Honda Trading România B-dul Dimitrie Pompei nr. 10A, Clădirea ConectTelefon: 031 7101 903 www.hondatrading.roTe rog nu mă arunca!Trimite-mă unui prietensau reciclează-mă

Aceste specificaţii nu se referă la nici un produs, în mod particular, care este furnizat sau oferit spre vânzare. Producătorul îşi rezerva dreptul de a modifica detaliile, inclusiv culorile modelelor, cu sau fără notificare prealabilă, la momentul şi modul pe care el îl consideră potrivit. Pot fi incluse modificări majore sau minore. Sunt depuse toate eforturile pentru a asigura exactitatea informaţiilor prezentate în acest catalog. Prezenta publicaţie nu va constitui în nici o situaţie, indiferent care va fi aceasta, o oferta a Societăţii. Toate vânzările sunt făcute prin dealer în conformitate cu Condiţiile de Vânzare şi de Garanţie oferite de către reprezentant, copii ale acestor condiţii putând fi obţinute la cerere. Clienţii vor fi întotdeauna sfătuiţi să discute specificaţiile cu reprezentantul dealerului, daca modelul avut în vedere are una din specificaţiile descrise în prezentul catalog.

Astazi Honda Insight, maine FCX Clarity, masina noastra pe baza de hidrogen care are emisii apa.

Ecologic.Este cuvântul mileniului.Suntem ecologici, ei sunt ecologici, toata lumea

e ecologică. Ecologic este un cuvânt atât de uşor. ,,Sigur că suntem ecologici’’. Vedeţi ce uşor a fost.

Dar ce ziceţi să fim mai buni?Ce aţi spune dacă am face numai lucruri bune?

Nu am început să construim motoare cu impact mic în 1972 ca să fim ecologici, am facut-o pentru că era mai bine. Acest lucru ne permite azi să construim un automobil hibrid mai accesibil. Ne va permite de asemeanea să construim automobile cu emisii zero mâine. Să fii ecologic este ok, dar să fii bun este mai bine.

CArtEA “BuNă”

01. Istorie03. Accesibilitate 05. Design 07. Integrated Motor Assist09. transmisie CVt11. Condus silenţios 13. Siguranţă 15. Floarea?17. Să învâţăm să fim mai buni 19. Emisii Zero

GhID “INFo”

23. Introducere Design25. Design Exterior29. Elemente exterioare 31. Design Interior 37. Elemente interioare 39. opţiuni - introducere41. Model line up47. Culori49. Accesorii53. technologie- introducere55. Integrated Motor Assist57. Sistem ecologic de asisteţă la condus Drive Assist System63. Specificaţii tehnice - introducere65. Specificaţii

Modelul prezentat este 1.4 ES cu jante aliaj 16” în culoarea alb spectrum silver pearl

MCMXCIX. 1999. ÎNCEputurIlE uNEI NoI ErE: se introduce moneda Euro, Hicham El

Guerrouj stabileste recordul mondial la viteza, populaţia globului atinge 6 milarde şi Honda lansează Insight, primul

automobil hibrid produs în masă în Europa şi US.

01/02

toţI AM putEA Să FIM BuNI.Am dezvoltat motoare cu impact mic de peste 35 de ani. Această tehnolo-gie şi experienţă a făcut posibilă crearea unui automobil hibrid mai accesibil, cu un nivel de emisii CO2 de 101g/km.

03/04

La Insight nu numai recomandările în privinţa mediului atrag atenţia. Design-erii noştri şi-au

dedicat tot atât de mult timp aspectului cât şi-au dedicat inginerii motorului Insight Hibrid.

05/06

Model prezentat este 1.4 ES cu jante aliaj 16” în culoarea alb spectrum silver pear.

MotoArE CArE SE oprESC SINGurE şI FrâNE CArE tE ÎNDEAMNă Să plECI? Modelul Insight foloseşte IMA (Asistenţă integrată a Motorului) tehnologia noastră hibrid unică.IMA economiseşte combustibil şi energie prin trei lucruri fundamentale, în primul rând printr-un motor electric şi o baterie care asistă motorul pe benzină, energia consumată prin frânare este utilizată pentru reîncarcarea bateriei şi în ultimă instanţă motorul se opreşte automat ori de câte ori automobilul se află în poziţia de stand-by.

07/08

MIşCArE FluIDăÎn contrast cu o transmisie tradiţională, Transmisia Variabilă Continuă la modelul Insight curge continuu între un număr infinit de rapoarte de transmisie. Acest lucru creează o economie de combustibil mai mare, mai puţine emisii şi unul dintre cel mai lin condus pe care îl veţi experimenta vreodată.

09/10

lINIştE Vă roGCu motorul Hibrid de la Insight aluneci uşor şi încet prin oraş. Mai bun pentru atmosfera globală, mai bun pentru mediul înconjurător local de asemenea.

11/12

Modelul prezentat este 1.3ES cu jante 16” în culoarea Spectrum White Silver Pearl.

SIGurANţă DE ClASă pENtru toAtă luMEAHonda se încredinţează siguranţei tale, fie ca eşti şofer, pasager sau pieton. Noi avem primul centru de facilitări teste pentru coliziuni multi direcţionale, pentru re-creerea precisă a condiţiilor de coliziune şi urmărim să asigurăm propria noastră siguranţă dincolo de standardele de reglementare a siguranţei.

13/14

FII uN şoFEr “BuN”V-aţi întrebat probabil ce reprezintă floricica din josul paginii. Are legătură cu Sistemul ecologic de asistare şofer (Eco Drive), un mijloc de instruire dezvoltat de Honda pentru a-i ajuta pe şoferi să atingă un nivel de emisii egal cu 101g /km. Floricica este parte din sistem şi se găseşte pe ecranul de pe bord, cu cât consumul este mai eficient, cu atât floarea devine mai puternică.

15/16

Modelul prezentat este 1.3ES cu jante de 16” alloys în culoarea Spectrum White Silver Pearl

CE

ATÂ

TA G

RA

BĂ

?

AC

CE

LE

RA

RE

PU

TE

RN

ICĂ

ÎND

EPĂ

RTA

ŢI-

VĂ

DE

LU

MIN

I

FIŢ

I B

LÂ

ND

CU

FR

ÂN

ELE

ASTA

E: D

RĂ

GU

Ţ S

I C

ON

TR

OLAT

CE

ÎM

BU

NĂTĂ

ŢIR

E!

PA

RIE

Z C

Ă R

EC

ICLAŢI, N

U-I

AŞA

?

AC

UM

CH

IAR

CĂ

AM

AJU

NS

EŞTI O

PE

RSO

AN

Ă S

CH

IMB

ATĂ

PLA

NE

TA T

E IU

BE

ŞTE

EŞTI U

N L

UP

TĂTO

R E

CO 17/18

EC

OLO

GIC

ÎN

SE

AM

NĂ

BU

NC

a p

arte

din

sis

tem

ul e

colo

gic

de

asis

tare

şof

er, v

itezo

met

rul d

e p

e ec

ran

reac

ţione

ază

la s

tilul

tă

u d

e co

ndus

. Dac

ă co

nduc

i agr

esiv

şi c

onsu

mi m

ai m

ult

com

bus

tibil,

ecr

anul

dev

ine

alb

astr

u-

Dac

ă co

nduc

i înc

et ş

i cre

ezi m

ai p

uţin

e em

isii,

ecr

anul

dev

ine

verd

e. F

oart

e si

mp

lu.

1986Inginerii noştri au început să viseze la fabricarea unui

automobil fără emisii.Douazeci de ani mai târziu au realizat acest vis prin Clarity FCX, primul automobil

legal care nu emite noxe ci numai apă ca produs secund. Următorul nostru vis? Să convingem lumea să

schimbăm staţiile de benzină în staţii de hidrogen.

19/20

o baterie care se încarcă în timpuil frânării, un motor care se opreşte la semafor, o floare care creşte pe ecranul bordului tău şi un vitezometru care te anunţă când conduci eficient. o lume cu o tehnologie bună creată pentru o lume care pune întrebări viitorului automobilelor. În următoarele pagini intenţionăm să vă oferim nişte răspunsuri bune.

GhID “INFo”

23. Introducere Design25. Design Exterior29. Elemente exterioare31. Design Interior 37. Elemente interioare 39. opţiuni- introducere41. Model line up47. Culori49. Accesorii53. technologie - introducere55. Asistenţă motor integrată57.Sistem ecologic de asisteţă la condus Drive Assist System63. Specificaţii tehnice - introducere65. Specificaţii

21/22

Modelul prezentat este 1.3 ES cu jante aliaj 16” în culoarea alb spectrum silver pearl.

Cu Insight, scopul nostru este să construim o punte între automobile contemporane şi automobilele viitorului cu emisii zero. Design-ul împrumută foarte mult de la honda FCX Calrity, primul automobil pe celule de hidrogen. Este un design distinctiv care are ecou în

realizările tehnologice din interior, dispunând în acelaşi timp de tot spaţiul şi confortul necesar pentru o călătorie plăcută.

25/26DESIGN EXTERIOR

Design-ul ascuţit, modern dovedeşte că automobilele cu combustibil alternativ îşi fac prezenţa simţită pe şosea. O linie curgătoare se arcuieşte de la faruri până la stopuri reflectând caroseria

aerodinamică. Geamul din spate despicat aduce o notă sportivă, care măreşte de asemenea spaţiul din portbagaj în timp ce stopurile ridicate măreştc vizibilitatea din spate.

Model prezentat este 1.3 ES cu jante aliaj 16” in Spectrum White Silver Pearl

27/28DESIGN EXTERIOR

Inspirându-se de la Honda FCX Clarity, grila frontală la Insight este destinată să maximizeze curgerea aerului şi stilistic să se contopească cu grupul de faruri. Ampatamentul mare şi garda la sol scazută conferă o poziţie joasă, sportivă. Plafonul ofera mai mult spatiu pentru pasageri si bagaj si reduce in acelasi timp rezistenta la inaintare si zgomotul.

Modelul prezentat este 1.3 ES cu jante aliaj 16” în culoarea alb spectrum silver pearl

1. GRILA FRONTALĂUn stil avansat care se asociază cu conceptele din următoarea generaţie de automobile.

2. EMBLEMA INSIGHTFii mîndru de decizia ta de a fi un “bun” şofer.

3. FARURI ŞI PROIECTOARE DE CEAŢĂIluminare clară pentru o siguranţă sporită. Luminile de ceaţă măresc vizibilitatea în condiţii de vreme ostile.

4. JANTE ALIAJ 16”Aduc o notă puternică, contemporană design-ului.

5. GRUP OPTIC SPATEUrmează liniile dinamice ale automobilu-lui şi conferă semnalizare clară celor din spate.

29/30ELEMENTE EXTERIOARE

1 2

4

3

5

COCKPIT-UL ŞOFERULUIAm creat o tehnologia mai accesibilă aşa încât să poţi avea tot echipamentul şi calitatea pe care ţi le doreşti. Planşa de bord bi-zonală împarte informaţia să fie chiar în câmpul tău visual- vitezometrul este dispus în partea superioară cu display-ul multi-informaţional sub el. Pe volan sunt comenzile de volum, viteză de croazieră şi comenzi multi-informaţionale pentru a face condusul mai uşor şi mai sigur. Volanul cusut în piele şi schimbătorul de viteze conferă sentimentul de calitate în timpul condusului.

31/32DESIGN INTERIOR

Modelul prezentat este 1.3ES cu tapiţerie din ţesătură albastră şi Navigaţia prin satelit – dotare opţională

33/34DESIGN INTERIOR

SPAŢIUL INTERIORIn Insight au loc confortabil 5 adulţi iar scaunele dispun de o tapiţerie cu un material excelent. Aerul condiţionat automat şi geamurile spate şi faţă actionate electric crează temperatura perfectă pentru toată lumea din habitaclu. Călătoriile lungi devin mai confortabile cu cotiere în faţă şi în spate, în timp ce conectarea USB îţi permite să îţi descarci foarte rapid muzica favorită în sistemul audio de la Insight.

Modelul prezentat este 1.3ES cu tapiţerie din material albastru.

SPAŢIU DIN PORTBAGAJModelul Insight a fost creat cu un design inovativ care ascunde bateria sub spaţiul de încărcare, creând un centru de gravitaţie coborât şi administrarea luminii şi a spaţiulu practic a unui hatchback de familie.

Bancheta din spate se împarte 60:40 şi se rabatează complet până la podea. Când scaunele sunt ridicate, capacitatea portbagajului ajunge la un impresionant 408 litri. Dar cu scaunele rabatate, spaţiul se deschide la 584 litri, încărcată pâna la geam. Mai există un compartiment ascuns sub podea pentru a pune obiectele de valoare.

35/36DESIGN INTERIOR

Modelul prezentat este 1.3ES.

1. CONTROL AUTOMAT AL VITEZEI DE CROAZIERĂMontat pe volan pentru siguranţă şi control fără efort.

2. DISPLAy MULTI-INFORMATIONUn monitor LCD afişează informţii de calitate uimitoare despre kilomtrii parcurşi şi totalul călătoriei, consum mediu, starea centurilor de siguranţă şi statusul florii ECON.

3. SCHIMBĂTOR DE VITEZE CVT DIN PIELEO finisare lină şi impresionantă, un condus lin şi impresionant.

4.CONECTARE USBÎţi permite sa îţi conetctezi USB-ul la MP3 player prin adaptor USB.

5. AER CONDIŢIONAT AUTOMATPlasat la îndemână, cu afişsarea temperaturii digitale.

37/38DESIGN INTERIOR

3 4

1

5

2

Cu modelul Insight, intenţionăm să producem automobile avansate din punct de vedere ecologic, disponibile

pentru toată lumea. Astfel, am creat o gamă de opţiuni cu care să fiţi mai mulţumiţi la condus indiferent care

este culoarea d-vostră favorită, dorinţele sau bugetul disponibil.

Adaugă un plus de rafinament la condus. SE grade este proiectat să maximizeze confortul şi calitatea cu un sistem audio extraordinar, jante aliaj de 15”, cotieră faţă, semnalizatoare integrate în oglinzile laterale şi o gamă variată de culori, toate fiind dotări standard.

SE GRADE41/42

MODEL LINE UP

Model prezentat este 1.3 SE cu jante aliaj 15” în culoarea Alb Spectrum Silver Pearl.

Continuously Variable Transmission (CVT)Asistare motor integrat (IMA)Asistare ecologică- Eco AssistSistem anti- blocare roţi la frânare de urgenta (ABS)Sistem electronic de distribuire a forţei de frânare (EBD)Asistare frânare - Brake Assist (BA) Sistem airbag-uri SRS frontale, laterale şi tip cortinăAirbag-uri SRS cu comutator de oprire

Display Multi-Information (MID)Avertizor sonor pentru centurile de siguranţă Aer condiţionat automat Tetiere active anti-impact Sistem ISOFix pentru fixare scaun copil Banchetă spate rabatabilă 60:40Oglinzi reglabile electric cu rabatare electrică Bară de protecţie în culoarea caroseriei Mânere în culoarea caroseriei

Sistem anti-furt Volan reglabil pe înălţime si adâncimeReglare pe înălţime scaun şofer Centuri de siguranţă şofer şi pasager cu pre-tensionare în 2 etape Centuri siguranţă spate cu prindere în 3 puncte Închidere centralizată cu telecomandăŞtergător spate Geamuri faţă &spate acţionate electric prin simpla atingere a unui buton

Parbriz cu geam anti-fonic Comezi audio montate pe volan Oglinzi reglabile electric şi încălzite cu semnalizatoare integrate Sistem audio cu CD, AM/FM,

Priză auxiliară MP3 Difuzoare faţă şi spate (4)Cotieră centrală faţă Buzunare spate scaune pasageri Capac lunetă (Tonneau)

Sistem de alarmă Lumină portbagaj Brichetă ScrumierăOglinzi interioare şofer şi pasager

Modelul preznetat este 1.3SE cu tapiţerie din material de culoare gri şi opţiune material albatsru.

CU

LOR

I

43/44

NEUTRON BLUE METALLIC

CERULEANBLUE METALLIC

CRYSTALBLACK PEARL

MILANORED

URBAN TITANIUM METALLIC

POLISHEDMETAL METALLIC

ALABASTER SILVER METALLIC

SPECTRUM WHITE SILVER PEARL

Jantele 16” Turbine dispun de un strat de vopsea Blade Silver.

JANTE 16” TURBINE

Jante aliaj 16” Cronos dispun de un aspect sofisticat cromat.

JANTE ALIAJ 16” CRONOS

Jantele 15” Crystal dispun de o finisare cu doua nuanţe foarte elegantă.

JANTE 15” CRySTAL

BANDOURI FAŢĂ, SPATE ŞI LATERALE

Bandorile nu oferă numai încrederea unei protecţii adiţionale, ci evidenţiază de asemenea liniile clare ale modelului Insight.

ORNAMENT SPATEOrnament cu aspect metalizat pentru eleronul Insight, care se asortează perfect cu grlia frontală cromată.

ORNAMENT BARĂ DE PROTECŢIE

Ornamentul bară de protecţie este compus din plactic dur şi este disponobil în culoarea negru Crystal.

ORNAMENT STÂLPI PORTIERĂ

Ornamentul pentru stâlpul B are un aspect metalic pe care este gravat logoul Insight.

MÂNERE PORTIERE Carcasele de la mânere au de asemena un aspect

metalizat şi acoperă buzunarul din spatele mânerelor.

SENZORI PARCARE FAŢĂ ŞI SPATEIntegraţi în bările protectoare spate, setul de senzori de parcare îţi vor proteja maşina şi te vor ajuta să te strecori în cele mai strâmte locuri de parcare fără bătaie de cap. Sporesc sentimental de protecţie şi linişte.

Pentru a conferi automobilului un aspect stilat, dinamic, Honda oferă jante aliaj 15” & 16” proiectate

special. Toate jantele Honda au fost testate îndelung şi îndeplinesc standardele de calitate europeană.

45/46ACCESSORIES

Modelul Insight combină flexibilitatea cu confortul şi comoditatea. Personalizaţi-o conform stilullui d-vostră de viaţă cu ajutorul acestor Accesorii originale. Pentru informaţii suplimentare, contactaţi dealer-ul local sau vizitaţi www.honda-access.com.

CONSTRUIŢI-VĂ VISELE

1. VOLAN & SCHIMBĂTOR DE VITEZE DIN PIELE

Pielea de culoare albastră cu cusături albastre conferă un aspect compact.

PANOURI INTERIOARE DECORATIVE Adăugaţi panouri interioare decorative cu un aspect metallic de finisaj pe bord şi uşi.

SISTEM COMPACT DE NAVIGAŢIE HONDA Sistemul portabil de navigaţie se potriveşte în consola centrală şi are harta integrală a Europei, ce include o listă a dealeri-lor Honda. Dotările adiţionale includ tehnologia wireless Bluetooth®, funcţia WMA/MP3, vizualizare JPEG& player audio.

LUMINĂ ALBASTRĂ AMBIENTALĂLumina albastră ambientală luminează zona faţă picioare şi consola centrală.

2. SISTEM RECREERE HONDA Noul sistem portabil este instalat pe spătarul scaunelor din faţă. Include telecomandă şi căşti wireless pentru 2 mărimi, care se pot folosi de asemenea în afara maşinii.

3. SISTEM TELEFONIE BLUETOOTH®

Soluţie hand-free simplă, sigură şi eficientă.

4. HARD DISK DRIVE NAVIGATION HONDA

Acest sistem de navigaţie este dotat cu o capacitate de 40 GB. Hărţile sunt actualizate şi centrul de muzică salvează melodiile favorite. Sistemul are două funcţionalităţi şi este compatibil cu telefoanele mobile cu Bluetooth®.

5. ORNAMENET PRAGURI PORTIERĂ FAŢĂ ŞI SPATE

Ornamentele din oţel inoxidabil conferă protecţie suplimentară avănd emblema Insight în relief.

47/48ACCESORII

2

4

3

51

La Honda nu ne considerăm producători de motoare, dar mai degrabă o companie care iubeşte tehnologia. Inovaţiile noastre în inteligenţa articială şi eneregie reciclabilă sună ca un vis, dar dacă emisii zero şi maşini sigure 100% este ceea ce Lumea doreşte, atunci nu ne vom opri până când acest

lucru nu devine realitate.

VEHICUL STAŢIONAR (IDLE-STOP)

În condiţii optime, motorul intră automat în modul stand-by sau idle-stop pentru a economisi combustibil şi a reduce emanarea emisiilor aproape de zero. Cât timp se află în poziţia stand-by, un indicator luminos se aprinde şi automobilul va merge pe baterie.

ACCELERAŢIA

Motorul operează prin sincronizarea valvei la viteză mică cu ajutorul motorului electric, permiţând accelerarea puternică.

PORNIREA

Când se ia piciorul de pe frână, motorul porneşte cu ajutorul motorului electric.

ACCELERAŢIA RAPIDĂ

Motorul operează prin sincronizarea valvei la viteză mare cu ajutorul motorului electric, producând un randament puternic pentru accelerare puternică.

ACCELERAŢIA UŞOARĂ

Motorul operează prin sincronizarea valvei la viteză mică fără ajutorul motorului electric.

VITEZĂ DE CROAZIERĂ MARE

La viteză de crozieră mare, motorul oprează prin sincronizarea valvei la viteză mică, fără ajutorul motorului electric.

VITEZĂ CROAZIERĂ REDUSĂ

La viteză constantă, valvele celor patru cilindri sunt închise şi combustia oprită. Astfel, numai motorul electric dă forţă vehiculului.

DECELERARE ŞI ÎNCĂRCARE

Valvele celor patru cilindri ai motorului se închid şi combustia se opreşte. Motorul recuperează cantitatea maximă de energie eliberată în timpul decelerării şi o păstrează în baterie. Energia recuperată este apoi utilizată când este nevoie de motor. 

IMA 51/52

Pentru economisirea combustibilului şi reducerea nivelului de CO2, Asistarea Eco conferă ajutor proeminent vizual la vitezometru. Accelerarea agresiva sau frâna face ca ecranul să devină albastru. Un condus mai efficient şi mai controlat face ecranul verde. Înseamnă că sunteţi mereu sfătuiţi asupra eficienţei cu care conduceţi, aşa încât vă puteţi mări scorul ECO.

Eco Assist doreşte maximizarea eficienţei combustibile.Când butonul de Asistare Eco este pornit nu numai că armonizează motorul şi transmisia CVT pentru asistarea controlului eficient asupra maşinii, dar

reglează de asemenea aerul condiţionat, măreşte timpul de stand-by şi măreşte încărcarea regeneratoare în timpul decelerării.

Este destinat să optimizeze cantitatea de energie pe care o preia să alimenteze maşina. Tot ce trebuie să faci este să te aşezi confortabil şi să te bucuri că eşti un şofer bun.

ECON 53/54

Condusul agresiv sau frânarea bruscă afişează o lumină albastră.

Accelerarea moderată sau frânarea mai moale afişează o lumină albastră şi verde.

Viteza de croazieră şi frânarea optimă afişează o lumină verde.

Cum ştii că eşti un şofer bun? Asistarea Eco de la Honda îţi arată cât de eficient conduci şi îţi ofera suport cât de mult posibil pentru a face progrese.

Când butonul de Asistare Eco este pornit, un simbol - floare verde apare pe ecran pentru a indica că sistemul este activat şi Insight este într-un mod mai eficient. Stilul tău de condus poate fi răsplătit în funcţie de cât de bine conduci. Acceleraţia agresivă şi frânarea bruscă măreşte cantitatea de comustibil folosită, măreşte emisiile de CO2 şi reduce cantitatea de încărcare a bateriei. Conducând mai controlat, vei vedea

cum floarea de pe ecranul multi-information creşte. Cu cât conduci mai bine cu atât floarea creşte mai mult.

La sfârşitul călătoriei veţi primi un scor ECO care se adaugă apoi la scorul pe parcursul vieţii. Cu cât scorul este mai mare, cu atât mai puţin dăunător sunteţi pentru planetă şi cu atât mai mulţi bani economisiţti pe combustibil.

ECON 55/56

Când conduci, o floriciă va începe să crească.

Cu cât conduci mai bine, cu atât floarea va avea mai multe frunze.

Dacă vei conduce perfect, vei fi răsplătit cu o floare întreagă.

PERFORMANŢĂSIGURANŢĂ

VSA -CONTROLUL STABILITĂŢII ŞI TRACŢIUNIIAceastă tehnologie previne deraparea automobilului prin reducerea puterii motorului sau prin aplicarea forţei de frânare pe o singură roată pentru a redobândi controlul dacă se sesizează deraparea. Este aşa numita versiune aprobată Honda a ESP (Programul de Stabilitate Electronică).

EBD - SISTEM ELECTRONIC DE DISTRIBUIRE A FORŢEI DE FRÂNAREAcest sistem lucrează împreună cu ABS şi menţine stabilitatea prin distribuirea forţei de frânare între cele

patru roţi , compensând astfel transferul de greutate. ABS - SISTEM ANTI-BLOCARE ROŢI LA FRÂNAREUn instrument esenţial de siguranţă care previne blocarea roţilor sub forţa mare de frânare, permiţând şoferului să menţină controlul direcţiei.

SISTEM ISOFIx PENTRU FIxARE SCAUN COPILAcesta reprezintă mecanismul standard de asigurare a siguranţei scaunului copilului de saşiu. Este uşor şi rapid de utilizat şi prezintă un risc mai mic de a

asigura scaunul incorect comparativ cu scaunele copil asigurate prin centură de siguranţă.

VTC (VARIABLE TIMING CONTROL)Această tehnologie alternează cantitatea de combustibil şi aer pe care o preaiu cilindrii motorului pentru a reduce pierderile şi pentru a maximiza puterea. Astfel, Insight poate atinge un cuplu excelent fie ca acceleraţi sau mergeţi cu viteză de croazieră la viteze mari, limitând consumul şi emisiile CO2 în acelaşi timp.

VTEC (VARIABLE VALVE TIMING AND LIFT wITH ELECTRONIC CONTROL)Sistemul de putere premiat Honda reglează valvele motorului pentru a crea mai multă putere când ai nevoie de ea în special la schimbări bruşte de viteză. Astfel automobilul are emisii scăzute dar şi consum redus faţă de motoarele obişnuite pe benzină.

CVT (CONTINUOUSLy VARIABLE TRANSMISSION)Cutia automată alternativă de la Honda îmbunătăţeşte eficienţa prin reglarea rapoartelor în timpul condusului în proporţii extrem de fine, lucru pe care o cutie automată nu îl poate realiza. Astfel realizează raportul optim şi păstrarea motorului în faza optimă de putere.

57/58

«Ecologic» este doar un aspect din «a fi bun». «Siguranţa» este desigur un alt aspect. La Honda am mers mereu dincolo de cerinţele legale în căutarea siguranţei pasagerilor şi şoferului. Inovaţiile noastre au creat atât măsuri de siguranţă active şi prezintă pasive care detectează imediat cea mai mică schimbare în control, operând tot timpul în vederea prevenirii accidentelor în avans.

Deşi asistată de un motor electric, motorul i- VTEC a fost cizelat atent pentru a produce un consum excelent şi emisii

reduse de CO2. Motorul combină3 tehnologii cheie VTC, VTEC (care conlucrează pentru a

crea i-VTEC) şi CVT.

la honda nu ne considerăm producători de motoare, dar mai degrabă o companie a tehnologiei.Invenţiile noastre în robotică, avioane

şi Formula 1 poate suna chiar fabulos, dar investim tot atâta timp şi efort în descoperiri tehnologice, în siguranţă şi performanţă în

automobile. Aici găsiţi o prezentare detaliată a caracteristicilor noului model Insight.

SP

EC

1.3

Ele

ganc

e

Mot

oriz

are

Mo

tor

term

ic

Tip

SO

HC

i-V

TEC

Cilin

dree

(cm

³)13

39

Put

ere

max

imă

(CP

/rpm

)88

/ 5

800

Mom

ent m

axim

(Nm

/rpm

)12

1 /

4500

Tipu

l com

bust

ibilu

lui

Ben

zina

Mo

tor

elec

tric

Put

ere

max

imă

(CP

/rpm

)14

/150

0

Mom

ent m

axim

(Nm

/rpm

)78

,5/1

000

Ter

mic

+ IM

A

Put

ere

max

imă

98 C

P

Mom

ent m

axim

(N

m/r

pm)

167/

100

0

Tra

nsm

isie

CV

T•

Per

form

anţă

Vite

za m

axim

ă (k

m/h

)18

6

Acc

eler

aţie

0-1

00 k

m/h

(sec

)12

.6

Co

nsum

Urb

an (l

/100

km)

4.6

Ext

ra u

rban

(l/1

00km

)4.

2

Com

bina

t ( l/

100k

m)

4.4

Em

isii

CO

2 (g

/km

)10

1

Mas

e şi

gre

utăţ

i

Mas

ă pr

oprie

(kg)

1204

Mas

ă m

axim

ă tr

acta

bilă

cu

sist

em d

e frâ

nare

(kg)

1000

Mas

ă m

axim

ă tr

acta

bilă

cu

sist

em fă

ră fr

ânar

e (k

g)50

0

Mas

ă m

axim

ă su

port

bag

aje

plaf

on (k

g)55

Cap

acit

ăţi (

litri

)

Cap

acita

te p

ortb

agaj

(l)40

8

Cap

acita

te re

zerv

or(l)

40

Jant

e şi

anv

elo

pe

Dim

ensi

une

anve

lope

185/

55

R 1

6

Dim

ensi

une

jant

e al

iaj

AL

16x6

J

1.3

Ele

ganc

e

Dim

ensi

une

jant

e oţ

el-

Roa

tă d

e re

zerv

ă de

uz

tem

pora

r•

Inst

rum

ente

şi c

ont

rol

•

Com

pute

r bo

rd m

ultif

uncţ

iona

l cu

Eco

Gui

de•

Func

ţie E

con

cu b

uton

de

activ

are

•

Cea

s di

gita

l •

Kilo

met

raj,

afişa

j dig

ital

•

Ave

rtiz

or s

onor

evi

tare

răm

âner

e lu

min

i în

func

ţiune

•

Des

chid

ere

capa

c bu

şon

reze

rvor

com

bust

ibil

din

inte

rior

•

Turo

met

ru•

Pla

foni

eră

- fa

ţă•

Afiş

aj d

igita

l con

sum

com

bust

ibil

•

Reg

lare

ilum

inar

e bo

rd

•

Ate

nţio

nare

lum

inoa

să n

ivel

scă

zut c

ombu

stib

il•

Con

trol a

utom

at v

iteză

cro

azie

ră (c

ruis

e co

ntro

l) •

Afiş

are

tem

pera

tură

ext

erio

ară

(înco

rpor

at în

kilo

met

raj)

•

Ilum

inar

e bo

rd g

radu

ală,

cor

elat

ă cu

func

ţia E

CO

N•

Com

enzi

aud

io p

e vo

lan

- ilu

min

ate

•

Indi

cato

r di

gita

l tre

aptă

de

vite

ză•

Pad

ele

vola

n•

Sig

uran

ţă

Dub

lu a

irbag

fron

tal (

SR

S) -

şof

er ş

i pas

ager

•

Dub

lu a

irbag

late

ral (

SR

S) -

şof

er ş

i pas

ager

•

Airb

ag c

ortin

ă (S

RS

) faţ

ă -

spat

e•

Sis

tem

ant

i-blo

care

roţi

(AB

S),

la fr

ânar

e•

Dis

trib

uţie

ele

ctro

nică

a fo

rţei

de

frâna

re E

BD

•

Con

trol

ul s

tabi

lităţ

ii şi

trac

ţiuni

i (V

SA

)•

Asi

star

e la

frân

area

de

urge

nţă

•

Lam

pă s

uplim

enta

ră s

top

frâna

•

Bar

ă de

pro

tecţ

ie la

tera

lă (i

nteg

rată

în u

şă)

•

Cen

turi

de s

igur

anţă

faţă

cu

pre-

tens

iona

re•

Cen

turi

de s

igur

anţă

faţă

regl

abile

pe

înal

ţime

•

Sis

tem

ISO

Fix

pent

ru fi

xare

sca

un c

opil

•

Dis

curi

vent

ilate

frân

ă fa

ţă•

Dis

curi

frână

spa

te•

Tetie

re a

ctiv

e fa

ţă•

3 Te

tiere

spa

te

•

Lung

ime

4396

mm

Lăţim

e cu

og

linzi

le d

esch

ise

2029

mm

Înăl

ţime

fără

ant

enă

1425

mm

Con

sum

ul d

e co

mbu

stib

il, e

mis

ii C

O 2

şi m

asel

e su

nt m

ăsur

ate

în c

onfo

rmita

te c

u pr

oced

urile

dire

ctiv

ei C

E. C

a ur

mar

e a

mod

ului

de

cond

us, c

aros

abil,

trafi

c şi

con

diţii

cl

imat

eric

e, s

tare

a ge

nera

lă ş

i ech

ipam

ente

le v

ehic

ulul

ui, c

ifrel

e pr

ivin

d co

nsum

ul ş

i nox

ele

pot fi

dife

rite

de c

ele

com

unic

ate

la n

ivel

ofic

ial.

În c

azul

mas

elor

(defi

nite

ca

mas

ă în

ord

ine

de m

ers)

se

aplic

ă la

veh

icul

ele

cu e

chip

amen

t sta

ndar

d. E

chip

amen

tele

opţ

iona

le p

ot c

reşt

e ac

este

cifr

e şi

, în

acel

aşi t

imp,

des

creş

te s

arci

na u

tilă.

Ver

siun

ile d

e au

tom

obile

şi n

ivel

ele

de e

chip

amen

te p

reze

ntat

e în

ace

st c

atal

og p

ot s

a nu

fie

disp

onib

ile în

toat

e ţă

rile.

Pen

tru

info

rmaţ

ii pr

ecis

e, v

ă ru

găm

sa

cont

acta

ţi de

aler

-ul l

ocal

H

onda

.

SP

EC

1.3

Ele

ganc

e

Sec

urit

ate

Imob

ilizat

or e

lect

roni

c po

rnire

mot

or•

Num

ăr d

e id

entifi

care

veh

icul

- v

izib

il di

n ex

terio

r•

Inch

ider

e ce

ntra

lizat

ă cu

tele

com

andă

pe

chei

e•

Inch

ider

e ce

ntra

lizat

ă•

Sca

une

Reg

lare

înăl

ţime

scau

n şo

fer,

man

ual

•

Cot

iera

faţă

/spa

te•

Rab

atar

e sc

aune

spa

te 6

0/40

•

Sca

une

încă

lzite

-

Sca

une

îmbr

ăcat

e în

mat

eria

l tex

til•

Com

utat

or d

ezac

tivar

e pa

sage

r•

Ext

erio

r

Bar

a de

pro

tecţ

ie în

cul

oare

a ca

rose

riei

•

Car

case

ogl

inzi

în c

uloa

rea

caro

serie

i•

Mân

ere

în c

uloa

rea

caro

serie

i•

Ban

dour

i lat

eral

e în

cul

oare

a ca

rose

riei

•

Ogl

inzi

regl

abile

ele

ctric

şi î

ncăl

zite

•

Ogl

inzi

plia

bile

ele

ctric

•

Faru

ri cu

regl

aj e

lect

ric p

e în

ălţim

e-

Faru

ri Xe

non

(HID

) cu

regl

aj a

utom

at•

Pro

iect

oare

cea

ţă fa

ţă•

Lam

pă c

eaţă

spa

te•

Apa

rato

are

noro

i faţ

ă-

Apa

rato

are

noro

i spa

te-

Ştr

egăt

oare

faţă

cu

tem

poriz

are

varia

bilă

•

Ştr

egăt

oare

faţă

cu

tem

poriz

are

-

Sen

zor

de p

loai

e•

Lung

ime

(mm

)43

95

Lăţim

e (m

m)

1695

Înăl

ţime

(mm

)14

25

Am

pata

men

t (m

m)

2550

Co

nfo

rt

Scr

umie

ră fa

ţă/s

pate

•

Dire

cţie

Ser

voas

ista

tă E

lect

ric•

Lum

ină

port

baga

j•

1.3

Ele

ganc

e

Aer

con

diţio

nat r

egla

j man

ual

-

Clim

atiz

are

cu re

glar

e au

tom

ată

•

Filtr

u po

len

•

Par

asol

ar ş

ofer

cu

oglin

dă ş

i cap

ac p

rote

cţie

•

Par

asol

ar p

asag

er c

u og

lindă

şi c

apac

pro

tecţ

ie•

Sup

ort r

elax

are

pici

or s

tâng

şof

er•

Sup

ort f

aţă

paha

re•

Sup

ort s

pate

pah

are

•

Gea

mur

i aut

omat

e ac

ţiona

te e

lect

ric -

faţă

•

Gea

mur

i aut

omat

e ac

ţiona

te e

lect

ric s

pate

•

Vola

n re

glab

il pe

înăl

ţime

şi a

dânc

ime

•

Vola

n îm

brăc

at în

pie

le•

Cut

ie m

ănuş

i şi a

cte

ilum

inat

ă-

Trap

ă ac

ţiona

tă e

lect

ric-

Sis

tem

aud

io

Box

e fa

ţă•

Box

e sp

ate

•

Tw

eete

re•

Rad

io C

D c

u R

DS

, M

P3

•

Muf

ă au

x +

US

B•

Sis

tem

de

navi

gare

prin

sat

elit

-