ZN Bistrita 15 iulie 2016

www.zilesinopti.ro

BISTRIŢA

15 IULIE - 28 IULIE 2016

AGENDA TA DE TIMP LIBERAGENDA TA DE TIMP LIBERAGENDA TA DE TIMP LIBER

CITY ESSENTIALS RECOMANDARE

3

DE VĂZUTCITY ESSENTIALS 4

28.07.201631.07.2016

FESTIVALUL INTERNAȚIONAL

DE FOLCLOR

NUNTA ZAMFIREI

Piața Palatului Culturii

BISTRIȚA

04.08.201607.08.2016

UNTOLD

Arena Națională Cluj Napoca

CLUJ

CITY FOOD GASTRONOMIE

6

8 CĂRȚI ROMÂNEȘTI CE NU TREBUIE SĂ-ȚI LIPSEASCĂ DIN BIBLIOTECĂ

Nimic nu este mai plăcut în vacanță sau concediu decât să ai în față o băutură rece și să te delectezi cu o carte bună. Zile și Nopți îți prezintă 8 cărți românești care nu trebuie să îți lipsească din bibliotecă și pe care le poți lua cu încredere și în concediu. 1. „Parabolele lui Iisus” de Andrei Pleșu – o carte care despică parabolele în povești savuroase și le decriptează făcându-le digerabile.2. „Orbitor” de Mircea Cărtărescu – miile de povești cuprind

dimensiuni onirice, fantastice, împletite cu unele reale. Tocmai acestea fac cartea să merite să fie citită. 3. ”Dacopatia și alte rătăciri românești”, de Dan Alexe – nu face altceva decât să ne convingă să scăpăm de fixația și mândria de a fi urmașii dacilor.4. „Cum mi-am petrecut vacanța de vară”, de T.O. Bobe – merită citită tocmai pentru umorul și scriitura subtilă excelentă.5. „Cărțile care ne-au făcut oameni”, de Dan C. Mihăilescu – adună impresiile altora care și-au făcut un destin frumos cu ajutorul cărților.6. „Zenobia” de Gellu Naum – merită citită pentru reveriile și răscolitoarele sale plăsmuiri, pentru dragostea lui cu nume inventat.7. Vasile Leac – dacă aveți ocazia, puneți mâna și pe o carte scrisă de poetul din Năsăud, stabilit momentan în Arad, pentru sonetele închinate cornetelor de hârtie și pentru unchiul lui încântat, în ciuda îngrijorării universale...8. „Viața lui Kostas Veneris”, de Octavian Soviany – veți face cunoștință cu un personaj de epocă savuros, melancolic, admirabil construit în vremurile noastre.

CITY LIFESTYLESPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE

8

De Sara Bianca

10 CITY FOOD GASTRONOMIE

Frecventa 99.3

RestauranteBASTION HOUSEB-dul Republicii, nr 4Tel: 0363 409 1880773 303 524

CASA VERONARISTORANTEStr 1 Decembrie,nr 21Tel: 0725 837 662 (0725 VERONA)www.casavero-na.ro

COROANA DE AUR / HOTEL RESTAURANTStr Piata Petru Rares, nr 4Tel: 0263 232 667 0263 232 470 0751 323 486www.hotelcoroa-nadeaur.ro

DONNA MIARestaurant - PizzerieTel: 0740 11 11 95 0745 11 11 95

HANUL BOIERESCBistricioarei, nr 6 Tel: 0742 767 292www.hanulboie-resc.ro

HOTEL CODRISORStr Codrisor, nr 28Tel: 0263 233 814www.hotelcodri-sor.ro

L’AROMARESTAURANT & PIZZERIEStr G-ral Grigore Balan, nr 44Tel: 0752 453 900www.l-aroma.ro

OLD HOUSEGARDENStr Dornei, nr 25Tel: 0755 510 244

OZANARESTAURANTBeclean, Str 1 Decembrie 1918, nr 82/BTel: 0741 079 160www.ozanabis-trita.ro

ROSE GARDENRESTAURANTStr Calea Moldo-vei, nr 17Tel: 0741 079 160www.ozanabis-trita.ro

RAPSODIARESTAURANTStr Petru Rares, nr 1Tel: 0737 377 328 (073 RESPECT)


VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN BISTRIȚA

RestauranteSPAZZIOCaffe&Lounge, B-dul Republicii, nr 27ATel: 0748 212 600

HOTEL CASTEL DRACULAPasul Tihuta, Bistrita NasaudTel: 0263 264 010www.hotelcastel-dracula.ro

VIENACafe & LoungeStr Liviu Rebrea-nu, nr 6Tel: 0740 733 025

BUSINESSBistro & CafeStr Dornei, nr 27, Pasaj VITel: 0742 247 5660745 539 665

CRAMA VECHEStr Albert Berger, nr 10Tel: 0730 011 812www.crama-ve-che.ro

TERASA COR-RIDA EN SOLStr Albert Berger, nr 10Tel: 0263 218 047www.crama-ve-che.ro/ro/terasa

GOMAR LUXHOTEL & RESTAURANTCrainimat, DN17 Km 52Tel: 0263 23 23 200786 365 263www.hotel-go-marlux.ro

POPASUL TRANSILVANIAPiatra Fantanele, DN17 (vis-a-vis de Eoliana)Tel: 0743 93 40 60www.popasul-transilvania.ro

HOTEL KRONEStr Granicerilor, nr 5Tel: 0263 230 0730755 020 257www.hotelkro-ne.ro

RESTAURANT LORDINUStr Marasti, nr 9Tel: 0263 224 657

TURTICA MAGICAFAST FOOD & RESTAURANTTel: 0756 257 366www.turtica-ma-gica.ro

OLD HOUSE GARDENStr Dornei, nr 25Tel: 0744 30 99 47;0785 24 32 62

NUMA’BUNFast FoodStr Zimbrului, nr 9Tel: 0755 764 543

LA BORSANUNasaud, Str Vasi-le Nacu, nr 18Rezervari: 0263 360 860

KEBABUL TURCULUIStr Imparatul Traian, nr 58Tel: 0753 570 476www.kebabultur-cului.ro

PizzeriiCONACUL VERDEB-dul Republicii, nr 79Tel: 0748 266 554 www.conaculver-de.ro PIZZERIA CASA NOSTRAStr Imparatul TraianTel: 0752 818 529

LORDINUPizzeria-RistoranteStr Marasti, nr 9Tel: 0263 224 657 www.lordinu.ro

PIZZA MANIAParter Complex WinmarktTel: 0725 881 881;0754 881 881 www.pizzama-niabistrita.ro

ERINS PUB PIZZA BARStr Gh Sincai, nr 19 Tel: 0743 123 124 0374 904 823

SE PREGĂTEȘTE PRMUL TRANSPLANT DE ...CAP UMAN

Prima etapă presupune secționarea a două capete de corpurile lor și conectarea vaselor de sânge ale organismului donatorului decedat și capul destinatarului. Echipa de medici va insera și o placă de metal, menită să stabilizeze gâtul și să încurajeze contectarea măduvei spinării. Chirurgul în cauză este

numit „Dr. Frankenstein”, după ce a pretins că a efectuat un transplant de cap la o maimuță. Aceasta ar fi reușit să supraviețuiască 20 de ore, fiind ulterior eutanasiată din motive etice. Deși pare greu de crezut, mai mulți oameni din China s-au oferit voluntari pentru a fi supuși unui transplant de cap. Planurile medicului chinez au fost aspru criticate de chirurgi de pe întreg mapamondul. Pe lângă gradul de risc pe care îl presupune o asemenea intervenție, se ridică și multe probleme de etică. Prima astfel de procedură, cu subiect de origine animală, ar fi fost efectuată de un chirurg italian, de curând. Sergiu Canavero susține că protocolul chirurgical va fi gat în termen de doi ani și a declarat că intenționează să ofere o intervenție chirurgicală drept o metodă de tratament a paraliziei complete. Italianul chiar a lucrat la studiul său alături de chirurgul chinez. Acesta este în căutare de fonduri pentru a oferi un transplant de cap unui pacient rus în vârstă de 31 de ani, care suferă de o boală musculară genetică.


16

De Sara Bianca

ÎN CHINA SE PREGĂTEȘTE PRIMUL TRANSPLANT DE CAP UMAN DIN LUME. CHIRURGUL CHINEZ NU A ANUNȚAT CÂND VA AVEA LOC ACEASTĂ PROCEDURĂ COMPLICATĂ.

18

Deși se afl ă într-un spațiu relativ mic, Viena

Cafe a fost tot timpul un loc familiar și primitor, locul ideal în care să îți bei cafeaua cu prietenii apropiați sau să ieși la o bere. Deși a purtat, de-a lungul timpului, mai multe denumiri, cafeneaua care îmbină în mod armonios pereții cu bolți masive și geamurile imense de sticlă, și-a găsit identitatea cu numele de Viena Cafe. Aici poți savura faimosul șnițel vienez, despre care puțină lume știe că se prepară, după rețeta

MICUL LOCAL VIENEZ DIN CENTRUL BISTRIȚEI

VIENACOFFEE LOUNGE

tradițională vieneză, doar din carne de vițel, ștrudel vienez cu măr și sos de vanilie, dar și alte preparate: sandwich-uri gustoase garnisite cu o bogăție de legume și vedețuri, costițe savuroase cu sos, cartofi rustici și porumb prăjit, salate și deserturi. Cele mai apreciate sunt chips-urile de casă, asortate cu sos picant, care merg foarte bine la o bere bună, de care Viena Cafe nu duce lipsă. Viena Cafe rămâne un local la fel de primitor atât pe timpul sezonului cald, când terasa este una dintre cele mai frecventate de pe

Pietonalul Liviu Rebreanu, cât și în timpul sezonului rece, când spațiul cald și primitor te invită să bei un vin fi ert, servit în căni peronalizate, un ceai fi erbinte sau o cafea revigorantă. Simplă, fără pretenții și artifi cii inutile, cu aer cochet, stilat și ușor „vintage“, cafeneaua Viena Cafe rămâne în top-ul preferințelor bistrițenilor care ies cu prietenii la o cafea, un ceai, o bere și poate iau și un mic dejun sau o gustare de seară. Mai mult, Viena Cafe își ține clienții la curent cu cele mai noi și mai tari evenimente din Bistrița sau din Cluj-Napoca!

CITY FOOD GASTRONOMIE

PROGRAM

30 august

31 august

Final de festival – cu participarea tuturor ansamblurilor

Ora 11:00 Animație în diferite puncte ale municipiului Bistrița: Bloc Lama, Big, Piața Decebal, Eminescu, statuia ”Andrei Mureșanu”

Ora 20:00 Deschidere festivă - scena piața Palatului Culturii Bistrița Spectacol Ansamblul Folcloric National „Transilvania” Maramures

Spectacol: Ansamblul folcloric din Serbia Ansamblul folcloric din Argentina

Proiecție: - video 3D mapping

28 Iulie

29 Iulie

30 Iulie

31 Iulie

- Primire ofi cială la Primăria Municipiului Bistrița - Participarea delegațiilor la Ziua Imnului Național- Animație în diferite puncte ale municipiului

Ora 20:00 - Spectacol – scena piața Palatului Culturii Bistrița - Ansamblul folcloric „Cununa de pe Someș” - Ansamblul folcloric „Balada”Invitat special : Marius Ciprian PopSpectacol: - Ansamblul folcloric din Insulele Canare - Ansamblul folcloric din Rusia

Ora 11:00 – Animație în diferite puncte ale municipiului

Ora 20:00 – Spectacol - scena piața Palatului Culturii Bistrița – Ansamblul folcloric „Dor Transilvan” – ClujInvitat special: Cristian PomohaciSpectacol: - Ansamblurile folclorice din Israel - Ansamblul folcloric din Italia

Ora 12:00 – Participare la slujba religioasă – Biserica : Intrarea Maicii Domnului în Biserică – la monument

Ora 13:00 – Deplasare la Leșu Ilvei - Ansamblul „Kawkab” – Israel și Ansamblul din Insulele Canare

Ora 20:00 – Spectacol – scena piața Palatului Culturii Bistrița - Ansamblul profesionist „Meseșul” Zalău - Ansamblul folcloric din Bulgaria - Ansamblul folcloric din Turcia

Final de festival – cu participarea tuturor ansamblurilor

CafeneleCeainării

BOEMIACOFFE & LOUNGEStr Republicii, nr 13Rezervari: 0746 930 8380745 662 098

ATELIERUL DE CAFEAStr Gheorghe Sincai, nr 26Rez: 0742 363 276

AFRODIT’TE CAFEStr Crinilor, nr 2Tel: 0772 298 343

GLAMOUR CAFEStr Crinilor, 2Tel: 0753 024 866 www.glamour-cafe.ro

HEAVEN COFFEE Str Garoafei, nr 5A Tel: 0363 401 594

JACQUELINE CAFFEStr Zimbrului, nr 9 Tel: 0745 019 999 www.jacqueline.ro

MUSIC PUBB-dul Republicii, nr 81 Tel: 0749 119 579

OLD HOUSE PUB & MOREStr Dornei, nr 25 Tel: 0744 30 99 47 0785 24 32 62

ORIENT CAFFEStr 1 Decembrie, nr 20 Tel: 0740 320 657

CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE

24

VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN BISTRIȚA

ERINS PUB PIZZA BARStr Gh Sincai, nr 19 Tel: 0743 123 124 0374 904 823

SPAZZIOCaffe&Lounge B-dul Republicii, nr 27A Tel: 0748 212 600

A ÎNFLORIT POIANA CU NARCISE

În lunile mai-iunie, la 1600 de metri altitudine, Parcul Național Munții Rodnei ne așteaptă cu una dintre cele mai spectaculoase rezervații. Este vorba despre poiana cu narcise, una dintre puținele astfel de rezervații naturale existente în România. Poiana cu narcise este situată pe masivul Saca și are o suprafață de 5 hectare. Aceasta este singura poiană cu narcise din țară care este situată la o asemenea altitudine. Alături de narcise (narcissus angustifolius


26

De Sara Bianca

stellaris), pe cele 5 hectare din Munții Rodnei mai pot fi întâlnite opaița multicoloră, crucea pământului și alte specii rare de plante. Poiana cu narcise se află la 7 kilometri de localitatea Valea Vinului. Pentru a ajunge în poiana cu narcise, din Valea Vinului pleacă către muntele Saca două cărări: prima urcă spre vest spre Dealul Popii, iar a doua urmărește Valea Secii și apoi urcă pe versantul sudic al Dealului Popii.

Drumul până la vârful Saca durează în jur de trei ore- trei ore și jumătate din Valea Vinului. Pentru a admira covorul de steluțe din masivul Saca ați face bine să vă eliberați întreaga zi, doar drumul dus-întors întinzându-se pe 7-8 ore. Weekend de weekend peste 500 de persoane vizitează poiana cu narcise.

Trebuie să știți că este strict interzisă ruperea florilor. Comportamentul de genul acesta este sancționat cu amendă și duce la moartea lentă a acestei zone extraordinare.

UNA DINTRE CELE MAI SPECTACULOASE REZERVAȚII DIN PARCUL NAȚIONAL MUNȚII RODNEI

32 CITY BREAK TURISM/SERVICII

CASA EMAStr Parcului, nr 2 biswww.casaema.ro

SANGYMFITNESS CLUBStr Andrei Mure-sanu, nr 3-5Tel: 0263 210 266www.sangym.ro

AVRAMIIAGENTIA DE NUNTITel: 0767 714 160www.agentiade-nuntiavramii.ro

CADANELE LUNIIDansatoare Orientale pentru EvenimenteRezervari: 0745 289 064

ALAIUL NUN-TILORAtelier floristic & decor profesionalStr Nasaudului 2Tel: 0756 349 845

YPSILON CAL-CULATOARETel: 0363 404 845www.ypsilon.


34

PRINȚUL WILLIAM, PRIMUL MEMBRU AL CASEI REGALE BRITANICE

Prințul William urmează să apară pe coperta revistei „Attitude”, o publicație dedicată comunității gay. Acesta este primul membru al Casei Regale britanice care apare pe coperta unei reviste pentru gay. Tema abordată de prințul William este „homofobia”.

„Nimeni nu ar trebui să fie hărțuit pentru orientarea sexuală sau pentru orice alt motiv”, este una dintre declarațiile prințului William. În revista în cauză apar de regulă sportivi, modele și diverse vedete.

În cadrul interviului acordat revistei, prințul William i-a încurajat pe cei care sunt agresați din cauza orientării lor sexuale să denunțe acest lucru și să ceară sprijin în acest sens. Prințul William a și invitat mai mulți membri ai comunității gay la Palatul Kensington pentru a-și face cunoscute experiențele neplăcute.

Între timp, soția prințului William, ducesa de Cambridge este al treilea membru al familiei regale britanice care apare pe coperta revistei „Vogue”.Este vorba despre numărul dedicat împlinirii a 100 de ani de la lansarea publicației.

Se pare că la ședința foto realizată de ducesă, aceasta a permis pentru prima dată unui make-up artist profesionist să o machize. Ședința foto a avut loc în luna ianuarie a acestui an. Pe coperta revistei Vogue a mai apărut Diana, mama lui William, dar și prințesa Anne, care a fost protagonista unui pictorial în 1971.

De Sara Bianca

APARE PE COPERTA UNEI REVISTE DEDICATE COMUNITĂȚII GAY

ALYON PLUSAUTO-CHECK-CENTERStr Subcetate, nr 10ATel: 0742 11 30 30Str Andrei Mure-sanu, nr 6Tel: 0751 094 044www.alyonplus.ro

DVD AUTOSER-VICEService AutoPiese auto la comandaStr Ghinzii, nr 3 (incinta Construc-torul)Tel: 0363 401 6890757 831 174

AUTOZBO-ROWSKYDezmembrari & Inchirieri autoStr Zefirului,

nr 9ATel: 0765 919 1410743 642 1400263 234 425www.dezmem-braribistrita.ro

ANVELOPE SE-COND HANDStr Cetatii (dru-mul de Centura, langa statia de gaz)Tel: 0749 385 1950751 415 694

SERVICII DE CALCATORIEPreluarea si livrarea hainelor: Gratuit!Telefon: 0752 331 838

INCHIRIERI REMORCI SI MICROBUSE

Tel: 0744 260 1400743 934 060

MIRACLE CAR WASHStr Calea Moldo-vei, nr 15DTel: 0746 66 88 59

OPEN CON-SULTStr Lupeni, nr 19Tel: 0363 401 430www.reclamebis-trita.ro

TAEKWONDOCLUB ILYOTel: 0752 22 43 25www.clubilyo.ro

GEOPLASTTel: 0263 238 674 0745 413 667www.geoplast.ro


36

CITY LIFESTYLE38

EDIŢIA de BISTRIȚAapare bilunar - gratuit, nr. 8(257)15 Iulie - 28 Iunie 2016

Editată de: OLYMP ADVERTISING SRLDirector Revistă: Olimpiu Cotrus0742 108 [email protected] https:// facebook.com/zilesinoptibistritahttps:// bistrita.zilesinopti.roRedactor: Sara BiancaDTP: Alexandru Ene

Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Mare Publicitate

Media Group Services International SRL

Valeria Iliescu

[email protected]

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş.

berbec

leu

săgetător

Există numeroase indicii care leagă, într-un fel sau altul, cariera Berbecilor de călătorii, de străi-nătate sau colaborări la distanță, de publicare sau internet, de sfera universitară sau culturală, de domeniul medical sau de cel legislativ.

Luna iulie îți stimulează deopotri-vă creativitatea și este excelentă pentru prezentări, lansări, pro-movări.

În prima parte a lunii iulie 2016 s-ar putea să nu te simți chiar în deplinătatea puterilor. Funcționezi destul de bine, dar ai nevoie de mai multă odihnă și nu te bucuri de o imunitate grozavă.

Tonusul psihic al Leilor se întărește începând din decada a doua, iar apogeul formei fizice este atins în decada a treia.

Dacă te menajezi un pic, o scoți la capăt cu bine.Cu Saturn în Săgetător, în anul 2016 nu ești în cea mai bună for-mă și se întâmplă să ai perioade mai bune sau mai rele.

În iulie, prima parte a lunii pare să fie mai delicată, atât pe plan fizic, cât și ca stare de spirit. Dar îți revii treptat, iar ultima decadă din iulie 2016 te găsește cu un moral cres-cut și gata de acțiune.

taur

fecioară

caprion

gemeni

balanţă

vărsător

rac

scorpion

pești

Colaborările, munca de echi-pă și proiectele colective sunt foarte mobilizatoare pentru Tauri în luna iulie 2016. Ai ca-pacitatea de a-i dinamiza pe ceilalți, de a-i cointeresa într-o acțiune energică, decisă, efi-cientă.

Te poți aștepta, însă, și la pro-vocări, concurență și rivalități. Toate interacțiunile cu ceilalți sunt intense și puternice.

Ești într-o formă bună în prima jumătate a lunii iulie 2016, după care începi treptat să nu te mai simți confortabil în pielea ta. Ultima decadă te găsește mai lipsit(ă) de chef și energie. De fapt, energia propriu-zis nu-ți lipsește, dar tinde să se consume dezordonat, conducând la obo-seală.Rezistența organismului Fecioarelor este mult scăzută în ultima decadă din iulie 2016, care trebuie tratată cu prudență.

Saturn, stăpânul Capricornului, se află într-o poziție defavora-bilă, ceea ce înseamnă că nu te bucuri de aceeași rezistență ca în alți ani, iar când apar și alte tranzite stresante, simți mai tare acest lucru. Iulie 2016, de exem-plu, îți cam consumă nervii și energia, iar în partea a doua a lu-nii (și mai ales în ultima decadă), starea de spirit poate avea de suferit și pot apărea și probleme medicale.

Pentru Gemeni, luna iulie 2016 se anunță dinamică în planul sănătății. Se poate solda cu inițiative medicale menite să pună la punct anumite proble-me, cu mici intervenții stomato-logice sau chirurgicale necesa-re, cu luarea unor măsuri privind stilul sau igiena de viață etc. Pe de altă parte, se recomandă prudență, fiindcă există un risc de răniri, accidentări, manifes-tări acute sau dureroase.

În iulie 2016 Balanțele nu trebu-ie să piardă din vedere sănăta-tea nicio clipă. Chiar dacă te simți bine și ai energie, supra-veghează-te mereu, du o viață echilibrată și respectă întocmai recomandările medicilor! Este recomandat să nu riști ni-mic, fiindcă nodurile lunare și opoziția dintre Jupiter și Nep-tun, aflate pe axa caselor medi-cale, te pot dezechilibra în orice moment.

Într-un fel sau altul, iulie 2016 atrage atenția Vărsătorilor asupra sănătății și a stilului de viață. În rare cazuri, ar putea fi vorba despre boală, dar cel mai probabil este vorba despre inițiative deliberate, menite să-ți îmbunătățească tonusul.Luna iulie este favorabilă investigațiilor și tratamentelor medicale, terapiilor și îngrijirilor legate de igienă și frumusețe.

Te simți în formă, radiezi energie și optimism. Ești activ(ă) și plin(ă) de aplomb.

Dacă ai vreo afecțiune cronică, trateaz-o cu multă grijă și fii atent(ă) la tot ceea ce este legat de oase, articulații, piele, păr, unghii și absorbția de minerale!

Ar fi bine să nu te expui la soare decât pentru scurte perioade de timp.

În iulie 2016 te bucuri de o vitali-tate debordantă, iar rezistența organismului este foarte bună. Poți avea un surplus energetic, pe care ar fi recomandabil să-l consumi făcând mișcare.Se poate, însă, să ai pusee de nerăbdare sau de irascibilitate și să manifești o tendință către agresivitate, excese sau risc.

Ia-o ușor, fiindcă îți poți face rău cu mâna ta!

Peștii sunt în formă excelentă în primele două decade din iulie 2016. Ai multă energie și o bună-dispoziție contagioasă. Decada a doua este grozavă, iar ultima decadă este destul de bună pentru a-ți pune la punct unele probleme medicale, pentru a merge la doctor sau la dentist pentru un check-up, pentru a face un tratament special sau chiar pentru a întreprinde anu-mite proceduri cosmetice. S

urs

a: w

ww

.eas

tro

log

.ro

HOROSCOP

ZN Bistrita 15 iulie 2016

Documents

Transcript of ZN Bistrita 15 iulie 2016