, 1 x mărunţitor, încărcător

AlimentareCapacitate tăiereLungime lamăRata lovituriÎncărcare60% / 100%Greutate

Alimentare Diametru tăiereViteza max.Sistem alimentare firtip firRata încărcare:60% / 100%Greutate

Alimentare CupluLungime lanţ / lamăViteză lanţÎntinzător lanţ fără cheieCapacitate rezervor uleiRată încărcare:60% / 100%Greutate

Alimentare Dimen. punte /diam. tăiereBlade speedMecanism acţionarePosibilitate mărunţireRata încărcare:60% / 100%Greutate

AlimentareViteza aerComutatorGreutate

acumulator 36 V 20 mm

550 mm3.000 spm

60 minute / 100 minute 4,2 kg

acumulator 36 V28–33 cm

9 000–10 000 rpmAuto-alimentare1,5 mm răsucit

60 minute / 100 minute4,1 kg

acumulator 36 V4,4 Nm30 cm

3,7 m/sDa

110 ml

60 minute / 100 minute4,4kg

acumulator 36 V40 cm

3 500 rpmÎmpingere

Da

60 minute / 100 minute18 kg

accumulator 36 Vpana la 250 km/h

Turaţie variabilă3,1 kg

1 acumulator Litiu-Ion puternic de 36 V (2,6 Ah) şi încărcător•Până la 90 minute funcţionare continuă•Dinţi speciali care apucă fiecare creangă în timpul tăierii pentru o tăiere curată şi eficientă•Lame diamantate de precizie tăiate cu laser şi ultra ascuţite pentru o tăiere precisă şi curată.•Lamă HedgeSweep™ elimină uşor aşchiile rezultate în timpul tăierii•Protector din metal pentru lamă previne deteriorarea contra suprafeţelor•Cutia de viteze Heavy Duty Block Release™ retrage lama dacă se blochează•

1 acumulator puternic de 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion şi încărcător•Până la 60 minute funcţionare continuă•Acumulator montat în spate pentru balans mai bun şi distribuţia greutăţii•Reglaj turaţie variabilă extinde timpul de funcţionare şi permite tăierea de-a lungul •

suprafeţelor delicateMâner frontal ergonomic, ajută reducerea vibraţiilor şi îmbunătăţeşte confortul•Tijă curbată pentru balans îmbunătăţit•Protector din metal pentru plante, protejează florile şi suprafeţele delicate•

1 acumulator puternic de 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion şi încărcător•Până la 100 taieri în buşteni de 4˝ (10 cm)•Acumulator montat superior pentru balans îmbunătăţit şi distribuţia greutăţii•Viteza lanţului optimizată pentru cel mai mare cuplu pentru a elimina blocarea •

motorului în timpul tăierii buştenilor duriMâner pentru confort sporit în timpul utilizării•Auto ungere, asigură ungerea automată a lanţului şi a lamelei pentru a prelungi viaţa utilajului•

Tunde până la 400 m• 2 la o singură încărcareManetă reglare înălţime pentru 5 trepte de tăiere•Punte de 40 cm pentru lăţimi de tăiere mari•Bare de protecţie pentru protecţia maşinii în apropiere de suprafeţe dure•Mânere pliabile pentru depozitare uşoară•Sac colector de capacitate mare 50 litri, pliabil deasemenea pentru depozitare uşoară•2-in-1 operaţii: depozitare şi mărunţire•Buton de siguran• ţă pentru prevenirea pornirii accidentale

Utilizează accumulator de 36 V Litiu-Ion (vândut separat)•Peste 30 minute funcţionare la putere maximă•Montarea superioară a acumulatorului conferă un balans mai bun şi o distribuţie •

a greutăţiiReglaj viteză variabilă reduce zgomotul, îmbunătăţeşte timpul de funcţionare şi oferă •

utilizatorului un control superior

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

TRimmER CU ACUmUlAToR 36 V liTiU-ioN

RlT36

FiERASTRAU CU lANT CU ACUmUlAToR dE 36 V liTiU-ioN

RCS36

SUFlANTA CU ACUmUlAToR dE 36 V liTiU-ioN

RBl36B

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000725

Art.-Nr.: 5133000683

Art.-Nr.: 5133000677

Art.-Nr.: 5133000679

Art.-Nr.: 5133000676

FoARFECă dE gARd ViU CU ACUmUlAToR 36 V liTiU-ioN

RHT36

mASiNA dE TUNS iARBA CU ACCUmUlAToR dE 36 V liTiU-ioN

Rlm3640li

6

Ryobi® maşini de tuns iarba

6

Maşini de tuns iarba Ryobi Putere maximă01 Motor Subaru® pentru performanţă maximă.

02 Funcţia de mărunţire taie mărunt şi redistribuie firele de iarbă pe pământ ca fertilizator natural.

7

Inclus în standard: Sac pentru iarba de 55 litri

Inclus în standard: 1 x acumulator cu acid de plumb de 48 V, mărunţitor, kit aruncare laterală

Inclus în standard: Sac pentru iarba de 55 litri

Inclus în standard: Sac de iarba de 55 litri, mărunţitor

Inclus în standard: Sac de iarba de 55 litri, mărunţitor, kit eliminare laterală

MotorDimen. punte /diam. tăiereturaţie motorMecanism direcţiefuncţie 3-în-1 MărunţitorGreutate

MotorDimen. punte / Diam. tăiereturaţie motorMecanism direcţie2-în-1

Dispozitiv mărunţireGreutate

MotorDimen. punte / Diam. tăiereturaţie motorGreutate

MotorDimen. punte / diam. tăiereturaţie motorGreutate

Alimentare Dimen. punte / diam. tăiereturaţie motorMecanism direcţiePosibilitate de mărunţireGreutate

190 cc OHC52 cm

2 800 rpmauto-propulsat

depozitare, mărunţire şi eliminare laterală

Da34,5 kg

OHC 175 cc46 cm

2 800 rpm auto-propulsat

depozitare şi mărunţire iarbă

Da32,5 kg

140 cc46 cm

2 800 rpm32 kg

140 cc OHV46 cm

2 800 rpm30 kg

acumulator 48 V52 cm

3 000 rpmauto-propulsat

Da43,1 kg

Motor puternic OHC Subaru• ® de 190 cc Punte de 52 cm pentru lăţime mărită de tăiere•Funcţie de mărunţire – mărunţeşte fin şi împrăştie iarba pe pământ pentru fertilizare naturală•Reglare înălţime tăiere iarbă în 7 trepte •Bare pentru protecţia maşinii la tăierea în apropiere de suprafeţe dure•Funcţie de aruncare laterală permite tăierea ierbii lungi şi tari•

Motor puternic OHC Subaru• ® de 175 cc Punte de 46 cm pentru lăţime mare de tăiere•Funcţie de mărunţire – mărunţeşte fin şi împrăştie iarba pe pământ pentru •

fertilizare naturalăReglare înălţime tăiere iarbă în 7 trepte •Bare pentru protecţia maşinii la tăierea în apropiere de suprafeţe dure•

Maşina de tuns iarbă auto-propulsată pentru confortul utilizatorului•Motor puternic OHV de 140 cc •Funcţie de mărunţire – mărunţeşte fin şi împrăştie iarba pe pământ pentru •

fertilizare naturalăReglare înălţime tăiere iarbă în 7 trepte •Sac pentru iarbă încăpător•

Motor puternic OHV de 140cc •Funcţie de mărunţire – mărunţeşte fin şi împrăştie iarba pe pământ pentru fertilizare naturală•Reglare înălţime tăiere iarbă în 7 trepte •Sac pentru iarbă încăpător•

Taie până la 2.000 m• 2 până la 90 minute funcţionare per o încărcareReglare înălţime tăiere iarbă în 7 trepte •Acces uşor la acumulator•Punte de 52 cm pentru lăţime de tăiere mare•Bare pentru protecţia maşinii la tăierea în apropiere de suprafeţe dure•Funcţie 3-în-1: depozitare, mărunţire şi aruncare laterală•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

mAşiNA dE TUNS iARBă dE 190 CC

Rlm5219SmE

mAşiNă dE TUNS iARBA dE 175 CC

Rlm4617Sm

mAşiNA dE TUNS iARBă AUTo-pRopUlSATă dE 140 CC

Rlm140Sp

mAşiNA dE TUNS iARBă dE 140 CC

Rlm140Hp

mAşiNă dE TUNS iARBă CU ACUmUlAToR dE 48 V

Rlm4852l

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000749

Art.-Nr.: 5133000747

Art.-Nr.: 5133000178

Art.-Nr.: 5133000177

Art.-Nr.: 5133000681

Unealta de grădină cu motor termic cel mai uşor de pornit din lume.

Cea mai uşoară unealtă de grădină cu motor în 4 timpi din clasa ei.

Transformă unitatea de putere în opt unelte.

Sistemul StartEasy™permite pornirea rapidă şi uşoară.

Motocoase şi trimmere

8

99

Inclus în standard: 6 m fir pentru capul Reel-Easy™, curea umăr cu eliberare rapidă, cheie, Tri-Arc blade™

Inclus în standard: Ulei motor în 2 timpi, lamă Tri-ArcTM, cap de tăiere Reel-EasyTM cu 6 m de fir, curea de umăr cu eliberare rapidă, cheie

Inclus în standard: Ulei motor în 2 timpi, cap de tăiere Reel-Easy™ cu 6 m fir, cheie, lamă Tri-Arc blade, curea umăr cu eliberare rapidă, mâner ergonomic

Inclus în standard: 6m fir pentru capul Reel-Easy™, ulei motor in 2 timpi, curea umăr cu eliberare rapidă, acumulator 12 V, încărcător, cheie, lamă 200 mm Tri-Arc blade™

Inclus în standard: Ham cu eliberare rapidă pentru siguranţă, lamă din oţel tratat cu 3 dinţi, cap fix de tăiere cu 10 fire, mâner tip bicicletă, cheie

Ţeava de transmisie din aluminiu•Cap de tăiere cu 2 fire•Carburator cu diafragmă pentru lucru în orice unghi•Pornire electronică•Unelte puternice•Tampoane anti-vibratii la motor•Ax solid cu 6 rulmenţi de ghidare•

TouchStart™•Motor puternic de 30 cc în 2 timpi de 1 CP•TouchStart™ – sistem de pornire electronic alimentat de acumulator de12v pentru •

pornire uşoarăAx demontabil pentru transport uşor•Sfoară de pornire pentru rezervă•Cap Reel-Easy™– sistem inovativ ‘Thread and Load’ pentru alimentare rapidă cu fir•

Motor de 30 cc cu greutate redusa in 4 timpi•Nu este necesar amestecul de ulei cu combustibil•Nivel de zgomot redus şi noxe scazute•Ax demontabil pentru transport uşor, compatibil cu ataşamente Expand-it™ •Vibraţii reduse pentru confort îmbunătăţit•Cap Reel-Easy™– sistem inovativ ‘Thread and Load’ pentru alimentare rapidă cu fir•

Motor puternic de 30 cc în 2 timpi cu putere de 1 cp•Carburator StartEasy• TM pentru pornire uşoarăAx din 2 bucaţi pentru transport uşor compatibil cu ataşamentele Expand –it •Cap de tăiere Reel-Easy• TM – sistem inovativ “Tread and Load “ pentru alimentare

rapidă cu firMâner anti-vibraţii pentru siguranţă mărită•

Carburator StartEasy™ pentru pornire uşoară•Motor proiectat pentru putere optimă şi emisii scăzute•Ax demontabil pentru compatibilitate cu accesoriile Expand-it™ •Lamă din oţel tratat Tri-Arc™•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

moToCoASă dE 52 CC

RBC52 / RBC40SB

moToCoASă dE 30 CC CU mâNER BiCiClETă

RBC30SBT / RBC30SET

moToCoASă dE 30 CC îN 4 Timpi

RBC430SES / RBC430SBS

moToCoASă 30 CC

RBC30SESA

TRimmER 26 CC STARTEASy™

RBC26SES

tip motorCapacitate motorPutereCapacitate rezervorLăţime tăiere:Cu fir / cu lamăDiametru firtip mânerGreutate

2 timpi52 cc

1,9 HP1,2 l

42 / 26 cm2,7 mmbicicletă

7,9 kg

SPeCifiCaţie

tip motorCapacitate motorPutereCapacitate rezervorLăţime tăiere:Cu fir / cu lamăDiametru firtip mânerGreutate

2 timpi30 cc1 HP0,42 l

46 / 20 cm2,4 mmbicicletă

6,7 kg

SPeCifiCaţie

tip motorCapacitate motorPutereCapacitate rezervorLăţime tăiere:Cu fir / cu lamăDiametru firGreutate


42 / 20 cm2,4 mm

6,7 kg

SPeCifiCaţie

tip motorCapacitate motorPutereCapacitate rezervorLăţime tăiereCu fir / cu lamăDiametru firtip mâner Greutate


46 / 20 cm2,4 mmErgo D

6 kg

SPeCifiCaţie

tip motorCapacitate motorPutereCapacitate rezervorLăţime tăiere:Cu fir / cu lamăDiametru firtip mâner

2 timpi26 cc

0,9 HP0,25 l

46 / 20 cm2,4 mmErgo D

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000034

Art.-Nr.: 5133000288

Art.-Nr.: 5133000038RBC40SB 40 cm3 Art.-Nr.: 5133000035

Art.-Nr.: 5133000032RBC30SET cu mâner “D”, Art.-Nr.: 5133000256

Art.-Nr.: 5133000037RBC430SBS cu mâner de bicicletă, Art.-Nr.: 5133000036

Inclus în standard: Ulei motor în 2 timpi, cap de tăiere Reel-Easy™ cu 6 m fir, cheie, mâner D

Inclus în standard: Ulei motor în 2 timpi, cap de tăiere Reel-Easy™ cu 6 m de fir, cheie, mâner ergonomic

Inclus în standard: Ulei motor în 4 timpi, cap de tăiere Reel-Easy™ cu 6 m fir, cheie, mâner ergonomic

Inclus în standard: Ulei motor în 2 timpi, cap de tăiere Reel-Easy™ cu 6 m fir, cheie, încărcător TouchStart™ şi acumulator, mâner ergonomic, ham cu eliberare rapidă

10

Nu este necesar amestecul de ulei cu combustibil•Motor cu greutate redusă de 30 cc – 4 timpi•Ax demontabil compatibil cu accesoriile Expand-it™ •Cap de alimentare Reel-Easy™ cu sistemul patentat ‘Thread and load’ de •

reâncărcare rapidăAmbreiaj centrifugal pentru pornire uşoară•Mâner anti-vibraţii pentru siguranţă şi comfort mărite•

Caracteristici

Sistem de pornire cu buton TouchStart™ pentru pornire uşoară. Include sistem de încărcare•Motor puternic de 30 cc in 2 timpi•Ax demontabil compatibil cu accesoriile Expand-it™ •Cap de alimentare Reel-Easy™ cu sistemul patentat ‘Thread and load’ pentru •

reâncarcare cu firAmbreiaj centrifugal pentru pornire uşoară•Mâner anti-vibraţii pentru siguranţă şi confort mărite•

Caracteristici

Carburator StartEasy™ pentru pornire uşoară•Motor puternic de 30 cc în 2 timpi•Ax demontabil pentru compatibilitate cu accesoriile Expand-it™ •Cap de alimentare Reel-Easy™ cu sistemul patentat ‘Thread and load’ pentru •

reâncărcare cu fir rapidăAmbreiaj centrifugal pentru pornire uşoară•Mâner anti-vibraţii pentru siguranţă şi confort mărite•

Caracteristici

Carburator StartEasy™ pentru pornire uşoară•Motor proiectat pentru putere optimă şi emisii scăzute•Ax demontabil pentru compatibilitate cu accesoriile Expand-it™ •Greutate redusă şi design ergonomic•Cap de tăiere Reel-Easy™ cu sistemul patentat ‘Thread and load’ pentru reâncarcare •

rapidă cu firAmbreiaj centrifugal pentru pornire uşoară•

Caracteristici

TRimmER dE 30 CC 4 Timpi

RlT430CES

TRimmER dE 30 CC ToUCHSTART™

RlT30CET

TRimmER dE 30 CC STARTEASy™

RlT30CESA

TRimmER 26 CC STARTEASy™

RlT26CdS

Art.-Nr.: 5133000021

Art.-Nr.: 5133000053

Art.-Nr.: 5133000052

Art.-Nr.: 5133000259

tip motorCapacitate motorPutereCapacitate rezervorLăţime tăiereDiametru firGreutate

4 timpi 30 cc1 HP

0,35 l43 cm

2,4 mm5,1 kg

SPeCifiCaţie


2 timpi TouchStart™30 cc1 HP0,42 l

43 cm2,4 mm

6,7 kg

SPeCifiCaţie



43 cm2,4 mm

5,3 kg

SPeCifiCaţie


2 timpi 26 cc

0,9 HP0,25 l

43 cm2,4 mm

4,3 kg

SPeCifiCaţie

Inclus în standard: Curea de umăr, cap tăiere dual, lamă

Inclus în standard: Curea de umăr

11

Motor de 1000 W montat in spate pentru control maxim •Lăţime de tăiere mare•Ax demontabil pentru transport şi depozitare uşoare•Măner frontal complet reglabil•Indicator Livetool™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Motor montat în spate pentru control maxim la putere maximă•Lăţime de tăiere mare•Ax demontabil pentru transport şi depozitare uşoare•Măner frontal complet reglabil•Indicator Livetool™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Tehnologie patentată EasyEdge™ cu pedală cu arc pentru tranziţia uşoară de la tăiere • iarba la modul margine

Cap de tăiere cu alimentare automată•Motor de mare performanţă de 500 W•Ax telescopic şi măner frontal complet reglabil pentru confort optim al utilizatorului•Protector de plante pentru tăiere sigură şi finisare superioară•Indicator Livetool™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Mâner rotativ pentru tăierea la capete•Cap de tăiere cu alimentare automată•Uşor de manipulat datorită designului ergonomic şi axului telescopic•

Ax pliabil la jumătate pentru depozitare şi transport uşor•Mâner cu suport de braţ ergonomic pentru balans îmbunătăţit şi utilizare cu o •

singură mânăMotor eficient de 300 W pentru greutate redusă şi putere suficientă•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

moToCoASă 1.000 W

RBC1000EX

TRimmER 600 W

RlT6038EX

TRimmER 500 W EASyEdgE™

RlT5030S

TRimmER 400 W

RlT4025

TRimmER pliABil 300 W

RlT3025F

PutereLăţime tăiereCu fir / cu lamăSistem alimentare firtip firGreutate

1000 W

38 cm / 20 cmautomat

2 x 2,0 mm răsucit4,8 kg

SPeCifiCaţie

PutereLăţime tăiereSistem alimentare firtip firGreutate

600 W38 cm

automat2 x 1,5 mm răsucit

4,3 kg

SPeCifiCaţie


500 W30 cm

auto-alimentare 2 x 1,5 mm răsucit

3,1 kg

SPeCifiCaţie


400 W25 cm

Auto-alimentare2 x 1,5 mm răsucit

2,3 kg

SPeCifiCaţie

PutererLăţime tăiereSistem de taieretip firGreutate

300 W25 cm

automat2 x 1,2 mm

1,9 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000009

Art.-Nr.: 5133000023

Art.-Nr.: 5133000260

Art.-Nr.: 5133000020

Art.-Nr.: 5133000019

Acum vă puteţi face munca mai uşoară în

grădina cu Expand-it™.

Accesoriile Expand-it™ sunt compatibile cu o gamă

mare de motocoase şi trimmere.

preţ redus, convenabile şi uşor de depozitat, căutaţi

logo-ul compatibil Expand-it™ în interiorul

acestei broşuri.

12

Transformă unitatea de putere în opt unelte.

CaracteristiciEliberare rapidă – Utilizaţi mecanismul simplu de

eliberare rapidă de pe ax pentru a scoate trimmerul

sau capul de tăiere şi a conecta accesoriul

Expand-it™– în câteva secunde ve-ţi avea o nouă

unealtă de grădină.

13

Viteză lanţ: 30 m/s•Lamă în unghi de 15˚ pentru tăieri mai sigure şi •

mai confortabileUngere automată lanţ şi rezervor ulei transparent•Bare de protecţie din metal pentru tăiere sigură şi uşoară•

CaRaCteRiStiCi

FERăSTRăU dE CRENgi

ApR04

Diametru fir: 2,4 mm•Diametru brazdă: 46 cm•Număr fire de tăiere: 2•Ax drept•Greutate: 1,7 kg•

CaRaCteRiStiCi

TRimmER

AlT03

Viteza aer: 240 km/h•Volum aer: 8m• 3/minTehnologie Leaf Guard™ pentru eficienţă mărită•Greutate: 1,4kg•

CaRaCteRiStiCi

SUFlANTă

ABE04

Lungime: 62 cm•Ideal pentru extinderea foarfecii de crengi sau •

foarfecii de gard viuGreutate: 0,7kg•

CaRaCteRiStiCi

EXTENSiE AX

AEX002

Diametru freză: 20 cm•Numar freze: 4•Greutate: 6,2 kg•

CaRaCteRiStiCi

CUlTiVAToR

AQTT03

Lungime lamă: 44 cm•Capacitate tăiere: 28 mm•Tip lamă: tăiere dublă•Lamă articulată la 90˚ pentru tăiere confortabilă în •

orice unghi

CaRaCteRiStiCi

FoARFECă dE gARd ViU ARTiCUlATă

AHF04

Diametru lamă: 23 cm•Adâncime tăiere: 1,3–7 cm•Adâncime de tăiere reglabilă•Ax în unghi, ergonomic•Lamă dublă pentru eficienţă mărită şi durabilitate mare•

CaRaCteRiStiCi

Art.-Nr.: 5132000038

Art.-Nr.: 5132000035

Art.-Nr.: 5133000446

Art.-Nr.: 5132000039

Art.-Nr.: 5132000139

Art.-Nr.: 5132000037

TăiEToR dE mARgiNi

AEd04

Lungime lamă: 45 cm•Capacitate tăiere: 11 mm•Tip lamă: tăiere dublă•Greutate: 2,1kg•

CaRaCteRiStiCi

FoARFECă dE gARd ViU

AHF03

Diametru lamă: 20 cm•Lama tăiere Tri-Arc™ •2,1 kg•

CaRaCteRiStiCi

CoASă

ABC03

Art.-Nr.: 5132000198 Art.-Nr.: 5132000036 Art.-Nr.: 5132000197

14

Maşini de tuns gard viu

Caracteristici01 Mâner unic rotativ în combinaţie cu comutatorul frontal mare face posibilă tăierea sigură în diferite unghiuri.

02 Lama de precizie tăiată cu laser cu tehnologie anti-rupere pentru performanţă de tăiere maximă şi durabilitate mare.

03 HedgeSweep™ elimină resturile de la tăiere.

14

15

Inclus în standard: Ulei motor în 2 timpi, cheie

Motor puternic de 26 cc în 2 timpi•Maner rotativ cu 5 pozitii pentru confort optim•Lamă de precizie cu dublă tăiere pentru vibraţii mai scăzute•Carburator StartEasy™ pentru pornire uşoară•

Lamă de mare precizie pentru tăieturi curate•HedgeSweep™ mărunţitor de resturi pentru eliminare uşoară•Motor puternic de 600 W •Protector lamă T •Mâner rotativ care în combinaţie cu comutatorul mare face posibilă tăierea ramurilor în •

diferite unghiuriIndicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner cu GripZone™ pentru confort mărit•

Lamă dublă diamantata pentru finisări deosebite la tăiere şi vibraţii scăzute•Protector de lamă T •Lamă compatibilă HedgeSweep™ •Mâner rotativ în combinaţie cu comutatorul mare face posibilă tăierea în •

diferite unghiuriIndicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner cu GripZone™ pentru confort mărit•

Lamă dublă pentru vibraţii mai reduse•Comutator frontal 180 grade pentru confortul utilizatorului•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru la conectarea la curent•Mâner spate cu GripZone™ pentru confort sporit•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

FoARFECă dE gARd ViU 26 CC STARTEASy™

RHT2660dA

FoARFECă dE gARd ViU 600 W CU HEdgESWEEp™

RHT600Rl

FoARFECă dE gARd ViU ElECTRiCă 500 W

RHT500R

FoARFECA dE gARd ViU ElECTRiCA 400 W

RHT400

Capacitate motorPutereLungime lamăCapacitate tăieretip lamăViteza lamăGreutate

26 cc0,9 HP60 cm

28 mmdublă acţiune

2.600 min-1

5,3 kg

SPeCifiCaţie

PutereLungime lamăCapacitate tăieretip lamăProtector lama tViteza lamăGreutate

600 W60 cm

27 mmdubla-acţiune

Da3.000 min-1

3,8 kg

SPeCifiCaţie

PutereLungime lamăCapacitate tăieretip lamăProtector lamă tViteza lamăGreutate

500 W55 cm

24 mmdublă-acţiune

Da3.000 min-1

3,4 kg

SPeCifiCaţie

PutereLungime lamăCapacitate tăieretip lamăProtector lamă tViteza lamăGreutate

400 W45 cm18 mm

dublă acţiuneNu

1.700 min-1

3 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000049

Art.-Nr.: 5133000203

Art.-Nr.: 5133000202

Art.-Nr.: 5133000015

Motor cu greutate redusa de 400 W•Cap de tăiere articulat la 135 grade•Braţ telescopic din fibră de sticlă pentru înălţimi mari•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Caracteristici

FoARFECă dE gARd ElECTRiCă ARTiCUlATă

RpT400

PutereLungime lamăCapacitate tăieretip lamăProtector lamă tViteză lamăLungime produsLungime extins

400 W40 cm17 mm

dublă acţiuneNu

1.700 min-1

195 mm230 mm

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000025

Ferastraie cu lanţ

16

Caracteristici01 Întinzător lanţ.

02 Mâner anti-vibraţii.

03 Comandă dublă frână.

04 Rezervor combustibil transparent.

Inclus în standard: Ulei lant si bara, ulei motor in 2 timpi, cutie transport, cheie


17



Inclus în standard: Ulei lanţ şi bară, ulei motor în 2 timpi, cutie transport, cheie

Motor puternic în 2 timpi de 51 cc •Izolaţie anti-vibraţii în 3 puncte pentru confortul utilizatorului şi reducerea oboselii la •

utilizare îndelungatăFrână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere lanţ şi bară fără cheie •Rezervor combustibil si ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid •


utilizare îndelungatăFrână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere lanţ şi bară fără cheie •Rezervor combustibil si ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid•

Motor puternic în 2 timpi de 46 cc •Izolaţie anti-vibraţie în 3 puncte pentru confort mărit şi oboseală redusă la utilizări •

îndelungateFrână lanţ cu inerţie redusă pentru securitate mărită•Sistem de întindere lanţ•Ungere automată lanţ şi bară•Rezervor ulei şi combustibil transparente pentru a se vedea nivelul fluidului•Cutie de transport de lux•

Motor puternic în 2 timpi de 40 cc•Izolaţie anti-vibraţii în 3 puncte pentru confortul utilizatorului şi reducerea oboselii la •

utilizare îndelungatăFrână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere lanţ şi bară fără cheie •Rezervor combustibil si ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid •


utilizare îndelungatăFrână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere lanţ şi bară fără cheie•Rezervor combustibil si ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

FERăSTRăU CU lANţ 51 CC

RCS5150C


RCS4845C

moToFERASTRAU CU lANţ 46 CC

RCS4640C


RCS4040CB


RCS3335CB

Capacitate motorPutereLungime bară / lanţViteză lanţCutieÎntinzător lanţ fără cheieCapacit. rezervor combust.Capacitate rezervor uleiGreutate

51 cm3

2,7 HP (2 kW)50 cm

12,5 m/sDaDa

0,5 l0,3 l

5,4 kg

SPeCifiCaţie

Capacitate motorPutereLungime bară/lanţViteză lanţCutieÎntinzător lanţ fără cheieCapacit. rezervor combust.Capacitate rezervor uleiGreutate

48 cm3

2,57 HP (1,9 kW)45 cm

12,5 m/sDaDa

0,5 l0,3 l

5,4 kg

SPeCifiCaţie

Capacitate motorPutereLungime lanţ / barăViteza lanţCutieintinzător lanţCapacit. rezervor combust.Capacitate rezervor uleiGreutate

46 cm3

2,43HP (1,8kW)40 cm

12,5 m/sDaDa

0,5 l0,3 l

5,4 kg

SPeCifiCaţie

Capacitate motorPutereLungime bară / lanţViteză lanţCutieÎntinzător lanţ fără cheieCapacit. rezervor combust.Capacitate rezervor ulei Greutate

40 cm3

2,1 HP (1,6 kW)40 cm

12,5 m/sDaDa

0,3 l0,2 l

5,4 kg

SPeCifiCaţie

Capacitate motorPutereLungime bară / lanţViteză lanţCutieÎntinzător lanţ fără cheieCapacit. rezervor combust.Capacitate rezervor uleiGreutate

33 cm3

1,8 HP (1,3 kW)33 cm

12,5 m/sDaDa

0,58 l0,35 l4,8 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000746

Art.-Nr.: 5133000769

Art.-Nr.: 5133000768

Art.-Nr.: 5133000671

Art.-Nr.: 5133000041

din septembrie

din septembrie

din septembrie

Inclus în standard: Ulei bară & lanţ, cheie, ham umăr

Inclus în standard: Ulei bară & lanţ


Inclus în standard: Ulei bară & lanţ

18


utilizare îndelungatăFrână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere lanţ şi bară fără cheie •Rezervor combustibil si ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid•

Caracteristici

Motor puternic de 2.000 W •Sistem întindere lanţ fără cheie•Frână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere automată lanţ şi bară•Rezervor combustibil şi ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid •Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este conectat la curent•Mâner spate cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Caracteristici

Sistem întindere lanţ fără cheie•Frână lanţ rapidă pentru siguranţă sporită•Ungere automată lanţ şi bară•Rezervor combustibil şi ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid •Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este conectat la curent•Mâner spate cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Caracteristici

Motor de greutate redusă de 720 W •Cap de tăiere în unghi de 15˚ pentru tăieri uşoare şi sigure•Braţ telescopic din fibră de sticlă pentru înălţimi mari•Ungere automată bară şi lanţ•Rezervor ulei transparent pentru verificarea nivelului de fluid•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este conectat la curent•Mâner spate cu GripZone™ pentru confortul utilizatorului•

Caracteristici


RCS3535CB

FERăSTRăU CU lANţ ElECTRiC 2.000 W

RCS2040

FERăSTRăU CU lANţ ElECTRiC 1.800 W

RCS1835

FoARFECă dE CRENgi ElECTRiCă

Rpp720

Art.-Nr.: 5133000670

Art.-Nr.: 5133000013

Art.-Nr.: 5133000012

Art.-Nr.: 5133000024

Capacitate motorPutereLungime bară / lanţViteză lanţCutieÎntinzător lanţ fără cheie Capacit. rezervor combust.Capacitate rezervor uleiGreutate

35 cm3

2 HP (1,5 kW)35 cm

12,5 m/sDaDa

0,3 l0,2 l

5,3 kg

SPeCifiCaţie

PutereLungime bară / lanţViteză lanţÎntinzator lanţ fără cheieCapacitate rezervor uleiGreutateLungime cablu electric

2000 W40 cm13 m/s

Da0,2 l

5,2 kg10 m

SPeCifiCaţie

PutereLungime bară / lanţViteză lanţÎntinzator lanţ fără cheieCapacitate rezervor uleiGreutateLungime cablu electric

1800 W35 cm13 m/s

Nu0,2 l

5,1 kg10 m

SPeCifiCaţie

PutereLungime bară/lanţViteză lanţCapacitate rezervor uleiGreutateLungime cablu electric

720 W20 cm15 m/s51 ml3,5 kg

8 m

SPeCifiCaţie

19

ACCESoRii pENTRU FERăSTRAiE CU lANţCSA008 (002224) LANŢ 35 cm pentru ferăstrăul cu lanţ Ryobi® – RCS3335 5132000004

CSA046 LANŢ 40 cm pentru ferăstrăul cu lanţ Ryobi® – RCS4040CA 5132000066

CSA001 (002227) BARĂ 14" pentru ferăstrăul cu lanţ Ryobi® – RCS3335 5132000007

CSA047 BARĂ 16" pentru ferăstrăul cu lanţ Ryobi® – RCS4040CA 5132000067

CSA056 LANŢ 40 cm pentru ferăstrăul cu lanţ Ryobi® – RCS2040 5132000075

CSA057 BARĂ 16" pentru ferăstrăul cu lanţ Ryobi® – RCS2040 5132000076

CSA038 Lanţ de rezervă pentru ferăstrău crengi Expand-it™ 5132000062

ECHipAmENT dE SECURiTATE şi pRoTECţiEACC006 Ochelari de protecţie 5132000030

ACC007 Protecţie urechi 5132000031

ACC008 Cască cu vizor şi protecţie urechi 5132000032

ACCESoRii pENTRU SUFlANTEACC038 Sac auxiliar pentru suflantele RBV2800S, RBV3000VP 5132000146

Tip Descriere Art.-Nr.

ACCESoRii mAşiNi dE TUNS iARBARAC407 Lamă de schimb 20 /̋ 52 cm maşina de tuns iarbă 5132002447

RAC400 Lamă de schimb 18 /̋ 46 cm maşina de tuns iarbă 5132002275

RAC402 Sac colector (fără ramă metal) 5132002430

RAC403 Mărunţitor 5132002431

ACCESoRii pENTRU TRimmERE & moToCoASElTA021 (002937) Mosor + fir ambalat în blister pentru OLT1830 5132000021

lTA009 (002749) Fir violet 15 m x 1,6 mm 5132000012

lTA031 (003005) Cap de tăiere pentru RBC1000EX 5132000026

lTA032 (003006) Mosor cu fir pentru RBC1000EX 5132000027

lTA062 Mosor dublu de rezervă pentru RLT5030S 5132000155

lTA055 Fir de rezervă RLT3025F. Capac + arc + mosor + 2 x 4,5 m gama portocalie normală. Diametru 1,2 mm, ambalare blister

5132000094

lTA010 (002745) Fir alb 15 m x 2,0 mm 5132000011

lTA008 (002912) Fir portocaliu 15 m x 1,2 mm 5132000016

lTA024 Lamă Tri-ArcTM pentru motocoasa Ryobi® RBC1000EX 5132000082

lTA001 (002932) Cap complet Ryobi®, fir alb 2,0 mm pentru ax curbat, 1 buton negru(RLT26, RLT30, RLT430)

5132000019

lTA014 (002930) Cap complet Ryobi®, fir ROSU 2,4 mm pentru ax drepte, 1 buton ROSU (RBC30, RBC430)

5132002381

lTA015 (002931) Mosor + fir pentru motocoasă în blister, fir rosu 2,4 mm, (RLT26, RLT30, RLT430, RBC30, RBC43)

5132000018

lTA039 Cap Pro Cut II cu fir verde 2,7 mm x 10 buc (RBC30, RBC430, RLT26, RLT30, RLT430) 5132000089

lTA042 Cap Reel-EasyTM cu fir roşu 2,4 mm, 2 şuruburi pentru ax curbat şi ax drept (RBC30, RBC430, RLT26, RLT30, RLT430)

5132000091

lTA012 (002735) Fir roşu 15 m x 2,4 mm 5132000010

lTA040 Fir de rezervă Pro Cut II, fir verde 2,7 mm x 20 buc, 3 tuburi per ambalaj 5132000090

lTA024 Lamă Tri-ArcTM pentru motocoasa Ryobi® (RBC30, RBC430) 5132000082

ACCessoRii

20

Inclus în standard: Sac colector, curea de umăr

Inclus în standard: Ulei motor in 2 timpi, sac de colectare, cheie, ham umăr cu eliberare rapidă

Inclus în standard: 2 timpi oil, TouchStart™ charger and battery, Wrench

Inclus în standard: Ulei motor in 2 timpi, sac colectare, cheie, tub aspirare, tuburi suflare

Inclus în standard: Sac colector, curea de umăr

Sistem cu buton pornire TouchStart™ pentru pornire uşoară. Include sistem de încărcare•Motor puternic de 30 cc în 2 timpi cu putere 1hp •Buton cu blocare permite reglarea şi menţinerea vitezei dorite la utilizări îndelungate•E rgonomic backpack frame, with breathable back padding for improved user comfort•Starter rope included as a backup•Low noise blower•

Caracteristici

Suflantă cu motor uşor şi compact de 26 cc in 2 timpi cu posibilitatea de aspirare•Aspirator cu mărunţire de mare performanţă cu viteză reglabilă•Buton cu blocare permite reglarea şi menţinerea vitezei dorite la utilizări îndelungate•Carburator StartEasy™ pentru pornire uşoară•

Caracteristici

Buton rapid de schimbare între modul suflare şi aspirare fără schimbarea tuburilor •Motor puternic de 30 cc în 2 timpi•Eficienţă mare de mărunţire cu lamă de mărunţire metalică•Buton blocare viteza permite reglarea şi menţinerea vitezei dorite la utilizări •

îndelungateCurea de umăr pentru comfort sporit•

Caracteristici

Selector turaţie variabilă pentru control mărit•Viteză mare de aer, debit şi rată de mărunţire cu consum mic de putere•Lame PowerMulching™ cu rezistenţă mare la impact şi rată mare de mărunţire•Comutator schimbare rapidă între modul suflare şi aspirare •Tuburi telescopice cu siguranţă dublă pentru depozitare şi transport uşor•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•Mâner spate cu GripZone™ şi mâner frontal reglabil pentru confortul utilizatorului•

Caracteristici

Viteză de aer mare, debit mare şi rată de mărunţire mare cu consum mic de putere•Lamele PowerMulching™ permit o rezistenţă la impact mare şi o rată de mărunţire mare•Comutator schimbare rapidă între modul suflare şi aspirare •Tuburi telescopice cu siguranţă dublă pentru depozitare şi transport uşor•Curea de umăr pentru confort sporit•

Caracteristici

SUFlANTA 30 CC ToUCHSTART™

RBl30BpT

SUFlANTă/ASpiRAToR 26 CC

RBV26

SUFlANTă / ASpiRAToR CU măRUNţiRE 30 CC

RBl30mVB

SUFlANTă / ASpiRAToR CU TURAţiE VARiABilă CU poWERmUlCHiNg™

RBV3000Vp

SUFlANTA / ASpiRAToR ElECTRiC CU poWERmUlCHiNg™

RBV2800S

Art.-Nr.: 5133000039

Art.-Nr.: 5133000175

Art.-Nr.: 5133001112

Art.-Nr.: 5133000180

Art.-Nr.: 5133000179

Capacitate motorViteză aerDebit aerRată mărunţireCapacitate sac colectorPutereGreutate

30 cc250 km/h13 m3/min

12:140 l

1 HP7,5 kg

SPeCifiCaţie

Capacitate motorViteza aerDebit aerRata de mărunţireCapacitate sac colectorPutereGreutate

26 ccpână la 320 km/hpână la 12 m3/min

12:140 l

0,9 HP4,5 kg

SPeCifiCaţie

Capacitate motorViteză aerDebit aerRata mărunţireCapacitate sac colectorPutereGreutate

30 ccpână la 250 km/hpână la 13 m3/min

12:140 l

1,0 HP7,5 kg

SPeCifiCaţie

Viteză aerDebit aerRată mărunţireCapacitate sac colectorPutere max.turaţie variabilăGreutate

până la 320 km/h14 m3/min

15:145 l

3 000 WDa

5,5 kg

SPeCifiCaţie

Viteză aerDebit aerRată mărunţireCapacitate sac colectorPutere max.Viteză variabilăGreutate

până la 320 km/hmax. 14 m3/min

15:145 l

2 800 WNu

5,5 kg

SPeCifiCaţie

Inclus în standard: 1 db 1,2 Ah Li-ion akku, 45 perces töltő, 1 d

Inclus în standard: Sac colector, piston, chei

Inclus în standard: Sac de colectare

Acţiune de rupere şi tăiere – ideal pentru crearea de compost•Sistem deblocare auto reverse •Operaţie automată de auto alimentare •Gură de alimentare superioară mare pentru alimentarea uşoară cu crengi şi frunze•Operare fără zgomot•Ramă de metal robustă şi roţi mari pentru manipulare uşoară•Protecţie la supra-sarcină pentru siguranţă mărită•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•

Tocător de crengi cu impact cu 2 lame reversibile•Toacă crengi până la 40 mm•Ramă intarita pentru rezistenţă şi stabilitate mărite•Gură alimentare superioară mare pentru alimentarea uşoară cu crengi şi frunze•Protecţie la supra-sarcină pentru siguranţă mărită•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•

Forţă de despicare mare de 4 tone•Ramă tubulară solidă pentru a menţine buştenii în siguranţă în timpul operaţiei •Roţi mari şi mânere cauciucate pentru manevrare uşoară•

Moor puternic cu 4 brăzdare•Lăţime de tăiere reglabilă•Mânere pliabile pentru transport şi depozitare uşoară•Indicator Livetool Indicator™ devine albastru când este alimentat la curent•Tehnologie GripZone™ pentru confort îmbunătăţit•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

ToCăToR CRENgi ElECTRiC ‘FăRă zgomoT’ 2.400 W

RSH2455

dESpiCAToR BUşTENi 1.500 W

ElS52

ToCăToR CRENgi 2.400 W

RSH2400R

CUlTiVAToR ElECTRiC 1.050 W

RCp1000

PutereSistem de tăiere Diametru max. de tăiereLungime cabluGreutate

2400 Wpinioane de

rupere / tăiere40 mm

12 m25 kg

SPeCifiCaţie

PutereSistem tăiereDiametru max. de tăiereLungime cabluGreutate

2400 Wlame de impact

40 mm10 m

13,5 kg

SPeCifiCaţie

Putereforţa de despicareLungime max. buşteanLungime cabluGreutate

1500 W4 t

52 cm12 m45 kg

SPeCifiCaţie

PutereLăţime tăiereadâncime tăiereDiametru brăzdarViteza de tăiereGreutate

1 050 W18–30 cm

20,5 cm23 cm

350 rpm16 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000207

Art.-Nr.: 5133000266

Art.-Nr.: 5133000254

Art.-Nr.: 5133000181

21

22

Maşini de spălat cu presiune mare

Caracteristici01 2-în-1 maşină de spălat sub presiune. Funcţionează ca o maşină de spălat obişnuită, dar se poate folosi şi pentru podele, alei şi pavaje.

02 Suprafaţa de spălare de 33 cm pentru până la de 10x rezultate mai rapide.

03 Compatibilă cu gama de accesorii Expand-it™.

22

23

Inclus în standard: Duză 25 ,̊ duză LP detergent/clătire, perie fixă, duză Turbo

Inclus în standard: Duză 25 ,̊ duza LP detergent / clătire, duză Turbo

Inclus în standard: Lance Vario, sticlă detergent, sifon, lance Turbo

Inclus în standard: Lance Vario, sticlă detergent, sifon, lance Turbo

Inclus în standard: Duză 0 ,̊ duză spray 25 ,̊ perie fixă, duză Turbo

Tehnologia de pompare HydroSurge™ produce simultan presiune mare pentru • spălare şi debit mare pentru clătire pentru obţinerea de rezultate deosebite

Combinaţie de 2 jeturi produce debite mari pentru clătire•Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Ramă metalică solidă, mânere telescopice şi roţi pentru depozitare şi transport uşor•Rezervor detergent inclus pentru mărirea puterii de curăţare •Aplică detergent cu un jet, clăteşte cu celălalt•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™.•

Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Ramă metalică solidă cu mânere telescopice şi roţi pentru transport şi depozitare •

uşoarăRecipientul pentru detergent inclus măreşte puterea de curăţare•Caracteristică de sifon•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™.•

Design inovativ 2-în-1: funcţionează ca o maşină de spălat obişnuită sau ca o maşină • de curăţat suprafeţe

33 cm suprafaţa curăţată pentru până la de 10x rezultate mai rapide•Rezervorul pentru detergent inclus măreşte puterea de curăţare•Mânerul se transformă în ţeavă cu conectare rapidă pentru înlocuirea uşoară a •

duzelorCompatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™.•

Caracteristică de sifon pentru luare apă din bazine, lacuri, rezervoare, etc.•Design compact pentru transport uşor•Lance cu duză reglabilă•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™.•

Caracteristică de sifon pentru luare apă din bazine, lacuri, rezervoare, etc.•Design compact pentru transport uşor•Lance cu duză reglabilă•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE 120 BAR HydRoSURgE™

RpW120HS

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE 2-îN-1 dUAlClEAN™

RpW105dm

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE 120 BAR CU lANCE CU CoNECTARE RApidă

RpW120X

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE dE 120 BAR

RpW120S

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE dE 100 BAR

RpW100S

Presiune de lucruPresiune max.DebitPutere motorLungime furtunŞasiuConectare lanceRezervor detergent

120 bar140 bar

570(LP) + 320(HP)l/h1 700 W

8 mDa

conectare rapidă inclus

SPeCifiCaţie


120 bar140 bar400 l/h

1 800 W6 mDa

Conectare rapidă inclus

SPeCifiCaţie

Presiunea de lucruPresiunea max.DebitPutere motorLungime furtunŞasiuConectare lanceRezervor detergent

105 bar120 bar340 l/h

1 600 W6 mDa

inclus

SPeCifiCaţie

Presiune de lucruPresiune maxDebitPutere motorLungime furtunŞasiuConectare lanceRezervor detergent

120 bar130 bar360l/h

1.600 W6 mNu

fixarecipient

SPeCifiCaţie


100 bar105 bar360 l/h

1 400 W6 mNu

fixarecipient

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000210

Art.-Nr.: 5133000262

Art.-Nr.: 5133000204

Art.-Nr.: 5133000211

Art.-Nr.: 5133000261

24

HydrosurgeTM maşini de spălat cu presiune mare

Caracteristici01 Ramă din metal solidă şi roţi pentru transport usor.

02 Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor.

03 Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™.

24

25

Inclus în standard: Duză spray 0 ,̊ duză spray 25 ,̊ duză spray 40 ,̊ duză LP detergent/clătire

Inclus în standard: Tambur furtun, duză spray 0 ,̊ duză spray 15 ,̊ duză spray 25 ,̊ duză spray 40 ,̊ perie fixa, duză Turbo

Inclus în standard: Duză spray 0 ,̊ duză spray 25 ,̊ perie fixă, duză Turbo

Inclus în standard: Duză 0 ,̊ duză spray 25 ,̊ perie fixă, duză Turbo

Inclus în standard: Duză spray 0 ,̊ Duză spray 15 ,̊ Duză spray 25 ,̊ duză Soap Blaster™

Design 3-în-1: mod spălare pardoseli, mod lance detaşabilă sau mod pulverizare • standard

Suprafaţă mare de spălare pardoseli 38 cm pentru până la de 10x rezultate mai rapide•Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™•

Ramă metalică solidă cu roţi pentru transport uşor•Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™•

Tehnologia de pompare HydroSurge™ produce simultan presiune mare pentru spălare • şi debit mare pentru clătire pentru obţinerea de rezultate deosebite

Combinaţie de 2 jeturi produce debite mari pentru clătire•Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Ramă metalică solidă, mânere telescopice şi roţi pentru depozitare şi transport uşor•Rezervor detergent inclus pentru mărirea puterii de curăţare •Aplică detergent cu un jet, clăteşte cu celălalt•


Combinaţie de 2 jeturi produce debite mari pentru clătire•Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Ramă metalică solidă, mânere telescopice şi roţi pentru depozitare şi transport uşor•Rezervor detergent inclus pentru mărirea puterii de curăţare •Aplică detergent cu un jet, clăteşte cu celălalt•Compatibilă cu gama de accesorii de spalat sub presiune Expand-it™.•


Combinaţie de 2 jeturi produce debite mari pentru clătire•Lance cu conectare rapidă pentru schimbarea uşoară a duzelor•Ramă metalică solidă, mânere telescopice şi roţi pentru depozitare şi transport uşor•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE 3-îN-1 CU BENziNă

RpW2500WB


RpW150HS

mAşiNă dE SpălAT CU pRESiUNE 172 BAR CU BENziNă

RpW2400


RpW140HS


RpW130HS

Presiune de lucruDebitCapacitate motortip motorLungime furtunŞasiuConectare lanceRezervor detergent

180 bar520 l/h160 cc

Honda OHV5 mDa

conectare rapidăinclus

SPeCifiCaţie

Presiune de lucruDebitCapacitate motortip motorLungime furtunŞasiuConectare lanceRezervor detergent

172 bar520 l/h163 cc

OHV8 mDa


SPeCifiCaţie


150 bar170 bar

620 (LP) + 400 (HP) l/h2 300 W

10 mDa


SPeCifiCaţie


140 bar160 bar

620 (LP) + 400 (HP) l/h2300 W

10 mDa


SPeCifiCaţie

Presiune de lucruPresiune maxDebitPutere motorLungime furtun: 8mŞasiuConectare lanceRezervor detergent

130 bar150 bar

570 (LP) + 360 (HP) l/h1 800 W

8 mDa


SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000054

Art.-Nr.: 5133000206

Art.-Nr.: 5133000205

Art.-Nr.: 5133000264

Art.-Nr.: 5133000263

*până la epuizarea

26

sUMAR GAMĂ & ACCesoRiiACCesoRii MAŞiNi De sPĂLAT sUB PResiUNe

Accesoriile Expand-it™ sunt produse proiectate pentru mărirea puterii şi eficienţei maşinilor de spălat sub presiune.datorită sistemului inovativ de conectare Expand-it™ şi Universal Brand fit™ aceste accesorii sunt compatibile cu toate maşinile de spălat.

M22 x 14 / 15 mm racord compatibil la ambele capete. Include un adaptor de 22 mm pentru extinderea furtunului.

M22 x 14 / 15 mm racord compatibil la ambele capete. Include un adaptor de 22 mm pentru extindere furtun.

Include pistol de spălat sub presiune, lance, furtun 8 m şi duză 25° pentru spălare generală.

pWA101 FURTUN îNloCUiRE / EXTENSiE – 8 m

pWA102 FURTUN îNloCUiRE / EXTENSiE – 12 m

pWA199 KiT dE START

Art.-Nr.: 5132000156

Art.-Nr.: 5132000157

Art.-Nr.: 5132000158

FuRtunE

Cu conector furtun M22. Este necesară lancea compatibilă – ex PWA204.

Cu conector furtun M22. Este necesară lancea compatibilă – ex PWA205 / PWA204.

Lance compatibilă cu duze cu conectare rapida. Include accesoriu baionetă pentru compatibilitate cu pistoalele de spălat existente, şi o duză 25° pentru spălare generală.

Se potriveşte la orice pistol de spălat M22. Dispune de accesoriu cu conectare rapidă pentru o gamă largă de duze.

Se potriveste la orice pistol de spalat cu ajutorul baionetelor furnizate.

Se potriveşte la pistoalele de spălat cu M22 sau baionetă. Auto-propulsat pentru a elimina blocajele din ţevi sau conducte.

pWA201 piSTol dE SpălAT SUB pRESiUNE

pWA202 piSTol dE SpălAT pERFoRmANT

pWA204 lANCE UNiVERSAlă

pWA205 lANCE mETAliCă

pWA208 lANCE pE şASiU

pWA209 CURăţăToR dE CoNdUCTE – 15 m

Art.-Nr.: 5132000159

Art.-Nr.: 5132000160

Art.-Nr.: 5132000161

Art.-Nr.: 5132000162

Art.-Nr.: 5132000163

Art.-Nr.: 5132000164

PistOAlE şi lănci

Conector universal de lănci şi perii la pistoale Karcher.

Conector universal de lănci şi perii la pistoale Bosch, MacAllister şi alte pistoale FAIP.

Adaptor Ryobi / Homelite / Black&Decker.

Conector universal de lănci şi perii la pistoale Nilfisk şi Lavor.

Conector universal de lănci şi perii la pistoale M22.

Converteste lancile cu conectare rapida in M22, pentru compatibilitate mai mare.

pWA300 AdApToR KARCHER

pWA301 AdApToR BoSCH / mACAlliSTER

pWA302 AdApToR BoSCH / mACAlliSTER

pWA303 AdApToR NilFiSK / lAVoR

pWA306 AdApToR m22 AdApToR

pWA307 AdApToR CoNECToR RApid lA m22

Art.-Nr.: 5132000165

Art.-Nr.: 5132000166

Art.-Nr.: 5132000167

Art.-Nr.: 5132000168

Art.-Nr.: 5132000169

Art.-Nr.: 5132000170

AdAPtOARE şi cOnEctORi

27

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Ideală pentru spălare spot.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Ideală pentru spălare grele.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Ideală pentru spălare generală.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Ideală pentru spălări uşoare, delicate.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Ideală pentru aplicare detergent, sau clătire.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Un set de duze de spălare depozitate într-un mâner de cauciuc.

pWA400 dUză 0°

pWA401 dUză 15°

pWA402 dUză 25°

pWA403 dUză 40°

pWA404 dUză dETERgENT / ClăTiRE

pWA405 SET 4-dUzE

Art.-Nr.: 5132000171

Art.-Nr.: 5132000172

Art.-Nr.: 5132000173

Art.-Nr.: 5132000174

Art.-Nr.: 5132000175

Art.-Nr.: 5132000176

duzE

Se potriveşte la pistoalele de spălat prin intermediul baione-telor. Ideal pentru autoturisme, jetul de apă de mare presiune roteşte peria pentru a asigura putere mare de spălare.

Se potriveşte la pistoalele de spălat prin intermediul baionetelor. Jetul de apă de mare presiune face spălarea mai uşoară şi mai bună.

Se potriveşte la pistolul de spălat prin intermediul baionetelor. Jetul de apă de mare presiune face spălarea mai uşoară şi mai bună.

Se potriveşte la pistolul de spălat prin intermediul baionetelor. Aplicarea a 2x jeturi de apă cu presiune mare direct pe suprafaţa ţintă asigură o spălare mai rapidă.

pWA500 pERiE RoTATiVă

pWA501 pERiE FiXă

pWA502 pERiE CU păR moAlE

pWA508 CAp UNiVERSAl SpălARE AlEi

Art.-Nr.: 5132000180

Art.-Nr.: 5132000181

Art.-Nr.: 5132000182

Art.-Nr.: 5132000184

PERii şi cAPEtE dE cuRăţAt

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. 0°, 15°, 25°, clătire, aplicare detergent cu presiune joasă şi presiune mare – toate în 1 duză.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. 0°, 25°, clătire, aplicare detergent cu presiune joasă şi presiune mare – toate în 1 duză.

Se potriveşte la duze cu conectare rapidă. Jet dinamic pentru spălări mult mai puternice. Cunoscut şi sub numele de ‘Eliminare mizerie ’.

pWA407 dUză 6 îN 1

pWA408 dUză 4 îN 1

pWA409 dUză TURBo

Art.-Nr.: 5132000177

Art.-Nr.: 5132000178

Art.-Nr.: 5132000179

27

28

deci, puteţi avea cât de multe unelte doriţi, dar nu trebuie să plătiţi decât o dată pentru

acumulator şi încărcător!

Sistemul Ryobi® One Plus™ este o gamă unică de scule în care un acumulator şi un încărcător pot fi folosite la 25 unelte electrice şi 5 unelte de grădină.

28

Gama 18 V one Plus™

CUM ÎNCeP?

Cumpăraţi un kit de start care include unealtă,

acumulator şi încărcător.

Alegeţi orice unealtă şi cumpăraţi separat acumulatorul

şi încărcătorul.

Următoarea achiziţie de unealtă; nu este nevoie să cumpăraţi alt acumulator

şi încărcător. economisiţi bani!

MeToDA iNTeLiGeNTĂ De A CUMPĂRA UNeLTe De GRĂDiNĂ FĂRĂ CABLU.

29

Inclus în standard: 1x duză

Inclus în standard: 1 x acumulator de 18 V (1,4 Ah) Litiu-Ion, apărătoare lamă,Super încărcător

Inclus în standard: Lama

Inclus în standard: 1x accumulator Litiu-Ion 18 V (1,4 Ah), super încărcător

1 acumulator puternic de 18 V (1,4 Ah) Litiu-Ion One Plus™ şi super-încărcător•Până la 25 minute timp de funcţionare•Ax extensibil pentru a se potrivi stilului dvs. de lucru•Buton de siguranţă•Mâner complet reglabil ‘D’ •Cap rotativ pentru margini•Cap pivotant pentru tăieri sub arbuşti & podele, şi în pante•Fir cu auto-avansare când eliberaţi trăgaciul şi deceleraţi•

1 acumulator puternic de 18 V (1,4 Ah) Litiu-Ion One Plus™ şi super încărcător•Până la 35 minute funcţionare continuă•Lamă din oţel tratat diamantată 500 mm •Lamă dublă de tăiere pentru eficienţă mărită•Bară de tăiere compatibilă HedgeSweep™ (vândută separat)•Capacitate mare de tăiere 16 mm •Mâner mare frontal pentru tăieri confortabile•

Utilizează acumulatori 18 V One Plus™ NiCad sau Litiu-Ion (vânduţi separat)•Suflantă/aspirator puternic dar cu zgomot mic•Debit de aer 120 mph (193 km/h) •Greutate redusă pentru operare uşoară•Comutator ergonomic•Duză viteză mare şi eliminare resturi•Tehnologie mâner GripZone™ pentru confort mărit•

Utilizează acumulatori 18 V One Plus™ NiCad sau Litiu-Ion (vânduţi separat)•Ax extensibil de 40 cm pentru crengile aflate pana la inaltimea de 3,5 metri•Lamă cu sistem rapid şi uşor de înlocuire •Comutator de siguranţă•Sistem de prindere crengi integrat pentru a trage crengile la pământ•Mâner ‘D’ complet reglabil•Utilizează lame universale•Lungime de tăiere 22 mm•

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

Caracteristici

KiT dE START TRimmER 18 V oNE plUS™ CU ACU. CompACT liTiU-ioN

RlT1830li

SUFlANTă 18 V oNE plUS™

oBl1802

KiT dE START FoARFECă gARd ViU 18 V oNE plUS™ CU ACU. CompACT liTiU-ioN

RHT1850li

FoARFECă dE CRENgi 18 V oNE plUS™

opS1821

Alimentare turaţia fără sarcinăSistem alimentare firLăţime tăiereDiametru firRata de încărcareGreutate

acumulator 18 V8 000 rpm

auto-alimentare 300 mm1,6 mm

100% 45 minute3,2 kg

SPeCifiCaţie

Alimentare Capacitate de tăiereRată lovituriLungime lamăRată încărcareGreutate

acumulator 18 V16 mm

2 400 spm500 mm

100% 45 minute2,7 kg

SPeCifiCaţie

Putere Debit aerGreutate

acumulator 18 V120 mph (193 km/h)

1,6 kg

SPeCifiCaţie

Putereturaţie la mers în golCapac. max. de tăiereLungime loviturăGreutate

18 V acumulator3 000 spm

(lemn) 102 mm22 mm2,7 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000731

Art.-Nr.: 5133000730

Inclus în standard: 1x lamă tăiere iarbă, 1x lamă tăiere gard viu

Utilizează acumulatori 18 V One Plus™ NiCad sau Litiu-Ion (vânduţi separat)•Greutate mică pentru operare uşoară•Lame fără întreţinere•Lame cu schimbare rapidă fără cheie•Tehnologie mâner GripZone™ pentru confort sporit•

Caracteristici

18 V oNE plUS™ FoARFECă gARd ViU

ogS1821

Putere Capacitate tăiereLamă tăiere gard viuLamă forfecareGreutate fără lamă

accumulator 18 V8 mm

200 mm100 mm

1,4 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000732

Art.-Nr.: 5133000733OLT1831 fără acumulator şi încărcător, Art.-Nr.: 5133000728

Art.-Nr.: 5133000735OHT1851 fără acumulator şi încărcător, Art.-Nr.: 5133000729

30

Gama TeK4™

30

Uneltele electronice cu acumulatori TeK4™ asigură performanţă maximă, durabilitate şi fiabilitate.Fiecare unealtă TEK4™ este alimentată

de un acumulator reutilizabil Litiu-

Ion de 4 V, şi este proiectată pentru

performanţă maximă şi utilizare uşoara.

Acumulatorul TEK4™ este interschim-

babil cu toate produsele TEK4™.

Acumulatorii Litiu-Ion TEK4™

au timpi de utilizare mari, sunt

fără memorie, peste 2.000 reâncărcări,

şi performanţa la o singură încărcare

până la echivalentul a 3 baterii AA

alcaline.

31

Inclus în standard: 1 x acumulator 4 V Litiu-Ion, încărcător

Inclus în standard: 1x acumulator 4 V Litiu-Ion, încărcător

Acumulatorul de 4 V Litiu-Ion oferă până la 55 minute funcţionare la o singură • încărcare

Lame de tăiere de precizie oferă rezultate deosebite•Prinderea lamei fără cheie vă permite înlocuirea rapidă a lamelor•Blocare trăgaci care previne pornirea accidentală•

Acumulatorul de 4 V Litiu-Ion va ofera pana la 500 de taieri de 9 mm la o singură • încărcare

Lamă de tăiere de precizie oferă tăieturi curate•Mâner înclinat la 30° pentru confortul optim al utilizatorului•Blocare trăgaci pentru prevenirea pornirilor accidentale•

Caracteristici

Caracteristici

FoARFECă gARd ViU/iARBă TEK4™ liTiU-ioN

RgS410

FoARFECă CRENgi TEK4™ liTiU-ioN

Rlp416

AlimentareCapacitate tăiereLungime lamăCuţiteRată încărcareCompatibil accesoriu crengiGreutate cu acces. gard viuGreutate cu acces. iarbă

4 V8 mm

120 mm80 mm

100% 210–270 minDa

0,6 kg0,5 kg

SPeCifiCaţie

AlimentareCapacitate tăiere:Lemn moale / lemn tareCompatibil accesoriu crengiRata încărcareGreutate

4 V

16 / 10 mmDa

100% 210–270 min0,7 kg

SPeCifiCaţie

Art.-Nr.: 5133000678

Art.-Nr.: 5133000682

Specificaţie

Descriere

Sistem

Tip acumulator

Art.-Nr.

Specificaţie

Descriere

Sistem

Tip acumulator

Art.-Nr.

5133000709

BPL3626

1x acumulator 36 V (2,6 Ah) Litiu-Ion

5133000199

BCL1418

Super încărcător pentru cumulatorii Litiu-Ion şi NiCad

5132000041

BCP1817M

1x acumulator 18 V (1,7 Ah) NiCad + încărcător

5132000049

BPP1817M

Încărcător pentru 36 VAcumulatori Litiu-Ion

5133000381

AP4021

2x acumulatori 4 V (1,5 Ah) Litiu-Ion + încărcător

5132000048

BPL1820

1x acumulator 18 V 2,4 Ah) Litiu-Ion

5133000727

BCL3620

Încărcător pentru 36 VAcumulatori Litiu-Ion

5132000047

BPL18151

1x 18 V (1,4 Ah)Lithium-Ion Battery

Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli şi erori de tipar.

Ret utilaje sRlşos. olteniţei, nr. 221,

popeşti-leordeni, judeţ ilfovtel.: 021-361-5101Fax: 021-361-5102

Email: [email protected]

puteţi găsi gama de unelte electrice Ryobi în noul nostru catalog de unelte electrice.

distribuitor Ryobi:

2011 PeLUzĂ Şi GRĂDiNĂ - bramec.ro gradina.pdf · 4 Maşină de tuns iarba cu acumulatori 36 V...

Documents

Transcript of 2011 PeLUzĂ Şi GRĂDiNĂ - bramec.ro gradina.pdf · 4 Maşină de tuns iarba cu acumulatori 36 V...