Adolf de Herz

ncurc lume

86

87

Vol. II. No. 9 1930

S. A. D. R.

PUBLICAIUNE DE TEATRU ROMNESC

NCURC LUME

COMEDIE N TREI ACTE

DE

A. de HERZ

EDITURA SOCIETII AUTORILOR DRAMATICI ROMNI

ADOLF DE HERZ

ncurc lume

CUPRINS

HYPERLINK \l "_Toc406610991" PERSONAJELE4

HYPERLINK \l "_Toc406610992" ACTUL NTIU5

HYPERLINK \l "_Toc406610993" SCENA I5

HYPERLINK \l "_Toc406610994" SCENA II7

HYPERLINK \l "_Toc406610995" SCENA III8

HYPERLINK \l "_Toc406610996" SCENA IV17

HYPERLINK \l "_Toc406610997" SCENA V18

HYPERLINK \l "_Toc406610998" SCENA VI21

HYPERLINK \l "_Toc406610999" SCENA VII25

HYPERLINK \l "_Toc406611000" SCENA VIII27

HYPERLINK \l "_Toc406611001" SCENA IX28

HYPERLINK \l "_Toc406611002" SCENA X29

HYPERLINK \l "_Toc406611003" SCENA XI29

HYPERLINK \l "_Toc406611004" SCENA XII31

HYPERLINK \l "_Toc406611005" SCENA XIII34

HYPERLINK \l "_Toc406611006" SCENA XIV35

HYPERLINK \l "_Toc406611007" SCENA XV35

HYPERLINK \l "_Toc406611008" ACTUL AL DOILEA38

HYPERLINK \l "_Toc406611009" SCENA I38

HYPERLINK \l "_Toc406611010" SCENA II40

HYPERLINK \l "_Toc406611011" SCENA III41

HYPERLINK \l "_Toc406611012" SCENA IV43

HYPERLINK \l "_Toc406611013" SCENA V45

HYPERLINK \l "_Toc406611014" SCENA VI46

HYPERLINK \l "_Toc406611015" SCENA VII49

HYPERLINK \l "_Toc406611016" SCENA VIII50

HYPERLINK \l "_Toc406611017" SCENA IX51

HYPERLINK \l "_Toc406611018" SCENA X53

HYPERLINK \l "_Toc406611019" SCENA XI54

HYPERLINK \l "_Toc406611020" SCENA XII56

HYPERLINK \l "_Toc406611021" SCENA XIII56

HYPERLINK \l "_Toc406611022" SCENA XIV58

HYPERLINK \l "_Toc406611023" SCENA XV64

HYPERLINK \l "_Toc406611024" SCENA XVI67

HYPERLINK \l "_Toc406611025" ACTUL AL TREILEA70

HYPERLINK \l "_Toc406611026" SCENA I70

HYPERLINK \l "_Toc406611027" SCENA II71

HYPERLINK \l "_Toc406611028" SCENA III74

HYPERLINK \l "_Toc406611029" SCENA IV76

HYPERLINK \l "_Toc406611030" SCENA V77

HYPERLINK \l "_Toc406611031" SCENA VI78

HYPERLINK \l "_Toc406611032" SCENA VII79

HYPERLINK \l "_Toc406611033" SCENA VIII80

HYPERLINK \l "_Toc406611034" SCENA IX81

HYPERLINK \l "_Toc406611035" SCENA X84

HYPERLINK \l "_Toc406611036" SCENA XI85

PERSONAJELE

EMIL STRMBULEANU

BUNGRZESCU

MATEI PINTENARU

MARCHIZUL

DIDINA STRMBULEANU

OLGA MARIA

ACTUL NTIU

n casa avocatului Emil Strmbuleanu.

Un hol n care intri prin vestibilul din fund.

Imediat, la dreapta, o fereastr mare cu geamuri late, apoi, pe planul nti, o u care duce n camera de lucru. La stnga, pe acelai plan, alt u care duce n dormitor. Mai sus de aceast u sunt cteva trepte care duc n restul apartamentului.

Divan mare, n fund, ntre aceste trepte i larga deschiztur a vestibulului. Lng el e o mescioar cu telefon. Fotoliuri, tablouri, covoare, etc.

SCENA I

DIDINA, MARIA

(E ntuneric. Didina, dup o noapte de ateptare, a aipit pe divan. Intr Maria care, de diminea, vine s scuture. Vede pe stpn-sa i se oprete speriat.

Zgomotul a trezit-o pe Didina).

DIDINA: Nu te speria. Eu sunt.

MARIA (ngrijorat): Nu v-a fost bine, coni?

DIDINA (nc nedumerit): Ct e ceasul?

MARIA: Trecut de apte.

DIDINA (se ridic speriat): Dimineaa!?

MARIA: Sigur. Venisem s scutur. (n vreme ce Didina intr iari la grije). Nici eu n-am dormit toat noaptea.

DIDINA (neglijent): i-a fost ru?

MARIA: Nu, dar cu Vasile, care nici azi noapte n-a venit acas.

DIDINA: Nici el n-a venit? (indignat) Pctoii!

MARIA (zmbete uor): Cum vd eu, n-a venit nici conaul.

DIDINA: N-a venit. Ori i s-a ntmplat ceva, ori

MARIA: Nu i s-a ntmplat nimic. Cnd li se ntmpl ceva, li se ntmpl acas! Vasile vine acas, cnd i e ru; cnd nu vine tiu c e sntos.

DIDINA: Da, dar conaului nu i se ntmpl niciodat s lipseasc de acas noaptea. L-am ateptat pn la dou, trei, patru, pe urm n-am mai putut i m-am culcat pe divan.

MARIA: Poate c-a venit i s-a dus s se culce, fr s tii.

DIDINA (e n dreptul uii din stnga): A! (Deschide ua i cheam) Emil! Da de unde! (nchide ua) Vezi-i de treab. (Pauz) M gndeam s telefonez lui frate-meu, s se intereseze, dar mi-e c fac mai ru.

MARIA: Nu mai telefonai, coni, c vine conaul! Eu n-am niciun frate ca s-i telefonez i Vasile vine totdeauna.

DIDINA: Bine Vasile!

MARIA: La fel sunt toi, coni! Ori boier ori! La fel, sunt, cnd dau de una. Care le face cu ochiul. Eu ce s v spun, m-am obinuit. O s v obinuii i dumneavoastr.

DIDINA: i foarte mulumesc. Eu nu suport!

MARIA: Aa spuneam i eu la nceput, dar pe urm m-am gndit c tot cu el e mai bine i ne-am mpcat.

DIDINA: Bine tu!

MARIA: La fel suntem toate, coni! Ori cucoane, ori! Tot aia e. De ct s-i schimbm mereu, mai bine tii c ai omul tu. Pctos cum o fi, dar vede de tine.

DIDINA: Aa judeci tu. Eu m despart de un astfel de brbat i nu-mi mai trebuie nimeni.

MARIA: Aa judecai dv., i pe urm tot v trebui

DIDINA (plictisit, schimb vorba): Vezi-i la treab! Pe urm pregtete-mi baia, i (Rmne pe gnduri.)

MARIA: i?

DIDINA: Nimic. (Iese prin stnga.)

(Maria desface perdelele i pe urm deschide fereastra. E ziu de-a binelea. Cu crpa de praf ncepe s scuture un scaun tocmai cnd prin fund intr Emil Strmbuleanu. Treizeci i ceva de ani. O elegan nu prea cutat. Puin dezorientat, nainteaz ca omul ce se simte vinovat).

SCENA II

EMIL, MARIA

EMIL (n oapt): Pst! (Maria l vede, nceteaz cu scuturatul.) Ce faci acolo? (i scoate pardesiul i-l pune pe divan).

MARIA: Scutur!

EMIL: Conia doarme?

MARIA: Nu pot s tiu, c acuma s-a culcat.

EMIL: Acum? Da ce, a fost la bal?

MARIA: Nu. V-a ateptat toata noaptea. Era foarte ngrijat.

EMIL: S-i fie de bine.

MARIA: Vroia chiar sa telefoneze fratelui dumneaei.

EMIL (ngrijat): i?

MARIA: N-a mai telefonat, dar era foarte ngrijata! Am gsit-o aici! (nchide fereastra.)

EMIL: Las deschis, s ntre aerul. (Maria deschide fereastra.)

MARIA: Mi-era s nu va fie rcoare!

EMIL (rstit): Las deschis i vezi-i de treab!.. S nu faci zgomot pn nu intru n iatac. (Maria st, Emil n vrful picioarelor merge spre ua din stnga tocmai cnd intr Didina care se oprete pe prag. Emil se zpcete i caut un mijloc de a iei din ncurctur.) Tocmai ntrebam de tine.

SCENA III

MARIA, EMIL, DIDINA

DIDINA (aspr): Buna dimineaa, domnule! Ai petrecut bine?

EMIL: Ce vorb-i aia: petrecut bine? Am stat i eu, ca omul care este

DIDINA (Mriei): Du-te jos! Aud pai n curte. Trebuie s fi venit Vasile!

MARIA (cu inima la loc): Ah! Pctosul! (Iese repede prin fund lund plria i pardesiul de pe divan.)

EMIL: Ce e cu Vasile?

DIDINA: N-auzii? Un ticlos! Brbatul ei care n-a venit azi noapte acas!

EMIL (cu ifos): Dac i se ntmpl des, atunci Maria are dreptate!

DIDINA (iritat): Ticloenia nu se msoar pe numrul ticloeniilor! Nu, domnule! O singur dat, e de ajuns, ca s nu mai merii niciun fel de consideraie. (Emil d din umeri.) Emil, unde mi-ai fost azi noapte? De ce n-ai venit acas, la ora cnd vii totdeauna?

EMIL: Pentru c nu sunt tren, s viu la ora fix. Pe urm i trenul ntrziaz. De ce n-a ntrzia eu? Hai s ne culcm! Sunt obosit tu eti obosit

DIDINA: De unde tii?

EMIL: Mi-a spus Maria c nu te-ai culcat. Amndoi suntem obosii... Hai s ne culcm. (Vrea s treac, dar Didina l oprete.)

DIDINA: Un mijloc foarte simplu, pentru a ocoli explicaiile.

EMIL (enervndu-se): Ce explicaii? N-am de dat niciun fel de explicaii! D-te la o parte, fii cuminte i nu mai umbla cu fleacuri.

DIDINA (neclintit): Emil, unde mi-ai fost azi noapte?

EMIL (plictisit): n ora!

DIDINA: Unde i la cine? Am dreptul s ntreb unde mi-ai umblat azi noapte.

EMIL: Ai dreptul sa ntrebi, dar i eu am dreptul s nu-i rspund.

DIDINA: Cum?

EMIL: Te-am nvat cu nrav. Tot acas i acas! Am fost i eu care e nu care aa i (Spune vorbe fr ir.) Eu (ncurcat.) Am fost n ora!

DIDINA: Oraul e mare. Unde? n ce loc?

EMIL: Treaba mea.

DIDINA: Treaba dumitale, dar i treaba mea.

EMIL: Tocmai. Pentru c e i treaba mea i treaba ta hai s ne vedem de treab!

DIDINA: Nu, Emil, nu! S nu crezi c scapi uor cu glumele astea! (Trece prin faa lui, i merge spre fereastr, de o nchide.. El vrea s ias prin stnga, dar l oprete tonul hotrt al Didinci.) Nu sunt femeie s-o lai noaptea singur, ca s te duci s petreci.

EMIL (exasperat): Odat, drag! Odat mi s-a ntmplat i mie!

DIDINA: Odat i e destul ca s pricep ce m ateapt.

EMIL: Nu te-ateapt nimic Didino! Nu te-ateapt nimic! Era bine s nu m atepi nici tu. (ncurcat) Am fost i eu asta cu biei i a trecut vremea fr s bag de seam.

DIDINA: Unde? La ora asta toate localurile sunt nchise. Toate crciumile se nchid.

EMIL: Te rog! Eu nu umblu prin crciumi!

DIDINA: Va s zic ai fost la cineva! La cine?

EMIL: Las-m n pace, c ai nceput s m plictiseti. Eu nu dau socoteal nimnui.

DIDINA: Da? Nimnui? Bine! Va s zic eti liber s faci ce vrei!...

EMIL: Da! Sunt liber s fac ce vreau.

DIDINA: Bine! Atunci, i eu sunt liber s fac ce vreau!

EMIL: Poftim! N-ai dect s faci ce vrei. (ncepe s rd.)

DIDINA: Nu, drag, nu! mi respect prea mult casa ca s-o fac de rs!

EMIL: Foarte bine.

DIDINA: Dar trebuie s-o respeci i tu. Dup cinci ani de cstorie gsesc c ai nceput prea devreme.

EMIL: Prea devreme, i te superi cam venit prea trziu.

DIDINA: Una i cu una fac dou: ori mi spui unde mi-ai fost azi noapte, ori plec pentru totdeauna.

EMIL: E ridicol s ne certm pentru asemenea prostii.

DIDINA: Nu e nicio prostie. Nu-neleg s fiu btaia ta de joc. (Crescendo cu plns) Nu neleg s fiu btaia ta de joc, nu neleg s fiu btaia ta de joc, nu neleg s fiu btaia ta de joc. (Alearg la telefon unde i compune numrul.) Eu nu atept ca lucrurile s se repete. Vreau de la nceput o lmurire Vreau de la nceput o lmurire

EMIL: Ce faci femeie? Cui mai telefonezi acuma?

DIDINA: Telefonez fratelui meu s vie s-i spui tot i s m ia de aici!... (n telefon) Allo! (lui Emil) Nu pot s fiu ridicol.

EMIL (exasperat): Da cine i-a spus c eti ridicol?

DIDINA (cu gura n receptor i cu ochii la Emil): Dumneata care eti un ticlos! Care eti un ticlos Care nu mai ai un pic de demnitate Care te-ai murdrit i ai batjocorit casa trndu-m i pe mine n mocirla dumitale Mizerabile! Om fr caracter! Ticlos! Ticlos!

EMIL: Didino! Vino-i n fire pentru numele lui Dumnezeu! Ce-am fcut? Ce s-a ntmplat?

DIDINA (n telefon): De ce te superi drag! Nu i-am spus nimic. Cum? Batjocur Mocirl? Nu m adresam ie... E vorba de (Lui Emil, care rde observnd gafa Didinei) C eti i de o necuviin fr seamn! O femeie! O femeie care nu tie cum s se poarte mai frumos Care nu te a jignit cu nimic i de care i bai joc! S tie lumea te-ar omor cu pietre! Creatur infam! (n telefon) Ce! Cum, cine? Care te scoal din somn la opt de dimineaa s te njure? Nu pe tine, pe domnul care e aicea! Aici e Didina. (nchide telefonul) Domnul, care vine acas la ziu i i las nevasta, toat noaptea, cu inima srit Care vine i n-are bunul sim s gseasc un cuvnt frumos, un cuvnt care s-o mpace (se ridic de pe divan unde telefonase) un cuvnt care s-i liniteasc grijile!

EMIL: Acum cu cine vorbeti?

DIDINA (mirat): Cu tine! Mai e cineva aicea cu care s pot vorbi?

EMIL: Nu; dar nainte vorbeai cu Matei i m njurai pe mine.

DIDINA: Cu dumneata vorbesc. Cu dumneata care m-ai adus la disperare.

EMIL: Deschide geamul c e cald i s ne certm pe rcoare.

DIDINA: Mie mi-e frig.

EMIL: Las s intre aerul. (Merge de-l deschide).

DIDINA: Firete. Dup o noapte de chef, i trebuie ferestrele deschise. Mie, dupe o noapte nedormit mi-e frig.

EMIL (rstit): Puin mi pas! Nu m mai necji. Isprvete! Ce-am ajuns eu aici! Am ajuns s fiu controlat la fiecare pas? De-aia m-am nsurat, ca s m bag la stpn? (Trece spre ua din stnga.)

DIDINA (ncremenit): Ah! Spune aa! Spune, c dupe cinci ani de cstorie, i s-a urt cu mine, c ai gsit pe cineva cu care vrei s m schimbi! i cine e mizerabila care vrea s-mi strice casa. (Merge la fereastr i nchide geamul.) Spune-mi cine e femeia la care ai stat pn la ziu?

EMIL: Deschide geamul.

DIDINA: Nu-l deschid! Trebuie s ne rfuim! Trebuie s-mi spui tot. Trebuie s-mi explici.

EMIL: Deschide geamul, c m sufoc.

DIDINA: Sufoc-te, plesnete, da nu-l deschid.

EMIL: Didino, deschide geamul. n casa mea eu fac ce vreau!...

DIDINA: Nu-l deschid!

EMIL (scos din fire): Deschide-l!

DIDINA: Nu!

EMIL: Deschide-l

DIDINA: Nu!

EMIL (nfuriat pune mna pe primul obiect care-i vine la ndemn i zvrle n geamul care se sparge): Acum mai nchide-l!

DIDINA (speriat): Nu-l mai nchid, dar m duc s m mbrac i plec.

EMIL: mbrac-te, i pleac, pentru c n timp ce te mbraci ai s te liniteti i nu mai pleci!

DIDINA: Asta v e suprema speran. S ne linitim! Nu, domnule! Sunt femei i femei. Eu nu ndur asemenea jigniri. (Se aaz pe divan i plnge.)

EMIL (nduioat): Jignire? Pentru ca am ntrziat ntr-o noapte Pentru c m-am antrenat la vorb (subit) cu un prieten i n-am prins de veste c s-a fcut ziu!

DIDINA (mirat): Cu un prieten? Cu ce prieten? i cunosc toi prietenii, i niciunul nu e din cei cari s stea n ora pn la ziu.

EMIL: i cunoti tu pe toi, dar uite c pe sta nu-l cunoti.

DIDINA: Cine e?

EMIL: Unul care i face n necaz de nu-l cunoti (Amuzat de ntorstura lucrurilor.) Unu aa pe care nu l-am vzut eu de douzeci de ani.

DIDINA: Bravo! i ct i-a trebuit ca s scorneti minciuna asta?

EMIL (senin): Nu mi-a trebuit mult de loc.

DIDINA: Ca s mini!

EMIL: Nu! Ca s-l gsesc.

DIDINA: Emil!

EMIL: Da.

DIDINA: Caut altceva. Ceva mai inteligent.

EMIL: Mai inteligent dect prietenul meu? S-ar putea una ca asta? Dac nu era inteligent, edeam eu cu el pn la ziu de vorb?

DIDINA: Cum? Menii aceast enormitate? Continui s spui c ai stat pn acuma cu un prieten pe care nu l-ai vzut de douzeci de ani? Ce fel de prieten e sta pe care nu l-ai vzut de douzeci de ani?

EMIL: Un prieten pe care nu l-am vzut de douzeci de ani. Eu nu l-am vzut de douzeci de ani, el nu m-a vzut de douzeci de ani; nu ne-am vzut de patruzeci de ani! (Rde, dar vznd c ea nici nu zmbete se ncurc din ce n ce mai ru) Un prieten de coal! Na, dac vrei s tii. Un prieten cu care am fcut liceul i de care m-am desprit acum douzeci de ani. (S-a rcorit.)

DIDINA: i unde a fost pn acuma?

EMIL: De unde vrei s tiu? Era, timp de douzeci de ani, s dau telegrame dup el: unde eti, m, c m-am nsurat i vrea Didina s tie unde eti!

DIDINA: i nu l-ai mai ntlnit niciodat?

EMIL: Nu l-am mai ntlnit, pentru c e prieten cu mine nu l-am mai vzut de douzeci de ani

DIDINA: Mi-ai mai spus, dar cum se face c nu v-ai mai vzut?

EMIL: Pentru c nu e din Bucureti. Vezi? E de la (caut) de la asta de la Piteti! Uite, vezi? i-am spus tot. Vechi prieten de coal, nu l-am vzut de douzeci de ani i acuma e la Piteti. (rcorit) Hai, s ne culcm.

DIDINA (neclintit n ton i n atitudine): i cum n cheam?

EMIL: Cum l cheam? Ce-i pas ie cum l cheam! Ce e prieten cu tine, i dac i-oi spune ai s-l tii?

DIDINA: N-o s-l tiu dar vreau s tiu cum l cheam.

EMIL (ncolit): l cheam (de-odat rstit) i-a las-m n pace i nu m mai chinui cu interogatoriile astea! l cheam, cum l cheam! Ca tot omul are cte un nume pe mine m cheam Emil, pe tine te cheam Didina pe el l cheam aa (Dar urmrit de privirea sever a Didinei i scap un nume de care i el se mir cnd la rostit) ... Bungrzescu! Uite, vezi: Bungrzescu! La catalog venea pe pagina nti la B. Eu pe pagina patra la S. Strmbuleanu. (complet linitit) Bungrzescu Traian! Traian Bungrzescu.

DIDINA (calm): Bungrzescu nu e un nume adevrat. E un nume fcut.

EMIL: Firete. I l-a fcut tat-su!

DIDINA: Nu! I l-ai fcut tu acuma.

EMIL: Da ce eu sunt tat-su?

DIDINA: L-ai inventat la repezeal! Ai cutat un nume! i cum, cnd caui un nume nu gseti niciodat la ndemn, ai inventat acuma, pe Bungrzescu. Cum poate admite cineva s-l cheme Bungrzescu!!

EMIL: M mir i eu! Dar sta a admis. De la prini, motenim sau nu motenim avere, numele ns l motenim totdeauna. De aia sunt i oameni care i-l schimb. Bungrzescu sta nu i l-a schimbat! S-l vezi tare nostim gras i plin de haz! De-aia am i stat cu el pn la ziu. Bungrzescu! Chiar numele i indic un om cu haz! N-ai vzut, sunt nume care i indic aspectul persoanei! De pild: Esmeralda! O femeie voinic i chipe, ca un jandarm clare. Lenua! ceva drgu i mic! Didina! femeie energic i pus pe ceart! La brbai: Alexandru! Grav i ndatoritor! Costic! un la aiurit! Gic! un pislog! Emil! un tip simpatic care inspir ncredere, i care (Vrea s se apropie de ea; Didina se ferete.)

DIDINA: Nu! Acest Bungrzescu mi mrete i mai mult bnuiala! Emil! Minciuna ce-ai scornit, e menit s ascund o infamie i mai mare! Tremur toat! Ce-ai fcut azi noapte, Emil, de ce ai sfrmat linitea noastr!

EMIL: Vai de mine! A sfrmat-o sta cum am zis c-l cheam?

DIDINA: Vezi c nu i-l mai aduci aminte!

EMIL: Parc-l vd!... edea cu mine ntr-o banc i-mi sufla! La concursuri uite aa copiam dupe el! (mimeaz) Era foarte silitor! Premiantul nti! Eu? Un lene! Tata trecea examenele pentru mine! De-aia am i ajuns ceva i el nu e nimic! Ai bgat de seam c nu se mai tie nimic de premianii cu care am fost n coal, n vreme ce tot leneii de pe atunci, suntem azi cineva. Uite cum venea clasa! Acolo era catedra. Dincoace tabla neagr. Pe catedr, profesorul care cnd deschidea catalogul ne bga pe amndoi n rcori. Pe urm, nu mai puteam de bucurie cnd profesorul ajungea la Z de-l scotea pe Zamfirescu. (Vznd c nu reuete s schimbe vorba, continu revede i enervat.) Veneam de la coal mpreun i treceam amndoi pe o strad unde la numrul cinci edea o vduv care ne pndea la geam de dup nite perdele portocalii. (Se oprete brusc.) Acuma tu eti geloas pe vduva aia. A fost acum douzeci de ani. S tot fi avut atunci patruzeci, acum are aptezeci, a murit (Iari vede c nu prinde intenia.) Ddeam examenele mpreun, adic el nva i mie mi sufla (brusc) A! S vezi ce ni s-a ntmplat odat la istorie. Profesorul m ntreab pe mine prin ce se caracteriza domnia lui Neron. Disperat m uitam la prietenul meu sta (Enervat plesnete din degete) care, neputnd altfel, scrisese mare pe o hrtie: Roma, i alturi pusese un chibrit. Eu pricep imediat i spui tare: prin enunarea teoriei chibritului la Roma. Toat clasa a nceput s rd i pe mine m-a dat afar. De unde s-mi dea n gnd c un chibrit stins pe o hrtie nsemneaz c Nerone dduse foc Romei. (Obosit i grbit s termine.) Ei, drag, dup douzeci de ani de la afacerea asta ne ntlnim pe strad. Tu eti, m, Emil m! mi spune el mie Eu sunt, m (Plesnete din degete) acesta... i zic eu lui. i ne-am pupat i ne-am pus pe vorb i ne-am pupat acuma ie i pare ru c m-am pupat cu el. Nu! Am vzut de douzeci de ani; ia s nu te vd douzeci de ani, s vezi cum te-a pupa. (repede) i am intrat ntr-un local, am luat cte o bere, i din vorb n vorb

DIDINA: i din bere n bere

EMIL: tocmai, din vorb-n bere i din bere-n vorb s-a fcut ziu, fr s bgm de seam. (rcorit) Asta e tot! Vezi ce simplu el Nu-neleg de ce i-ai fcut atta snge ru. E aa de simplu. nc la desprire, prietenul meu sta (plesnete din degete) cum dracu am spus c-l cheam?

DIDINA: Pe cine?

EMIL: Pe prietenul meu. Adineaori i-am spus cum l cheam.

DIDINA: De unde s mai tiu! Tu l-ai inventat, tu trebuie s-l ii minte.

EMIL: Cum s-l iu minte, dac nu l-am mai vzut de 20 de ani!

DIDINA: L-ai vzut azi noapte. (Se ridic)

EMIL: Dar cei 20 de ani dinainte nu-i pui la socoteal? Omul uit! Spune-mi, frate, cum am spus c-i cheam?

DIDINA: Mini cu neruinare, Emil. Am stat s ascult ca s vd pn unde merge fantezia spiritului tu inventiv. Nu te-a fi crezut n stare.

EMIL: Spune-mi frate cum l cheam? Adu-i aminte.

DIDINA (se ridic de pe divan scrbit, ca s ias prin stnga): Nu tiu. S-i fie ruine, c nu-l ii minte!

EMIL (enervat): S-i fie ruine, ie, c nu ii minte un nume att de uor! l cheam (Intr Maria prin fund. Acuma e cu ort i bonet n cap.)

SCENA IV

EMIL, DIDINA, MARIA

MARIA (anunnd): Domnul Bungrzescu.

EMIL (luminat): Bungrzescu! Aa el Bungrzescu! (Apoi mirat se uit lung la Maria.) Da tu de unde tii cum l cheam?

MARIA: Pe cine?

EMIL: Pe prietenul meu?

MARIA (simplu): Mi-a spus dumnealui!

EMIL (ncremenit): Cine i-a spus?

MARIA: Dumnealui! A sunat. L-am ntrebat cum l cheam i mi-a spus: Bungrzescu, prieten cu conaul.

EMIL (aiurit i transpirat): Iei afar!...

MARIA: Eu ies, dar dumnealui s intre?...

EMIL: Cine s intre?

MARIA: Domnul Bungrzescu!

EMIL: A venit Bungrzescu la mine?

MARIA: Da, a sunat i mi-a spus c-l cheam Bungrzescu!

DIDINA: Ai auzit bine?

MARIA: Da, coni! Ei, Doamne! Parc e mare lucru s ii minte un nume!

DIDINA: Uite c dumnealui nu-l inea minte!

EMIL: A venit Bungrzescu? Acuma? La mine? Ori tu ai nnebunit ori eu am halucinaii?

DIDINA: Dar, n definitiv, dac exist ntr-adevr, de ce te miri c a venit?

EMIL: Tocmai! Spune-i s pofteasc. (Maria iese.)

DIDINA: Tare sunt curioas s-l vd.

EMIL: i eu!

DIDINA. Tu? De ce?

EMIL (ncurcat): Pi Spunea c se duce s se culce

SCENA V

DIDINA, EMIL, BUNGRZESCU

(n uimirea amndurora, intr Bungrzescu. Un biat tnr i chefliu. Cu pardesiul pe umeri i plria n mn, volubil i familiar)

BUNGRZESCU: Eu sunt Emil drag! De ce atta ceremonie, pn cnd s m primeti! (Emil se terge de ndueal i se uit lung la el.) Uite, n-am vrut s plec din Bucureti pn nu cunosc pe soia ta i s-i cer scuze pentru c din pricina mea ai ntrziat azi noapte.

EMIL: Da foarte bine i mulumesc uite pe nevast-mea

BUNGRZESCU (srutndu-i mna): Srut mna doamn. Eu sunt Bungrzescu. Traian Bungrzescu. Vechiu prieten de coal cu soul d-tale.

DIDINA: Sunt ncntat, domnule!

BUNGRZESCU: S m iertai c din cauza mea. Emil v-a pricinuit o ngrijorare, dar ineam s v spun: femeile sunt att de bnuitoare n asemenea ocazii c Emil a stat cu mine pn la ora cnd s-a ntors acas. (Se uit la el i ncepe s rd.)

DIDINA: Nu m-am ndoit un singur moment, domnule, c brbatul meu, care v descria gras (Se uit la Emil.)

BUNGRZESCU: Da n coal eram gras i pe urm m-am schimbat mult.

EMIL: Da S-a schimbat!

DIDINA: Sunt nespus de fericit c v cunosc domnule

BUNGRZESCU: Bungrzescu!

DIDINA: tiu. Mi-a spus brbatul meu. Luai loc. Emil, ofer un scaun.

EMIL: Ce s fac?

DIDINA: S oferi un scaun domnului Bungrzescu. (Emil, ncremenit se aaz pe fotoliul de lng el.)

BUNGRZESCU: O vizit att de matinal

DIDINA: Nu se ia n seam ora la un prieten att de bun.

BUNGRZESCU: Colegi de coal. Nu ne-am vzut de 20 de ani. edeam amndoi ntr-o banc el nu nva nimic, i eu i suflam. La concurs copia dupe mine. ineam caietul meu n aa fel nct s poat citi ce scriu. Eu eram totdeauna premiant i el s te spui? (Emil nu-i ia ochii de la el) El un lene! Tat-su trecea examenele pentru el, i cu toate astea a ajuns avocat mare. Mine, poimine, ministru. Ai vzut vreun premiant s ajung ceva dupe ce iese din coal? Nimic! Iac eu.

DIDINA: Suntei din provincie?

EMIL: De la

BUNGRZESCU (cu un gest linititor): Piteti!

EMIL: Piteti? (Casc ochii i se terge de ndueal.)

DIDINA: De ce te miri? Nu mi-ai spus i tu c d-l Bungrzescu e din Piteti.

BUNGRZESCU (repede): Cnd intra profesorul i deschidea catalogul ca s ne cheme la lecie, eu, Bungrzescu, eram pe pagina nti la B. El ia S Strmbuleanu! mi fcea cu cotul i pe amndoi ne treceau nduelile pn ajungea de-l scotea pe Zamfirescu! (Didina se uit la Emil.)

EMIL: Da. i-am spus eu: Zamfirescu. Duiliu Zamfirescu.

DIDINA: Ai fost n coala cu Duiliu Zamfirescu? Scriitorul?

BUNGRZESCU: Nu. Cu altul. Zamfirescu Teodoru.

EMIL (ca s-o dreag): Tata lui Duiliu. Aa l chema la lecie: tata lui Duiliu iei la tabl!

BUNGRZESCU: Regulat veneam de la coala mpreun i treceam pe o strad unde la No. 5 edea o vduv. De ea ne-am adus aminte i azi noapte. (lui Emil) Ce s-o fi fcut, Emil drag, vduva de la geamul cu perdelele portocalii? Vduva de la numrul 5?

EMIL (nmrmurit): S-a mutat la numrul trei!

BUNGRZESCU: Eu i suflam din banc. Odat la un examen de istorie i-am pus un chibrit lng hrtia pe care scrisesem Roma, ca s tie c Nerone dduse foc Romei.

EMIL (se d civa pai napoi): i asta tii? (i revine i rde silit.) i de asta i aduci aminte?

BUNGRZESCU: Cum s nu-mi aduc, a rmas celebr.

D1DINA (cu un amestec de mulumire i surpriz): De ce nu vrei s iei loc sau poate vrei un ceai? La ora asta! Dupe o noapte nedormit

BUNGRZESCU: V mulumesc.

DIDINA: S pui s-l pregteasc. n vremea asta am timp s m schimb i eu. Iart-m c te-am primit aa dar de diminea

BUNGRZESCU: Eu trebuie s fiu iertat, c-am intrat aa. Dar nu regret. Nici nu mi-a spus Emil ct e de frumoas nevasta lui!

DIDINA (zmbind mgulit): E momentul cnd trebuie s m retrag.

BUNGRZESCU: i momentul cnd eu trebuie c regret o att de impresionant dispariie.

DIDINA (ieind prin fund): Puin rbdare s aduc ceaiul.

SCENA VI

EMIL, BUNGRZESCU

(Emil urmrete pe Didina pn dispare apoi se ntoarce uluit)

EMIL: Cine eti, nene? Spune-mi repede, c-nebunesc!

BUNGRZESCU (simplu): Bungrzescu.

EMIL: Ce Bungrzescu, domnule, c Bungrzescu nici nu exist. L-am inventat eu i nici nu-mi aduceam aminte cum l cheam. Cu mine s nu faci pe nebunul. Cine eti? De unde vii? i ce caui? Nu te-am vzut n viaa mea i de-odat m pomenesc c-mi intri n cas; tii tot ce am vorbit cu nevast-mea, i ce e mai extraordinar e c tot ce-i spusesem nu era dect o invenie momentan ca s-i risipesc bnuielile.

BUNGRZESCU: Vezi cum eti? Ingratule! n loc s-mi mulumeti c te-am scpat din bucluc, vrei acuma s m iei la palme.

EMIL: Explic-te, domnule, c m ia dracul. M dor picioarele i mi s-a muiat capul!

BUNGRZESCU: Nu, domnule Strmbuleanu! Lucrul e foarte simplu! Veneam de la un chef i treceam pe strada asta. n dreptul casei d-tale aud c se sparge un geam. Pn s-mi dau seama, c nu e cineva care a dat cu o piatr n mine aud n cas o ceart i, ca om curios, am stat s ascult. Imediat mi-am dat seama c e o disput conjugal: Un so care vine acas la ziu i o soie care i face scene. Mi-am zis aa: De ce s nu fac omului un serviciu! Am auzit cum st toat chestia, mi-am luat inima n dini, am sunat la scar i-am intrat. Eu sunt Bungrzescu! Eu sunt Bungrzescu pe care imaginaia dumitale l-a nscocit pentru a risipi, bnuielile doamnei Strmbuleanu

EMIL: Bine, dar de unde cunoti toate amnuntele pe care eu nsumi nu a mai fi fost n stare s le repet Cu Roma, cu arderea vduvei cu arderea Romei i vduva ars

BUNGRZESCU: Le am auzit, cnd ascultam la fereastr.

EMIL: i de unde ai tiut cum m cheam?

BUNGRZESCU: Asta e! N-ai spus cum te striga la catalog. i pe urm nu eti avocat? N-ai firm afar, Emil Strmbuleanu?

EMIL (dezmeticindu-se, ncepe s rd): Auzi, domnule, ce s-i dea prin cap? Da spune i dumneata: nu nnebuneai n locul meu? Acuma, ce s-i spun, c ai ascultat la fereastr treac-mearg... O indiscreie i-att: dar c ai intrat i n cas, asta e mare obrznicie! (Rde i se apropie de el.) i mulumesc din toat inima (i ia mna, dar cum Bungrzescu e cu pardesiul pe umeri Emil apuc numai mneca.) Dumneata n-ai mn?

BUNGRZESCU: Cum s n-am! Am dou!

EMIL: D-mi-le pe amndou s i le strng i s-i mulumesc. Nici nu ti ce-ai fcut. Ca s nelegi ar fi fost destul s treci peste dou sptmni. Tot aicea m gseai. Eu explicnd de zor i ea nimic! Nici nu ti cine e!

BUNGRZESCU: Las c am auzit-o.

EMIL: Ai auzit-o, dar n-ai vzut-o. i mulumesc i dac mi dai voie... (Pune mna n buzunar) ori poate te superi. Iart-m, nu tiu cine eti?

BUNGRZESCU: Mulumesc, nu primesc nimica! O s m duc!

EMIL: Pi! Vezi! c nu se poate. Trebuie s iei ceaiul. Odat ce-ai primit, trebuie s-l bei. Cnd o veni nevast-mea i nu te-o gsi aicia, o lum de-a capo! Aa, i la nceput te privea cam cu nencredere

BUNGRZESCU: i spui dumneata c n-am putut s atept! i c am s viu alt dat la o or mai convenabil.

EMIL: Nu, nu! Nu se poate! Alt dat s nu mai vii niciodat, dar acuma trebuie s rmi s-i bei ceaiul.

BUNGRZESCU: l iau la cafenea!...

EMIL: Eti nensurat?

BUNGRZESCU: Slava Domnului! Nu vd eu ce e aia s fii nsurat!

EMIL: Eti nensurat? Atunci rmi! Cum o s te duci la cafenea acuma? La ora asta? Frig i pustiu. Scaunele pe mese i mesele pe sub scaune. Nu te mai duce. Rmi.

BUNGARZESCU: Cum vd eu, cunoti bine cafeneaua. Se vede c i se ntmpl des s vii la ziu acas.

EMIL: Nu mi s-a ntmplat niciodat.

BUNGRZESCU: Atunci, azi noapte?

EMIL: Indiscret eti domnule! M cunoti de o secund i vrei s m destinuiesc.

BUNGRZESCU: La club.

EMIL: Nu. Joc cri dar nu la club.

BUNGRZESCU (amuzat): Am priceput. O metres!

EMIL (speriat): Sst! Te-aude! Asta ascult pe la ui. (Dup ce s-a asigurat c nu e nimeni alturi se ntoarce clipind din ochi.) i asta tii?

BUNGRZESCU: mi nchipui. Ia spune-mi cine e? Mritat?

EMIL (iret): Nu. Vnztoare ntr-o florrie.

BUNGRZESCU: ntreinut de dumneata.

EMIL (confidenial): Da! (rd amndoi) Nici nu tii, drag domnule dar cum te cheam?

BUNGRZESCU: Las nu mai ti, c ai s te ncurci n nume.

EMIL: Ai dreptate. Foarte bine. S-i spun tot aa cum am spus c te cheam. Nici nu tii, drag dar cum am spus eu c te cheam? (Bungrzescu tace) Numele pe care l-am spus eu neveste-mii cnd ascultai la fereastr!

BUNGRZESCU (cutnd s i-l aduc aminte): Am uitat.

EMIL: Iei afar. Iei afar i haide la cafenea s ni-l aducem aminte, c altfel e cu bucluc. (l mpinge spre ieire.)

BUNGRZESCU: Stai, stai c mi-l aduc aminte.

EMIL: Imposibil. E foarte greu.

BUNGRZESCU (chinuindu-se): Brngorean Brangurian Bungr

EMIL (radios): zescu!

BUNGRZESCU: Bungrzescu! Altceva mai uor nu puteai s gseti?

EMIL: Puteam. Era foarte lesne. Cum l cheam? Ionescu! A! Se uita la mine cu nite ochi turbai. Eu m-am fstcit i m-am pomenit inventnd un nume pe care s-l ia dracu!

BUNGRZESCU: Bungrzescu Aurel!

EMIL: Nu, nu! Am spus altfel. Bungrzescu Decebal! Nu, nu! Nu e Decebal. Cel de-alturi.

BUNGRZESCU: Alturi?

EMIL: Da. Pe calendar. Stau vis-a-vis. Unul cu barb lung: Decebal i altul tuns Traian. Bungrzescu Traian.

BUNGRZESCU: Aa! i spune-mi ce vroiai s-mi spui.

EMIL: De florreasa mea? Nici nu tii drag Bungrzescule ce nseamn. n viaa unui om, o fat frumoas n cadrul unei florrii. Olga! O cheam Olga! Numai vocale! Olga! Cnd spui Olga parc i unge Dumnezeu gura cu miere. I-am luat o odaie la hotel Palace, dar noaptea nu rmn niciodat acolo. Mai nti pentru c nu pot lipsi de-acas, i pe urm nu e agreabil ca dimineaa s vezi cum se trezete din somn femeia iubit i se spal pe dini. Asear ns m-am dus cu Olga mea la teatru, pe urm ne-am abtut pe la Alcazar, mai trziu am adus-o la hotel i din una-n alta s-a fcut ziu. De-aicea tot buclucul.

BUNGRZESCU: Trebuie s-o lai.

EMIL: Pe Olga? Fereasc Dumnezeu. Eu nu pot s triesc fr Olga mea.

BUNGRZESCU: Atunci de ce nu divorezi?

EMIL: De Didina? Fereasc Dumnezeu. Eu mi iubesc nevasta la nebunie. Sunt un tip pirandellian. Eu am o dubl personalitate. Acas sunt un so ideal i n ora un amant impecabil. (Zgomot de voci n culise; Emil se turbur.) St! Vine nevast-mea. Schimb vorba!

BUNGRZESCU (i scoate pardesiul i-l zvrle pe divanul din fund.): Las Emil drag..! Ce s-au mai fcut vechii notri colegi de coal?

EMIL: Da, sracii! Vechii notri! A murit!

BUNGRZESCU: tiu. Dumnezeu s-i ierte. (A ntrat Didina, care i-a schimbat toaleta, urmat de Maria care aduce tava cu serviciul de ceai)

SCENA VII

EMIL, BUNGRZESCU, DIDINA, MARIA

DIDINA (n timp ce pregtete ceaiul i pune ceaca pe msua de lng fotoliu): Cine a murit?

EMIT: Unul! Nu-l cunoti tu! Tot un prieten de-ai nostru!

BUNGRZESCU: Da. i cu la edeam ntr-o banc amndoi.

EMIL: Trei. Eram trei n aceiai banc, cu sta care edea la mijloc!

DIDINA: Era nsurat?

EMIL: Foarte nsurat. i s vezi cum l mai plnge nevast-sa. Aa suntei toate. Ct trim ne facei zile fripte i dup ce murim plngei de v topii.

DIDINA: Ea nu s-a mai remritat?

EMIL: Nu, pentru c triete cu unu

BUNGRZESCU (i vine n ajutor): Chiar cu mai muli

EMIL: Cu mai muli, i tot din vina rposatului. l visa mereu i cineva i-a spus s dea de poman ce-i plcea lui. i, acuma, ce-i plcea lui ea d de poman!

DIDINA: Gur rea!

BUNGRZESCU (lui Emil, dup ce s-a uitat bine la Maria): Nostim jupneas ai dumneata. Parc e din cele care apar pe scen la teatru.

EMIL: Nici nu m-am uitat la ca. O avem de-o sptmn. Pe urm eu nu prea m uit la jupnese

BUNGRZESCU: Foarte ru faci. La asta s te uii.

EMIL: Ia vezi-i de treaba, i nu mai umbla cu astfel de sfaturi.

DIDINA (invitnd pe Bungrzescu): Uite, pune rom ct vrei. Aici ai zahrul; poate c nu e destul de dulce.

BUNGRZESCU: Mulumesc. (Trece pe fotoliu; Maria a ieit cu tava; Emil merge spre divan, ia plria lui Bungrzescu i caut s ghiceasc ceva din iniialele de pe cptueal.)

DIDINA: i o s mai stai mult prin Bucureti?

EMIL (repede): Dou, trei zile!

BUNGRZESCU: Poate chiar o sptmn.

DIDINA: tii pentru ce? Pentru c m-am gndit s stai la noi. (Emil speriat face semne disperate lui Bungrzescu care se amuz i cruia nu-i displace invitaia.)

BUNGRZESCU: N-a vrea sa va deranjez.

DIDINA: Odat ce noi suntem aceia care te invitam i insistm s rmi, nsemneaz c nu ne deranjezi de loc. (Lui Emil care fcea semne disperate n spatele ei.) Nu-i aa Emil? Un vechi prieten de coal, care s stea la hotel cnd noi avem camera de mosafiri liber?

EMIL: Sigur. Crezi c nu i-am spus i eu? Vechi prieten de hotel s stea la coal cnd musafirii sunt liberi! Dar el nu vrea! Aa e, m, c mi-ai spus c nu vrei?

BUNGRZESCU: Firete, ar fi prea mare deranjul.

EMIL: i pe urm s-i spun ceva. El nu e singur. E cu nevast-sa!

DIDINA (mirat): Suntei i nsurat?

EMIL: Cum? Nu tiai? (Face cu ochiul lui Bungrzescu care s-a-necat cu ceaiul.)

DIDINA: De unde s tiu? Tu nu mi-ai spus nimica.

EMIL: A! E-nsurat de doi ani. De aia nici nu poate primi invitaia noastr. E cu nevast-sa la Bucureti.

DIDINA: Cu att mai bine, vine i doamna, i-o s putei sta mai mult.

EMIL: Nu, nu se poate! Sunt foarte grbii. El nici ceaiul n-a vrut s i-l bea. Spunea c-l ateapt cu ceaiul la Piteti. I-am spus s rmie mcar pentru ceai i ceai n sus, ceai n jos (disperat) Ce-ai cu el drag? Las-l n pace dac nu vrea.

DIDINA: Emil a insistat s primeti ceaiul i eu insist s rmi la noi.

BUNGRZESCU: Doamn!

EMIL: Trebuie s ntrebe ntiu i pe nevast-sa.

DIDINA: Va primi i dumneaei. tiu ce-nseamn ederea la hotel pentru o femeie tnr care i-a lsat gospodria. Te rog, s te duci s-o iei i s venii amndoi. Uite eu m duc s pregtesc odaia de musafiri, unde o s fii ca acas. (Se urc pe scar)

EMIL: Bine Didino, dar dac omul primete numai aa din gentilee, i totui, invitaia noastr l plictisete. Bungrzescule, spune-mi drept, suntem prea vechi prieteni ca s nu mrturiseti c nu vrei.

BUNGRZESCU (cu gura pe jumtate): Adevrul e c

EMIL: Vezi?

DIDINA (de sus): Mi-ar prea foarte ru dac ne-ai refuza. (Iese.)

SCENA VIII

EMIL, BUNGRZESCU

BUNGRZESCU: i-am spus eu c trebuia s plec.

EMIL: Nu face nimic. Pleci acuma. (Merge de ia pardesiul i plria de pe divan).

BUNGRZESCU: O s trebuie s m nsor, ca s viu cu nevast-mea.

EMIL: Las. Nu te mai nsura i nu mai veni.

BUNGRZESCU: Imposibil. N-auzi c m-ateapt!

EMIL: Ce s te-atepte. Nu te ateapt deloc. Du-te, drag! Du-te-nvrtindu-te! (mbrcndu-l cu sila.) Du-te odat! Du-te cu Dumnezeu!

BUNGRZESCU (calm): Dect s m duc cu Dumnezeu, mai bine m duc cu tramvaiul. n tramvai e lume mult i poate mi gsesc o nevast.

EMIL (agasat): N-ai nevoie s-i caui nevast, domnule, e de ajuns s caui un telefon. O chemi pe nevast-mea la aparat vezi bag de seam adu-i minte cum te cheam i cum o cheam, c eu rmn singur cu ea i-i spui c regrei foarte mult, dar soia dumitale nu poate primi invitaia. Dac vezi c nevast-mea insist spune-i c-ai fost chemai grabnic la Piteti. Ai priceput?

BUNGRZESCU: Am priceput, dar chestia e foarte complicat. Nevast telefon! Eu n-am nici una nici alta.

EMIL: Atunci, uite ce ai s faci: dai o telegram, ct vrei de lung. (Bag mna n buzunar.) O pltesc eu i poi s n-o mai trimei. Ct cost cuvntul?

BUNGRZESCU: Depinde de ce fel de cuvnt. Pe cuvntul de onoare, de pild, nu-dau niciun ban! (Sonerie afar.)

SCENA IX

EMIL, BUNGRZESCU, DIDINA, MARIA

(Maria iese din fund i trece la ua de intrare. Didina coboar de sus)

DIDINA: Trebuie s fie Matei care s-o fi speriat cnd i-am telefonat azi de diminea. (Merge n fund ca s-l primeasc.)

EMIL: Vezi ce ncurcturi mi faci! Mi-l adusei i pe sta pe capul meu!

BUNGRZESCU: Dar sta cine mai e?

EMIL: Fratele neveste-mii. Un icnit. A fost judector de instrucie n Ardeal i, cnd s-a schimbat guvernul, l-au dat afar de tmpit ce era.

BUNGRZESCU: i d-aia s-a icnit?

EMIL: D-aia. A rmas cu meteahna anchetelor. Oriunde vede ceva, face cercetri. Stai s spui s nu-l primeasc. (i iese nainte. Bungrzescu rmne n scen i i rde Mriei, care trece ca s se suie sus.)

SCENA X

MARIA, BUNGRZESCU

MARIA: Poftii, s v art unde e odaia dumneavoastr.

BUNGRZESCU: Mi-ar plcea mai mult s tiu unde e odaia dumitale. (Maria se ruineaz i dispare iute pe scar sus.)

SCENA XI

DIDINA, EMIL, BUNGRZESCU, MATEI

MATEI (tip grav cu ochelari): V spun drept c m-am i speriat. La 7 dimineaa m scoal telefonul, cu un glas de femeie, care m face ticlos, canalie, lipsit de demnitate, mizerabil, care trsc lumea n mocirl.

EMIL: Didina! Ea se repede aa, ca s prpdeasc omenirea.

MATEI: Bine. Pe urm, am priceput. Dar pn s-mi dau seama!

DIDINA (prezentnd): Fratele meu, Matei Pintenaru, judector de instrucie.

MATEI (grav): Fost. Pentru c guvernul, printre alte ilegaliti a gsit cu cale s m scoat din magistratur. Domnul?

BUNGRZESCU: Bungrzescu.

DIDINA: Un vechiu prieten din copilrie al lui Emil.

MATEI (ncntat): Ai venit la cumnatul meu pentru un proces?

DIDINA: Nu. Las, c-am s-i explic eu. Deocamdat domnul Bungrzescu merge la hotelul unde a tras, ca s-i aduc nevasta i s stea la noi cteva zile.

EMIL: Nu cred.

MATEI (surprins): De ce?

EMIL: Adic Nu cred ca nevast-sa s admit.

BUNGRZESCU: Nu cred nici eu.

DIDINA (lui Bungrzescu): ncearc i insist.

MATEI: Domnul Bungrzescu i mai cum?

BUNGRZESCU: Calendar! Adic, vorba vine! Traian.

MATEI: Nu suntei de fel din Bucureti?

BUNGRZESCU: Nu. De la Piteti.

MATEI (radios, lui Emil): Ai vzut? Imediat am descoperit. Ai s m-ntrebi, cum? Uor! Didina spusese adineauri, c d. Bungrzescu merge la hotelul unde a tras. La hotel! Bine, dar la hotel stai i cnd locuieti n Bucureti. A adogat ns: S-i aduc nevasta, probabil d.na Bungrzescu ca s stea la voi cteva zile! Va s zic dumnealor sunt din provincie.

BUNGRZESCU: Chiar aa. La revedere! (i de mna.) La revedere Emil.

EMIL: La revedere, dar s nu ne mai vedem.

DIDINA (vesel): V-atept. (l petrece pn n pragul uii din fund i apoi se ntoarce) Foarte simpatic!

SCENA XII

DIDINA, EMIL, MATEI

EMIL: Acum dou ceasuri nici nu credeai c exist.

MATEI: Ci n-or fi i mai simpatici i nu-i tim c exist. La dreptul vorbind aa de simpatic, nu mi se pare. Eu cunosc omul de la prima vedere.

EMIL: i cum i se pare?

MATEI: Un om prea serios i oamenii serioi, nu sunt simpatici.

EMIL: Te-ai convins imediat c e om serios?

MATEI: Imediat. Nu-mi trebuie mult ca s-mi fac o convingere.

EMIL: i cum i-ai fcut-o?

MATEI: Auzind c vrea s prseasc hotelul, pentru a-i aduce nevasta ntr-o cas cumsecade. Hotelul, nelegi nu e ceva potrivit pentru o femeie onest. ntr-un hotel stau tot soiul de oameni: aventurieri, oameni fr cptiu, femei ntreinute. Toate crimele eu le-am anchetat n hotel. n hoteluri se petrec furturile, antajele, scandalurile, eetera.

EMIL: Din tot ce-mi spui tu acuma rein un singur lucru i mi place c pe Bungrzescu l socoi drept un om serios.

MATEI: Foarte serios. Antipatic de serios ce e.

EMIL: Vezi, Doamn? Cred c ai ncredere n fratele dumitale, pe care de altfel nu tiu pentru ce l-ai trezit din somn aa de diminea.

MATEI: i cu nite njurturi, drag Emil, c dac le auzeai

EMIL: Cum s nu le aud? Mie mi erau adresate!

MATEI: ie?! (Didinei care, pe divan, rde cu fata n perine.) Lui? i mai rzi?

DIDINA: Destul am plns toat noaptea.

MATEI: Ai plns? Vaszic te-ai certat.

DIDINA: N-aveam cu cine pentru c domnu, n-a dormit acas.

MATEI: N-a dormit acas? Va s zic ai rmas n ora.

EMIL: Da!

MATEI: Am bnuit imediat. Eu nu m-nel niciodat.

EMIL: Nici nu era greu. Cnd un om nu-i acas, e n ora.

MATEI: Nu. Poate s fie i-n provincie.

EMIL: i de unde tii tu c n-am fost n provincie?

MATEI: Pentru c, n cazul acesta, ar fi tiut i ea i n-ar mai fi plns.

EMIL: Bravo!

MATEI (radios): Simplu! Nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap!

EMIL: Dac-i aa, spune-mi tu, mie, cu cine am fost n ora?

MATEI: Cu domnul Bungrzescu.

EMIL: Din ce deduci?

MATEI: Pentru c l-am gsit aici; ceea ce nsemneaz c ai petrecut mpreun i la ziu te-a adus acas.

EMIL: Bravo! Vezi ce bine e, s ai n familie un judector de instrucie.

MATEI: Te-a adus acas, pentru c e prea serios ca s-i lase singur, n drum, un prieten, cu care a petrecut toat noaptea.

EMIL: Perfect.

DIDINA: Numai, c n-au venit mpreun.

MATEI: i mai bine! i mai serios! A avut remucri i-a venit s vad, dac nu cumva te-ai rtcit.

EMIL: Bravo, Matei! Asta e! Ce pcat c sor-ta nu e n stare s fac asemenea raionamente pn nu se pripete cu telefoanele injurioase i cu scene i mai penibile.

MATEI: Femeilor le lipsesc asemenea discernminte. Domnul Bungrzescu, Didino, e un om foarte serios, cu care poi lsa pe soul tu fr nicio grij. (Vede geamul spart.) A! Un geam spart! Cineva care a vrut s se introduc pe fereastr. (Se apropie de fereastr.)

EMIL: M, eu te bnuiesc pe tine. (schimbnd tonul) Nu ncepe cercetri pentru c aa cum ai luat-o n-ajungi la niciun fel de rezultat. Geamul l-am spart eu, ntr-un moment de enervare, certndu-m cu Didina.

MATEI: Arat-mi pumnul.

EMIL: Poftim!

MATEI: L-ai spart cu altceva, pentru c altfel ai fi avut zgrieturi pe mn.

EMIL: Aa e! Aici ai nimerit-o! Am aruncat cu ceva, dar nu mai tiu cu ce.

MATEI: Se va gsi uor. Facem un inventar cu tot ce-a fost aici nainte de spargere, pe urm controlm, i obiectul care va lipsi, e acela cu care ai spart geamul. Simplu, nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap!

EMIL (Didinei, care e lng ei): Scap-m pe mine de sta, c altfel mai sparg un geam zvrlindu-l pe fereastr.

MATEI: Totui, o s-mi permit s iau un ciob.

EMIL: Ia-le pe toate. mi faci chiar un serviciu.

MATEI: Pe toate, nu! Unul singur ca s examinez amprenta digital.

EMIL: Numai s nu te tai.

MATEI: l nfur bine n batist i m voi duce la serviciul antropometric. O s v comunic rezultatul. Ct privete cearta dintre voi doi, m bucur c n-a avut urmri grave, afar de geamul care se repar.

EMIL: O s-l pun un geamgiu.

MATEI: Firete.

EMIL: Simplu, nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap? (Didinei) Ia-l d-aicea c vreau s dorm puin pn la ora tribunalului.

DIDINA: Cum s dormi, drag? Trebuie s vin oamenii ia.

EMIL: Care oameni?

DIDINA: Bungrzescu i nevast-sa.

EMIL: Las-m drag cu Bungrzescu. S-a isprvit! A murit!

MATEI: Cine?

EMIL: Bungrzescu.

DIDINA: Ce vorb-i asta?!

MATEI: O lmurire se impune. tii tu ceva? Bnuieti ceva?

EMIL: M-ai plictisit! Auzi acolo! M-ai pus sub tutel? Spui i eu o vorb i pe urm mi cerei concluziuni n scris.

DIDINA: De ce crezi tu c n-au s mai vin?

EMIL: Pentru c mi-a spus c e greu s-i fac geamantalele i s se mute pentru cteva zile. Alt dat cnd vor mai veni la Bucureti, au s trag direct la noi. Dar aa pe nepus mas s-i lase oamenii hotelul i s! De altfel ai s vezi c ne scrie, sau ne telefoneaz. (Soneria afar.) Uite! Trebuie s fie un bilet prin care ne anun, c regret, dar e chemat grabnic la Piteti. (Convins.) Pe sta, drag, n-o s-l mai vedem. (n vremea asta Didina ateapt n pragul uii din fund i Matei e n dreptul ferestrei. Prin fund intr Bungrzescu, care srut mna Didinei.)

SCENA XIII

DIDINA, EMIL, BUNGRZESCU, MATEI

DIDINA: Aa e! N-o s-l mai vedem! (Uitndu-se mirat.) i Doamna?

BUNGRZESCU: E n vestibul. Tot nu cuteaz s intre.

DIDINA (iese n ntmpinarea persoanei care nc nu se vede): Vai! Se poate? Timiditate de provincial. (Dispare.)

EMIL (repede lui Bungrzescu): Te ii de farse. De ce-ai venit omule? De ce-ai mai venit? Era bine cum ne-nvoisem. Trimeteai un bilet i se isprvea.

BUNGRZESCU: Nu te supra, dar am prins lipici de casa d-tale. (n u apare Didina la bra cu o midinet de toat nostimada.)

SCENA XIV

DIDINA, OLGA, EMIL, BUNGRZESCU, MATEI, MARIA (cu un geamantan n mn)

DIDINA: Uite, Emil, ce drgu-i doamna Bungrzescu. i timid ca o fat mare.

EMIL (rmne uluit i se clatin): Da?? A, da!! Fat mare! Cum s nu! Bun dimineaa fat mare! (i dau mna. Olga, nainteaz timid i complet dezorientat.)

DIDINA: S-i prezint pe fratele meu, Matei Pintenaru, magistrat.

MATEI: Fost! Pentru c guvernul, pe lng alte ilegaliti a gsit cu cale s m destituie nemotivat.

EMIL (n timp ce vorbesc ceilali): Ce fcui, omule? Cum se poate s-mi faci una ca asta? Ia-o de-aici!

DIDINA (Olgi ducnd-o spre scara din dreapta): i acuma vino s-i vezi odaia unde ai s fi ca la dumneata acas. (Trec amndou prin faa lui Emil care se silete s fie amabil i ca s mascheze acel ia-o de-aici spune:) Ia-o pe-aici! (i arat scara pe unde ies cele dou femei. Apoi brusc se ntoarce spre Bungrzescu i mai mult n oapt, din pricina lui Matei care s-a dus s examineze fereastra) Ce-mi fcui nenorocitule!

SCENA XV

MATEI, BUNGRZESCU, EMIL

BUNGRZESCU (artndu-l pe Matei): Sst!!

EMIL: M-ai scpat dintr-un bucluc, dar m-ai bgat n altul. Mai bine m lsai n pace, c m descurcam eu cum puteam.

BUNGRZESCU: mi trebuia cineva, care s treac drept nevast-mea.

EMIL: i tocmai pe asta ai gsit-o?

BUNGARZESCU: Pe care, alta, puteam s conving s vie att de repede?

EMIL: Da de unde ai tiut-o? Cum ai gsit-o?

BUNGRZESCU: Olga! Mi-ai spus c-o cheam Olga, i c-i ii o odaie la hotel Palace. M-am aruncat ntr-o main i m-am dus direct acolo. Tocmai se dedea jos ca s mearg la florria ei.

EMIL: i ce i-ai spus?

BUNGRZESCU: I-am spus c tii dumneata, i c e spre fericirea ei.

EMIL: Trebuie s fie cineva tmpit, ca s cread astfel de lucruri.

BUNGRZESCU: Pi tmpit i e.

EMIL: Tmpit sunt i eu, i ea, i dumneata. Ne-am molipsit de la tmpitul la. (Arat pe Matei) i pe urm cum o s v culcai aicea? Dumneata nu poi s dormi ntr-un pat cu Olga mea. Dac vrei s dormi cu Matei, te las dar cu Olga, nu!

BUNGRZESCU: Nici nu iu! Ea o s se culce aicea i eu o s m duc acas. Lumea din cas are s cread c am plecat dis de diminea dup treburi i o s viu la dejun ca s-o iau pe Olga i s plecm unde ai spus dumneata La Piteti. (Emil rmne uluit de tot ce i se ntmpl.)

MATEI (lui Bungrzescu): Eram sigur c-ai s vii. Aparenele nu m nal nici odat. Eti un om cumsecade i nu-i convenea hotelul, foarte nepotrivit, cnd eti nsurat cu o femeie tnr i onest. Aa e?

BUNGRZESCU: Exact!

MATEI: Am priceput imediat situaia. (Merge spre Emil.) Vezi, Emil? Simplu, nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap. (Vzndu-l c nu rspunde i c s-a schimbat la fa.) Da ce ai?

EMIL (ncurcat): Eu? Am ceva? (Se silete s fie vesel.)

MATEI: Da. Pari schimbat. Ai nglbenit i transpiri.

EMIL (tergndu-i fruntea eu batista): Se poate! Emoia! Revederea dup atia ani cu-n vechiu prieten din copilrie. (l njur printre dini pe Bungrzescu.)

MATEI: Am priceput. Eti fericit. Aa e?

EMIL: Da. Tocmai. Sunt fericit. Foarte fericit. S-i dea Dumnezeu, toat viaa, fericirea mea de-acuma.

MATEI (radios: Am priceput imediat. Era i foarte simplu. Nu? Ce zici? (lui Bungrzescu) Nimic nu-mi scap!!

CORTINA

ACTUL AL DOILEA

n acelai decor, a doua zi, spre sear.

SCENA I

OLGA, DIDINA

(Olga pe fotoliu. Didina, n picioare, lng Olga).

DIDINA (amabil): mi pare foarte ru c nu vrei s mai iei. Pentru cumprturi, e bine s ai pe cineva care s cunoasc mgzinele din Bucureti.

OLGA: Parc eu nu le tiu?

DIDINA: Firete. Pitetiul e att de aproape i dumneata vii att de des.

OLGA: Aproape mereu. De-aia ai i vzut dumneata, ieri, cnd am ieit n ora, ct lume cunosc.

DIDINA: Surprinztor de mult. M-am i mirat. Uite, eu sunt din Bucureti i nu cunosc atta lume. (zmbind) Mai ales ati brbai!

OLGA: Sunt prietenii soului meu!

DIDINA: Vezi, dumneata eti fericit. Ai ocazia s cunoti mult lume. Noi ieim foarte rar. Brbatul meu aproape c nu iese. De-aia m-am i speriat ieri noapte, vznd c se face ziu i nc nu venise acas.

OLGA: Domnul Strmbuleanu pare a fi un om serios.

DIDINA: Nu, pare! Ei! Vezi, drag doamn, n privina asta m cred o femeie foarte fericit. A vrea ca toate femeile s aib un so ca el.

OLGA (casc ochii i are un zmbet ironic): Zu?!

DIDINA: Totui ieri noapte am avut o strngere de inim i, dac nu venea chiar domnul Bungrzescu s m liniteasc, a fi intrat la bnuial. Dumneata ce-ai spus, cnd ai vzut c i domnul Bungrzescu lipsete toat noaptea?

OLGA: O! Eu sunt foarte obinuit s dorm singur.

DJD1NA: Urciosul! Am s-l dojenesc. Cnd ai o nevast tnr i frumoas, cum eti dumneata, nu se poart cineva cum se poart dumnealui. Emil e altfel. V iubii mult?

OLGA (surprins i mirat): cu Emil?

DIDINA: Cum, cu Emil?

OLGA (i revine): Adic, vrei s tii, dac brbatul meu l iubete pe domnul Emil? Foarte mult.

DIDINA: Nu. Dac brbatul dumitale te iubete pe dumneata?

OLGA: Cred, dar nu-mi prea fac iluzii. Te-a sftui i pe dumneata s nu-i faci iluzii.

DIDINA: Ce nostim eti!

OLGA: Am cunoscut pe o prieten a mea, mritat adevrat, care i-a lsat brbatul i dup ce a trit cu unul, doi, trei, deziluzionat s-a ntors tot la el.

DIDINA: Trebuie s fi fost o femeie pierdut, care s-a vndut.

OLGA: De vreme ce s-a ntors acas, nu se vnduse. A fost numai o nchiriere. (schimbnd tonul) Vai, ct doarme brbatul meu! (Se uit spre scar.)

DIDINA: E obosit. Las-l. Doarme mult dup mas, domnul Bungrzescu?

OLGA: tiu eu ct doarme sta!

DIDINA: Cum nu tii? Nu stai mpreun?

OLGA: A! Ba da! Dar la Piteti! La Bucureti nu tiu ct doarme.

DIDINA (ncntat): Eti tare nostim, zu, uite, mi pare ru c vrei s plecai aa de repede. Era vorba s stai cteva zile i acum, nu neleg graba asta de-a pleca chiar ast-sear. N-ai stat dect o zi.

OLGA: Dou. A de ieri i a de azi.

DIDINA (amrt): Destul ca s v plictisii la noi.

OLGA: Nu ne-am plictisit prea mult, adic nu ne-am plictisit de loc, dar trebuie s plecm. Ne-ateapt acas.

DIDINA: Cine? Copii, n-avei!

OLGA: N-avem, dar poate s-i facem!

DIDINA (rde, amuzat): A! i de-aia te grbeti. (O mbrieaz) Vai, ce haz ai! Uite, de ce-mi pare ru c vrei s pleci. Rmi dumneata i s plece numai dnsul.

OLGA: Nu se poate. Trebuie s plecm mpreun. Cu condiia asta m-a adus aici. mi pare bine, c v pare ru, i mi-ar prea ru dac nu v-ar prea bine, dar nelegei

DIDINA: neleg! Femeia obinuit cu gospodria el.

OLGA: Da! i am o gospodrie!!

DIDINA: mi nchipui c trebuie s fii o foarte bun gospodin.

OLGA: Foarte bun.

DIDINA: Primeti mult?

OLGA: Depinde de ct mi d?

DIDINA: Vreau s spun: vine lume mult la dumneavoastr?

OLGA: Foarte mult! Pi, noi avem cea mai select clientel.

DIDINA: Clientel?

OLGA (revenindu-i): Da. Clientela lui brbatul meu. De aia trebuie s i plecm. D-mi voie s m duc s-l scol. Dac l las e n stare s nu se mai detepte.

SCENA II

DIDINA, OLGA, BUNGRZESCU

OLGA (lui Bungrzescu, care intr): Somnorosule! Era s viu s te scol!

BUNGRZESCU: Pi tu nu tii c eu dorm greu.

OLGA: tiu cum s nu tiu! De doi ani de cnd dormim mpreun! Era s viu s-i torn o can cu ap rece n cap.

DIDINA: Ne-nvoim foarte bine amndou. Sunt ncntat de nevasta dumitale.

BUNGRZESCU: i eu sunt ncntat c suntei ncntat. Numai c ea vrea s plece i eu vreau s mai rmn.

OLGA (grbit): Nu, drag, nu! Plecm! Uite m i duc s fac geamantanul. (Alearg voioas pe scar.) Vino i tu s m-ajui. (Iese.)

SCENA III

DIDINA, BUNGRZESCU

DIDINA (privind dup ea): Foarte simpatic.

BUNGRZESCU: Dar eu!?

DIDINA (cu sinceritate nevinovat): i mai simpatic! Ceea ce i reproez, ns, e c mi l-ai inut pe Emil n ora pn la ziu.

BUNGRZESCU: Altfel n-am fi avut plcerea s ne cunoatem. i nu trebuie s v par ru, pentru c brbatul cu ct st mai mult n ora, cu att mai mult dorete casa. Iat, eu! N-avei idee ce dor mi-e de nevast-mea cnd nu viu acas.

DIDINA: Ciudat mentalitate!

BUNGRZESCU: A cltorului, fericit cnd umbl prin strintate, dar i mai mulumit cnd se-ntoarce acas, n ara lui.

DIDINA: Dar dac repetnd prea mult aceast voluptate s-ar pomeni cu o surpriz. ntr-o sear, ntorcndu-se acas, s nu-i mai gseasc nevasta sau s-o gseasc cu cine n-ar trebui.

BUNGRZESCU: Depinde de temperamente. Mie mi-ar fi indiferent. Emil ns ar suferi ngrozitor.

DIDINA: Crezi?

BUNGRZESCU: Sunt sigur. Emil, numai dac ar bnui c nevast-sa l nal ar iubi-o mai mult. (discret) Totul e s nu tie cu cine! Sunt brbai i Emil e dintre acetia la care pasiunea crete, pe msur ce le crete i teama de a pierde pe femeia iubit. Cu ct sunt mai puin siguri de dnsa, cu att sunt mai prpdii dup ea.

DIDINA: Crezi asta? Atunci ca s fiu sigur de Emil, n-a avea dect s (Cu o turburtoare cochetrie.)

BUNGRZESCU: Firete. i eu v-a sftui s nu pierdei ocazia. Trebuie s te foloseti de ea, cnd i se ofer.

DIDINA (rde): Dar dac e vorba s-i creez numai o ndoial, de ce s-l nel adevrat? N-a avea dect s simulez!

BUNGRZESCU: A! De ce s-l mini, sracul! Dac bnuiete, s bnuiasc ceva care e adevrat!

DIDINA (rde): Da?!?

BUNGRZESCU: Tot te-ar chinui cu gelozia. Ar nsemna s tragi ponoasele, fr ca, n schimb, s te fi bucurat de un folos practic.

DIDINA (rde zgomotos): A! Nu tiu ce s-ar ntmpla, dac dumnealui ar lua obiceiul dumitale de a ntrzia nopile n ora.

BUNGRZESCU: S-ar ntmpla, c vine altul s-i ie locul acas

DIDINA (rde): De pild dumneata!

BUNGRZESCU: E o invitaie? i de ce n-ar fi! (Rznd cu intenie.) Un prieten vechiu face asemenea servicii!

DIDINA: Nu-i eti att de bun prieten, dac mi dai mie asemenea sfaturi!

BUNGRZESCU: Poate c-i sunt prieten dumitale.

DIDINA: De ce nu mi-ai spus asta de ieri?

BUNGRZESCU: Pentru c nu e prea trziu azi.

DIDINA: i de mine ncolo, prietenul din copilrie ar deveni prietenul casei. Eti foarte amuzant.

BUNGRZESCU: i sincer, n acela timp.

DIDINA (cochet): Poate c i-ai pierdut vremea

SCENA IV

DIDINA, OLGA, BUNGRZESCU, (mai trziu) MATEI, MARIA

OLGA (n capul scrii, lui Bungrzescu): Vii? (apoi dispare)

BUNGRZESCU: Viu. (Didinei) mi dai voie? (Se uit la ea semnificativ. Didina rde. El iese. Ea cu un gest foarte expresiv alung, hotrt, turburarea de o clip. Intr Maria care anun pe Matei.)

MARIA: Conaul Matei. (intr Matei)

DIDINA: De ce aa de trziu? Te-am ateptat la dejun.

MATEI: Nici n-am avut vreme s v telefonez. Mai nti m-am dus s iau rezultatul cercetrilor asupra ciobului de la geamul spart. Amprenta digital!

DIDINA: i? Ai identificat persoana?

MATEI: Sigur. tiina nu d gre niciodat. Amprenta digital era a mea. Singura persoan care a pus mna pe ciobul n chestie am fost eu, cnd l-am luat de pe fereastr.

DIDINA: Admirabil.

MATEI: Simplu. Nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap! Tot aa cred c n-o s-mi scape nici prietenul dumneavoastr Bungrzescu.

DIDINA: Ce vorb e asta?

MATEI (cu importan): Mi-ai spus ieri c dumnealor au stat la hotel

DIDINA: Da.

MATEI: La hotelul de unde dumnealui i-a luat nevasta ca s vin s locuiasc la voi?

DIDINA: Sigur.

MATEI: Ei bine, de ieri i pn azi, am colindt toate hotelurile din Bucureti, mari i mici, fr ca s pot da de numele lor printre pasagerii din ajun.

DIDINA: Dect s colinzi toate hotelurile, cred c era mai simplu s-l ntrebi pe Bungrzescu, care e hotelul unde au locuit.

MATEI (mefistofelic): Nu! Nu era mai simplu deloc! A fi trezit n el bnuieli de natur s-mi ncurce firul cercetrilor i s zpceasc instrucia care, pn la nchiderea dosarului, rmne secret.

DIDINA: neleg, dar ce nevoie aveai s tii unde au locuit odat, de vreme ce acuma locuiesc la noi.

MATEI: Pentru ca s m conving de seriozitatea acestui domn.

DIDINA: Asta e bun! Parc ar depinde de hotel.

MATEI: Te miri, dar aa e! Seriozitatea persoanelor, care vin din provincie, se judec i dup hotelul la care descind.

DIDINA: Te asigur c el e un om foarte serios. Dnsa mi se pare cam uuric i de aceea nu prea insist s rmie. tii, orict de aezat ar fi Emil, dar n contact cu astfel de persoane!

MATEI (cscnd ochii): Uuric? Crezi ca e o femeie uuric?

DIDINA: Nu tiu, n-o cunosc, dar din convensaia ei deduc ca n-ar scpa ocazia daca i s-ar oieri.

MATEI: O s m conving imediat. Sunt din Piteti?

DIDINA: Da.

MATEI: Voi telegrafia poliiei locale s-mi dea, prin rspuns pltit i telegrafic, informaiuni precise asupra familiei Bungrzescu. Simplu! Nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap!

DIDINA: N-ai nevoie, pentru c au s plece.

MATEI: i de ce s nu tim cine sunt oamenii cari ne vin n cas, mai ales c Emil, nu l-a mai vzut pe sta de douzeci de ani i are s-l mai vad.

DIDINA: F ce vrei. (Intr Emil, cu un voluminos ghiozdan la subsuoar.)

SCENA V

DIDINA, MATEI, EMIL, MARIA

EMIL: Bun seara!

DIDINA: Aa de vreme?

EMIL: Am avut un proces la Casaie i l-am amnat.

DIDINA: De-aia ai fost agitat toat noaptea.

EMIL: Tocmai! Ai vzut i tu ce agitat sunt! Ce fac amicii notri?

DIDINA: Sunt sus. El a dormit pn acuma.

EMIL: A dormit? A dat de bine!

DIDINA: Nu prea, pentru c vrea cu orice pre s plece.

EMIL: Dac vor s plece, s-i lsam s plece. Acuma i-ai fcut gustul. l cunoti i pe Bungrzescu, o cunoti i pe nevast-sa

MATEI: tii, tu, ceva despre ea?

EMIL: Te rog, te rog, s m lai n pace. M-ai plictisit cu ntrebrile i cu anchetele n casa mea. S te fereasc Dumnezeu s ai un judector de instrucie n familie. (Didinei) O s vin Marchizul, care iar are un proces. E singura persoan pe care o primesc. ncolo nu mai primesc pe nimeni, absolut pe nimeni!

DIDINA (sun): Bine. O chem pe Maria, ca s-i spui i ei. (Iese, stnga)

MATEI (timid): Cu toate astea a fi vrut (Tace, vzndu-l pe Emil nervos, apoi ndrznete din nou) cu toate astea a fi vrut

EMIL (rstit): Tot aicia eti? N-ai mai plecat?

MATEI: Nu. N-am mai plecat. Sunt tot aicea.

MARIA (intrnd): M-ai sunat?

EMIL: Eu? Nu! A, ba da! Trebuie s vin domnul acela btrn

MARIA: l tiu. Domnul Marchiz.

EMIL (rznd): Aa! Cnd o veni, l introduci direct la mine n bureau. Altfel nu primeti pe nimeni. Nu sunt acas pentru nimeni! M-ai neles? (Merge s ias prin dreapta.)

MARI A: Am neles.

MATEI (se ia dup el): Cu toate astea a fi vrut

EMIL (se ntoarce brusc i pe un ton iritat): Nu sunt acas pentru nimeni. Dumneata nu nelegi? Mario, chiar i pe cei care sunt n cas, poi s-i pofteti afar! (Iese trntindu-i ua n nas.)

MATEI (suprat): Unde e conia?

MARIA (ieind prin fund): La dumneaei n odaie.

MATEI: Ce te sclifoseti aa! Obraznico! (Iese prin stnga.)

SCENA VI

OLGA, BUNGRAZESCU, EMIL

OLGA (cobornd scara cu Bungrzescu, care iar e somnoros): Somnorosule. Cum dai de-un pat, te culci n el

BUNGRZESCU: Ca tine. Ce s-i spun? Draga, nimic nu e mai dulce ca somnul. Mie somnul mi ine loc i de mncare.

OLGA: Atuncia trebuie s fii un mare mnccios. (Intr Emil) A! domnul Emil! Soul ideal pe care l laud nevasta!

EMIL (speriat): Ai vorbit cu ea despre mine?

OLGA: Pi de cine era s vorbim?

EMIL: S nu fi fcut vreo prostie.

OLGA: Cine? Eu? Nu m cunoti! Dar dac o mai ine mult aa, eu nu mai garantez.

EMIL: Tocmai. Trebuie s plecai.

OLGA: Am i spus nevestei tale c vreau s plecm chiar disear, dar dumnealui se mpotrivete.

EMIL (lui Bungrzescu): Nu se poate! Trebuie s plecai. S plecai imediat! Aa, i a fost prea mult, de ieri i pn azi cu o noapte la mijloc. Am dormit foarte agitat.

OLGA: Te-am auzit plimbndu-te pe la ue.

EMIL, (Olgi): Ai dormit bine?

OLGA: Neobinuit ntr-un pat strin.

EMIL: Parc ar fi pentru prima oar, c dormi ntr-un pat strin.

OLGA: Da, dar nu aa! Sunt obinuit ca ntr-un pat strin, s fie i strinul cu mine n pat.

EMIL (amuzat): St! S nu te-aud cineva.

OLGA: N-are cine s aud.

EMIL (lui Bungrzescu): i dumneata?

BUNGRZESCU (cam ncurcat): Eu? Am fcut cum ne-am neles. M-am dus acas.

OLGA: Condui de nevast-ta, ne-am suit amndoi n camera ce ne era pregtit i, ndat ce s-a deprtat nevast-ta, dumnealui a plecat.

BUNGRZESCU: m-am strecurat pe scar, i, binior de tot, am nchis dupe mine ua de la intrare.

EMIL: Dac n-ar fi stat nevast-mea aicia te ajutam eu s iei.

BUNGRZESCU: N-aveai nevoie, c nu s-a observat cnd am plecat.

EMIL: Bine, dar s nu mai repetm chestia, c o s se observe.

OLGA: Nici n-o mai repetm. Plecm ct mai curnd!

BUNGRZESCU (ntinzndu-se pe divan): Da de unde! Nu plec de loc!

EMIL (speriat): Ce-ai nnebunit? Nu vei fi vrnd s stai un an la mine?

BUNGRZESCU: Un an! Doi!

EMIL: Haide, haide, f buntatea i pleac.

BUNGRZESCU: Vezi cum eti? mi spuneai c nu poi tri fr dumneaei nici fr nevast

OLGA (lui Emil): Cum? Aa ai spus?

BUNGRZESCU: Da! Aa a spus! Fr nevast! (lui Emil) Te-am pus n plcuta situaie de a le avea pe amndou sub acela acoperi.

OLGA (lui Emil): S-i fie ruine!

BUNGRZESCU: Acuma vrei s ne dai afar? S plece ea. Numai avem nevoie de dnsa. tii c sunt nsurat; mi-ai vzut nevasta; mi-am vzut-o i eu! Poate s plece, (se culc de-a binelea)

OLGA: Dac e aa, nu mai plec de loc. (Se aaz pe divan.)

EMIL (speriat): Ei, poftim! Asta mi mai trebuia acuma. Plecai imediat pn nu v dau afar.

OLGA (indignat): Pe mine? Pe mine s m dai afar?

BUNGRZESCU: l auzii? Vrea s ne dea afar! S m dea afar pe mine, prietenul lui din copilrie. Emil, drag, s fim serioi.

EMIL (ncepe s rd): Cred c glumeti.

BUNGRZESCU: Musafirii se poftesc i stau ct poftesc.

EMIL: Dar cum ne-a fost vorba?

BUNGRZESCU: Drag, omul i schimb prerea de la o zi la alta. Dac nu ne-ar plcea n-am mai rmne. Tu trebuie s fi mgulit c ne simim att de bine n casa ta.

OLGA: La urma urmei chiar nevast-ta se ine de capul nostru s rmnem. Eu i-am spus c nu se poate; dar dac vrei s ne dai afar, nu mai plecm. (Se-ntinde pe divan.)

EMIL: Nevast-mea nu tie cum st chestia, dar dac ar afla, fir de pr nu i-ar rmne n cap. Ai pleca cheal de-aicea!

BUNGRZESCU: Las. O pzim noi s nu afle. De asta s nu duci tu nicio grije. Crezi n metempsihoz?

OLGA: Ce e aia? Un instrument medical?

BUNGRZESCU: A! nainte de a ne nate noi am trit odat. Sufletul nostru a fost n alt om, care a murit. Eu, nainte, trebuie s fi fost un nelept, un mare filosof!

EMIL: Ai fost un mgar!

OLGA: i eu trebuie s i fost sanie.

BUNGRZESCU: De ce tocmai sanie?

OLGA: Pentru c alunec mereu.

EMIL (ncremenit): Ce-ai nnebunit? De metempsihoz mi arde mie. Venii-v n fire. Vrei s m scoatei din rbdri? Cucoan! Pune mgarul la sanie i cari-te cu el de-aici!

BUNGRZESCU (ntorcndu-se cu faa la perete): Dac adorm, s pui s m detepte. (Intr Matei. Bungrzescu se ridic.)

SCENA VII

OLGA, MATEI, EMIL

MATEI: Aa! Gata i telegrama! Acum mai am o singur ntrebare de fcut, pentru c Didina n-a tiut s-mi spun. Emil (soilor Bungrzescu) M iertai! Am cu cumnatul meu o chestiune familiar. (lui Emil, ncet) n interesul unor cercetri, preioase pentru tine, vreau s tiu hotelul unde a locuit pn ieri prietenul tu din copilrie.

EMIL (plictisit): tiu eu! S-l ntreb! (lui Bungrzescu) M! Prietenul meu din copilrie! La ce hotel ai stat pn ai venit la mine? (i face cu ochiul.) Un hotel! Haide!

BUNGRZESCU: La (se gndete)Royal!

EMIL: Auzi? La Royal.

MATEI: i suntei din Piteti, dup cum am auzit?

BUNGRZESCU: Da din Piteti.

MATEI: Mersi. Eu v las, dar sper s ne mai vedem. Bun seara! (Iese prin fund.)

BUNGRZESCU: Ce e cu sta?

EMIL: Un maniac, un nebun! Nu i-am spus? Un nebun care poate s ne fac o pozn. (Merge la telefon i-i combin numrul dup ce a consultat indicatorul.)

OLGA: Cui telefonezi?

EMIL: Portarului de la Royal. Asta, s-a dus glon acolo, s ntrebe, s cerceteze. Allo! Royal? (lui Bungrzescu). Vai, ce mi-ai fcut! Nu, domnule, nu mi-ai fcut nimic. Ascult! Aici e avocatul Strmbuleanu i-i recomand toat discreia. O s vie la dumneata un domn. Nu dai doi bani pe el. Cu ochelari. i-o s ntrebe dup altul, unu Bungrzescu din Piteti! Nici pe sta nu dai doi bani! Bungrzescu Piteti! Aa! Ai s fii aa de bun s-i spui c-a stat pn ieri la dumneavoastr i a plecat cu d-na. Ai de la mine cinci sute de lei, dac faci cum i-am spus. Ne-am neles? Bungrzescu din Piteti. Nu uita. (nchide telefonul.) Cine dracu mi-a mai adus i un judector de instrucie n familie! Ai vzut c nu mai merge? Lucrurile se complic.

SCENA VIII

OLGA, EMIL, BUNGRZESCU, MARIA

MARIA: Domnul Marchiz. L-am poftit n birou.

EMIL: Bine. S m atepte. (Maria iese.)

BUNGRZESCU: Marchiz? Ce? Avei i marchizi n familie? Familie de nebuni!

OLGA: Eu aveam un pisoi pe care-l chema Marchiz.

EMIL: i eu am un client pe care-l cheam la fel. Hai, ducei-v. Pn m ntorc s nu v mai gsesc pe-aicea! Ce v-am fcut, m, de nu m lsai n pace? La tribunal nu pot s-mi vd de treburi. Acas nu mai scap de nebunul de cumnatu-meu. Nevast-mea st cu ochii holbai asupra mea! Haide! Facei-v geamantanele i s nu v mai gsesc pe-aicea! (Iese, dreapta).

SCENA IX

OLGA, BUNGRZESCU

OLGA: Drag cu nebunul sta, care tot ntreab, nu mai e de stat. Cred, c mai cuminte ar fi s plecm. Mi-e mi-ar plcea s stau, dar n alte condiii. Dect aa, n lux i cu inima srit, mai bine n odia mea de la Palace unde triesc n tihn. Haidem acolo! Acolo nu ne tie nimeni i n-o s ne mai supere nimeni. La urma urmei, dup cele ce s-au petrecut ntre tine i mine, nu mai putem sta n casa lui Emil.

BUNGRZESCU: N-a prea fost frumos ce-am fcut.

OLGA: N-a fost frumos, dar a fost bine! (i nlnuie braele de gtul lui.) Mi-eti drag. Mi-eti foarte drag.

BUNGRZESCU: Nu mai spune!

OLGA: Zu!

BUNGRZESCU: Spui asta aa fr nicio introducere

OLGA: Introducerea a fost. Acum trecem la partea serioas. M-am gndit la ceva Dar s nu te superi i s nu rzi de mine.

BUNGRZESCU: Spune!

OLGA: Tot trim ntr-o minciun i trecem drept brbat i nevast Hai s fie adevrat! Te superi?

BUNGRZESCU: Nu. Nu m supr, dar sunt mirat. E pentru prima oar c m cere cineva n cstorie.

OLGA: Poate ai o legtur i nu poi s-o rupi. Atunci, pardon, cu tot regretul, nu vreau s pricinuesc cuiva o suprare.

BUNGRZESCU: N-am pe nimeni. Sunt singur.

OLGA: Atunci? (Bungrzescu tace.) A! neleg. Trecutul meu. i-l voi povesti. Trecutul unei femei; dac l afli de la alii, auzi mai mult dect este, aa c e mai bine s i-l spun chiar ea, pentru c spune mai puin.

BUNGRZESCU: Bine Dar Emil?

OLGA: Las-l pe Emil. Are nevast!

BUNGRZESCU: Dar ceilali pe care nu-i tiu.

OLGA: Ce te intereseaz? Te intereseaz ai cui au fost banii pe care i ai n buzunar? Nu! Profii de ei i cheltuieti. Pe urm banii trec la altul, la altul i aa mai departe. Cu o femeie e la fel. Ce-i pas ie a cui a fost i a cui o s mai fie? Profit de ea ct o ai lng tine i ct te iubete.

BUNGRZESCU: i tu crezi c-o s m iubeti?

OLGA: Desigur.

BUNGRZESCU: Pentru ce eti att de sigur?

OLGA: Pentru c o s fii cel nou.

BUNGRZESCU (surprins): mi place sinceritatea asta a ta! Dar nu neleg de ce e neaprat nevoie s ne lum, cnd putem prea bine s trim mpreun cum am nceput de azi noapte.

OLGA: Pentru c e altceva o cstorie. Mai nti n-a mai fi vnztoare ntr-un magazin, i pe urm mi place! Am vzut aicea, n casa asta, cum e! Eu n-am mai vzut o csnicie.

BUNGRZESCU: Acas la prinii ti n-ai vzut?

OLGA: Nu. Pentru c mama n-a fost mritat cu tata. Mama nici n-a tiut cine e tata. S-au cunoscut pe ntuneric i ea s-a jenat s-l ntrebe cum l cheam. (mic pauz)

BUNGRZESCU: Chestia e foarte complicat. Trebuie primrie, preot, biseric

OLGA: Ei, i? Primarii sunt oameni foarte de treab, i biserici sunt pe toate strzile

BUNGRZESCU: O s m gndesc!

OLGA: Da? (i sare de gt i-l srut tocmai cnd intr Didina.)

SCENA X

OLGA, BUNGRZESCU, DIDINA

DIDINA: A! Ce tandre! Brbatul meu nu e aici?

OLGA: Nu, doamn! E dincolo cu un prin.

BUNGRZESCU: Care e marchiz!

DIDINA (rznd): A! Marchizul!

BUNGRZESCU: Pot s tiu i eu cine e acest domn.

DIDINA: Un original. Se afla odat la o femeie mritat, cnd a fost surprins de brbatul care a venit acas mai de vreme. Sunt i din cei cari vin mai devreme, nu numai care vin la ziu. (Bungrzescu tuete, Didina rde) Asta, pentru dumneata! i bietul om, ce s fac? A srit pe fereastr de la etajul nti. Srind, a czut pe marchiza de la ua de intrare. I-a spart toate geamurile i de atunci prietenii lui i-au pus numele: marchizul! El mi-a trimes florile astea care se usuc mereu! Nu tiu ce s le fac. Le ud mereu i e degeaba.

OLGA: Poi s schimbi apa ct vrei, dar nu folosete la nimic. Tulpina i frunzele lor, n contact cu apa, fermenteaz dup un timp oarecare i capul de jos se distruge. Apa, chiar proaspt, nu-l mai reface. Se formeaz un strat vscos prin care nu mai ptrunde. Dar exist un sistem pentru a conserva floarea. Praf de crbune sau amoniac. Se dizolv n ap i o ntreine. Dar mai bine este s stropii cu puin ap cald. Floarea i revine pe msur ce apa se rcete i atunci i tai partea care se nclzise. (Bungrzescu i face semn cu cotul, ca s tac.)

DIDINA (lui Bungrzescu): Ce bine se pricepe. Ai crede c a trit ntr-o ser.

BUNGRZESCU (prinde intenia): Dai Pi, s vedei ceva! Nevast-mea e foarte tare n botanic.

OLGA: Da! Eu sunt foarte tare n bostanic!

BUNGRZESCU: Au pasionat-o florile. (O ia de mn i pleac cu ea.) Termin cu botanica asta, c intru n zoologie. (Didinei) V plictisim prea mult. (Ies).

SCENA XI

DIDINA, EMIL, MARIA

EMIL (revenind din dreapta): Drag, eu n-am astmpr cu marchizul sta. Ce fac musafirii notri?

DIDINA: Las c am eu grije de ei!

EMIL: Ai tu grije de ei, dar ngrijatul sunt eu! Dac vor s plece nu-i mai reine. (Intr Maria.) S nu primeti pe nimeni. Nu sunt acas pentru nimeni.

MARIA: Da conaule, am neles dar a vrea

EMIL: Ce?

MARIA: S v spun ceva de Vasile.

DIDINA: Iar n-a venit azi noapte?

MARIA: Ba a venit. El cum lipsete o noapte i-l cert bine pe urm cincisprezece zile vine regulat acas.

EMIL: Vaszic te-ai linitit pe dou sptmni.

MARIA: Nu e asta! E, c mi-a spus ceva.

DIDINA: Ce?

EMIL: Slbete-m i iei afar!

MARIA: S nu v suprai. Vasile mi-a spus c el cunoate pe cucoana lui domnul Bungrzescu.

EMIL (ars): Minte. S-i spui c minte, i-o s v dau afar. Mie nu-mi trebuie haimanale n cas.

DIDINA: Da de unde o cunoate?

MARIA: Zu conaule, de la o florrie. Tot Olga l spunea i acolo, cum i spunei dumneavoastr.

EMIL: Potrivire de nume.

DIDINA: El ce-a cutat la florrie?

MARIA: nainte s fie n serviciu la banc.

EMIL: La care banc?

MARIA: Banca Sindicatului Industriilor Unite.

EMIL: Am s spui s-l dea afar.

DIDINA: Las-o s spuie.

EMIL: Nu m intereseaz deloc!

MARIA: Nu mai spui dac conaul se supr.

DIDINA: Nu se supr, spune!

MARIA: nainte s fie la banc, el era servitor ntr-o florrie de pe calea Victoriei! i ieri cnd a venit acas

EMIL: Bine c-a venit! Ce-mi pas mie c-a venit acas domnul Vasile.

MARIA: veneai i dv. cu dumneaei i mi-a spus Vasile c o cunoate de-acolo

DIDINA: Nu se poate Mario. Poate seamn. Dumnealor sunt din Piteti.

EMIL: Sigur. Au venit de la Piteti i pleac la Piteti.

MARIA: Eu v spun ce mi-a spus Vasile. V rog s nu v suprai.

DIDINA: Nu m supr.

EMIL: Iei afar. Iei! V-am dat afar. Haide! Ducei-v-n Piteti, ca s v convingei! (Maria iese.) Auzi obrznicie. S cerceteze slugile cine mi vine n cas. Dar eu am lume am dosare mine poimine au s-i vre nasul s vad i ce procese am! (ducndu-se spre birou) i tu stai s-asculi! Ce vrei s ti? i-am spus eu! Doamna i domnul Bungrzescu, persoane cstorite, foarte onorabile, din Piteti, (exasperat) Eu n-am minit niciodat, (Iese repede, dreapta).

SCENA XII

DIDINA, MATEI

MATEI: M-am ntors repede. Aa e!

DIDINA: Rmi la noi la mas?

MATEI: Dac voi avea timp. Unde e Emil?

DIDINA: Dincolo. Are pe cineva!

MATEI: N-am mai dat telegrama. Mi-a spus de la pot c peste o or pot vorbi la telefon cu Pitetii. Dar am fcut altceva. Am fost la hotelul lor. La Royal. Drag, oamenii tia, i el i ea, sunt oameni foarte cumsecade. M-am dus direct fr s m simt nimeni, la portarul de la Royal. I-am pus n mn o hrtie de cinci sute de lei i mi-a declarat, sub prestare de jurmnt, c da! Doamna i domnul Bungrzescu din Piteti ascult bine: din Piteti, au locuit acolo i au plecat ieri de diminea. Simplu. Nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap! Tocmai cum este. Ieri de diminea au venit la voi.

DIDINA: mi pare bine de ce-mi spui pentru c aveam o vag bnuial, care s-a risipit. Nebuna de Maria mi spunea c brbatul ei, Vasile, o cunoate pe Olga! Dintr-o florrie unde e vnztoare.

MATEI (interesat): Da? S vie ncoa!

DIDINA (sun): Am s-o chem s-i spun i ie.

MATEI: Cazul m intereseaz.

SCENA XIII

DIDINA, MATEI, MARIA

MARIA (intrnd): Poftii! Coni.

MATEI: Cum te chiam, Mario?

MARIA (uimit): Maria.

MATEI: i mai cum?

MARIA: Ionescu.

MATEI: De unde eti?

MARIA: De la Comana.

MATEI: Ci ani ai?

MARIA: Optsprezece!

MATEI: Ai mai suferit vreo condemnaiune? Ai satisfcut legea recrutrii? (Maria se uit mirat.)

DIDINA: De ce attea complicaii Matei!

MATEI: Trebuie, pentru identificarea persoanei care trebuie luat repede. (Pe un ton rstit, Mriei) E de prisos s ascunzi ceva. Am aflat c brbatul tu tie tot!

MARIA (ncepe s tremure i s-i frng minile): tie! (Didinei) Vai, coni ce m fac! (Didina i Matei se uit uimii unul la altul.) Eu nu sunt vinovat cu nimic. Dnsul mi-a pus cinci sute de lei n mn.

DIDINA (mirat): Cine?

MARIA (arat n sus): Dumnealui! Domnul Bungrzescu.

MATEI (dibuind o surpriz): Aha! Cinci sute de lei! Probabil pentru ca s te fac s spui secretele casei.

MARIA. Nu. Din contra. Mi-a pus cinci sute de lei n mna i mi-a spus s tac.

DIDINA: Cu ce scop? (Maria jenat, coboar ochii n jos i frmnt tivul orului.)

MATEI: Vorbete! Spune tot! Altfel eti pierdut!

MARIA (plngnd tremurnd): A venit la mine n odaie!

MATEI: i tu erai prezent?

MARIA: Da. i a venit peste mine

DIDINA, cu uimire indignat: i?

MARIA: i a venit peste mine i eu nu l-am mai dat la o parte!

DIDINA (indignat): O! (Se deprteaz cu scrb.)

MARIA (indignat i ea, n umilina ei): Nu-mi spusese nc Vasile c dumnealui e nsurat cu una de la florrie, c nu-l lsam.

DIDINA: Bine. Du-te!

MARIA (disperat): Coni s nu v suprai conit

DIDINA: Du-te Mario. (Merge ncet cu capul n jos ca s ias.)

MATEI: Du-te! Dar rmi la dispoziiunea noastr pentru orice informaiuni suplimentare.

MARIA: Bine! (Iese)

DIDINA (traverseaz scena spre stnga): Ce batjocur.

MATEI: Eu iar ncep s pui la ndoial seriozitatea acestui domn! Trebuie neaprat s facem o descindere la el n odaie i cnd nu e acolo s-i scotocim prin buzunarele de la hain.

DIDINA: N-are dect o pereche i aia e pe el.

MATEI: O singur pereche i aa de galanton. Latr, drag surprizele justiiei. Anchetezi un caz banal i de-odat descoperi lucruri senzaionale. Uite, pentru ce mi pare ru c m-au scos din magistratur.

SCENA XIV

DIDINA, MATEI, OLGA, BUNGRZESCU, EMIL, MARCHIZUL

(Olga cu Bungrzescu apar sus n capul scrii.

Emil vine din dreapta cu marchizul)

EMIL (ncntat): Uf! Uite, vi l-am adus i pe marchizul care nu voia s plece pn nu d ochii cu Didina.

MARCHIZUL: i s-i srute mna.

DIDINA: Sunt ncntat. De altfel a fi venit dincolo dar mi-era team s nu v ntrerup discuia. (Prezentnd:) Fratele meu Matei Pintenaru, magistrat.

MATEI: Fost, pentru c guvernul, printre alte ilegaliti

DIDINA (continund prezentrile, acr): Domnul Bungrzescu, un vechi prieten de coal, al brbatului meu i doamna Bungrzescu.

MARCHIZUL (le d mna apoi se uit ciudat la Olga care se simte jenat i ntoarce ochii): Doamna?

OLGA: Bungrzescu

MARCHIZUL: Dumneavoastr avei vreo sor, doamn?

OLGA: Nu domnule! Nici tat!

MARCHIZUL: Ciudat. Foarte ciudat. Semnai grozav cu o persoan care mi-e foarte cunoscut. Dac nu mi s-ar fi spus c suntei cine suntei, a putea jura c suntei dnsa.

EMIL (speriat): Imposibil. Dumnealor sunt din Piteti.

MATEI: Da. Din Piteti.

EMIL: Te-ai convins?

MATEI: Perfect. De la Hotel Royal.

EMIL (lui Bungrzescu): i-am spus eu! Asta s-a dus glon acolo. Bravo, Matei! Excelent judector de instrucie.

MARCHIZUL: Vaszic, n-avei o sor. A putea s jur. O sor! Dou gemene. Ea e vnztoare ntr-o florrie. (Bungrzescu tuete, Didina i Matei se uit unul la altul. Emil intervine.)

EMIL: Nu vrei s iei loc marchizule, sau mai bine ar fi s pleci. Zu, du-te. Ai face mai bine. Ne vedem noi alt dat.

MARCHIZUL: Nu. Ne vedem acuma i am s iau loc. (Se aaz n fotoliu.)

BUNGRZESCU (lui Emil): Nu trebuia s-l aduci.

EMIL: Nu trebuia s-l aduc! Dar dumneata, c mi-ai adus-o pe asta, ai fcut bine? Spune-i s tac din gur, c sta e btrn i uit.

MARCHIZUL (ezndu-se comod n fotoliu): Mi s-a mai ntmplat odat, tot aa, n Italia, la Florena. Sunt prezentat unei doamne: contesa Ponte di Sistiana. M uit la ea, i semna ca dou picturi de ap cu o vestit cocot din Bucureti.

DIDINA: i?

MARCHIZUL: Era chiar ea!

DIDINA: Cocota!

OLGA: Care? C eu le tiu pe toate! (Emil se terge de ndueal.)

MARCHIZUL: Ajunsese n Italia unde i combinase un nume pompos ca s sperie pe naivi.

DIDINA: M-a fi mirat i eu ca o cocot s ajung contes.

EMIL: De ce? Cte contese n-ajung cocote?

MARCH1ZULE: Nu era, propriu zis, o cocot. Femeia nu era o cocot de meserie. Mai mult o diletant.

DIDINA: Exist i diletante? (Rotete ochii n jurul ei.)

MARCHIZUL: Exist. Deosebirea ntre o cocot de strad i una de lume e c, dei amndou ateapt pe cineva, femeia de strad nu tie pe cine, pe ct vreme femeia de lume tie cine trebuie s-i vie.

OLGA: Cteodat atepi i nu vine nimeni!

BUNGRZESCU (pe care l mpinge Emil): Cltorii mult, domnule marchiz?

MARCHIZUL: Enorm de mult, drag tinere. Adic, enorm de mult am cltorit! Acum merge mai greu. Cltoriile obosesc i sunt btrn.

BUNGRZESCU: Vai, marchizule, exagerezi.

MARCHIZUL: Nu, nu! E aa! Dar ce e mai ngrozitor e c nu s-a gsit nc un leac contra btrneei.

BUNGRZESCU: Exist.

MARCHIZUL: Da! Spune-mi-l i mie.

BUNGRZESCU: Leacul contra btrneei e s mori ct se poate mai tnr.

MARCHIZUL (rznd): Prea trziu, mi-l spui prea trziu. Nu mai pot s adopt acest sistem. Dumneata da!

DIDINA: i ce-ai vzut mai frumos n cltoriile dumitale?

EMIL: Las-l, drag. Nu-l mai amr cu amintirile!

MARCHIZUL: Am vzut ri multe, poziii pitoreti, pinacoteci i muzee, monumente de art; ei bine cred c totu cele mai frumoase lucruri sunt tot casele de toleran! Am fost de pild n Africa central

BUNGRZESCU: Probabil c v-au atras acolo pdurile virgine?

OLGA (mirat): Virgine?

EMIL (lui Bungrzescu): ine-o strns, ine-o strns, c ne face de rs.

MARCHIZUL (se-ntoarce spre ea): Da, doamn! Virgine. Virgine de mii de ani!

OLGA: O mie de ani i virgin! Ce greu trebuie s fie! Vai, cum au putut s rabde i cum le plng sracele de ele. (Emil i Bungrzescu s-au dus s-o deprteze pe Olga. Urc i Didina.)

MARCHIZUL (lui Matei, care se afl lng el): Nostim de tot femeiuca asta! Are nite apropouri!

MATEI: M intereseaz, nespus de mult, ce spuneai adineaorea.

MARCHIZUL: Cu pdurile virgine?

MATEI: Nu. Cu asemnarea care v-a izbit.

MARCHIZUL: Enorm.

MATEI: i cum spusele dumneavoastr le pun n legtur cu ntmplarea de la Florena

MARCHIZUL (nduioat de amintiri): A! Contesa! Ponte di Sistiana!

MATEI: Da. A vrea s tiu dac i aci n-avem a face cu un caz identic.

MARCHIZUL: O cocot ce s d drept femeie cumsecade?

MATEI: Nu. O femeie cumsecade, care e cocot.

MARCHIZUL: Drag domnule n-a putea s afirm nimic, dar, acum cteva sptmni am intrat s cumpr flori ntr-o florrie

MATEI: E inutil s adogai ntr-o florrie pentru c numai de acolo poi cumpra flori. Simplu! Nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap.

MARCHIZUL: Firete. Am gsit acolo o vnztoare leit ea! M-am mai dus dup dou zile iar, apoi iar dup alte dou zile, pn cnd

MATEI: n sfrit?

MARCHIZUL: N-ai rbdare! Trebuie s ai, cum am avut eu! Vrei s-auzi sfritul? Eu am avut rbdare pn l-am vzut

MATEI: Unde?

MARCHIZUL: La hotel. (caut) La hotelul? O s-mi amintesc la care! O camer foarte confortabil unde spunea ea, c a instalat-o prietenul ei dar te rog! Eu nu afirm nimic poate s nu fie dnsa.

MATEI: Ea e!

MARCHIZUL: De unde ti? Ai fost i dumneata pe acolo?

MATEI: Nu dar o s m duc acum. N-am dect s cercetez unde e hotelul? Simplu! Nu? Ce zici? Nimic nu-mi scap, (Se deprteaz.)

EMIL (Didinei): D-i marchizului, nite otrav, ca s scpm de el!

DIDINA: O ceac cu ceai marchizule sau un pahar cu vin?

MARCHIZUL: Nimic, scump doamn, nimic! Seara nainte de a m culca nu iau nimic. M feresc s-mi ngreuez digestia.

MATEI (lui Emil): Marchizul tu pretinde c totui cunoate pe femeia asta. Uite. ntreab-l. S-au ntlnit n camera ei de la un hotel. (Se strecoar neobservat n birou iar Emil e consternat.)

EMIL (vine repede spre marchiz): Hotelule! Asta Marchizule?

MARCHIZUL: Spuneam doamnei dumitale c prietena dumisale este ncnttoare.

EMIL: Da pentru c mai ales i reamintete o veche aventur.

MARCHIZUL: Veche? Deloc! Foarte recent. Acum cteva sptmni am vrut s cumpr nite flori. Ei bine, vnztoarea din magazin care m-a servit, a fi putut s jur c este doamna de colo! M rog, nu afirm nimic, dar dac s-ar dezbrca m-a putea convinge.

EMIL (aiurit i urmrind cu ochii pe Didina) Ai vzut-o dezbrcat?

MARCHIZUL (erotic): Goal de tot! La vrsta mea nelegi c numai aa

EMIL: i unde v-ai ntlnit?

MARCHIZUL: Dac nu m nel, la hotel Palace! Da, da! Palace! Acum mi amintesc bine! Unde e cumnatul dumitale s-i spun. ntr-o camer unde zicea ea, o instalase de cteva zile, prietenul ei. N-a vrut s-mi spun cine.

EMIL: Slav Domnului! Asta ne mai trebuia! S i spun!

MARCHIZUL: La nceput prea foarte stngace. Se pretindea virtuoas. Dar dezbrcnd-o, cu fiecare copc i se ducea virtutea, pe copc. A! Dac a vedea-o dezbrcat!

EMIL: nelegi c-mi vine foarte greu s cer s se dezbrace persoanele care vin la mine. Eu nu sunt nici doctor i nu suntem nici la baie, ca s ne dezbrcm de pofta dumitale!

MARCHIZUL: Tocmai. De-aia nu pot s afirm nimic.

DIDINA: Poate c te neli! Persoana de aci e mritat. (Se uit la Emil.)

MARCHIZUL: Nu e un indiciu. Mritatul ar fi o consecin logic. La femeile astea a fost nti o desfacere, pe urm o facere i la urm caut o refacere. Ei, dar noi ne-am luat cu vorba i am uitat c trebuie s m duc acas. (se scoal) S-mi iau rmas bun de la dumnealor. (merge spre Didina) Bun seara scump prieten. (Olgi) Srut mna doamn! (lui Bungrzescu) Adio tinere Mi-a prut foarte bine. La viitoarea mea cltorie te iau cu mine mpreun cu doamna (se uit lung la ea) Suntei cstorii de mult?

BUNGRZESCU: De aproape doi ani.

EMIL: Merge pe patru.

BUNGRZESCU: Pe trei.

EMIL: Da. Am vrut s zic c merge pe patru picioare.

MARCHIZUL: Pe patru! V felicit! (deprtndu-se de grup) A! De-a vedea-o dezbrcat. (Iese condus de Emil i Didina.)

BUNGRZESCU (Olgi): n frumoas ncurctur era s ne bage pctosul sta btrn!

OLGA: Cui s-i dea prin minte c-o s mai dau de el!

BUNGRZESCU: i cunoti?

OLGA: Da de unde! Cunosc eu pe toata lumea care intr n prvlie?

EMIL (se ntoarce i e congestionat la fa): S plecai. S plecai repede de tot. (Olgi) Cu dumneata o s m rfuiesc eu mine.

BUNGRZESCU: Da ce s-a ntmplat? De ce te superi? Putea s i semene ntr-adevr cu o fat de magazin.

EMIL: Nu, drag, nu! Omul sta mi-a povestit cum s-au ntlnit cu ea goal, la hotel, n camera inut de mine. Auzi colo! Eu pltesc hotelul i dumnealui

BUNGRZESCU (consternat): i sta!?!

OLGA: Nu e adevrat! Nu e adevrat!

EMIL: E adevrat! (intr Didina).

OLGA (lui Bungrzescu): i tu crezi?

BUNGRZESCU: Trei, Doamne i toi trei! (O ia pe Olga i fug amndoi pe scar.)

SCENA XV

EMIL, DIDINA

DIDINA (indignat): Drag, noi nici nu tim pe cine primim n cas. Ua ne e deschis pentru clienii ti, dar nu i pentru femei care au clientel. Te vd foarte necjit i ai dreptate.

EMIL: Cum s nu fiu? Un prieten din copilrie care a czut peste o astfel de femeie. Adevrat c femeia este otrava brbatului, de-aia i pe oarece l omori cu oricioaic.

DIDINA: Te rog s-i lai s plece. Vezi c i marchizul a spus acelai lucru ca i Maria. Amndoi nu au ce cuta n casa noastr. Nu i-am spus nimic, dar de ieri m gndeam s-i spun impresia mea. Purtarea ei pe strad e foarte inconvenabil.

EMIL: Purtarea ei?

DIDINA: Cnd am ieit cu ea dup cumprturi, la fiecare pas nu era brbat s nu se uite dupe noi.

EMIL: Nu e ea de vin. Vedeau dou femei tinere i frumoase! Care brbat nu ntoarce capul s se uite?

DIDINA: Se uit totdeauna, cum se uit i dupe mine, dar o femeie cumsecade nu-i ncurajeaz.

EMIL: i Olga! Asta! Cucoana asta?

DIDINA (scrbit): O!

EMIL: i s-a prut urt purtarea ei?

DIDINA: Nu pot s m pronun, dar oricum, prea atrgea atenia i eu sunt tnr i eu cred c sunt destul de bine, dar nimeni nu i-a permis s m salute cu o discreie ireverenioas.

EMIL: O salutau muli!

DIDINA: Numai brbai, care i fceau semne!

EMIL: i fceau semne?

DIDINA: Da. Ori i uguiau buzele Ori i fceau cu ochiul. i ea la ei!

EMIL: Fcea cu ochiul?

DIDINA: Ba s-a gsit chiar cineva s vrea s-o opreasc, pn a prins de veste c e cu mine.

EMIL: i care era atitudinea ei?

DIDINA: Era ncntat!

EMUL: i tu nu i-ai spus nimic? Ea ce spunea?

DIDINA: C sunt prietenii brbatului ei! M mira. Niciunul dintre prietenii ti nu cuteaz s m acosteze cnd sunt singur pe strad.

EMIL: Au acostat-o? (i pierde cumptul.) Fir-ar a dracului!

DIDINA (surprins de atitudinea lui): Dar tu ce ai de te superi? i-a uguit buzele i la tine? i-a fcut i ie cu ochiul!

EMIL: Mie? Cum o s-ndrzneasc? A fi azvrlit-o ct colo.

DIDINA: Atunci nu neleg de ce te enervezi.

EMIL: Pentru c e nevasta unui bun prieten i nu-mi place s tiu c l-a fcut ridicol. tii, zu, nu mi-ar fi trecut prin cap c femeia asta s fie att de stricat.

DIDINA: i cnd te gndeti c s-au luat din dragoste.

EMIL: Din ce?

DIDINA: Din dragoste.

EMIL: Cum, din dragoste?

DIDINA: Cum se iau doi oameni din dragoste.

EMIL: De unde tii tu c s-au luat din dragoste?

DIDINA: Mi-a spus-o ea. Se iubesc foarte mult.

EMIL (pauz): Cnd i-a spus ea asta?

DIDINA: Cnd am vorbit mpreun, i pe urm chiar adineauri am dat peste ei srutndu-se.

EMIL (ncremenit): Unde?

DIDINA: Aici! (arat divanul)

EMIL: I-ai gsit tu pe tia amndoi srutndu-se?

DIDINA: Da De ce te miri? Nu sunt brbat i nevast?

EMIL (zpcit): Bine, sunt ei brbat i nevast, cum eti tu nevasta ei dar ea nu e nevasta lui i el e brbatul meu, i n sfrit nu trebuie s se srute.

DIDINA: Nu vd nicio dificultate.

EMIL: N-au vzut nici ei, - probabil. Totui asta nu pot s admit (se enerveaz) Casa mea nu e cas de rendez-vous ca s vin oamenii de-afar s se pupe nuntru.

DIDINA (mucat de ndoial): Nu cumva i place i ie aceasta florreas!?

EMIL: Nu vd din ce deduci!

DIDINA: Din suprarea ta subit i din enervarea care te-a cuprins aa de-odat.

EMIL: Eu, enervat? Vezi tu la mine vreo schimbare, vreo atitudine care s dea de bnuit? Eu sunt foarte calm! Iar ncepi cu nchipuirile tale!

DIDINA: Nu e nicio nchipuire. E foarte clar. Te-ai enervat adineauri cnd i-am spus cum se poart pe strad i te-ai enervat acuma cnd i-am spus c s-a srutat cu brbatul el.

EMIL: Eti extraordinar.

D