P11tri111onium Blllltllkum, /, 1002

CUPRINS

SOMMAIRE INHALT CONTENTS

ION MARIN ALMĂJAN, Cuvint inainte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ... ... .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . S

ARHEOLOGIE

GHEORGHE-CORNELIU LAZAROVICI, CORNELIA-MAGDA LAZAROVICI, Contribuţii privind arhitectura neoliticA timpurie Consideration.f Regarding The Early Neolithic Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

FLORIN DRAŞOVEAN, Neolithic Settlements from Hunedoara -Cimitirul Reformat and Gradina Castelului and a Position as Concerns Some Opinions Regarciing The Neo-Eneolitlri(' Reulitiesfrom The South- West of Trunsylvania . . . . . . . . . . . . . . . . 43

FLORENTINA MARŢIŞ, Studiu traseologic al materialului litic cioplit din aşezarea neoliticl de la Sinandrei (jud. Timi.ş) The Microwear Study of The Chipped Stone lndustry From The Settlement From Stinanadrei (7imif County) . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

VALENTIN CEDICĂ, FLORIN MEDELEŢ, Fortificaţia de pAmânt de la Hemeacova (corn. Rccaş,jud. Timiş) The Eartlren Fortificationfrom Herneacova (comm. Rec�J!. Trmif County) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

OOREL MICLE, Un posibil amfitc:ab'U roman la Tibisaun, loc. Jupa.jud. CBJa?"Severin Un possible amphitheatre roman ci Trbiscum (Jupa, le departement de Car�J!·Severin) . . . . .. . 87

FLORIN MEDELEŢ, ALEXANDRU FLUTUR, Castrul roman de la Berzovia. Istoricul cercctlrilor arheologice The Roman Fortreu From Ber:o,•ia (Caraş-Severin County). Hi:rlol)' of Researches . . . . . . . . . . . . . 95

ADRIAN BEJAN, Cultura materialA de la nordul DunArii in prima jumAtate a secolului al V-lea O. HR. (1) The Material Cu/ture of the North Danubian A rea in the First Half of the 5• Century AD (/) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 1

PETRU IAMBOR, Contributii la istoria unor aşcz.Ari fortificate din Banat (sec. IX-XIV) Conlribution.' ci / 'histoire de quelques etabli.uements fortes du Haut Mo_ven Âge du Banat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I l S

347 www.cimec.ro / www.dccpcnjtimis.ro

ISTORIE

RAOUL ŞEPTILICI, O monedl barbari, imitatie de denar republican, in colectia Muzeului Banatului A Barhorimr Coin. lmitation of a Republican Denariu.v. ;" 17te Ttmi.ţoaru Banat ,wuseum s Cu/lectio11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 33

DANA A. BĂLĂNESCU, Din istoricul cercellrilor numismaticc in Banat (pănă in anul 1 9 1 8) De / 'lristoire de rechetT:hes numisnrariques de Banat (jusqu 'ci / 'annee /9/8) . . . . . . . . . . . . . . . . 1 39

TIBERIU CIOBANU, 450 de ani de la cucerirea Timişoarei de cAtre turci . 450 Years Since the Conquest of Timişoara by the Turks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

V ALE RIU LEU, lnfonnaţii dintr-un vechi manuscris lugojean despre construcţia unor biserici bAnAtene lnfonnation Found in an 0/d Manuscript About the Building ofSlone Churc:hes in Banat . . . 1 53

MARIA VERTAN, Romantismul revoluţionar paşoptist in conştiinţa unor intelectuali bănăţeni - invlţitorii Traian Lungu şi Adam lnişcu

Banat Teachers Exhibiting Revolurionary romantism - Traian Lungu and Adam ln�cu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 63

MARLEN NEGRESCU. Structura administrativA a comitatelor Caraş, Severin, Caraş-Severin in perioada 1 867- 19 1 8

17te Administrative Stntcture ofCara.ţ. Severin and Carcq-Severin Districts betwcen /867- / 9/ R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 69

CĂLIN TIMOC, Un document inedit referitor la cercetArile arheologice de la Tibiscum-Jupa din perioada interbelicA Eine unbelwnnte Urlrunde uher die archăologi.tche Ausgrabungen von 7ibiscum - Jupa aus der Zwischenlcriegszeitspanne . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 1 75

VASILE RĂMNEANŢU. Bustul lui Emanuil Ungurianu nre Statue of Emanuil U11gurianu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 79

ISTORIA ARTEI, ARHITECTURĂ. MONUMENTE

NICOLAE SĂCARĂ, Donjonul de la Tumu-Ruicni 17re Dungeon of Turnu-Ruieni . .. .. . . . . . . . . . .. .. . .. . . . . .. . .. .. . .. . . .. .. .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . .. . . . . .. . .. .. . .. .. . . 1 89

DIANA MIHOC ANDRASSY. Introducere in studiul argint.lriei de secolul al XVIII-lea din Banat lntroductory Con:rideration.v 011 Silvenvorlcs in Eighteenth Century Banat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 93

348 www.cimec.ro / www.dccpcnjtimis.ro

Ptllrlmonium 8111111dcum, 1, 1001

GHEORGHE LANEVSCHI. Creatori si real izatori arădeni de mobilă stil 1 900. Familia Rcinhardt

'

La familie Reinharrlt - createurs de mobilier Styl 1 900 en Arad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 209

ELENA MlKLOSIK. Contribu�i la istoria clAdirilor teatrului ("nou .. ) din Timişoara Comrihutimu ci / 'histoire des bâtimellls du ("11ouve/") theâtre de Timişoara . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 5

FLORIN MEDELEŢ. DANIELA MICU, Asupra semnificaţiei istorice a Casei cu AncorA din Timişoara Sur la signification historique de la maison a / 'ancre de 1imişoora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

DAN LEOPOLD CIOBOTARU, DIANA MIHOC ANDRASSY, Decora,ia in arhitectura timişoreanl a inceputului de secol XX The Omamentaiion ofthe Architecture in Timişoara at the Beginning ofthe XXth Century . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

CARMEN ALBERT, Autobiografia unui sculptor binAţean - Iuliu Bosioc The Autobiography of a Banat Sculptor - Iuliu Bosioc (1875- 1959) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1

DORINA PÂRVULESCU, Ioachim Miloia ti constituirea colecţiei de artl veche ortodoxA a Muzeului Banatului Ioachim Miloia et la collection d 'art ancienne orthodoxe du Musee de Banat . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 257

LILIANA ROŞIU, Consideraţii asupra centrului istoric din Timişoara, faţA de cerinţele conservArii integrate Notes on the lntegrated Conservation ofthe Historic Centrrt of Timi!oara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

TEODOR OCTAVIAN GHEORGHlU, Un program dificil - protectia arhitecturii sltcşti traditionale din Banat-Crişana. Studiu de caz-biserica de lemn Un programme dificile: la protection de l 'arr:hitecture rurale traditionelle de la region Banat-Crişana. Etude de cas-l 'eglise de bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

ARTA

IOAN IOVAN. InsemnAri despre pictorul Diodor Dure Diodor Dure - the painter. Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285

ISTORIA CULTURII

IV AN EVSEEV, Codurile şi l imbajc:le culturale Les codes et les langages cultureL'i 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 o o o o o o o o o o o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 297

SIMION DĂNILĂ. Documente inedite privitoare la inceputurile invAtAmintului binăţean Unbe/cannte Dokumente Beziiglich die Anjănge des Unterrichtswesen.'i im Banat 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 3

349 www.cimec.ro / www.dccpcnjtimis.ro

VARIA

Aun:l TUll:Uf. De.fânderi i"n cultura populară, Timişoara, Editura Excclsior, 200 1 . 1 72 p. (lvan Evsccv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1

LIA MAGDU, Dr. Mirjana Maluckov - o mare prietenA a romanilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

MIRCEA ŞERBĂNESCU, lnsemniri rctro. TcabUI se va deschide simbAta viiaoan: . . . . . . ... . . 337

ABREVIERI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343

350 www.cimec.ro / www.dccpcnjtimis.ro