20 de Lucruri Pe Care Copiii Adoptati Ar Dori CA Parintii Lor Adoptivi Sa Le Stie

7/24/2019 20 de Lucruri Pe Care Copiii Adoptati Ar Dori CA Parintii Lor Adoptivi Sa Le Stie

1/107

1

Oficiul Romn pentru Adopii

Extras din cartea

DOUZECI DE LUCRURI PE CARECOPIII ADOPTAI AR DORI CA PRINII LOR

ADOPTIVI S LE TIE

de Sherrie Eldridge


2/107

2

Tradus n mai 2007 i distribuit gratuit de:Oficiul Romn pentru AdopiiStr. Muzeul Zambaccian, nr.29, sector 1, 011872 Bucureti, Romania

Tel. 021.2301351, fax. 021.2301320,Webiste:www.adoptiiromania.roE-mail: [email protected]

Traducera i editarea acestui extras au fost finanate prin proiectul PhareRO 2003/005-551.01.01.01, Campanie Educaional pentru DrepturileCopilului.

Extras din cartea Twenty Things Adopted Kids Wish Their AdoptiveParents Knew(ISBN 0-440-50838-X), de Sherrie Eldridge.

Drepturile asupra versiunii n limba romn aparin:Oficiul Romn pentru AdopiiStr. Muzeul Zambaccian, nr.29, sector 1, 011872 Bucureti, Romania

Tel. 021.2301351, fax. 021.2301320,Webiste:www.adoptiiromania.roE-mail: [email protected]

ISBN: 978-973-0-06448-3


3/107

3

1

Am suferit o mare pierdere nainte s fiu adoptat. Nu suntei voi

de vin.Este dureros s ptrunzi n suferina copilului tu. Este mult mai

uor s presupui c totul merge bine, mai ales dac el nu prezint nicioproblem evident. ns toi copiii adoptai au fost rnii, pur i simpludeoarece au trecut printr-o dureroas pierdere nainte de a intra n noualor familie. Primul lucru pe care copilul vrea s l tii este acesta: Sunt uncopil care sufer. Am venit la voi pentru c am pierdut ceva - nu e din cauza voastr,

ns nici nu putei terge aceast pierdere.

nvai s nelegei suferina - a copilului vostru i a voastr niv

Povestea mea nu este deloc neobinuit. Majoritatea priniloradoptivi, n loc s i ajute copilul s i plng suferina i apoi s treacmai departe, neag trecutul lui i i prezint adopia ca pe un basmminunat. Pe post de buchete de flori i gesturi de compasiune, ei folosesc

cliee romantice, care au un efect de sare pus pe ran. Eti un copilales! Fii recunosctor c ai fost ales. Gndete-te la toi cei ce nu aufost. Ce pcat, deoarece negarea pierderii i neputina copilului de a oplnge pot instaura o mare distan ntre copii i prini, n locul uneirelaii sntoase, de apropiere.

Definiia din dicionar a cuvntului romantic este: nclinarespre idealism, spre sensibilitate, spre visare, imaginaie1. S-ar putea oareca, fr s v dai seama, n toi aceti ani s fi fost nite romantici ai

adopiei? Dac da, atunci este momentul s punei capt acestei situaii is ncepei cruciada adevrului.Plngnd propriile voastre pierderi i confruntndu-v cu cele ale

copilului, vei putea deschide o poart prin care, trecnd mpreun, v veiputea acorda tririle cu cele ale copilului vostru, vei putea cunoatenevoile nerostite ale lui i vei putea depi mpreun durerea. Este poartace se deschide spre intimitatea relaiei printe-copil. Dup ce vei fi plnspropriile pierderi suferite, vei deveni persoane de ncredere n faa

1N.T.(definiie acceptat n DEX)


4/107

4

copilului - persoane fa de care el simte c i poate exprima orice trirefr s se team c va fi condamnat sau judecat. i vei oferi un mediu ncare va fi ntmpinat de o cald acceptare, un mediu ce ncurajeaz

discuiile despre tririle copilului vostru i despre ce simte el legat deadopie. n aceast atmosfer de acceptare i iertare ncepe procesul devindecare a pierderilor suferite prin adopie i care nu au nicio soluie. Totaici apare i ataamentul. Adulii adoptai n copilrie pot gsi acest mediucu ajutorul grupurilor de sprijin post-adopie i al terapeuilor dencredere.

Cred c unul dintre motivele pentru care muli prini nu acceptdurerea copilului lor adoptat este chiar societatea n care trim, condusdup principiul evitrii oricrei suferine. Doar la auzul cuvntului

durere apare imediat reacia noastr lupt-sau-fugi. n definitiv, nupresupune oare suferina o nedreptate sau un eec? O barier n caleadreptului nostru garantat la fericire?

Dl. Paul Brand, un renumit medic chirurg i specialist n lepr,afirm n cartea sa, Darul nedorit de nimeni, c trebuie s nvm care suntsursa i scopul durerii. n opinia actual, durerea este inamicul, uninvadator sinistru care trebuie alungat. Iar dac produsul X nlturdurerea cu 30 de secunde mai repede, cu att mai bine. Aceast abordare

prezint un defect major i foarte periculos: odat privit ca un inamic inu ca un semnal de alarm, durerea i pierde puterea sa educativ.Anihilarea durerii fr a-i analiza mesajul este ca i cnd am deconecta oalarm pentru a nu mai primi veti rele.

Avem nevoie, spune James Gritter nNatura adopiei deschise, de oatitudine care s onoreze durerea, prin care s putem privi durerea ca peun inamic ndrgit ce nfrumuseeaz, i nu distruge. Aa cum un gruntede nisip, ce induce o iritaie, poate fi factorul catalizator al unei minunateperle produse de o scoic, la fel i durerea adopiei poate deveni

catalizatorul care s dea natere unei perle de intimitate i cldur ntreprinii adoptivi i copii.

Un al doilea lucru de care au nevoie adoptaii este educaia despreadopie i repercusiunile afective i de relaionare ale acestui proces. Calider al unui grup de sprijin pentru adoptai, vd cum aceast nevoie estemplinit n fiecare sptmn, cum adoptaii ajuni la vrst adult nvamai multe lucruri despre legturile afective care ne unesc pe noi toi. Pemsur ce se adncesc n dezvluiri, ruinea dispare. V putei ajuta


5/107

5

copilul s nceap ct mai repede s se cunoasc pe sine nsui n acestmod.

Adoptaii trebuie s nvee s i accepte rnile ca parte a

existenei lor - un aspect ce nu poate fi schimbat i asupra cruia nu deinniciun control, dar care nu trebuie s i afecteze n viitor. Aceasta este unadintre provocrile adopiei care, odat acceptat, poate atrage dup sine oimportant maturitate i dezvoltare emoional a individului. Dr. ConnieDawson, ea nsi adoptat, terapeut specializat n probleme de ataamenti pedagog n materie de adopii, spune: Atunci cnd mi s-a spus c amsuferit o pierdere ireparabil, parc mi s-a luat o greutate de pe umeri. Numi s-a spus niciodat n numeroasele ore de terapie la care am participat,c nu mai pot face absolut nimic. Sigur, puteam s ridic tot felul de ziduri,

schele i poduri peste cele mai adnci abisuri ce nu puteau fi acoperite.Puteam s cauterizez marginile rnii deschise, ns pur i simplu nu oputeam vindeca definitiv. Ea nu dispare i nici nu trebuie s se transformentr-o ghiulea prins de picior. Nu trebuie s m fac s simt c suntdatoare s m scuz pentru ceea ce sunt. i voi accepta faptul c aceastran va continua s m influeneze i s m educe pentru tot restul vieii.

Un alt lucru de care adoptaii au nevoie este ca prinii loradoptivi s lase deoparte falsele lor vinovii. Prinii care se simt vinovai

nu pot lsa jos scutul de protecie i nu pot ptrunde n durereanevindecat a copilului lor, resimit din cauza pierderii pe care niciprintele, dar nici copilul, nu au putut-o evita.

Este normal ca prinii adoptivi s se confrunte cu sentimentulde vin atunci cnd afl despre rnile copilului lor. Prinii au tendina dea cuta tot felul de modaliti prin care s evite traumele copiilor, rostindde cele mai multe ori Dac....

- Dac a fi fost prezent la naterea copilului meu;

-Dac i-a fi cunoscut mama natural mai devreme i a fi

putut-o ngriji;

- Dac a fi tiut mai multe despre adopie i a fi tiut cum

s procedez.

Orice explicaie, chiar i cu riscul de a se simi vinovai pentrusuferina produs, poate ajuta prinii adoptivi s depeasc sentimentuldisperrii i al neputinei pe care l ncearc vznd suferina copilului.Cynthia Monahon, n Copiii i trauma, spune Dac printele poate gsi o


6/107

6

cale prin care s neleag c trauma a aprut din propria sa greeal,atunci este posibil s se cread c se pot evita traumele viitoare. Vina ned o putere deosebit, dei iluzorie, de a ne nfrnge neputina.

Raionamentele greite ca acesta, dac nu sunt recunoscute i ndreptate,reprezint nceputul falsei vinovii i afecteaz relaia de ataament dintreprini i copii.

Cel mai important lucru de care adoptaii au nevoie este libertateade a-i exprima propriile sentimente contradictorii fr a le fi team c vorfi judecai. Acesta este pasul decisiv spre vindecare, pasul ce promiteeliberarea. Dr. Arthur Janov, psiholog i autor al lucrriiNoul ipt originar,spune: Copii fiind, avem nevoie s ne exprimm sentimentele fa deprini. Dac prinii sunt indifereni, ne simim rnii. Dac ne interzic

accesele de furie, ne rnesc. Nu mai putem fi noi nine i nu mai putem finaturali. Ca urmare, fiina noastr este denaturat, iar asta produce durere.Dac nu permitem braului s se mite natural, dac l imobilizm, ne vadurea. Dac nu permitem afectelor s se desfoare natural, ajungem laacelai rezultat. Nevoia de a ne exprima tririle este la fel de fiziologic cai senzaia de foame.

Adoptaii au nevoie de un loc sigur unde s i mprteascsentimentele pe care le ncearc despre adopie, unde s se simt protejai

i iubii necondiionat, indiferent de ce rostesc. Ca printe, putei nvacum s creai acest mediu sigur n propriul vostru cmin, astfel nctcopilul vostru s fie liber s i exprime durerea i sentimentelecontradictorii despre adopia sa.

Pe msur ce nvai s v ascultai copilul i s rspundei lapierderea suferit de acesta nainte de adopie, v vei elibera voi niv debarierele defensive, de propria vin i de o prea mare grij i protecie, ce

v pot ine la distan de copilul vostru. Vei fi, astfel, pregtii s ascultai

ce are el de spus n continuare.


7/107

7

2

Trebuie s mi se spun c am nevoi speciale n urma pierderii

suferite prin adopie, nevoi de care s nu mi fie ruine.

Conceptul de nevoi speciale

Nu voi uita niciodat locul pe care momentul n care am nceputs mi identific propriile mele nevoi speciale l ocup n acest proces.

Aceast descoperire se aseamn cu deschiderea uii unei colivii pentru a

da drumul psrii dinuntru, sau cu eliberarea unui prizonier din celulantunecat n care a fost inut mult timp. A fost cheia ce mi-a desctuatauto-acceptarea i m-a eliberat de o ruine ce m deforma.

Cu teama c atrnam de o creang, psihologic vorbind, i c,probabil, eram singura care simea acest lucru, am nceput s caut nliteratura despre adopie confirmarea credinei mele c adoptaii au nevoispeciale. Spre disperarea mea, nu exista nicio lucrare pe aceast tem.

Singurul sprijin pe care l-am putut gsi a venit din parteaterapeuilor Holly Van Gulden i Lisa M. Bartels-Rabb, care scriau n

cartea Prini adevrai, copii adevrai: a fi printele unui copil adoptat, c deitermenul copii cu nevoi speciale este folosit ntr-un mod foarte specificn adopie, noi considerm c toi copiii adoptai au nevoi speciale - nevoipe care copiii crescui de prinii lor naturali nu le au.

n febra cutrilor mele, o carte intitulat Copilul neneles, de dr.Larry B. Silver, mi-a atras atenia. n definitiv, ca i copil adoptat, m-amsimit neneleas n trecut, iar ceilali adoptai din grup i exprimaseraceleai triri. Speram ca Silver s aib i un capitol despre adopie.

n timp ce rsfoiam cartea, am dat peste o definiie pe careautorul o folosea pentru copiii cu dificulti de nvare. Spunea Tnrulcu dificulti de nvare are abiliti crescute sau de nivel mediu nanumite domenii, la fel ca oricine. Cu toate acestea, abilitile sale denvare sunt reduse n domenii vaste sau diferite n comparaie cumajoritatea oamenilor.

Categoric, copilul adoptat are abiliti crescute sau de nivel mediu n anumitedomenii, la fel ca oricine, mi-am spus. Aceast parte a definiiei se potrivea.i, cu siguran, la copilul adoptat abilitile afective sunt reduse n anumite domenii,destul de vaste sau chiar diferite n comparaie cu majoritatea oamenilor. i partea


8/107

8

asta se potrivea, n cazul celor ce aveau de rezolvat problema a douperechi de prini i a unei duble identiti? Cine este mai vulnerabil nfaa fricii de a suferi nc o pierdere, dect un adoptat care a trecut deja

printr-o pierdere de nemsurat?Aceast definiie mi-a oferit un punct de pornire pentru a-miputea nelege nevoile mele speciale i felul n care mi-au marcat ele viaan ultimii cincizeci i trei de ani.

Toi adoptaii au nevoi speciale?

n acest moment al discuiei este posibil s simii nevoia de a v

apra copilul. Copilul meu nu are aceste triri despre care vorbii. Nu se va simioare copilul meu etichetat i judecat dac i spun c are nevoi speciale ce provin din

pierderea suferit prin adopie? Pare ceva crud i contrar propriilor sale interese.V rog s mi permitei s v asigur exact de contrariul acestei

situaii. Este un paradox, deoarece conceptul de nevoi speciale atragenevoia de consolare i de a fi neles. Este ca un balsam pus pe ran. Mulidintre adoptai ncearc s se conving pe ei nii i pe alii c nu aunevoi speciale. Sunt nite adevrai maetri care reuesc s pstreze acel

loc vulnerabil bine nchis i ascuns n ei nii. Cu toate acestea, subaceast suprafa de multe ori se ascunde depresia. Furia. Consternarea.Confuzia identitii. Teama de pierdere. Ruinea. Lipsa orientrii. Lipsa

vigorii emoionale. Un nivel sczut de rezisten la stres. Anxietateadifuz.

Care sunt nevoile speciale ale copiilor adoptai? n continuare veigsi o list pe care am ntocmit-o din proprie experien, n urmacercetrilor i relatrilor unor aduli adoptai, care povestesc cum a fostpentru ei s creasc n ipostaza de adoptai.

Nevoile speciale ale copiilor adoptai

V rog s nu uitai, pe msur ce parcurgei lista, c aceasta estepractic un impuls care s v mping s v ntocmii propria list, ntructfiecare adoptat este unic. Studiai-v copilul, punei-v n locul lui,observai-l n timp ce interacioneaz cu alii. Toate aceste activiti v vor

ajuta s ntocmii lista nevoilor speciale ale propriului vostru copil.


9/107

9

Nevoi afective:

- Am nevoie de ajutor pentru a-mi recunoate pierderea suferit

prin adopie i s o pot plnge.- Am nevoie s fiu asigurat c decizia prinilor mei naturali de a

nu m crete nu a fost motivat de vreun defect de-al meu.

- Am nevoie, pentru a putea nva s mi nfrunt temerile fa derespingere, s nv c absena nu nseamn abandon, iar o unchis nu nseamn c am fcut ceva greit.

- Am nevoie de permisiunea de a-mi exprima toate sentimentele ifanteziile pe care le ncerc n legtur cu adopia.

Nevoi educaionale:

- Am nevoie s fiu nvat c adopia este minunat, dar idureroas, i c atrage diverse provocri pe ntreg parcursul vieiituturor celor implicai.

- Am nevoie s cunosc mai nti povestea adopiei mele, apoipovestea naterii mele i a familiei mele naturale.

- Am nevoie s nv care sunt modurile sntoase n care mi potsatisface nevoile mele speciale.

- Am nevoie s fiu pregtit pentru lucruri dureroase pe care ceilalile pot spune despre adopie i despre faptul c sunt un adoptat.

Nevoi de validare:

- Am nevoie de validarea dublei mele moteniri (biologic iadoptiv).

- Am nevoie s fiu asigurat n repetate rnduri c sunt binevenit icapabil.

- Am nevoie ca prinii mei adoptivi s mi reaminteasc deseoric diferenele mele biologice i ncnt i c apreciaz contribuiaunic a familiei mele biologice, prin mine, la familia noastr.


10/107

10

Nevoi de ngrijire printeasc:

- Am nevoie de prini care se pricep s mi ndeplineascnecesitile mele afective, astfel nct s pot crete lng nite

modele sntoase i s fiu liber s m concentrez pe propria meadezvoltare, i nu avnd grij de ei.

- Am nevoie de prini care sunt gata s dea deoparte ideilepreconcepute despre adopie i s cunoasc att realitileadopiei, ct i nevoile speciale cu care se confrunt familiileadoptive.

- Am nevoie s mi aud prinii exprimndu-i liber propriile

sentimente despre infertilitate i adopie, astfel formndu-se olegtur intim ntre noi.

- Am nevoie ca prinii mei adoptivi i cei naturali s nu fie ncompetiie. Altfel, m voi confrunta n permanen cu problemaloialitii.

Nevoi de relaionare:

-Am nevoie s fiu prieten cu ali adoptai.

- Am nevoie s mi se spun c vine un moment n care m voigndi s mi caut familia natural i un moment n care voirenuna la aceste cutri.

- Am nevoie s mi se repete c, dac am fost respins de familianatural, respingerea a fost pur simptomatic din cauza uneidisfuncionaliti a lor, i nu din partea mea.

Nevoi spirituale:

- Am nevoie s mi se spun c povestea vieii mele a nceputnainte s m nasc, iar viaa mea nu este o greeal.

- Am nevoie s mi se spun c n aceast lume rsturnat, familiileiubitoare se formeaz prin adopie, la fel ca i prin natere.


11/107

11

- Am nevoie s mi se spun c am o valoare intrinsec, imuabil cai fiin omeneasc.

- Am nevoie s accept faptul c unele dintre ntrebrile referitoare

la adopia mea vor rmne neelucidate pe tot restul vieii.

Cea mai mare provocare cu care se confrunt un printe este ca,mai nti de toate, s identifice nevoia special ce a intervenit i apoi s iajute copilul s o exprime n cuvinte. Acest lucru i d sentimentul deputere i control asupra a ceva ce simea c nu putea fi controlat. A-iajuta copilul s se vindece ine n principal de dialogul onest i productivntre tine i copil.

Odat ce tu, ca printe, ajungi la o asemenea nelegere profunda nevoilor speciale ale copilului tu, vei putea s i oferi sprijinul de careare nevoie nu doar acum, ci pentru ntreaga sa existen. Nevoile salespeciale, n schimb, vor deveni surse de putere i empatie pe msur cecopilul se maturizeaz.

Ce pot face prinii

- Pot s caute sau s constituie un grup de sprijin n zona n carelocuiesc.

- S-i citeasc copilului cri despre adopie.

- S caute la bibliotec cri despre adopie i s participe la edine deterapie mpreun cu copilul.

- Dr. Foster Cline sugereaz prinilor s contureze pe hrtie trupulcopilului i apoi s l roage s deseneze o gaur mare n trupul su.Gaura reprezint golul pe care el l poate simi uneori n interior.

Astfel se poate ajunge la discuii semnificative ntre prini i copil.

S nu uitai niciodat ct de important este rolul pe care l aveide a v ncuraja copilul n cursa vieii. Voi reprezentai sprijinul lui special.Se poate s fii printre puinii care neleg cu adevrat punctele lui slabe i

tari, cu totul speciale. Parc v i vd n tribune, aplaudnd i strigndHaide! Tot aa! tiu c poi!


12/107


13/107

13

3

Dac nu mi plng pierderea, nu voi putea s primesc

dragostea voastr i a celorlali.Cel de-al treilea lucru pe care copilul vostru vrea ca voi s l

cunoatei este c, dac nu i plnge pierderea suferit prin adopie,capacitatea sa de a primi dragoste sau de a se ataa afectiv fa de voi saude alte persoane, prin stabilirea unor relaii semnificative, poate fi n modgrav afectat.

Dr. Daniel N. Stern, profesor de psihiatrie la Universitatea

Cornell, spune n cartea sa, Lumea interpersonal a Copilului, c existanumite sarcini de dezvoltare pe care fiecare copil, adoptat sau nu, trebuies le ndeplineasc pentru a deveni un adult sntos. Stern spune c primaetap de dezvoltare (0-3 luni) este homeostazia, care survine atunci cndsugarul este relaxat, n stare de veghe i interesat de lumea nconjurtoare.Etapa a doua (4-7 luni) presupune apariia ataamentului. n aceast etapbebeluul devine interesat de persoana care l ngrijete, rspunznd lazmbete i atingeri cu plcere i interes. n cea de-a treia etap (8-18 luni),bebeluul manifest o gam divers de comportamente sociale i poate s

treac de la interaciune la separare.Dac nu finalizeaz una dintre aceste sarcini la un anumit nivel,

capacitatea copilului de adaptare va fi afectat cnd va ncerca sfinalizeze o sarcin la un nivel superior. Spre exemplu, dac un bebelu nunva niciodat s se relaxeze n prima etap, este posibil s ntmpinedificulti n trecerea spre etapa a doua (stabilirea ataamentului).

Privind retrospectiv la propriile mele nceputuri, trebuie c m-amncurcat n vreun fel n prima etap (relaxare i responsivitate), deoarece

chiar n prima zi a adopiei mele manifestam un simptom clar desuferin. mi amintesc c prinii mi spuneau, pe cnd eram copil: Cndte-am adus, nu mncai, aa c doctorul i-a dat nite medicamente ca s ilrgeasc stomacul. Cred c refuzul meu de a mnca era o reacie desuferin pentru mama pe care o pierdusem la natere. Am abandonatsperana c voi mai putea fi vreodat aproape de ea.

Adoptaii de vrste mai naintate pot manifesta durerea n multemoduri. Marcy Axness, adoptat i pedagog n materie de adopii, spune nCe ne e scris n inim: M gndesc la cum pierdeam i uitam mereu tot felulde lucruri ca adolescent i apoi, ntr-o mai mic msur, ca persoan


14/107

14

adult. Mai mult, i mult mai bizar, mi aruncam obiectele foarte utiledeoarece simeam c nu am n acel moment nevoie de ele. Caadolescent, ncepusem s fur din magazine. mi dau seama, acum, c era

felul n care mi exprimam prin comportament propriile mele amintiridespre pierderea suferit, despre cum am fost uitat, aruncat, furat.Unii adoptai, fr s fie contieni de pierderea suferit prin

adopie, i reprim durerea prin diverse realizri. Un astfel de caz este celal unui fost juctor profesionist de fotbal american, Tim Green. nexcelenta sa autobiografie, Un brbat i mama sa: cutrile unui fiu adoptiv,Green vorbete despre ngrozitoarele sale vise care l-au urmrit dincopilrie pn n viaa adult. El spune Nu aveam habar c mprejurrilenecunoscute ale naterii mele i nevoia mea acut de a evita orice repetare

a unei astfel de respingere dureroas mi realimentau aceste comaruriSperam doar ca ele s poat disprea ca prin farmec. ns doar dup ces-a confruntat cu durerea pierderii fr rezolvare, comarurile au disprut.

Nu am menionat acest exemplu pentru a v speria, ci pentru a vajuta s contientizai nevoia copilului vostru nc din prima zi. Voicontinua s v atrag atenia asupra pierderii i a modurilor practice de a onfrunta n capitolele ce vor urma, astfel nct s le putei echilibra cunelepciune, compasiune i nelegere.

Astfel, avnd aceste cunotine despre suferina adoptatului, miimaginez c v spunei: Ce pot face prinii adoptivi? Cum putem noi sne ajutm copilul, ntr-o anumit etap, ca s i poat plnge pierdereasuferit i, n acelai timp, s ne poat primi dragostea? Cum putem s neajutm bebeluul, colarul sau adolescentul?

Vom discuta mai mult despre acest subiect n capitolul urmtor,ns acum haidei s nelegem mai clar ce nseamn de fapt suferina:

- suprare

-jale

- durere

- tristee

- chin

- disperare

-

dor mistuitor.


15/107

15

Suferina aduce vindecare

Suferina este necesar deoarece reprezint un rspuns natural la

o pierdere. Este modul prin care inima ncearc s se vindece singur.Este pentru suflet ceea ce este febra pentru organism.Psihiatrul George Engels, ntr-un articol scris pentru Medicina

psihosomatic, spune c pierderea persoanei iubite este la fel detraumatizant din punct de vedere psihologic ca i o ran sau arsur cetraumatizeaz fiziologic trupul. El susine c suferina reprezint o ieiredin starea de sntate i, aa cum vindecarea este necesar n domeniulfiziologic pentru a reechilibra organismul, tot aa este nevoie de operioad pentru ca persoana aflat n doliu dup o pierdere s reintre ntr-

o stare de echilibru.Deoarece adopia reprezint o cltorie de-o via i deoarece

amintiri senzoriale ale pierderii originare vor fi reactivate de-a lungulntregii existene a individului de alte pierderi subsidiare, adoptatul vatrebui s nvee s i accepte tririle de-a lungul diferitelor perioade ale

vieii. n momentele de tristee, trebuie s i lase lacrimile s curg. nmomentele de abandon/respingere/trdare trebuie s i exprime verbalfuria i suferina. Nu trebuie s i le reprime.

Dac v putei ajuta copilul s treac prin suferina pierderiioriginare nc din prima zi, capacitatea lui de a-i deplnge pierderileviitoare va crete. Ce dar i-ai face astfel! n urmtorul capitol v voi oferinite soluii practice pentru a v ajuta copilul s i plng pierderea. ns,mai nti, s fim siguri c nelegem cum trebuie acest proces.

Procesul de doliu

Doliul este un proces pentru care psihologii ofer explicaii, teoriii termeni diferii. Renumita autoare Elisabeth Kbler-Ross a descrisdoliul ca un proces n mai multe etape - negare, furie, negociere iacceptare. Alii, precum John Bowlby, un renumit cercettor i profesorn domeniul dezvoltrii personalitii, l definesc n faze. Dei ambeleabordri se aplic majoritii tipurilor de pierdere, exist o a treia abordarecare mi pare mai adecvat pentru pierderea suferit prin adopie.

William J. Worden, profesor de psihologie la coala Medical

Harvard, pred conceptul de sarcini n ceea ce privete suferina.


16/107

16

Abordarea sa presupune c doliul poate fi influenat de o intervenieextern i c exist ceva ce persoana ndurerat poate s fac. Princontrast, teoriile tradiionale despre doliu presupun o anumit pasivitate

din partea persoanei ndurerate.Abordarea orientat pe sarcin propus de dr. Worden pare a sepotrivi perfect durerii provocate de pierderea suferit prin adopie,deoarece implic prinii n conversaii cu copiii lor, facilitnd astfeldoliul. Teoria aceasta aduce printele mai aproape de realitateabebeluului sau a copilului i minimalizeaz tendina adoptatului sprepasivitate (tendina de a renuna).

Presupunnd c abordarea lui Worden reprezint un modeladecvat pentru muli adoptai, haidei s analizm mai ndeaproape

metoda.

Cele patru sarcini ale doliului

Prima sarcin pe care o descrie Worden este acceptarea realitiipierderii, care presupune convingerea c rentlnirea cu respectivapersoan este imposibil. La aplicarea acestei sarcini n domeniul adopiei,

primul lucru pe care l putem face este s definim termenul derentlnire. De fapt, exist trei dimensiuni ale cuvntului rentlnireatunci cnd vorbim de adopie.

Prima se refer la ce s-ar putea ntmpla dac adoptatul s-ar putearentoarce n starea pre-natal. Cea de-a doua rentlnire ar surveni dacadoptatul s-ar putea rentoarce n starea de neadoptat, n care singuriiprini sunt cei naturali. Ambele reuniuni sunt imposibil de realizat pentrucopilul adoptat.

Este interesant s observm c, n ciuda acestor lucruri, exist o a

treia dimensiune a cuvntului rentlnire pentru adoptat. Ascuns ntr-ostare de laten sub ceea ce pare a fi o relaie pierdut definitiv, licretesperana unei rentlniri post-adopie cndva, n viitor. Ca urmare, sarcinaadoptatului este s accepte realitatea primelor dou rentlniri n timp ceprivete spre viitor, ctre ceea ce ar putea fi. Aceasta este o sarcin foarteneclar, pentru a nu spune mai mult.

Neclar, ns nu imposibil de realizat. Muli adoptai au acceptatprovocarea i au nvat s priveasc spre viitor, lsnd n urm trecutul.


17/107

17

Cea mai bun metod prin care tinerii adoptai pot acceptarealitatea primelor dou pierderi este validarea parental. Dr. WendyMcCord, medic psihiatru i fost preedinte al Asociaiei pentru psihologie

i sntate pre- i perinatal (Assiciation of Pre- and Perinatal Psychologyand Health - APPAH) a declarat ntr-un interviu realizat de MarcyAxness: Eu cred c aproape toi sugarii adoptai sunt ntr-o stare de oc,adic cea mai grav form a traumei. Ei trebuie s fie inui n brae foartemult, trebuie s primeasc empatie adevrat, iar ceea ce fac trebuieinterpretat prin prisma pierderii pe care au suferit-o. Prinii care neagtoate acestea pot spori trauma pe care bebeluul a suferit-o deja.

Dr. McCord continu prin a spune c aceste aspecte ce privescpierderea i suferina trebuie verbalizate. Nu sunt mama pe care i-ai

dorit-o, nu miros ca ea, nu vorbesc ca ea. Sunt o alt mam i te iubesc inu te voi prsi niciodat.

Cea de-a doua sarcin este s ptrunzi n rana durerii. Dac acestlucru nu se ntmpl, se poate manifesta prin alte simptome, cum ar fiprovocarea de incendii, cruzime fa de animale, tulburri de alimentaie,agresivitate, depresie, sinucidere i comportament criminal, acestea fiinddoar cteva dintre tulburri. Nancy Verrier, autoarea crii Rana

primordial, spune Conform statisticilor din anul 1985 folosite de Centrul

de resurse pentru prini din Santa Ana, California, dei adoptaii au opondere de 2-3% din totalul populaiei rii, ei reprezint 30-40% dinpacienii centrelor rezideniale de tratament, ai caselor de corecie i aicolilor speciale.

Gndii-v o clip la pierderea suferit nainte de adopie. Pentruadoptat, viaa sa psihologic se mparte n dou: nainte de adopie i dupadopie. ntre cele dou capitole exist o schism adnc (de care esteposibil s nu fie contient) - un loc al neputinei, respingerii i pierderiicontrolului. Este important pentru prinii adoptivi s i aminteasc

faptul c acesta este locul n care se cldete ataamentul cu prinii. Pemsur ce, mpreun cu copilul avansai spre acel loc, se va forma unataament sub negura durerii i pierderii. Ca s ptrundei mpreun cucopilul n acea zon v trebuie curaj, dar i s v rezolvai propriileprobleme emoionale. Nu putem s-i ducem pe ceilali ntr-un loc undenu am fost noi nine; durerea lor ne va speria.

Sarcina numrul trei a suferinei presupune adaptarea la un mediunou, iar pentru adoptat mediile noi sunt de multe ori o adevrat

provocare. Nu uitai prima adaptare pe care adoptatul trebuie s o fac la


18/107

18

noua sa locuin i familie. Tot ceea ce era cunoscut i familiar estepierdut. Realitatea afectiv este exact opusul a ceea ce i se ntmpl.

Aceast vulnerabilitate fa de modificrile de mediu apare i la

copiii mai mari care au fost prsii. Problemele emoionale, dei similareca natur celor ale unui sugar, sunt reprezentate de trauma prsirii a totceea ce le era familiar.

Amanda, de apte ani, a trebuit s fie separat de familie dincauza debilitii psihice a mamei sale. Simeam teroarea.... frica cumplitde necunoscut. Nu puteam avea ncredere n nimeni. n drumul sprenoua sa cas, se aga de orice lucru familiar, orice o putea lega de trecut,pentru a se putea simi mai relaxat. n noul su cmin i-a dat fru libertririlor, devenind extrem de posesiv fa de jucrii i de articolele de

mbrcminte. Nimeni nu va nlocui vreun membru al familiei mele eraamintirea ce o urmrea n permanen.

Adoptaii aduli din grupurile de sprijin confirm faptul c demulte ori le este greu s intre n alte grupuri sau s preia sarcini noi. Unbrbat adoptat, care rmsese fr serviciu, a mrturisit: De cte ori mduceam la un interviu pentru o slujb, m simeam ca i cnd a fi fostevaluat din nou pentru o potenial adopie.

Sarcina numrul patru presupune ca persoana ndurerat s i

scoat din minte persoana pierdut i s i continue viaa. n domeniuladopiei, a-i scoate din minte persoana pierdut nseamn s i permiiie nsui s te gndeti la familia natural, hotrnd mai apoi s extragienergia afectiv din ea i s o reinvesteti ntr-o alt relaie. Cu altecuvinte, adoptatul nu mai este obsedat de familia natural; gndurile saledespre aceasta se topesc i dispar.

O mam spunea Cnd fiica mea a mplinit treisprezece ani, toatentrebrile despre adopie au lovit-o ca un sac plin de crmizi. A plns imi-a spus `Dac i-a ti mcar numele (al mamei naturale)`.

Mama, necunoscnd numele mamei naturale, a ntrebat-o cunelepciune: Care ai vrea tu s fie numele ei?.

Dup ce fata a ales un nume, mama i-a spus Atunci aa s ocheme. A fost suficient pentru a o liniti i pentru a o ajuta s i-o scoatdin minte pe mama pierdut. Pn atunci fata nu i imaginase c ar avea

voie s se gndeasc la mama sa natural.Alte moduri n care un adoptat i poate localiza la nivel spiritual

mama natural ar fi s nceap s pun ntrebri despre ea, s afle la ce

liceu a mers i s i gseasc poza n catalogul promoiei, ori s viziteze


19/107

19

spitalul n care s-a nscut. De multe ori, o simpl conexiune estesuficient.

Cu acestea se ncheie cea de-a patra sarcin pe care adoptatul

trebuie s o ndeplineasc pentru a reui s stabileasc ataamentul. Acums vorbim despre motivele pentru care uneori adoptaii nu reuesc s iplng pierderea.

Doliul ntrerupt

Cum pot ti prinii dac suferina copilul lor nu a fostconsumat i, ca urmare, copilul este incapabil s se ataeze? Dr. Greg

Keck spune Simptomele lipsei de ataament vor deveni evidente nc detimpuriu - uneori n timpul primelor luni de via, avnd probleme dehrnire, bebeluii i arcuiesc spinarea i devin epeni, respingndatingerea i contactul vizual. Unii dintre cei mai dificili copii sunt ceiadoptai nc din maternitate, privai de orice contact cu mama natural.Ei au plns tot drumul spre cas i sunt convins c acest plns s-atransformat n furie, apoi furia s-a transformat ntr-un comportamentngrozitor, iar la vrsta de 15 ani prinii lor spun: Da, a nceput din

maternitate i de atunci nu a mai ncetat.Centrul pentru Studiul Ataamentului din Evergreen a realizat un

rezumat al simptomelor dificultilor de ataament:

De la natere la un an:

- Imposibilitatea de a recunoate chipul persoanei principale care lngrijete n primele ase luni de via

-Rare vocalizri - gngurit, plns

- Rezistent la contact fizic sau aparent stresat rigid i inflexibil

- Iritabilitate i agitaie excesiv

- Pasiv sau retras

- Tonus muscular slbit-flasc


20/107

20

1-5 ani:

- Excesiv de plngcios i agat de printe

-

Frecvente accese de furie, persistente, uneori scpnd de subcontrolul copilului

- Un prag ridicat de disconfort - aparent impasibil la disconfortultermic; se poate lovi i rni pn la snge fr s manifestedurere

- Incapabil s se ocupe cu o activitate fr s i implice i pe ceilali

- Nu accept s fie inut n brae

-Solicit afeciunea ntr-un mod controlat strict, conformtermenilor impui de copil

- Intolerant la separarea de persoana principal care l ngrijete,dac separarea nu are loc n condiiile impuse de copil

- Manifestare nediscriminatorie a afeciunii, uneori fa de strini

- Probleme de dezvoltare a vorbirii

-Probleme de coordonare motorie - considerat predispus spreaccidentare

- Hiperactivitate evident

- Probleme de alimentaie

- Pn la cinci ani, poate fi manipulant, prefcut, distructiv, crudfa de animalele de cas, adesea mincinos.

5-14 ani:

- Implicat superficial i armant: se folosete de drgleniipentru a obine ceea ce vrea de la ceilali

- Lipsa contactului vizual cu prinii: dificultate n a stabili uncontact vizual cu ceilali n timpul discuiilor cu acetia

- Afeciune nediscriminatorie fa de strini: se duce spre strini i

devine foarte afectuos sau i roag s l ia la ei acas


21/107

21

- Nu este afectuos cu prinii (nu-i mbrieaz): refuz afeciuneai i respinge prinii, dac nu poate controla cnd i cum esteprimit afeciunea;

-Distructiv cu sine nsui, cu ceilali i cu obiectele; predispusaccidentrii: pare ai face plcere s i rneasc pe ceilali isparge sau stric n mod deliberat lucrurile

- Manifest cruzime fa de animale: poate include scire frncetare, atac fizic, tortur sau ucidere ritual

- Furt: fur din propria cas, de la prini i frai, n aa fel ncteste aproape sigur c va fi prins

-Minte despre ceea ce este evident: minte fr niciun motivaparent, atunci cnd ar fi la fel de uor s spun adevrul

- Fr controlul impulsurilor (de cele mai multe se comporthiperactiv), extrem de furios i sfidtor; deine controlul absolutasupra evenimentelor din viaa sa; are tendina de a i domina peceilali; rspunde printr-o ceart prelungit ori de cte ori i se ceres fac ceva

-Rmne n urm la nvtur: adesea are rezultate sub ateptri lacoal

- Lipsa gndirii de tip cauz-efect: este surprins atunci cnd ceilalisunt suprai din cauza aciunilor lui

- Mnnc dezordonat, nfulec orice: are obiceiuri nefireti(mnnc hrtie, clei, vopsea, fin, gunoi, etc.)

- Relaii dificile cu cei de seama lui: dificulti n a-i face i a-i

menine prietenii mai mult de o sptmn; se comport ca unef atunci cnd se joac cu ceilali

- Preocupat de foc sau de snge: fascinat sau preocupat de foc,snge, ori activiti morbide

- Persist n ntrebri i plvrgete mult: pune n mod repetatntrebri stupide sau vorbete ntr-una


22/107

22

- Nefiresc de solicitant i agtor: ncearc s atrag ateniaavnd pretenii asupra a tot felul de lucruri, n loc s le cear;afectuos doar atunci cnd vrea s obin ceva

-Tipare verbale neobinuite mpreun cu alte simptome maisevere

- Exhibiie sexual: se poate comporta provocator n public dinpunct de vedere sexual, de fa cu cei de seama sa ori cu adulii;se masturbeaz n public

De ce adoptaii nu trec prin perioada de doliu?

De multe ori n cazul oricrei pierderi, ns n special n cazulpierderii la adopie, apare un subtil schimb de mesaje ntre societate ipersoana ndurerat, prin care societatea i comunic: Nu trebuie ssuferi.

Un alt motiv pentru care adoptaii nu jelesc este c, pur i simplu,nu simt nevoia de a o face. Adopia este un lucru ca orice alt lucru ce li sentmpl n via, nimic mai mult. Dac ai ntreba un adoptat dac vrea s

intre ntr-un grup de sprijin pentru adoptai, ar rspunde De ce?Deoarece fiecare persoan reacioneaz i se adapteaz la suferin nmod diferit, unii adoptai pot s nu aib nevoie s jeleasc. ns, celor maimuli, suferina sntoas le permite s devin mai profunzi i mai intimicu ceilali.

Cel de-al treilea motiv pentru care adoptaii nu jelesc i nu nvas relaioneze este c prinii nu sunt educai cu privire la adopie inevoile nerostite ale copilului. V va fi imposibil s cunoatei cele maiprofunde simiri pe care copilul vostru ncearc s vi le transmit i apois le validai, dac nu nvai care sunt repercusiunile pierderii suferiteprin adopie.

Doliul este procesul prin care muli adoptai trebuie s treacpentru a se vindeca i pentru a se elibera. ns fii contieni c, odat cutrecerea timpului peste rnile provocate de durere, poate aprea furia.

Avei grij... putei deveni inta acestei furii! Este important s nvaicum s v ajutai copilul s i prelucreze propria furie, fr a v afecta nmod personal. Acest aspect l vom discuta n capitolul urmtor.


23/107

23

4

Suferina mea nestins se poate transforma n furie fa de voi.

De unde vine furia adoptailor?

Definiia din dicionar a furiei este un puternic sentiment deneplcere i beligeran provocat de o nedreptate real sau presupus. nceea ce privete adopia, adoptatul se simte rnit ntr-un modfundamental. Chiar dac un copil nu poate prelucra la nivel mental ranace i-a fost produs de abandon, n adncul sufletului su apare ntrebarea:Cum poate o femeie s poarte un copil timp de nou luni i apoi pur isimplu s l dea altora? mi amintesc de un adult care fusese adoptat icare i spunea povestea vieii; cnd a ajuns la pur i simplu am fost datde prini, vocea i s-a gtuit de durere. O alt femeie, care fuseseadoptat, a rezumat sentimentul de nedreptate pe care l ncerca spunndPur i simplu nu pot s cred c ea (mama natural) i-a continuat viaafr mine.

Paradoxal, acel sentiment de nedreptate persist n inima

adoptatului mpreun cu o misterioas dragoste i loialitate fa de mamanatural. Acest paradox a devenit evident n grupul nostru de sprijin,format din aduli adoptai pe cnd erau copii, i cred c este adevratpentru copilul adoptat, de asemenea.

Cel mai bun indicator al faptului c un copil are loialitate mascatpentru mama natural este rezistena fa de mama adoptiv. Nancy

Verrier, lector de recunoatere internaional, autoare i mam adoptiv,explic n Rana primordial, Experiena abandonului este cea care l facepe adoptat s proiecteze imaginea mamei care l-a prsit asupra mameiadoptive. Aceasta, la urma urmei, este disponibil, pe cnd mama naturalnu.

Furia este un sentiment cel puin complex. Ea poate fi reprimat,ndreptat spre un alt obiect sau proiectat asupra altcuiva. Ca urmare,furia este format din mai multe mesaje ntreptrunse. n afara mesajuluicentral Mi s-a fcut o nedreptate!, mai sunt i alte gnduri care seascund n mintea multor adoptai.


24/107

24

MAMI, TE ROG, NTOARCE-TE!

Cred c mnia adoptatului este ndreptat iniial asupra mamei

naturale, cu intenia de a o pedepsi pentru abandon, precum i cu inteniade a ipa din adncul inimii pentru o reuniune.Mami, ai fcut o greeal prsindu-m. S nu m mai lai

niciodat. Te rog, ntoarce-te!Atunci cnd adoptatul prinde gustul furiei, sentimentul pare a

deveni infinit i incontrolabil, deoarece pentru copilul mic nu exist unsim al timpului sau al puterii personale, care s pun capt durerii.

SUNT SINGUR

Un alt mesaj din spatele mniei adoptatului este Sunt singur.Singurtatea este sentimentul izolrii. Este acel sentiment de deertciunec s-a pierdut legtura cu cineva apropiat.

Din aceast perspectiv, muli adoptai sunt furioi pe mama loradoptiv, doar pentru c nu i-a purtat n burt. Ei n-au avut parte de aceaapropiere de mam i tnjesc dup ea.

Dr. Fisher i dr. Watkins, n Vorbind despre adopie cu copiii mici,spun c pn i cei mici i exprim aceste gnduri. Astfel, ofer exemplulunui copil de doi ani i jumtate: i s-a umflat burta atunci cnd eram eununtru? (printele explic c nu). Dar eu vreau s fiu n burta ta!

TU ETI DE VIN

Furia adoptailor este, de asemenea, ndreptat spre cei care, cred

ei, au fost implicai n pierderea suferit de ei sau mpiedic n vreun fel oposibil rentlnire, de cele mai multe ori fiind vorba despre priniiadoptivi. Acetia, n special mamele, de cele mai multe ori devin intamniei copiilor adoptai, pentru simplul motiv c ei sunt prezeni. Estemai greu s fii mnios pe cineva care rmne un mister (mama natural).Dei adoptatul poate resimi o puternic furie fa de mama sa natural,de cele mai multe ori nu este contient de acest lucru.


25/107

25

TREBUIE S M APR DE ORICE POSIBIL PIERDEREVIITOARE

Un alt mesaj pe care mnia adoptatului l conine este Trebuie sm protejez de orice pierdere viitoare. Ca urmare, trebuie s te elimin.Acesta este, de cele mai multe ori, un gnd incontient, ns devinemanifest n cazul adoptatului care i permite mamei adoptive s se apropiedestul ct s devin aproape o mam, dar nu o mam adevrat.

Atunci cnd mama adoptiv simte acest zid de separaie (distanemoional) ridicat ntre ei n urma reprimrii durerii neplnse, ea aretendina de a-l interpreta ca pe o respingere i, ca urmare, se simte mainesigur n rolul ei de mam. Nesigurana i temerile ei sunt percepute de

copil ca o respingere i, astfel, ciclul separrii continu.

SUNT DIFERIT DE VOI

Dr. John Townsend i dr. Henry Cloud, psihologi clinicieni,afirm n cartea lor Frontiere: Copiii trebuie nvai c furia este unprieten. Ea a fost creat de Dumnezeu cu un scop: s ne spun c exist o

problem i c trebuie s o nfruntm. Furia este un mod prin care copilulafl c experienele sale sunt diferite de ale altei persoane.S nu uitai c, uneori, copilul vostru nu privete miracolul

adopiei ntr-un mod pozitiv, la fel ca voi. Copilul vostru trece printr-oexperien unic pe care, dac nu suntei voi niv adoptai, nu o puteinelege pe deplin. Prin furia pe care o ncearc, copilul vostru i strig, nsingurul mod pe care l cunoate, nevoia de a se reuni cu mama pierduti nevoia de a fi aproape de voi. Este esenial ca voi s nelegei parcursulunic al copilului vostru i s l putei ajuta s realizeze legturile de care

are nevoie pentru a se vindeca.

Cum se manifest furia adoptatului

Furia adoptatului se poate manifesta n mai multe moduri. Nutrebuie s fie neaprat o criz ndreptat spre ceilali, ci, mai degrab,poate fi precum muchiul care crete la umezeal, ntr-un ungher

ntunecat al unui beci.


26/107

26

Profesor doctor Betty Jean Lifton, autor i lector de renumeinternaional, spune n Cltoria eu-lui adoptat: Mnia, cealalt fa adepresiei, ateapt ntotdeauna s fie destupat n interiorul adoptatului...

Mnia pe care adoptaii o acumuleaz n decurs de ani, poate izbucni ca ofurie necontrolabil. Aceasta este mnia neexprimat fa de realitateaadopiei lor; mnia c sunt diferii; mnia c sunt neputincioi i nu i potafla originile; mnia c nu i pot exprima adevratele sentimente detgduire ntr-un mediu familial. Cnd acestui izvor de mnie i se permites acumuleze un volum mare de-a lungul anilor, copilul poate devenichiar agresiv - astfel apar acte precum furturi, incendiere, distrugereaproprietilor - iar dac mnia nu este rezolvat, se poate transforma n

violen.

Leon Cytryn, M.D. i Donald MyKnew, M.D., profesoriclinicieni la coala de Medicin de la Universitatea George Washington,autori ai lucrrii Crescnd n tristee: depresia copilriei i tratarea acesteia, descriucele trei tipuri de depresie ntlnite la copii cu vrsta ntre ase idoisprezece ani: acut, cronic i mascat.

Depresia acut i cronic au caracteristici similare care presupun:tulburri grave ale adaptrii copilului la mediul educaional i la societate;tulburri ale somnului i de hrnire; sentimente de disperare, neajutorare,

dezndejde; retard motoriu i, uneori, gnduri sau tentative de sinucidere.Depresia mascat este de multe ori asociat cu comportamente igesturi de defulare. Acest lucru apare atunci cnd o persoan ncearc sretriasc sau s i manifeste diverse triri luntrice prin acte anti-socialeprecum furturi, provocarea incendiilor, abuzul de droguri, fuga de ladomiciliu sau violena fa de ali oameni. Depresia mascat se manifestn comportamente antisociale, deoarece copilul exprim cu agresivitateceea ce simte, n mod secret, nluntrul su.

Mama natural Carol Komissaroff, n superbul su articol

Adoptatul furios publicat n Kinquest Inc., spune: Singura diferen ntrefuria adoptatului i orice alt tip de furie este c adoptaii rareori vorbescdeschis acas despre furia pe care o simt vizavi de adopia lor. De ce? nprimul rnd pentru c nu e bine s muti mna care te hrnete. n aldoilea rnd, i poate pune pe prini ntr-o poziie neplcut. Ca urmare, eio acumuleaz i se descarc n alte moduri, unele profund anti-sociale.

Doctorii Cytryn i McKnew le atrag prinilor atenia asuprasimptomelor depresiei mascate:


27/107

27

copilul care nu prezint semne de acceptare sau de reluare aunei existene normale ntr-o sptmn de la momentulinstaurrii unei pase proaste (indiferent de motiv) sau n

decurs de ase luni dup o pierdere major. cum funcioneaz copilul n mod normal? Se joac la fel de

mult ca de obicei? Se descurc bine la coal? Avioanele zacn jurul lui? Dar ppuile? Bicicleta este folosit?

modificri brute ale somnului i nutriiei. Un copil deprimatpoate dormi mult i s se simt totui obosit. l auziitrezindu-se devreme i v ntrebai de ce?

tendine sinucigae. ncercrile timide pot scoate la ivealplanurile pe care este posibil s i le fi fcut.

acas, se retrage n camera lui, ns pare vesel cnd nu eacas?

se sub-apreciaz n aproape orice....De ce nu pot s mergmai bine pe biciclet?

Exist cteva lucruri pe care le pot face prinii, dac simt depresia

copilului lor: s nu dea vina pe copil (pentru toate problemele familiei).

s valideze furia, frustrarea, depresia.

s i ofere o atenie special.

Ce anume provoac furia adoptatului?Cred c dou lucruri declaneaz furia adoptatului: respingerea i frica.

CUM ESTE PERCEPUT RESPINGEREA

Fr ndoial, mnia izbucnete ori de cte ori adoptatul perceperespingerea sau invalidarea, ori de cte ori simte lipsa de respect, iarmesajul transmis este Nu-mi pas de tine.


28/107

28

Dr. Brodzinsky i dr. Schechter, autorii lucrrii A fi adoptat:Cutarea de-o via a sinelui, spun Copiii care cred c au fost abandonaisau respini sunt, de obicei, mnioi pe prinii naturali.

i ursc pentru ce-au fcut, spune Megan, de zece ani. Nu le-apsat suficient de mine ca s m pstreze. Pur i simplu m-au dat, ca icnd a fi fost desfigurat.

I-a pocni sau i-a neca dac a putea, spune Drew, de apteani. Nu-i pot suferi... nu m-au vrut i nu-mi pas, pentru c nu-i potsuferi.

Brodzinsky i Schechter continu, spunnd c acei copii care credc au fost furai sau cumprai sunt de obicei furioi pe prini loradoptivi.

Cred c le e dor de mine (prinilor naturali) i poat c mcaut, spune Will, de apte ani. M-au pierdut cnd eram mic... cei de labiroul de adopii m-au gsit i m-au dat la mami i tati, pentru c ei nuaveau copii. Sunt foarte suprat c au fcut asta.

Copiii care cred c au fost dai spre adopie pentru c au fcutceva ru sau ceva nu e n regul cu ei, sunt de obicei furioi pe ei nii.

Poate c plngeam prea mult sau nu mncam, sau fceam ceva,spune Melissa, de opt ani. M tot gndesc c am fcut eu vreo prostie...

c a fost vina mea.

TEAMA C NEVOILE DE BAZ NU LE VOR FI SATISFCUTE

Cel de-al doilea motiv care declaneaz mnia adoptailor esteteama c nevoile lor de baz nu vor putea fi mplinite. Parc v i audspunnd ns copilului meu i s-au ndeplinit toate nevoile de baz. Citiimai departe i v vei nelege copilul un pic mai bine.

Autorul Charles Allen, n Studiu financiar asupra micilor grupuri aleCoroanei relateaz povestea armatei aliate care, spre sfritul celui de-aldoilea Rzboi Mondial, strngea copii orfani. Acetia erau dui n tabere,unde erau bine hrnii. n ciuda ngrijirii excelente, tuturor le era fric inu puteau dormi.

n cele din urm, un psiholog a venit cu o soluie. Fiecrui copils i se dea o bucat de pine pe care s o in n mn dup ce merge laculcare. Dac i era foame, i se mai oferea mncare, ns aceast bucat de

pine nu trebuia mncat, ci doar inut n mn.


29/107

29

Bucata de pine a dat rezultate uimitoare. Copiii mergeau laculcare tiind c au mncare pentru a doua zi. Astfel, ei erau mulumii ise puteau bucura de un somn linitit n timpul nopii.

Ce frumoas ilustrare a dinamicii adopiei! Traumele psihologicecare separ prinii naturali i adoptaii nu sunt nscrise n crile deistorie, precum catastroficele rzboaie mondiale, ci sunt scrijelite cusemne indescifrabile n inimile celor implicai. Gndii-v din nou latrauma prin care copilul vostru a trecut la nceputul vieii, nainte deadopie. Acesta este motivul greutii pe care el o ntmpin n a nva saib ncredere c nevoile sale de baz vor fi ndeplinite de un ngrijitor dendejde.

Dr. Greg Keck spune c, atunci cnd copilul devine pentru ntia

dat contient de o nevoie personal, el i exprim aceast nevoie prinfurie. El se ateapt s primeasc o recompens: hran, atingere, contact

vizual, micare sau orice tip de stimulare din partea celuilalt. Dacrecompensa este primit, atunci ncrederea sa n persoana care l ngrijetecrete. Dac i oferii una/toate recompensele de mai sus, dar cu toateacestea copilul vostru nu pare s fie mulumit sau legat de voi, se poate cael s simt frica ntiprit n interiorul su, c nevoile de baz nu i vor fisatisfcute.

Ce pot face prinii

OFERII-I ASIGURRI N MOD REPETAT

Explicai-i n repetate rnduri copilului i accentuai care esteadevratul motiv pentru care a fost prsit. Asigurai-l c nu a fost datspre adopie pentru c are vreun defect, ci pentru c prinii naturali nu i-

au putut fi prini. Modul n care privete motivul prsirii sale esteesenial.

Maggie, o feti adoptat n vrst de nou ani, spunea Cred ceram un bebelu tare urt. Altfel mama mea nu m-ar fi dat. Dac Maggiear fi fetia mea, i-a spune E ngrozitor s simi aa ceva. Doare, nu-iaa? ncercarea de a anula negativul prin pozitiv (Oh, dar nu e adevrat!Eti foarte frumoas!) neag realitatea emoional a adoptatului.Bineneles, reacia trebuie s fie cu adevrat pozitiv, ns nu nainte s


30/107

30

aib loc validarea i empatia. O abordare echilibrat este cheia vindecriirnilor copilului vostru.

LSAI-L S FIE MNIOS

Nu voi uita niciodat cum stteam n biroul consilierului,spunndu-mi povestea, iar ea a replicat: Sherrie, ai dreptul s fiimnioas!

Dreptul de a fi mnioas? mi-am repetat. Asta chiar c e cevanou.

Cndva, n trecutul meu religios, am nvat c nu este acceptabil

s fii mnios. ns nu tiam, pe atunci, c Dumnezeu mi primea mnia ic era perfect n regul.

Exprimnd aprobarea mniei, l vei ajuta pe copilul vostru snu i reprime mnia i s continue procesul vindecrii. Hei, mi placemnia asta! putei spune. Ia te uit... ncepi s revii la via!

GSII UN PROFESIONIST COMPETENT

Credina mea este c toi copiii adoptai pot beneficia deconsiliere pentru a fi ajutai s ias din labirintul provocrilor. Fii foarteateni, ns, pe cine alegei, deoarece muli consilieri nu sunt pregtii sfac fa problemelor legate de adopie.

Realizarea desenelor cu mna stng poate fi o bun metod catinerii sau adulii s se confrunte cu propriile triri. Rugai-l pe adoptat sin creionul sau pixul n cealalt mn, opus celei cu scrie n modnormal, i apoi s deseneze ce simte. Lipsa controlului i vulnerabilitatea,de multe ori, expun sentimentele ascunse mult timp.

Un alt exerciiu, ce poate fi fcut n familie, este s acoperii unperete cu hrtie alb. Rugai-i pe membrii familiei s deseneze ceva peperete. Un terapeut care folosete n mod frecvent aceast tehnic, spunec familia va desena n final exact dinamica familiei din acel moment.

Acesta poate fi un bun instrument pentru terapeui i prini.Dup ce am explorat mnia adoptatului i modul n care se

manifest aceasta, haidei s discutm cum v putei ajuta copilul s iplng pierderile ascunse.


31/107

31

5

Am nevoie de ajutorul vostru ca s mi plng pierderea. nvai-

m cum s mi nfrunt sentimentele despre adopia mea i apoivalidai-le.

Dup ce am aflat mai multe despre nevoile speciale ale copiluluivostru i despre importana ca el s plng pierderile suferite prin adopie,vom discuta despre cteva modaliti concrete n care l putem ajuta s iconsume efectiv suferina. Cea mai mare provocare cu care vconfruntai, ca prini, este s identificai, mai nti, nevoia special ce a

aprut i apoi s l ajutai pe copil s o exprime n cuvinte. Astfel, copilulva avea sentimentul c poate controla ceva ce simte c nu ine de el.Copiii i exprim disconfortul interior ntr-un numr limitat de

moduri. Majoritatea copiilor sub unsprezece ani nu vorbesc din proprieiniiativ, sau nu vorbesc deloc, despre sentimente dureroase. Atunci cndsunt suprai, durerea se poate vedea n comportamentul lor.

O mam adoptiv povestete despre perioada n care fiul sumanifesta un comportament de defulare, ns n spatele acestei defulri seascundeau sentimente incontiente de pierdere i durere. Shannon icopiii ei mergeau ntr-o sear la o reuniune. Pe cnd ieeau din main ise ndreptau spre cldire, unul dintre biei s-a oprit dintr-odat i a strigatEu nu merg mai departe!

Shannon, o mam adoptiv perspicace, i-a dat seama c,probabil, fiul su se confrunta cu problemele legate de adopie. n aceeaizi discutaser despre o posibil rentlnire cu mama natural, iar biatul iexprimare mnia i teama ntr-un mod similar cu manifestarea lui din acelmoment. Dup ce le-a spus celorlali copii s o ia nainte, Shannon i fiul

su au mers napoi la main, unde au putut discuta mai pe ndelete. Ea anceput cu urmtoarea ntrebare Ce s-a ntmplat, fiule? Ai pit ceva?Pot s te ajut?

n cele din urm, dnd din cap cu ruine, el a mrturisit Nicimcar nu tiu ce am, mam.

Shannon l-a privit drept n ochi i a spus Chiar dac am merge laspital i am vorbi cu doctorul, nici el nu ar ti ce s-a ntmplat. i nici eunu tiu ce s-a ntmplat. ns tii ceva? Este n regul dac nu tii care-i

problema. Totul e n regul.


32/107

32

Aa c v ntrebai, probabil, Dac micuul meu copil nu mi poatespune exact ce simte, cum l pot ajuta eu s depeasc suferina?Cel mai bun modprin care l putei ajuta pe micuul vostru s se confrunte cu cele mai

ascunse gnduri i sentimente este s i spunei poveti. Scriitorul germanBruno Bettelheim scria: Basmele pe care le ascultam n copilrieconineau pilde mai profunde dect adevrurile pe care le-am nvat de la

via. Un copil i folosete n mod obinuit imaginaia i jocul pentru ainterpreta i a exprima realitatea. Atunci cnd i spui copilului tupovestea adopiei sale sau o alt poveste, ori un basm care conineadevruri despre experiena prin care a trecut, ajungi pe teritoriul lui iastfel avei ansa de a scoate la iveal sentimentele i convingerile secretedespre adopia sa.

Experii au preri diferite cu privire la modul n care adopia artrebui explicat copiilor foarte mici. Muli recomand utilizarea unei cride poveti. Alii ncurajeaz basmele i imaginaia. Mi s-a prut fascinants citesc ceea ce renumitul psiholog i autor Bruno Bettelheim spuneadespre rolul basmelor n cartea sa Cum s folosim basmele. El spuneBasmele iau foarte n serios anxietile i dilemele existeniale i leabordeaz ntr-un mod direct: nevoia de a fi iubit i teama ca cineva s numerite sentimentele tale; dragostea de via i teama de moarte. Basmul

ofer soluii n moduri accesibile nivelului de nelegere al copilului.Cred c cel mai bun basm pe care l putei spune copilului vostrueste unul nscocit chiar de voi. Luai-o ca pe o provocare! Poate fi cevaextrem de amuzant. S nu uitai s includei temele de baz ale pierderii (afi uitat), salvrii (a fi gsit) i izbvirii (a fi valoros). Obiectivul vostru estes v ajutai copilul s se identifice cu personajul principal al basmului

vostru i s i lase imaginaia s intre n firul povetii.Un basm eliberator pentru un copil de patru sau de cinci ani va fi

n repetate rnduri reluat n incontientul su, n multe momente ale vieii.

Basmul perfect poate aduce o vindecare miraculoas n anii ce vor urma.Cu toate acestea, basmele nu trebuie s devin pentru copil substitutulpovetii reale a adopiei acestuia. Povetile inventate sunt doar uninstrument pentru voi, pe care s l folosii ca s v ajutai copilul s icontientizeze convingerile/sentimentele despre adevratele sale pierderisuferite prin adopie.


33/107

33

Adaptai-v copilului vostru

n zilele ce vor urma povestirii, observai cu atenie jocul

copilului, ntruct putei gsi numeroase indicii despre ceea ce gndete elcu adevrat despre adopia sa. Este posibil s doreasc s retriascadevrata poveste a adopiei i s joace ntr-o mic pies de teatruexperiena pe care a avut-o. S-ar putea ca, fr s i dea seama, s iexprime gndurile n cele mai neobinuite momente.

Nevoia de a auzi adevrata poveste a adopiei poate prea denepotolit; povestea va trebui spus de multe ori, pentru ca adoptatul ssimt c, ntr-un fel, este ceva ce i aparine personal. De fiecare dat cndo ascult, va deveni mai contient de puternica dragoste pe care i-o

purtai, pentru c mesajul Acum eti al nostru i va rsuna n minte.Repetarea povetii adopiei copilului vostru face parte din

procesul lui de vindecare, aa c fii fericii c se ntmpl. Reluareapovetii ridic ntrebri, elibereaz sentimente dureroase i duce copilul

vostru cu un pas mai departe n procesul necesar de plngere a pierderii.

Ce pot face prinii?

Pe lng faptul c pot spune poveti tmduitoare, prinii potvalida realitatea copilului i pot facilita vindecarea n multe alte feluri.

INEI N BRAE NOU-NSCUII

Dr. Gregory C. Keck, specialist n ataament i fondator alCentrului pentru ataament i relaionare din Ohio (Attachment andBonding Center of Ohio) spunea ntr-un articol ce a aprut n O bijuterie

printre bijuterii tiri despre adopie: Dac prinii adoptivi ar cunoateproblematica ataamentului i ar ine strns n brae bebeluul... i nu i-arda drumul n prima lun, atunci probabil c rezultatul ar fi altul.

Ca prini, pierderea suferit de copil v va impresiona foarte tarei, n mod natural, vei nelege nevoia lui de a fi inut n brae cu clduri dragoste, ct mai mult timp.


34/107

34

DAI-I BEBELUULUI S SUG

Un alt mod de a facilita apariia ataamentului este ca mama

adoptiv s i hrneasc la sn sugarul proaspt adoptat.Jan Harris, consilier n probleme de doliu din Columbus, Ohio,chiar a fcut acest lucru. Ea a declarat ntr-un articol aprut n O bijuterie

printre bijuterii tiri despre adopie: Am ales s-mi hrnesc la sn bebeluul.Prin asociaia Lact-Aid am aflat despre un studiu realizat asupra a 240 defemei care i-au alptat cu succes copiii mici adoptai. Foloseti un sculece conine laptele cu formul adaptat, iar un mic tub aezat pe snhrnete copilul inut la piept, chiar dac nu suge direct din sn.

Copilul meu prefer hrnirea la sn n locul biberonului. Cred c

apropierea dintre noi l-a ajutat s treac peste durere i pierdere, simindc cineva va fi mereu acolo s l ntmpine, s l ia n brae, s l mngie,s l adore.

FOLOSII MARSUPIUL PENTRU A PURTA COPILUL

Jan Harris recomand cu cldur folosirea marsupiului. De labun nceput mi-am purtat fiica ntr-un marsupiu. Dei poate fi montat n

multe feluri, eu o ineam n fa, cu capul pe inima mea, s mi poat auzibtile inimii i s nvee s m recunoasc.Dr. Connie Dawson recomand s inei copilul n brae, pn

cnd trupul lui se modeleaz dup al vostru.

CUTIA SUFERINELOR

Un mod practic de a facilita plngerea pierderii la copiii de vrstcolar este s le solicitai s realizeze o cutie a suferinelor. Poate fi orice

cutie... una care are o valoare special sau una pe care o putei cumpra dela magazinul cel mai apropiat. Singura cerin este s fie destul de marepentru a ncpea n ea cteva obiecte. Cutia n sine simbolizeaz viaacopilului. Apoi cerei-i copilului s fac o list a pierderilor suferite n

via (aici mai mult ca sigur c va trebui s l ajutai). Astfel, va putea s infrunte durerea pierderii suferite, dup cum discutam n cea de-a douasarcin a suferinei.

Exemple de pierderi suferite n via sunt:


35/107

35

- pierderile prenatale (mama era consumatoare dedroguri/conceput n urma unui viol, etc.)

- pierderea mamei naturale

- pierderea tatlui natural

- pierderea trecutului medical

- pierderea trecutului familiei naturale

- pierderea sentimentului de apartenen

- pierderea continuitii n povestea vieii.

Urmtorul pas n pregtirea cutiei suferinelor este s colecionaisau s cumprai obiecte care s simbolizeze fiecare pierdere. ncurajaicopilul s adune ct mai multe posibil i oferii-v s l ajutai, unde nu sepoate descurca singur. Spre exemplu:

- o fotografie a unei mame cu un copil, tiat dintr-o revist,pentru pierderea mamei naturale

- o fotografie dintr-o revist a unui tat i a unui copil, pentru

pierderea tatlui natural- o cutie de leucoplast, pentru pierderea trecutului medical

- un arbore genealogic gol, pentru pierderea trecutului familieinaturale

- o poz de revist a cuiva care pare trist, pentru pierdereasentimentului de apartenen

-un nur rupt, pentru ntreruperea povetii continue a vieii.

Dup ce ai adunat toate obiectele, rugai-l pe copil s vvorbeasc despre ele. ncurajai-l s treac prin suferina produs deaceste pierderi cu ajutorul unor comentarii de genul Cred c doare... sauNu-mi imaginez cum te simi s... sau Haide, nu te ascunde,elibereaz-i mnia.

Fii pregtii pentru refuzul copilului de a v implica n suferinasa. O mam adoptiv spunea c fiica sa de treisprezece ani a dorit s


36/107

36

lucreze cu asistentul social, pentru c nu voia s o fac pe mama ei ssufere.

Dup ce toate lacrimile au curs i s-au uscat, iar sentimentele s-au

clarificat pentru moment, copilul poate pune cutia suferinelor ntr-un locspecial, pn cnd va mai avea nevoie de ea.

REALIZAI O CARTE A VIEII

Un alt mod prin care l putei ajuta pe adoptat s treac prinsuferin este s l ncurajai s realizeze o carte a vieii. Un adoptat avea ofotografie a sa mult mrit i apoi transformat ntr-un puzzle. Pe copertacrii vieii sale a pus majoritatea pieselor din puzzle, ns nu toate,

simboliznd astfel c erau nc pri din viaa sa care lipseau. Apoi, rndcu rnd, pagin cu pagin, i-a scris povestea vieii. Copilul poate folosi idesene, fotografii, simboluri pentru a-i spune povestea.

SCRIEI SCRISORI

O scrisoare ctre prinii naturali poate fi un alt mod prin care vputei ajuta copilul s se confrunte cu pierderea suferit prin adopie. El

poate dori s scrie mai multe scrisori de-a lungul timpului i, treptat, srealizeze un album cu ele.Mai jos vei gsi cteva scrisori ale unor copii adoptai.

Drag mam natural,

De ce nu m-ai pstrat? S fie oare pentru c nu m-ai plcut?

Stephen (patru ani i jumtate)

Drag mam natural,

Cum te numeti i cum ari?Melissa (cinci ani i jumtate)


37/107

37

Drag mam natural,

A dori s tiu totuldespre tine. Sunt de-a dreptul furios pe mmica mea,

deoarece nu am ajuns s te cunosc pe tine. Este ceva n neregul cu tine? Acesta estemotivul pentru care nu pot s te vd? Este ceva n neregul cu mine?

Amy (zece ani )

Drag mam natural,

A vrea s te ntlnesc ntr-o zi. Cnd o s mplinesc 18 ani voi putea. Ai

vrea s ne cunoatem? Sper c da.

Laurie (treisprezece ani)

INTRODUCEI COPILUL NTR-UN GRUP DE ADOPTAI

Adoptaii trebuie s aud povetile fiecruia, aceasta fiind o

extraordinar surs de validare. Se realizeaz astfel o legtur tcut ntrenoi, care ne face puternici.Un grup local de prini adoptivi faciliteaz funcionarea unui

grup de sprijin ntre ei, ns n paralel organizeaz i un loc de joacsupravegheat pentru copii. Acolo, sentimentele c sunt diferii sauspeciali sunt dezamorsate i copiii se simt liberi s fie ei nii.

AMINTII-I COPILULUI VOSTRU CARE SUNT PUNCTELE LUITARI

Copiilor adoptai trebuie s li se reaminteasc adesea care le suntpunctele tari, priceperile i valoarea intrinsec. Acest lucru le permite scontroleze senzaia de neajutorare, ce poate aprea n urma pierderiisuferite prin adopie.

Prinii au foarte multe ocazii de a-l pune pe copil n faa uneioglinzi sufleteti i dea-l nva s i aprecieze propriile puteri. Cutai aceste ocazii.


38/107

38

Dup ce am vzut cteva dintre modalitile concrete prin care vputei ajuta copilul s depeasc procesul suferinei sale, mai rmne nco convingere pe care, probabil, copilul vostru nu v-a mprtit-o. Vom

discuta acest aspect n capitolul urmtor.


39/107

39

6

Doar pentru c nu discut despre familia mea natural, nu

nseamn c nu m gndesc la ea.Este posibil s nu tii ce fantezii are copilul vostru, ns ascultai

ce spun specialitii n adopie dr. Brodzinsky i dr. Schechter, autoriilucrrii A fi adoptat: Cutarea de-o via a sinelui: Din experiena noastr,toi adoptaii se avnt ntr-un proces de cutare. Poate c nu este ocutare n nelesul strict al termenului, ns fr doar i poate, este ocutare foarte important. Ea ncepe atunci cnd copilul ntreab pentru

ntia oar: `De ce s-a ntmplat lucrul acesta? Cine sunt ei? Unde suntacum?` Undeva, adnc ascunse n inima unui copil adoptat, sunt ntrebri

ca Unde este mama mea natural acum? Unde este tatl meu natural?Oare ce fac?

Este esenial s nu uitai niciodat c n mintea unui copil adoptatnu ncap abordri de genul noi i ei. Prinii naturali au fost i vor fintotdeauna parte din universul lui, n mod contient sau nu. Noi, adulii,suntem cei ce uneori ridicm ziduri, prin tendina noastr de competiie i

de posesivitate asupra copilului.

Definiia fanteziei

Ce este, de fapt, fantezia adopiei? Cteva sinonime pentrufantezie sunt:

- imaginaie

- originalitate

- creativitate

- imagine

- concepie

- reverie

-iluzie


40/107

40

- umbr

- team obsedant

-comar

Fanteziile despre adopie nu reprezint ceva ru. Pur i simplusunt vise pe care copiii i adulii adoptai i le construiesc n inimile lorpentru a-i uura dureroasele pierderi suferite prin adopie. Adoptaii nutrebuie s se nvinoveasc pentru simplul fapt c au asemenea vise,deoarece fr ele durerea ar putea fi prea mare, greutatea suferinei arapsa prea greu. n multe privine, fanteziile sunt un dar pentru adoptai,pentru c i ajut s supravieuiasc.

Nepoii mei au o pturic special, care i linitete. O iau cu eioriunde merg, iar dac ceva i supr, o cer. O in strns n brae i se simtbine pentru c ea este substitutul mamei. Fantezia adoptatului este la felca aceast pturic mngitoare.

Terapeutul Nancy Arick Harp spune c anumite nevoi atragconstruirea acestor fantezii, iar respectiva fantezie va reflecta, n maremsur, cultura popular. n cazul nepoiilor mei, care i imagineaz csunt tai ce pleac la munc, nevoia din spatele acestei fantezii ar fi s

rmn n legtur cu tticu`, atunci cnd e plecat de-acas. Dac un copilare nevoie s fie remarcat, atunci el va fi Omul Pianjen. Dac are nevoies dein putere, atunci se va imagina Superman sau Femeia-Minune.(Apropo, Superman a fost adoptat.)

Cum se manifest fantezia?

Fanteziile copiilor pot fi observate n timpul jocului, iar multedintre presupunerile i comentariile pe care ei le fac, pot lua prinsurprindere prinii adoptivi. Observaiile lui Watkins i Fisher, n Vorbinddespre adopie cu copiii mici,ne ofer un indiciu:

- O feti de trei ani a anticipat c la aniversarea ei vor participaatt mama natural, ct i mama adoptiv;

- O feti de cinci ani i-a imaginat c ea i familia sa adoptiv ivor petrece vacanele de var mpreun cu familia natural;


41/107

41

- Un copil de patru ani l-a desenat pe bunicul lui din Salvador, pecare nu l-a ntlnit niciodat, ns care aprea n visele sale;

- Un copil de cinci ani a spus Am putea s ridicm un cort n

spatele curii pentru mama mea natural?;- Un copil anun la grdini c, atunci cnd a era mic, a supt

lapte de la mama lui. Apoi le explic copiilor cum sugea - oexperien de care nu a avut parte;

- O feti retriete ziua adopiei sale, rugnd-o pe mam s seprefac, atunci cnd ia copilul n brae, c alege unul greit. Apoifetia o corecteaz pe mam cu bucurie, strignd c ea este

copilul potrivit.

ntrebnd un adult adoptat obinuit dac de-a lungul anilor a avutfantezii despre familia natural pierdut, este posibil s spun c nu. Cutoate acestea, dac i s-ar oferi un exemplu de manifestare tipic a acestorfantezii, este foarte probabil s le identifice. Vei gsi mai jos cteva dintremanifestrile cel mai des ntlnite.

CUTND O FIGUR FAMILIAR

Un adoptat caut adesea n mulime o figur care s semenepropriului su chip. n mod subcontient el are convingerea c, dac arputea privi chipul persoanei iubite pe care a pierdut-o, durerea ar dispreaca prin farmec, repercusiunile de o via s-ar evapora, iar suferina ar fi

vindecat.Un adolescent adoptat aflat ntr-o vizit acas la cineva, poate

observa fotografia unei rude care seamn cu el nsui i, apoi, se poate

ntreba dac nu cumva este chiar mama sa natural.Un adoptat adult a spus Sper doar s pot pune o fa tablouluidin mintea mea. Un altul a spus Sunt foarte fericit s ntlnesc pecineva care seamn cu mine.

Recent, n timpul unui zbor cu avionul, un foarte distins domnmai vrstnic s-a aezat lng mine. Primul meu gnd a fost M ntrebdac el ar putea fi tatl meu natural.


42/107

42

ARZND DE DORINA DE A FI INUT N BRAE

Atunci cnd adulii adoptai din grupul nostru de sprijin i-au

exprimat n cuvinte cele mai ascunse fantezii, cu toii i doreau s fieinui n brae de mamele lor naturale. Acest lucru este adevrat n specialn cazul celor de sex masculin. Unul a spus chiar Nici nu-mi pot imaginact de minunat ar fi!

Adoptaii aduli, vorbind despre fanteziile copilriei lor, spun:

- Mi-au plcut ntotdeauna emisiunile TV despre familiaperfect. De fapt, am ajuns s fiu obsedat de ele.

-Cutam prinii iubitori, grijulii, pe care mi-i construisem nminte.

- mi imaginam cum era mama mea natural. Locuia ntr-ocas de crmid, dar nu avea chip.

O fantezie sntoas poate avea o funcie foarte important, ceade a-l ajuta pe adoptat s fac fa, pentru un timp, durerii sale originare.n acest sens, fantezia poate fi un mecanism de aprare foarte util pentru

un psihic fragil. ns fantezia poate deveni patologic i distructiv, dac lface pe adoptat s se izoleze i s evite confruntarea cu cele mai profundeprobleme legate de pierdere i de suferina astfel provocat. Atunci cndadoptaii plsmuiesc fantasme despre ceea ce nu pot fi niciodat, esteposibil s manifeste cteva dintre comportamentele i atitudinile de maijos.

CUTND FIGURI SUBSTITUT PENTRU PRINI

Privind napoi, mi pot vedea cu claritate fanteziile mele deadoptat. Multe erau despre mama adoptiv - din nefericire, cutam mereupe cineva care s i ia locul. Asta nu se ntmpla pentru c ea nu ar fi fosto mam bun, ci pentru c o vedeam ntr-un anumit fel, de care nu eramcontient. Abia dup ce am studiat dinamica adopiei, am neles care eraproblema.

Nancy Verrier n Rana primordial: nelegnd copilul adoptat, explic:Dup cum s-a vzut n numeroasele relaii tensionate dintre adoptai i


43/107

43

mamele adoptive, femeile sunt de cele mai multe ori privite ca fiind celece abandoneaz.

Ca adolescent, eram atras de mamele altora pentru a gsi

nelegere i sfaturi. Apoi, adult fiind, mi-am ales mentori femei, fr srealizez la momentul acela c, de fapt, mi cutam mama pierdut lanatere. Nu tiam atunci c orice ncercare de a nlocui pierdereadefinitiv este, n fapt, o iluzie.

Aveam tot felul de gnduri i despre tatl meu natural. Mi-limaginam ca pe un cavaler ntr-o armur strlucitoare. Aceast fantezie s-a transferat ulterior asupra brbailor importani din viaa mea. Cnd l-amcunoscut pe soul meu, l-am idealizat, creznd c nu ar putea facenimnui niciun ru i c va avea grij de toate nevoile mele.

Nu trebuie s mai adaug c ambele fantezii despre prinii meinaturali mi-au afectat destul de grav sntatea afectiv i social.

IDEALIZAREA PERSOANELOR

Nu numai c mi cutam mentori, dar i i idealizam. i ridicam penite piedestaluri nalte i aveam de la ei ateptri pe care nite fiineomeneti nu le pot ndeplini.

Dac adoptaii continu s idealizeze oamenii, nu vor puteanva c mama, tata i alte persoane sunt departe de a fi perfecte.nelegerea faptului c nici prinii naturali, nici cei adoptivi nu suntperfeci i acceptarea lor ca nite simple fiine omeneti, fac parte dinprocesul de maturizare. Adoptaii ar rmne blocai n vrsta copilriei,dac nu ar depi aceast piatr de hotar.

SPIRITUL CRITIC

Mai devreme sau mai trziu, oamenii pe care i puneam pepiedestaluri se prbueau, iar eu eram profund dezamgit. Ori de cte oricineva cdea de pe piedestal, deveneam extrem de critic. Nimeni,incluzndu-m aici i pe mine, nu se putea ridica la nivelul standardelor pecare le stabilisem. n cele din urm, acest mod de gndire a afectatmajoritatea relaiilor din viaa mea.

Un brbat adoptat, cu o csnicie destrmat, a mrturisit c acest

aspect era unul dintre factorii care contribuiser la divorul su.


44/107

44

ATEPTRI NALTE DE LA SINE

Muli adoptai i fixeaz nite standarde foarte nalte pentru einii, deoarece n mod subcontient cred c sunt, sau trebuie s fie,speciali.

TEAMA DE FIGURILE AUTORITARE

Teama de oamenii n poziii de autoritate poate reprezenta reaciasubcontient a adoptatului fa de ateptrile prinilor adoptivi - poatec acetia vor ca el s devin altcineva dect este. Adoptatului i poate fi

team c nu va putea s se ridice la nlimea ateptrilor lor.

IMAGINI NEGATIVE

La extrema cealalt a idealizrii se plaseaz fanteziile negative,uneori de comar. n locul imaginii mamei naturale ca o frumoasprines, adoptatul o poate vedea ca pe o ceretoare sau o vrjitoare rea.

Este important ca prinii adoptivi s neleag ce fel de fantezii

au copiii lor despre prinii naturali, astfel nct sertarele goale aleimaginaiei lor s fie umplute cu gnduri bune, iubitoare i tmduitoare.

Ce pot face prinii

Dup ce am vzut care sunt dedesubturile imaginaiei, haidei svorbim despre ce putei face pentru a v ajuta copilul s depeascaceast etap a fanteziei i s peasc spre maturitate i plenitudine.

FII ATENI LA CE VISEAZ CU OCHII DESCHII

Fii ateni ori de cte ori copilul vostru pare a fi distant, ca i cndar fi transportat ntr-o alt lume. nvai limbajul trupului. Atunci cndeste retras sau dus departe, ntrebai-l cu delicatee la ce se gndete.Poate facei mpreun o ieire special, astfel nct s v poat povesti.Implicai-l mereu n conversaie.


45/107

45

PUNEI NTREBRI LMURITOARE

Ori de cte ori rmnei singur cu copilul, profitai de ocazie i

punei-i ntrebri ajuttoare de genul Ai vrea s m ntrebi ceva? Orice?Rezultatul pentru prini este c putei, ntr-adevr, s ajungei nacel loc de vis mpreun cu copilul vostru i s rspundei n mod efectivnevoii din spatele fanteziei lui. Aezai-v pe podea i intrai n joc cu el.Folosii un joc Lego i construii un ora mpreun cu copilul vostru;umplei-l cu omulei de jucrie. Observai cum se joac i cum seadreseaz personajelor din fanteziile lui: Uite-l pe bunicul Grundy,poate spune copilul. Merge n vizit la micuul Boons. Apoi vei ntrebaCe vor face ei mpreun? Ce crezi c vrea s fac micuul Boons? i se

continu aa, n timp ce copilul v conduce prin lumea imaginaiei lui.Am nvat foarte multe despre ce nseamn s fii cu adevrat

printe, privindu-mi fiica cum i ngrijete gemenii. Ea ntotdeauna seaeaz pe podea cu ei - coboar la nivelul lor - i apoi i foloseteimaginaia pentru a intra n lumea lor. n timp ce plimb camionul, eauier ca un motor n micare. Cnd, prefcndu-se c ies din cas, copiiio anun Ne ntoarcem, ea i ntreab unde pleac. Angajndu-i pebiei la nivelul lor de nelegere i punndu-le ntrebri, ea obine

informaii importante despre ce se petrece n mintea i n inima lor.


46/107

46

7

Vreau s iniiai discuii despre familia mea natural.

De ce?v putei ntreba. De ce este att de greu pentru majoritateaadoptailor s cread c le este permis s vorbeasc despre familia lornatural? De ce dau napoi, mpietrii de spaim, curioi ns ezitani,dorind s afle mai multe?

Cred c motivul principal, pentru care muli adoptai suntreinui, este c se percep ca nite victime incapabile s se impun cuadevrat. V propun s analizai cteva comentarii i modelecomportamentale extrase din lucrarea Vorbind cu copiii mici despre adopie, dedr. Susan Fisher i dr. Mary Watkins:

- Un copil de trei ani se preface c este purcelu de lapte. Oroag pe mama adoptiv s o ntrebe pe mama purceilor dacpurceluul poate sta n casa ei. Mama purceilor spune c da.Odat ajuns n casa mamei adoptive, copilul se preface cmama adoptiv l huuie. Atunci fuge napoi la mamapurceilor, care l protejeaz.

-Un copil de ase ani ntreab Ce a spus (mama natural)cnd m-a vzut? M-a srutat? Numai voi trebuia s m fisrutat, pentru c voi suntei prinii mei.

Este important pentru prini s neleag tendina incontient acopilului ctre aceast mentalitate de victim i, n acelai timp, srecunoasc nevoia lui de compasiune, deoarece copilul adoptat a fostliteralmente o victim.

Nancy Verrier, n Rana primordial, spune: Sentimentul devictim nu este doar o fantezie, ci o realitate. Abandonul de multe ori lassentimentul permanent c te afli la mila celorlali.

n mintea victimei

Exist trei aspecte ce definesc psihologia unei victime: inocen,lips de aprare i neputin. Ele sunt evidente n percepiile pe care


47/107

47

adoptatul le are de la natere i, mai departe, pn la momentul vindecriisale.

INOCENANu a fost vina adoptatului c mama sa natural a rmas

nsrcinat. Nu a fost vina lui c mama natural, indiferent din ce motiv,nu i-a putut fi printe. Copilul nu a meritat s i piard familia la natere.El a fost inocentul n toat aceast poveste.

ns, n ciuda inocenei lor, muli adoptai poart povara fals avinoviei, la fel ca i copiii ai cror prini divoreaz. Ei se ntreab nmintea lor:

- Am fcut eu oare ceva ru, care a suprat-o pe cealalt mami m-a dat?

- Cred c ei (mamei naturale) nu i-a plcut de mine.

- Oare era vreo problem cu tatl meu natural?

LIPSA DE APRARE

Adoptatul nu a putut face nimic pentru a se mpotriviabandonului su. Nu s-a putut apra n niciun fel de durerile i rnile pecare le-a suferit. nc de la o vrst fraged este posibil s ntruchipeze,prin jocuri, acea senzaie c este lipsit de aprare. Fisher i Watkinsconstatau, n lucrarea Vorbind despre adopie cu copiii mici:

- Un copil de trei ani se joac de-a cineva care ncearc s ia unpui de pisic de la mama lui, iar mama se mpotrivete.

- O feti joac o scen n care o femeie rea ia un copil de lamama lui bun. Fetia i spune femeii rele, jucat de mamaadoptiv: Dac n-ai fi fost tu, a fi fost i acum cu mamamea adevrat. Apoi copilul i mrturisete mamei adoptive,Da, dac n-ai fi fost tu, a mai fi fost mpreun cu ea. ns ai

venit i m-ai desprit de ea.


48/107

48

- Un copil ntreab Unde este tatl meu adevrat? De ce nutii unde este? Nu vreau s m gseasc... m-ar lua cu el... m-ar rpi.

NEPUTINA

Dei au fost, probabil, mai multe persoane care au ngrijit copilulla natere, transferul lui de la mama natural n braele voastre a fosttraumatizant ntr-o anumit msur.

Sentimentul subcontient de neajutorare poate persista, n cazulmultor adoptai, pe ntreg parcursul vieii.

mi dau seama c aceste vorbe sunt destul de greu de nghiit,

ns dac vrei s rezonai cu nevoile nerostite ale copilului vostru de adiscuta despre familia sa natural, atunci trebuie s fii contieni degndurile complicate, i chiar nfricotoare, pe care le ine bine ascunse.

Vedei, n inima adoptatului se amestec numeroase senzaiidespre mama natural. Fantezie. Mnie. Victimizare. Dragoste. Putei fi oputernic resurs, care l poate ajuta s identifice i s prelucreze acestesentimente contradictorii - sau i putei fi un obstacol greu de trecut.Rolul vostru, de susintor sau obstacol, este determinat de dorina i de

priceperea voastr de a atrage copilul ntr-o conversaie productiv desprefamilia sa natural i sentimentele complicate pe care le ncearc fa deaceasta. Haidei s vedem cum v putei pregti pentru aceast misiunecrucial.

Pregtii-v s discutai

Sociologul i scriitorul H. David Kirk sugereaz, n lucrarea Soartacomun, cinci atitudini pe care prinii adoptivi tind s le aib despremodul n care adopia afecteaz familia:

1. Insisten: Toate problemele apar din cauza adopiei. Se faceo difereniere exagerat ntre copiii naturali i cei adoptai:smna rea.


49/107

49

2. Presupunere: Prinii mprtesc o imagine romanticdespre adopie i se ateapt ca adoptaii s aib doarsentimente pozitive despre adopie.

3.

Recunoatere: adopia este privit ca unul dintre factorii ceconduc la problemele din familie. Membrii familiei au osensibilitate deosebit fa de adopie.

4. Respingere: Prinii accept: Da, este o diferen. Dar... (doresc s uite de ea). Ei uit c diferena este sesizat decopil, iar acesta are nevoie de permisiunea lor pentru a-iexprima sentimentele.

5.

Negare: Prinii nu le-au spus copiilor despre adopie.Familia are un mare secret.

Bineneles, recunoaterea este cea mai sntoas atitudine. Nuputem da vina pe adopie pentru toate problemele familiei, ns esteimportant s l ajutm pe adoptat s neleag ce rol joac adopia npienjeniul vieii sale.

Exist anumite lucruri pe care le putei face ca s v pregtiipentru momentul n care v vei atrage copilul ntr-o discuie productiv

despre familia sa natural.

NFRUNTAI-V CEA MAI NGROZITOARE TEAM

Primul lucru pe care l putei face, ca prini adoptivi, este s vnfruntai cea mai mare team, cea de a fi respins de copilul vostru. Esteposibil s vi-l imaginai reunindu-se cu prinii lui naturali ntr-o zi i,apoi, dorind s nu mai aib nimic de-a face cu voi. n acest caz v-ai

ntoarce n acel loc pustiu al infertilitii.Umrul unui prieten, consilierea din partea unui profesionist sauprezena ntr-un grup de sprijin v pot ajuta n aceste momente grele.

Acea persoan trebuie s fie cineva care s-a confruntat deja cu durerea, adepit-o i nu i este fric de durerea voastr. Abia dup ce ai traversataceast experien, vei putea fi cu adevrat n consens cu sentimentelecopilului vostru.


50/107

50

DAI-I PERMISIUNEA DE A PURTA UN DIALOG LIBER

Prinii trebuie s i aminteasc faptul c adoptaii au nevoie s li

se dea n repetate rnduri permisiunea de a discuta despre familia lornatural. Este ca i cnd butonul lor de permisiune este stricat;cuvintele voastre le pot intra pe o ureche i iei pe cealalt.

NU INDUCEI IDEEA DE COMPETIIE

Cea de-a treia cerin este s nu existe spirit de competiie ntreprinii adoptivi i cei naturali. Aceasta poate fi cea mai dificil sarcinpentru prinii adoptivi, deoarece ei trebuie s accepte fr rezerv faptul

c nu sunt singurii prini ai copilului.tiu c aceste cuvinte dor. Muli prini adoptivi ar prefera un

nou nceput... Totui, copilul vostru are dou perechi de prini - ceinaturali i cei adoptivi. Aceasta este realitatea, fie c o acceptai sau nu. ninima adoptatului exist un loc special rezervat doar mamei naturale itatlui natural. Dac prinii adoptivi ncearc s joace ambele roluri,adoptatul poate ridica un zid

20 de Lucruri Pe Care Copiii Adoptati Ar Dori CA Parintii Lor Adoptivi Sa Le Stie

Documents

Transcript of 20 de Lucruri Pe Care Copiii Adoptati Ar Dori CA Parintii Lor Adoptivi Sa Le Stie