nr. 4 (2013)

pr. Andrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

. . . . . . . . . . . . . . . . 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . 20

(Mt

U --

-

-

-

pr. Andrei

ÎNTOARCEREA MAGILOR

(

--

---

-

-

L --

-

--

-

--

nr.1)

--

-----

-

--

-

-

-

).

-

MESAJUL

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

--

-

-

-

--

--

--

-

-

-

--

-

---

A -

--

-

-

-

-

-

-

-

---

-

-

---

CHEMARE LA SLUJIRE

-

-

-

--

-

-

-

-

--

--

---

-

-

-

-

-

).

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-----

-

-

-

-

-

-

--

--

-

-

--

-

-

--

-

W --

-

-

-

-

-

-

--

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-----

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

-

----

---

-

---

-

-

-

-

-

-

L -

-

-

-

-

-

--

--

-

-

-

-

-

--

Gen 1.29).

---

-

-

-

--

-

-

P -

-

-

-

--

---

-

-

-

-

--

---

--

--

-

-

--

---

-

-

-

-

(

-

--

----

-

-

-

-

-

-

---

-

-

-

-

-

--

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

--

T4).

-

-----

-

--

-

-

-

-

--

-

--

-

-

--

-

-

--

--

GHIOCELUL

---

--

È --

-

-

-

-

--

E MADRE NOSTRA*

-

-

-

«

-

-

-

-

-

-

--

-

--

--

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

--

-

-

-

-

----

-

-

--

--

--

-

-

-

-

--

-

------

-

--

--

-

-

--

-

-

-

-

--

-

-

-

D -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

Î--

ce-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

-

--

-

-

-

-

Când apare copilul

-

T -

-

-

--

-

---

--

--

---

-

--

-

-

-

-

-

-

--

-

-

Gëzuar Krishlindjet Vitin e RiI’D Miilad Said ous Sana Saida

Edo bri’cho o rish d’shato brich’toShenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt

Zorionak eta Urte Berri OnWinshuyu sa Svyatkami i z Novym godam

Chestita Koleda i Shtastliva Nova GodinaBon Nadal i feliç any nouSung Tan Chuk Ha

Sretan Bozic

Mo’adim Lesimkha. Shanah TovaColo sana wintom tiebeen

Merry Christmas & Happy New Year

Enkuan le berhane ledtu adrswoMe Nomuni na marau ni siga ni sucu dei na yabaki vou

Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua – 0nnellista uutta vuottaGilotsavt Krist’es Shobas & Gilosavt akhal ts’els

Kala Christougenna Ki’eftihismenos O Kenourios ChronosMele Kalikimaka & Hauoli Makahiki Hou

Shubh Naya Baras

Idah Saidan Wa Sanah JadidahNollaig Shona Dhuit

Shinnen omedeto. Kurisumasu OmedetoJangI jIlIngIz guttuu bolsun

Pax hominibus bonae voluntatisPrieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu

Milad Saeed wa Sanaa MubarakahLinksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu

Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi JoerSrekan Bozik I Nova Godina

Nixtieqlek Milied Tajjeb u Sena TajbaZul saryn bolon shine ony mend devshuulye

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig NieuwjaarUngil KurismasWesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku

Ia manuia le Kilisimasi ma le tausaga fouSretan Bozic. Vesela Nova Godine

Vesele Vianoce a stastny novy rokVesele bozicne praznike in srecno novo leto

Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee MaiNoeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Chuc Mung Giang Sinh – Chuc Mung Tan Nien