Download - M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

Transcript
Page 1: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

M.Of.nr.767din31octombrie2003vezivers.Lb.engleza

Vezi:Legea429/2018derevizuireaConstitutieiRomânieiVezi:INITIATIVALEGISLATIVAALECETATENILORPOTRIVITLEGIINR.189/1999dinPROIECTDELEGE3/2013,PROIECTDELEGE921/2014,PROIECTDELEGE1/2015,PROIECTDELEGE4/2015,PROIECTDELEGE5/2015,PROIECTDELEGE1/2016,PROIECTDELEGE2/2016siPROIECTDELEGE1/2020CONSTITUTIA*)ROMANIEIREPUBLICATA________________*)ModificatasicompletataprinLegeaderevizuireaConstitutieiRomanieinr.429/2003,publicatainMonitorulOficialalRomaniei,ParteaI,nr.758din29octombrie2003,republicatadeConsiliulLegislativ,intemeiulart.152dinConstitutie,cureactualizareadenumirilorsidandu-setexteloronouanumerotare(art.152adevenit,informarepublicata,art.156).LegeaderevizuireaConstitutieiRomanieinr.429/2003afostaprobataprinreferendumulnationaldin18-19octombrie2003siaintratinvigoareladatade29octombrie2003,datapublicariiinMonitorulOficialalRomaniei,ParteaI,nr.758din29octombrie2003aHotarariiCurtiiConstitutionalenr.3din22octombrie2003pentruconfirmarearezultatuluireferendumuluinationaldin18-19octombrie2003privindLegeaderevizuireaConstitutieiRomaniei.ConstitutiaRomaniei,informainitiala,afostadoptatainsedintaAdunariiConstituantedin21noiembrie1991,afostpublicatainMonitorulOficialalRomaniei,ParteaI,nr.233din21noiembrie1991siaintratinvigoareinurmaaprobariieiprinreferendumulnationaldin8decembrie1991.TITLULIPrincipiigeneraleARTICOLUL1Statulroman(1)Romaniaestestatnational,suveransiindependent,unitarsiindivizibil.(2)Formadeguvernamantastatuluiromanesterepublica.(3)Romaniaestestatdedrept,democraticsisocial,incaredemnitateaomului,drepturilesilibertatilecetatenilor,liberadezvoltareapersonalitatiiumane,dreptateasipluralismulpoliticreprezintavalorisupreme,inspiritultraditiilordemocraticealepoporuluiromansiidealurilorRevolutieidindecembrie1989,sisuntgarantate.(4)Statulseorganizeazapotrivitprincipiuluiseparatieisiechilibruluiputerilor-legislativa,executivasijudecatoreasca-incadruldemocratiei

Page 2: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

constitutionale.(5)InRomania,respectareaConstitutiei,asuprematieisalesialegiloresteobligatorie.ARTICOLUL2Suveranitatea(1)Suveranitateanationalaapartinepoporuluiroman,careoexercitaprinorganelesalereprezentative,constituiteprinalegerilibere,periodicesicorecte,precumsiprinreferendum.(2)Niciungrupsiniciopersoananupotexercitasuveranitateainnumepropriu.ARTICOLUL3Teritoriul(1)TeritoriulRomanieiesteinalienabil.(2)Frontiereletariisuntconsfintiteprinlegeorganica,curespectareaprincipiilorsiacelorlaltenormegeneraladmisealedreptuluiinternational.(3)Teritoriulesteorganizat,subaspectadministrativ,incomune,orasesijudete.Inconditiilelegii,uneleorasesuntdeclaratemunicipii.(4)Peteritoriulstatuluiromannupotfistramutatesaucolonizatepopulatiistraine.ARTICOLUL4Unitateapoporului(1)Statularecafundamentunitateapoporuluiromansisolidaritateasiegalitateaintrecetatenicetatenilorsai.(2)Romaniaestepatriacomunasiindivizibilaatuturorcetatenilorsai,faradeosebirederasa,denationalitate,deorigineetnica,delimba,dereligie,desex,deopinie,deapartenentapolitica,deaveresaudeoriginesociala.ARTICOLUL5Cetatenia(1)Cetateniaromanasedobandeste,sepastreazasausepierdeinconditiileprevazutedelegeaorganica.(2)Cetateniaromananupoatefiretrasaaceluiacareadobandit-oprinnastere.ARTICOLUL6Dreptulla(1)Statulrecunoastesigaranteazapersoanelorapartinandidentitateminoritatilornationaledreptullapastrarea,ladezvoltareasilaexprimareaidentitatiiloretnice,culturale,lingvisticesireligioase.(2)Masuriledeprotectieluatedestatpentrupastrarea,dezvoltareasiexprimareaidentitatiipersoanelorapartinandminoritatilornationaletrebuiesafie

Page 3: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

conformecuprincipiiledeegalitatesidenediscriminareinraportcuceilalticetateniromani.ARTICOLUL7RomaniidinStatulsprijinaintarirealegaturilorcuromaniidinstrainatateafarafrontierelortariisiactioneazapentrupastrarea,dezvoltareasiexprimareaidentitatiiloretnice,culturale,lingvisticesireligioase,curespectarealegislatieistatuluiaicaruicetatenisunt.ARTICOLUL8Pluralismulsi(1)Pluralismulinsocietatearomaneascaesteoconditiepartidelepoliticesiogarantieademocratieiconstitutionale.(2)Partidelepoliticeseconstituiesiisidesfasoaraactivitateainconditiilelegii.Elecontribuieladefinireasilaexprimareavointeipoliticeacetatenilor,respectandsuveranitateanationala,integritateateritoriala,ordineadedreptsiprincipiiledemocratiei.ARTICOLUL9Sindicatele,Sindicatele,patronatelesiasociatiileprofesionalepatronatelesiaso-seconstituiesiisidesfasoaraactivitateapotrivitciatiileprofe-statutelorlor,inconditiilelegii.Elecontribuiesionalelaaparareadrepturilorsilapromovareaintereselorprofesionale,economicesisocialealemembrilorlor.ARTICOLUL10Relatiiinterna-Romaniaintretinesidezvoltarelatiipasnicecutionaletoatestatelesi,inacestcadru,relatiidebunavecinatate,intemeiatepeprincipiilesipecelelaltenormegeneraladmisealedreptuluiinternational.ARTICOLUL11Dreptulinterna-(1)Statulromanseobligasaindeplineascaintocmaisitionalsidreptulcubuna-credintaobligatiilece-irevindintratateleinternlacareesteparte.(2)TratateleratificatedeParlament,potrivitlegii,facpartedindreptulintern.(3)IncazulincareuntratatlacareRomaniaurmeazasadevinapartecuprindedispozitiicontrareConstitutiei,ratificarealuipoateavealocnumaiduparevizuireaConstitutiei.ARTICOLUL12

Page 4: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

Simbolurinationale(1)DrapelulRomanieiestetricolor;culorilesuntasezatevertical,inordineaurmatoareincepanddelalance:albastru,galben,rosu.(2)ZiuanationalaaRomanieieste1Decembrie.(3)ImnulnationalalRomanieieste"Desteapta-teromane".(4)Stematariisisigiliulstatuluisuntstabiliteprinlegiorganice.ARTICOLUL13LimbaoficialaInRomania,limbaoficialaestelimbaromana.ARTICOLUL14CapitalaCapitalaRomanieiestemunicipiulBucuresti.TITLULIIDrepturile,libertatilesiindatoririlefundamentaleCAPITOLULIDispozitiicomuneARTICOLUL15Universalitatea(1)CetateniibeneficiazadedrepturilesidelibertatileconsacrateprinConstitutiesiprinaltelegisiauobligatiileprevazutedeacestea.(2)Legeadispunenumaipentruviitor,cuexceptialegiipenalesaucontraventionalemaifavorabile.ARTICOLUL16Egalitateain(1)Cetateniisuntegaliinfatalegiisiaautoritatilordrepturipublice,faraprivilegiisifaradiscriminari.(2)Nimeninuestemaipresusdelege.(3)Functiilesidemnitatilepublice,civilesaumilitare,potfiocupate,inconditiilelegii,depersoanelecareaucetateniaromanasidomiciliulintara.Statulromangaranteazaegalitateadesanseintrefemeisibarbatipentruocupareaacestorfunctiisidemnitati.(4)InconditiileaderariiRomanieilaUniuneaEuropeana,cetateniiUniuniicareindeplinesccerintelelegiiorganiceaudreptuldeaalegesideafialesiinautoritatileadministratieipublicelocale.ARTICOLUL17CetateniiromaniCetateniiromanisebucurainstrainatatedeprotectiainstrainatatestatuluiromansitrebuiesa-siindeplineascaobligatiile,cuexceptiaaceloracenusuntcompatibilecuabsentalordintara.

Page 5: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL18Cetateniistraini(1)CetateniistrainisiapatriziicarelocuiescinsiapatriziiRomaniasebucuradeprotectiageneralaapersoanelorsiaaverilor,garantatadeConstitutiesidealtelegi.(2)Dreptuldeazilseacordasiseretrageinconditiilelegii,curespectareatratatelorsiaconventiilorinternationalelacareRomaniaesteparte.ARTICOLUL19Extradareasiex-(1)CetateanulromannupoatefiextradatsauexpulzatpulzareadinRomania.(2)Prinderogaredelaprevederilealineatului(1),cetateniiromanipotfiextradatiinbazaconventiilorinternationalelacareRomaniaesteparte,inconditiilelegiisipebazadereciprocitate.(3)Cetateniistrainisiapatriziipotfiextradatinumaiinbazauneiconventiiinternationalesauinconditiidereciprocitate.(4)Expulzareasauextradareasehotarastedejustitie.ARTICOLUL20Tratateleinterna-(1)DispozitiileconstitutionaleprivinddrepturilesitionaleprivindlibertatilecetatenilorvorfiinterpretatesiaplicatedrepturileomuluiinconcordantacuDeclaratiaUniversalaaDrepturilorOmului,cupactelesicucelelaltetratatelacareRomaniaesteparte.(2)Dacaexistaneconcordanteintrepactelesitratateleprivitoareladrepturilefundamentalealeomului,lacareRomaniaesteparte,silegileinterne,auprioritatereglementarileinternationale,cuexceptiacazuluiincareConstitutiasaulegileinternecontindispozitiimaifavorabile.ARTICOLUL21Accesulliberla(1)Oricepersoanasepoateadresajustitieipentruaparareajustitiedrepturilor,alibertatilorsiaintereselorsalelegitime.(2)Niciolegenupoateingradiexercitareaacestuidrept.(3)Partileaudreptullaunprocesechitabilsilasolutionareacauzelorintr-untermenrezonabil.(4)Jurisdictiilespecialeadministrativesuntfacultativesigratuite.CAPITOLULIIDrepturilesilibertatilefundamentale

Page 6: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL22Dreptullaviata(1)Dreptullaviata,precumsidreptullaintegritatesilaintegritatealefizicasipsihicapersoaneisuntgarantate.fizicasipsihica(2)Nimeninupoatefisupustorturiisiniciunuifeldepedeapsasaudetratamentinumanoridegradant.(3)Pedeapsacumoarteaesteinterzisa.ARTICOLUL23Libertatea(1)Libertateaindividualasisigurantapersoaneisuntindividualainviolabile.(2)Perchezitionarea,retinereasauarestareauneipersoanesuntpermisenumaiincazurilesicuproceduraprevazutedelege.(3)Retinereanupoatedepasi24deore.(4)Arestareapreventivasedispunedejudecatorsinumaiincursulprocesuluipenal.(5)Incursulurmaririipenalearestareapreventivasepoatedispunepentrucelmult30dezilesisepoateprelungicucatecelmult30dezile,faracaduratatotalasadepaseascauntermenrezonabil,sinumaimultde180dezile.(6)Infazadejudecatainstantaesteobligata,inconditiilelegii,saverificeperiodic,sinumaitarziude60dezile,legalitateasitemeiniciaarestariipreventivesisadispuna,deindata,punereainlibertateainculpatului,dacatemeiurilecareaudeterminatarestareapreventivaauincetatsaudacainstantaconstatacanuexistatemeiurinoicaresajustificementinereaprivariidelibertate.(7)Incheierileinstanteiprivindmasuraarestariipreventivesuntsupusecailordeatacprevazutedelege.(8)Celuiretinutsauarestatiseaducdeindatalacunostinta,inlimbapecareointelege,motiveleretineriisaualearestarii,iarinvinuirea,incelmaiscurttermen;invinuireaseaducelacunostintanumaiinprezentaunuiavocat,alessaunumitdinoficiu.(9)Punereainlibertateaceluiretinutsauarestatesteobligatorie,dacamotiveleacestormasuriaudisparut,precumsiinaltesituatiiprevazutedelege.(10)Persoanaarestatapreventivaredreptulsacearapunereasainlibertateprovizorie,subcontroljudiciarsaupecautiune.(11)Panalaramanereadefinitivaahotarariijudecatorestidecondamnare,persoanaesteconsideratanevinovata.(12)Niciopedeapsanupoatefistabilitasauaplicatadecatinconditiilesiintemeiullegii.(13)Sanctiuneaprivativadelibertatenupoatefidecatdenaturapenala.

Page 7: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL24Dreptullaaparare(1)Dreptullaaparareestegarantat.(2)Intotcursulprocesului,partileaudreptulsafieasistatedeunavocat,alessaunumitdinoficiu.ARTICOLUL25Liberacirculatie(1)Dreptullaliberacirculatie,intarasiinstrainatate,estegarantat.Legeastabilesteconditiileexercitariiacestuidrept.(2)Fiecaruicetateaniiesteasiguratdreptuldea-sistabilidomiciliulsauresedintainoricelocalitatedintara,deaemigra,precumsideareveniintara.ARTICOLUL26Viataintima,(1)Autoritatilepublicerespectasiocrotescviatafamilialasiintima,familialasiprivata.privata(2)Persoanafizicaaredreptulsadispunadeeainsasi,dacanuincalcadrepturilesilibertatilealtora,ordineapublicasaubunelemoravuri.ARTICOLUL27Inviolabilitatea(1)Domiciliulsiresedintasuntinviolabile.Nimeninudomiciliuluipoatepatrundesauramaneindomiciliuloriinresedintauneipersoanefarainvoireaacesteia.(2)Delaprevederilealineatului(1)sepoatederogaprinlegepentruurmatoarelesituatii:a)executareaunuimandatdearestaresauauneihotararijudecatoresti;b)inlaturareauneiprimejdiiprivindviata,integritateafizicasaubunurileuneipersoane;c)aparareasecuritatiinationalesauaordiniipublice;d)prevenirearaspandiriiuneiepidemii.(3)Perchezitiasedispunedejudecatorsiseefectueazainconditiilesiinformeleprevazutedelege.(4)Perchezitiileintimpulnoptiisuntinterzise,inafaradecazulinfractiunilorflagrante.ARTICOLUL28Secretulcores-Secretulscrisorilor,altelegramelor,alaltortrimiteripondenteipostale,alconvorbirilortelefonicesialcelorlaltemijloacelegaledecomunicareesteinviolabil.ARTICOLUL29Libertatea(1)Libertateagandiriisiaopiniilor,precumsiconstiinteilibertateacredintelorreligioasenupotfiingraditesubnicioforma.Nimeninupoateficonstranssaadopteo

Page 8: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

opinieorisaaderelaocredintareligioasa,contrareconvingerilorsale.(2)Libertateaconstiinteiestegarantata;eatrebuiesasemanifesteinspiritdetolerantasiderespectreciproc.(3)Cultelereligioasesuntliberesiseorganizeazapotrivitstatutelorproprii,inconditiilelegii.(4)Inrelatiiledintrecultesuntinterziseoriceforme,mijloace,actesauactiunideinvrajbirereligioasa.(5)Cultelereligioasesuntautonomefatadestatsisebucuradesprijinulacestuia,inclusivprininlesnireaasistenteireligioaseinarmata,inspitale,inpenitenciare,inazilesiinorfelinate.(6)Parintiisaututoriiaudreptuldeaasigura,potrivitpropriilorconvingeri,educatiacopiilorminoriacarorraspunderelerevine.ARTICOLUL30Libertateade(1)Libertateadeexprimareagandurilor,aopiniilorsauexprimareacredintelorsilibertateacreatiilordeoricefel,prinviugrai,prinscris,prinimagini,prinsunetesauprinaltemijloacedecomunicareinpublic,suntinviolabile.(2)Cenzuradeoricefelesteinterzisa.(3)Libertateapreseiimplicasilibertateadeainfiintapublicatii.(4)Niciopublicatienupoatefisuprimata.(5)Legeapoateimpunemijloacelordecomunicareinmasaobligatiadeafacepublicasursafinantarii.(6)Libertateadeexprimarenupoateprejudiciademnitatea,onoarea,viataparticularaapersoaneisinicidreptullapropriaimagine.(7)Suntinterzisedelegedefaimareatariisianatiunii,indemnullarazboideagresiune,lauranationala,rasiala,declasasaureligioasa,incitarealadiscriminare,laseparatismteritorialsaulaviolentapublica,precumsimanifestarileobscene,contrarebunelormoravuri.(8)Raspundereacivilapentruinformatiasaupentrucreatiaadusalacunostintapublicarevineeditoruluisaurealizatorului,autorului,organizatoruluimanifestariiartistice,proprietaruluimijloculuidemultiplicare,alpostuluideradiosaudeteleviziune,inconditiilelegii.Delicteledepresasestabilescprinlege.ARTICOLUL31Dreptulla(1)Dreptulpersoaneideaaveaacceslaoriceinformatieinformatiedeinterespublicnupoatefiingradit.(2)Autoritatilepublice,potrivitcompetentelorcelerevin,suntobligatesaasigureinformareacorectaacetatenilorasupratreburilorpublicesiasupraproblemelordeinterespersonal.(3)Dreptullainformatienutrebuiesaprejudicieze

Page 9: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

masuriledeprotectieatinerilorsausecuritateanationala.(4)Mijloaceledeinformareinmasa,publicesiprivate,suntobligatesaasigureinformareacorectaaopinieipublice.(5)Serviciilepublicederadiosideteleviziunesuntautonome.Eletrebuiesagarantezegrupurilorsocialesipoliticeimportanteexercitareadreptuluilaantena.Organizareaacestorserviciisicontrolulparlamentarasupraactivitatiilorsereglementeazaprinlegeorganica.ARTICOLUL32Dreptulla(1)Dreptullainvataturaesteasiguratprininvatamantulinvataturageneralobligatoriu,prininvatamantullicealsiprincelprofesional,prininvatamantulsuperior,precumsiprinalteformedeinstructiesideperfectionare.(2)Invatamantuldetoategradelesedesfasoarainlimbaromana.Inconditiilelegii,invatamantulsepoatedesfasurasiintr-olimbadecirculatieinternationala.(3)Dreptulpersoanelorapartinandminoritatilornationaledeainvatalimbalormaternasidreptuldeaputeafiinstruiteinaceastalimbasuntgarantate;modalitatiledeexercitareaacestordrepturisestabilescprinlege.(4)Invatamantuldestatestegratuit,potrivitlegii.Statulacordabursesocialedestudiicopiilorsitinerilorprovenitidinfamiliidefavorizatesicelorinstitutionalizati,inconditiilelegii.(5)Invatamantuldetoategradelesedesfasoarainunitatidestat,particularesiconfesionale,inconditiilelegii.(6)Autonomiauniversitaraestegarantata.(7)Statulasiguralibertateainvatamantuluireligios,potrivitcerintelorspecificefiecaruicult.Inscoliledestat,invatamantulreligiosesteorganizatsigarantatprinlege.ARTICOLUL33Accesullacultura(1)Accesullaculturaestegarantat,inconditiilelegii.(2)Libertateapersoaneidea-sidezvoltaspiritualitateasideaaccedelavalorileculturiinationalesiuniversalenupoatefiingradita.(3)Statultrebuiesaasigurepastrareaidentitatiispirituale,sprijinireaculturiinationale,stimulareaartelor,protejareasiconservareamosteniriiculturale,dezvoltareacreativitatiicontemporane,promovareavalorilorculturalesiartisticealeRomanieiinlume.ARTICOLUL34Dreptullaocro-(1)Dreptullaocrotireasanatatiiestegarantat.tireasanatatii(2)Statulesteobligatsaiamasuripentruasigurarea

Page 10: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

igieneisiasanatatiipublice.(3)Organizareaasistenteimedicalesiasistemuluideasigurarisocialepentruboala,accidente,maternitatesirecuperare,controlulexercitariiprofesiilormedicalesiaactivitatilorparamedicale,precumsialtemasurideprotectieasanatatiifizicesimentaleapersoaneisestabilescpotrivitlegii.ARTICOLUL35Dreptullamediu(1)Statulrecunoastedreptuloricareipersoanelaunsanatosmediuinconjuratorsanatossiechilibratecologic.(2)Statulasiguracadrullegislativpentruexercitareaacestuidrept.(3)Persoanelefizicesijuridiceauindatorireadeaprotejasiaamelioramediulinconjurator.ARTICOLUL36Dreptuldevot(1)Cetateniiaudreptdevotdelavarstade18ani,implinitipanainziuaalegerilorinclusiv.(2)Nuaudreptdevotdebiliisaualienatiimintal,pusisubinterdictie,sinicipersoanelecondamnate,prinhotararejudecatoreascadefinitiva,lapierdereadrepturilorelectorale.ARTICOLUL37Dreptuldeafi(1)Audreptuldeafialesicetateniicudreptdevotalescareindeplinescconditiileprevazuteinarticolul16alineatul(3),dacanuleesteinterzisaasociereainpartidepolitice,potrivitarticolului40alineatul(3).(2)Candidatiitrebuiesafiimplinit,panainziuaalegerilorinclusiv,varstadecelputin23deanipentruafialesiinCameraDeputatilorsauinorganeleadministratieipublicelocale,varstadecelputin33deanipentruafialesiinSenatsivarstadecelputin35deanipentruafialesiinfunctiadePresedintealRomaniei.ARTICOLUL38DreptuldeafiInconditiileaderariiRomanieilaUniuneaEuropeana,alesinParla-cetateniiromaniaudreptuldeaalegesideafialesimentulEuropeaninParlamentulEuropean.ARTICOLUL39Libertateaintru-Mitingurile,demonstratiile,procesiunilesauoricealtenirilorintrunirisuntliberesisepotorganizasidesfasuranumaiinmodpasnic,faraniciunfeldearme.ARTICOLUL40

Page 11: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

Dreptulde(1)Cetateniisepotasocialiberinpartidepolitice,inasocieresindicate,inpatronatesiinalteformedeasociere.(2)Partidelesauorganizatiilecare,prinscopurileoriprinactivitatealor,militeazaimpotrivapluralismuluipolitic,aprincipiilorstatuluidedreptoriasuveranitatii,aintegritatiisauaindependenteiRomanieisuntneconstitutionale.(3)NupotfacepartedinpartidepoliticejudecatoriiCurtiiConstitutionale,avocatiipoporului,magistratii,membriiactiviaiarmatei,politistiisialtecategoriidefunctionaripublicistabiliteprinlegeorganica.(4)Asociatiilecucaractersecretsuntinterzise.ARTICOLUL41Muncasiprotectia(1)Dreptullamuncanupoatefiingradit.Alegereasocialaamunciiprofesiei,ameserieisauaocupatiei,precumsialoculuidemuncaestelibera.(2)Salariatiiaudreptullamasurideprotectiesociala.Acesteaprivescsecuritateasisanatateasalariatilor,regimuldemuncaalfemeilorsialtinerilor,instituireaunuisalariuminimbrutpetara,repausulsaptamanal,con-cediuldeodihnaplatit,prestareamunciiinconditiideosebitesauspeciale,formareaprofesionala,precumsialtesituatiispecifice,stabiliteprinlege.(3)Duratanormalaazileidelucrueste,inmedie,decelmult8ore.(4)Lamuncaegala,femeileausalariuegalcubarbatii.(5)Dreptullanegociericolectiveinmateriedemuncasicaracterulobligatoriualconventiilorcolectivesuntgarantate.ARTICOLUL42Interzicereamuncii(1)Muncafortataesteinterzisa.fortate(2)Nuconstituiemuncafortata:a)activitatilepentruindeplinireaindatoririlormilitare,precumsiceledesfasurate,potrivitlegii,inloculacestora,dinmotivereligioasesaudeconstiinta;b)muncauneipersoanecondamnate,prestatainconditiinormale,inperioadadedetentiesaudelibertateconditionata;c)prestatiileimpuseinsituatiacreatadecalamitatioridealtpericol,precumsicelecarefacpartedinobligatiilecivilenormalestabilitedelege.ARTICOLUL43Dreptullagreva(1)Salariatiiaudreptullagrevapentruaparareaintereselorprofesionale,economicesisociale.(2)Legeastabilesteconditiilesilimiteleexercitarii

Page 12: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

acestuidrept,precumsigarantiilenecesareasigurariiserviciiloresentialepentrusocietate.ARTICOLUL44Dreptuldepro-(1)Dreptuldeproprietate,precumsicreanteleasupraprietateprivatastatului,suntgarantate.Continutulsilimiteleacestordrepturisuntstabilitedelege.(2)Proprietateaprivataestegarantatasiocrotitainmodegaldelege,indiferentdetitular.CetateniistrainisiapatriziipotdobandidreptuldeproprietateprivataasupraterenurilornumaiinconditiilerezultatedinaderareaRomanieilaUniuneaEuropeanasidinaltetratateinternationalelacareRomaniaesteparte,pebazadereciprocitate,inconditiileprevazuteprinlegeorganica,precumsiprinmostenirelegala.(3)Nimeninupoatefiexpropriatdecatpentruocauzadeutilitatepublica,stabilitapotrivitlegii,cudreaptasiprealabiladespagubire.(4)Suntinterzisenationalizareasauoricealtemasuridetreceresilitainproprietatepublicaaunorbunuripebazaapartenenteisociale,etnice,religioase,politicesaudealtanaturadiscriminatorieatitularilor.(5)Pentrulucrarideinteresgeneral,autoritateapublicapoatefolosisubsoluloricareiproprietatiimobiliare,cuobligatiadeadespagubiproprietarulpentrudauneleadusesolului,plantatiilorsauconstructiilor,precumsipentrualtedauneimputabileautoritatii.(6)Despagubirileprevazuteinalineatele(3)si(5)sestabilescdecomunacordcuproprietarulsau,incazdedivergenta,prinjustitie.(7)Dreptuldeproprietateobligalarespectareasarcinilorprivindprotectiamediuluisiasigurareabuneivecinatati,precumsilarespectareacelorlaltesarcinicare,potrivitlegiisauobiceiului,revinproprietarului.(8)Avereadobanditalicitnupoateficonfiscata.Caracterullicitaldobandiriiseprezuma.(9)Bunuriledestinate,folositesaurezultatedininfractiunioricontraventiipotficonfiscatenumaiinconditiilelegii.ARTICOLUL45LibertateaAccesulliberalpersoaneilaoactivitateeconomica,economicaliberainitiativasiexercitareaacestorainconditiilelegiisuntgarantate.ARTICOLUL46DreptullaDreptullamostenireestegarantat.mostenire

Page 13: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL47Niveluldetrai(1)Statulesteobligatsaiamasuridedezvoltareeconomicasideprotectiesociala,denaturasaasigurecetatenilorunniveldetraidecent.(2)Cetateniiaudreptullapensie,laconcediudematernitateplatit,laasistentamedicalainunitatilesanitaredestat,laajutordesomajsilaalteformedeasigurarisocialepublicesauprivate,prevazutedelege.Cetateniiaudreptulsilamasurideasistentasociala,potrivitlegii.ARTICOLUL48Familia(1)Familiaseintemeiazapecasatorialiberconsimtitaintresoti,peegalitateaacestorasipedreptulsiindatorireaparintilordeaasiguracresterea,educatiasiinstruireacopiilor.(2)Conditiiledeincheiere,dedesfaceresidenulitateacasatorieisestabilescprinlege.Casatoriareligioasapoateficelebratanumaidupacasatoriacivila.(3)Copiiidinafaracasatorieisuntegaliinfatalegiicuceidincasatorie.Vezi:Legea429/2018derevizuireaConstitutieiRomânieiArt.I.-Alineatul(1)alarticolului48dinConstitutiaRomâniei,revizuitaprinLegeaaprobataprinreferendumulnationalorganizatînzilelede18-19octombrie2003sirepublicataînMonitorulOficialalRomâniei,ParteaI,nr.767din31octombrie2003,semodificasivaaveaurmatorulcuprins:"FamiliaArt.48.-(1)Familiaseîntemeiazapecasatorialiberconsimtitaîntreunbarbatsiofemeie,peegalitateaacestorasipedreptulsiîndatorireaparintilordeaasiguracresterea,educatiasiinstruireacopiilor."Art.II.-RevizuireaConstitutieisesupuneaprobariiprinreferendum,organizatpotrivitdispozitiilorart.151alin.(3)dinConstitutiaRomâniei,republicata.ARTICOLUL49Protectiacopiilor(1)Copiiisitineriisebucuradeunregimspecialdesiatinerilorprotectiesideasistentainrealizareadrepturilorlor.(2)Statulacordaalocatiipentrucopiisiajutoarepentruingrijireacopiluluibolnavoricuhandicap.Alteformedeprotectiesocialaacopiilorsiatinerilorsestabilescprinlege.(3)Exploatareaminorilor,folosirealorinactivitaticarele-ardaunasanatatii,moralitatiisaucarele-arpuneinprimejdieviataoridezvoltareanormalasuntinterzise.(4)Minoriisubvarstade15aninupotfiangajaticasalariati.(5)Autoritatilepubliceauobligatiasacontribuiela

Page 14: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

asigurareaconditiilorpentruparticiparealiberaatinerilorlaviatapolitica,sociala,economica,culturalasisportivaatarii.ARTICOLUL50Protectiapersoa-Persoanelecuhandicapsebucuradeprotectiespeciala.nelorcuhandicapStatulasigurarealizareauneipoliticinationaledeegalitateasanselor,depreveniresidetratamentalehandicapului,invedereaparticipariiefectiveaper-soanelorcuhandicapinviatacomunitatii,respectanddrepturilesiindatoririlecerevinparintilorsitutorilor.ARTICOLUL51Dreptulde(1)Cetateniiaudreptulsaseadresezeautoritatilorpetitionarepubliceprinpetitiiformulatenumaiinnumelesemnatarilor.(2)Organizatiilelegalconstituiteaudreptulsaadresezepetitiiexclusivinnumelecolectivelorpecarelereprezinta.(3)Exercitareadreptuluidepetitionareestescutitadetaxa.(4)Autoritatilepubliceauobligatiasaraspundalapetitiiintermenelesiinconditiilestabilitepotrivitlegii.ARTICOLUL52Dreptulpersoanei(1)Persoanavatamataintr-undreptalsauoriintr-unvatamatedeointereslegitim,deoautoritatepublica,printr-unactautoritatepublicaadministrativsauprinnesolutionareaintermenullegalauneicereri,esteindreptatitasaobtinarecunoastereadreptuluipretinssauainteresuluilegitim,anulareaactuluisireparareapagubei.(2)Conditiilesilimiteleexercitariiacestuidreptsestabilescprinlegeorganica.(3)Statulraspundepatrimonialpentruprejudiciilecauzateprinerorilejudiciare.Raspundereastatuluiestestabilitainconditiilelegiisinuinlaturaraspundereamagistratilorcaresi-auexercitatfunctiacurea-credintasaugravaneglijenta.ARTICOLUL53Restrangerea(1)Exercitiulunordrepturisaualunorlibertatipoateexercitiuluiunorfirestransnumaiprinlegesinumaidacaseimpune,drepturisaualdupacaz,pentru:aparareasecuritatiinationale,aunorlibertatiordinii,asanatatiioriamoraleipublice,adrepturilorsialibertatilorcetatenilor;desfasurareainstructieipenale;prevenireaconsecinteloruneicalamitatinaturale,

Page 15: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

aleunuidezastruorialeunuisinistrudeosebitdegrav.(2)Restrangereapoatefidispusanumaidacaestenecesaraintr-osocietatedemocratica.Masuratrebuiesafieproportionalacusituatiacareadeterminat-o,safieaplicatainmodnediscriminatoriusifaraaaduceatingereexistenteidreptuluisaualibertatii.CAPITOLULIIIIndatoririlefundamentaleARTICOLUL54Fidelitateafata(1)Fidelitateafatadetaraestesacra.detara(2)Cetateniicaroralesuntincredintatefunctiipublice,precumsimilitarii,raspunddeindeplinireacucredintaaobligatiilorcelerevinsi,inacestscop,vordepunejuramantulcerutdelege.ARTICOLUL55Aparareatarii(1)CetateniiaudreptulsiobligatiasaapereRomania.(2)Conditiileprivindindeplinireaindatoririlormilitaresestabilescprinlegeorganica.(3)Cetateniipotfiincorporatidelavarstade20deanisipanalavarstade35deani,cuexceptiavoluntarilor,inconditiilelegiiorganice.ARTICOLUL56Contributii(1)Cetateniiauobligatiasacontribuie,prinimpozitesifinanciareprintaxe,lacheltuielilepublice.(2)Sistemullegaldeimpuneritrebuiesaasigureasezareajustaasarcinilorfiscale.(3)Oricealteprestatiisuntinterzise,inafaracelorstabiliteprinlege,insituatiiexceptionale.ARTICOLUL57Exercitareadrep-Cetateniiromani,cetateniistrainisiapatriziitrebuieturilorsiasa-siexercitedrepturilesilibertatileconstitutionalelibertatilorcubuna-credinta,farasaincalcedrepturilesilibertatilecelorlalti.CAPITOLULIVAvocatulPoporuluiARTICOLUL58Numireasirolul(1)AvocatulPoporuluiestenumitpeoduratade5anipentruaparareadrepturilorsilibertatilorpersoanelorfizice.AdjunctiiAvocatuluiPoporuluisuntspecializatipedomeniideactivitate.(2)AvocatulPoporuluisiadjunctiisainupotindeplini

Page 16: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

nicioaltafunctiepublicasauprivata,cuexceptiafunctiilordidacticedininvatamantulsuperior.(3)OrganizareasifunctionareainstitutieiAvocatulPoporuluisestabilescprinlegeorganica.ARTICOLUL59Exercitareaatri-(1)AvocatulPoporuluiisiexercitaatributiiledinoficiubutiilorsaulacerereapersoanelorlezateindrepturilesiinlibertatilelor,inlimitelestabilitedelege.(2)AutoritatilepublicesuntobligatesaasigureAvocatuluiPoporuluisprijinulnecesarinexercitareaatributiilorsale.ARTICOLUL60RaportulinfataAvocatulPoporuluiprezintacelordouaCamerealeParlamentuluiParlamentuluirapoarte,anualsaulacerereaacestora.Rapoartelepotcontinerecomandariprivindlegislatiasaumasuridealtanatura,pentruocrotireadrepturilorsialibertatilorcetatenilor.TITLULIIIAutoritatilepubliceCAPITOLULIParlamentulSECTIUNEA1OrganizaresifunctionareARTICOLUL61Rolulsistructura(1)Parlamentulesteorganulreprezentativsupremalpoporuluiromansiunicaautoritatelegiuitoareatarii.(2)ParlamentulestealcatuitdinCameraDeputatilorsiSenat.ARTICOLUL62AlegereaCamerelor(1)CameraDeputatilorsiSenatulsuntaleseprinvotuniversal,egal,direct,secretsiliberexprimat,potrivitlegiielectorale.(2)Organizatiilecetatenilorapartinandminoritatilornationale,carenuintrunescinalegerinumaruldevoturipentruafireprezentateinParlament,audreptullacateunlocdedeputat,inconditiilelegiielectorale.Cetateniiuneiminoritatinationalepotfireprezentatinumaideosinguraorganizatie.(3)Numaruldeputatilorsialsenatorilorsestabilesteprinlegeaelectorala,inraportcupopulatiatarii.

Page 17: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL63Duratamandatului(1)CameraDeputatilorsiSenatulsuntalesepentruunmandatde4ani,careseprelungestededreptinstaredemobilizare,derazboi,deasediusaudeurgenta,panalaincetareaacestora.(2)AlegerilepentruCameraDeputatilorsipentruSenatsedesfasoaraincelmult3lunidelaexpirareamandatuluisaudeladizolvareaParlamentului.(3)Parlamentulnoualesseintruneste,laconvocareaPresedinteluiRomaniei,incelmult20deziledelaalegeri.(4)MandatulCamerelorseprelungestepanalaintrunirealegalaanouluiParlament.InaceastaperioadanupoatefirevizuitaConstitutiasinupotfiadoptate,modificatesauabrogatelegiorganice.(5)ProiecteledelegisaupropunerilelegislativeinscrisepeordineadeziaParlamentuluiprecedentisicontinuaprocedurainnoulParlament.ARTICOLUL64Organizareainterna(1)OrganizareasifunctionareafiecareiCameresestabilescprinregulamentpropriu.ResurselefinanciarealeCamerelorsuntprevazuteinbugeteleaprobatedeacestea.(2)FiecareCameraisialegeunbiroupermanent.PresedinteleCamereiDeputatilorsipresedinteleSenatuluisealegpeduratamandatuluiCamerelor.Ceilaltimembriaibirourilorpermanentesuntalesilainceputulfiecareisesiuni.Membriibirourilorpermanentepotfirevocatiinaintedeexpirareamandatului.(3)Deputatiisisenatoriisepotorganizaingrupuriparlamentare,potrivitregulamentuluifiecareiCamere.(4)FiecareCameraisiconstituiecomisiipermanentesipoateinstituicomisiideanchetasaualtecomisiispeciale.Camereleisipotconstituicomisiicomune.(5)BirourilepermanentesicomisiileparlamentaresealcatuiescpotrivitconfiguratieipoliticeafiecareiCamere.ARTICOLUL65SedinteleCamerelor(1)CameraDeputatilorsiSenatullucreazainsedinteseparate.(2)Camereleisidesfasoaralucrarilesiinsedintecomune,potrivitunuiregulamentadoptatcuvotulmajoritatiideputatilorsisenatorilor,pentru:a)primireamesajuluiPresedinteluiRomaniei;b)aprobareabugetuluidestatsiabugetuluiasigurarilorsocialedestat;c)declarareamobilizariitotalesaupartiale;d)declarareastariiderazboi;e)suspendareasauincetareaostilitatilormilitare;

Page 18: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

f)aprobareastrategieinationaledeaparareatarii;g)examinarearapoartelorConsiliuluiSupremdeAparareaTarii;h)numirea,lapropunereaPresedinteluiRomaniei,adirectorilorserviciilordeinformatiisiexercitareacontroluluiasupraactivitatiiacestorservicii;i)numireaAvocatuluiPoporului;j)stabilireastatutuluideputatilorsialsenatorilor,stabilireaindemnizatieisiacelorlaltedrepturialeacestora;k)indeplinireaaltoratributiicare,potrivitConstitutieisauregulamentului,seexercitainsedintacomuna.ARTICOLUL66Sesiuni(1)CameraDeputatilorsiSenatulseintrunescindouasesiuniordinarepean.Primasesiuneincepeinlunafebruariesinupoatedepasisfarsitulluniiiunie.Adouasesiuneincepeinlunaseptembriesinupoatedepasisfarsitulluniidecembrie.(2)CameraDeputatilorsiSenatulseintrunescsiinsesiuniextraordinare,lacerereaPresedinteluiRomaniei,abirouluipermanentalfiecareiCamereoriacelputinotreimedinnumaruldeputatilorsaualsenatorilor.(3)ConvocareaCamerelorsefacedepresedintiiacestora.ARTICOLUL67ActelejuridiceCameraDeputatilorsiSenatuladoptalegi,hotararisisicvorumullegalmotiuni,inprezentamajoritatiimembrilor.ARTICOLUL68Caracterulpublic(1)SedintelecelordouaCameresuntpublice.alsedintelor(2)Camerelepothotaricaanumitesedintesafiesecrete.SECTIUNEAa2-aStatutuldeputatilorsialsenatorilorARTICOLUL69Mandatulrepre-(1)Inexercitareamandatului,deputatiisisenatoriisuntzentativinserviciulpoporului.(2)Oricemandatimperativestenul.ARTICOLUL70Mandatuldeputa-(1)DeputatiisisenatoriiintrainexercitiulmandatuluitilorsialladataintruniriilegaleaCamereidincarefacparte,senatorilorsubconditiavalidariialegeriisiadepuneriijuramantului.Juramantulsestabilesteprinlegeorganica.

Page 19: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

(2)CalitateadedeputatsaudesenatorinceteazaladataintruniriilegaleaCamerelornoualesesauincazdedemisie,depierdereadrepturilorelectorale,deincompatibilitateoridedeces.ARTICOLUL71Incompatibilitati(1)Nimeninupoatefi,inacelasitimp,deputatsisenator.(2)Calitateadedeputatsaudesenatoresteincompatibilacuexercitareaoricareifunctiipublicedeautoritate,cuexceptiaceleidemembrualGuvernului.(3)Alteincompatibilitatisestabilescprinlegeorganica.ARTICOLUL72Imunitateaparla-(1)Deputatiisisenatoriinupotfitrasilaraspunderementarajuridicapentruvoturilesaupentruopiniilepoliticeexprimateinexercitareamandatului.(2)Deputatiisisenatoriipotfiurmaritisitrimisiinjudecatapenalapentrufaptecarenuaulegaturacuvoturilesaucuopiniilepoliticeexprimateinexercitareamandatului,darnupotfiperchezitionati,retinutisauarestatifaraincuviintareaCamereidincarefacparte,dupaascultarealor.UrmarireasitrimitereainjudecatapenalasepotfacenumaidecatreParchetuldepelangaInaltaCurtedeCasatiesiJustitie.CompetentadejudecataapartineInalteiCurtideCasatiesiJustitie.(3)Incazdeinfractiuneflagranta,deputatiisausenatoriipotfiretinutisisupusiperchezitiei.MinistruljustitieiilvainformaneintarziatpepresedinteleCamereiasupraretineriisiaperchezitiei.IncazulincareCamerasesizataconstatacanuexistatemeipentruretinere,vadispuneimediatrevocareaacesteimasuri.SECTIUNEAa3-aLegiferareaARTICOLUL73Categoriidelegi(1)Parlamentuladoptalegiconstitutionale,legiorganicesilegiordinare.(2)LegileconstitutionalesuntcelederevizuireaConstitutiei.(3)Prinlegeorganicasereglementeaza:a)sistemulelectoral;organizareasifunctionareaAutoritatiiElectoralePermanente;b)organizarea,functionareasifinantareapartidelorpolitice;c)statutuldeputatilorsialsenatorilor,stabilireaindemnizatieisiacelorlaltedrepturialeacestora;

Page 20: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

d)organizareasidesfasurareareferendumului;e)organizareaGuvernuluisiaConsiliuluiSupremdeAparareaTarii;f)regimulstariidemobilizarepartialasautotalaafortelorarmatesialstariiderazboi;g)regimulstariideasediusialstariideurgenta;h)infractiunile,pedepselesiregimulexecutariiacestora;i)acordareaamnistieisauagratieriicolective;j)statutulfunctionarilorpublici;k)contenciosuladministrativ;l)organizareasifunctionareaConsiliuluiSuperioralMagistraturii,ainstantelorjudecatoresti,aMinisteruluiPublicsiaCurtiideConturi;m)regimuljuridicgeneralalproprietatiisialmostenirii;n)organizareageneralaainvatamantului;o)organizareaadministratieipublicelocale,ateritoriului,precumsiregimulgeneralprivindautonomialocala;p)regimulgeneralprivindraporturiledemunca,sindicatele,patronatelesiprotectiasociala;r)statutulminoritatilornationaledinRomania;s)regimulgeneralalcultelor;t)celelaltedomeniipentrucareinConstitutieseprevedeadoptareadelegiorganice.ARTICOLUL74Initiativalegis-(1)Initiativalegislativaapartine,dupacaz,Guvernului,lativadeputatilor,senatorilorsauunuinumardecelputin100.000decetatenicudreptdevot.Cetateniicareisimanifestadreptullainitiativalegislativatrebuiesaprovinadincelputinunsfertdinjudeteletarii,iarinfiecaredinacestejudete,respectivinmunicipiulBucuresti,trebuiesafieinregistratecelputin5.000desemnaturiinsprijinulacesteiinitiative.(2)Nupotfaceobiectulinitiativeilegislativeacetatenilorproblemelefiscale,celecucaracterinternational,amnistiasigratierea.(3)GuvernulisiexercitainitiativalegislativaprintransmitereaproiectuluidelegecatreCameracompetentasailadopte,caprimaCamerasesizata.(4)Deputatii,senatoriisicetateniicareexercitadreptullainitiativalegislativapotprezentapropunerilegislativenumaiinformacerutapentruproiecteledelegi.(5)PropunerilelegislativesesupundezbateriimaiintaiCamereicompetentesaleadopte,caprimaCamerasesizata.ARTICOLUL75

Page 21: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

SesizareaCamerelor(1)SesupunspredezbateresiadoptareCamereiDeputatilor,caprimaCamerasesizata,proiecteledelegisipropunerilelegislativepentruratificareatratatelorsauaaltoracorduriinternationalesiamasurilorlegislativecerezultadinaplicareaacestortratatesauacorduri,precumsiproiectelelegilororganiceprevazutelaarticolul31alineatul(5),articolul40alineatul(3),articolul55alineatul(2),articolul58alineatul(3),articolul73alineatul(3)literelee),k),l),n),o),articolul79alineatul(2),articolul102alineatul(3),articolul105alineatul(2),articolul117alineatul(3),articolul118alineatele(2)si(3),articolul120alineatul(2),articolul126alineatele(4)si(5)siarticolul142alineatul(5).Celelalteproiectedelegisaupropunerilegislativesesupundezbateriisiadoptarii,caprimaCamerasesizata,Senatului.(2)PrimaCamerasesizatasepronuntaintermende45dezile.Pentrucodurisialtelegidecomplexitatedeosebitatermenulestede60dezile.Incazuldepasiriiacestortermeneseconsideracaproiecteledelegisaupropunerilelegislativeaufostadoptate.(3)DupaadoptaresaurespingeredecatreprimaCamerasesizata,proiectulsaupropunerealegislativasetrimiteceleilalteCamerecarevadecidedefinitiv.(4)IncazulincareprimaCamerasesizataadoptaoprevederecare,potrivitalineatului(1),intraincompetentasadecizionala,prevedereaestedefinitivadoptatadacasiceade-adouaCameraestedeacord.Incazcontrar,numaipentruprevederearespectiva,legeaseintoarcelaprimaCamerasesizata,carevadecidedefinitivinproceduradeurgenta.(5)Dispozitiilealineatului(4)referitoarelaintoarcerealegiiseaplicainmodcorespunzatorsiincazulincareCameradecizionalaadoptaoprevederepentrucarecompetentadecizionalaapartineprimeiCamere.ARTICOLUL76Adoptarealegilor(1)LegileorganicesihotararileprivindregulamentelesiahotararilorCamerelorseadoptacuvotulmajoritatiimembrilorfiecareiCamere.(2)LegileordinaresihotararileseadoptacuvotulmajoritatiimembrilorprezentidinfiecareCamera.(3)LacerereaGuvernuluisaudinproprieinitiativa,Parlamentulpoateadoptaproiectedelegisaupropunerilegislativecuproceduradeurgenta,stabilitapotrivitregulamentuluifiecareiCamere.ARTICOLUL77Promulgarealegii(1)Legeasetrimite,sprepromulgare,PresedinteluiRomaniei.Promulgarealegiisefaceintermendecelmult

Page 22: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

20deziledelaprimire.(2)Inaintedepromulgare,PresedintelepoatecereParlamentului,osinguradata,reexaminarealegii.(3)DacaPresedinteleacerutreexaminarealegiioridacas-acerutverificareaconstitutionalitatiiei,promulgarealegiisefaceincelmult10ziledelaprimirealegiiadoptatedupareexaminaresaudelaprimireadecizieiCurtiiConstitutionale,princareis-aconfirmatconstitutionalitatea.ARTICOLUL78IntrareainvigoareLegeasepublicainMonitorulOficialalRomanieisialegiiintrainvigoarela3ziledeladatapublicariisaulaodataulterioaraprevazutaintextulei.ARTICOLUL79ConsiliulLegis-(1)ConsiliulLegislativesteorganconsultativdelativspecialitatealParlamentului,careavizeazaproiecteledeactenormativeinvedereasistematizarii,unificariisicoordonariiintregiilegislatii.EltineevidentaoficialaalegislatieiRomaniei.(2)Infiintarea,organizareasifunctionareaConsiliuluiLegislativsestabilescprinlegeorganica.CAPITOLULIIPresedinteleRomanieiARTICOLUL80RolulPrese-(1)PresedinteleRomanieireprezintastatulromansiestedinteluigarantulindependenteinationale,alunitatiisialintegritatiiteritorialeatarii.(2)PresedinteleRomanieivegheazalarespectareaConstitutieisilabunafunctionareaautoritatilorpublice.Inacestscop,Presedinteleexercitafunctiademediereintreputerilestatului,precumsiintrestatsisocietate.ARTICOLUL81AlegereaPrese-(1)PresedinteleRomanieiestealesprinvotuniversal,dinteluiegal,direct,secretsiliberexprimat.(2)Estedeclaratalescandidatulcareaintrunit,inprimulturdescrutin,majoritateadevoturialealegatorilorinscrisiinlisteleelectorale.(3)Incazulincareniciunuldintrecandidatinuaintrunitaceastamajoritate,seorganizeazaaldoileaturdescrutin,intreprimiidoicandidatistabilitiinordineanumaruluidevoturiobtinuteinprimultur.Estedeclaratalescandidatulcareaobtinutcelmaimarenumar

Page 23: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

devoturi.(4)NiciopersoananupoateindeplinifunctiadePresedintealRomanieidecatpentrucelmultdouamandate.Acesteapotfisisuccesive.ARTICOLUL82Validarea(1)RezultatulalegerilorpentrufunctiadePresedintealmandatuluisiRomanieiestevalidatdeCurteaConstitutionala.depunereajura-(2)CandidatulacaruialegereafostvalidatadepuneinmantuluifataCamereiDeputatilorsiaSenatului,insedintacomuna,urmatoruljuramant:"Jursa-midaruiesctoataputereasipricepereapentrupropasireaspiritualasimaterialaapoporuluiroman,sarespectConstitutiasilegiletarii,saapardemocratia,drepturilesilibertatilefundamentalealecetatenilor,suveranitatea,independenta,unitateasiintegritateateritorialaaRomaniei.Asasa-miajuteDumnezeu!".ARTICOLUL83Duratamandatului(1)MandatulPresedinteluiRomanieiestede5anisiseexercitadeladatadepuneriijuramantului.(2)PresedinteleRomanieiisiexercitamandatulpanaladepunereajuramantuluidePresedintelenouales.(3)MandatulPresedinteluiRomanieipoatefiprelungit,prinlegeorganica,incazderazboisaudecatastrofa.ARTICOLUL84Incompatibilitati(1)Intimpulmandatului,PresedinteleRomanieinupoatesiimunitatifimembrualunuipartidsinupoateindeplininicioaltafunctiepublicasauprivata.(2)PresedinteleRomanieisebucuradeimunitate.Prevederilearticolului72alineatul(1)seaplicainmodcorespunzator.ARTICOLUL85NumireaGuvernului(1)PresedinteleRomanieidesemneazauncandidatpentrufunctiadeprim-ministrusinumesteGuvernulpebazavotuluideincredereacordatdeParlament.(2)Incazderemaniereguvernamentalasaudevacantaapostului,Presedintelerevocasinumeste,lapropunereaprimului-ministru,peuniimembriaiGuvernului.(3)DacaprinpropunereaderemaniereseschimbastructurasaucompozitiapoliticaaGuvernului,PresedinteleRomanieivaputeaexercitaatributiaprevazutalaalineatul(2)numaipebazaaprobariiParlamentului,acordatalapropunereaprimului-ministru.ARTICOLUL86

Page 24: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ConsultareaPresedinteleRomanieipoateconsultaGuvernulcuprivireGuvernuluilaproblemeurgentesideimportantadeosebita.ARTICOLUL87Participareala(1)PresedinteleRomanieipoateluapartelasedintelesedinteleGuvernuluiincaresedezbatproblemedeinteresGuvernuluinationalprivindpoliticaexterna,aparareatarii,asigurareaordiniipublicesi,lacerereaprimului-ministru,inaltesituatii.(2)PresedinteleRomanieiprezideazasedinteleGuvernuluilacareparticipa.ARTICOLUL88MesajePresedinteleRomanieiadreseazaParlamentuluimesajecuprivirelaprincipaleleproblemepoliticealenatiunii.ARTICOLUL89DizolvareaPar-(1)DupaconsultareapresedintilorcelordouaCameresialamentuluiliderilorgrupurilorparlamentare,PresedinteleRomanieipoatesadizolveParlamentul,dacaacestanuaacordatvotuldeincrederepentruformareaGuvernuluiintermende60deziledelaprimasolicitaresinumaiduparespingereaacelputindouasolicitarideinvestitura.(2)Incursulunuian,Parlamentulpoatefidizolvatosinguradata.(3)Parlamentulnupoatefidizolvatinultimele6lunialemandatuluiPresedinteluiRomanieisiniciintimpulstariidemobilizare,derazboi,deasediusaudeurgenta.ARTICOLUL90ReferendumulPresedinteleRomaniei,dupaconsultareaParlamentului,poatecerepoporuluisa-siexprime,prinreferendum,vointacuprivirelaproblemedeinteresnational.ARTICOLUL91Atributiiin(1)PresedinteleincheietratateinternationaleinnumeledomeniulpoliticiiRomaniei,negociatedeGuvern,silesupunespreratificareexterneParlamentului,intr-untermenrezonabil.Celelaltetratatesiacorduriinternationaleseincheie,seaprobasauseratificapotrivitproceduriistabiliteprinlege.(2)Presedintele,lapropunereaGuvernului,acrediteazasirecheamareprezentantiidiplomaticiaiRomanieisiaprobainfiintarea,desfiintareasauschimbarearanguluimisiunilordiplomatice.(3)ReprezentantiidiplomaticiaialtorstatesuntacreditatipelangaPresedinteleRomaniei.

Page 25: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL92Atributiiin(1)PresedinteleRomanieiestecomandantulfortelorarmatedomeniulaparariisiindeplinestefunctiadepresedintealConsiliuluiSupremdeAparareaTarii.(2)Elpoatedeclara,cuaprobareaprealabilaaParlamentului,mobilizareapartialasautotalaafortelorarmate.Numaiincazuriexceptionale,hotarareaPresedinteluisesupuneulterioraprobariiParlamentului,incelmult5ziledelaadoptare.(3)Incazdeagresiunearmataindreptataimpotrivatarii,PresedinteleRomanieiiamasuripentrurespingereaagresiuniisileaduceneintarziatlacunostintaParlamentului,printr-unmesaj.DacaParlamentulnuseaflainsesiune,elseconvoacadedreptin24deoredeladeclansareaagresiunii.(4)IncazdemobilizaresauderazboiParlamentulisicontinuaactivitateapetoatadurataacestorstari,iardacanuseaflainsesiune,seconvoacadedreptin24deoredeladeclararealor.ARTICOLUL93Masuriexceptionale(1)PresedinteleRomanieiinstituie,potrivitlegii,stareadeasediusaustareadeurgentainintreagataraoriinuneleunitatiadministrativ-teritorialesisolicitaParlamentuluiincuviintareamasuriiadoptate,incelmult5ziledelaluareaacesteia.(2)DacaParlamentulnuseaflainsesiune,elseconvoacadedreptincelmult48deoredelainstituireastariideasediusauastariideurgentasifunctioneazapetoatadurataacestora.ARTICOLUL94AlteatributiiPresedinteleRomanieiindeplinestesiurmatoareleatributii:a)conferadecoratiisititlurideonoare;b)acordagradeledemaresal,degeneralsideamiral;c)numesteinfunctiipublice,inconditiileprevazutedelege;d)acordagratiereaindividuala.ARTICOLUL95Suspendareadin(1)IncazulsavarsiriiunorfaptegraveprincareincalcafunctieprevederileConstitutiei,PresedinteleRomanieipoatefisuspendatdinfunctiedeCameraDeputatilorsideSenat,insedintacomuna,cuvotulmajoritatiideputatilorsisenatorilor,dupaconsultareaCurtiiConstitutionale.PresedintelepoatedaParlamentuluiexplicatiicuprivire

Page 26: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

lafapteleceiseimputa.(2)Propunereadesuspendaredinfunctiepoatefiinitiatadecelputinotreimedinnumaruldeputatilorsisenatorilorsiseaduce,neintarziat,lacunostintaPresedintelui.(3)Dacapropunereadesuspendaredinfunctieesteaprobata,incelmult30dezileseorganizeazaunreferendumpentrudemitereaPresedintelui.ARTICOLUL96Punereasub(1)CameraDeputatilorsiSenatul,insedintacomuna,cuacuzarevotulacelputindouatreimidinnumaruldeputatilorsisenatorilor,pothotaripunereasubacuzareaPresedinteluiRomanieipentruinaltatradare.(2)Propunereadepuneresubacuzarepoatefiinitiatademajoritateadeputatilorsisenatorilorsiseaduce,neintarziat,lacunostintaPresedinteluiRomanieipentruaputeadaexplicatiicuprivirelafapteleceiseimputa.(3)DeladatapuneriisubacuzaresipanaladatademiteriiPresedinteleestesuspendatdedrept.(4)CompetentadejudecataapartineInalteiCurtideCasatiesiJustitie.Presedinteleestedemisdedreptladataramaneriidefinitiveahotarariidecondamnare.ARTICOLUL97Vacantafunctiei(1)VacantafunctieidePresedintealRomanieiintervineincazdedemisie,dedemiteredinfunctie,deimposibilitatedefinitivaaexercitariiatributiilorsaudedeces.(2)Intermende3lunideladatalacareaintervenitvacantafunctieidePresedintealRomaniei,GuvernulvaorganizaalegeripentruunnouPresedinte.ARTICOLUL98Interimatulfunc-(1)DacafunctiadePresedintedevinevacantaoridacatieiPresedinteleestesuspendatdinfunctiesaudacaseaflainimposibilitatetemporaradea-siexercitaatributiile,interimatulseasigura,inordine,depresedinteleSenatuluisaudepresedinteleCamereiDeputatilor.(2)Atributiileprevazutelaarticolele88-90nupotfiexercitatepeduratainterimatuluifunctieiprezidentiale.ARTICOLUL99Raspundereaprese-DacapersoanacareasigurainterimatulfunctieidedinteluiinterimarPresedintealRomanieisavarsestefaptegrave,princareseincalcaprevederileConstitutiei,seaplicaarticolul95siarticolul98.

Page 27: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL100ActelePrese-(1)Inexercitareaatributiilorsale,PresedinteledinteluiRomanieiemitedecretecaresepublicainMonitorulOficialalRomaniei.Nepublicareaatrageinexistentadecretului.(2)DecreteleemisedePresedinteleRomanieiinexercitareaatributiilorsaleprevazuteinarticolul91alineatele(1)si(2),articolul92alineatele(2)si(3),articolul93alineatul(1)siarticolul94literelea),b)sid)secontrasemneazadeprimul-ministru.ARTICOLUL101IndemnizatiasiIndemnizatiasicelelaltedrepturialePresedinteluicelelaltedrepturiRomanieisestabilescprinlege.CAPITOLULIIIGuvernulARTICOLUL102Rolulsistructura(1)Guvernul,potrivitprogramuluisaudeguvernareacceptatdeParlament,asigurarealizareapoliticiiinternesiexterneatariisiexercitaconducereageneralaaadministratieipublice.(2)Inindeplinireaatributiilorsale,Guvernulcoopereazacuorganismelesocialeinteresate.(3)Guvernulestealcatuitdinprim-ministru,ministrisialtimembristabilitiprinlegeorganica.ARTICOLUL103Investitura(1)PresedinteleRomanieidesemneazauncandidatpentrufunctiadeprim-ministru,inurmaconsultariipartiduluicarearemajoritateaabsolutainParlamentori,dacanuexistaoasemeneamajoritate,apartidelorreprezentateinParlament.(2)Candidatulpentrufunctiadeprim-ministruvacere,intermende10ziledeladesemnare,votuldeincrederealParlamentuluiasupraprogramuluisiaintregiilisteaGuvernului.(3)ProgramulsilistaGuvernuluisedezbatdeCameraDeputatilorsideSenat,insedintacomuna.ParlamentulacordaincredereGuvernuluicuvotulmajoritatiideputatilorsisenatorilor.ARTICOLUL104Juramantulde(1)Primul-ministru,ministriisiceilaltimembriaicredintaGuvernuluivordepuneindividual,infataPresedinteluiRomaniei,juramantuldelaarticolul82.(2)Guvernulinintregulsausifiecaremembruinparte

Page 28: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

isiexercitamandatul,incepanddeladatadepuneriijuramantului.ARTICOLUL105Incompatibilitati(1)FunctiademembrualGuvernuluiesteincompatibilacuexercitareaalteifunctiipublicedeautoritate,cuexceptiaceleidedeputatsaudesenator.Deasemenea,eaesteincompatibilacuexercitareauneifunctiidereprezentareprofesionalasalarizateincadrulorganizatiilorcuscopcomercial.(2)Alteincompatibilitatisestabilescprinlegeorganica.ARTICOLUL106IncetareafunctieiFunctiademembrualGuvernuluiinceteazainurmademembrudemisiei,aalGuvernuluirevocarii,apierderiidrepturilorelectorale,astariideincompatibilitate,adecesului,precumsiinaltecazuriprevazutedelege.ARTICOLUL107Primul-ministru(1)Primul-ministruconduceGuvernulsicoordoneazaactivitateamembriloracestuia,respectandatributiilecelerevin.Deasemenea,prezintaCamereiDeputatilorsauSenatuluirapoartesideclaratiicuprivirelapoliticaGuvernului,caresedezbatcuprioritate.(2)PresedinteleRomanieinuilpoaterevocapeprimul-ministru.(3)Dacaprimul-ministruseaflainunadintresituatiileprevazutelaarticolul106,cuexceptiarevocarii,sauesteinimposibilitatedea-siexercitaatributiile,PresedinteleRomanieivadesemnaunaltmembrualGuvernuluicaprim-ministruinterimar,pentruaindepliniatributiileprimului-ministru,panalaformareanouluiGuvern.Interimatul,peperioadaimposibilitatiiexercitariiatributiilor,inceteazadacaprimul-ministruisireiaactivitateainGuvern.(4)Prevederilealineatului(3)seaplicainmodcorespunzatorsicelorlaltimembriaiGuvernului,lapropunereaprimului-ministru,pentruoperioadadecelmult45dezile.ARTICOLUL108ActeleGuvernului(1)Guvernuladoptahotararisiordonante.(2)Hotararileseemitpentruorganizareaexecutariilegilor.(3)Ordonanteleseemitintemeiuluneilegispecialedeabilitare,inlimitelesiinconditiileprevazutedeaceasta.(4)HotararilesiordonanteleadoptatedeGuvernse

Page 29: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

semneazadeprimul-ministru,secontrasemneazadeministriicareauobligatiapuneriilorinexecutaresisepublicainMonitorulOficialalRomaniei.Nepublicareaatrageinexistentahotarariisauaordonantei.Hotararilecareaucaractermilitarsecomunicanumaiinstitutiilorinteresate.ARTICOLUL109Raspundereamem-(1)GuvernulraspundepoliticnumaiinfataParlamentuluibrilorGuvernuluipentruintreagasaactivitate.FiecaremembrualGuvernuluiraspundepoliticsolidarcuceilaltimembripentruactivitateaGuvernuluisipentruacteleacestuia.(2)NumaiCameraDeputatilor,SenatulsiPresedinteleRomanieiaudreptulsacearaurmarireapenalaamembrilorGuvernuluipentrufaptelesavarsiteinexercitiulfunctieilor.Dacas-aceruturmarireapenala,PresedinteleRomanieipoatedispunesuspendareaacestoradinfunctie.TrimitereainjudecataaunuimembrualGuvernuluiatragesuspendarealuidinfunctie.CompetentadejudecataapartineInalteiCurtideCasatiesiJustitie.(3)CazurilederaspunderesipedepseleaplicabilemembrilorGuvernuluisuntreglementateprintr-olegeprivindresponsabilitateaministeriala.ARTICOLUL110Incetareamandatului(1)Guvernulisiexercitamandatulpanaladatavalidariialegerilorparlamentaregenerale.(2)GuvernulestedemisladataretrageriidecatreParlamentaincrederiiacordatesaudacaprimul-ministruseaflainunadintresituatiileprevazutelaarticolul106,cuexceptiarevocarii,oriesteinimposibilitateadea-siexercitaatributiilemaimultde45dezile.(3)Insituatiileprevazuteinalineatul(2)suntaplicabileprevederilearticolului103.(4)Guvernulalcaruimandataincetatpotrivitalineatelor(1)si(2)indeplinestenumaiactelenecesarepentruadministrareatreburilorpublice,panaladepunereajuramantuluidemembriinouluiGuvern.CAPITOLULIVRaporturileParlamentuluicuGuvernulARTICOLUL111InformareaParla-(1)Guvernulsicelelalteorganealeadministratieimentuluipublice,incadrulcontroluluiparlamentaralactivitatiilor,suntobligatesaprezinteinformatiilesidocumentelecerutedeCameraDeputatilor,deSenatsaudecomisiileparlamentare,prinintermediulpresedintiloracestora.Incazulincareoinitiativalegislativaimplicamodificarea

Page 30: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

prevederilorbugetuluidestatsauabugetuluiasigurarilorsocialedestat,solicitareainformariiesteobligatorie.(2)MembriiGuvernuluiauacceslalucrarileParlamentului.Dacalisesolicitaprezenta,participarealoresteobligatorie.ARTICOLUL112Intrebari,inter-(1)Guvernulsifiecaredintremembriisaiauobligatiasapelarisimotiuniraspundalaintrebarilesaulainterpelarileformulatedesimpledeputatisaudesenatori,inconditiileprevazutederegulamentelecelordouaCamerealeParlamentului.(2)CameraDeputatilorsauSenatulpoateadoptaomotiunesimplaprincaresa-siexprimepozitiacuprivirelaoproblemadepoliticainternasauexternaori,dupacaz,cuprivirelaoproblemaceafacutobiectuluneiinterpelari.ARTICOLUL113Motiuneadecenzura(1)CameraDeputatilorsiSenatul,insedintacomuna,potretrageincredereaacordataGuvernuluiprinadoptareauneimotiunidecenzura,cuvotulmajoritatiideputatilorsisenatorilor.(2)MotiuneadecenzurapoatefiinitiatadecelputinopatrimedinnumarultotalaldeputatilorsisenatorilorsisecomunicaGuvernuluiladatadepunerii.(3)Motiuneadecenzurasedezbatedupa3ziledeladatacandafostprezentatainsedintacomunaacelordouaCamere.(4)Dacamotiuneadecenzuraafostrespinsa,deputatiisisenatoriicareausemnat-onumaipotinitia,inaceeasisesiune,onouamotiunedecenzura,cuexceptiacazuluiincareGuvernulisiangajeazaraspundereapotrivitarticolului114.ARTICOLUL114Angajarearaspun-(1)GuvernulisipoateangajaraspundereainfataCamereideriiGuvernuluiDeputatilorsiaSenatului,insedintacomuna,asupraunuiprogram,auneideclaratiidepoliticageneralasauaunuiproiectdelege.(2)Guvernulestedemisdacaomotiunedecenzura,depusaintermende3ziledelaprezentareaprogramului,adeclaratieidepoliticageneralasauaproiectuluidelege,afostvotatainconditiilearticolului113.(3)DacaGuvernulnuafostdemispotrivitalineatului(2),proiectuldelegeprezentat,modificatsaucompletat,dupacaz,cuamendamenteacceptatedeGuvern,seconsideraadoptat,iaraplicareaprogramuluisauadeclaratieidepoliticageneraladevineobligatoriepentruGuvern.(4)IncazulincarePresedinteleRomanieicerereexaminarealegiiadoptatepotrivitalineatului(3),

Page 31: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

dezbatereaacesteiasevafaceinsedintacomunaacelordouaCamere.ARTICOLUL115Delegarealegis-(1)ParlamentulpoateadoptaolegespecialadeabilitarealativaGuvernuluipentruaemiteordonanteindomeniicarenufacobiectullegilororganice.(2)Legeadeabilitarevastabili,inmodobligatoriu,domeniulsidatapanalacaresepotemiteordonante.(3)Dacalegeadeabilitareocere,ordonantelesesupunaprobariiParlamentului,potrivitproceduriilegislative,panalaimplinireatermenuluideabilitare.Nerespectareatermenuluiatrageincetareaefectelorordonantei.(4)Guvernulpoateadoptaordonantedeurgentanumaiinsituatiiextraordinareacarorreglementarenupoatefiamanata,avandobligatiadeamotivaurgentaincuprinsulacestora.(5)OrdonantadeurgentaintrainvigoarenumaidupadepunereasaspredezbatereinproceduradeurgentalaCameracompetentasafiesesizatasidupapublicareaeiinMonitorulOficialalRomaniei.Camerele,dacanuseaflainsesiune,seconvoacainmodobligatoriuin5ziledeladepuneresau,dupacaz,delatrimitere.Dacaintermendecelmult30deziledeladepunere,Camerasesizatanusepronuntaasupraordonantei,aceastaesteconsiderataadoptatasisetrimiteceleilalteCamerecaredecidedeasemeneainproceduradeurgenta.Ordonantadeurgentacuprinzandnormedenaturalegiiorganiceseaprobacumajoritateaprevazutalaarticolul76alineatul(1).(6)Ordonanteledeurgentanupotfiadoptateindomeniullegilorconstitutionale,nupotafectaregimulinstitutiilorfundamentalealestatului,drepturile,libertatilesiindatoririleprevazutedeConstitutie,drepturileelecto-ralesinupotvizamasuridetreceresilitaaunorbunuriinproprietatepublica.(7)OrdonantelecucareParlamentulafostsesizatseaprobasauserespingprintr-olegeincarevorficuprinsesiordonantelealecarorefecteauincetatpotrivitalineatului(3).(8)Prinlegeadeaprobaresauderespingeresevorreglementa,dacaestecazul,masurilenecesarecuprivirelaefectelejuridiceprodusepeperioadadeaplicareaordonantei.CAPITOLULVAdministratiapublicaSECTIUNEA1AdministratiapublicacentraladespecialitateARTICOLUL116

Page 32: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

Structura(1)MinistereleseorganizeazanumaiinsubordineaGuvernului.(2)AlteorganedespecialitatesepotorganizainsubordineaGuvernuluioriaministerelorsaucaautoritatiadministrativeautonome.ARTICOLUL117Infiintarea(1)Ministereleseinfiinteaza,seorganizeazasifunctioneazapotrivitlegii.(2)Guvernulsiministerele,cuavizulCurtiideConturi,potinfiintaorganedespecialitate,insubordinealor,numaidacalegealerecunoasteaceastacompetenta.(3)Autoritatiadministrativeautonomesepotinfiintaprinlegeorganica.ARTICOLUL118Fortelearmate(1)Armataestesubordonataexclusivvointeipoporuluipentrugarantareasuveranitatii,aindependenteisiaunitatiistatului,aintegritatiiteritorialeatariisiademocratieiconstitutionale.InconditiilelegiisialetratatelorinternationalelacareRomaniaesteparte,armatacontribuielaaparareacolectivainsistemeledealiantamilitarasiparticipalaactiuniprivindmentinereasaurestabilireapacii.(2)Structurasistemuluinationaldeaparare,pregatireapopulatiei,aeconomieisiateritoriuluipentruaparare,precumsistatutulcadrelormilitare,sestabilescprinlegeorganica.(3)Prevederilealineatelor(1)si(2)seaplica,inmodcorespunzator,sicelorlaltecomponentealefortelorarmatestabilitepotrivitlegii.(4)Organizareadeactivitatimilitaresauparamilitareinafarauneiautoritatistataleesteinterzisa.(5)PeteritoriulRomanieipotintra,stationa,desfasuraoperatiunisautrecetrupestrainenumaiinconditiilelegiisaualetratatelorinternationalelacareRomaniaesteparte.ARTICOLUL119ConsiliulSupremConsiliulSupremdeAparareaTariiorganizeazasideAparareacoordoneazaunitaractivitatilecareprivescaparareaTariitariisisecuritateanationala,participarealamentinereasecuritatiiinternationalesilaaparareacolectivainsistemeledealiantamilitara,precumsilaactiunidementineresauderestabilireapacii.SECTIUNEAa2-aAdministratiapublicalocala

Page 33: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL120Principiidebaza(1)Administratiapublicadinunitatileadministrativ-teritorialeseintemeiazapeprincipiiledescentralizarii,autonomieilocalesideconcentrariiserviciilorpublice.(2)Inunitatileadministrativ-teritorialeincarecetateniiapartinanduneiminoritatinationaleauoponderesemnificativaseasigurafolosirealimbiiminoritatiinationalerespectiveinscrissioralinrelatiilecuautoritatileadministratieipublicelocalesicuserviciilepublicedeconcentrate,inconditiileprevazutedelegeaorganica.ARTICOLUL121Autoritaticomu-(1)Autoritatileadministratieipublice,princaresenalesirealizeazaautonomialocalaincomunesiinorase,suntorasenesticonsiliilelocalealesesiprimariialesi,inconditiilelegii.(2)Consiliilelocalesiprimariifunctioneaza,inconditiilelegii,caautoritatiadministrativeautonomesirezolvatreburilepublicedincomunesidinorase.(3)Autoritatileprevazutelaalineatul(1)sepotconstituisiinsubdiviziunileadministrativ-teritorialealemunicipiilor.ARTICOLUL122Consiliuljudetean(1)Consiliuljudeteanesteautoritateaadministratieipublicepentrucoordonareaactivitatiiconsiliilorcomunalesiorasenesti,invederearealizariiserviciilorpublicedeinteresjudetean.(2)Consiliuljudeteanestealessifunctioneazainconditiilelegii.ARTICOLUL123Prefectul(1)GuvernulnumesteunprefectinfiecarejudetsiinmunicipiulBucuresti.(2)PrefectulestereprezentantulGuvernuluipeplanlocalsiconduceserviciilepublicedeconcentratealeministerelorsialecelorlalteorganealeadministratieipublicecentraledinunitatileadministrativ-teritoriale.(3)Atributiileprefectuluisestabilescprinlegeorganica.(4)Intreprefecti,pedeoparte,consiliilelocalesiprimari,precumsiconsiliilejudetenesipresedintiiacestora,pedealtaparte,nuexistaraporturidesubordonare.(5)Prefectulpoateataca,infatainstanteidecontenciosadministrativ,unactalconsiliuluijudetean,alceluilocalsaualprimarului,incazulincareconsideraactul

Page 34: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ilegal.Actulatacatestesuspendatdedrept.CAPITOLULVIAutoritateajudecatoreascaSECTIUNEA1InstantelejudecatorestiARTICOLUL124Infaptuirea(1)Justitiaseinfaptuiesteinnumelelegii.justitiei(2)Justitiaesteunica,impartialasiegalapentrutoti.(3)Judecatoriisuntindependentisisesupunnumailegii.ARTICOLUL125Statutuljude-(1)JudecatoriinumitidePresedinteleRomanieisuntcatorilorinamovibili,inconditiilelegii.(2)Propuneriledenumire,precumsipromovarea,transferareasisanctionareajudecatorilorsuntdecompetentaConsiliuluiSuperioralMagistraturii,inconditiilelegiisaleorganice.(3)Functiadejudecatoresteincompatibilacuoricealtafunctiepublicasauprivata,cuexceptiafunctiilordidacticedininvatamantulsuperior.ARTICOLUL126Instantelejude-(1)JustitiaserealizeazaprinInaltaCurtedeCasatiesicatorestiJustitiesiprincelelalteinstantejudecatorestistabilitedelege.(2)Competentainstantelorjudecatorestisiproceduradejudecatasuntprevazutenumaiprinlege.(3)InaltaCurtedeCasatiesiJustitieasigurainterpretareasiaplicareaunitaraalegiidecatrecelelalteinstantejudecatoresti,potrivitcompetenteisale.(4)CompunereaInalteiCurtideCasatiesiJustitiesireguliledefunctionareaacesteiasestabilescprinlegeorganica.(5)Esteinterzisainfiintareadeinstanteextraordinare.Prinlegeorganicapotfiinfiintateinstantespecializateinanumitematerii,cuposibilitateaparticiparii,dupacaz,aunorpersoanedinafaramagistraturii.(6)Controluljudecatorescalacteloradministrativealeautoritatilorpublice,pecaleacontenciosuluiadministrativ,estegarantat,cuexceptiacelorcareprivescraporturilecuParlamentul,precumsiaactelordecomandamentcucaractermilitar.Instanteledecontenciosadministrativsuntcompetentesasolutionezecererilepersoanelorvatamateprinordonantesau,dupacaz,prindispozitiidinordonantedeclarateneconstitutionale.

Page 35: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

ARTICOLUL127CaracterulpublicSedinteledejudecatasuntpublice,afaradecazurilealdezbaterilorprevazutedelege.ARTICOLUL128Folosirealimbii(1)Procedurajudiciarasedesfasoarainlimbaromana.maternesia(2)Cetateniiromaniapartinandminoritatilornationaleauinterpretuluiindreptulsaseexprimeinlimbamaternainfatajustitieinstantelordejudecata,inconditiilelegiiorganice.(3)Modalitatiledeexercitareadreptuluiprevazutlaalineatul(2),inclusivprinfolosireadeinterpretisautraduceri,sevorstabiliastfelincatsanuimpiedicebunaadministrareajustitieisisanuimplicecheltuielisuplimentarepentruceiinteresati.(4)Cetateniistrainisiapatriziicarenuintelegsaunuvorbesclimbaromanaaudreptuldealuacunostintadetoateactelesilucrariledosarului,deavorbiininstantasideapuneconcluzii,prininterpret;inproceselepenaleacestdreptesteasiguratinmodgratuit.ARTICOLUL129FolosireacailorImpotrivahotararilorjudecatoresti,partileinteresatesideatacMinisterulPublicpotexercitacailedeatac,inconditiilelegii.ARTICOLUL130Politiainstan-Instantelejudecatorestidispundepolitiapusaintelorserviciullor.SECTIUNEAa2-aMinisterulPublicARTICOLUL131RolulMinisterului(1)Inactivitateajudiciara,MinisterulPublicreprezintaPublicintereselegeneralealesocietatiisiaparaordineadedrept,precumsidrepturilesilibertatilecetatenilor.(2)MinisterulPublicisiexercitaatributiileprinprocuroriconstituitiinparchete,inconditiilelegii.(3)Parchetelefunctioneazapelangainstanteledejudecata,conducsisupravegheazaactivitateadecercetarepenalaapolitieijudiciare,inconditiilelegii.ARTICOLUL132Statutulprocu-(1)Procuroriiisidesfasoaraactivitateapotrivitrorilorprincipiuluilegalitatii,alimpartialitatiisial

Page 36: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

controluluiierarhic,subautoritateaministruluijustitiei.(2)Functiadeprocuroresteincompatibilacuoricealtafunctiepublicasauprivata,cuexceptiafunctiilordidacticedininvatamantulsuperior.SECTIUNEAa3-aConsiliulSuperioralMagistraturiiARTICOLUL133Rolulsistructura(1)ConsiliulSuperioralMagistraturiiestegarantulindependenteijustitiei.(2)ConsiliulSuperioralMagistraturiiestealcatuitdin19membri,dincare:a)14suntalesiinadunarilegeneralealemagistratilorsivalidatideSenat;acestiafacpartedindouasectii,unapentrujudecatorisiunapentruprocurori;primasectieestecompusadin9judecatori,iarceade-adouadin5procurori;b)2reprezentantiaisocietatiicivile,specialistiindomeniuldreptului,caresebucuradeinaltareputatieprofesionalasimorala,alesideSenat;acestiaparticipanumailalucrarileinplen;c)ministruljustitiei,presedinteleInalteiCurtideCasatiesiJustitiesiprocurorulgeneralalParchetuluidepelangaInaltaCurtedeCasatiesiJustitie.(3)PresedinteleConsiliuluiSuperioralMagistraturiiestealespentruunmandatdeunan,cenupoatefireinnoit,dintremagistratiiprevazutilaalineatul(2)literaa).(4)DuratamandatuluimembrilorConsiliuluiSuperioralMagistraturiiestede6ani.(5)HotararileConsiliuluiSuperioralMagistraturiiseiauprinvotsecret.(6)PresedinteleRomanieiprezideazalucrarileConsiliuluiSuperioralMagistraturiilacareparticipa.(7)HotararileConsiliuluiSuperioralMagistraturiisuntdefinitivesiirevocabile,cuexceptiacelorprevazutelaarticolul134alineatul(2).ARTICOLUL134Atributii(1)ConsiliulSuperioralMagistraturiipropunePresedinteluiRomanieinumireainfunctieajudecatorilorsiaprocurorilor,cuexceptiacelorstagiari,inconditiilelegii.(2)ConsiliulSuperioralMagistraturiiindeplinesteroluldeinstantadejudecata,prinsectiilesale,indomeniulraspunderiidisciplinareajudecatorilorsiaprocurorilor,potrivitproceduriistabiliteprinlegeasaorganica.Inacestesituatii,ministruljustitiei,presedinteleInalteiCurtideCasatiesiJustitiesiprocurorulgeneralalParchetuluidepelangaInaltaCurtedeCasatiesiJustitienuaudreptdevot.

Page 37: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

(3)HotararileConsiliuluiSuperioralMagistraturiiinmateriedisciplinarapotfiatacatelaInaltaCurtedeCasatiesiJustitie.(4)ConsiliulSuperioralMagistraturiiindeplinestesialteatributiistabiliteprinlegeasaorganica,inrealizarearoluluisaudegarantalindependenteijustitiei.TITLULIVEconomiasifinantelepubliceARTICOLUL135Economia(1)EconomiaRomanieiesteeconomiedepiata,bazatapeliberainitiativasiconcurenta.(2)Statultrebuiesaasigure:a)libertateacomertului,protectiaconcurenteiloiale,creareacadruluifavorabilpentruvalorificareatuturorfactorilordeproductie;b)protejareaintereselornationaleinactivitateaeconomica,financiarasivalutara;c)stimulareacercetariistiintificesitehnologicenationale,aarteisiprotectiadreptuluideautor;d)exploatarearesurselornaturale,inconcordantacuinteresulnational;e)refacereasiocrotireamediuluiinconjurator,precumsimentinereaechilibruluiecologic;f)creareaconditiilornecesarepentrucrestereacalitatiivietii;g)aplicareapoliticilordedezvoltareregionalainconcordantacuobiectiveleUniuniiEuropene.ARTICOLUL136Proprietatea(1)Proprietateaestepublicasauprivata.(2)Proprietateapublicaestegarantatasiocrotitaprinlegesiapartinestatuluisauunitatiloradministrativ-teritoriale.(3)Bogatiiledeinterespublicalesubsolului,spatiulaerian,apelecupotentialenergeticvalorificabil,deinteresnational,plajele,mareateritoriala,resurselenaturalealezoneieconomicesialeplatouluicontinental,precumsialtebunuristabilitedelegeaorganica,facobiectulexclusivalproprietatiipublice.(4)Bunurileproprietatepublicasuntinalienabile.Inconditiilelegiiorganice,elepotfidateinadministrareregiilorautonomeoriinstitutiilorpublicesaupotficoncesionateoriinchiriate;deasemenea,elepotfidateinfolosintagratuitainstitutiilordeutilitatepublica.(5)Proprietateaprivataesteinviolabila,inconditiilelegiiorganice.ARTICOLUL137

Page 38: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

Sistemulfinanciar(1)Formarea,administrarea,intrebuintareasicontrolulresurselorfinanciarealestatului,aleunitatiloradministrativ-teritorialesialeinstitutiilorpublicesuntreglementateprinlege.(2)Monedanationalaesteleul,iarsubdiviziuneaacestuia,banul.InconditiileaderariilaUniuneaEuropeana,prinlegeorganicasepoaterecunoastecirculatiasiinlocuireamonedeinationalecuaceeaaUniuniiEuropene.ARTICOLUL138Bugetulpublic(1)Bugetulpublicnationalcuprindebugetuldestat,nationalbugetulasigurarilorsocialedestatsibugetelelocalealecomunelor,aleoraselorsialejudetelor.(2)Guvernulelaboreazaanualproiectulbugetuluidestatsipecelalasigurarilorsocialedestat,pecarelesupune,separat,aprobariiParlamentului.(3)Dacalegeabugetuluidestatsilegeabugetuluiasigurarilorsocialedestatnuaufostadoptatecucelputin3zileinaintedeexpirareaexercitiuluibugetar,seaplicaincontinuarebugetuldestatsibugetulasigurarilorsocialedestataleanuluiprecedent,panalaadoptareanoilorbugete.(4)Bugetelelocaleseelaboreaza,seaprobasiseexecutainconditiilelegii.(5)Niciocheltuialabugetaranupoatefiaprobatafarastabilireasurseidefinantare.ARTICOLUL139Impozite,taxesi(1)Impozitele,taxelesioricealteveniturialebugetuluialtecontributiidestatsialebugetuluiasigurarilorsocialedestatsestabilescnumaiprinlege.(2)Impozitelesitaxelelocalesestabilescdeconsiliilelocalesaujudetene,inlimitelesiinconditiilelegii.(3)Sumelereprezentandcontributiilelaconstituireaunorfondurisefolosesc,inconditiilelegii,numaipotrivitdestinatieiacestora.ARTICOLUL140CurteadeConturi(1)CurteadeConturiexercitacontrolulasupramoduluideformare,deadministraresideintrebuintarearesurselorfinanciarealestatuluisialesectoruluipublic.Inconditiilelegiiorganice,litigiilerezultatedinactivitateaCurtiideConturisesolutioneazadeinstantelejudecatorestispecializate.(2)CurteadeConturiprezintaanualParlamentuluiunraportasupraconturilordegestiunealebugetuluipublicnationaldinexercitiulbugetarexpirat,cuprinzandsineregulileconstatate.

Page 39: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

(3)LacerereaCamereiDeputatilorsauaSenatului,CurteadeConturicontroleazamoduldegestionarearesurselorpublicesiraporteazadespreceleconstatate.(4)ConsilieriideconturisuntnumitideParlamentpentruunmandatde9ani,carenupoatefiprelungitsauinnoit.MembriiCurtiideConturisuntindependentiinexercitareamandatuluilorsiinamovibilipetoatadurataacestuia.Eisuntsupusiincompatibilitatilorprevazutedelegepentrujudecatori.(5)CurteadeConturiseinnoiestecuotreimedinconsilieriideconturinumitideParlament,din3in3ani,inconditiileprevazutedelegeaorganicaaCurtii.(6)RevocareamembrilorCurtiideConturisefacedecatreParlament,incazurilesiconditiileprevazutedelege.ARTICOLUL141ConsiliulEconomicConsiliulEconomicsiSocialesteorganconsultativalsiSocialParlamentuluisialGuvernuluiindomeniiledespecialitatestabiliteprinlegeasaorganicadeinfiintare,organizaresifunctionare.TITLULVCurteaConstitutionalaARTICOLUL142Structura(1)CurteaConstitutionalaestegarantulsuprematieiConstitutiei.(2)CurteaConstitutionalasecompunedinnouajudecatori,numitipentruunmandatde9ani,carenupoatefiprelungitsauinnoit.(3)TreijudecatorisuntnumitideCameraDeputatilor,treideSenatsitreidePresedinteleRomaniei.(4)JudecatoriiCurtiiConstitutionalealeg,prinvotsecret,presedinteleacesteia,pentruoperioadade3ani.(5)CurteaConstitutionalaseinnoiestecuotreimedinjudecatoriiei,din3in3ani,inconditiileprevazutedelegeaorganicaaCurtii.ARTICOLUL143ConditiipentruJudecatoriiCurtiiConstitutionaletrebuiesaaibanumirepregatirejuridicasuperioara,inaltacompetentaprofesionalasiovechimedecelputin18aniinactivita-teajuridicasauininvatamantuljuridicsuperior.ARTICOLUL144IncompatibilitatiFunctiadejudecatoralCurtiiConstitutionaleesteincompatibilacuoricarealtafunctiepublicasauprivata,cuexceptiafunctiilordidacticedininvatamantuljuridic

Page 40: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

superior.ARTICOLUL145IndependentasiJudecatoriiCurtiiConstitutionalesuntindependentiininamovibilitateaexercitareamandatuluilorsiinamovibilipedurataacestuia.ARTICOLUL146AtributiiCurteaConstitutionalaareurmatoareleatributii:a)sepronuntaasupraconstitutionalitatiilegilor,inaintedepromulgareaacestora,lasesizareaPresedinteluiRomaniei,aunuiadintrepresedintiicelordouaCamere,aGuvernului,aInalteiCurtideCasatiesiJustitie,aAvocatuluiPoporului,aunuinumardecelputin50dedeputatisaudecelputin25desenatori,precumsi,dinoficiu,asuprainitiativelorderevizuireaConstitutiei;b)sepronuntaasupraconstitutionalitatiitratatelorsaualtoracorduriinternationale,lasesizareaunuiadintrepresedintiicelordouaCamere,aunuinumardecelputin50dedeputatisaudecelputin25desenatori;c)sepronuntaasupraconstitutionalitatiiregulamentelorParlamentului,lasesizareaunuiadintrepresedintiicelordouaCamere,aunuigrupparlamentarsauaunuinumardecelputin50dedeputatisaudecelputin25desenatori;d)hotarasteasupraexceptiilordeneconstitutionalitateprivindlegilesiordonantele,ridicateinfatainstantelorjudecatorestisaudearbitrajcomercial;exceptiadeneconstitutionalitatepoatefiridicatasidirectdeAvocatulPoporului;e)solutioneazaconflictelejuridicedenaturaconstitutionaladintreautoritatilepublice,lacerereaPresedinteluiRomaniei,aunuiadintrepresedintiicelordouaCamere,aprimului-ministrusauapresedinteluiConsiliuluiSuperioralMagistraturii;f)vegheazalarespectareaproceduriipentrualegereaPresedinteluiRomanieisiconfirmarezultatelesufragiului;g)constataexistentaimprejurarilorcarejustificainterimatulinexercitareafunctieidePresedintealRomanieisicomunicaceleconstatateParlamentuluisiGuvernului;h)daavizconsultativpentrupropunereadesuspendaredinfunctieaPresedinteluiRomaniei;i)vegheazalarespectareaproceduriipentruorganizareasidesfasurareareferendumuluisiconfirmarezultateleacestuia;j)verificaindeplinireaconditiilorpentruexercitareainitiativeilegislativedecatrecetateni;k)hotarasteasupracontestatiilorcareaucaobiectconstitutionalitateaunuipartidpolitic;l)indeplinestesialteatributiiprevazutedelegea

Page 41: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

organicaaCurtii.ARTICOLUL147DeciziileCurtii(1)Dispozitiiledinlegilesiordonanteleinvigoare,Constitutionaleprecumsiceledinregulamente,constatatecafiindneconstitutionale,isiinceteazaefectelejuridicela45deziledelapublicareadecizieiCurtiiConstitutionaledaca,inacestinterval,ParlamentulsauGuvernul,dupacaz,nupundeacordprevederileneconstitutionalecudispozitiileConstitutiei.Pedurataacestuitermen,dispozitiileconstatatecafiindneconstitutionalesuntsuspendatededrept.(2)Incazuriledeneconstitutionalitatecareprivesclegile,inaintedepromulgareaacestora,ParlamentulesteobligatsareexaminezedispozitiilerespectivepentrupunerealordeacordcudeciziaCurtiiConstitutionale.(3)Incazulincareconstitutionalitateatratatuluisauacorduluiinternationalafostconstatatapotrivitarticolului146literab),acestanupoatefaceobiectuluneiexceptiideneconstitutionalitate.Tratatulsauacordulinternationalconstatatcafiindneconstitutionalnupoatefiratificat.(4)DeciziileCurtiiConstitutionalesepublicainMonitorulOficialalRomaniei.Deladatapublicarii,deciziilesuntgeneralobligatoriisiauputerenumaipentruviitor.TITLULVIIntegrareaeuroatlanticaARTICOLUL148Integrareain(1)AderareaRomanieilatratateleconstitutivealeUniuniiUniuneaEuropeanaEuropene,inscopultransferariiunoratributiicatreinstitutiilecomunitare,precumsialexercitariiincomuncucelelaltestatemembreacompetentelorprevazuteinacestetratate,sefaceprinlegeadoptatainsedintacomunaaCamereiDeputatilorsiSenatului,cuomajoritatededouatreimidinnumaruldeputatilorsisenatorilor.(2)Caurmareaaderarii,prevederiletratatelorconstitutivealeUniuniiEuropene,precumsicelelaltereglementaricomunitarecucaracterobligatoriu,auprioritatefatadedispozitiilecontraredinlegileinterne,curespectareaprevederiloractuluideaderare.(3)Prevederilealineatelor(1)si(2)seaplica,inmodcorespunzator,sipentruaderarealaactelederevizuireatratatelorconstitutivealeUniuniiEuropene.(4)Parlamentul,PresedinteleRomaniei,Guvernulsiautoritateajudecatoreascagaranteazaaducerealaindeplinireaobligatiilorrezultatedinactuladerariisidinprevederilealineatului(2).

Page 42: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

(5)GuvernultransmitecelordouaCamerealeParlamentuluiproiecteleactelorcucaracterobligatoriuinaintecaacesteasafiesupuseaprobariiinstitutiilorUniuniiEuropene.ARTICOLUL149AderarealaTra-AderareaRomanieilaTratatulAtlanticuluideNordsefacetatulAtlanticuluiprinlegeadoptatainsedintacomunaaCamereiDeputatilordeNordsiSenatului,cuomajoritatededouatreimidinnumaruldeputatilorsisenatorilor.TITLULVIIRevizuireaConstitutieiARTICOLUL150Initiativa(1)RevizuireaConstitutieipoatefiinitiataderevizuiriiPresedinteleRomanieilapropunereaGuvernului,decelputinopatrimedinnumaruldeputatilorsaualsenatorilor,precumsidecelputin500.000decetatenicudreptdevot.(2)CetateniicareinitiazarevizuireaConstitutieitrebuiesaprovinadincelputinjumatatedinjudeteletarii,iarinfiecaredinacestejudetesauinmunicipiulBucurestitrebuiesafieinregistratecelputin20.000desemnaturiinsprijinulacesteiinitiative.ARTICOLUL151Procedurade(1)ProiectulsaupropunereaderevizuiretrebuieadoptatarevizuiredeCameraDeputatilorsideSenat,cuomajoritatedecelputindouatreimidinnumarulmembrilorfiecareiCamere.(2)Dacaprinprocedurademedierenuseajungelaunacord,CameraDeputatilorsiSenatul,insedintacomuna,hotarasccuvotulacelputintreipatrimidinnumaruldeputatilorsisenatorilor.(3)Revizuireaestedefinitivadupaaprobareaeiprinreferendum,organizatincelmult30deziledeladataadoptariiproiectuluisauapropuneriiderevizuire.ARTICOLUL152Limitelerevizuirii(1)DispozitiileprezenteiConstitutiiprivindcaracterulnational,independent,unitarsiindivizibilalstatuluiroman,formarepublicanadeguvernamant,integritateateritoriului,independentajustitiei,pluralismulpoliticsilimbaoficialanupotformaobiectulrevizuirii.(2)Deasemenea,niciorevizuirenupoatefifacutadacaarecarezultatsuprimareadrepturilorsialibertatilorfundamentalealecetatenilorsauagarantiiloracestora.(3)Constitutianupoatefirevizuitapeduratastariide

Page 43: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

asediusauastariideurgentasiniciintimpderazboi.TITLULVIIIDispozitiifinalesitranzitoriiARTICOLUL153IntrareainPrezentaConstitutieintrainvigoareladataaprobariieivigoareprinreferendum.Laaceeasidata,Constitutiadin21august1965estesiramaneinintregimeabrogata.ARTICOLUL154Conflictultemporal(1)Legilesitoatecelelalteactenormativeramanindelegivigoare,inmasuraincareelenucontravinprezenteiConstitutii.(2)ConsiliulLegislativ,intermende12lunideladataintrariiinvigoarealegiisaledeorganizare,vaexaminaconformitatealegislatieicuprezentaConstitutiesivafaceParlamentuluisau,dupacaz,Guvernului,propunericorespunzatoare.ARTICOLUL155Dispozitii(1)Proiecteledelegisipropunerilelegislativeincurstranzitoriidelegiferaresedezbatsiseadoptapotrivitdispozitiilorconstitutionaleanterioareintrariiinvigoarealegiiderevizuire.(2)InstitutiileprevazutedeConstitutie,existenteladataintrariiinvigoarealegiiderevizuire,ramaninfunctiunepanalaconstituireacelornoi.(3)Prevederilealineatului(1)alarticolului83seaplicaincepandcuurmatorulmandatprezidential.(4)DispozitiilecuprivirelaInaltaCurtedeCasatiesiJustitievorfiaduselaindeplinireincelmult2anideladataintrariiinvigoarealegiiderevizuire.(5)JudecatoriiinfunctieaiCurtiiSupremedeJustitiesiconsilieriideconturinumitideParlamentisicontinuaactivitateapanaladataexpirariimandatuluipentrucareaufostnumiti.PentruasigurareainnoiriiCurtiideConturidin3in3ani,laexpirareamandatuluiactualilorconsilierideconturiacestiavorputeafinumitipentruincaunmandatde3anisaude6ani.(6)Panalaconstituireainstantelorjudecatorestispecializate,litigiilerezultatedinactivitateaCurtiideConturivorfisolutionatedecatreinstantelejudecatorestiordinare.ARTICOLUL156RepublicareaLegeaderevizuireaConstitutieisepublicainMonitorulConstitutieiOficialalRomanieiintermende5ziledeladata

Page 44: M.Of. nr. 767 din 31 octombrie 2003 Vezi: INITIATIVA ... · Lb.engleza Vezi: Legea 429/2018 de revizuire a Constitutiei României Vezi: INITIATIVA LEGISLATIVA ALE CETATENILOR POTRIVIT

adoptarii.Constitutia,modificatasicompletata,dupaaprobareaprinreferendum,serepublicadecatreConsiliulLegislativ,cureactualizareadenumirilor,dandu-setexteloronouanumerotare.