Zile si Nopti Cluj 19 iunie
68
AGENDA TA DE TIMP LIBER CLUJ-NAPOCA 19 - 25 IUNIE, 2015
-
Upload
zile-si-nopti -
Category
Documents
-
view
279 -
download
2
description
Â
Transcript of Zile si Nopti Cluj 19 iunie
AGENDA TA DE TIMP LIBERCLUJ-NAPOCA19 - 25 IUNIE, 2015
CITY ESSENTIALS DE VĂZUT
5
EDITORIAL ELECTRIC CASTLE IS THE WHOLE SHEBANG!
Imaginează-ți că dansezi în fața unui castel din
secolul XV în timp ce vezi soarele cum răsare din spatele lui. Apoi, îți tragi sufletul pe malul lacului în timp ce bei o cafea bună. Când afară începe să fie cald, te retragi prin labirintul de vegetație de la Hideout, treci pe la Oxygen Bar și mai târziu te îndrepți spre Food Court. Aici vine o decizie dificilă pentru că urmează să faci o călătorie culinară și trebuie să alegi între condimentele indiene, wok-ul chinezesc, burgeri delicioși sau sushi proaspăt făcut. Spre prânz arunci un ochi pe la BMX Castle Line, unde sportivi adunați din toată lumea se luptă pentru marele premiu. De acolo până la Fashion Corner este doar un pas, iar dacă ești iubitor de viniluri ar trebui să dai o tură și prin spatele castelului unde vei întâlni alți împătimiți. Spre seară, înainte de concertele headlinerilor îți poți reaminti combo-urile Mortal Kombat la Gaming Zone. Toată ziua ta va culmina cu concertele unor artiști uriași, fie că este vorba de Prodigy, Fatboy Slim sau Rudimental. Sounds very awesome, I know! Iar ca să trăiești această experiență, tot ce mai trebuie să faci este să te urci într-unul din busurile noastre și să vii la Castel. Dacă faci asta pentru prima oară, probabil o vei tot repeta de acum încolo.
Andi [email protected]
20.06PARTY
ALANDALA DAY&NIGHT(6TH_ EDITION)Clădirea Casino, Parcul Central
24.06SPECTACOL
GALĂ DE BALETOpera Națională Română
24.06PARTY
I LIKE IT HOT – ABSOLUT LADIES NIGHTAfter Eight Club
19.06PETRECERE
DISCO MODERNParcare Cluj Arena
19.06VERNISAJ
THE ANNUNCIATION I BUNA VESTIRE
Napoca 5
19 – 21.06TÂRG
TÂRGUL DE CERAMICĂ
CONTEMPORANĂ CAOLIN
Palatul Reduta, Memorandumului 21
ÎN REVISTĂ16 CITY FILMInteligența artificială – o realitate sau o utopie?
30 CITY EVENTGata! A sosit și săptă-mâna pe care ați aș-teptat-o de un an de zile. În curând începe Electric Castle!
48 CITY FOOD Am descoperit un excelent restaurant cu specific nemțesc. Curioși despre ce este vorba?
GALA DE BALET
DISCO MODERNCAOLIN
ALANDALAI LIKE IT HOT
CITY ESSENTIALS DE VĂZUT
6
ÎN REVISTĂ CITY FEST
Și în această ediție vă ținem la curent cu cele mai proaspete informații legate de festivalurile verii la Cluj!PAG. 14 / 28
CITY CULTLa Teatrul Maghiar urmărim spec-tacolul Recviem pentru un spion!PAG. 25
CITY JAZZJazz in the Park, primul festival din România care aduce muzica live în Parcul Central al orașului continuă!PAG. 22
POP UP GALLERY
KISS THE BOYS
MANHATTAN SHTUR
FILMUL DE PIATRĂ
ROZELOR
IMNURI
/CLUJ-NAPOCA
24.06COMPETIȚIE
ROZELOR SKATE CUPSkate Park Rozelor
24.06CONCERT
IMNURI VECHI ȘI NOI Casa de Cultură a Studenților
20.06EXPO
AICI ACOLO POP UP GALLERY Cluj Never Sleeps -Str. Tipografiei 3
20 - 21.06FESTIVAL
MANHATTANSHTUR FESTIVAL
La Terenuri, Mănăștur
20.06BAIRAM
KISS THE BOYS AND MAKE THEM DIE
The Shelter
21.06FILM
BEST OF FILMUL DE PIATRĂ
Atelier Cafe
CITY ESSENTIALS FOCUS PE EVENIMENT
10
MANHATTAN-SHTURFESTIVAL LA TERENURI!
propriile viziuni asupra ceea ce înseamnă Mănășturul. Așadar, timp de două zile vom participa la ateliere, workshop-uri de desen pentru copii, dezbateri, spectacole de dans și teatru (Genessis Dance Studio, spectacol de teatru cu Teen Nation - „Blestemul lui Eveline” - #Drama), Bike Show, Open Stage, adică scenă deschisă talentelor Manhattanshturene, evenimentele Liceului Teoretic „Eugen Pora”, concerte (Sick, Adela, Mihai Ursu, Melania Tiponuț, Budai Eveline, Tea Vișan, Moonlight, Dj Darius M., Nuclear Muffins, Askarin, Dj ANDX), repăreală cu Corlan si Paul Bota, Fire Show și multe alte surprize!
Tinerii din Mănăștur, alături de inițiativa
La Terenuri - Spațiu Comun în Mănăștur, ne propun în week-endul 20-21 iunie un altfel de festival de cartier! Un festival mult dorit de tinerii de aici. Un eveniment organizat de tineri pentru tineri, în cea mai frumoasă parte a anului - vara! Deoarece cartierul Mănăștur, respectiv zona La Terenuri sunt locuri la fel de însemnate ca oricare altele din oraș, unde fiecare poate să se simtă ca acasă, reunind lumea la un loc, prin teatru și muzică, se pot explora
“Ne-am alăturat inițiativei La Terenuri - Spațiu Comun în Mănăștur deoarece am simțit că avem în comun dorința de a schimba fața cartierului, aducându-i un plus de energie și culoare prin activități artistice”.
_GRUPUL TINERILOR DIN MĂNĂȘTUR
Unde: Atelier Cafe Memorandumului 9Când: Sâmbătă 27 iunie
Ora: 13.00
Unde: Diesel ClubP-ța Unirii 17Când: Joi 25 iunie
Ora: 21.00
BAZAR CU LUCRURIGRATIS #28 Vino la Bazarul cu lucruri gratis, lo-cul unde oamenii donează obiectele pe care nu le mai folosesc și își aleg complet gratuit orice lucru de care au nevoie. Organizat cu ajutorul voluntari-lor, Bazarul este o întâlnire periodică a comunității locale în care participanții aduc și oferă complet gratuit. Fără bani, fără schimburi, fără negocieri. Totul Gratuit!
SEX, DRUGS &ROCK`N ROLL One man show cu Sorin Misirianțu
Joi, 25 iunie, Diesel Club ne propune o nouă seară de teatru de club, în care vom urmări o piesă care militează împotriva fricii şi a dresajului social, o piesă despre decădere şi sperante spulberate, despre prudenţă, fobie şi paranoia. Cu Sorin Misirianțu, Anca Lăcusteanu și Adrian Balint.
UN ALTFEL DE FESTIVAL DE CARTIER!
CLUJ 2015 CLUJ 2015
12
Evenimenteprincipale
22:00 - 23:15- Clovni Extratereștri | Teatrul Național Cluj-Napoca - Piața Unirii23:30 - 00:30- Roata de Foc | curtea Institutului Francez Cluj-Napoca00:00 - 01:30- Concert Loose Neckties Society | Teatrul Maghiar de Stat Cluj - Curtea teatrului
Evenimenteindependente
18:00 - 22:00- Orașul din vedere panoramică (balon cu aer cald) | Asociația Kifor - Clopot str. Eroilor18:00 - 01:00- Cluj Never Sleeps Rooftop Party | KMDSZ și Balcony TV - Iulius Mall rooftop19:00 - 20:20- Joc Urban | Brain Bloom - Parcare UBB - str. Hermann Oberth - Eroilor - Unirii -
Muzeului - Parcul Caragiale - str. Baritiu - Parcul Central19:00 - 00:00- Nopțile Someșului | Fundația Tranzit - Casa Tranzit20:00 – 21:40– Breaking the Waves de Vivian Nielsen | Teatrul Maghiar de Stat, Sala Studio22:00 – 23:30- Livingroom No. 09 | Curtea Teatrului Maghiar de Stat Cluj22:00 - 06:00- Expoziție interactivă de artă multimedia | Aici Acolo Pop Up Gallery - str. Tipografiei nr. 323:00 - 02:00- Înapoi în viitor - performance | Asociația Culturală Origo - Casa Matei - str. Napoca23:30 - 04:00- A Night at the Museum (petrecere cu video-mapping) | La Palat (curtea Muzeului de Artă)01:00 - 02:20- Monstruoasa poveste a fecioarei care așteaptă să răsară soarele sau Isterie | Reactor de Creație și Experiment
Evenimentespeciale
12:00 - 22:00- Și cărțile au insomnie | Schimb de Cărți Cluj - Plaja Grigorescu18:00 - 01:00Seara Muntelui la Cluj - Cetăţuia, platoul dintre terenul de joacă şi turnul de paraşutism19:00 - 22:00
- #ClujBlogMeet - Orange Shop Bdul. 21 Decembrie 198919:00 - 03:00- ‚Why Vinyl Still Matters’ cu Andrei Puiu | Sisters Caffe20:00 - 02:00- Sportul pentru toți / Spinning Marathon | Asociația Sportivă Interteam - parcare Piața Unirii20:00 - 04:00- Sâmbăta în club, în clubul de lectură | Cărțile pe față și Institutul Francez - Mediateca Institutului Francez (str. I.I.C. Brătianu nr. 22)21:00- Nighty Night! - Zona Bistro22:00 - 02:00- Milonga @ Cluj Never Sleeps | Compania de Tango Cluj și Tango Caliente - Salsa Caliente (str. Dacia nr. 2)23:00- Atenție! Sus Se Pune Muzică! - Yolka Bistro23:00 - 05:00- Salsa en la Calle (petrecere de salsa) - str. Mihail Kogălniceanu00:00- Râsete până la capăt cu camaradul Nicu Bendea! - Che Guevara Social Pub00:00- First night we go out! - Le General00:30/01:00/01:30/02:00- Pub Crawl @ Cluj Never Sleeps21:00 - 23:00- Party în Tramvai | CooltUrbanDuminică 21 iunie - 11:00 - 13:00 - Brunch pe Plaja GrigorescuDuminică 21 iunie - 12:30 - 14:00 - Zumbathon caritabil “Luptăm pentru Viață” - Piața Unirii
În acest weekend pulsul Clujului crește!Va fi cea mai lungă zi și cea mai scurtă noapte în Capitala Europeană a Tineretului!
CLUJ NEVER SLEEPS | 20-21 IUNIEUn maraton cultural de evenimente.
www.clujneversleeps.ro
TOATE DRUMURILE DUC LA CLUJ! Fericiții care trec examenul maturității sunt aștep-tați la Cluj-Napoca cu peste 80 de ore de muzică și bună dispoziție, atmosferă unică de festival, perso-naje de basm reinterpretate și cele mai puternice nume din industria muzicală mondială: electro-dan-ce-music (Avicii, Armin Van Buuren, David Guetta, Dimitri Vegas & Like Mike, ATB și mulți mulți alții), hip-hop & live performances: (WU-TANG CLAN, DJ Premier, Tinie Tempah, Jeru the Damaja), live perfor-maces: John Newman, Gramatik, Gentleman, Patrice, Pedulum dj set & MC Verse, Tom Odell, Wilkinson, etc., house & techno (Adam Beyer, John Digweed, Lee Burridge, Livio & Roby etc.) și retro (Boney M, Culture Beat, Mr. President).
UNTOLD FESTIVALPREMIAZĂ ELEVII CU REZULTA-TE BUNE LA BAC!
O NOUĂ CAMPANIE IN-EDITĂ, LANSATĂ DE OR-GANIZATORII CELUI MAI AȘTEPTAT FESTIVAL DIN CLUJ!
Vara aceasta, toți cei care iau
Bacalaureatul cu nota finală 10, merită să vină la UNTOLD! Fruntașii țării vor fi premiați cu abonamente gratuite la cel mai așteptat festival din România! Mai mult, toții elevii care promovează examenul vor fi recompensați cu abonamente la preț
CITY ESSENTIALS UNTOLD
14
special: doar 199 lei plus taxe Eventim.ro. Pentru absolvenții de liceu, calendarul lunii iunie este încărcat de probe scrise și orale, multe ore de muncă și învățătură, efort pe care UNTOLD Festival îl apreciază și îl răsplătește cu abonamente la cel mai așteptat festival al verii, garantându-le tuturor celor care trec examenul maturității, o experiență de neuitat între 30 iulie și 2 august în Capitala Europeană a Tineretului 2015!
„Ținând cont că foarte mulți tineri își doresc să ajungă la UNTOLD Festiva și că în perioada următoare absolvenții de liceu dau o probă importantă a vieții, ne-am propus să le oferim și noi un motiv în plus pentru a învăța”.
_BOGDAN BUTA Director General UNTOLD Festival
ABONAMENTEUltimele abonamente ce asigură accesul la evenimente în toate cele 4 zile, mai sunt disponibile în rețeaua Eventim.ro şi la par-tenerii festivalului din Cluj-Napoca şi din ţară, la următoarele prețuri:- 289 lei plus taxe în rețeaua Eventim.ro - Abonament Early General Access- 449 lei plus taxe în rețeaua Eventim.ro - Abonamentul VIP - 338 lei plus taxe în rețeaua Eventim.ro - Abonament + Cazare CampingBilete pentru fiecare zi de festival sunt dispon-bilile la prețul de 129 lei + taxe în rețeaua Eventim.ro.
PROGRAMCINEMA19 - 25 IUNIE
VICTORIAEX MACHINA - PREMIERĂV, L: 20.00; D, Ma: 22.30, Mi: 17.30; J: 15.00
POVEŞTI TRĂSNITE /RELATOS SALVAJESV, J: 17.30; D, Ma: 20.00; L, Mi: 22.30, Mi: 15.00
TIMBUKTUV: 15.00; L: 17.30; Ma: 15.15; Mi: 20.00, J: 22.30
PHOENIX V: 22.30; D: 15.00; Ma: 17.30
DE CE EU? J: 20.00
COMOARAD: 17.30, L: 15.30
GOANA DUPĂ ALUNE /THE NUT JOB V, D: 13.00
FILMUL DE LA 13
MANÂNCĂ, ROAGĂ-TE, IUBEŞTEL: 13.00
ZIUA ÎNDRĂGOSTIŢILOR / VALENTINE’S DAYMa: 13.00
CÂNTĂREŢUL DE SALSA / EL CANTANTE Mi: 13.00
SĂ DANSĂM /SHALL WE DANCE J: 13.00
FLORIN PIERSICÎNTORS PE DOS 3DV, L, J: 14.00; S-D: 11.30; 14.00
INSIDIOUS: CAPITOLUL 3Zilnic: 17.00; 23.00
JURASSIC WORLD 3D
CITY FILMSPREMIERE
16
INSIDE OUT Regia: Pete Docter Voci: Amy Poehler, Mindy Kaling, Bill Hader, Phyllis Smith, Lewis Black, Diane Lane, Kyle MacLachlan Durata: 102 min. Gen: Animație
nouă eroină: Riley. Acțiunea întregului film se petrece în mintea micuței de doar 11 ani și a celorlalte personaje ce gravitează în jurul ei. Riley tocmai s-a mutat cu familia din Minnesota în San Francisco iar în mintea ei își fac apariția tot felul de personaje: Bucu-ria, Dezgustul, Frica, Tristeţea şi Furia. Toate sunt comandate printr-un panou de control asemănător aceluia dintr-o navă spaţială, cu ajutorul căruia emoţiile încearcă să o facă pe Riley să reacţioneze.
Filmul ne poartă într-o călătorie
nemaiîntâlnită, în locul unde nimeni nu a mai fost până astăzi – mintea noastră. Animaţia ne aminteşte că fiecare pas pe care îl facem în această lume este ghidat de emoţiile noastre. Cea mai recentă animație Pixar aduce pe marile ecrane o
PREMIERĂ: ÎNTORS PE DOS
CEA MAI ASTEPTATA ANIMATIE A VERII AJUN-GE LA CINEMA IN 3D, DIN 19 IUNIE
VEZI TRAILER: Voci românești Cu toată inima şi umorul pe care publicul îl aşteaptă de la Disney Pixar , Întors pe Dos sparge toate barierele în varianta dublată în limba română, cu Wilmark, Valentin Teodosiu şi Diana Cavallioti dând glas eroilor animați.
19 - 25 IUNIETITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DIMINEAŢA10:00-13:00
DUPĂ-AMI-AZĂ
13:00-17:00SEARA
17:00-24:00
AVANPREMIERĂTED 2 2D / TED 2 2D
J 21:40
PREMIERĂINSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D / INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D
V - J 14:10, 16:10 18:20, 20:30, 22:40
PREMIERĂÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB
V, L - J 13:50, 16:00 18:10
S - D 11:40 13:50, 16:00 18:10
PREMIERĂÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED
V, L - J 14:40 17:00, 20:20, 22:30
S - D 12:30 14:40 17:00, 20:20, 22:30
PREMIERĂEX MACHINA 2D / EX MACHINA 2D
V, L - J 13:10, 15:30 17:50, 20:00, 22:10
S - D 11:00 13:10, 15:30 17:50, 20:00, 22:10
SUPRAVIEŢUITOAREA 2D / SURVIVOR 2D
V - Mi 15:20 21:00
J 15:20
ANTURAJ 2D / ENTOURAGE 2D
V, L - J 16:20 18:30, 20:40, 22:50
S - D 11:20 16:20 18:30, 20:40, 22:50
POVEŞTI TRĂSNITE 2D / WILD TALES 2D
V - Mi 13:30 21:40
J 13:30 21:00
JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $
V, L - J 13:40, 16:20 17:20, 18:50, 19:50, 21:20, 22:20
S - D 11:00 13:40, 16:20 17:20, 18:50, 19:50, 21:20, 22:20
SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D
V - J 19:30
DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $
V - J 13:00 17:10, 19:40, 22:00
FEMEIA ÎN AUR 2D / WOMAN IN GOLD 2D
V - J 17:10
TONUL PERFECT 2D / PITCH PERFECT 2 2D
V - J 16:00
TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D
V - J 13:40 18:20
POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $
V - J 21:40
COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED
V, L - J 13:20, 15:10
S - D 11:00 13:20, 15:10
MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $
V - J 19:10
SECRETUL LUI ADALINE 2D / THE AGE OF ADALINE 2D
V - J 14:50
MINUSCULE: AVENTURA FURNICUŢELOR RĂTĂCITE $ / MINUSCULE $
S - D 12:10
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
V, L - J 13:10
S - D 11:30 13:10
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI 2D DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST 2D DUBBED
S - D 11:40
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
S - D 11:20
AVEN
TUR
I AV
ACŢ
IUN
E A
CA
NIM
AŢIE
AN
COM
EDIE
CO
DR
AM
Ă D
RFA
NTA
STIC
FA
THR
ILLE
R T
HH
OR
RO
R H
CINEMA CITYIulius MallRezervări: 0264-20 70 70www.cinemacity.ro
19 - 25 IUNIE
AVEN
TUR
I AV
ACŢ
IUN
E A
CA
NIM
AŢIE
AN
COM
EDIE
CO
DR
AM
Ă D
RFA
NTA
STIC
FA
THR
ILLE
R T
HH
OR
RO
R H
TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL
DIMINEAŢA10:00-13:00
DUPĂ-AMI-AZĂ
13:00-17:00SEARA
17:00-24:00
AVANPREMIERĂTED 2 2D / TED 2 2D
J 21:40
PREMIERĂINSIDIOUS: CAPITOLUL 3 2D / INSIDIOUS:CHAPTER 3 2D
V - J 13:20, 16:20 18:30, 20:40, 22:50
PREMIERĂÎNTORS PE DOS $ DUBLAT / INSIDE OUT $ DUB
V, L - J 13:10, 15:20 17:30, 18:30
S - D 11:00 13:10, 15:20 17:30, 18:30
PREMIERĂÎNTORS PE DOS $ SUBTITRAT / INSIDE OUT $ SUBTITLED
V, L - J 14:10, 16:20 19:40, 21:50
S - D 12:00 14:10, 16:20 19:40, 21:50
PREMIERĂEX MACHINA 2D / EX MACHINA 2D
V, L - J 14:50 17:10, 19:20, 21:30
S - D 12:40 14:50 17:10, 19:20, 21:30
JURASSIC WORLD $ / JURASSIC WORLD $
V, L - J 14:30 17:00, 19:30, 22:00
S - D 11:40 14:30 17:00, 19:30, 22:00
ANTURAJ 2D / ENTOURAGE 2D
V - J 18:10, 20:20
SUPRAVIEŢUITOAREA 2D / SURVIVOR 2D
V - J 20:40, 22:30
SUPERFURIOS ŞI SUPERIUTE 2D / SUPERFAST! 2D
V - J 22:40
DEZASTRUL DIN SAN ANDREAS $ / SAN ANDREAS $
V - J 14:20 18:20, 20:40
FEMEIA ÎN AUR 2D / WOMAN IN GOLD 2D
V - J 16:00
POLTERGEIST $ / POLTERGEIST $
V - Mi 21:40
TOMORROWLAND: LUMEA DE DINCOLO DE MÂINE 2D / TOMORROWLAND 2D
V - J 15:30
MAD MAX: DRUMUL FURIEI $ / MAD MAX: FURY ROAD $
V - J 16:40 19:10
COCONUT:MICUL DRAGON $ DUBLAT / COCONUT:THE LITTLE DRAGON $ DUBBED
S - D 12:20
RĂZBUNATORII: SUB SEMNUL LUI ULTRON $ / THE AVENGERS: AGE OF ULTRON $
S - D 11:30
CLOPOȚICA ȘI LEGENDA BESTIEI DE NICĂIERI $ DUB / TINKERBELL:THE LEGEND OF NEVERBEAST $ DUBBED
V, L - J 14:20
S - D 12:30 14:20
SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT / THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED
V - J 14:20
CINEMA CITY Polus CenterTel.: 0264-202-000www.cinemacity.ro
CITY FILM TIFF 2015
20
Iubitorii serialului Family Guy au
motiv serios de ieșit din casă, cumpărat bilete la cinema și pop-corn! Cel care dă glas simpaticelor personale din serialul animat devenit cult, Seth MacFarlane, doldora de glume ire-verențioase, licențioase, deocheate sau cum mai vreți voi să-i spuneți. Acesta îi dă glas lui TED, ursulețul de pluș al lui John Bennet, trezit la viață de o dorință pusă de acesta în copilărie. Deloc cuminte sau la locul lui, așa cum ne-am
PREMIERĂ: TED 2.
aștepta de la o simpatică jucărie de pluș, Ted, de-venit cel mai bun prieten al lui John și a frumoasei sale iubite, Lori, desco-peră sentimente umane. Îndrăgostindu-se pentru prima dată, Ted se confruntă cu o problemă spinoasă, ce stă în calea fericirii sale eterne: nu se poate căsători cu aleasa inimii sale, până când nu demonstrează în instanță faptul că este o...persoană!
Pentru orele și locațiile exacte, consultați pro-gramul filmelor!
URSULEȚUL BUCLUCAȘ REVINE VARA ACEASTA PE MARILE ECRANE!
CITY FILM TIFF 2015
CITY ESSENTIALS 22
„Jazz in the Park este un festival verde al muzicii bune!”
_ECHIPA JAZZ IN THE
PARK
JAZZ IN THE PARK 2015
Unde: Parcul Central ClujCând:Perioada 29 iunie - 5 iulie
Unde: Club NOARepublicii 109Când: Vineri 12 iuniePentru mai multe detalii accesați site-ul jazzinthepark.ro sau pagina de Facebook a evenimentului.
Youth Stage, în spatele clădirii Casino, unde se va desfășura un concurs de muzică jazz și influențe și Chillout Stage, în zona de hamace, unde pe timpul zilei vor face atmosferă o serie de DJ. Invitații speciali ai festivalului sunt Florin Niculescu și Bogdan Vaida, care vor susține recitaluri excepționale la Opera Maghiară, programul muzical complex al festivalului cuprinzând însă și alte nume mari ale jazz-ului, precum N.O.H.A, Zoe Rahman Trio, Balako, Tango with Lions, Hilde Louise Asbjørnsen, Barabás Lőrinc Quartet, Sebastian Spanache Trio, Jazzybirds, Lucia, EYOT, Blazzaj, Exit Oz, Koszika and The Hot Shots, Tiptil, Mice on the Run, Jazú, The Rank & Fashion și Nuages Quartet.
Primul festival din România care
aduce muzica live în Parcul Central al orașului continuă vara aceasta cu a treia ediție, care se va desfășura în perioada 29 iunie – 5 iulie. Jazz in the Park propune clujenilor un program complex, care va reuni pe parcursul a șapte zile pline, nu mai puțin de 50 de artiști ce vor concerta pe cele 3 scene situate în Parcul Central: Main Stage, pe aleea centrală a parcului, unde vor fi găzduite 12 concerte,
JAZZ & SO MUCH MORE! Activități variate și spații originale pentru citit, un mee-ting point pentru bicicliști, o zonă de joacă pentru copii, un mare târg de artizanat, alături de ediția estivală a târgului de carte Bookfest fac parte din programul Jazz in the Park 2015. Detalii: https://www.facebook.com/jazzin-theparkromania.
FONDUL JAZZ IN THE PARK Noutatea ediției cu numărul trei a festivalului Jazz in the Park constă în crearea Fondului Jazz in the Park. Din acest fond vor fi finanțate intervenții artistice în spațiul public și se vor acorda burse pentru tineri muzicieni. Pu-teți dona și voi suma de 2 euro prin SMS la 8842, cumpăra brățările de susținere sau ceasurile-vinil Jazz in the Park! Detalii: www.jazzinthepark.ro!
PROGRAM COMPLEX: 50 DE ARTIȘTI, 7 ZILE, 6 SCENE!
DIN NOU ÎN ORAȘ
CITY CULTCARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
24
SENSATIONROOTEDMOVEMENTEXPLORATIONS
ATELIER INTENSIV LOGO-MOTION CU NÓRA HAJÓS (USA/HU)
României și derulat de Fabrica de Pensule. Cursul se va desfășura în limba engleză, taxa de participare fiind 100 lei / respectiv 80 lei pentru studenți (plătibil în avans). Pentru înscriere și/sau mai multe informații: groundfloor.ro / [email protected] sau numărul de telefon 0748-144322 (Kinga).
PROGRAM:
Vineri 19 iunie18.00 - 18.30 Înregistrare18.30 - 21.00 Atelier
Sâmbătă - Duminică (20 - 21 iunie)11.00 - 13.30 Atelier13.30 - 15.00 Pauză de masă15.00 - 17.30 Atelier
Data: 19 - 21 iunie (vineri - duminică)Locația:Fabrica de Pensule – Studio (Et. 1)Str. H. Barbusse 59-61, Cluj-NapocaDetalii:www.fabricadepensule.ro
În perioada 19 – 21 iunie, Fabrica de
Pensule vă invită să luați parte la un nou atelier intensiv cu Nóra Hajós, cu care exploram impreuna tehnica LOGOMOTION, dezvoltată de Simone Forti. Evenimentul face parte din proiectul Hotspot.art – Artă și Cultură Contemporană pentru Comunități, finanțat printr-un grant oferit de Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Guvernul
DIN CARPAŢI LA ROCKY MOUNTAINS
Vineri, 19 iunie, Orchestra Filarmonicii de Stat „Transilvania” vă invită la un concert simfonic de excepție, susținut în cadrul programului “Punți culturale româno-americane”. Dirijor: Francisc T. Resteşan. Vioară: Daniel Szasz.
NOAPTE ALBĂ DE LECTURĂ ŞI FILM
Cu ocazia Cluj Never Sleeps, Mediateca Institutului Francez şi Cărţile pe faţă vă provoacă la o noapte albă de lectură şi film. Suntem așadar invitați sâmbă-tă, 20 iunie, să citim împreună “Toate dimineţile lumii’ de Pascal Quignard şi să comparăm romanul cu ecranizarea omonimă a lui Alain Corneau.
Unde: Institutul Francez I. C. Brătianu 22Când: Sâmbătă 20 iunie
Ora: 20.00
Unde: Fabrica de PensuleHenri Barbusse 59 - 61Când: 19 - 21 iunie
Unde: Colegiul Academic , Abona-ment nr. 31Când: Vineri 19 iunie
Ora: 19.00
CITY CULTCARTE, MUZICĂ, SPECTACOL
25
PARCULCU SUFLET
UN EVENIMENT COM-PLEX, CARE SE VA DESFĂȘURA ÎN AER LIBER!
Minte Forte vă invită la un eveniment
psiho-educativ în format open-space, în care vă puteți întâlni cu specialiști în domeniu pentru a discuta despre: dietă sănătoasă, sport și activitate fizică, somn, obiceiuri nesănătoase, relații interpersonale. În 19 iunie, Parcul Central prinde suflet! Ai întrebări legate de stilul tău de viață? Îți dorești părerea unui specialist în probleme care țin de sănătatea ta? Ești curios ce fac ceilalți pentru a-și menține sănătatea? Vrei să faci o schimbare? Sau ai făcut deja o schimbare în stilul tău de viață și să o împărtășești? Pentru toate acestea, ești așteptat la un eveniment Psiho-echilibru care se va desfășura în format Open Space!
Unde: Parcul Central Când: Vineri 19 iunie Ora: 18.00
SPECTACOLIGOR
STRAVINSKY: RITUALUL DE PRIMĂVARĂ
“Ritualul de primăvară” este un spectacol pus în scenă de către Baletul Operei Maghia-re din Cluj-Napoca, care îşi are rădăcinile în mitul vechi potrivit căruia, prin ritualul păgân, moşnegii înţelepţi ai tribului sacrifică zeului
primăverii o fecioară. Fecioara este condamnată să danseze
fără oprire până la moarte pentru a trezi pământul,
însă în acest ritual primăvara nu vine niciodată, astfel că
ceremonia funerară durează fără întrerupere
Duminică 21 iunieFestivalul de Dans STEPS
Opera Maghiară ClujEmil Isac 26 – 28
PREMIERA SPECTACOLULUI “UMBRA” DE EVGHENI SCHWARTZ, LA TEATRUL MAGHIAR DE STAT, MIERCURI, 24 IUNIE.
GALA DE BALET LA OPERA NAȚIONALĂ ROMÂNĂ: CORSARUL, AMOR AMORES, MARIA DE BUENOS AIRES, FAUST, FLĂCĂRILE PARISULUI.
SPECTACOLUL ULTIMA NOAPTE DE DRAGOSTE, ÎNTÂIA NOAPTE DE RĂZBOI, DUPĂ CAMIL PETRESCU, DUMINICĂ, 21 IUNIE, LA TEATRUL NAȚIONAL CLUJ.
DE NERATAT!
CITY EVENTSRECOMANDĂRI PROGRAM
26
CITY EVENTSRECOMANDĂRI PROGRAM
28
ELECTRIC CASTLE 2015.
Așteptarea voastră, dragi festivalieri, a luat
sfârșit. Au trecut aproape 365 de zile de la ediția din 2014 a festivalului Electric Castel, iar voi sunteți din nou gata de a lua drumul spre Bonțida, în mașini, pe biciclete, în busuri sau trenuri. Veniți din Cluj, din împrejurimi, unii dintre voi poate chiar de mai departe, din alte
colțuri ale țării. Încărcați cu corturi, saci de dormit, haine groase sau doar un simplu rucsac, vă veți prezenta pe 25 iunie, la primele ore ale dimineții, la punctele de acces în festival. Iar începând cu ora 10.00, veți păși într-o altă lume, în care nu mai există șefi stresanți, deadline-uri nesuferite sau colegi irascibili. Există
CITY FEST30ELECTRIC CASTLE
E AICI. IAR NOI L-AM AȘTEPTAT CU BRAȚELE DESCHISE.
INFO UTILE
Porțile festivalului se deschid joi, 25 iunie, la ora 10:00.Bilete de o zi costă 149 de lei.Cei ce doresc să campeze, pot veni de miercuri de la ora 20:00.Campingul oferă toate facilitățile necesare (dușuri, toalete, securitate), iar un bilet de camping costă 59 de lei. Acestea se mai pot găsi online sau la fața locului.Busurile spre Bonțida vor circula de la Iulius Mall și Cluj-Arena.Vor exista 4 zone de încărcare a telefoanelor, dintre care una va fi în cam-ping.Pentru mai multe informații puteți trece pe la Info Pointul din Festival.
NOUTĂȚI
La fața locului se va folosi un sistem de plată Cashless bazat pe carduri RFID. Cardurile vor putea fi ridicate de pe teritoriul festivalului, de la punctele special amenajate și vor putea fi incărcate atât cu cash, cât și di-rect de pe carduri bancare. Cei cei ce dețin un card contacless îl pot folosi pe teritoriul festivalului, fără a mai avea nevoie de un card RFIDDownloadați-vă aplicațiaElectric Castle Festival pentru a vă customiza programul și a primi toate informațiile importante.Regulamentul complet al festivalului se găsește pe electriccastle.ro/regulament.
muzică, există soare, există 96 de ore de libertate nesfârșită, distracție amețitoare și concerte electrizante. Da, dragii noștri cititori, Așteptarea v-a luat sfârșit. Peste numai câteva zile vă veți asculta și privi artiștii preferați, veți lua parte dintr-o experiență completă și complexă a celui mai occidental festival de la noi din țară. Doamnelor și domnilor cititori, vă prezentăm ediția a treia a Electric Castle. We are the people!
CITY PARTYRECOMANDĂRI PROGRAM
32
UN CONCERT RAP DE ZILE MARI LA PUB!
PARTY ÎN TRAMVAI
ECHO & E.R.U@ IRISH &MUSIC PUB
POWERED BY COOLTURBAN
Tramvaiul personalizat
de CoolțUrban pentru Capitala Europeană a Tineretului Cluj-Napoca 2015 se transformă în pupitru pentru Blanilla și Kek cu ocazia Cluj Never Sleeps. Îmbarcarea pentru petrecere are loc sâmbătă, 20 iunie, în jurul orei 21:00, la stația de tramvai de la Sala Polivalentă Cluj-Napoca. Accesul la party este gratuit pe bază de guestlist, în limita a 100 de locuri. Dacă vrei să trăiești o experiență inedită, trimite un email la [email protected] cu numele și numărul tău de telefon pentru a-ți rezerva un loc pe guestlist!
Unde: Stația de tramvai de la Sala Polivalentă Când: Sâmbătă 20 iunieOra: 21.00
Petreceri peste petreceri, festivaluri
și zeci de evenimente împânzesc agendele noastre de timp liber. Veștile bune vin în acest weekend de pe strada Horea, unde, iubitorii de rap românesc au un mare motiv de bucurie: ECHO & E.R.U concertează pentru prima dată în Irish & Music Pub!MC-ul din Bihor, Milea Vlad, un nume nou relativ nou în peisajul rap-ului românesc, ajunge la Cluj, unde va cânta cele mai cunoscute piesele ale sale „Pe Jar”, “Evil Self” sau “Gașca mea”. În deschidere, va concerta Andrei, un tânăr talent într-ale rap-ului, originar din Sibiu. Evenimentul va începe la ora 22.00, prețul unui bilet fiind de 10 lei.
Unde: Irish & Music PubHorea 5Când: Vineri 19 iunie Ora: 22.00
KISS OF ANGELS
Vara aceasta, weekend de wee-kend, toate drumurile petrecărețe ne conduc la NOA! În fiecare sâm-bătă, DJ Carlos și DJ Mihai V încing atmosfera în cel mai spectaculos club din oraș. Nu uitați să vă faceți o rezervare, la numărul de telefon 0748 290 090!
ROOFTOP PARTY @ CLUJ NE-VER SLEEPS
Dragi clujeni iubitori de petreceri demențiale, la înălțime: weekendul acesta e rost de un nou motiv de distracție! O nouă ediție Rooftop Party vă așteaptă la Iulius Mall, de această dată! Invitați: Iv-in, Heion, Missile (titus) și Gemini Brothers. Intrare pe bază de donație!
Unde: Club NOARepublicii 109
Când: În fiecare sâmbătă
Ora: 22.00
Unde: Iulius MallAl. Vaida Voievod
53 – 55Când: Sâmbătă 20 iunie
Ora: 18.00
CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE
40
LOCALIZAT PE STRADA REGELE FERDINAND la numărul 20 (în imediata vecinătate a magazinului Central), Hotel Transilvania, o locație pitorească, prezentă în istoria orașului pe parcursul a mai bine de 500 de ani, vă așteaptă zilnic într-o ambianță primitoare, terasa hotelului (capacitate de aproximativ 120 de locuri) cu o gamă largă de băuturi fine, fresh-uri răcoritoare sau specialități de cafea energizante!
încearcă @ HOTEL TRANSILVANIA
TERASAHOTELULUITRANSILVA-NIA
Cu toții știm că evenimentele
importante necesită o atenție aparte la detalii, fiind puse în valoare de o locație inedită. Hotelul Transilvania poate veni în întâmpinarea dumneavoastră cu o ofertă personalizată, corespunzătoare celor mai ridicate cerințe! Superba Terasă de Vară
vă va încânta cu intimitatea şi ambianţa deosebită într-o ploaie de flori în inima orașului, oferind la maxim 100 persoane meniuri clasice românești şi meniuri de altă dată, terasa fiind alternativa perfectă pentru zilele sau serile călduroase de vară, fiind o adevărată oază de liniște și calm într-un oraș agitat, dinamic, în care totul se mișcă cu o viteză amețitoare.
HOTEL TRANSILVANIA
Strada: Regele Ferdi-nand 20 (lângă magazi-nul “Central”)Tel.: +40 264 594 429
Web: www.hoteltransil-vaniacluj.rofb: www.facebook.com/transilvania.hotelclujEmail: [email protected]
LOCAȚIA PERFECTĂ PENTRU O ANIVERSA-RE, O REUNIUNE SAU UN EVENIMENT CORPORATE!
CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE
41
CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE
42
ZONA BISTRO
Vă spuneam în editorialele
anterioare cât de mult îmi place să cutreier orașul, să pornesc la pas, cercetând fiecare străduță ascunsă și să descopăr locuri noi. Ei bine, întâmplarea face că în urmă cu puțin timp, mi-am stabilit o întâlnire business într-un loc nou, despre care nu știam multe: Zona Bistro. Situat în buricul târgului, cum s-ar spune, pe strada Inocențiu
„ZONA res-pectă “legile” de bistro, aducând un plus în meniul de băuturi, propunând o gamă variată de cocktail-uri internaționale și o bucătărie bazată pe re-țete proprii!”
_ECHIPA ZONA BISTRO
COCKTAILURI FANTE-ZISTE, GUSTĂRI APE-TISANTE, RELAXARE COTIDIANĂ!
Micu Klein, în imediata apropiere a vechiului zid al cetății, Zona Bistro oferă o atmosferă destinsă, un decor eclectic, în care elementele moderne de design de interior se împletesc perfect cu materialele calde precum lemnul. Rareori aleg locuri necunoscute drept cadru pentru întâlniri formale, însă Zona Bistro s-a dovedit a fi o surpriză extrem de plăcută. De la servirea impecabilă până la varietatea impresionantă a băuturilor, rețete originale care mi-a atras atenția, stârnindu-mi deopotrivă curiozitatea - Salted Butter Caramel Ice Latte, Spinach smoothie, pe bază de banane și spanac sau Pure caipi, cu castravete, sirop caramel, pure căpșuni și suc de merișoare sunt musai de testat! - până la micile gustări apetisante (sparanghelul cu bacon, tofu în crustă de susan cu legume la grill și pesto) perfecte pentru a-ți potoli foamea după o zi lungă petrecută la birou, Zona Bistro este fără îndoială un loc ideal de întâlnire amicală sau business, pentru momente de socializare after work sau o seară petrecută pe terasa pitorească a bistro-ului, alături de prieteni la un pahar de vin sau cidru.
WWW.ZONABISTRO.RO
ZONA Bistro
Str. Inocentiu Micu Klein, nr.23
Fb:
www.facebook.com/zonabistrocluj
Web:
http://www.zona-bistro.ro/
Tel:
+40 757 880 227
CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE
43
BaruriBIBLIOTECA CENTRALĂ JANIS (BCJ)Piaţa Unirii, 19 0736 365 807 Orar: NON-STOP www.janis.ro facebook.com/bcjstuf
BERĂRIA BO-EMAStr. Taberei, 4 www.boemaclub.ro
BIG APPLEStr. Piezisa, 14 0745 079 526
BOOHA BARStr. Piezisa, 19 0264 402 509
BULGAKOVStr. I. M. Klein, 17 0264 450 156
BRUNO BISTRO AND WINE BARStr. C-tin Daicoviciu, 1 0732 680 680 facebook.com/pages/Bruno-Wi-ne-Bar-Bistro
CE?Piata Muzeului, 5 0728 195 231/ 0728 195 230 www.cecandun-de.ro
CHE GUEVARA SOCIAL PUBP-ța Unirii, 10 0737 300 300 facebook.com/CheGuevaraSoci-alPub
EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25
0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SE-CRET GARDEN CAFE & BISTROStr. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www.facebook.com/EnigmaCafeCluj
FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăştur, 2-6 0755 114 445
GAPStr. Piezisa, 11 0747 538 839/ 0748 147 075
HARD CLUBStr. Republicii, 110 0264 439 359
HELTAI FOLK-PUBStr. Clinicilor, 18 0264 432 096/ 0756 156 206
INSOMNIAStr.Universitatii, 2 0742 072 955
KLAUSEN PUBStr. Georges Clemenceau, 1 0727 843 782
KLAUSEN BURGERStr. Regele Ferdinand, 22-26 Magazinul Cetral et. IV 0372 717 552/ 0743 461 351
KRAJCZARStr.Matei Corvin
THE LABStr. Avram Iancu, 12
0364 805 296 facebook.com/TheLabCluj
L’ATELIER CAFÉStr. Memorandu-mului, 9 0264 450 655
LA GAZETTECalarasilor, 1 Parcul Cetatuia, www.lagazette.ro
LE GENERALB-dul. Eroilor, 18 0740 900 350
LONDONERStr. Emil Zola, 5 0727 779 607/ +40 371 370 914 facebook.com/londoner.cluj.5
LUVARIA PRI-MO PIANOAvram Iancu, 29 facebook.com/Luvaria
MOONSHINEStr. Ion Ratiu, 10 0744 341 413 facebook.com/moonshine.cluj
OLD SCHO-OL COFFEE HOUSEStr. Andrei Saguna, 6 0751.333.297 Facebook.com/OldSchoolCoffee-House
PEOPLE PUBDavid Francisc, 13 0729 023 700 [email protected] facebook.com/ www.people-pub.ro
STUDIO 26Str. Pieşisă, 26
0743 788 346 https://www.facebook.com/Studio26Piezisa
STAGE PUBMemorandumului 13 / Ioan Ratiu 2 0747 353 452 facebook.com/stage.cluj
SPATIU CAFE-PUBNapoca, 9 0742.899.109 https://www.facebook.com/SpatiuCafePub
TOULOUSE CAFE - BRASSERIEP-ta. Unirii, 12 0730 112 354 www.toulouse.ro
TONI’S PUBstr. M. Nicoara, 1 (P-ta. Engels) 0264 441 133/ 0722 277 200
THE LONDONERStr. Emil Zola, 5
THE SOVIETStr. Georges Clemenceau 0749 902 484
TUBE SOCIAL CHEMISTRYB.P. Hașdeu, 63 0747 574 892 facebook.com/ Tubesocial-chemistry
UPTOWN SOCIAL PUBStr. David Ferenc, 15 0755-145613 facebook.com/UptownSocialPub
WONDERFUL TIMEP-ța Unirii, 9 0757 900 987 facebook.com/WonderfulTime-Cluj
CafeneleCeainăriiBOULEVARD CAFE & BISTROB-dul Eroilor, 27 0755 050 558
CAFENOARStr. Regele Ferdinand, 36 0757 353 762
CASA JAZZStr. Vasile Gol-dis, 2 Orar: NON STOP facebook.com/
CASA TAU-FFER0731 339 259
CRAZYP-ţa Ştefan cel Mare, 5 0722 500 135 clujnights.ro/crazy-caffe
DIESEL CAFEPiata Unirii, 17 0264 439 043/ 0730 083 885 D-J: 8:00 - 00:00 V-S: 8:00 - 5:00
DEMMERS TEEHAUSP-ţa Unirii, 9 0731 307 897 facebook.com/demmers.romania
DIESEL CAFE POLUSPolus Center, et. 1, Food Court
0264 439 043/ 0730 083 882 L-D: 10:00 - 22:00
ENIGMA CAFÉStr. Iuliu Maniu, 12 0752 104 642 Orar: 8 a.m. – 3 a.m. Free WiFi Spot
JOBENStr. Avram Iancu, 29 0720 222 800 Http://Joben.ro
KHARMA EMO-TION COUTURELucian Blaga, 1-3 0740 616 106 www.clubkhar-ma.ro
HIGH LIFE CAFEP-ta Unirii, 18/5, 0747 225 632 www.highlifeca-fe.ro Constantin Brâncuşi, 12A 0264 441 506
IL CAFFE DELL ANGOLOStr. Constantin Brâncuşi, 84 / Constantin Brâncuşi, 12A www.ilcaffe.ro
IL CAFFE DEL CENTROUniversităţii 8, vis a vis de UBB www.ilcaffe.ro
INSOMNIAStr.Universitatii, 2 0742 072 955
LA CIZMĂRIEStr. Samuil Micu, 6 0742 899 507 facebook.com/
CITY DRINK BARURI, CLUBURI, CAFENELE
44
LaCizmarie
LA PERNECalea Turzii, 18 0743 655 258
LEGENDSStr.Septimiu Albini, 10 0264 414 021
LE GENERALBulevardul Eroilor, 18 0751 019 315
MUSTACHE CAFEP-ţa Avram Iancu, 13 0740 642 604
NAPOCA 15 CAFEStr. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 8:00- 00:00 www.napoca15.ro
COFETĂRIA NICOLEStr. Decebal, 59 0264 432 817 facebook.com/cofetarianicole
OLYMPOSStr. 21 Decembrie,
11/ 75 0733 070 553
OLIVO CAFFEB-dul. Eroilor, 7 0732 331 099 facebook.com/OlivoCaffe
Q CAFFE ABOUT PEOPLEStr. Petru Maior, 13 0752 104 641 Orar: 7.00 a.m. – 03.00 a.m. Free Wi Fi Spot
QUARTZ CA-FFEIulius Mall, et. 1
PHIL’S COFFEE SHOPStr. Dorobanți-lor, 21 0364 738 377 facebook.com/philscoffeeshop
ROYAL CAFÉStr. Donath, 100E 0732 555 887
SAMSARA TEAHOUSEStr. Emil Racoviţă, 27
0753 775 052 Zilnic: 14:00-02:00 facebook.com/samsara_tea-house
SHADOW CAFÉStr.Vasile Gol-dis, 1 0264 594 141/ 0771 164 743 www.shadowbar.ro
TABIET CAFE & BISTROStr. Virgil Fulicea, 2 0364 438 904
TIME CAFÉStr.Motilor, 4 0740 380 570
UNO CAFÉPolus Center 0729 105 747
CAFÉ VENEZIAPolus Center
ZORKI PHOTO CAFEStr. Ion Raţiu 10, 0264 595 970/ 0723 636 457 facebook.com/zorkicafe
YOLKA BARP-ţa Unirii, 21 facebook.com/baryolka
CluburiAFTER EIGHT COCKTAIL CLUBStr. Samuel Brassai, 12 0743 359 795
BOILER CLUBStr. Henri Barbusse, 59 - 61 http://www.boi-lerevents.ro/ facebook.com/theboilerclub
BAMBOO CLUJP-ța Mihai Vi-teazul, Complex Leul 0264 432 239/ 0752 260 046
CLUB 30 PLUSStr. Avram Iancu, 29 0264 431 618
COTTON CLUBStr. 1 Decembrie 1918, 35-37 0747 268 866
DIESEL CLUBP-ta Unirii, 17 0264 439 043/ 0737 300 300 J: 21:00- 00:00 V-S: 22:00- 5:00 www.dieselclub.ro
EUPHORIA MUSIC HALLCalea Manastur, 2-6 0756 393 333/ 0745 393 333
FLYING CIRCUSStr. Iuliu Maniu, 2 0754 039 089 facebook.com/flyingcircuspub
JANIS LA STUFPiaţa Unirii, 19 0736 365 807 Daily: 22:30 - 06/07:00 www.janis.ro facebook.com/Ja-nislaStufClujCluj
KHARMAP-ta. Lucian Blaga, 1-3 0743 770 396
MY WAY CLUBPiaţa Unirii, 21 0720 944 159
J: 18:00-02:00 Vi, Sâ: 22:30-06:00 www.janis.ro
MIDIStr. Berariei, 6 0752 238 782
CLUB NOAStr. Republicii, 109 0748 290 090 facebook.com/clubnoacluj
PHI 18Str. Republicii, 110 0742 496 599/ 0728 123 100
SUGAR CLUBStr. Iazului, 21 0754 590 593 www.sugarclub.ro
THE SHELTERStr. Piata Unirii, 25 0742 193 977
THE SIN - SOCIAL CODE CLUBStr. Universităţii, 3 0740 258 256 facebook.com/sinsocialclub
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
CITY FOOD GASTRONOMIE
46 CITY FOOD GASTRONOMIE
46
BISTRO VIENA
Nu e prima dată când vă îndemnăm să vă
relaxați la Bistro Viena. Însă, în plin sezon estival, oricine alege o plimbare la ceas de seară în zona Casa Matei, nu poate să nu observe farmecul autentic austriac al terasei Bistro Viena sau să simtă un miros apetisant de mâncare proaspăt gătită. Deși, mărturisim, iarna ne place cel mai mult să ne încălzim la un vin fiert și o porție de ciolan afumat în cochetul restaurant
cu specific austriac, adevărul este că în miez de vară nu ne putem niciodată decide prea ușor între cele două terase ale localului: cosmopolita terasă de la stradă, unde poți să lenevești la soare sau sub o umbreluță, unde poți privi în tihnă trecătorii grăbiți; la fel de mult ne place și intimitatea terasei interioare, decorul absolut unic și verdeața care ne înconjoară!
BISTRO VIENA / MATEI CORVIN 3 / WWW.BISTROVIENA.RO / HTTPS://
WWW.FACEBOOK.COM/BISTROVIENA
delectați-vă cu bunătăți
austriece!
@ cârnați
vienezi
@ șnițel de pui
sau curcan
@ costițe
marinate
@ cartofi picanți
@ porumb fiert
@ salată cu
crochete
cu brânză
proaspătă
@ ștrudel cu
mere
@ cappuccino
vienez
UN MIC COLȚ DE RĂSFĂȚ AUSTRIAC ÎN CENTRUL CLUJULUI!
CITY FOOD GASTRONOMIE
47
CITY FOOD GASTRONOMIE
48
„Vă invităm să încercați specialitățile bavareze, dar și austriece, și mai ales să va hidratați cu bere germană, cu bere nefiltrată, cu bere brună sau la draft, în combinația dorită”.
_Echipa Deutches Haus
TRADIȚIE GASTRONOMI-CĂ BAVAREZĂ AICI, LA CLUJ!
parcă din ilustratele stațiunilor montane nemțești. Cum își
surprinde restaurantul Deutsches Haus clienții?
Ei bine, printr-un decor tipic bavarez, mult lemn, ce
conferă o senzație primitoare, de cald și ospitalitate întregului spațiu, inclusiv terasei interioare spațioase, o oază de calm și liniște, ce oferă clienților intimitate, destindere și o alternativă originală la agitația urbană din centrul Clujului. Personalul amabil, mereu cu zâmbetul pe buze, vă va oferi înainte de toate o mică gustare, tradiționalii pretzels, serviți cu unt sau cu untură de gâscă, alături desigur de una din cele 6 sortimente de bere la draft (preferata mea: berea nefiltrată Weihenstephan!). Ulterior, recomandarea mea este să încercați negreșit supa cremă
de usturoi cu crutoane, șnițelul Deutsches Haus (cu cașcaval și
bacon), cârnații roșii picanți Bratwurst sau tipicii cârnați albi Thuringer, ciolanul la cuptor servit alături de varză bavareză, cartofi piure și hrean, papricașul de iepure, un alt
preparat tradițional nemțesc, și desigur, un desert unic în Cluj,
Kaiserschmarrn, o clătită absolut senzațională, servită într-un mod inedit!
Mărturisesc, sunt o gurmandă, o aprigă
iubitoare de mâncare gustoasă, bine gătită, cu atenție și mai ales cu pasiune. Motiv pentru care, îmi place la nebunie să întreprind “vizite gastronomice” în diverse locuri din oraș, din țară, din Europa. Germania nu s-a numărat până acum pe lista destinațiilor mele de vacanță, cu toate că bucătăria nemțească mă atrage ca un magnet. Spre marea mea fericire însă, vara aceasta nu este nevoie să iau drumul metropolelor nemțești în căutare de mâncăruri tradiționale, e destul să fac un popas la cochetul restaurant Deutsches Haus de pe strada Plopilor, un loc rupt
Alexandra [email protected]
DEUTSCHES HAUS
Adresă: Plopilor 51 – 55Tel: 0755 041 977fb: https://www.facebook.com/Deut-schesHausClujWeb: http://dhaus.roOrar:13.00 – 23.00
DEUTSCHES HAUS
www.dhaus.ro
CITY FOOD GASTRONOMIE
49
CITY FOOD GASTRONOMIE
50
“După cum puteți vedea, la Off The Wall există întotdeauna ceva nou și interesant așa că noi vă spunem doar atât: come and check us out!”
_Echipa Off The Wall
PROSPEȚIME ȘI VARIETA-TE CULINARĂ TIPIC CANADIANĂ!
mâncărurile voastre preferate din sezonul trecut, vedetele culinare ale localului: Salata Caesar, salata Off The Wall sau delicioșii Nachos, care însoțesc perfect o bere proaspătă și rece! Noile sortimente de mâncare aduc în centrul atenției ingrediente precum carnea de porc suculentă, sub formă de cotlet de porc sau Carrot Cake-ul atât de popular în Occident – o prăjitură lejeră, pe bază de morcovi. În ceea ce privește gama de băuturi, bogata listă de vinuri pe care o știați a fost complet înlocuită cu sortimente de vinuri de vară ușoare, care include, printre altele, delicioasele recolte locale de la Turda. O altă mare schimbare în meniul de băuturi este vodca infuzată „in-house” cu diverse arome proaspete, precum fructe de pădure, mentă sau pepene verde, ananas și rodie, infuziile fiind ulterior folosite în crearea unor rețete de cocktailuri originale, răcoritoare, perfecte pentru a fi servite în toiul verii! În plus, pe 26 iunie Off the Wall sărbătorește aniversarea de un an, premiindu-și clienții: pentru fiecare consumație de minim 30 de lei, clienții vor participa automat la o tombolă, marele premiu constând într-o masă high-end de două persoane, cu șapte feluri de mâncare, alături de vinurile aferente! Mai multe detalii despre concurs pe facebook.com/offthewall.ro!
Noul sezon estival aduce cu sine, ca
de fiecare dată la bistroul Off The Wall numeroase preparate gătite din ingrediente proaspete, provenite de la producători locali, completate de o largă selecție de vinuri fine. Pentru că vara ne place să servim mâncăruri ușoare și sucuri din fructe proaspăt stoarse, bistroul cu specific canadian Off The Wall, situat în imediata apropiere a Pieței Muzeului, ne îndeamnă să descoperim noile preparate de sezon din meniul restaurantului, care se schimbă sistematic, în fiecare anotimp. Pentru început, veți regăsi
OFF THE WALL
Adresă: Clemenceau 3Tel: +40 749 619 240fb: FACEBOOK.COM/OFFTHEWALL.ROWeb: www.offthewall.roEmail:[email protected]:L-V: 16.00 - 23.00S: 14.00 -23.00D: 14.00 - 22.00
OFF THE WALL
www.offthewall.ro
Alexandra [email protected]
CITY FOOD GASTRONOMIE
51
CITY FOOD GASTRONOMIE
52
Restau-ranteAGAPEStr. Iuliu Maniu, 6
AROMACalea Turzii, 295 0264 598 777 www.restau-rant-aroma.ro
ARTS CAFFE & GOURMETP-ţa Unirii, 14 +40 740 939 004 facebook.com/artscaffecluj
BARACCAStr. Ion Ratiu, 10-12 0732 155 177 www.baracca.ro
BISTRO BONJOURStr. Costache Negri, 1 0755 168 675
BISTRO SORRISODorobanților, 48 0786 041 444 facebook.com/bistrosorriso
BISTRO CORSOP-ţa Unirii, 15 0733 946 474 www.cafecorso.ro
BRICK’S, (M)EATING POINTStr. Horea, 2 0364 730 615
PRAGAPiaţa Unirii, 20 0720 944 130 Daily: 12:00-03.00 Vi, Sâ: până la 06.00 www.janis.ro facebook.com/ PragaPub
BOLERO
B-dul Titulescu, 2 0744 838 046 www. restau-rant-bolero.ro
CABINET DE VIN&COCOTTEEroilor, 5 0264 590 200 facebook.com/Cabinet.de.Vin.Cocotte
CAPRICCIO(West City Hotel Florești) Str. Avram Iancu 442 - 446 www.westcityho-tel.ro
CASA BOEMAStr. Iuliu Maniu, 34 0734 414 414 Facebook.com/CasaBoemaCluj
CASA PIRATILORStr. Ravasului, 16 0264 486 636 www.casapirati-lor.ro deschis non-stop
CASA VIKINGILORStr. Hasdeu, 70 0264 595 280 Deschis non-stop www.casavikingi-lor.ro/ Eremia Grigorescu 34 0264-420581
CASA ZANELORFloresti, Str. Sportului, 5 0745 543 728 www.casa-zane-lor.ro
CORSO CAFÉ&-BISTROP-ta Unirii, 16 0733 946 474 http://www.cafecorso.ro
CULINA NOSTRA BISTROBd. 21 Decembrie, 14 0753 551 596 www.culinanos-tra.ro
DAVINCI RIS-TORANTEstr. Fagului, 87 0726 689 933 [email protected] www.davinciris-torante.ro
DEUTSCHES HAUSStr. Plopilor 51-55 0364.405.599 / 0755.041.977 www.dhaus.ro
EUPHORIA BIERGARTENStr. Cardinal Iuliu Hossu (Pavlov), 25 0756 393 333/ 0745 393 333
ENIGMA SECRET GARDEN CAFE & BISTROStr. Iuliu Maniu, 12 +40 752 104 642 https://www.facebook.com/EnigmaCafeCluj
EUROPAStr. I. Bologa, 5 0264 420 406 www.vilaeuropa.ro
FABRICA DE BERE URSUSCalea Mănăștur, 2-6 0755 114 445
FAIR PLAYPiața 14 Iulie, 22 0264 309 516
FORK & CORKStr. Mihai Veliciu, 63 0264 282 353 / 0741 270 269 www.forkandcork.ro
GASTROYAL PUB & RESTAURANTstr. Iuliu Hatieganu, 8 0744 989 124 / 0264 414 746
MOTEL GILAUStr. Republicii FN, Gilau 0264 371 745 www.motelGi-lau.ro
RESTAURANT HANUL DACILORStr. Decebal, 22-24 www.hanulfullton.ro 0735 533 833
HELTAIstr. Clinicilor, 18 0264.432.096 / 0756.156.206
HUGO – RESTAURANT & TREATSClădirea ‘The Office’, parter Str. 21 Decembrie 1989, 77 0364 110.437 [email protected] www.hugoresta-urants.ro
RESTAURANT HOTEL SUNB-dul. 1 Decem-brie 1918, 120A 0740 380 570 / 0364 417 446
HOTEL TRANSILVANIAStr. Regele Ferdi-nand, 20 0264 594 429
IRISH & MUSIC PUBHorea, 5 0768.504.072 [email protected]
www.irishmu-sicpub.ro L - S: 10.00 - 04.00 D: 18.00 - 04.00
RESTAURANT IMPACTStr. Teodor Mihali, 15-17 [email protected] 0364.439009, 0771.166305
KFCPolus Center, Str. Avram Iancu, 492 - 500 0264 504 681Str. Al. Vaida-Vo-ievod, nr. 53-55 0264 555 502
LA CINAStr. Dobrogeanu Gherea, 25 0264 590 281 www.la-cina.ro
LA TRIBUNALDorobanților, 7 0371 153 442 facebook.com/latribunal.ro
LIVADAStr. Clinicilor, 14 0722 111 115 facebook.com/restaurantlivada
LUGANOG-ral Eremia Grigorescu, 51 0264 594 593
LUNCH BOXBd. 21 Decembrie 1989, 13-15 0264 442 400/ 0751 142 535
MATEI CORVIN (INTIM)Str. Matei Corvin, 3 0264 597 497
MARCO POLOStr. Sindicatelor, 9-11
0264 450 101
MAIMUTA PLANGATOAREStr. Emil Isac, 3 0722 328 031
MESELE VESELEMoților, 8 0728 047 812 www.meseleve-sele.ro
MINT BISTROGheorghe Sincai, 11 +40 746 213 394 facebook.com/MintBistroCluj
MCDONALD’S MANASTURStr. Primaverii, 74
MCDONALD’SPiața Mihai Viteazu, 1 0264 432 885
NAPOCA 15Str. Napoca, 15 0264 590 655/ 0730 083 883 L-D: 10:00- 00:00 www.napoca15.ro
OFF THE WALLStr. Clemenceanu, 3 0749 619 240 www.offthewall.ro
OLD HOUSEStr. Crinului nr. 16
OPALStr. Constantin Brancusi, 148- 152 0264 403 136 www.opalhotel.ro
OPERA RESTO CAFFEEP-ta Ștefan Cel Mare, 18 0364 101 562/ 0746 163 476 www.opera-fo
CITY FOOD GASTRONOMIE
53
CITY FOOD GASTRONOMIE
54
od-caffe.ro
ONIXStr. Septimiu Albini, 12 0264 414 076 www.hotelonix.ro
PANORAMICStr. Serpuitoare, 3 0264 432 080 www.panora-mic-cluj.ro
PENSIUNEA ROATA FĂGETValea Gârbou-lui, 127, Florești (Sfântu Ion) 0749 053 317 Facebook.com/RoataFaget http://www.roata-faget.ro/
POKKAStr. Hermann Oberth, 1 +40 745 005 969 pokkabistro.ro
PIADINEStr. Vasile Goldis, 1
RED HOUSEStr. C-tin Brancusi, 114 0264 441 829/ 0364 142 306
SERENAStr. Dumitru Braharu FN 0264 480 337 www.pensiunea-serena.ro
SUBWAYIulius Mall foodco-urt Sinaia, B-dul 1 Decembrie 0264 354 840
TABIET CAFE & BISTROStr.Virgil Fulicea, 2 Tel:0364.438.904
TRATTORIA „I CANTONI”Str. Paris, 41-43 0736 622 110 facebook.com/TrattoriaICantoni
VILA ROSAStr. Frunzisului, 4 0747 111 962
VINNY’SB-dul. Eroilor, 29 0736 899 899
ZUCCA BISTROStr. Louis Pasteru, 74 0786 221 622 facebook.com/zuccabistro
Tradiţio-naleromâneştiCASA ARDELEANASora Shopping Center, B-dul 21 Decembrie 1989, 5 0264 439 451
CIULEANDRAStr. Septimiu Albini, 10 0264 414 021
CRAMA HAIDU-CILORStr. Cometei, 12-14 www.crama- haiducilor.ro 0264 438 385
ETNO BAR & GRILLStr. Memorandu-mului nr. 21 0264 590 501
HANUL DACI-LORIulius Mall, Str. C-tin Brân-cuși, 86 A 0264 555 353/
0752 067 459 L-J-D: 08.00-24.00 V-S: 08.00-02.00 www.hanul- dacilor.ro
ROATAStr. Alexandru Ciura, 4 0264 592 022
VegetarianSAMSARA FOOD HOUSEStr. Stefan Ludwig Roth, 5 0364 889 278 Orar: 11:00 - 23:00 http://samsara.ro/
JaponezeNOBORIStr. Plopilor, 62 0749 066 193
TOKYOStr. Gh. Marinescu, 5 0264 598 662 www.tokyoresta-urant.ro
TOKYO DELI-VERY0753 070 000/ 0726 331 117 www.sushitime.ro
WASABIPolus Center 0725 896 650
WASABI RUN-NING SUSHIIulius Mall 0729 950 322
WASABI SUSHI SHOPCentrul Comercial Central, parter 0753 103 270
Chinezeşti
SHANGHAI EXPRESSStr. Memorandu-mului, 4 Iulius Mall, Cora www.shanghai express.ro
RESTAURANT SHANGHAIStr. Calea Turzii, 42 0727 833 453 www.restaurant-shanghai.ro
YUMMY YANGPolus Center, Str. Avram Iancu, 492-500 0722 779 396
IULIUS MALLStr. Al Vaida Voievod, 53 B 0722 779 396
IndianINDIGOStr. Piezişă, 10 0740.910.688 facebook.com/IndigoRestaurant www.indigoresta-urant.ro
TurcescOZ ISTAMBULStr. Hermann Oberth, 3/ Str. Memorandu-mului, 6 0744 518 089 www.fastfood-cluj.ro
ThailandezLOTUS RESTAURANT THAILANDEZStr. Academician David Prodan, 4 0746 855 461
WokWOK’N ROLLStr. Gheorghe Sincai, 14/ P-ța Unirii, 19 facebook.com/woknroll www.wokandroll.ro 0264 599 189
PizzaELITE PIZZAStr. Stefan Ludwing Roth, 17 +40 745-781786 www.elitepizza.ro
FAST & FURI-OUS PIZZA+40 745 413 523 [email protected] www.fastandfuri-ouspizza.ro
GREENBOX PIZZA+40 364 415 410/ +40 748 675 495 +40 731 833 910 www.greenbox-pizza.ro
LA ȘESStr. Șesului, 33 A +40 744 215 250/ +40 725 313 863 +40 374 024 251 [email protected] www.lases.ro
NEW CROCOStr. Victor Babes, 12
+40 754 605 001/ +40 724 056 686 [email protected] www.newcroco.ro
PIZZA ACRO-BATICAStr. Bogdan Petriceicu Hasdeu, 47 – 49 +40 264 450 180 [email protected] www.pizza-acro-batica.ro
PIZZA ADAU-TORECalea Turzii, 123 [email protected] +40 755 052 808 www.pizzeria-dautore.ro
PIZZA MOREStr. Clinicilor, 9A +40 745 983 100/ +40 264 590 823 [email protected] www.pizza-more.ro
PIZZA PARTY+40 264 414 193/ +40 741 606 361 [email protected] www.pizza-party.ro
PRONTO PIZZAStr. Plopilor, 83 +40 264 568 000/ +40 751 538 270/ +40 725 031 985 www.pronto-pizza.eu
VEZI LISTA COMPLETĂ A LOCURILOR DIN CLUJ
CITY LIFESTYLESPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
56
TRIVETGheorgheni Str.C.Brâncuși, 45 0264 - 418599
TaxiTAXI NOVA0264.949 *9949(orange,vdf)
TAXI NAPOCA*9953(orange,vdf) 0264.953
TAXI PRO RAPID0264.948
TAXI DIESEL0264946 *9946(orange, vdf)
TAXI PRITAX0264.942
FarmacieonlineFARMACIA REMEDIUM 1
B-dul 21 Decem-brie 1989, 131 0264 41.29.01
FARMACIA CYNARA -
Cartier Mănăștur, Calea Florești, 75, (peste drum de Billa)
0264/426272
FARMACIA FARMADONComplex Sora Shopping Center, Bld. 21 Decembrie 1989, 5 0264/439450
FARMACIA VIAFARMPiața Mihai Vitea-zu, Fn(Lângă Mc'Do-nald's), 0264/434182
STOMA-TOLOGBOTE-SAN CLINIQUEZorilor, Str. Observatoru-
lui, 11, Bl Os12 O364/804677/ 0745/655675 www.bote-san.ro
MagazinLIQUOR STOREEmil Isac, 22 Haşdeu, Piezişă 23A +40 749 879 788
VETERI-NARMULTIVETGrigorescu str. Milcov, nr. 2 0264 - 584278/ 0721 - 317696 www.multivet.ro
ARENAFITNESS CENTER
De la un stil de viață sănătos, respectiv de la
un program serios de mișcare nu se ia niciodată pauză! Așadar, fie că doriți să vă modelați silueta și mușchii, fie că sunteți în căutarea unui loc care să vă ofere un program complet de exerciții, la Arena Fitness Center, rutina zilnică de exerciții fizice nu este niciodată monotonă. O atmosferă prietenoasă, instructori profesioniști, programe excelente, toate astea vă așteaptă în fiecare zi, indiferent de sezon. Contribuția voastră? Un abonament lunar și desigur, motivație!
Unde:Titulescu nr. 2, et. 1, Piața CipariuProgramări: 0753 609 942
CITY NIGHTLIFE 57
CITY NIGHTLIFE 58
Fii fan Zile şi Nopţipe Facebook!
CITY LIFESTYLE59
CITY LIFESTYLE60
CITY LIFESTYLE61
Fii fan Zile şi Nopţipe Facebook!
Dă-ne like:facebook.com/zilesinoptiCluj
VILA EUROPA Cartier Grigorescu, Str. I. Bologa nr. 5
Mobil: 0742 250.840Tel./Fax: 0264.420406, 0735802335
Tarife începând de la 90 ron şi
Parcare gratuită păzită!
www.vilaeuropa.roMeniul zilei numai 11,90 lei!
Cazare, terasă, parcare păzită, sală de conferinţe, 2 săli de nuntă până în 250 pers.Servicii de mare calitate.
www.hotelstil.com, [email protected] Napoca, Str. Făgetului 5B (de pe Calea Turzii spre Făget)
Tel.: 0264/438.171, 0788 271.609NON STOP
CITY LIFESTYLESPORT, MODĂ, FRUMUSEȚE
62
CITY STORIESRECOMANDĂRI ALE SĂPTĂMÂNII
63
KISS THE BOYS AND MAKE THEM DIE. POWERED BY PIŢIPOANCELE ÎNTUNECATE!
EVENIMENTUL CULTURAL AL SĂPTĂMÂNII
PETRECEREA SĂPTĂMÂNII
HUNGARIAN THEATRE @ CLUJ NEVER SLEEPSSPECTACOL DE TEATRU, DISCUȚII, CONCERT PE MALUL SOMEȘULUI!
Sâmbătă, 20 iunie, la Teatrul Maghiar
de Stat avem parte de un maraton cultural de teatru, cu începere de la ora 20.00! Programul va debuta cu BREAKING THE WAVES de Vivian Nielsen, după filmul lui Lars von Trier, continuând cu Livingroom No. 09 – în dialog cu Anikó Pethő, de la ora 22.00. Dialogul va avea loc pe malul Someşului, spre intrarea în Sala Studio, fiind purtat în limba maghiară. Seara se va încheia cu un concert susținut de Loose Neckties Society, în aceeași locația. Vor cânta: András Albert, Szabolcs Balla, Loránd Farkas, András Szép, Loránd Váta, Gábor Viola.
Unde: Teatrul Maghiar de Stat Cluj Emil Isac 26 – 28Când: Sâmbătă 20 iunieOra: 20.00
Fetele rele ale Sheleter-ului vin cu
cireşe-n obraji, obrăznicii sub fuste şi stele-n sfârcuri în seara fierbinte de 20 iunie. Punem cocktailurile la rece, servim sărutările cu cuburi de gheaţă, însă muzica se pregăteşte a fi mai focoasă şi mai păcătoasă decât în sfioasele luni trecute. Dacă e KISS THE BOYS AND MAKE THEM DIE (de vară), să fie iad şi iureş până la capăt! Pe ce dansăm? Pe podeaua The Shelter și pe genurile noastre preferate. După cum se știe, dar uneori nu se înțelege, rupem noaptea-n mai multe bucăți dănțuitoare și ne plimbăm prin toate stările de spirit optzeciste!
Unde: The ShelterP-ța Unirii 25Când: Sâmbătă 20 iunieOra: 22.00
RESTAURANTUL SĂPTĂMÂNII: CULINA NOSTRA GARDEN
Culina Nostra, micul restaurant cochet situat în centrul orașului, chiar vis-a-vis de Sora Shopping Center vă așteaptă zilnic pe terasa relaxantă la o porție sănătoasă și gustoasă de mâncare ardeleneas-că: ciorbe sățioase, feluri principale inspirate din bucătăria maghiară, deserturi delicioase!
BARUL SĂPTĂMÂNII: CHELSEA CIGAR LOUNGE
Chelsea Cigar Lounge se adaptea-ză perfect necesităților clienților pasionați de trabucuri. Situat pe strada Constantin Brâncuși la nr. 2, Chelsea Cigar Lounge vă așteaptă de zilnic cu băuturi delicioase, mân-căruri alese, muzică și voie bună și, desigur, trabucuri fine cubaneze sau dominicane.
CULINA NOSTRA GARDEN
Unde: Bolyai Janos 12
Web:www.culinanostra.ro
CHELSEA CIGAR LOUNGE
Unde:C. Brâncuși 2
Tel: +40 745 706 000fb: https://www.
facebook.com/Chel-seaEnglishBar
CITY GRAM DESTINAȚII DE WEEKEND DIN JURUL CLUJULUI!
66
Director: Dragoş Roncu
Publicitate: Hunor Ferencz
0740 012 790, [email protected]
Redactor: Alexandra Alexa
Online Redactor: Irina Lupa
DTP: Szabó Kinga-Noémi
Publicitate naţională
Speranta Velicu,
Senior Sales Manager, 0735 777 982,
EDIŢIA de CLUJapare săptămânal - gratuit, nr. 24 (479), 19 iunie - 25 iunie 2015
Editată de: SC CRESCENT ADVERTISING SRL,
Contact: P-ţa Ştefan Cel Mare nr.4 (Clădirea
Roşie) et.1, cam.121, Cluj-Napoca
e-mail: [email protected]
website: http://www.zilesinopti.ro/cluj-napoca
fb: www.facebook.com/zilesinoptiCluj
Ediţiile Zile și nopţi în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iași, Tg. Mureș.Lunare: Vâlcea
Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail [email protected]. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
5
3
4
1
2
1Laguna Albastră,
Aghireș, Cluj
2Castelul Banffy,
Bonțida, Cluj
3Stufărișurile de la
Sic, Cluj
4Salina Turda, Cluj
5Peștera Vadu Crișului, Bihor
