TAX ALERT - TRANSFER PRICING

GUIDANCE ON FINANCIAL

TRANSACTIONS

F E B . 2 0 2 0

GHIDUL OCDE PRIVIND

PREȚURILE DE TRANSFER

PENTRU TRANZACȚIILE

FINANCIARE

În data de 11 februarie 2020, OCDE a emisraportul Ghidul privind prețurile de transferpentru tranzacțiile financiare, cuprinse anterior înAcțiunile 4, 8-10 din Planul BEPS. Raportul lansat în 11 februarie este foarteimportant, deoarece este pentru prima dată cândGhidul OCDE include îndrumări privind aspectelereferitoare la prețurile de transfer ale tranzacțiilorfinanciare, care vor contribui la consecvență îninterpretarea principiului pieței libere și vor ajutala evitarea litigiilor privind prețurile de transfer șidubla impozitare.

TRANSFER PRICING GUIDANCE

ON FINANCIAL TRANSACTIONS

RELEASED BY THE OECD

On 11 February 2020, the OECD released thereport Transfer Pricing Guidance on FinancialTransactions: Inclusive Framework on BEPS:Actions 4, 8-10.  The report released on 11 February is significantbecause it is the first time the OECD TransferPricing Guidelines include guidance on the transferpricing aspects of financial transactions, which willcontribute to consistency in the interpretation ofthe arm’s length principle and help avoid transferpricing disputes and double taxation.

CE CLARIFICĂ NOUL GHIDUL

OECD?

Îndrumările din acest raport descriu aspecteleprețurilor de transfer ale tranzacțiilor financiare.De asemenea, sunt incluse o serie de exemplepentru a ilustra principiile discutate în raport. În special, secțiunea B.1 din acest raport descriemodul în care analiza de delimitare exactă de lacapitolul I se aplică structurii de capital a uneimultinaționale. De asemenea, este clarificat faptul cărecomandările incluse în această secțiune nuîmpiedică țările să implementeze abordări pentrua aborda structura capitalului și deductibilitateadobânzii în conformitate cu legislația internă.

WHAT IS CLARIFIED IN THE

GUIDE?

The guidance in this report describes the transferpricing aspects of financial transactions. It alsoincludes a number of examples to illustrate theprinciples discussed in the report.  In particular, Section B.1 of this report elaborates onhow the accurate delineation analysis under ChapterI applies to the capital structure of a multinationalgroup. It also clarifies that the guidance included in thatsection does not prevent countries fromimplementing approaches to address capitalstructure and interest deductibility under theirdomestic legislation.

R E Z U L T A T E . E F I C I E N Ț Ă .

Î N C R E D E R E . O N E S T I T A T E .

O F F I C E @ C A B O T - T P . R O

+ 4 0 7 2 7 7 1 3 4 8 6

Secțiunea B.2 prezintă caracteristicile relevante dinpunct de vedere economic care informează analizatermenilor și condițiilor tranzacțiilor financiare. Secțiunile C, D și E abordează probleme specificelegate de prețul tranzacțiilor financiare (deexemplu, funcții de trezorerie, împrumuturi intra-grup, colectare de numerar, acoperire, garanții șiasigurări captive). Această analiză se bazează atât pedelimitarea exactă, cât și pe prețul tranzacțiilorfinanciare controlate. În cele din urmă, secțiunea F oferă îndrumări cuprivire la modul de determinare a unei rentabilitățifără riscuri și a unei rate de rentabilitate ajustate larisc. Secțiunile A până la E din acest raport sunt incluseîn Ghidul OCDE privind prețurile de transfer laCapitolul X. Secțiunea F este adăugată la SecțiuneaD.1.2.1 din Capitolul I al Liniilor Directoare, imediatdupă paragraful 1.106.

Section B.2 outlines the economically relevantcharacteristics that inform the analysis of the termsand conditions of financial transactions. Sections C, D and E address specific issues related tothe pricing of financial transactions (e.g. treasuryfunctions, intra-group loans, cash pooling, hedging,guarantees and captive insurance). This analysiselaborates on both the accurate delineation and thepricing of the controlled financial transactions. Finally, Section F provides guidance on how todetermine a risk-free rate of return and a risk-adjusted rate of return. Sections A to E of this report are included in theOECD Transfer Pricing Guidelines as Chapter X.Section F is added to Section D.1.2.1 in Chapter I ofthe Guidelines, immediately following paragraph1.106.

R E Z U L T A T E . E F I C I E N Ț Ă .

Î N C R E D E R E . O N E S T I T A T E .

O F F I C E @ C A B O T - T P . R O

+ 4 0 7 2 7 7 1 3 4 8 6

TAX ALERT - TRANSFER PRICING

GUIDANCE ON FINANCIAL

TRANSACTIONS

F E B . 2 0 2 0

CUM VĂ POATE AJUTA CABOT

TRANSFER PRICING?

Evaluarea tranzacțiilor financiare intra-grup,inclusiv analiza modelului de afaceri algrupului

Documentarea tranzacțiilor financiare intra-grup potrivit recomandărilor nou emise deOCDE

Suntem disponibili pentru a oferi asistențăprofesionistă în dezvoltarea de soluții individualepentru a vă îndeplini obligațiile de prețuri detransfer:

HOW CAN CABOT TRANSFER

PRICING SUPPORT YOU?

Assessing the inter-company financialtransactions, including analysis of your businessmodels

Documentation of inter-company financialtransactions, in light of the newly issued guidanceby the OECD

We are available to provide expert assistance withdeveloping individual solutions to meet yourtransfer pricing obligations: