LEGE Nr. 115 din 24 aprilie 2013

privind aprobarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 83/2012 pentru modificarea i completarea Legii nr. 202/2002 privind egalitatea de anse i de tratament ntre femei i brbai

EMITENT: PARLAMENTUL ROMNIEI

PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 240 din 25 aprilie 2013

Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.

ART. I

Se aprob Ordonana de urgen a Guvernului nr. 83 din 4 decembrie 2012 pentru modificarea i completarea Legii nr. 202/2002 privind egalitatea de anse i de tratament ntre femei i brbai, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 839 din 13 decembrie 2012, cu urmtoarele modificri i completri: 1. La articolul I punctul 16, titlul capitolului V se modific i va avea urmtorul cuprins: "CAPITOLUL V

Abordarea integrat de gen n politicile naionale" 2. La articolul I punctul 17, partea introductiv a alineatului (2) al articolului 23^1 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(2) Ministerul Muncii, Familiei, Proteciei Sociale i Persoanelor Vrstnice, prin structura de specialitate, respectiv Direcia egalitate de anse ntre femei i brbai, are n domeniul egalitii de anse i de tratament ntre femei i brbai urmtoarele atribuii:". 3. La articolul I, dup punctul 17 se introduc patru noi puncte, punctele 17^1 - 17^4, cu urmtorul cuprins: "17^1. La articolul 31, alineatele (1), (2) i (4) se modific i vor avea urmtorul cuprins:

17^2. La articolul 31, dup alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (4^1), cu urmtorul cuprins: 17^3. La articolul 31, alineatele (6) - (8) se modific i vor avea urmtorul cuprins:

egalitate de anse ntre femei i brbai din cadrul Ministerului Muncii, Familiei, Proteciei Sociale i Persoanelor Vrstnice. (7) n cadrul reuniunilor, CONES analizeaz rapoartele periodice transmise de comisiile judeene, respectiv a municipiului Bucureti, n domeniul egalitii de anse ntre femei i brbai (COJES) i decide asupra msurilor necesare pentru eliminarea deficienelor n asigurarea egalitii de anse ntre sexe, constatate n teritoriu, n anumite domenii de activitate.

(8) Ministerul Muncii, Familiei, Proteciei Sociale i Persoanelor Vrstnice prezint, semestrial, comisiilor parlamentare pentru egalitatea de anse ntre femei i brbai raportul privind activitatea desfurat i utilizarea fondurilor bugetare i extrabugetare, precum i planul anual de msuri adoptat de fiecare instituie membr a CONES pentru promovarea egalitii de anse ntre femei i brbai n domeniul sectorial de activitate.>> 17^4. La articolul 32, alineatele (3), (5) i (6) se modific i vor avea urmtorul cuprins: " 4. La articolul I, punctul 18 se modific i va avea urmtorul cuprins: "18. La articolul 33, partea introductiv i litera b) se modific i vor avea urmtorul cuprins:

". 5. La articolul I, dup punctul 18 se introduc dou noi puncte, punctele 18^1 i 18^2, cu urmtorul cuprins: "18^1. La articolul 33, litera d) se abrog. 18^2. La articolul 33, litera e) se modific i va avea urmtorul cuprins: ".

6. La articolul I, dup punctul 21 se introduce un nou punct, punctul 21^1, cu urmtorul cuprins:

"21^1. La articolul 39, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins: " ART. II

(1) n tot cuprinsul Legii nr. 202/2002 privind egalitatea de anse i de tratament ntre femei i brbai, republicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 150 din 1 martie 2007, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege, sintagma "Ministerul Muncii, Familiei i Proteciei Sociale" se nlocuiete cu sintagma "Ministerul Muncii, Familiei, Proteciei Sociale i Persoanelor Vrstnice", iar sintagma "Ministerul Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului" se nlocuiete cu sintagma "Ministerul Educaiei Naionale". (2) n termen de 90 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei legi, preedintele Comisiei naionale n domeniul egalitii de anse ntre femei i brbai (CONES) propune componena acesteia, care se aprob prin decizie a prim-ministrului. CONES este legal constituit la data publicrii deciziei prim-ministrului n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.

Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (1) din Constituia Romniei, republicat.

p. PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR, VIOREL HREBENCIUC

PREEDINTELE SENATULUI GEORGE-CRIN LAURENIU ANTONESCU

Bucureti, 24 aprilie 2013. Nr. 115.

---------------