XtremPC 34 (Iulie-August 2002)

5/11/2018 XtremPC 34 (Iulie-August 2002) - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/xtrempc-34-iulie-august-2002 1/100



"

lncearca L ' " II

noile linii de radiocasetofoane- U , n . _ . ~ e ~ ~ -Lin

BLAUPUNKUn punkt in plus pentru rnasi



!erfeC~iuneaIn s e amna !M E ! ) C

unic importatator autoriz

Tel:021-323 91

in fo@gng. ro

W'V' IVV.gng

mailto:[email protected]




UndestiI e ' toate

'A

-aarnu orice?ilspunsul e unul singur: la Best

Computers, Super-Magazinul tall de

calculatoare. Intri i In oricare dintre

magatinele din ret eaua Best

Computers si vei gas! cea mal

v ar ia ta o fem! de c om p on en te , s is te m e

Si jocuri, de fa producatori romani

de prestigiu p a l l a la cele mai

cunoscute miirci internationale.Villa la Best Computers

$1 cuniperl lot ee ti-ai

putea dori Ia cele mai

mici preturi. Totul .. .

dar 1111 orice!

Maguzinele Best Computers din Bucuresti:

omputersnirea, etajul 3, corpui ceniral > Unirea Electro Center, tel. 303.01.91

. Il-dul, Regina Elisabeta, nr, 25. sector 5, tel. 314.76.98, 314.76.99

- Bsdul. I.C. Briitianu, Pasajul Pietonal Lipscani, tel. 310.2832www.bestcomputersinfo@bestcomputers

http://www.bestcomputers.ro/



http://www.bestcomputers.ro/



am



• - •• • Luna aceasta

p re domma s o lu tf it e bazate pe

i845G

AGP8X

5 0- Q - - USB2.0

pentru conectivltate ~iHP

Photoret IV pentru imprimar t de mare

precizle "

teste comparate

6 procesoare i~i arata forte tetn pr;ograme de Benchmark

-~ -

hobbyt m l l m [ \ . 3d studio max 5 vine

numaf cu surprize ptacute

• • (;reatiile

cftitorilor la loc de cinste

60

66

68t) • -

Ghidul de buzunarpentru internet

•• 0 0 • Pulsul strazii

Cumparatorii au cuvantul

l.lU.!!.2A.A.a.::J Detalii despre

Chaintech, direct de la GuusSpruijt, Marketing Manager pentru Euro

52

54

96

. • . 0 posibila rezolvare

pentru problemele voastre teh

Privire de ansambfuasupra produselor testate

~~........:o'M.I Cititorii ne intreaba~i noi ne prefacem ctlI e r as pu n dem

- 0 imagine

lntunecata a.banalului cotidian7



Un u pg ra de

exoelent pentruregeLe neincoronata l gra fic ii 3D

8-0 ~IIi&<I'Un RPGcu iz deCounterStrike

813 ~a;ef0~a' • •.• 0

7 4 ~agic Un univers eu adevarat

7 5 · . . . 0 a l t a versiune alu m i i d e d in ce lo

76

77 Poa te a doua oara este,,_ eu no roe

78 . lneursiane. Tn ister ia zbucfum ata a EUI'opei -_

79 - lJ n a lt JOG: baza t pe,univer sul cr ea t de T om C la ncy

~.......,.::I,d:I'.;}/" Adevarul este in

mMnile extraterestriler•• • - • 0 Pliman tu l

(lIgliduintei a sa lta t de dem o ni

82

feature

14 O O m l r J E -Lalele $1plae; de baza

- Magie Chainteeh i r : J OlanlfJa

""__I=U~ Simula re de Ally

MeBeal. Maf puttn arnuzanta

fm,Y5'::f'jz,.m [ J I ] in universul Blizzal i

dornneste haosul

aproape perfect ee nerearninteste de Forgotten Rea lms

93-. 0 Veni, vtdi, vici. Imperiul

r om a n c on tr a a ta o a

,9 4 0 - • Jucarii $i melanco l ieintr~un adventure-cum nu ati rna

v az ut d em u lt



. . . . _ . . .testele indispensabile pentru echizitta ortcarut produs

A T ; rescrie viitorul.. . Ne aa l!JGem 1 < 1 : 1 t0 tii arn in te ile A ' J ; ~ i g e p la oile pe cafe Ie pno puneau in l : I r < m : 3 cu d lt;iM a an i, R riv in d ~

" SIJS L a f ,jr me le c ar -e tn lo e sa 'i n c; l! r<ee sa vanda (Jat r na ; i en ln s e ll;lp t< lw !jle n tr u a 0fe r. i . .e m al sel!lll'll'l

aeceteraror J I D . i < f 1 dwpa an A im a urcat ur n pic €ate un pi c ~ i at a ( O ar n omen tu l a seslt. Moment t l l fertett

pentru !Hi" ma i p llI tin f er t€ ,it l'le l'1 bn u NMlllllil, c an t! to t I l'lte tn etllll a pla wd a ce le rn ai n o ; re aliz llr r AT;,e ep ab ile in o pillfa tu tu ror sa ' Cilej l la$easw.' l nu cu W % ci cu peste 4 ( i)% eel m a i p erfo rm aflt e hip se f N IlI~ IA :

' l i ibat: l i l !Jm46(i)0. Cele clo\ iJaehipset -ur i A 'l il ': R 3DO $1 R1 l5@ v·iJ;!sa aeo~ene secnonul per f0rmante. i respectiv e

v alu e I :! !ta n d r ea lm e n ~e peste I i J i G i 0 l l tet ce exisba pe ~ iata l'a 0 ua actuata.

RaGeeJ19~00 { (E e va i lI en e fi ei a d e c li ii ps et -w L R30D-j este eO r ;] si der .a t a f ,i noul r eg e a l a c€ ele r. ar ii ~lll.

C ar ac n ef is tic ile s ale (,Cievor f. i discutate ge la n g in u rr nlH ar ul nUjl1ik ar reV isteij jlIo t t: i enumerate

p .e sG! ,l rt c a t eli lA e lo g ie e lI eG . 1 J i m;0~a r n l, C ! ;l !I mpat ll D ll It a~e Gomp li ~ ta E li re c tX 9 , 8 Ga l d e r an d ia r. e, ! ; J u s - b i l

memon ie i DDR2§6 fil iti (eernpatibilttate t;iJ ~IDR-II) $1peste 110 rnlhoane de teanzlstor t . Toata aceasta

rnlnunatie, a tla ta u nd ev a ta 0 f~eccvefi l ta de circe :m OM Ii;z a r tfe bu l sa g en en ez e Q la~ im e de ban da de ci

n9 . 2CJB / . seGunda, un record I ' lentr~ plata accelenataare~ef :31) a a .e e st ui momen t .

! ' ! i .acle~Jn9000~[e va u tH i za m l :! il il !i e ~- I! lLR 2 5 l 1 J ) se do re~te a tl neul G ef or r;:e 4 M X k ille r, (lli eare A ' l i i

cla re ~~ e s a ta ~Is eg me fltw l v .a ~u e a l a cc ete na ril 3 1Dd in b ra te le N MII ilI I !l.. M en it s a ln Lo (;u i4 Sd d eja v en sa tu l

R ai:leo n8§ OO uE da r L a u n pre t m ult m al sca IL llI t, R ad eo n9 (!)( !)O v a uM ltz a 4 ea i de n an dare st, s llr-e de ose btre

d e M X-llI l d e L a N VlI ID JA n u v a rejDrezeJi l tCIJQ verstune a [h ipse t -u l u i R300 eu ~a ft ea d e ji lr 0g r ama slh ta te

GOm li lle t e xt ir jD a ta . S o lu tt a A 1 f' i la j; lF 0 b: iL ema r re d u" er ii s o stu tu t a . fest de a reduce 6a 'te 0 u l' l, i~a te de

textu~·ar.e dtn f .i e€ < ilu e p i xe l p ip e li ne , s 01 i( \~ ie la cane Iifl/lDIA j i lama aeurn ny s -a g a nd it s a apeleze.R ez llIlr ta tu l? Q p la (;~ c u j:le rf ,e r,m al'lte e n er ab tte d ar I1U un pret d e m al';im 1 10 $.

l)aG1\ A li a tras lazlJJ. lGa§t igat rnr vern avea o eaeta s a ~ e. dem im sa ih numauUl I!Jnm~i\1:0rr€a}1d ~estele vo r

f i s in g u ~e le care n e vor a rr ata G in e e ste G I ! J a d el' a~ g t r eg e Le M t; ;e te ro a ri i 3D . IDesigur , p ' a n a La apal ' f~i; ; !

GJ;l lpset-ului I ' lV30 a 'e la NVIIllIA € ar e v a r as tl;I ff l8 im c::aI)G!at~ t0a te calcutele h artie i. . .



pulsul straziireports;

V ICOL A LE XANDRU17 ani, elev

Ce ceuti in magazin?

Cauta n a oferta. Vreau sa imic um p a r un TVTuner.

Ai citit XtremPC? Ce parte iti

place eel mai mult?

Da, dar ma~rar in ult irnul

timp. Irm plac jocurtle.

Pentru ce folose~ti .calculatorut?

Doar sa rna joe.

Ce ststem/sottware folosesti?

Windows 98. Heroes4, MSOffice

~CoolEdit, recent GTA3.

Cum rezolvi 0 probterna

aparuta la catculatorul tau?

Reinstalez Windows,ul sau rna

consult cu un prieten.

ZAMF IRESCU ADR IAN: 17 arri, eLev

Ce caut i in rnagaz tn?

M ii uitam sa 'lad aferta.

Ai citi t XtremPC? Ce parte iIi

place cel rnai mult?

Da. Rubrica de jocur t r na

interesaaza eel rnai multo

Pentru ce folososti calcutatorulj

Ma jncsi ascult rnuztca.

Ce sistern/software folose$ti?

Windows 98 SE. StarCraft,

Heroes 4 ~iHalfLife.

Cum rezolvi a problema

aparuta la calculatorul tau?

[ncerc sa Ie razolv singur; daca

nu pot, am un unchi care

lucreaza in dornemu.

R AD U ALEXA26 ant, inginer de sistern

'C", cauti in magazin?

Nimic special, pierdearn putin

timpul printre calculatoare.


place eel mal mult?

Nu am rnai citit-o de anul

trecut, nu imi plac jocurite.

Pentru ce folosesti ealculatorul?

Studiez $i rna destind cu

aplicatii multimedia.

Ce srstem/sortwara fo!ose~ti?

Linux Red Hat 7.3 ~j Windows

98 'E. Luerez cu DVDDecoder

$i Music Match.

Cum rezolvi 0 problema

aparutii . la calculatorul tau?

imi rszolv singur problernele.

AN TO N FLO RIN20 ani, student

Ce cauti in magazin?

Vreu sa vad ce jocuri ~filme

au rnai aparut.


place eel mai mult?

Rar $i numai "ha rdwarev-ul .

Pentru ce folosesti cakulatorul?

Tehnoredactare, Internet,

decodari telefoane,

Ce sistern/software folosesttt

Windows 98. Nu am destul

spatiu pe HOD, asa eli jocurile

le tin pe CD.


aparuta ta calcutatorul tau?

Am un prieten care rna ajuta.

V I~ IN ES CU BOGDA N23 ani, stude

Ce cauti In rnagaztn?

Cautam 0 oferta de papetarie.

Au as a ceva a i c i?

Ai citit XtremPC? Ce parte ii

place eel mal mult?

Nu am citit-o ntclodata.

Prmtru ce totosestt calculatorul

Internet, tehnoredaetare,

jocuri.

Ce sistemfsoftware folosastf?

Windows 2000. Lucrez eLI MS

Office, iar pentru destindere

am instalat Red Alert.


aparuta la calculatorut tau?

M a chinui de unul singur.

r T R C A MANUELA25 ant, students

Ce cauti in magazm?

Ma interesau noutetite, nu am

mai fast de mutt atct.

Ai cittt XtremPC? Ce parte iti

place cel rnai mul t?

.Amc ttit din ea sttrtla, dar de

la un prieten. Eu personal nu

am curnparat reviste IT.

Pentru ce folosesti calculatorul?

II folosesc pentru rnunca.

Ce sistem/software folosesti?

Windows 98 ~un program

special eu ajutorul caruia

lucrez,

Cum rezolvi ~.pl'oblema

aparutii la cakulatorul tau?Apelez la service.

S TA NC IU A ND Y16 ani, elev

Ce cautt tn magazin?

Am curnparat 0 placa de sunet

CM!.


place eel rnai mult?

Da, din cand in cando imi plac

articolele de jocuri.

Pentru ee folcsesti caleulatorul?

Majoc ~iascult rnuzica.

Ce slstem/software folosestlt

Windows 98. lar acurn rna joe

Diablo II.

Cum rezolvl 0 problema

aparuta la calculatorul t!lu?

Singur, iar daca problema rna

depsseste am ni~t~ prieteni

care se pricep,

B OG DAN N EG RU T19 E ' H 1 1

Jetev

Ce cauti in rnagazin?

Cautarn noutati hardware,

jocuri.

Ai cit it XtremPC? Ce parte iti

place eel mai multI

Nu am citit revtsta ..

Pentru ce fclosesti calculatorul?

Prograrnare, tehnoredactere,

ceva jocuri, dar mai rar,

Ce sistemisoftware folose~ti?

Windows 98 SE. MSOffice,

Visual Basic 5.0, StarCraft,

5imCity 2000.

Cunf rezolvi 0 problema

apimIta' Lacalculatorul tau?

Irnl rszolv problemeLe de unulsingur pentru ca rna pricep.

caUBA OVOD IU19 ani, electrician

Ce cauti in magazin?

Vreau sa imi curripar un CDRW.

Ai citit XtremPC? Ce parte i~i

place eel mai mult?

Nu.

Pentru ce folosesti calculatorul?

Pentru educatla mea personala

~ibineinteles pentru jocuri.

Ce ststern/sottware folosejti?

Windows XP. Unreal, StarCraft,

MSOffice XP.


aparuta la calculatorul tau?

E in garantie, ala ca 11due in

service.

TRAN~cA RINU2.6 ani, ingin

Ce cauti in rnagazin?

Sa rna uit. Eram curios dit

costa ofic ial Heroes 4.

Ai citit Xtrem PC? Ce parte it

place eel mal rnut t?

Nu mai stiu caca am cttlt-o.

Cum arata?

Pentru ce fulosesti calculatoru

Pentru jocuri $i Internet.

Ce sistem/software folcsesti?

Windows 98. Acum am instala

Heroes III, varianta ruseasca,


aparuta la catculatorul tau?

Fratele meu se prtcepe foarte

bine, asa ca nu lrni facproblema,

miulte-august 2002



vitrina tehnologiei de viitor prin ochf prezentului '"--=>-

tebnotrendvii iuni

____ ,..,.--_ ~IPi~ )'

TEHNOTasteaza in aer

o midi firma israeltana si-a dat seama ca se

pot castiga 0 multi me de bani din vanzarea a

ceva ce practic nu exista: a tastatura vtrtuata,

Construlta pentru PDA-uri ~i alte dispozit ive

care necestta 0 tastatura ce ar fi incomod de

carat, tastatura virtual a se bazeaza pe un mic

dispozit iv ce proiecteaza 0 imagine a tastaturii

pe orice suprafata relativ plata ~i pe un senzor

ce emite raze infrar0~ii pentru a detee:ta

rntscartle degetelor. Aparent consumul de curent

este extrern de redus, iar identificarea tastelor

"apasate" foarte preeisa. Cu toate aeestea, co, $i

restut tastaturilor mai mult sau mai putin

. virtuale, nici conceptul celor de la VKBnu a fast'

adoptat de foarte multi producatori de

PDA-uri sau accesorii pentru dispozit iveLe

mobile.

-

Camera dig ita la 5 1n 1Co, a rlee gadget care se respects, $i SiPix pretinde dl face mai

mult decat poate. in cazul de fatli exagerarile pot fi treeute cu

vederea, chiar daca eele cinei uttttzan sunt de fapt trei, pentru ca

doua se suprapun pa r t i a t : StyleCam este tn a cela si ttr np camera foto

digitala, camera video digitala, weboarn, camera pentru video

conrertnte ~audio recorder digital. Toate aeestea pentru mai putin

de 80$. Performantele sunt modeste, lns1l mai mult dedit

v-ati astepta la pretul rnentionat: un CCD de 1.3 megapixeli, 16MB de

memorie ~i rezolutie maxima de 128Qx1014 pentru

fotQgrafii/320x240@16FPS pentru filme. Poate inregistra un minut de

film. ~i 50 de minute de voce ~i, spre deosebire de alte aparate

similare, poseda ~i un flash.

Alintat de VIAcu

denumirea de

"bloc-notes

sigital", Tablet PC

este cu adevarat un

gadget care ne-a starnit

invidia. Dispozitivul

fcloseste noi tehnologii, cum

ar fi sisternul "digital ink" ~i

resunoasterea scrtsulut, pentru a

emula cat mai mult experienta unui

caiet normal. Cu cateva diferente

esentiate: un caiet normal nu este

atat de indeaproape tnrudtt cu PC-ul

si este mult mai ieftin.

Tablet PC are 0 placa de baza

Apollo 2002, un procesor CJ EBGAla

o viteza inca neprecizata ~i 0 plaes

video Savage Twister IDDR(AGP LX).

Ecranul de 10,5" este completat de

o ie$ire 'PI-Out, iar pe partea de

sunet Tablet 'PC este deservit de un

chipset AC97 cu iesire pentru speaker

intern $i Gasti si intrare pentru

Urrnasu I gra t ioa l laptop- U Iii IOmicrofon. Pe partea de conectivttate

nu ii tipseste mai nimic: Ethernet,

PCMCIA, FireWire, U S B ~i IrDA.

Sistemul de ope rare este 0 versiune

speciala de Windows XP Professional.

Lipsa majarit1itii cablurilor

necesare unui PC obisnuit,

posibilitatea de digitizare a

s.. risUlui, procesorul cu consurn rnic

$i care emite mai pu~i.na roaldurri i

sunt avantaje care recomanda acest

gadget celor ce cauta Lin PC mobilversatit ~i eficient.



M IT D "g ita l T oo th

Maseaua de rntntelJl tima ,des[operire a I<lROrateareler MliT, l IJ1amura eLJ~0peana,

este un recepnor wireless ce poate f i montat lntr-un dinte,

Gei ;n~liAa~i catre implan,u~i biotehno'togiGe V0r putea in

viitewl < tp ro W ig t s a bene,fieieze de avantajele

telei:0municafjiler grin intermefliul pmpriulrJ,i snrp. ReceJilt@~ul

din dinte le va permtte s a asculte pestut favorit de radiO, sa

aud:!. senerla ceasulul Mra sa mai trezeasca ~i pe altii din Gasa

~i eventual sa p~jmeasca mesaje v o ca le f ar a telefen.

Operrat iunea de trnplantare este una de rul lina, iar dU[Da

inst'aLaTIe,sunetul va caLater1 [!)rin mandtbula eatre easele

oshrba Gigabeat

ConciJrent redutabil

pentru iPod

'M..!~"._

: - : :

cu orrhii pe suscesut MP.3

Pla;ye.·l:Ili 'Ji de la .t.pple, Toshiba .s-a

grilhiit sa areeze un mispozitiv;

similar. RezulMtul este

Gigabeat, un MP 3 player CI!I

dimensiurri ceva mal man

dedit i l?oci, din eauz? ea

hard-disli.-ul de 5GB pe

eane 1 1

utilizeaza

peate fi SGOS ~

montat pe un laptop sa u

-pe UI"! alt eispozl~iv ee supo~ti:l

intel1f.ata Pb Card. lfIa~d·dis~-uL are

dimensiuni de 1.8", la fel oa cet

pe care il foloseste Al'lple ' in iflod

si {are este ccnstruit tot de

Ioshiea. Gigabeat se aseamana 5ica iliesign GU iflQd, diferenta

funda m enta la H ind d

dis('l@zitivyl de LaToshiba

fl'Jlo5e~teRen(~utransfer

s-taniilanlul [;J5B2.0, (lare

permite cepierea

echivalentului I!lmui CD [:llin

C i' JMP3 -i 'J ri I 'l e hard-disk·u.l

lntenn In rnai putin de

30 de secunde. t:Je,

,r.-etiJi'iutc a Apple sustir-e

c a iPQd fac;_eaGeLa$,i LUGITUn

10 .se,cunde falestnd standard-ul FireIMire.

1"0shiba v a vinde acest dispoz:itiv Laun

prret Gle aprex imat iv 400$, urmallid sa ofeJiespre vanzare $i bard-dtsk-url pcrtabile de

r- . I ( ./ Ir /. ~I



~r . leo~i poate fi €I 'til 'n eG uv an ta re " u !l m ic

( ! )t ;; o l ~ ra t l. J it pan t i la New Yo rk heWn¢,desigur, dar in t6J m im an ui. C oleg ii m er de

bancheta, Ka re em A t- I< hi lz a , ~i A l, i

Ben-Harnas patrenf unui se xy ba r t'lin

1 M ai, a u fa st " 'J ,iY i~ i eu suspic iune, il'lsa

ow s-au indeletni(Cit. ou n ic i a a c. ti V ijn a be

sl!lspecta io tim pul tbaru lu f. e l;J

exoeptta faptuluil G a n u au m ancat

nimte, cd ar cin e fi !1 oate acuza pentrw

a sta a ~un cl ca nd cunoaste calita,~ile

culinare ale rneseler se rv ite in avion?

In e l lanc :l a gazde te noast re de la

.Chaintach au r eu nit g rl:Jp u~ d e :Vizftil~er.l

din in treag a Eurapa (m ai multo de 50 ae

distrtbuitori lo cali ~ 45 de j un ha lh ti

euro pen i, p lus in ca doi d e s ama n ta din

S ta te le l! Jn it e) $ 1 ne-au transportat c;w

autccanut c:atne E,!stelul S lo ~ d in ZeiSt,

u n d e urrna sa ,,1M la c: m ar ea l"n sa ne .

(ambin!'lt:ia distonant~ castet

medieval - tehnalog ie moderna nu m i s-a

lilaF ut fe ar te b in e a le asa l'a :lnceput, dar.

p,e,mas,wra ce prezen~an i le se eeroulal:l ,

i mp fi e~ ia d e n e f2 et n' V ir e a diswarwt . I n

a ee st s en s am f as t; a ~l :l' ti at i nd lr ec t ~i Cile

o w.eaana ro sie 1m obra j i $1 imbpi' leati i

jntr-o cr;inol~na rafRfarsata au sil ' rma, ce

s.ervea I I l n lI 'e en i d ec el f lu ~iI i 1 1 0 an i 1 1 ' \

J )a j1 ar e p e c ar e til aststenna iIe tat leg a

ew sfart alJlr.i t.e de spa~el~ ~oehie i .

~ent~~ 0 elipa rnt-arn imaglnat

eonsec imte! le uhei, a$ezaJ i i Illn,l~tepe

seaun, pentru ca .apreape imealat 's a~eal4zez G l{ r : espe .et il la a r iima toa re

,s taH~,a dej ,a pe I :J ns c: :a l! ln , r n a so a t abil ~e

:€10J ilc>ltu l~0Ghje j € Ie el!ioea.

l !I t! pa r il .t ac ir i ~ f .i in r n ea r id r el e IIller

P.ent ru al pigmenna eYenimeli lbUl,

o r .g a n iz - ?t or f ii a u l neh tt ia tse(i¥ici; l~' G n u ; ,

i lu .z i en i st Ga re , Oa t: 1f 0rm I 'l re z em t ar ii ,

e ra eo l les l! l01 '1< i1en tu lIacal a l L ui D av id

Oop li !e ~ fl ie td . Sp r e de2; <!mag i ll ea mea,

de$i a m .stat In lilr lim ul ~ an dl ~am $1

f . a ( E l ! i ~ 0_mul~ime de f0togr.afi i , i i I ! ! am

reu~'i't sf. surprilld seeretele

s c:a ma to rii la r. P e ntittu a -m i p lilM a a

urmii: de respect de s in e, p re fe r sa W

l!Gest IUGfiI,j I il e seama abf~1tati i ie~,ite

dtn eem tm a i IL f 'Z iQn isJ~i iJ~ui. i l.es l 'l re Gadl1 l! l i! iun 'S'€ I l I f1 i i r ; teregataMu, am aflat

G a avea 28 de aAi ~era un juditOf

;in facat de Q lJake 111~ (;;ounter.Strlke,

!ilu tf mu l til'llp lib er p ,e care i\ avea int

s p e e t a e o t e . ®.rkurn, tn ten1j i0nat 5 a U

scenele d e m ag ie puteau f r i legate

llI es tl; Jl d e D in e d e G o n ti mu tu t

prezentaniler pe c a re ~e i n t ra duc eau .

PMma i ilin ~~ e e le p ute g fi i ,FJI::aanabiie

mar j'a d eS Jil!J ld e m aif re d e e fB ar ~ I n

Gategl!lfl! ' l " 9 I ! 1 r m j 1 l 1 ; a d lh 0 l:ltfe " _ ~f

I'1rezentarea ce i-~ SU(;(le.f iat a test in

a 'Geea$ i lime Gonceptl!l<!l 'a, i n m e carecutie d in n ou-Ian safa g am i! Al'l0gee s

gase~te l ! 1 I 1 1 bwndle genenos, c am pu s d

j;rei ;(i..'l"~ roel,lmied,Gables in vatoare de



VGASpecial EditionTIrnnkYou!

JSUMM IT APOGEE ZENITH

. AMDl1)Lp teron



grecesc, pentru a evita problemele de

COPl!rigl\t cu dlferite firma de software

~i hardware egreil mai fclosesc, peritr.v

a slmbeliza ap~eximativ aceleasi iclei.

Important este cl i ordinea ierarh id. este

Summit, Apogee, Zenith. Summit va

cuprinde rnajori tatea placilor care au

fost produse paM In acest moment.

Apogee va prelua sarcina neilor aparitii,

iar Zenith, fli rA a ebcrda modele net, vadesemna pur ~i simplu elasa de lux a

p.~cllor de' baza, .eu reate op~iunile

posibile sl, evident, cea rnai buna

perforrnanta.

Prima placa.din gama Apogee este

7VJL., prezentata jn ca dr ul a cest ul

numar, la rubrtca de teste, unde veti

vedea de ce ne-a impresionat ' in mod

ptacut, 'Ibtodata e<;leste marcata de

euloarea galben, dedic:ata de li:haintec:h

platferrneior AMD. Culoarea verde,

conform unei logiei pe care organizatorii

nu au putut'sa ne-e ,explke, este

rezei'va.ta' pentru platformele Inte\.

Ace,asta dualitate cotonsttca sepastr.eaz1l $1~h gama Zel1i~h, care se

dlferentiaza insa prin bonusurt de tipul

AGP 8)(, intenat:! FireWire $i Set'ial.ATA.

noul standard pe care U)~i il a$teap_tll cu

nerabdare, Evi;:lent c1 lpUki le ' din

aceasttl'gama vor apsrea abia la

sfar$ituL acestut an.

Au urmat prezentarile invita~ilor

spectal i , reprezentanti ai NVlmA ~t .MD.

Drew Henry, de la MVIDIA, a ' fest

presedat de Q scamatorte in Ciiafeuna

dintre apetisantele asistente ale

-iluzicnistului a fost rnghesuita i'ntr-un'

CO$ conic de rao;:hita, dupa (,are

instinctul de 5upravi~tufre t-a fost

testat prin str~pungerea cosului C I ; J

tepuse inf la"l Irate ~i alte obrecte

ascutite. Ceea ce, prlntr-un sal t de

imqginatie, poate fi comphrat cu

anun~1:I1noii selrii de pl_ad nForcel, \1 U

nume de c od "Cr .u sh " c e aulnghesl,Jit un

GeForca4 MXea chipset grafic integrat

pe 0 plata de baza ~i asa suprainciin:aUi

eu opt,i uni.

~ Posll:iilitii:tHe placi.i, instalate ,pe un

laptop special, au fost demonstrate

elocvent Ii:U un .demo tehnologic ~apoi

prin·oonectarea.unei carriere video La

laPtop $ ; defofmarea/aplicarea de efecte

in timp reaLasupra !lwxului video,

A urrnat aPO!AMO, cu prezentarea.

noiLor K S $i Opteron. I tuzionistul a venit

slel cu dou~ aslstente, tare t-au tras

toarte spectaculos lR ~eapil. (tntr-o

sabie, ca s a fim rnai exacti)', Dac~ ne

gan<!limin sontinuare e1lexi~til. 0

simitaritate intre trucurfle magic:ianw[ui

~j prezentare, ce ar tre!;lui sa InteJegem

di n asta? Spe~am c!l au VMut~a.arate eli

AMDva, fi ca un [ungh] in coasta lui Intel~i nu ca noile precesoaresent 0 mare

teapa.

Ptezentafea propriu-zisa, fil.cut:lIae

Christian de Gier, Channel Sales Manager

AMD . 11 fost destul de seaca $I.eva:civa,

ev;iUind' problernele cu adevarat

interesante, ceea ce era de asteptat din

partea unui manager de'val'lzlirL T(')tu~i,

s-au tontirmat zvonulile pr.1~in;:l

insluderea unel parti semniftcat ive din

core logic , in K8, care poate prelua

astfel rnulte din faci li tattle unot

Northbridge. AMD bpteron, de~i nu

foarte- pasionant pentru utitizatorii

obfsnuiti, roar. putea pune problema I_uiIntel p~ partea de sef7Vere,pentru eli

este UA hibri~ 3Zl64bft ae pas~reaza

compatibilttatea cu Clplitat.iile

exIstente. De asernenea, pentru

c:enfigUi'atiile de opt psocssoare, A M D a

gasit 0 metoda de a lear-anJa astfe l

indit u!lwl sa nu fie la 0 di~tan~a mal

mare de doua jiirol::esoare fata de

oric:are altul, Oe1i poate pa,rea,inutila,

ali:esta aranjare se transpune II) viteza

sporit.aJ,afJrma ; ! .; M D .

Totu$i, de~i anuntate I;U moue

pornpa, aceste dQu:i precesoare sunii'

lnd departe de produc~ia qe m,!s;i,~AU

ver ajul1fje pe plata decat eel mal

devreme la sfar~itul acestut an.

Ceea ce lnseamnli eli mai a vem cev a

de asteptat pana ce vorn ved~a

rezultate p;alpa,bile In aceasta directte.

Cqnduzia acsstei v; ii ite nu este g r E ; U

de tras: I;U I ;et mai putin sub(~c:tfvtsni '

pastbfl, patem spune eli Chainteoh este

o firma: care se stradUie~te, mult mi!-i

rnult decat celelalte sa 1$1constr.ui1lscli

e imagine, ofe_Mnd0tnultime de

blilnusuM cu fieeare ptaG1\.de baz1l.

jlentru a ca~ti'gachiar. $1(5e~mai mie

avans tn fata unor !;;ompe~i~pri care

vanet pliactie- un prodqs al1roa;pe iaentic,



.... (are este pozitta Cha,ihtech pe piata

,. romaneascA? Cate plAci ati vandut in

Roman1a?€rede~i Gaeste 0 piata profitaailA?

• Gare este pozt t ta Chaintech pe p la t a

interha~ionala7 Gum va situa~i in comparatie C!U

~SUS, Gigab!(te sa u M SI din psnct de vedere a l

valorii ~i performantei oferite utilizatorlll lui?

in prineipal, de ce am alege Chatntech in

defavoarea altei marGi?

• G hiJ'set·ur i & I.lntmulte: 'v: JA,SiS, In,tel, ALi .

•

• Am fost impr.esiolJati de gama Apogee $1

suntem nerabdator:i sa vedem prtmele exernpl

din gama Z enith. Ce placi vor face par.te din e

carwi segment de piata se adreseaza!

Asta t nseamna ditev<l'0p.i'lI:mi supl; entare fa

• _Da~i·neca.tel{a setalii despre mcdutut de

overcleeking. €and va f, i ga~a?De ce incurajatt

ovefdock-ing·ul?

Multi producatori d



" , / \

lncearca

nolle Iinii de radiocasetofoane ne i T -•

In

• BLA'UPUNKUn punkt in plus pentru masina



Produsele care rn e r it a t o a t a a t e n t t a

IVA4PB-400--------~-~---~-~-----------J--L ! ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ~ ~ _

Prima placa de bazacu AGP 8Xpent ru P4

Pe data de 10 iul ie 2002 VIA a anuntat

P4PB400 care are Labaza chipset-ul

P4X400 pentru procesoarele Pentium4_

[

-------

A ltec Lansing XA 302 1

Performantele excelente ale chipset-uLui

P4PB400 sunt sustinute de suportul pentru

AGP8X ce otera posibilitatea de a

beneficia de perforrnantele placilor video

de ult ima generat ie, cu DDR400/333 ~i FSB

de 533MHz pentru 0 latirne de banda de

3200MB/s. P4PB400 oferii facilitati

deosebite de conectare prin USB2.0, IDE

ATA/I33, IEEE1394, 10/100LAN $i prin

conectorul Smart Card. CODEC-ul audio VIA

VT1616 ofe ra un sunet de calitate pe 6

canale. Conectivitatea network este

obtinuta cu ajutorul controler-uLui Fast

Ethernet VIA Rhine III VT6105M.

www.via.com.tw

~--------J

S is tem ul de boxecare- ti lipsesteXA3021 este un produs nou de la Altec

Lansing reprezentat de un subwoofer

$i doi sateliti cu un design modern

conceput pentru a ofer i 0 ecustica de

calitate $i 0 flexibilitate excelenta.

Puterea maxima totala este de 40 W

RMS,iar frecventa de raspuns se

situeaza intre 35Hz si 18Khz. XA3021

include controlul niveLului de basi,Inalte $i a volumului care poate fi

ajustat si cu ajutoruL unei

telecomande. Satelitii sunt ecranati

magnetic. Pentru 0 instalare corecta

$i usoara cablurile sunt notate pe

baza culorilor. XA3021 este

recomandat pentru sistemele de

jocuri video, DVD

MP3 playere,

CD playere

.e: $i .a.te

surse

audio.

www.alteclensing.corn

IDVD-R0M8X) $1un adapto

SV6~ SMI 121 eu 8MB

memorrle. Hlp-Pad y.a1{ag

[ECsi~ieXP-----------------.---------

Notebook cu A thlon XECSi-Budcie XPeste un desknote CE'reprezinta 0 a doua versiune

care are la baza un procesor Athlon XP.i-Buddie foloseste un

procesor Intel Celeron. i-Buddie XParE' ca ptaca

de bazi i a varlanta proprietara (L7S0M) bazata

pe chipset-ul 5i5740. Dtsplay-ul este TFT-LCD de

14.1" cu rezolut ia maxima de 1024X768 la 16,7

milioane de cuLori. Conectorii dispontbili sunt:

un port Parallel, un port serial, un conector

VGA, 4 porturi USB, un port IrDA, un

conector Line-Out (S/PDIF), un

conector RJ45 ~i un conector 5-

Video TV·Out.

. - - - ~ ~ - - . - - - - . - . - - - - - - - - - ~ - ~ - - - . - . - - . .- . - . - . - - . .- - - - - - - - -i _ ~ r i! !1_l: I_~_!, :~~grao~._~~~~~~.y ' !_~ .~~?_~~~

Soltek Glacier S i l v e r S L -8 5 E R

are La baza chipse t-ul P4X40Dupa VIA, Soltek este primul integrator al

chipset-ului P4X400 pentru procesoareLe Pentium

Familia de pliici de baza rezultate va fi fcrrnata

doua modele, Glacier Silver SL-8SERV~Glacier S

SL-85.ERV-L.Vii reamintim ca chipset-ul P4X400

include suport pentru FSBde 400MHz $i AGP8X.

www.soltelcco

http://www.via.com.tw/

http://www.alteclensing.corn/

http://www.soltelccom/

http://www.soltelccom/

http://www.alteclensing.corn/

http://www.via.com.tw/



[ In te~E~!!_m ii 25 de a~L ," ~: .~ _ _:__

In te l celebreaza .PC -ul cu numaru l tmiliard1 iulie 2002 - InteL a celebrat un moment important in istoria industriei IT

'prln livrarea pe piata a PC-ului cu numarul 1 millard, potrivit anuntului

facut de campania Gartner Dataquest. Aceasta este a realizare extrem de

irnportanta in istoria unei industrii care a transformat lumea in ultimii 25 de

ani. Primul computer care s-a bucurat de succes pe piata ~i a fast disponibil

pe scara larga, ALtair, a fast Lansat in 1974, fiind echipat cu un chip Intel

8080_ Contrtbutia Intel In evolutta procesarii personale a inceput insa cu trei

ani Inainte de acest moment, prin inventarea In 1971 a primului

microprocesor. www.intel.com

l ~ ~ ~ ~ } 6 E - -M a - x - " - - -- - -- - -- - -- - -~ - . - = = = - - = - - - - -- - -- - -- - -- - -- - -- j

PC 2PC B luetooth $1 533MHz FSBcornuntcatti wireless PC2P(

Bluetooth, standard-ul USB 2.0,

suport pentru 2GB de memorie

RAMBUSsi optional tan-on-board. La

cerere, placa poate fi ltvratairnpreuna cu un kit MSI PC2PC

pentru cornurricatiile cu aLte

dispozit ive Bluetooth. MSI 850E Max

mai of e ra ~i urrnatoarele racttttatt ~i

utilitare: D-Bracket 2, Live Update

2, Fuzzy Logic 4, i-Speeder ~i PC

Alert III . MSI are 0 expertenta de 16

ani in domeniuL protectarn $i

productiei de placi de baza $i este

certificata ISO 9001 $i 1 59 14001.

www.msi.com.tw

Pe 10 iuLie 2002 MSIa Ian s at una

dintre cele mai dotate placi de baza

cu chipset InteL 850E care suporta

FSB de 533MHz pentru procesoarele

Intel Pentium4 cu socket 478. PLaca

'include noua tehnologie pentru

[ I B M - - D e S " k s t a r - - 1 - Z 0 G X P - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1

Med ii d e s tocare "spatioase"IBM Deskstar 120GXP este

momentan una dintre cele mai bune

alegeri pentru un upgrade de hard

disc, oferind rate susttnute de

transfer a datelor si 0 capacitate

foarte mare. Este un hard disc

recomandat atat pentru stocarea de

fisiere audio $i video, cat $i pentru

utilizarea intensa a aplicatiilor de

birou sau jocuri. www.ibm.com

I Nokia 7650

Tele fonulcare fotografiazaNokia 7650 este un telefon deosebit

care integreaza 0 camera foto

digitala ce te ajuta sa captezi

imagini $1 apoi sa Ie trirniti unui

prieten cu ajutorul functtet MMS

(Multimedia Messaging). Imaginile pot fi

capturate Ie rezotutia maxima de

640x480 ~i pot fi stocate intr-o memorie

DRAMde 3,6MB. Conectivitatea wireless

este astgurata prin tnfrarosu $i

Bluetooth. Nokia 7650

foloseste ca sistem

de operare

Symbian 05 cu

suport pentru

de telefon este Dual

Band-G5M 900 /G5M 1800 $i

EG5M900/EGSM 1800. GPRS

este convenabil pentru util izarea

unor servicii mobile ca MMS~i

e-mail la 0 viteza de 40,2KB/s. Greutatea

este de 154 de grarne, iar diferitele accesorti

sunt distribuite tmpreuna cu telefonul in functie de

tara in care va fi vandut. www.nokia.com

EXPLOREAZA

UNIVERSiULONN EC US

http://www.intel.com/

http://www.msi.com.tw/

http://www.ibm.com/

http://www.nokia.com/

http://www.nokia.com/

http://www.ibm.com/

http://www.msi.com.tw/

http://www.intel.com/



_- [~~~t_~_I~___~fast K7NCR18G_____ _ ~

--Es te lan sarea n Force2

in acond cu stte-ul japQnez Akiba PCblottlne, mal rnulte

firme de pr<o~ildin JagJ:lniaV0r avea J:le~ista de produse

vandabi!e un a€lap!0fi per:lt~u procesoarele Fientium2! -

478 plni Pfin care va ti pl0sibila utili,zarga lor pe mal

vezhile pLacl de baZ:a G I ! l socket 423 pini. Slmpla folosire a

adaptor:uLl!li nl!!este 5uficienta, cl tr.ebuie verinlcata

GompatibHitatea pl'ar;:tide baza $i a BIOS-ului iii! sReeial cu

psoaesoane l e de tiJi) NOl1t!bwo0d.Pretul unwl aser nenea

adaJi)tor pe pia~a [aponeza va ti de 35 $ $i se a$teapta ca. in

cu~anr:Jsa pie disJi)olilibil in magazinele dim ililt~eaga lume .

A G P a x cu Xabre 400de la Jo y techBlade Monster Xabre 400 este 0 placa video cu 128MB DDRce

are La baza chip-ul graf ic Xabre 400 de LaSi5. Chip-ul Xabre 400

aduce suport pentru AGP 8X $i rnulte alte functil menite sa

unbunatateasca imaginea $i viteza de procesare. Cele mat

importante functn proprietare suportate de Xabre 400 sunt:

Pixilizer - care rnareste contrastul la suprafata texturilor

pentru obttnerea unei reatttati virtuale sporite in jocuri $i FMC

(Frictionless Memory Control) care irnbunatateste etlcienta

accesului la memorie dupa a util izare lndelungata. Cu 250MHz

pentru procesor $i 500MHz pentru memorie placa ofera

accelerare maxima avand suport total pentru DirectX 8.1, Pixel

Shader 1.3 ~i OpenGL 1_3 ICD_www.joytech.com

Odaca cu noile generat ii de

chipset-ur i de la NVIDIAera f irese ca

primele anunturt de placi de baza ce Ieutilteeza sa fie facute. Leadtek este

unul din partenerii of icial i NVIDIA

pentru Iansarea ptacilor de baza cu

chipset NFORCE2~i astfel

compania a prezentatJ plact de

baza ce ofera aceasta sotutte:

K7NCR18D, K7NCR18G~i K7NCR18M.

Beneficiind de nolle tehnologii NVIDIA

placile vor beneficia de posibilitatea

utilizar i t memorie DDR400oferind

posibtlitati de conectare AlA133 ,

USB2.0 si Firewire. Performanta noilor

placi este apreciata a fi cu circa 50%

mai mare decat a celor bazate pe

sotuttile NVIDIA anterioare,

[ALi-K8 chipset" M1687 + M1563

A L i supor ta linia K Bcu un nou chipse t

M1687 este noua generatie

Northbridge de la ALi car

ofe ra perforrnante mari l

pret avantajos pentru

sisterne.e ce vor fj constr

pe baza procesoarelor K8

Chipset-ul integreaza

tehnologia HyperTranspor

care ajuta la obtinerea u

latirm de banda de 6,4GB

pentru interfata cu proce

$i 1,6GB/s pentru interfataSouthbridge. M1687 cupla

M1563 (Southbridge) ofera

solutie completa ~i ieftina

pentru integrator ii de

ststerne. M1563 Integreaza

AC-Link Host Controller,

2 canale dedicate Ultra

ATA66/100/133 IDE, USB

2.0/1.1 cu 6 porturi in to

Fast Ethernet si HomePN

2.0, MAC Layer s f interfata

HyperTransport.

www.ali.com

[ 5 .: _ P _~ ~ .~ ~ ~ _ ~ l < ? C ~ ! ! 1 t ! ! S : ! ~ _ E ~ S :_ y '_ ~ _ l: ? ~ ~_ ¥ A } ? : _~ ~ _~ _ ~. . _ .

Soltek irnbunatateste dota re a s oftw a r

a placilor de bazaSoltek va adauga Inca un program la pachetul

software ce este ttvrat irnpreuna cu placi le sale

de bazs. Cele 5 programe sunt: Virtual Drive - un

emulator de CD-ROM, RestorelT! - program de

backup, PC-CiUin 2002 - antivirus, Partition Magic

6.0 SE- program de partl ttonare, Drivelmage 4_0

• - program de backup, toate valorand aproximativ

_ 3 2 5 $ . ProgrameLe vor f i versiuni complete ~i vor

avea un manual de utilizare in 8 limbi.

www.soltek.com

http://www.joytech.com/

http://www.ali.com.tw/

http://www.soltek.com/

http://www.soltek.com/

http://www.ali.com.tw/

http://www.joytech.com/



RADEON 7500 AR64DG

•Ro~ommtmd:atloll" "Ball Buy'" "EdU:ot 'sR~~mm.ndl!ild"P C Ac .n ot P C Wor ld P C D lY

- : :F-Dr-m-C. . -D" ' -- : I -n f~o-rm-a-CtC-ID-n-,plc-~-e~-""-.-Cit-o--r~d lc-.t-T -Ib-II-to -rs-:----------- ~ _ ' A p ! l ' : i . , 2 0 0 2 f F r . ' I r I . ~ . , . ' _ _ _ _ ' M I I = , . " ' . " ' OO~ 2 . " " B u ~ I G ! i . ! , ~ " · " , - _ _ , f C ! l I I b . ;U J 0 2 ,T a l 'W lL = "

~".

• PoI IIE r ed by1119 Il Al JEON ' S500 GPU f ar

advanced 3D glOph les

• H YP ER Z ~ I Ite ch no lo g y I nc le as es m er no rv

b <l nc lM d th u p 1 0 1 1 GB/sec

• S up po l! ; h ig h- sp ee d d ou bl e d at a rateD D R m em O fY a t 2 75 M Hz . p <o vf dT ng 8 .8

GB/sec of memory bonclMd ih

, 1 65 MH z I n te g la te d TMDS h a n sm l tt er s u p.

port s pcnels u p 1 0 U X GA ( I 60OX12001 res ol u ll o n

• Imp rO li e d RAMDAC speed 014 00MHz

• B e lt sr ",suol q ua lity w it h m ln m al p er to n no nc e d eg ra da tio n

• P o w er ed by I he A T I R AD E ON ~ 7 SOOG PUw l lh

6 4M B D D R S DR AM

• A ll H YP ERZ N I n cr e as e s g r a ph ic s

memory bandwld lh

• C H ll RI SMA ENG IN E '" su ppo r t s full

T ", ns fo r ma H on . C li pp in g a n d U g hf ln g

( T & L )

a s u pp or t V - Tu n er F o r H a rc tw o re monf to r-

'ng 1000rc iock ing

• 6 G om es In side- P i Ov ic le s D VH a n d TV -< >U ICO I1 {l eC to r

- Jhe.~pec l llCcJt lonandpl;:!urfi ere Si.bjeeI k> d ' I C ' I J ' I Q I 3 o ~ renee,. : " ' " 'A I l fTodem~ c o c bgoi ~ th e ~ o r 1:hQlr rospocl l \rD

- N 'f f OY8ICfOr;:I; j )g'" at u sers ~ G;g a -B !( t oE l Tec I 'I nc IOQy wf.~ noT be 1eS ,OOn!! ib!e

1 0 i I on:ydcmcgc o r lmI ab ~Ry tO o ) io uT pruee$$Ol'. mo ' I t ' l e l b o c a d . 0 1 0 0 0 ' 1 " olher

f f t R l > ! R D Oi O w n o ' ~~aTEMSJBOXCOMr ROMANlA

Tnl: +4021 .312 .75.01Fi l l l I : : +4021.3~2.ge,20hitp:llwww.tomado.ro

nKTECHH : I i J ELECTRONICS

ELKOTeeh tlomanr..

T~: +4021 .224,60.941951S6Fox: +4021 .224.60.91http://~,elko,ro

Caro GI'CIUP at.

T e l : : - t -<4021 .313 .71 .09.3 1 3. 71 .1 0 . : 3 13 . 71 ,1 1

http://www.aJfU..tc)

I(Teen Elactronll:S

Tel~ "'4021.Z2A_45,35

Fax: +4021 .224.5 :5 . 87h t l p : I I w w w . I < t o < I > . « >

G IGABYTE®

r;eRADEON 7500 AR64S-H

, I 'c w sl ad b V t he A~ R P D OO N " 7 50 01 .E G PU Y oI Ih

64MBSDRAM

• A T I HV P E ll IN I n cr e as e s g r a ph ic s memo-

ry bondwldlh

• C HA Il IS W , E NG IN E '" supports full

I ra n sf Oi mo f la n . C li pp in g a n d L 1g h Hn g

( T & L )

• s u pp c ~ V-lunar F o r H a rd wa re m a nh o rl ng

1000rc iock ing, 6 G om es In sid e

• P r o v id e s DVI · I an d TV-oUl connector

C i IC iABYTE™TEe H N 0 LOG

www.gigabyte.com.tw

http://www.gigabyte.com.tw/

http://www.gigabyte.com.tw/



Evenimentele care c o n t e a z a cu a de v a r a t pe

pia t a IT din Romania lAST~ G System cbtinecerttftcarea ~SOTornado ~eel mati

bun distribuitorretail Microsoftin 20102

Cu ocazia reuniunii partenerilor

Microsoft Romania din 21. iunie, din

Mamaia, Tornado Sisterns

(www.tornado.ro) a fost declarat

distribuitorul nurnarut 1 at produselor

retail Microsoft pentru anul fiscal 2002.

Desi relatia Tornado Sistems cu

Microsoft Romania in ceea ce priveste

distributia este Lamceput, Tornado fiind

dtstrtbuitorul eel mai recent autorizat,

rezultatele obtinute au confirmat pozt-

tla de lider pe care Tornado a atins-o in

mai putin de 3 ani de parteneriat cu

Microsoft Romania. Pentru urrnatorul an

fiscal, chiar in condtttile unei

concurente acerbe pe ptata de profit $i

acaderf nivelului Investttttlor in

sectoruL IT,Tornado Sistems se asteapta

la a crestere a volumului vanzarilorproduselor Microsoft cu peste 40%

Intorrnatli suplimentare putett gasi La

www.tornado.ro

GlobalNET, unul dintre cel ((lal lrnper;tanti

t!istrililuitorni de telefonie rrrobila din Romania,

at'\l!m~a achlzittonarea tiimei EUROifEL, deaLer

Orange £11 0 retea de 10 magazine proprll.

Entitatea nou !!reata devine astfel Gel mai

mane dtstributtcr de tl:ele6omunh,atil dtn

Romania cu 0 retea de 30 magazine proJ'lrii $1

500 de ne¥anzatori. in atentia cltenttlor ~i a

tOturor !i:elor interesett, nOl!JLheadquarter

GlobalN.ET este situat in Aleea Modr.egan 4,

unde in prezent funGtioneaza toate

dejlla~1famente[e fir-mel. GlobalNET este 0

GOmpanle (1(eata in 1'991'~i unul dtn p-r.inGoipalfl

parteneri Nokia inca din 1998. In 1999

fuzioneaza I;U Grupul Avenir Telecom, devenind

parte a unuta dtn eel mal important;

djstribuito~1 europeni de tetecomuntcatft. La

~ ar.~ac taara Globa lNET es te unul dlntre

I'1rlnEfj;Jaliipartsnerl Orrange, avand acorduri

e-iiciale de Olstribu\;ie ~i service ~i cu fi~mele _

A.!c;atel, M6toroLa, GeneraL ELectr.ic.

www.glcbalnet.rb

l u li e -a u g u. s t 2 0 02

HP ofera maximulde calitate]mZlg ]U1U]

itr]d] mensionateHewlett-Packard Company a lansat noul

film HP Premium High-Gloss, alb, un film

.din poliester, care, utilizat pe noile

imprimante HP cu sase culorl, of era cea

mai buna calitate a imaginii de la HP.

Acest nou tip de film Inlocuieste filmul

HP Premium Glossy Film, oferind 0

intensitate spectaculoasa a culorii, ceea

ce asigura fotografiilor ~i imaginilor un

aspect realmente tri-dimensional.

Datorita stra tului microporos original ,

tipariturtle se usuca instantaneu si

capata un aspect lucios, ca de ogtinda.

FiLmul HP Premium High-Gloss, rezistent

la apa, pete ~i zgarteturi, este destinat

aphcati tlor cu manipulare frecventa,

Filmul a fost creat special pentru

utilizatorii din mediile de afaceri ~i

pentru fotografi i profesionist i, pentrucare calitatea st durabilitatea optima

sunt de maxima prioritate.

www.hp.com.ro

Pe 16 iulie Zapp a lansat pe

plata trei noi produse, Z Share

Free, Z Online $i Z500 Anytime,

solutil de comunicare ce raspund

celor mai importante $i exigente

criterii: controlul costurilor;

tirnp, efictenta $i mobilitate.

• Z Share Free este destinat

utilizatorilor indfviduali 5i

segrnentulul de afaceri

reprezentat de intreprinderile

mid ~i mijlocii care doresc sa

valorifice serviciul de voce in

functie de nevoile Lorp recum si

optimizarea cesturilor; Beneficiile

acestui produs sum de a imparti

servidile de voce intre 2 sau 3

util izatori care vorbesc gratuit

Decizia de stabilire ~i de implementare al unui sistem al cati

a reprezentat pentru LASTINGSystem un obiectiv strategic i

din 1999, cand in vigoare erau standardele ISO 9000, modific

ulterior prin ISO 9001. Acesta schirnba fundamentaL principiile

de abordare a managementului calitatti. Corelat cu actiunea

implementare In cadrul firmei LASTINGSystem a unui nou E

(Scala), care a schimbat esential unele din proceseLe interne,

actiune derulata pe parcusul primului semestru al anuLui 200

fost tnitlata sl actiunea deimplernentare a sistemului de

management al calitatii avand ca nou referential standarduL

9001 :2000, Efortul comun, dorinta de sucres sl capacitateaintregului personal aLfirmei LASTINGSystem de a-st coordona

actiunile au permis impLementarea cu succes a sisternului de

management al calitatii, sistern certificat de catre S.c. AER

S.A. - membru EOQ, prin certificatul nr .413/24.06.2002.

Grupul de c;emRani~ Reg ft RD,S$I-a exprimat intentla de a

d.eveni Ineel!land cu enul 2a03 operatcr de tetefonie ftjxa, dor

sa 0fere servicf de tetefonte pentnu Gon¥onoir;i interna~ionaLe,

interurbane si locaLe. Gempaniile grupului R€S & RD5 sunt

deschtse colaboral'li si i,i in'lita pe eel intenesati sa le €ontaete

pentnu a discuta postbtlttatea de a deveni parteneri pent~u

servlctt de teLeEOmunlcatii . Gr-upul ReS & RDSoferoa 1n prezen

servic::U perfenmante de t~evj 'Ziwne flITlncablu, lnternet $i

Noi p ache te de se rv icd e la Zappmtre ei, contractul avand un

singur tituLar. Abonamentul

include: 175/350/600 minute de

convorbiri nationate, 5 SMSpe

Luna, 1MBtransfer de date ~i

acces la Internet, totul lntr-o

tactura unica.

• Z Online este solutta optima

destinata celor care utit tzeaza

Internetul pentru un transfer

mare de date. ZOnline of era 0

viteza de transfer de pana la

153Kbs, (de 15 ori mai mare

decat cea oferita de 0 conexiune

dial-up) La0 conectare 1n numai

2secunde, prin intermediul

modemuLui de mare viteza

incorporat, 10 sau 30 ore de

navigare pe Internet,

posibilitatea de efectua apeluri

teLefonice la tarife competitiv

control permanent al costuril

prin tarifare la timp a traficul

de date.

• Z 500 Anytime este un pro

care se adreseaza utilizatorilo

individuali, segmentului de

afaceri reprezentat de

intreprinderii le mici sf mijLo

liber profestonistt, eel mal

important avantaj al produsul

este ca poti vorbi orlcand (7

din saptamana/24 ore) $i cu

oricine in retea timp de 500

minute platind un abonament

10 U5D/luna. De asemenea,

produsul va ofera posibilitatea

alegeti serviciul de date cu

taxare {a volum de trafic sau

tirnp. http;//www.zapp.ro

http://www.tornado.ro/

http://www.glcbalnet.rb/

http://www.hp.com.ro/

http://www.hp.com.ro/

http://www.glcbalnet.rb/

http://www.tornado.ro/



In 1902, Robert Bosch deseoperea metoda de obtinere a pretioasei

scantei, cea care face sa functioneze motorul eu aprindere. Adica.;

inventa bujial ~i rezolva astfel ,;problema problernelor", cum spunea

Carl Benz: "Fad acea scanteie totul era zadarnic. Cele mai sofisticate

constructii nu foloseau 1animic", In 100 de ani, Bosch a pus la punet

peste 20.000 de tipuri de bujii. Astazi, performantele bujii Bosch

sunt alegerea nr. 1 in domeniul auto. Astazi, i.ntreaga lume

. autornobilistica sarbatoreste Centenarul Bujiei Bosch.

BOSCH



cum s a . . .lac! overburn

"A face un overburn este destul de

dificil daca nu se respects anurnite

conditii legate de softul de seriere,

de unitatea de scriere ~i nu in ultimul

rand de posibtlttatile oferite de

mediul de stocare folosit. "

. . '"

Test overburn pe CD 80 de minute


" "

: : J ~ I -.!:!-25 r~-:-'I:s":1iIIrI i


~lt ::.:IJIl~1 ~~f . .. ..~ I 001"""" I !I..r: .. I Rio.-... ! ~

; ;fNl l.l t~ ..·<h"""""'·~~""""""'~1\1_WIrOI'r til ......_ ~1I:rI

tPw.....tvrlcn.~~Utd' bC=.LDI_~ut;> lfrJIIwI"CO>;t~"_""""", ,"JI!b" T""~~-". . . , '. _ m ~ .n j< " 1 P . . ~JI~wdf_

n. ~f)~CII"fIII"""""'"

&IO~! .....(II.flr£t:l!!E:i.I:!II!I9l£rlImaya.c-w>"li~D) )CIoO<i:n~t.-.:bo"-"" ~d m.fl ..

.....-..;:!In:ro,.,..,.,.IDA. ....... ~r.:.II.o rg

.u.a.r .._WII!<J:I' .",reto1o llo i IlorW.Ytval lkl lmp . z> , 'o . . .. • .,....CI~.~"Ih;CIIDI.IDII_.J:

. '--r--I---milIoI< I ,~. I

jUiliJi"W"~~-.

Selectarea capacitatf pentru overburn

fulfe-eugust Z(Hl2

O V E R B U R Ninsearnna scrierea

unui CD peste

capacitatea maxima suportata in mod normal.

'--------------------------1 Spun mod normal, deoarece a face un overburn

este destul de dificil, In multe situatii

rezultatele nefiind pozitive daca nu se respects

anumite conditli legate de softul de scriere, de

unitatea de scriere ~i nu in ultimul rand de

postbilt tat t te oferite de mediul de stocare

folosit . .CD-R21, CD·R74 ~i CD-R80 sunt formate

bazate pe standardul CD c are a fost stabilit cu

mai multi ani in urrna, ultimele formate,

CD-R90 si CD"R99, aparand pe ptata acum 2 ani.

i n acord cu spectflcatiile lor, CD-R90 poatestoca pana la 90 de minute de muzica sau un

volum de date de 790MB ~i CD-R99 poate stoca

pana la 99 de minute de r nu zic a s au un volum

;---------c---------~-------_1 de date de 870MB. Aceste i rnbunata t tn au fost

posibile prin scrierea pistelor cat mai apropiat

~i prin utilizarea unei portiuni din spa t iul alocat

pentru lead-out.

Pentru a profita de 0 eal1tate maxima dintr-un

overburn, urmatoarele cerinte sunt necesare:

• CD-Writer-ul trebuie Sa fie fizic capabil de a

scrie peste capacitatea maxima otertta demediul de stoeare, in special la CD-urile de 90

sau 99 de minute. La majoritatea modelelor

recent ap arute, in cazul In care aces tea nu

r---------------------------I suporta scrierea pana la 99 de minute, un

firmware nou poate oferi aceasta postbilttate:

• foarte irnportanta este scrierea la viteze cat

mai miei pe asemenea medii, chiar daca

producatorul recomanda viteze de seriere rnult

mai mari, deoarece exlsta riscul aparittel

sectoarelor defeete in zonele care depasesc

capacitatea de 700MB. Viteza de scriere cea

mal mica suportata trebuie sa fie de 4X ~i este

recomandat chiar 2X sau 1X deoarece, mai ales

in cazul CD-urilor de 99 de minute, scrterea la

viteze mari da rezultate nesatisfacatoare catremarginile disk-ului . din cauza apropierii

exagerate dintre pistele pe care sunt scrise

--------------------------1 datele. Pentru dernonstr atia de overburn am

folosit unitatea PleXCombo 20/10/40"12A, care

suporta inelusiv scrierea la 4X ~i 1X;

• softul de scriere trebuie sa suporte, la fel ca

~i mediul de stocare, posibilitatea de scriere

peste capacitatea recornandata de fabricant. in

opinia noastra, Nero Burning Room este un .

excelent program care sa suporte ~i

overburrung. in .plus Nero vine lrnpreuna cu un

utili tar rumit CDSpeed care testeaza cat anume

se poate sene .peste capacitatea recornandata

pe un CD gol. in functie de rezultatul obtinut

C O N D I T Il N E C E S A R E P E N T R U

U N O V E R B U R N D E C A L I T A T E

cu CDSpeed, se poate caleula cantitatea date

care vor fi scrise, astfel incat sa nu depaseasca

limita maxima de overburn;

• alegerea blank-ului potrivit pentru a putea

serie pe el 0 cantitate cat mai mare de date

peste I ir n tt a n or r na l a :

• modificarea ;etarilor programului de scriere,

astfel lncat sa permtta scrierea peste limita

maxima care este stabilita la cel mult 80 de

minute.

Pentru a putea serie proprtu-zis pe CD

trebuie sa configur arn In cptiunea ··Preference

Expert features" limita maxima pe care a

indicat-o programul CDSpeed, deoarece, lasanvaloarea nemodificata, programul 0 sa refuze

scrierea pe CD, invocand motivul ca mediul d

stocare este prea mic pentru cantitatea de da

care dorim sa 0 scriem. 0 alta setare

importanta este aceea c a modul de scriere

trebuie sa fie "disc at once", iar sesiunea va f

inchtsa la finalul scrierii, lucru fara de care u

overburn nu ar fi posibil.

U L T IM E L E ' A T E N T ID N A R ITrebuie luat in considerare ~i r iscul c a nu toat

dateLe care au inca put in surplusul de spatiu

folosit prin overburn vo r putea fi eitite,

deoareee calitatea suprafetei de scriere este

slaba "in apropierea marginilor disk-ului. De

obieei erorile nesemnalate in timpul scrierii

apar foarte aproape de final. Pentru a evita

aceste nepljicert, recornandarn ajustarea limit

maxime de scriere rnai jos decat valoarea

indicata de programul de test. De exemplu,

dace avem un blank de BO de minute ~i prin

overburn se poate serie 84 de minute, este bi

sa fie scris doar 83 de minute. De asemenea,

tunctie de producator , pe anumite

CD·blank·uri se va putea scrie mai mult peste

capacitate a lirmta, iar pe altele mai putin. D

obicei pe blank-urile de 74 de minute se poate

serie in plus mai mult dedit pe cele de 80 de

minute. Pe un blank de 74 de minute am putu

scrie pana la 30MB in plus, iar pe eel de 80 de

minute nu am putut scrie decat 24MB. De acee

au aparut pe piata blank-urile de 90 ~i 99 de

minute, dar aeestea permit un overburn foarte

mic peste capacitatea maxima. La introducerea

blank·urilor de 90 ~i 99 de minute in unitatea

de scriere, prograrnul Ie va recunoaste tot ca

blank-uri de 80 de minute, insa scrierea va

decurge normal peste lirntta de 80 de minute.

Blank-urile de 90 ~i 99 de minute au sense rna

miei de a fi citite de CD'playere porta bile, de

rnasina sau de cele stand-atone de acasa, totu

majoritatea celor fabricate recent au aceasta

posibtlitate.



M A J O R I T A T E A problemelor de

citire care apar la CD-ROM (~i in

generalla aparatele optice din

aceasta categorie) sunt din cauza

prafului care este absorbit in interiorul

aparatului ~i care se depune inclusiv pe

lentila de .facalizare a razei laser. in

mod normal prafuL nu ar trebui s aramana pe leritila deoarece aceasta

este construita dintr-un material

antistatic care nu atrage particulele de

praf, plus ca Luciul foarte mare al

acesteia lmpiedlca Iixarea pratului.rDar

in momentul In care aparatul se incinge

foarte tare Lucrurile se schirnba,

particulele de praf aderand mai user la

supraf 'a t a lentilei intr-un mediu cald.

Acest fapt se intampla mai des de cand

vitezele de citire au crescut foarte

mult, iar motorul care roteste CD-ul se

incinge foarte tare radiind caldura in

toate componentele din vecinatatea

lui. lnsa sunt si cazuri in care nu lentila

creeaza problerne de citire, ci alte

componente care s-au deteriorat in

timp (componente eleetronicej sau

praful care ~i-a tacut loc pe a doua

lenula de sub cea de focalizare, lacare accesul pentru curatare este

imposibil. Dar pentru a ajunge la

conduzia ca nu se mai po ate face

nimic cu acea unitate, trebuie

eliminate mai inta; postbilitatile usor

de remediat.

Btneinteles ca problema asta ar

trebui s a v a preocupe dupa ce

utilizarea "CD-uLuide cura ta re nu a avut

nici un efect $i aparatul nu mai este in

garantie, pentru ca rezultatele

"curatarn" ar putea fi nesatts tacatoare

$i ruperea sigiliului este dovada

tnccntestabila prin care magazinul de

unde ati cumparat aparatul va refuzagarantia. Dupa ce treceti de aceasta -

problema este momentuL sa va inarmati

cu 0 surubelnita, un bettsor cu vata la

capete $i cu rnulta atentie ~j rabdare.

Primul pas care trebuie facut este

sa apasatt butonul eject inainte de a

opri calculatorul pentru a scaate

tray-ul CD-ROM-ului afara (0 actiune

mai usor de efectuat decat ar fi cea cu

ajutorul tijei metalice), dupa care se

procedeaza atent la extragerea

panoului frontal din plastic care este

sustinut eu ajutorul un or cleme in

carcasa rnetalice. Aceastii operatie se

face .prin presarea capetelor de plastic

cum S a . . .curet; CD-ROM·ul

m.ad i

aLe clemelor care se pot observa prin

orifici ile lateraLe din carcasa

apara tulut .

iN D E P A R T A R E A C A R C A S E f

D E T A B L AOdata ce atl tndepartat capaeul de

tabla aL careasei se intoarce aparatul

pozitia orizontata de functionare ~i se

ridica partea carcasei de deasupra

blocului intern al CD-ROM-ului care

este format dintr-un sasiu de plastic p

care sunt fixate un cablaj cu circuiteimprimate $i partea rnecanica a

unitatii. Acest bloc se aseeza pe un

suport antistatic (un ambalaj de la a

place. de baze) in pozitia sa norrnala d

functionare (capul de citire in sus).

Toate un ita tile au un supor t pentru

contra-magnetul de pe axul motorului

care este pozittonat exact deasupra

aeestuia acoperind astfel ~i c apul de

citire,' care in mod normal este situat

langa axul rnotorului, Acest

contra- magnet ajuta La fixarea terma

discului pe axul motarului. Caput de

citire se poate deplasa ~i manual intr-

pozitle in care sa poata fi curatat.unsaacest lucru nu este perrnis la toate

unitatite din cauza modului de

constructie a dispozitivului de ghidare.

Deci nu insistatl sa trageti de eLd ad

nu se poate. In cazul acesta trebuie

indepartat capacuL contr a-rnagnetului

pentru a avea acces la caput de cttire.

Indepartarea acestuia este strnpla

deoarece in majoritatea cazur t lor este

. n xa t in d ou a s ur ub ur i,

Partea cea mai delicatii este

curatarea lentilei de focalizare a raze;

laser, deoarece aceasta 'este fixata pr

intermediul unor lameLe eLastice foarte

subtiri care se pot deforma usor daca

lentila este rniscata brutal. Curatarea

ei se face fara rruscar: prea bruste car

ar putea deforma lamelele de fixare.

Foarte important este ea stergerea sa

se faca eu ajutorul unui bettsor eu vat

uscata: si nu trnbibata in aLcool sau ete

deoarece lentiLa este din material

plastic 5i se va distruge transparenta

acesteia facand aparatul definitiv

inutilizabil.

Odata termmata operatia de

cur a t a r e nu va mai r ar na ne cec at sa

reasarnblati aparatut la loc in ordinea

tnversa dezasarnhlarii. Succes!

mlulte-august 2002



A T A L I A P R O C E S O A R L O R

P E

J testeprocesoere

C E Arnai dtnarnica cornponenta din agitata lume

- IT a fost $i Inca mai este procesorul. Totul se

invarte in jurul acestei mici pastile de siliciu

ce naste pasiuni $i controverse.

CiNE SUNY PAD1AGONi~1 i1?Cei doi mari jucatori AMD$i Intel au strategii diferite,

dar seopul este unul singur: suprematia. in testul din

acest articol am ales 4 proeesoare de la Intel ~i 2 de la

AMD. Reprezentantele Intel sunt: Celeran ~,7GHz

(socket47B), Pentium4 la 1,7GHz, Pentium4 la 2GHz ~iPentium4 la 2,53GHz (eel mai recent proeesor fabricat

de Intel). De LaI>:MDam avut ca tnvt ta t t : Athlon XP 1800+

$1 Athlon XP 2100+. inca Lupta nu se duce cu arme egale,

proeesoarele AMD a va nd s up or tu l memoriei DDR333 $i al

reust tului chipset KT333 .

I ? IL A T fI J II IM E D IE T lE S V A R I EPlaea de baza ce a asigurat suportul procesoarelor Intel

a fast EPoX Ep·4BEAR, alegerea fiind facuta datorita

optiunilor excelente de overclocking. Pentru AMDam

ales chatntech Apogee CT-7VJL ce a reusit sa produca 0

plkuta surpriza din punet de vedere al perforrnantelor,

P I E R f O R M A N I E

, IO V E R C R . O C K R N G

in condttii normale de testare Pentium4 2,53GHz a fast

eel mai bun, diferentele mid din 3DMark 2001 SE avand

la baza placa video GeForce3 Ti20a care a fost depa$ita

de tortete descatusate de procesoare. Celeron 1,7GHz

s-a dovedit foarte stabil in timpul testului de

overclocking ruland toate apticatiile impecabil. Athlon

XP 2100+ (1733 MHz) a fost ureat la 0 fnecventa de

1857.11 MHz prin ridicarea FSB-ului la 149 $i a voltajului

la 1 ,80DV, frecventa memoriei, PCI $i AGP urcand

- proportional. Acest lucru s-a refl'ectat in saLturi mai marl

In testele 3D , memoria $i placa v id eo f ii nd ~i ele

impulsionate spre deosebire de placa EPoX care a permis

utilizarea unui FSB asincron, frecventele slotului AGP ~i

memoriei ramanand neschirnbate.

C O N C I L U I I I

Intel Pentium"! s-a dovedit eel mai rapid procesor, tar

printr-un overctocktng (in care a rulat foarte stabil $i

fara sa depaseasca temperatura de 45 grade Celsius) a

obtinut rezultate imbatabile. La 2,755Ghlz si in tandem

cu 0 pLaca GeForce4 Ti4600, 3DMark 2001 SE a afi$at

14189, iar Quake3 (64DX480) a atins 326,1 FPS. 0 foarte

bun a impresie ne-a lasat noul Celeron ce are 0 forma

compacta ~i perform ante bune. Aceasta tranzitie a

procesoareLor Celeron la Socket 478 este 0 mtscare

foar.te msptrata a companiei Intel prin care acesta

unifica platformele pentru cele doua tipuri de

procesoare: Ceteron $i Pentium4. Din teats aceasta

lntrecere, utilizatorii au eel mai mult de castlgat prin

performantele tot mai inari $i preturile relativ mici ale

procescarelor,

6 procesoare i$1arata tortele in programe de Benchmark

A T H lJ lIN X P 1 8 0 0 +

PENTIUM 4 2 .53GHz

Cel mai rapid procesor la or a actuala

143$+lVA Ramane j n e a 0 optiune valabmi

Distriouitor: UltraRro Tel.: 021-2n. 70. \if)

Web: www.ultrapro.ro

Distribuiter: Tape Computer. Iek: 021-330\.57.8]

WeB: ww.w.tape.ro

A T H L O N X P 2 1 0 0 +

177$+ T I I A P.erformante' foarte Dune~u d 0 a f ' 1 , . 7 3 M ! i l z

;reI,: 021-330.57.83

lulie-august 2002

http://www.ultrapro.ro/

http://www.ultrapro.ro/



30M ark 2 0 0 1 SE

S i S o l t S a n d ra CPU D h r y s t o n e

Quake 3 (640X480)

252.2

P en tiu m 4 2. 5 3G hlz d us la 2 .7 5G l'iz pr in n id icareaFSB- ul ui L a 1 4 5MHz

-rW€PUDVer<on3Jd-------=---~-

Pr ~r Jiiilel P enliun )_

l1Io\ form IS o c k. 14 7 8 ( rn !W i 4 78 S o ck el )

V.rId", 5~ing ISe""",lnleiCPU Twe ~ IO"'rigJn'-::-a"'IO=E"'M"'Pc-roc=or-----ro=

[15 f2 . ITF.",ljI c o : : : Model

lTlepponglDr-

I la r n e Sbi og Inlel[A)Perfur4Rl 4 CPU 2536Hz

BrandIS

A I ' I C ro -

(51an&rd)

(Extended)

'" I flIe,,,,1 O ock r 2 7 5 U 1 MHz SjI$Iem Clock I 145.00 MHz

' . S ,< lem Bu . I 579 .9 8 MHo aOA Multiplier~

L2 Cache rm- Byre -

ITuIL2 Speed I ~75 4.9 1 M Hz

PC Mark cp u

P e n t i u m 4 2 G H Z ! := ! = :! = ~

IlvE'rclockil1g 2 . 3 BGH z

A t h l o n X P 2 1 0 0 +ov~rclockkig 1.BS1Gt{z

A l l l l o n X P 2 1 0 0 +r~~1I1.1]JGH":

S i S o f t S a n d ra CPU W h e t s to n e

S e r i o u s S 3 m 2 (640X480)

A t h l o n X I ? 2 1 0 0 + , ! ~ ~ ~ ; ~ ; ~ ; ~ ; ~ 1l ve i" c lo c~ i n! l 1 . S . 57 G HE

, Pentitun 42.53GH:tcve rdockln .l l . ' " Z. 755GHz .

A t I ~~ . ! ' . , ~ r , ~ ; ?G ~~ , f . I i I I ¥ . . . , . - . . _ _ T . . . . , r - ' ~ , . . ; _ _ r . . ; . ; . , . . .

Rrin r id jc ar ea F 5_ B-u Lu ic u 9 .B 6M H z, a m otitiO!ltpentru Athlon ~p 21(i)0+0 frecventa de 1.B57.GHz

[WCPUDVer<on3Od'---~---------

e,.)ldlMlc[-

IntemafBock i 1 85 7, 13 1 01 Hz S ysle mO oc k I U 2.86 MHz

Sy,lemS", I 2S5n Mli, ODR M u ~i jl Ii e, j- U :O

L11 ,C .d,. [ 64 K _ .B~te

Ll D·c.che ~ Byte

Produse unice in Romania destinate ov

clockingului, tweakingului, PC-uILii irnp

extrem in conditii de stabilitate maxim

- M em o rii M us hk in SDRAMIiDDR AMCL2-- C o o te te T ai So l, Sw if te ch , oez Gladiato- V e n tila to ar e D e lta 60, 80,120mm

- Pas ta t ermoconduc toa re Arc t ic SilverID E ATA 1.00 r o un d ed c ab le s

'~~:Q11!11I:JCK: 5 .0 - d ig it al t wea k in g a nd m o n...\liNrvlnw ki t & : Neo n L ig ht Ki t



FJellltll1

oy,edelEkillg a ta :t dfn B I0 5 Gat ~j O

Easy,T1:JneIV : $1 am rema~Gat (!)

stalbititate illUna arlit tr iml" [at nu

apttea vale~i ma l Ililari :pentrCl

voltajClI memoriei, pla0ii video ~

b i n e tn ! el es I ll Ji GlGe se t, l; ji uL

re(, j~i f1i ' l i'ldar lin 737i2 me pu nc te i r

3 _ Ii lM a r c l< : 2 @ 1 1 ) . 1 S E , f a v a < !I e u n 7 6 ~5

~btinut ilIe G : I > : r 8 5 ! M I C (eli S i S 6 5 0 1 ) s

me ~e: l:U lt a tI llU bun ob~inllt de

imf il ementarea ASUl5, 7 :6rt2 puncte.

I l ! > l B . § ' 8 3 ' - E AU este Cl!I mim ic : r .Q a i

,11lr.e;jo~,ar - c;:cl~la1Q0aneV l r re RlaGa

este, al:lr0ajile n e ln e apa tp a _l ie we nl lr u

ml!JU~imeade eabll!lr. i $i a(1;€eso~ij,

doliarea f, i jnri l l lna minl/ i 'e oele mal

' D U la e : R J l : f D Premise PDe101f, ' i 6 ,

lal'l-on~boarl!l> )l.TA1~3B,cone~tGl('i

f i ' i~eW :i~e16m-out), sune t C:~ fl I le l1i ia,

5 '/R[ ,) I~ t im elll~) , 6 p lo~urj WS£ll! .D,

: 4 : G P Pro.



L A · R l c O A R E24 de pro d use ce pot asigura 0 temperatura

optima pentru sistemul tau- -.

I N S F A Rf: I T a sostt vara cu scare rnult, cu vacante ~i dlstractit, dar mai ales cu rnulta caldura.

. . '! Ne-am giindit cil ar fi potnvtta 0 prezentare a componentelor ce aduc mal mutts

sau mai putir a racoare sisternelor noastre, Chiar daca unele s-au dovedit deosebit de zgomotoase sau foarte

dificil de rnontat, am considerat important sa prezentarn toate produsele gasite, produse ce au acoperit a garna

foarte variata, mcepand cu radiatoare pentru HDD-uri ~i terrninand cu ventilatoare pentru carcass. Pe plata

tntsroattonata au aparut dispozitive de rii.dre cu apa, vapor! sau nitrogen lichid, pentru cei dornici de un

..- overdocking series, practice devenita un fel de sport extrem. I n s a acestea sunt inaccesibile cumparatorului din

Romania, din punct de vedere at pretului, astfel incat singurelc optiuni viabile raman tot clasicele coolere

bazate pe ctrcutatta aeruLui. Pentru testarea sooler-elor pentru socket Aam folostt un Athlon XP 1800+ caruia

(am facut.un overclocking la Athlon XP 2000+ -(cu voltajul rtdtcat ta 1 ,800V) ~i am ales pLaea de baza Shuttle

AK35GT2R, deoarece are optiuni foarte bune Rentru overclocking ~j 0 stabili ta te deosebita. Pentru incarcareaprocesorului am folosit testele de CPU din SiSoft Sandra, rulate de 5 ori consecuttv,

E l ljulie-august 2 C J ( l Z

~~S~~~lilalie TITAN TTC·CF80A

TTC-CFBOA este un sistern de ra

cu doua ventilatoare (T n genul ce

afLate in sursele calculatoarelor).

Acestea sunt montate a.aturat

intr-un dispozitiv rnetelic ce la

randut lui se fixeaza In carcass ..

acest dtspozittv paate fi ampLasa

deasupra sloturilor (sau a zonelor

ce se doresc a fi racite, cu aj uto

suruburilor din pachet. Altrnentar

se realizeaza cu ajutorul mufei d

12V. Debltul de aer este de 60cfm

consumul de 6,Z4A, iar puterea e

·2.88,!¥, acestea fiind datele

specificate d e produeator. Eticie

nC-CF80A este cu adevaratremarcablla, aerul "suflat"

facandu-se strnttt de L a a d ts ta n ta

apreciabila, iar sisternul

rnentinandu-si temperatura Lava

o alta solutie de racire este

asa-nurnitul "cooler de slot" ce fa

inutilizabil un slot (pCI, ISA, AMR

etc.), dar aduce racoarea

btnerneritata plecilor PC! sau AG

din s ts tem u l v os tr u, TIC-003 se

alimenteaza [a mufa de 12V

(mufa obtsnuita pentru alimentarea

dispozitivelor IDE)~are un

meeanism cu ajutorut caruia seoaaerul cald din carcass fara sa

provoace rnult zgomot. Este de

preferat sa fie montat langa plae

video care degaja multa energie

termiea. Acesta. are bineinteles

dezavar tajul c a ocupa un slot, d

pentru eei ce nu dispun de un

spatiu special conceput pentru

montarea unui ventilator de

carcasa, TIC-003 poate constitui

solutia saLvatoare.



testesoluttt de raci,e

S O L U Y I I P E N T R U R A C IR E A H A R D -D IS .K -u ri lo r

TITAN TIC-HD11 T I T A N TTC-HDC2

TITAN IFD4010M12B

Vanlillatoare ~ITFD4020M12B

Multa vrerne nu au fast dtspontbi le

pe plata noastra ventilatoare de rnict

dtmenstuni ce sa poata f i folosite

pentru dif erite componente din

calculator. Aeeste doua mici

coolere,TFD 4010M12B $i

TFD4020M12B, pot f i de mare ajutor

celor ce detir pLaci video ce nu au in

dotare decat un simplu radiator.

Chiar daca producatorf acestor pl1ici

video nu au conslderat necesara

prezenta unei racir: active, un

ventilator adaugat pe radiator sedovedeste, de foarte muLte on,

benefic pentru lntreg sistemul. No;

am montat pe rand cele doua

ventilatoare pe 0 placa video

GeForee3 TEDO, iar diterenta de

temperatura s-a facut imediat

sirntita, Din pacate aceste

ventilatoare nu sunt l ivrate cu

suruburlle absolut necesare, ce

trebuie achiztticnate separat.

Tot pentru asigurarea unor conditf

optirne de functior.are a

hard-disk-uriLor este $i TTC-HDC2,

un dispozit iv format din d ou a r nici

ventilatoare (4DX40mm) ce introduc

aerul din exter ior spre HHD-ul ce se

rnonteaza lnt r -un slot de 5.25".

Pentru fixarea HDD-ului in aeest

slot, TTC-HDC2 are In cutie un

sistem de prindere fonmat din doua

p lacute metalice- sisuru burile

necesare acestei operat-i ,TTC-8DC

are un avantaj fata de TTC-HD11:

aerul este preluat din exterioruL

carcasei, deci racirea este mai

eftcienta. ~i aiel apareprublerna

prafului introdus in carcasa, ce

poate avea consecinte negative mai

ales in sisternele ce nu sunt

curatate periodic asa curn ar fj

tncalzesc roarte tare, cele cu

7200rpm sunt fh=rbinti dupa ntci 0

jumatate de o"rade lueru intens.

Pentru acestea Titan a reaLizat un

dispozitiv prevazut ell un ventilator

ee are mentrea de a "sufla" aer in

partea infertoara a HI'ID-uLui. Este"

foarte util mai ales posescrilor de

HHD·uri SCSIce produc 0 mare

cantitate de energie terrntca. in

testelenoastre nu

amremarcat 0

scadere spectaculoasa de

temperatura, iar in tirnp circultele

integrate de pe HDDpot fi

rnurdartte eu praf deoarece

ventilatorul sum. aerul din carcass

inspre aeeste componente. Totusi

pentru sistemele ce uttllzeaza mult

HHD-ul S<l.U pentru serverele ce

Tiger CF802512TB reprezinta un

sistern de ventilatle pentru carcasa

format dintr-un venti lator ~i un

suport. Aceste doua repere

formeaza un ansambLu ce se tixeaza

in loeul dorit din interiorul carcesei.

Sistemul de prindere este campus

din tmbtnan cauctucate pentru a

absorbl trepidatii le produse de

ventilator. Tiger CF802512TB

reprezinta in aceste zite eaniculare

ofnvestitie buna pentru sanatatea

calculatorulut.

•. I

tunct toneaza fara opr t re , TTC-HD11 normal ~a s e i nt a m p le .

DlstanHer S H IM U N IV ER SA L S O K E I A

Un dtspoztttv cu adevarat util

pentru HDD-urite Intierbantate este

5D533200. Acesta pare un adevarat

frigider pentru pastrat HDD-uri, cuun radiator irnens ~i 3 ventilatoare

ce sufla aer din afara carcasei

tnspre sistem. Puterea

ventilatoarelor este de 1.08W, iar

debi tuL de aer de 5..93cfm pentru

-ttecare din cele tret. Singurul

dezavantaj este zgomotul cu care

ne "dotarn" odata cu montarea in

carcass a acestui sistem, tnsa

beneficiile aduse depasesc aceste

inco nvienente.

. Este un venti lator din seria

TFD-6020 utilizat in principal in

cornbinat ie cu un radiator. Are

dimensiunile de 60x6Dx20mm. iaraLimentarea se face prin

intermediul unui CPU FANde pe

placa de baza. Consumul este de

0.14A, puterea de 1.68W ~i are

4DODrpm. Produce un zgomot mai

mic de 2BdBA, ta r durata de viata

este apreciata de producator la

50.000 de ore (aproximativ 5 ani ~i

jumatate conform docurnentatiei

tehnice). Debitul de aer este de

f9.81.cfm.

Nivelul zgomatului produs de aeest

dispozitlv de racire al HDD-urilor

este de pana la 25dBA, iar debitulde aer poate ajunge la 5.44cfm.

ZgomotuL acesta provine de la eele

doua ventilatoare ce se invart cu

5000rpm. HDD·ul nostru s-a sirntit

rasfatat In acest sistem de rac tre ,

temperatura sca za nd cu 5-7 grade

fata de normal. TTC-HDB2are un

fiLtru de praf in dreptul

ventilatoarelor, ce se poate scoate

$i curata periodic protejand in acest

fel hard-disk-ul,

Chiar daca aparent nu are nimic in

eomun eu racirea sistemelor noastre,am ales sa prezentam $; a cest m ic

accesoriu ce ne ofera 0 siguranta

muLt mai mare atunei cand montarn

un cooler pe un procesor AMD.

Acesta este un dtstantier metaLic ee

prctejeaza fragilele procesoare de

accidente in care le-arn putea

deter iora ireversibi l. Mai ales atunci

cand instalarn un cooler mare, acest

dtstantier nu ar trebui sa ne

ltpseasca.

mlL!lIe-i!liU~u5t 2001



specif.icata de protlucator la

4500rpm, Insa in tlmpul teste lor

noastre a oscHat In jurul valorii de

4Z50rpm.

~Iinveli~ul radiatorului din

components PDC388000BTsuntrealizate din cupru, insa mlezultot din clasicul aluminiu. Aceste

irnbunatatirt s-au concrettzat in

coborarea cu un grad fata de

SDAgS670BT,tat in overclocklng

(~9 de grade) c a t II In fune\lonarla p ar am e tr l no rr na ll ( 47 de grad

IYezavantaJul r a rn an e tot baza fo

lata ce pune numeroase problem

montare, lar seoaterea sa de pe

socket poata f! numltii "0 aventur

Banda terrnoaonduatoare de pe

coolere nu este benefica pentru 0

preluare op ttrna a energlei termice

p r o d u sa de preeeso r , Testul a

demonstrat Ga t de mult conteaza

Inlocutrea solutiei oliiginale cu 0

pasta termoconductoare de calitate.

Dife~enta fntre temperaturile

rnasurate folosind banda ~pasta

este de aproxlmativ 5 grade, ceea

ce este foarte mult, utllizatorfl (lind

dtspusi sa plateasdi in plus pentru

un cooler care s~ scada teperatura

procesorului cu 4·5 grade.

este cu adevarat zgomotoasa,

deoarece foloseste un ventilator

numai 1!')mminaltime cu 0 turatle

4800rpm. Uni!utllizatori sunt dis

sa suporte un zgomot rna!mare d

proeesorut lor este blne prctejat

cstdura nlmicitoare. Rezultatele

identice (Ueele obtinute de

PDA3BOODBC,lferenta de Inaltlm

ventitatorulul mnd suplinlta de

viteza sa mal mare. ~lln acest c

am cur~\.at banda terrnocondueto

aplicand pasta Arntlc Silver.

futte-august 2002



radre de Pentium4, recunoscut

pen tru sHenl iozi ta te a lui . Mater ia lu l

de ba za este aluminiul, cromuL fiind

sUD0.10%, iar siueiut intre

ono~ . 1.60%. $; acest cooler poate

fi totostt la prOCeSOME! de pana la

Z.66GHz, avand 0 durata de viala

spe cift cata de producator La 50000

de are pentru (adlator ~J5000 de

lnt~·a de va r eel mal perfar.mant. in

t impul tes tu lui de nva rc lok ing

temperatura procesofutui a [ost

m a l m l~ ij dedit au reu~!~ alte

coolers S a obi'n. 1n(onai \1 I normale

de 'UCfU. Zgomotul e ste eu adeva ra t

ma te, dar prcc esorul vostru Yi! fI

rnereu reee sub Alpha Pal 8045T.

Ramane la aprecterea ttecaruta ce

este ma i important: un calc ula tor

sil ent tos sau un proce sor rec e,

cooler pune la grea Incercare

l ndemana rea , rabda rea ~i rnal ale s

calmul celui care il rnonteaza, iar la

demontare niei placa de bazii nu

scaps de asttel de torturi . Chiar

daca are un ventilator mat mic (de

nurnal 10mm inalt irne) decat TTC-4TB

(TC), temperaturile a ttnse in t lmpul:

teste lor au Iost aproape la fel, gratie

vttezei mari de rctatie ce a deposit

in test specificatule producatorului

un overclcckthg. Cu toate acestea, 0

pante din util izat"rll~i doresc un

~oole~ cat se poate de aratos li de

penformant. 1fl'(i,W5frB ('I 'C) vine cu

o culoare argjntie ~i un design

atriigiitor. eonform spedficatiilof

poate' tine red proeesoare avand

frecyenta pana ta 2.66GHz. Este

detat cu un ventila tor TFD·7Q25GAT

de 4BOOrpm ~a procesorului ee se im/arte la temperatura de

Pentium4 ce nu se incalzeste excesiv, 50 de grade.(;u H50rpm.

testesolutii de racire

F U R T U N A iN C A R C A S AA\fand In redactie toate aceste produse de ventilatie

am tcalizat, cu D parte din ele, un sistem pentru a

constata eficienta unei astfelde solutt. Zgamatul

produs de ventilatoare a fast infernal, dar sistemut a

reusit sa efectueze cu bine procesul de boot, iar nai

am canstatat 0 sca de re a tempe raturii proce sorulut

si a sisternului eu 10 grade. Daca nil. va deranjeaza

deeibelii in plus ~j vretl sa \fa r nonta ti m a t rnulte

dispozitive de acest feL, trebuie s a v a asigurati

inainte de achizitionare ell aveti 0 sursa suficient de

puternica [minimum 3DDW) pentru a face fata

consurnului suphmentar destul de mare.

Racirea rnernortet a fast asigurata de Therrnal.Teke OC kit

Manta rea radiatorului Alpha PAL8045T trebuie efectuata

cu multa a tent ie

Ventila torul Delta FFB08i2EHE e ste f ca rte zgemotos ,

dar e fi c ien t

DELTAFFB·1212EHE asigura un flux de aer puternic

dinspre e xte rior spre tnte riorul carcasel

Ventilatorul Delta indeplinEjte runctia de evacuate aaeru lu i din carcass

E



puterea

aprecierea puterti sunetului generat de 0 sursa {nu a

1MB(intermodulat ion distorsion) - dtstorstuni ale

sernnalului analog materializate prin apariti a unor

sunete nedorite pe frecvente dlfertte de a sunetului

principal;

• THD (total harmonic dtstorstonj - 0 medie a

distorsiunilor aparute pe tot parcursul emiterii unui

sunet;

zgornot de fond - zgomotul generat de una sau mai

multe componente audio active fara a procesa nici un

diafonie - se refera la influentarea intre doua

canale audio pe care este transrnis un semnal stereo;

• DAC (Digital to Analog Converter) - convertor

.,- .digital-analog;

• ADC (Analog to Digital Converter) - convertor

-analog-digital;

• AC-3 - semnal audio digital de malta calitateproiectat de Dolby Laboratories.

D A T Acu cresterea in

t r np or ta nta a p la cilor

video ~i a procesoarelor ca factori

principali in obtinerea a cat mai multe

FPS-uri in jocuri, multi utilizatori nu au

acordat tmportanta plactlor de sunet.

mai performante _ Prezenta chip-uri lor

de sunet integrate pe plactle de baza

este un alt rnottv pentru care

utilizatorii acestor placi de baza nu mai

dcresc sa tnvesteasca bani intr-o placa

de sunet mai perforrnanta. in plus, l ipsa

unor incinte acustice superioare $i a

unui amplificator perform ant face

inutila 0 ptaca de sunet de calitate. aplaca de sunet poate fi caracterizata

dupa perforrnantele sale (ocuparea

procesorului, calitatea sunetului) ~i

dotari. in teste le efectuate am incercat

sa oferim 0 imagine cat mai cornpteta

asupra capaci tatilor placilor de sunet,

folosind pentru testarea performantelar

acustice programul Right Mark Audio

Analyzer 3.4, iar performantele in

jocuri au fast rnasurate chiar cu

ajutorul a doua jocuri foarte cunoscute:

Quake IIIArena ~i Serious Sam.

Diferentele in jocuri au fast foarte mid

tiniind cont ca sistemul pe care am

testat placile este dotat cu un procesor

Athlon XP 1800+, diterente care ar fi

fast mai mari in cazul unui procesor

mai slab.

R IG H T M A R K A U DIO A N A L Y Z E R 3 . 4

Este un program de benchmark audiocunoscut pentru veridicitatea testelor .

audio pe care te efectueaza. Programul

testeaza de fapt caracteristici intalnite

la orice aparat audio Hi-Fi cum ar fi:

raspunsul in trecventa (gama de

frecvente acoperita), zgomotul de fond,

sensibilitatea la niveluri scazute ale

semnalului, distorsiunile armonice si

diafonia lntre canale. Fiecare test

rezultat este asociat cu un grafic.

C O M P O N E N T E lE IM P O R T A N T E

· A lE U N E I P L A C I D E S U N E TTrecand peste existenta conectorilor

pentru Audio-Out, Line-In, S/PDIF ~i

Microfon, sa ne indreptarn atentia spre

. nudeul placii de sunet care este

format d in tr -u n p r oc es or audio si

CODEC;-uri. Procesorul are tunctta

. prtnctpata de a rnanjpula sunetul in

format digital st in functie de

capacitatile acestuia poate fi

responsabil de conversia dintre diferi te

surse de sunet sau de adaugarea unor

efecte de chorus sau reverb (ecou cu

amplitudini mai mari sau mai mici).

Dar pe placile de sunet mai sunt ~i alte

componente foarte importante care

sunt implicate in procesarea sunetului.

Procesorul audio dettne toate

functiil e de rnanipulare a semnalului

digital, dar pana sa aveti la indemana

un amplificator cu intrare digitala

sunetul trebuie convertit intr-un

anumit punct din format digital in

analog pentru a putea fi utilizat.

AditionaL, majoritatea surselor audio

pe care dorttl sa le ccnectati la

calculator scot sernnal audio analog $1

pentru aceasta, placa de sunet are

nevoie de un mod de a converti acest

semnal in format dlgital. Aceste

conversti sunt efectuate de catre DAC

(Digital to Analog Converter) ~iADC

(Analog to Digital Converter). Multe

placl de sunet au chip-uri care

efectueaz1l arnbele functii de conversie,

iar acestca se numesc CODEC. In cazul

in care se doreste utilizarea placii de

sunet lntr-un mediu profesional,

trnportanta DAC·ului este decisive inlantul audio folosi t, deoarece calitatea

semnalului analog rezulta in principal

din conversia digttal-anatog. Exista

DAC-uri stand-alone care costa de la

sute pana la mii de dolari. Evident

cil. i n cazul unor placi de sunet cu

preturi pima in 100$ au trebuit

facute compramisuri. Majoritatea

placi lor din acest test utiltzeaza

CODEC-uri care cornbtna functttle

unui DACcu ale unui ADCintr-un

singur chip. In final driverii pot

reprezenta 0 diterenta insernnata in

tunctionali tatea $i_stabili ta tea unei

placl de sunet.



teste

H O M E T H E A T ER A U 1 0

37.9$

M U S E 5 . 1 D V O W IN F A S T 6 X S O U N D

f ront·out, rear-out, center-out,

wcofer-out, Line- in, Mic·in, midi/joystick

front-out, re ar-out, center-out, woofe r-

out, Line-ln, Mic-In, S/PDIF·out j i SIPDIF-in

SOLUTIE ~I DOTARI

Gamesurround Muse 5.1 este a placa de

sunet care are la b a za c hip - ul CMI 8 7 38 6 X

ce suporta redarea sunetulul pe 6 canale

~i pozjt tonarea 3D EAX1.0, EAX2.0 j i

A3D1.o. Placa nu este dotata co nlcl un

conector digital , stngurf! ccnac tor t

prezent i f il nd eei pentru sernnal ana log.

CARE ESTE NIVELUL PERFORMANTEI?

Are un raport semnallzgomot mediu de

88,9dB ji 0 diafonie foar te buna de

93,5((B. Punctele slabe ale placi i sunt

distorsiunile rnari . 0.3087 (THD),

28.439 (IMDl j i consurnul r id lca t de

resurse In jocurl rnai ales la foloslrea

poztttonarf 3D a sunetutui,

CE MAl POT GASI iN PACHETI

Un manual de Instalare Sl un CD cu

driver i pe care seana prograrne le Yamaha

XGPlayer, Acid XPress, Storm j i

Powe~DVDXP.

CONCLUZIE

Este 0 solutie ie ft in~ care ofera insa

suport pentru 6 canale audio ~i

pozitionare 3D EAX jl A3D. Dlafonia foarte

buns in tre canale creeaza efecte stereo

blne definite. Principalul dezavantaj este

nivelu l mare de dts tors iunt la semnale

puternice,

SOLUTIE $ 1 DOTARI

WinFast 6x Sound este a p laca de sunet

care are la baza chip-ul CMI B73B sx

ce suporta redarea sunetului pe 6 canale

$ 1 pozttionarea 3D EAX1.o, EAX2.0 j i A3D

1.0. Pentru un chip audio ieftin, dotarile

p tac i i sunt bune, mai a les dad '! ~ inem

cent $ 1 de conectori i S/PDIF·in ,i

SIPDIF·out.

CARE ESTE NiVELUL PERFORMANTEI?

Are un rapor t semnallzgomot bun de

89dB ~i 0 diafonie foarte buna ,

evidentiate prin valoarea de 92,8dB.

Punctul slab al placil este reprezentat

de dlstorslunlle armonice sl de

lnterrnodutattc mari - 0;3286% (THD) ~i

35,841% (IMD).

CEMAl POT GASI iN PACHET?

Un CD cu dr iveri, un cablu optic,

o extensie cu rnufe SIPDIF \1manualul

de instalars,

Este oazeta pe ohtp-ul Forte Media FM

B01AU \1 suporta 6 (5.1) canale pentru

redarea sunetulu i. Chiar dac ii . nu este un

5.1 real, semnalul redat de aceasta placa

este gata corectat prin scaderea

f recventelor medii ~i crcsterca frecventelor

lna lte I i j oase. Pentru jocuri supor ta

poziticnare 3D EAX1.0, EAX2.0~IA3D.

CARE ESTENIVELUl PERFORM~NTEI?

Un zgornot de fond mare de -58dB datorat

probabil accentua r t r frecventelor inal te I I

joase pentru cbt inerea unui sunet

"ar tif icial " mai bun. Tot slab sU i II la

dlstorstunile-arrnonice II de interrnodulatie

care sunt de 36,2827% (THD). respectiv

40,460% (IMD). Dlafonia intre canale este

foarte mica ceea ce duce la d iminuarea

efectelor stereo.

CE MAl POT GASIiN PACHETI

Un CD cu driver; pe care se gasesc ~I

p rog r ame l e WinDVD, WinRip, '(amaga Soft

Synthesizer $.YXG5Dj i un cablu de

concc tare pentru res tu l conector ilo r care

nu au mai putut fi rnonta t l pe ptaca.

(ONCLUZIE

Pe rt e rr n an t e a c us ti ce mici, dar c u a v a nt a ju l

celor 6 canale audio Ii a supor tului pentru

poz it ionarea 3D EAXj i A3D.

CONCLUZIE

Este 0 solutie ie ft in~ care ofera

poztttonarea sunetului pe 6 canale (Ia

filme ji [oouri), punetul s lab fHnd

const itui t de mvelul mare de distorstunt.

Efectele stereo sunt bine definite da tor t ta

dia fonls! foarte bune.

* foarte slab

*.* slab

*** mediu

*-*** bun

* * * * * . ' foarte bun

* * * * * * excelent

l u ti e · augLJs t 2 002



* foarte slab

-r: * -I< slab

** * mediu

* *** bun* * * *:k foarte bun

****** excelent

lulie-augu,5t 2002

Phi lips Acous tic Edge u tt tizeaza un

procesor audio proprie tar nurnit

Thunderbird Avenger capabll de

procesa rea semna lu lui d ig ital pent ru 4

canale ~f de pozitionerea 3D a sunetului

fo losind tehnologia QSound . Placa suporta

poziticnarea audio 3D EAX1.0, EAX2.0 ,i

A3D.


CaUtat i a cust ic e s labe pent ru un produs

Philips, dtafonie foarte mare· doar 4dB

diferentli intre canala, zgomot de fond

puternic' 57.7.dB ,i dlstorslunl ma~j la

semnal puternl c . 26,2063%THD,

CE MAl POT GA S I IN PACHET?

Un manual cu instructiunl de Instalare, un

CD c u driveri de instalare ii un CD eu

PowerDVO.

(ONCLUZIE

Este 0 plaea ell pertorrnante acustieeslabe Ii din cauza dfafonfel mari intre

ca nale efectele stereo sunt dlmlnuate.

Este recornandata pentru vizionarea

filmelor deoarece, fata de alte placi are

calttatea de a scoate in evlden~li ,I

SEISMIC EDGE

!ef tlna dedit Aeousttc Edge , a re

performante acustlee mult mal bune . .Are

la baza un procesor audio Thunderbird PCI

VTSQ 3D III c apabil de pozttionarea 3D

fo los lnd tehno logla QSound ~i un suport

pentru 4 canals audio,

CARE ESTE NIVELUL PERFORMANTEll

Are un raport semnal/zgornot mai bun

{-74 ,6dBI decat mode lu l Acoust ic Edge ,l 0

diafonle buna {70,8dBI. insl'l distorsiunile

acusttce sunt tot mari (39,0318%THD)

probabi l din cauza ampli fkarl i semnalului

la 'ie,ire. Are un sune t potrlvit pentru

vlz tona rea filmelor, deoareee scoate In .

evidenta $i sunetele slabe.

cE'MAI POT GA S I iN PACHET?

Un manual cu instructlunt de instalare ~I

un (D cu driver! pe care se afla 51

programele Acid xprsss, Siren 5 1 Audi oP\x .

CONCLUZIE

Seismic Edge are un semnal puternie ta

i es ire Ii 0 diafonle mutt mai mica dedit

Acoustic Edge ceea ce a recornanda atat

pentru ascultarea muztclt, dlt si pentru

vizlonarea filrnelor, Singurul dezavantaj

ramane nivelul mare de dtstorstunl la

sernnate puternice.

DMX XFIRE 10 24

C54624 ,I are performante apropiate d

Fortissimo II, di fe rentele pr inc ipale fi in

date de conectorii placil. Plaea nu mai

cablul de conectare prezent la

Forttssimo II, cI tot l conec to ri i sunt

, prezentl pe placa, mai putin SIPDIF·in.


Cal it ll ti a cust ic e foarte bune evident ia te

de un raport semnal/zgcmet de 87,2dB

dlstorsiunl mic: (O,0045%THDI ~

perforrnante bune in jocuri. Egalizor.ul

digital pe 10 benzl ajuta la rnodiftcarea

sune tului dupa pretertnta utilizatorulul.

CE MAl POT G A S I i N PACHET?

Un manual cu Instructiuni de instalare

un (D cu driveri de instala re pe care s

ana programele Steinberg Wavelab Lit

MU5icmatGh Jukebox.

CONCLUZIE

Este 0 placa ce l rnb ina cal itat ile acus ti

bune il c ornpatlbllita tea cu toate jocur

c e suporta pozitionare audio 3D .

Conec to ru l 5 /RDIF 0 recomandii

u ti liza to ri lo r care dore sc sa rotosea sca

semnatut A[-3 pentru un decodor Dalby

5,1 sau DT5 5.1.



F O R T IS S IM O I I

47 $

S IX P A C K 5 .1 A U D IG Y P L A T I N U M

58.2.$ 2.09$

UltraPro

Hercules Terratec Creative Labs

021-211.71').90

Best Computers f liIbiSoft Best Computers 1 UltraPro

021-345.55.05 f 021-231.67.69

SOLUTIE ~I DOTARI

Este bazata pe chip-ul audio Crystal

C54626 care detine doar 4 canale pentru

redarea semnaluluf analog. Placa suporta

decodare AC-3 si este dotata cu un CODEC

fabricat tot de Grystal. €onectarea pentru

front-out, rear-out, Mlc-In ~ (~~tf se face

pm n intermediul unui cablu.


Cali!a,1 acustlce faarte bune evtdentiate

de un rapart semnal/zgomot de 91,2dB,

dfstorsiunf mici (O,0023%THD)~I

pertormante bune in jocuri. Cal ltatea

sunetului este pctrivita ~i pentru

vizionarea filmelor.

CEMAl POT GASI IN PACHET?

Un manual cu instructiunl de instalare,

cablul pentru conectarea boxelor ~la

mlcrofonulu! $ 1 un CDcu drlveri de

instalare pe care seafla programe!e Acid

XPress, Storm Hercules SE, PowerDVD XP,

Hercules Mediastation II ~ISensaura 3D.

CONCLUZIE

Este 0 ptaca cptirnizata pentru a gama

larga de apl icatll multimedia, dar driveri i

init ial ! de pe COcreeaza probleme de

compattbtlttate cu Windows XP. Egalizorul

digital pe 10 benzl ajuta la obtinerea unul

sunet pl: icut lndiferent de preferinte.

021·345.55.0§ I 021·211.70.90

SOLUTIE ~I DOTARI

Construlta pe baza chlp-ului Crystal

CS4630, imblna cu succes pertorrnantete

acustice cu un supor t faarte bun pentru

pozitonarea 3D a sunetelor In jccurl.

Aditlonal placa are supor t pentru

decodarea MP] hardware.

50LUTIE $ 1 DOTARI

Ofera 0 serie de imbunatat ir i fat a de

versiunea precedents - Sound Blaster

Livel, printre care cele mal importante

sunt decodarea AC-J ~Ifolosirea unui

CODECpe 24bit. Plaea este cotata ~cu

un port FfreWi~e. Aditlonal, a~e$tl

conectori se g~sesc $1pe panoul frontal.

CAREESTE NIVELUL PERFORMANTEI1

Raportul sernnal /zgomot este eel maJ bun

dintre toate pl~Qile testate (lOadS), ta r in

jocuri consumul de resunse este mic.

Procesorul nu suporta lucrul cu semnal

digital p e 24bit, d doar CODEC·ul, ceea

ce lnseamna Eli placa nu poate reda sau

tn regts t ra f i$ie re wave pe 24bi t. Placa

suporta ca pozit ionare 3D a sunetulul

EAX1.0, EAX2.0 j! E A X Advanced HD.

CEMAl POT G.AS!T N PACKET?

Panoul frontal, a teleeornanda, batertl,

cablurl de conectaro, tar ca softwarebundle extsta Cubasts, Storm Platinum ~i

Ulead VideoStudio 4.0.

CONCLUZIE

Zgomot de fond redus ~i pozitionare

excelenta a sunetulu l 3D in [ocurl, Ins~ un

pre] mare ce nu justi fica aceste cal ita!i.

Nu suporta inregistrarea j i redarea

fisterelor wave pe 24bit.

SOLUTIE ~I DOTARI

DMX6 Fire 14/96 este 0 ptaca de sunet

care imbina utilitatea sa pentru editare

audio cu folcst rea In jocuri ~i al te apt tca ti

mult imedia. Are la baza un chip

Icensemble ENWY 2 4 ajutat de un CODEC

extern 24bit care este mentat In panoul

frontal de control similar cu ee l de la

Audigy.

CARE ESTE N1VELUL PERFORMANTEI?

Raportul semnal lzgomot este foarte bun

95,1 dB , distorsiunile arrnonice Ioarte micl

plus o diafonie redusa care seapropie de

jPOdB. Singurele dezavantaje sunt tipsa

portului F ireWire j i a supor tulu! pentru

pozttionarea 3D - EAX a sunetutul,

CEMAl POT GASI IN PACHET?

Panoul frontal , cabluri de conectare, ccua

adaptoare Jack mare . .Jack rnlc, far ca

software bundle exisUi Steinberg Wavelab

MuslcmatGh jUkebox~WinDVD.

CONCLUZIE

Este a placa de sunet care are cal itat i

acustice foar te bune ce 0 recornanda in

spedal pentru editare audio $1ascultarea

muzicii, dar care poate fi folosita fara

probleme ~i in jocuri.

C A R E [STE NIVELUl PERFORMANTEI?

Calltatlle acusttce sunt evldentlate de un

raport semnal/zgomot bun (89dB) ~j de

distorsiuni mid (0,0025%), lar jmzitionarea

3Din [ocurl este de asemenea toarte

buna. Opt iona l poate f i t ot os tt a f un ct ta de

accelerate a decodari] MP3 hardware.

CE M A l POT'GAS IN PACHETI

Un manual cu mstrucnun t de instalare j !

un CD cu driveri de instalare pe car.e se

an. programele WinDVD, MusicMatch

Jukebox ji Sensau ra 3D.

CONCLUZIE

Este 0 pla~a recomandata In specialpentru ascuttarea muzicii, datortta

suportului hardware pentru decodarea

MP3, dar se descurca excelent j! In [ocurl.

Drlverl l lnttial ! de pe CDcreeaza probleme

de compat ibil itate cu Windows XP.

Egalizorul digi tal pe 10 benz! 'ajuta la

obt inerea unui sunet ptacut indiferent de

preferlnte,

' u! le -a l lgust 2002m



IMI•• Cha!ntech Apogee CT-7VJL

V IZ IU · ·NEA APOGEULU I

DOTARILOR S I PERFORMANTEIAbit AT7 ~i Gigabyt~ GA-VRXP,intr-un

clasament al dotartlor,

DECE SOFTWAREDISPUNE?

Cele 4 CD-uri ce se afla in cutie contin

sisternul de operare 'Thiz unux 6.0", Norton

Antiviru·s 2002, Norton Internet Security

2002, Adobe AciveShare, Adobe eBook

Reader, Imagemore ~i evident driverii ptadt.

ARE OPTIUNI DE OVERCLOCK!NG?

in BIOSexista pasibi li tatea de a seta FSB·ul,

dar nu avem nici 0 opttune pentru ajustarea

frecventei PCI sau AGP,lucru care impiedica

realizarea unui overclocking at procesorului

fara sa afectarn alte components. Pe CD-ul

cu driveri este un utilitar -c u ajutorul caruia

putem mart frecventa. procesorutui direct

din Windows.

CESOLUTIE ESTE CT-7VJU

Este prima placa de baza Chaintech dintr-o

serie denumtta sugestiv Apogee, reallzata

pe baza c hi ps et -u lu i K T3 3 3 .

CE BUNDLEARE?

Am fast t rnprestonat t de bundle-ul excelent ,

fiind ~i prima placa de baza ce vine

tmpreuna cu cablur i IDE ~i FD D rotunde.

Acestea ne permit construirea unui sistem

ergonomic, aerisirea carcasei reahzandu-se

mult mai bine. in curie se mai aW i ~i un

front panel CBox ce ne ofe ra 4 portur i USB

2,0 ~i 2 mufe audio (pentru microfon ~i

cast i) , acesta rnontandu-se

intr-un slot de 3 112". Pentru a comple t e

toate acestea, Chaintech ne ofera $i 0

pereche de d~ti denumite "Body Theater"

care uttlizeaza tehnologiile XeaR ~iC3D ce

promit a excelenta spetiatitate. Nu dispune

de RAID, dar sunetul pe 6 canale si bundle-ul

speclficat mai sus i-au adus 0 nota foarte

buna [a dotare: 0,048, fiind pe locul 3, dupa

CE PERFORMANTEARE?

in 3DMark 2001 SE a obtinut cu 78 puncte

mai mult decat Soltek SL·75DRV5 (care avea

cele mal bune rezultate in [ocuri), dar nota

finala pentru performantele In jocuri a fast

de numai 0,720. in teste le sintetice CT-7VJL

a r eu st t cele mai bune rezultate, nota de

0,764 fiind cea mai mare din top. Dad nu

t tnern cont de capitolul dctar i, vom observa

ca CT-7VJL are cu un singur punct mai putin

(1.484) decat celebra placa EPoX8K3A.

CONCLUZIE

Toate scorurile bune obtinute in testele

noastre, dar rna i ales bundle-ul impresionant

au condus placa Chaintech direct pe locul t.

Socket procesor Cabluri

i n juruL socket-ului este suficient [O C

pentru a folosi coolere de man dimensiuni

Ca~ti

CT-7VJLeste prima placa de baza careof era acest tip de cabluri IDE~i FDD

CD-uri

Cooler-ul este pur decorativ, deoarece

KT333 nu se incalzeste excesiv

CBox

Front panel-ul neofe[a un accesfadl la 4

porturi USB(j), mufe microfon@ Sicasti®



t ;. '~ I • • Leadtek K7N415DA

nForce $ i overclocking

.Leadtek, cunoscut in principal pentru placile

video, ne ofera prin solutia K7N415DA 0

integrare foarte buna a chipset-u.ui

nForce415.

AVANTAJE OFERITE

Tnteste placa K7N415DAs-a cornportat

foarte bine, ruland stabil ~i cu rezultate

bune [n jocuri . Doritbrii de cverclocking vor

putea profits de seta r ile de fmete aHate in

meniul din BIOSdenumit sugestiv X-BIOS II.

CONCLUZIE

Layout-ul este bine proieetat, stngura

problema eonstituind-o mufa de alimentare

cu 20 p i ni a se za t a prea aproape de socket,

obligand in unete carcase treeerea cablului

peste cooler. Pentru cei preocupati de

catitate ~performanta, aceasta solutie este

o cptlune viabila.

w'ml PC Partner P4X266AS4-241

V iteza de bu get redus

Din cauza neintelegeri lor ivi te pe marginea

chtpset-uritor VIA pentru procesoarele Intel

Pentium4, producetcrti de placl de baza

s-au feri t sa le implementeze in solutl ile lor.

Totusi unii dintre ei au avut curaj 51aurotostt chipset-ul P4XZ66A, cum este cazul

plkii PCPartner cu PlIX266AS4-241,

AVANTAJE OFERITE

Dotarea este una destul de spartana:

Z porturi USB, 5 PCI, 1 CNR5i nel ipsitul

sunet AC97. Pentru overclocking avem doar

optiunea de modif icare din BIOSa FSB-ului

de la 100MHz la 13ZMHz si a

multiplicatorului de la 8 la 23.

CqNCLUZIE

Performantele s-au incadrat in limitele

asteptartlor; pozitionand place

P4XZ66AS4,Z41 in partea de jos a

clasamentului.

Detahi tehmce

Detalii tehn1ce

testeplod de baza

Detahl tehnlce. ,;I. ,il Abit KX7-333

Dota ri s labe

KT400 este foarte aproape de lansarea pe

plata, dar KT333 ramane momentan cea mai

buna sotutte pentru procesoarele AMD, iar

Abit KX7-333 ne ofera 0 buna integrare a

acestui chipset.

AVANTAJE OFERITE

Desi nu are 0 dotare stralucita (nu are

audio-on-board sau WSBZ.O),totusi dispune

de ATA133, ta r performantele sintetice, au

fost foarte bune. Optiunile de overdocking

oferlte prin meniul din "BIOS $OFTMENUIII"

Ii ridtca foarte mult valoarea, dar din pacate

operetta de montare a unui cooler mare este

destul de difici l de real izat.

CONCLUZiIE

in t impul testelor de overclocking KX7-333 a

rulat. foarte stabll, ceea ce dovedeste

atentia pe care producatorii de plact de baza I~E~g~~o acorda in ultlmul t imp acestui dornemu:

Detalii tehnlce.GI ASUS P4BGL

Fara slot A G P

Nu surprinde l ipsa stotului AGP placa P4BGL

fiind reahzata pe baza chtpset-ului i845GL,

tar acesta nu are suport pentru interfata

AGP.

AVANTAJE OFERITE

P4BGLbenefictaza de sunet C-Media 9738 cu

ieslre pe 4 canale, 6 porturi USBZ.O (sau

USB1.1, cornutarea realizandu-se automat),

dar din pacate nu are lan-an-board sau

modem, tar sloturi le PCIsunt doar 3.

CONCLUZIE

Deoarece perforrnantele in jocuri nu au

putut fi comparate cu eele obtinute de

celelalte placi, ce au beneficiat de suportul

unei pliki GeForce3 Ti200, P4BGLnu a reusit E:=::-----~:::-:;--sa castige un loc in topul nostru, Nu este 0

place tdeala pentru integrator i, iar pentru

un gamer este foarte restricttva.

tulie-eugust 2002



I J testeplaci de baza

DetaIn tehmcei l t O N ! EPoX EP-4BEAR

L u c ru p o . s ib il c u F S B a s in c ro . n

'·0!OF I NB76-EC

S o lu t ie p e .n t ru in t e g ra t o r iDetalii tehntce

Bazata pe chipset-ul i845E, placa of era 0

solutie pentru DDR266 si procesoarele P4 cu

FSB533/400.

A VANTA JE OFER lli E

Datorita conectorilor RAIDputem folosi

unttatt HDD cu specificatii ATA133_ EP·4BEAR

dispune de un card Post debug prin

intermediul caruia putern afla etapele in

care apar probleme in timpul procesului de

boot. 0 optiune dedicate doritorilor de

overclocking extrem este capacitatea de a

lucra cu FSB asincron. Astfel, daca stabillm 0

valoare mai mare pentru FSB-ul placii, acsst

fapt nu va influenta ~ifrecventa de lucru a

slotu~lor .PCI~i AGP.

CONCLUZIE .

Performantele mai reduse in teste Ie

sintetice scad rezuttatul general al pLacii.

In tegrarea pe BDlll-RAID a ehipset-ului i845E ~~~~~~~~~~1of e ra suport pentru proeesoarete Intel

Pentium4 (sau Celeron socket 478) pana la

2,53GHz, cu BUS de 5331400Ml;lz. Dotarile

sunt foarte bine gandite, niei una dintre elenu este in plus sau in minus.

A V AN TA JE O FER IT E

Tehnologia RAID(HTP37Z ofera modurile de

lueru 0, 1, 0+1) rnareste viteza de

cit ire-scriere a dispozitivelor HODsau/si

protejeaza datele. 0 optiune din BIOSo fera

suport pentru lucru asincron eu memoria

DDR354 (nerecunoscuta ofieial), aducend un

plus de perforrnanta apreciabil.

CONCLUZ IE

baea achtzitlonatt aceasta placa trebuie sa

veriftcati ca sursa sa respecte speciftcatiile -~~~~~~~--~

-ATX2.03, .. adica sa alba conector de

ahrnentare suplimentar de 12V cu 4 ptnt.

i L Jl fe - au g u s t 2 0 (1 2

NB76-EC este destinate procesoarelor Intel

cu FS B 533/40@ ~i compatibile cu socket-ul

478. Avand La baza chipset-ul i845G,

beneftctaza de video-on-board, codec AC97

v2.2 ~ide USB Z.O.

A V AN TA JE O FER IT E

Rezultatele obtinute in aptlcatlite 3D C ;U

plaea video on-board sunt toarte mici (2206

puncte in 3DMa~k Z001 SE:), dar flind dotata

~i cu un slot AGP se poate monta ulterior 0

placa video cu perforrnantele dorite.

ManualuL si layout-ul sunt bine realizate, dar

din pac ate functta de S/PDIF input nu se

poate utiliza cu toate ca pe 0 placuta de

extensie exista acest conector .

CONCLUZ IE

Este 0 toarte buna sotutie pentru integratori

sau pentru est ce doresc un caLculator mai

ieftin, dar cu posbilitati de upgrade.

IIIIiIillntel 0845GBV

T V -O u t ~iD V I

Intel a realizat implementarea propriului

chipset pe D845GBV in maniera sa

btnecunoscuta, fAra opttum de overdocking,

dar cu stabilitate ~i pertormante rcarte

bune.

A V AN TA JE O FE RI TE

Surprinde suportul oferit pentru DDR333,

fiind stlut faptut ca chipset-ul i845G nu

lucreaza oficial cu acest tip de memorie.

Bundle-ul rernarcabil este compus din

manuale, CD cu driveri ~i utilitare, sistemul

de operare Windows XP Professional, 0 placa

AGP ce oteri! TV-Out si coneetor DVI.

CONCLUZ IE

Doritorii de mari perforr-tante in jocuri pot

opta pentru 0 solutie Intel cu i845E,

deoarece vlteza acceleratorului grafic din

i845G nu se ridica nici rnacar la nivelul unui

GeForce2 MXZOO.



S tr . Tur turelelo r 5 2 te llfax (01) 3 23 .82.00 I www.proca.ro

http://www.proca.ro/

http://www.proca.ro/



testepl.c; video

ASUS V 84 20 128M B I V 84 20 64 MB GIGABYTE R ad eo n 8 50 0 D elu xe M ay a A P1 Z8 DG -H 1 28Mb /6 4M B

Producatofl!.ll memoriei fa c e d ife r en ta R a d e on 8 50 0 ofera in con tin u a r e perform ante d e to

C~RE ESTE N IVEL I! IL

I ' IERFORMANifEI?

D O D - - • •

tulle august 2002



testeplad vi'""de--o=----

A B IT S ILU RO G F4 TI4600 A SUS V8840 MS I G 4T1440 0 -VTD

lulie-august 2002



I J testeplaci video

AB IT S ILURO G F4 TI4 4 00 AB IT S ILURO GF4 TI4 200 SOLTEK GEFORCE4 MX440

sourne ~I D OTA RI SOLUTIE ~I D OTARI SOLU TIE $1 D OTARI

iuli ...·.il1Jgust2002



testep t a ci v id e o

P O W E R C O L O R EV IL MASTER II H E R C U L E S 3 D P ROP HET 85 00LE 128M B H E R C U L E S 3D PROPHET 8500

iulte-august 2(J[)2



I • testep r cduse d i ve r se

Plextor PX-W4012TU AVerMedia AVerTV Studio Olympus D5 -320'- ' ,PowerLook 270 Plus

Memoria flash tn

slujba

Scar ier pentru filrne

de 35

C E E ST E?

T un er T rV 1 iI 1M inte~n. R e J illa ea a xem

5 mute: pent ru sablu eea~jal

7 5( i) ® llm , 5 -~ id eo in , audio out",in

mu te penb r. u i .e . ~ i~e .a se r n rt al ul u!

audro (sta.ngatiflr.eapta1).

D E CE "O A "7

C E C ON TIN E P AC HE TU l?

: 4 clo b e P h 0E o .smo p E leme nt s, t .\ eo ~

Ph0t0Sh0P ' i i . a $1 1 ! I ! : l adaptar S[51

J i leA t~ l: l @ f71m; :ta rea La G0mj\ li !J te r .

Variable eontml Voke Aeluata~

Gooectare USB1.1 • Data[r .ansfer Kit

Z baterti LR03XL5V • 16MBmemo~ie

flash • F~eGventa~asl'luns3lJOflz-5KHz,

Da t0 rit a f UDG tli t0 f de !Sif lH:(1~ie a

culor i l0r ~i a p~0gramuluj SilvenF

: A : i , Power. l l i l i )ok lT D PLl 'JSes te i c :l e

jilel'ltw scanar! Lamarl r,ezoh:l~ii.

Detalii tehnice

Detalii tehnice

'Perfor.inante



K IN YO SW -6 51 5 HP DeskJet 5550 Mushkin PC2100 Level2

testep rodu se d ive r se

Samsung DVD Master 16E

Basprea puternic ~i

subwoofer dln emn

66.5$ Romsoft 0 021-224.03.33

CE ESTE?

l!In sfstern de boxe fermat dintr-un

subwoofer si doi sateltti. Puterea

lntregului sistem este de 5000W

P.M.P.O., aceasta tnsernnand 40W

RMSpentru subwoofer ~i Zxl0W

RMSpentru sateliti.

D E CE "D A "?

Subwoofer-ul este construtt din

lernn ~i i n cl ude a r n p l if t ca t o r ul

pentru to~~e cele 3 d tt u zo a r e.

Felosinea lemnuluf la const ruct ia

incintelor aeusttce ajuta la

obtinerea unui sunet mal "natural"

decat Laboxele din plastic.

Puterea de 5000W p.M.p.e. este

suttctenta pentru un ststern de

boxe multimedia. Sistemul ofera

posibil·itatea conectanli ~i €lj alte

surse de semnal amalog (Clil-Player,

MP3 P ~a y er . e as et efe n) . S a t,_ eL i~ ii

sunt ecnanatt magnetie.

DE C E "Mt J" ?

Chtar da0a este un sistem

rnultimedia, sunetul per ansamblu

nu este atat de "Hi-Fi " cum scrie pe

arnbalaj. l'.le$iputerea

subwoofer-ului este mare, basfi se

aud prea putemic, iar sunetul

aeestuia este slab eonturat.

Satelittt sunt reatizati din plastic.

CE CONTINE PACHETUF{

o bra$LJ~acare deserie modul de

conectare aLslsternulut. Ceblurlle

nil sunt separate fiind cenectate la

subwooter, respect iv satetlti,

GONCLlJZIE

Recornandat celor ce doresc putere

mare fara preten~ii de calltate.

De t a li i t eh n ic e

P ut er e : 4 0W R .M . S. s ub w oo fe ro.2X11' lW R .M .S . s at eli,1 • in pu t a na lo go satelttt ecra~atf rnagnettc

lmpnmare cu HP~-

Photo-ret

159EU HP• 021-205 .33 .55

C E E ST E?

lmprtmanta flP illeskjet §550 este

prima imprimanta de tip HP

Deskj.et care efera 0 tip~ri~e calor

de pana la 4800x1ZD@dpioptlmizat

sau, optf~nal. tehnelogia ee mare

precizie HP Photeret IV.

HP Deskjet 5550 eferra e tmpmmare

in sase cuton prin utilizarea

tehnolegiei HP Phetonet IV. De

asemenea, imprimanta H I? [!)eskjet

mai ofera ~i imprimarea fara

margin! a f0tograf il lor de 10x15cm,

tiparirea docurnentetor de te.x~

alb/negru, la a 'Jiteza de pima la

17 paginl pe minut, S 1 a celor (EU

poze color Lae viteza de 12 paglni

pe minut. I?~etut Impr t rnan t e i este

mic in rrapo~t Ii:U perf'orrnantele ~;

dotajlte sale. Op~iomil. ofera

posfbt t i ta tea accesarli de la

distan~a.

DE CE "NU"?

PretuL consumabilelor este re lat tv

mare.

CE CONTINE PACHETUL?

Cele coua cartuse de imprimare

(negru ~i color), un cablu de

alimentare, un alimentator, CD-ul

cu driverii de instalare 5i manualul

de Instalare tn 4 limbi (Inclusiv

r0mana).

G.ONCLUZrE

HPDeskjet 5550 reprezinta a

solutie de tiparire eal-itativa,

ieftina ~f flexibtla, Este noua

generat ie de imprlmante HPce

utilizeaza tehnologia NI?

Photaret IV_

Detalii tehnic:e

Rezolutie de tipiirire: ' 180f )XHOOdp; 0

liiteza tipar;ire t e xt a l bf ,n e gr u :

17 p ae1m jn • Viteza tipa,ire poze color;1 2 p a e1 m tn • \I Jt iliz ea za t eh no lo gl~ n .o uad e t fp a r .i r e P h ot o re t IV

Staoilitate

in Cl,2~2-2--__

1 99$ T ap e CorniDuter• 02~·J30.57.83

C E E ST E?

Este U I ' 1 r no du l ilI e §nMB P(C211:J0e

foloseste (!hip-uri rnarca Samsl!Ing

de 6ns. Dal!l.aradiatoare terrnise

ajuta in disipareg $i el·imir:larea

ealdur' ii Clegajate de madulul de

rnernorte, rezultand a mai mare

stabilitate $i a ef,iden~a sporita inoverctocking.

DE CE "DA"l

LevelZ ms e am n s a viteza mai m a r e

~stabilitate in 0veJclecking cu

setar.ea CL.2-2-2. C!;anfar.m

a~i"matiitor Mushkin, ortcme paate

produce module de memorie

folostnd aceste ehip·l!Iri tie la

Samsung, dar nu orietne paate

obtine perfarmante comparabile cu

"LeveIZ"_ in PI':Mi\rk acest madul s-

a situat cu 3559 puncte tntre

KingMax DD.R400(J756 puncte) si

PQJ[i)l'.lR266(MiN gunete;).

Programul Caehemem a aratat ca

MusHJ<.ihi ) I! ) R 2 . 6 6 Level2 are c;eamai

mare viteza !!Ieacees $i de scriere

dintre toate cele trei.

DE CE "NU"?

Acum cand memoria DDR4I:JOste

aproape de 0 neeunoastere ofic;iala

a spectftcatii lor iar DDR333este de

mutt t lmp in vanzare, madulele

P[2,1,OQpar a fi pe drumul fi~esc

(din punct de vedere al progresului

IT) al sceaterf din tabrtcatte,

Chtpset-urile lntel nu ofera inca

suport pentru DI:lR333. deoi

Mushkin (PCZ1(i)(i))LevelL i~i pat

dav.edi utilitatea in aceste slsterne

mai ales cand valaarea FSB-ul este

ridicata peste valorile narmale.

48.29S ProGt. • 021-323.82.00

C E E ST E?

Samsung I T l \ ( D Master 1 6 E este 0

unitate fnarue stabila ~!in acela$f

~imp rapida atat ea e0-ROM dlt $i

ca DVD-ROM.~fteza maxima de

elttre penhu CD-ROMeste de 48X,

iar pentru DVD:R0M rJe16X.

Inter-rata de conectare este de tipEIDE/ATAPI.

D E CE "D A"?

Citkea Clil-utl!li a dat r.ezultate

taarte bune atat in Sandra 200!l

Plus ( 3 2 0 8 punc;te} cat ~i in Nero

C0~peed (]5,96X <:itifie medie).

Testul par~ii rile IilVD-ROMa seasin

eVi.denta a tunc~ionare stabita 1 m

Eiml;)ul c it iFii ambelor t ipur i de

diseuri - double layer $i single

layer. V:i teza medie de cittre pentru

ElMDsingte layer a fest cile~~,45X,

jar pentr.1'ldouble Uay,er(Ie 5,05~.

50nimbarea I nt re le ye re Laeittnea

diseulut double layer s-a facut

faante Rapid (4'~ms), iar ocuparea

p rocesorului nu a trecut de Z~ % la

viteza maxima.

D E CE "N U"?

Dotarea inexistenta deoarese

unitatea este comercializata il' l

fermat bulk far.a Cl,ablurri,suruburl

sau documentatte. Nu exista inca

pasibilitatea de a trans~Grma

unitatea intr-una "free zane".

Gitirea dlscurilor O'liD deub.e layer

se face mal greu, dar iflsesizabi l

pentru v.izianarea unui film.

CON CLlI lZI E

( [)unitate de eitine exeelenta care

te face sa uitl de ea in t im p ce

v lz to ne zi u n f it rn DivX sa u pe DM!:)

Deta[ii tehnice

V,!teza , ;(tire G:D-R0M:48)( • vtteza citire

DVD-R0M: 16X • Intenfa~~ ID E /A l'A PI •

Butler E12K.B

Performante

Eiuli~allgust 2002



hardma i l

hardS U R S A R E ZIS T EN T A

Am ~i eu niste m tr eba r i in

legatura cu calculatorul meu,

care este un Pentium III 733MHz

FCPGA pe MB PII/III Lucky cu

128MB SDRAM PQI, HOD Seagate

20.4GB, 74DOrpm, 8.9m5, buffer

1MB, ATA100, NVIOiA RIVA TNT Z

M64/Model 64Pro, CD-ROM 52X

CIX, Fax/Modem 56kbps intern

COnex ant , sursa . n o w , Folosesc

windows 9B SE. lntr ebarile sunt

ur m atoa rele: 1 . Mai r e zl st a s ur sade DOW daca mai adaug un

(D-RW, 0 placa de sunet 5.1 ~i un

TV Tuner/Radio? 2. I n sistemul

meu care ar fi punctele slabe

pentru care ar trebul sa ma

gandesc ~erios la un upgrade?

O. George-Alexandru

1. Da, in mod normal m a i r ez is ta

$i la componentele pe care Ie

rnentionezi, dar spre binele

calculatorutui tau ar trebui s a fae1

Ull etort '?i ;s a curnperi a sursa de

30DW. a 5UrSa buna are un 1'01

foarte important ln msnttnersa

stabilitatf sisternetor, 2. Primul

pas ar f sa rnai adaugi 256MB

RAM, rnai ales ca aststam in

aceasta pertoada Ia 0 scadere de

pretun, ~i schirnba placa video cu

un GeForce4 MX daca vrei sa ai

pertormar te in jccuri.

M E M O R IE P R O B L EM A T IC ; ' :

Am a placa de baz§. Soltek DRVS.

procesor Duron La 1GHz, cooler

D5TB, rnerncrie 2X12~MB DDR 333

CL 2.S Kingmax, HDD 40GB ATA

133, Matrox, DVD NEC 12X/40X,

GeF~rce2 MX400 (MAX) 64MB,

volta] CPU 1.75V, voltaj memorie

2.SV, voltaj AGP 1.5V. Sistem de

mlutle-august 2()(l2.

operare Windows 98 SE ~; Win XP.

Problema mea a constitute

blacajeLe aleatoare in jocuri,

naviga re a pe HDD sa u CD

(deschiderile de directoare). Mai

des se mant fe s t a in Windows XP,

dar numai eu BUS-ul memo riel

setat la 166MHz (333 DDR). Daca

se seteaza din BIOS BUS-ul

memoriei la 100MHz (200 DDR)

sau la 133MHz (266 DDR) totul

este ok. Din blocaj nu se pcate

ie~i decat eu reset.

A. Sorin

Aceste bloeaje se prorluc in

general din cauza setarilor gresite

pentru rnernorie. Seteaza CAS 2

atune; rand stabilesti BUS-ut la-166MHz, Mai incearca ~ 0

in ca .c ar e a p a ra rn etr iio r

prestabil t t i din BIOS Cll aiutorut

cornenzti: "Load fail-safe

defaults". De asemenea, rnai poti

incerca si un update de BIOS

inainte de a lncepe s a iti taci griji

despre a everituala problema la

p lata sau rnernorie.

U P D A T E D E B ID S L A P E N T IU M 2 00

1. A$ vrea sa stiu daca la un

calculator IBM Pentium la 200MHz,

carcasa ortzontata, as putea sa-i

fac tTn update de B[OS, Daca da,

ta ce adresa l-a$ putea gasi. Va

mai dau urmatoarele inforrnattt:

PRODUCT DATA Machine

Type/Model 65879BT Flash

EEPROM Revis ion Level LVKt26AQ

System Board Identif ier

3Y1 NATSNT84 System Serial

Number 23YNTN8 Bios Date

01/14/97,

Marius Matei

C !" adresa http://wwVj,bios-

drivers. com Icompaniesl 475. h tm

vei putea gil,i update de BIOS

M A ~ I N U T A Z B UR AT D A R E '

C E P R O V O A C A P A R A I T U R I

Am a problema cu

computerul: de la un timp

dtnd ilpornesc se aude un

parait puternic ..Nu stlu

exact de un de vine (de la

ce cornponenta), dar

st rncltan eu paraltul

palpaie led-ul de La hard.

Prima oa ra cand s-a

tntarnptat acest Luau a

fast dupa montarea unui

mouse optic Logiteeh (nu

stiu daca are vreo legatura

(U paraitul). Mai recent

cornputerul a inceput sa se

~i reseteze, dupa care se

aude iar paraitul, care se

opreste dupa cateva

secunde. E de La hard?

Poate sa fie de ta 5U rs a I

Mentionez ca sursa are un

mic pacamt chiar ~i cand

este computerul inchis.

Trebuie sa mai adaug ca

acurn cateva saptamani rnt-a scapat a rnastnuta de

vreo 200·300g pe carcasa

cornputerului in timp ce

acesta Iunctiona.

Telet in Andrei

Problema ta este una

Ioarte cornplexa. In primul

rand nu are LegatUl"a eu

instalarea rnouse-ul.ri

optic. Toata povestea

ponte fi cauzata de socul

, provoc:at de r n a smu t a ta ce

a atertzat rntr-un moment

nepotrivit intr-un Lac nu

tocmai fericit. "Paraitul'" ce

spui ca 11 auzi se pare c aeste produs de HDD-ul tau

profund afectat de 0

anurnita problema Iizlca.

Nici sursa ta Ill! sta prca

bine daca auzi zgo note

cand catcutatorut nu este

pornit. Trebuie sa fad un

drum cu ella service pana

nu se agraveeza mai rau

problemele sistemului tau

~inu mal folost rnasinute

zburatoare 1n apropierea

calculatcrulut; putea fi mai

rau data ateriza In monitor.

pentru placa ta de baza. Tot de La

aceasta adresa vei pu tea downloada

alte utilitare IBM. Acest site cere

lnscriere prealabtla (din fericire

gra tu t t a ) pentru a face oriee fel d

download, Totu~i veri fica cu a ten t

modetut si ct teste ell rabdare

instructiunile.

P AR O U P IE R O U T A iN C A M IN

Stau in carnln, asta inseamna ca amai mul ti acces la calculatorul me

Parola pe sistem nu Ir m permit sa

dar de ceva vreme m - am p rico psit

o parota PI ' BIOS, ~i nimeni nu 0 s

Ce pot sa fae? Va dau cateva date

(are poate v a a ju ta s a i m i r ez ol va t

m ie problema. Award Modular BIOS

V4_ 51 PG, An Energy Star Ally Copyr

(C) 1984-99, Award Software, Inc.

Apollo MVP3 Rev:C.

crtsnan

La unele versiuni de BIOS Award

pentru a trece de parola merge

cornbinatia "shut-s y x . z o o . Mai exis

urrnatoarele parole universale:

AWARD_SW, j262, HLT, SER, SKY_FO

B IO ST AR , A LF AROME , l. kw pe te r, j2 5

AWARD?SW, LKWPETER, syxz , ALLy,

589589, 589721, awkward,

CONCAT,dBon, CONDO, j64, szvx. D

ntct una din acestea nL! merge, ma

ramane 0 ultima varianta. in sper a

ea rnai ai rnanualul placf de baza,

sa te sfatulesc sa resetezi BIOS-ut.

Cauta in manual jumperul "Clear

CMOS" si urrteaza tnstructiunile

(trebuie sa opresn calculatorul $i

schfmbi pentru cateva secunde poz

acelui jumper, dupa care trebuie s

a~ezi jurnperul in pozitia Lui norrna

D lF ER E N T A C U C EF O RC E M X

Am un AMD K6-11 500MHz, a placa

baza cu chipset Via MVP3, 256MB

PC133, HDD Segate 4GB, ATi Xpert



Va pun urrnatoarea intrebare:

pentru jocuri (Warcraft iii, G TA 3 ,

Jedi Knight I I, Max Payne) rnerita

sa imi cumpar un GeForce MX400

sau nu vai sirnti a dtferenta prea

mare d in c au za celorlalte

cornponen te ale sisternult r i meu?

Andrei Buiu

• 0 diferenta 0 sa sirnti cu siguranta,numai sa nu te astepti Lasalturi

spectaculoase. Cu GTA3 (un mare

cansumator de resurse) a S8ai

pmbleme, dar ill celelalte jacuri

cu mici ajustari la optiunile video

o sa iti ruleze acceptabil.

C E . A M A l R E C EN TA V E R S IU NE D E B ID S

i n n um a r u l r ev ts te t din a p rilie a ti

prezentat plaea de baza EPoX8K3A

5i at i recamandat un updatede

BIOSell ultima verstune de la acea

da ta ( a d ica 2 B..03,2002) pentru abeneficia de performante mai

buns. De curand am achizitionat

aceasta placa, dar pc site-ul lor a

mai aparut a versiune de BIOS

(19.06,2002.) ~ceas t a fiind ul t ima .

Tntrebarea este, ce versiune de

BIOSeste mai buna?

Cornel Stan

in .najorttatea cazurtlor noile

versiuni de BIOSaduc imbunatatir]

sau repara anumtteprohlerne.

Reeoinandarea noastra nu poate fi

decat sa faei upda t e eu cea mai

recenta versiur e ·gasita pe site-ul

[PoX. Foarte mare atentte la cum

realizezi aceasta operatie extrem

de dehcata 5i nu uita s a faci 0copie de slguranta <l vechiulul

BIOS, pentru a fi posibila reparerea

unei eventuale gl'e~eli,

R A DE O N V E R S U S G E F DR C E4 M X

Radeon 850DLE, indiferent de

producator , este mai bun dedit

G eF orce 4 M X4 60 ?

V i ct or F i li p es cu

GeForce4 MX este superior

sl'lutiilor GeForce2, dar inferior

celor GeFor·ce3 Ti. Radeon 8500LE

concureeza direct eu GeFarce3,

prin urrnare are perforrnante

superioare chipset-ului GeForee4MX460 .

J O C U RI iN "W IN DO W S X P

Am instalat Windows XP5i.nu

accepts foarte rnulte jocurf :~r

trebui sa rae a partitte pentru

Windows 98 pentru ca jocurile sapoata rul~?

Niculescu Mihai

in Windows X P s-a renun ta t la

cornpattbttltatea ell progr arneleDOS.Astfel, toate prograrnele ce

folosesc module DOSau problerne

\n rularea In acest sistern de

operare. a instal are a sisternului

de operare Windows 98 (sau

Windows Me) intr-o parti tie

separata este recornandata daca

vrei sa rulezi astfel de prograrne.

B L O C A R I R E P E TA T E

La majoritatea jocur ilor rni se

b to ch e az a c a lc ul a to r ut ,

a uzindu-se un sunet de ina ltafrecventa suparator, Presupun ca

m a i toate aplicat iile care se

blocheaza sunt cele Direct3D.

Jocurile nu se blocheaza

ins t an t aneu . pot sa joe 5-10

m inute. M i s e btochea za ~ i d aca

stau pe net ~; deschid cateva IE,

mlRC-ul si Winamp-ul. Folosesc

Windows XP. Care ar putea fi

problema?

Bontzy

Problema ta poate veui de la 0

racire necoresounzatoare a

procesorului sau a plach video. Nu

ai specificat dita rnemorie a;

instalata 5] ce setari folosestl in

BIOS. Verifica prima data

temperatura procesorului 5 1

incearca schirnbarea setarilcr

rnernori ilor la valor i rnai put in

"agresive",

H O D iN C A P A TA N A T

Am urmatoarea problema: un hard

de 40GB nu mat doreste sa fie

defragmentat, sa scrii pe el nu se

poate ~i niei sa stergi,S a

fie vreun

virus? Sa u de la Dungeon Siege?

Acest lucru este greu de crezut

decarece Dungeon Siege era

instalat eu mutt inainte sa apara

problernele.

~ tefa nescu D im lt r te

Cu s;guranta nu Dungeon Siege este

cauza problernei tale si n ici virusi i

nu se rnanifesta 'in acest fet, Daca

HDD-ul tau mai este in garantie

atunei trebuie duo; i rnediat in

service, decarece are problerne

foarte sertoase.



J top-

d-,~

!.;'

(;'g

-.J

' G . "

I I I i J ! I Chaintech

2 A blt

3 Shuttle

4 Gigab'{, te

5 EPoX

6 ASUS

7 Soltek

8

9

10

11

12

l I l ! ! ! l

I l l ! l D

B A5US

34 Transcend

35 Totem

36 E C S

3 7 A corp

3B Gigabyte

39 E C S

, I

I

' " " ' ,

tult~ ~LJ~ust 2002

Perform antsls sintet ice foa r te bune ji bundle-lui de excep tie

au adus placii Chaintech un binerneritat ID e 1.

'" SB 265, lA GP/6PCI, PCZ 700, A TA 113 , CM IB 73 8, 2 U SB , 4 USB2 ,0

F SB 2 66 , lA GPI3 P(I, PCZ 700, A TA 13 3, A LC6 S0, 4 U SB , 4 U SB 2 ,0 , RA ID

FS B 26 6, lA GPI6P(I, PC27 00, A TA 13 3, (M I873 8 5, i, 4 U SB , R AID

FSB 2 66 , lA GPI5PCI, PCZ700, A TA 13 ], (T5B aO , 4 USB , 4 U SB 2.0, RAID

FSB Z 66 , lA GPI6PCI, PCZ 700, A TA 13 3, A C97 , 2 U SB

F SB 2 66 , lA G PI5 PC I, r c z z o o , A TA 13 3, CM I873 8 5.1 ,4 U SB 2 .0 , RA ID

FSB 26 6, lA GPI5PCl/l(N R, PC2 700, A TA U3 , A C97 , 4 U SB

F SB 2 66 , lA G P/5 PC I, PC2 100, A TA D 3, N VID IA A C 5 .1 , 2 U SB 2 .0 , La n, SIPD lF , RA ID

nF orce42 0 FSB 26 6 , lA G P Pro/5PClllA CR, PCZ100 , N V ID IA A C 5.1 , G eForce2 MX

KTl33 FSB 2 66 , lA GPI5PCI/1CN R, PCl700, A TA B3 , A C97 , 2 U SB ,

Q 1-

s

is

KT533

KT333

KT313

FSB 2 66 , lA GP ProIS?CI, PC2 100 , A TA 13 3, A C97 , Z U SB

nForce42 0D FSB 2 66 , lA GP/5P(1 /1CN R, PC2100, A TA 100, N VID IA A ( 5.1 ,2 U SB

FSB 2 66 , lA GPI6P(1 /1 (NR, PC2100, A TA B3 , A (97 , 2 U SB

F SB 2 66 , 1 AG P/3 P(I, PC 21 00, N VID IA AC $ ,1 , GeForce2 w . . , 4 USB , lan-on-bnard

FSB 2 66 , lA GPI6P(I, PC27 0a , A TA 13 3, 4 U SB

Kl?l66A

KT266A

Ifn6M

5i5745

KT26M

5i5735

KT266A

KT266A

SiS735

5 i5735

KT266A

KT266A

KT266A

FS B 266, lAGPI5PCll elCN R, PCll0 0 , A TA 13 3, A (97 , 1 U SB

FS B 266, lA GP/4PCIllA CR, PC270 a , N VID IA A t 5 .1 , Z USB , tan-on-board

F SB 2 66 , lA GPI6 PCI, PC 21 00, A TA 100 , CM I8 73 8, R AID , A TA 13 3, Z U SB

FSB 2 66 , lA GPI6PCI, p eZ lO O, A TA 100 , A C97 , 2 U SB

FS B 266, lA GP Prol5PClilA CR, PC2 100, A TA 100, CM I873 8, RA ID 011 ,4 U SB

F SB 2 66 , lA G PI5 P(I, PC 21 00, A TA 100 , CT 5S8 0, R AID A TA 13 3, 6 ( 2.U SB 2 .0 )

FSB 2 66 , lA GP/5P(I, PC2100, A TA 133 , A (97 , 2 U SB

F SB 2 6 6, lA G P/5 PC lllC NR, PC Z1 00, A TA 10 D, A (97 , 1 U SB

FSB 2 66 , lA GPf6 PCI, PC11 00, A TA 100 , RA ID 011/0+1 ATA133 , 4 U SB

FS B 266, lAGPI5PClll(NRI1ACR, r c z r o o , A T A1 00 , CM 18 7 38 , 2 USB

FSB 2 66 , lA GPf5PClllCN R, PCZ7 00, A TA 100, 2 U SB

FSB 2 66 , lA GPf5PClll(N R., PC2100, A TA 100, A (97 , RA ID 011 ,6 USB

FSB 2 66 , lA GP/5PClllCN R, PC2100, A TA 100, A (97 , tan-o-r-board, 2 U SB

FSB 2 66 , lA GP/5PCI, PC2100, A TA 100 , A C97 , RA ID 0/1 , 2 U SB

FSB 2 66 , lA Gp ProI5PCl/lA MR, PC21001PC1 33 , A TA 13 3, CM IB 73 8, 4 U SB

FSB 2 66 , lA GP Pro!5P(I/1A CR, PC2 100, A TA 100, 4 US B

FSB 2 66 , lA GP/5PClllCN R, PCll0 0/PCB 3, ATA 100, AC97 , 2 U SB

FSB 2 66 , lA GPI5PClllA MR, PC2 700, A TA 100, A (97 , 4 U SB

FS B 266, lA G Pf5 P(I, PC2 100 , A TA ioo, A C97 , 2 USB

FSB 2 66 , lA GP/5P(I/1A MR, PC2 100/PCl3 1 , A TA 100, A (97 , 2 U SB

F S B Z66, lA GP!5P( lflA MR, PC2 10P/PC13 3, A TA 100, A (97 , 2 U SB

FSB 2 56 , lA GP/6 P(I, PC2 100 , A TA 100 , A C97 , 2 U SB

FSB 2 66 , lA GP/5P(I, PCZ100, A TA 100 , CTS880 , 2 U SB

F S B 2 66 , lA GP/5P( lfl(N R, P(2100, A TA lO O, A C97 , 2 U SB

.5 : .5 :tif c-

. . . ~ ss» ;:-~" t!$ !J f

<l.q,,~

eeCJ Q

. J ! !Q

0,12 0 0.76 4 0 .04B AsbislComrace

O e690 0.745 0 ,05B T ap e C om p u te r

0 .705 0.759 0 ,0 36 ETA2U

0.743 0.697 0 . .0 56 UltraPro

0 .72 4 0.761 0 .00 8 Best Cornputers/Elsa

0,705 0.745 0.04 ~ I C e p o z i t I A de CillID

Be s t/ Pr oCA I Roms of t lV

T ap e C om p u te r

A ge t / Dep:Jzi tui de Calru

UltraPro

V i am i I Proca f Rom

0.680 0 .0 2 f l ' C C A 1 o.pozirul de CalaJ

0 .689 0.735 0.025 T ap e C om p u te r

0 .690 0.755 0 .004 T ap e C om p u te r

0 .690 0.745 0 .01 2 Tap e Com puter

S ki n M e di a

ETA-ZU

Elsaco

Age r 1 Ramso f t

UltraPro

Elsaco

UltraPro

T ap e C om p u te r 1 Sis

Asbis 1 Ccrnrace

0.6 69 0.73 2 0 .0 04 A llia nce I B lue R idge

Skin Media

T ap e C om p u te r

Ag er / Ilepa<ilul de Calcu

A ger / Rom ~oft

0 .73 2 0 .6 24 0.004, PraCA

0 .00 6 Rom soft 1 Ul t r aP r o

ProVision

ProVision

Sistec

D e po zi tu l d e C ai cu la to

UltraPro 1 Tornado

Sistec

VRE I S A INC EP I 0 C A R IERA~

IN DOMENIU L JOC UR ILOR PC ?

XtreinPC angajeaza redactor jocuri.

Cerinte: cunostinte solide in domeniul jocurilor PC,abilitati foarte bune de sinteza ~i exprimare

CV la redactia@xtrempc ..ro sau Fax: 021·231..28~66



p _ .

PLACI DE BAZA • PENTIUM 4 - MEMORIE DDRAM ,

Ab i t

2 Gigaby te

1 A5U5

I l l l ! ! i 4 A 5U 5

501 tek

A 5 U 5

Chain tech

EPoX

- 9 In tel_ 1 0 D F I

- 1 1 G iga byte

_ 1 2 . EPoX

13 M 51

- 1 4 A bit

1 5 V IA

16 D F I

1 7 C ha in te ch

1 8 M SI

19 Soltek

2 0 G ig abyte

2 1 E ag le Te c

22 EPoX

23 Matsonk

2 4 V IA

2 5 A SU S

2 6 Jetwa y

27 Transcend

28 Gigaby te

2 9 Soltek

]0 Soltek

3 1 Intel

3 2 D fl

- 3 3 PCPa r tner

3 4 A bit

5D 7 - 5 3 3

GA ·8S 1ML

P4S533

P · 4B5 3 3 ·E

107 5 i56 45

127.] 1 845D

WE i 845G

141 i8 45G

N IE i B45G

1 1 8 i8 45G

6 45 U ltra 51 56 45

152 1 845E

107 P4X 2 6 6A

86 5156 50

N /E IB 45D

iB45D

100 P4X 2 6 6A

85 515645

89 5 i56 50

... 1 2 7 .9 iB 45D

"8 6 5 i56 50

N /E P4X 2 6 6A

m ~ o g " 515645

tOR

BD 711 -RA ID

P 4XB-RA

NS35-SC

. C T- BB JO

8 4 5 U l tr a -! l: R

5L-850RV3

GA -85RX

M9 35LR

4BD A Z+

MS9 317E

4PX 2 6 6A l

P4S333

bO A 515645

1 2 7 1 8450

92.4 iB45D

106m P 4M2 6 6

- -====1 1 1 1 1 D ' 1 i 8450

i845D

96 18450==iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

8 2 P4X 2 6 6A

13 7 i8 45D

U n S i 56 4 5 f o ar te bine imptementat si rnrnicmatmut t nL J it fest necesarpentru a ohtjne primulloc. perfcrmantete sunt insa sustmute !? i de un

s un et d e c al it at e $ i c on ec ro r S IP D if i n/ Qu t

F SB 400 , lA GP /5PCI, PC2 7 00 , A TA 100 , CM 187 3 86 ch, 2 U 5B , 5 /PD lf 0 .7 3 8 0 .8 1 8 0 .0 2 T ap e Com puter

F SB 400 , lA GP /3 PCl/lCN R, PC2 700 , A TA 100 , A LCZ 01A , RA ID , ZU 5B , video 53 0 .7 8 4 0 .7 6 9 0 .0 1 6 U lt raP ro

FS B 533/400, lA G P/6 PC I, PC Z7 00 , A TA 13 3, C MI8 73 8, 4 USB 0 .7 6 7 0 .7 7 8 0 .0 2 U ttr .Pro / D ep oziw lde caleut. to

FS B 5B/400, lA G P/6 PC I, P C2 10 0, A T A1 3 ], C M 18 73 8 , 6 U S B , Ian-cn-bcerd, 51PD IF 0 .7 51 0 .7 46 0 .0 6 Rom soft

F SB 400 , 1A G P/6 PCI, PCZ 700 , A TA 100 , A C97 , 2 U SB 0 .7 7 7 0 .7 6 4 O .D B P m C A I ~tulreCalcula toare

F SB 4 00, lA G P/6 PC l/lC NR , PC Z1 00 , A TA 100 , (M I8 73 8 ech, SIPD IF W ;9il1~ 1 -1 i!l' r : E r I Age r 1 Rams a f t 1 Ul t r aP r

FS B 533/400, lA G P/6 PC l/lCN R, PCZ100 , A TA 100 , CM 187 3 B 6 ch, video 0 .7 7 1 0 .7 43 0 .0 2 A sbis I Com ra ce

FS B 533/400, lA G P/6 PC l/lCN R, PC2 100 , A TA 100 , A C97 v2 .2 , RA ID , video 0 .7 49 0 .7 6 0 0 .0 2 4 Rom soft

FS B 533/400, 1 AG P/6 PC I, PC 21 00 , A TA 10 0, A C97 v2.2, video, TV -O ut, D V I 0 .7 57 0 .7 42 0 .0 2 8 Intel Corp or a t ion

F SB 533/400, lA GP/6 PC l/lCN R, PC2 100 , A TA 100 , A C97 v2 .2 , video, 5 /PD IF · 0 .7 6 8 0 .7 45 0 .0 1 2 T ap e Com puter

F SB 533/400, lA G P/6 PCl/lCN R, PC Zloo, A TA 13 3, C T58 80 , R AID , 5 /PD IF , F ir eW ire 0 .7 36 0 .7 29 0 .0 6 · lJlt r aPr o

fS B 533/400, lA G P/6 PC I, PC2 100 , A TA 13 3 , Rea ltek A LC6 50 , RA ID 0 .7 52 0 .7 3 8 0 .0 2 8 D ep ozitul de Calculatoare

F 5B 400 , lA G P /5PClllCN R, PC2 7 00 , A TA 100 , A C97 , 2 U SB 0 .7 45 0 .7 6 3 0 .00 8

F SB 533/400, 1 AG P/5 PC I, PC 21 00 , A TA 13 3, A (97 , 4 U SB 2.0, RAID 0 .7 45 0 .7 6 3 0 .00 8 Ta p e Com puter

F SB 400 , 1 AG P/5PCl/lCN R, PeLl00 , A TA 100 , CM 18 73 8, 2 U SB , RA ID 0 .7 45 0 .7 3 4 0 .0 2 D ep ozitul de Calculatoare

F SB 400 , 1 AG P/3 PCl/lCN R, PC2 100 , A TA 100 , A C97 v2.2, 2 U SB , video 5 i53 1 5 0 .7 0 8 0 .7 7 6 0 .01 2 Ta p e Com puter

F SB 4 00 , 1 AG P/5 PC l/lC NR , PC L1 0n, A TA 100 , C M1 87 3B , Z U SB

F SB 4 00 , lA G P/5 PC I/1 CN R, PC 21 00 , A TA 10 0, (M I8 73 B6 ch, 4 U 5B

F 5B 400 , lA GP/6 PC II1C NR, PC2 100 , A TA 13 3, A C97 , 2 U SB , R AID

F SB 400 , lA GP/6 PC l/lC NR, PC2 700 , A TA 100 , (TSSB O, 2 U 5B

FSB'400, l A G P/ 2P Cl /l A M R, P C2 1 O O , A T A lo o, A C 97 v2 .L , 2 U S B , v id eo S i5 3 15 , m o de m

~=r~~F SB 400 , lA GP/6 PC l/lCN R, PC2 100 , A TA 13 3, A C97 , 4 U 5B

F SB 4 00 , l A G P/ 4P Cl ll AC R , P C2 1 O O , A T A 1 oo , A ( 97 v2.2, 2 U SB , v ideo 5 iS 31 5, m odem 0 .7 23

Asb is I Comr a c e

0 .7 50 0 .7 2 6 0 .01 2 ProCA

0 .7 48 0 .7 2 5 0 .00 8 U lt raP ro

0 .0 2 D ep ozitul de Calculatoare

Elsaco

Pr oCA

FSB 400, 1A GP/5PCl/lA CR, PC2 100 , A TA 100 , A C97 vI.I, 2 U SB

F SB 400, lA GP /6 PCl/lA CR, PC 2700 , A TA 100 , (M I8 73 8, 2 U SB

F SB 400, 1 AG PI5PCII1 CN R, PC2 700 , A TA 100 , 4 U SB

F 5B 400, lA GP Pro/6 PC l/l(N R, P(2 1 00 , A TA 100 , A C97 , 2 U SB , Ia n 10/100

F SB 400 , 1 AG P/6 PC l/lC NR , P(2 100 , A TA 100 , CT 588 o, 4 U SB , D ua l B ios, 1 28 DD R

FSB 400, lA GP I3 PCI, PC2 100 , A lA 13 3, A C97 , 2 U SB

F SB 400, lA GPI6PCII1 CN R, PC2 100 , A TA lo0 , CT 5a a O, 2 U SB

FSB 400, 1A GP/6 PC I, P01 00 , A TA 100 , 7. U SB , A C97 , Ia n

F SB 400, lA GP/4PC I/1 CN R, PC2 100 , A TA 100 , 2 U SB

F 5B 400, lA GP/5PC l/lC NR, PC2 100 , A TA 100 , 2 U 5B , A C97

F 5B 400, lA GPI5PCI, PC 21 00 , A TA 13 3, 2 U SB , A C97 , R AID

0 .0 08 D ep oz it ul de Calculatoare

".;.;,.: .;.;"..- - ''- ''. A ger I Ul t r aP r o I Romso r t

U l t r aP r o

ProVision

T or na do I U ltra Pro

0 .738

0 .7 1 8 0 .7 3 5 0 .00 8 PmCA I Oep ", i tu t d e Ce t cu t et ce

0 .7 3 8 0 .7 11 0 .01 2 PmCA I Depoz l tu l d e Ca t cn t a toa

0 .0 2 E lko T ech

I!"""",,!,!!U"~"."Ii~"!""I T ap e C om p ut er

t : : o : i , = ~ ~ = : o : : J ' = =Senorg0 .7 05 0 .7 25 0 .0 2 T ap e Com puter

3 5 EPoX 99.5 5 i56 45 F SB 400, 1A G PI6 PC I, PC2 7 00 , A TA 100 , 2 USB , A C97 0 .7 2 2 0 .7 17 0 .0 0 8 B est Com p uters

3 6 M a tsonic 6 4 P4X 2 6 6A F SB 400, 1A G PI5PC l/lCN R, PC2 1 00 , A TA 100 , 2 U SB , AC97 0 .6 7 1 0 .7 11 0 .0 0 8 A llia nce Com p uters

37 ,Li t eON 77 R4X 2 6 6A FSB 400, 1A G P/SPC l/lCN R, PC2 100 , A TA 100 , 2 U SB , A C97 0 .6 8 8 0 .6 55 0 .0 0 8 A llia nce Com p uters

• N ot ele su blin ia te cu rosu nu sunt compa t ib i le cu c el e s ub li ni a te cu mov si bleu (na te fina le Ii partiale}, fiind rea liza te cu un set su pl imen t a r de benchma r k -u r i

• P r e t ur i le nota te cu N/ E pr e supun c a distr tbuttorul nu detine tem p or a r sa u definit iv acel p rodus p e stoc

DRIVE-URI COMBO

Philips

1, Plextor

L G

P hilip s a g a sH sulutfa id e .a lt i p e ntr u im bln a re a u n ui

- d r ive D VD cu un ul C D·R W.

1 2X 40X 16X lO X ID E 1 S ea m les s lin k I Term o B a la nced W r it ing 0 .43 9 0 .3 8 3 0 .448 B lue R idge

0 .3 55 0 .3 7 9 0 .448 Rom soft

0 .3 7 0 0 .3 5 5 0 .4 42 U l tr aP To ID ' po zi tu ld ,C ul cu li it w

1 2X 40X ZO X lO X 2M b._ B U RN · Proof 1 T er rno B a la nc ed W rit in g

8X 3 2X 12X 8X 2M b ID E I ExacLink

lulie-eugust 2002



RPLACI VIDEO

Leadtek

2 ASUS

3 Chaintech

4 Galnward

_ 5 Abit

- 6 Gainward_ 7 MSI

_ 8 ASUS

9 Abit

10 leadtek

11 ASUS

_ 12 Ahit.

13 Gainward

- 14 ASUS

- 15 Gigabyte

16 Hercules

- 17 Gain,~ard

18 Leadtek

19 Sapphire

_ 20 Hercules

_ 21 Power[olor

22 Abit

_ 23 Gigabyte

24 Hercules

25 Leadtek

26 Abit

27 Creative

28 Gigabyte

29 Inno]D

30 Gainward

31 Leadtek

32 Chaintech

3] Abit

34 Gainward

35 ASUS

._ 36 Soltek

37 ASUS

38 Prolink

39 Leadtek

40 Gigabyte

Chipsel -u l GeForce4 Titanium4600 a adus inca 0 data

NVIOIA pe primul lee in toput pertorrnantet. Adaugati 2

venttlatoare ~j un radiator cat 0 zi de post ~iavert reteta.

128MBDOR,3.6 ns, chip/mem: 300/650MHz, TV-Out, DVI

128MBDOR,4ns, chip/rnem: 300/650MHz, TV-Out, OVI

128MBDOR,2.Bns, chip/mem: JOO/650MHz,TV-Out, OVI

128MBDOR,2.Bns, chip/mem: JOO/650MHz,TV-Out, DVI, Bundle

128MBDOR,2.Bns, chip/mem: 300/648MHz, TV-Out, DVI

128MBDOR,3.6n5, chip/mem: 275/550MHz, TV-Out, DVI

ll8MB DDR,3.6ns, chip/mem: 275/554MHz, TV-Out, Dill

128MBDDR,3.6ns, chip/mem: 274.5/553.5MHz, TV-Out,·DVI

128MBDDR,].6n5, chip/mem: 274.5/553.5MHz, TV-Out, DVI

64MBDDR,4ns, chip/mem: 250/51]MHz, TV-Out, DVI

64MBSDR,4ns, chip/mem: 250/513MHz, TV-Out, DVI

64MBDOR,4ns, chip/mem: 250/500MH.z, TV·Out, .DVI

128MBDDR,4ns, chip/mem: 250/445.5MHz, TV-Out, OVI

128MBDDR,4ns, chip/mem: 250/445MHz, TV·Out, DVI

128MBDDR,3.3n5, chip/mem: 274/548MHz, TV·Out, OVI

128MBDDR,3.3n5, chip/mem: 275/550MHz, TV·Out, DVI

128MBDDR, 3.8n., dup/rnern: 240/500MHz, TV-Out, DVI

64MB DDR,J.8ns, chip/mem: Z401500MHz,TVOut, Dill, 2joc.

f>4MBDDR,4n5, chiplmem: 2501500MHz, TV-Out, DVI

192 Radeon 8500LE 128MBDDR,4n5, chiplmem: 2501500MHz,TV-Out, DVI

174 Radeon 8500LE 128MBDDR,405, chiplmem: 2501500MHz, TV-Out, DVI

64MBDDR,chiplmem: 2001460MHz,TV-Out, OVI

64MBSDR,3.3ns, chip/mem: 2751550 MHz, TV-Out, OVI

349 Radeon8500LE 64MBDDR,4n5, TVIFM Tuner,TV-Out, Videa In, DVI

64MBDDR,4n5, chip/mem: 175/400MHz, TV-Out, DVI, 2 jocuri

64MBDDR,4ns, chip/mem: 175/400MHz, TV-Out, Dill

Titanium 200 64MBDDR,4ns, chiplmem: 1751400MHz,TV-Out, Dil l

N /E :ntanium Z O O 64MBDDR,4n5, chiplmem: 175/400MHz, TV-Out, DVI

64MBDDR,4n5, chip/mem: 1751400MHz

64MBDDR,3.6n5, chip/mem: 300/550MHz, TV-Out, DVI

64MBDDR,4n5, chip/mem: 275/400MHz, TV-Out, WinFox 2.0

N/E' GeForce4 MX440 64MBDDR,4n5, chip/mem: 275/400MHz, TV-Out

64MBDDR,4n5, chiplmem: 275/400MHz, TV-Out

64MBDDR,5ns, chip/mem: 275/400MHz, TV-Out

64MBDDR,5ns, chip/mem: 275/400MHz, TV-Out

64MBDDR, 5ns, chip/mem: 2701405MHz,TV·Out

32MB DDR, 5ns, chip/mem: 250/400MHz, TV-Out, SVideoOut, 2 joe.

64MBDDR,4n5, ehip/mem: 250/400MHz

64M3 SDR,5ns, chip/mem: 200/166MHz

64MBSDR.,ens, chip/mem: 1551155MHz, TV-Out

2.046 0.02 Best I UltraPro

2.046 0.01 D e po zi t ul d e C a l cu l at o a r

2.QIO 0.02 Asbis I Comrace

2.006 0.03 Ibrooft I Ul~ I Cam

2.01Z 0.015 Tape Computer

1.B65 JbTmf t I UltraFm 1Ca m

t .B45 0.02 Best Computers

1.B44 0.02 Depozilul deCalculato

Tape Computer

Skin Media- - . - . . .=J,",=:;'< Depozitul de Calcula toar

Tape Computer

1.60D O.015 Brf~~~~u'e Catccteeca

1.817

1.654 0.02 Romsoft

1.554 1).01S UltraPro

UbiSoft

.........:,""''=' ...Caro Group

.=:"';':::1 ~ ..... .m Best IUltra Pro

1.727 0.01 Best Computers

i384 0.01S UbiSaft

Pro(A

lln~~~ape Computerk ! UltraPro

UbiSoft

......"""'.,.....,~ Skin Media

"""~IF"".,-",Tape Computer

~~:~~~ Tornado

"""'=IILIII~.J: Best (omputers

Bff~~~ulffr:l~:lculatcare

""'";;.,; ..... ;""" Skin Media

1.117 0.015 Asbis I Comrace

1.128 0.01 Tape Computer

1.120 0.005 CaraGroup

~i~~r~l de Catculateare

,."...=.",...,.,.P.roCA

~~~16ldI Ager

~~'''''~!!!'I Best I UltraPro

==....."" UltraPro

·Notele suh lin ia te c u r nsu nu sunt compatibHe cu cele subliniate cu mov $i bleu (note finale ~i par t i a le}, f iind realiza te cu un set supl imentar de benchmark-uri"Preturile notate cu N/E presupun ca dlstr'buitorul nu are temporar sau definitiv acel produs pe stoe

DRIVE-URI DVD+RW

Ricoh

2 Philips

3 HP

j u li e -a u g u s t 2 . 0 0 2

10)( B)( 32)(

Intefat", I Buffer Underrun I T"hnologii

~-(I;o=~.e .$ l P hi li ps s e d o ve d e 5t e m om e n ta n.-_. i l lderul lnventatorl tor, Ricoh este eel al

• - - -- producatorltor DVD . . .RW

IDE I Just Link 0.372 0.353 0.412 0.524 Romsoft

dvd101i

2.4)( 12X 10X 8X 3ZX IDE I Seamless Link I Termo Balanced Wri ting 0.371 0.341 0.420. 0,528 Best Computers

,N/E 2.4X ~12X lOX BX 32X 2M b IDE I Buffer Underrun protection 0.370 0.351 0.408 0.518 Distribuitorii HP



C0ber..slf;iet3.2" ' f rGA PIXElS

tALON PARTICIPAR'E'-Completea~a si trimite acest talon la adresa:

XtlfemPC - Str.Puskin 18 Bucuresti 1

NliJme: Arenume: .

lielefon: E-mail: ~ ~.

Mentiunl:Premiile sunt oferite de:Sony Overseas S.A. Bucharest Office

Bvd, Expozitiei 2, Tel: 021-224 47 11Termenull1l'nita at c on cu rs ulu t - 1 eptembrie data p(:)~neiG:astigator:il vor fi anuntati in n~mt\rul 36 XtrremPC

Un alt produs cuneseot

al Sony este:

Presario

PlayStatlon :2 -

PowerPoint

OC SONY



grandi, editare audio-video. prograrnare, sisteme de operare, Internet

graf ica--~--~--------~

3D S TUDIO MA X 5

. . . - - 60Un upgrade

exeelent

pentru rege le

I,

I ,

I

InternetGhidul ta u

8l u li e -a u g u s t 2 D 0 2

pe esran, lnsa este un in~eRut.

9upa Windows, ~Box Linux1l 'rojeot este

o no~a ~iediGa pentru ee l de l~ Micwsoft.

A va nd In vedere puterea eonsolei, dacapreieetul ve reu~1. uttt tzatortt din lumea

intr.eaga vor bene ficia de un desHop

compu te r e xc ete nn p en to U p re tu l s au , ca sa

nu mat vcrbfm «a ar putea I I mtereerreete t

cu a~te console pentru a crea clustere

extraotdmar de puterniee, sau "ferme" de

randare pentru GOJ)lpanll1e de efect_e

speeiale,

I?anarin momentut de faHi eei de la

Micnosoft nu au avut niei 0 reactie oficiala

la adresa protectulur, aeeij, ee ar putea fl

dnterpr.etat in rna; rnutte teluri: Ne nu cr.ed



• Nume: 3d s tudio max

• verstone: 5

• Producatnr: Disc reet

• Web: www.discreet.com

• Reselle_r: A&C

International S.A

• Procesor: Pen ti um I 1 1800MHz

• Memorie: 256MB

• HDD : 400MB

• Video: Direct)( 32MB

P l A T Aprograrnelor 3D este caracterizata de preturt

exorbitante ~i de schimbari neasteptate

legate de acestea. Recent, au avut loc diteva evenimente

spectaculoase in acest domeniu. Alias Wavefront a anuntat

scaderea pretului pentru Maya Complete de la 7500$ la 1999$

si pentru Maya Unlimited de la 16.000$ la 6.999S. Peste 5.000$

in primul caz si 9.000$ In eel de-a I doilea. Mai modesti, cei de

la Newtek au redus pretul pentru ultima versiune de

Lightwave la 1595$ de la 2495$. Caligari a anuntat 0 oferta

ternporara prin intermediul careta utilizatorii pragramelar

cancurente pot achtzttrona trueSpace 5 la pretul de 299$ in

loe de 595$. Softimage, SideFX, Maxon si Electric Image nu au

react tonat . Era oricum greu de erezut ca SideFX va reduce din

cei 17.999$ pe care ii cere pent ru Houdin i, insi l. pana $ 1 ei au

anunta t 0 versiune cu lt rn it a ri , n ur nl ta Houdini Select. ce va

apa rea in noiembr ie ~1va costa 1999$.

Toata lumea astepta insa un raspuns din parte a Discreet.

Reactia acestora nu s-a lasat mult asteptata: ei au declarat ca

scaderile de pre, anuntate de competitori sunt doar 0

modalitate jalnica de a atrage atentia $i ca pretul pentru

3d studio max va ramane acelasi, dar ca in schjrnb vor oferi un

produs de 0 calitate superioara, cu multe optiuni not, ce va

aduce ast fe l r aportul calitate-pret la acetasi nivel cu

pachetele 3D ale concurcntilor ,

Daca nu am fi avut ocazia sa vedem cu ochii ncstri

versiunea 5.0 a 3d studio max, am fi prtvit toata aceasta

declaratie ca pe un diseurs publicitar obisnuit, ba ehiar unul

de a cali ta te mdotetntca. lnsa noua versiune ne-a impresionat

mai mutt dedit ne-arn fi asteptat. Au aparut noutatl in toate

domeniile $i nu doar schirnbart de suprafata, ci lucruri pe care

pastonatii de graffca 3D si protesiontstf si Ie doreau de mult

timp, incercand 5~ Ie simuleze cu plug- tn-uri $1uneori, cand .

nu reuseau, se multurneau sa pr iveasca invtdios i in "ograda"

competitorilor, care aveau asa ceva de mult timp.

a matrice de rotatie EUler in cadrul intertetei, aceasta problema este d

Int fi ln itala oriee ani rna tte 3D si este bine ca Discrfet s-a gandit la 0 solu

Dau~ alte noi optturn sunt prezente in tnterfata: Layere $i setur i de

obiecte. Layerele existau deja in Maya, dar sunt 0 adaugire mai mull ded

bine venita pentru Max, perrnitand gestionarea effcienta a scenelor prin

selectarea rapida a dbiectelcr, ascunderea sau "tnghetarea" lor, la nivel

layer. Cam acelest lucru se jntampla in cazul seturilor de obiecte, care s

un gen de grupuri, dar fara limitarile irnpuse de un grup, asa cum este

inteles de Max: un obiect poate face parte din mai rnulte seturi Ii

madificarea unui set nu lnsearnna modificarea fie d\rui element campanen

Eficienta inainte de t o a t eGizma-urile pe ntru pozitionare, rotatie ,I scalare din

versiunea 5 se apropie acurn in concept de widget-utile din

trueSpace, sirnplificanc de stul de mull toate operatiunile

pentru car" au fast destinate. Pe Langa limitarea actlunttor la

a anumita axa, prin selectarea ei in cadrul gizmo-ului, optiune

disponibtla si in 3d studio max 4, acurn puteti limita actiunile

la un anumit plan, prin selectarea corespondentulul sau in

cadrul gtzrno-ului (imaginea 1.1).

Pentru pczltlonare existti jnca un ajutor vtzual, 0 versiune

sernitransparenta a gizmo-ului ramanand in vechea pozttie,

legata cu 0 linie de eel pe care it deplasati, asernanator cu

rnodul in care functioneaza deplasarea in Rhino. Gizrno-ul de

scalars se va deforma si scala tnteractiv odata cu obiectul pe

care it reprczinta,

Rotat ia e ste $i ea mai intuitiva vizual, iar pentru anirnatie

are un mod special, numit gimbal, ce elimina fenornenul de

"gimbal lock", atat de_ijral de artiltii CG, ce apare atunci cand

doua axe de rctatie all' obiectulut sunt indreptate in aceeasi

directie st, efectiv, abiectul nu 51' roteste ala cum ar trebui.

Din moment ce aproape toate pachetels de grafica 3D folosesc

z

Selec ta rea orica ru i plan d

cadrul maniputatorului

coostrange miscarea la p

respect!", Huminat

deasemenea in ga lban.

Selec ta rea or ic are i axe

constrange rni sca rea pe

axa respective, iluminatil.

in galben.

x

Schema de culor i Rosu, Verde, Albastru va ajutil. sa asoc:iati componenteLeg t zr n o- u lu i c u axele XYZ .

S~foCUljOl1uletIrJlt"" p I ' ~ J 1 o I ! .

p"o'It l1,Ja~trilonBoC'SGI.arw.b.:KeI

1 ) I . 3 n . Pl a l \u~~Ip c t4t y o ! ! fl i ' umgnbm,

"Ulo~l~ mudur ltt ' 'Ilill seee~ ~ d ~ PQ II ~b 'L e~lI\.GlzrID-W!.C-I!Cll'l:lporUldifmtln

(f, IInc.tloll~~de!.Catare

~IKti!\IAm nlulp1nt:jlNli.5_!Ittmn..~«I trnl

peft1W fD«OS~Mto

w f ..l'm~pi!! to;1l~ iuI~"""

.I~tlpeorX;1~dln(:ero.Jfl~t mRalilT'ioOU 5e'"i ;U~jOl '1l lc

cj~.aQ.Pu.t .m~d" TWI

mult~ 'Of1 mjllJ'ULc.erW .ull l '£ l1tru;II er",~1; .Da (~.tf~ d{ ' ."liIt m unM: lOOdetmo:k!: .

a~rv. lfj~-~e-pentru

/"OQ\Q 1 1 ' 1 J u t u t 1 J D I I ' : i azp ~nlpt,natetncadnJ, lunufpm

~rp:ndwtoQf" p o e - 8<:" w.4mrACWII~ de ~trr." -c . i \ . X ' I "Z I 'I t \1 n . :: 1 W I d 1 1 ( 1 ,1 l oL o l i I '

ncu\,1:tt1D.

( o e r o . r r l [ ~ d P : Y ' l n . l I o w l . z r _ b l l o 1 1 ' 1

mornfll"l'tA''''Cf'''P.aJuni'ms~ tele~Clo.Mu.ul.uiyjrtual.olI;UclBtl:Jr.G·ul

este ~L gu'lln lnc .l ln:al s ima! ~

dct04oot..

Noile mantpulateare pentru p'ozi~ionare, ssalare $ 1 rotatle sunt mutt

diferite de cele din venslunea anterloara, ear, din fericlre mult mai

efio!ente. eO~GeRtual, ele se aseamana destul e _ e mult €"~ C"ele din

tr.l:leSpace si va vor faee viata mult mai useara,

http://www.discreet.com/

http://www.discreet.com/



Efe[tele schimbarHlilf aduse 1 ! I ' l ' W Mapping-ului in fereastra dediGatl\ pot fi vizualizate

in tTffiprealln viewpore (1,.1). in men tu t Q_uadS'egasesc llo1le opt tuni pentnu modelare

poligonala - eele €l:l parametrt sUj;llimentari avand un mic butan ce perrnite accesarea

acestera (2."').

Oe etet . al eg e ti t lp u l d e - p ra 1e < th ? a l m e se t P u te t; vcdea

e xemp te I n pa r t e a d e J o !o a f rn a g ln l f.

Op~lunl p~ntftJ U V W U I 1' 11 'o T 'a P desJlr~ care putett elti ma 1

rnutte i n a r [i co L

raplBaltom laft/Righl Bo x.anl/Sack B ox N o To p Diamond

B;ucle de unette au fos. l

n:Qrganizilte ~i0parte din

op~i:uniau Icst.rnutate in

parte-a de [cs ill 'ere-wei

N oo I ~i2mo pentru

t r. o n; fo rma r i e sr e d l5 p an ll >l I

d i n t o o lb . e .( , m~nluLed!t$lm C O I 1 T ! . I ' q l , la d

fereastra ed it o ru lu i a l l! '0g r i l a .

p entr u • f.dllla pa zI \ i ona rea

preesa. Oimensfun i l e ~icutmile PQt

"per500aUzatC'dilll'T)l; .;"niul.Alh'ilnced

Opt ions

De a i e l s e l ec t. a \1 i n t r em o du lil. V er tex , E dg esau Face. Activa~1SelectEI~nt pentru ill sctectei l " l t n : ' B ' I . I 1 cluster; A'tiv~~iSya'l : to ~ te 'l l ' 'Por t pentru a .i . ' I c t u a H z i ! I selectla in a m b el e~,enc:.

Fe re as t ra de < : OO 1 e t ' 1 . : z i 8rupem eete

ma l utittzate fmtrumente intr-c

PQZi t l e I . ] in c : l en i i n i\ .

A p o i l '! : s 4 in dp e S h o w Dptlcns

p~te-tlaczesa o I ! . daUBjum.lbte a

rercwet de O 'p , lu l ll $ ' .cdmen~(.Op~lun~leperaru B i tm i ll p . .. .: la~ ~

seta~1dimenstunlfe ~Isuatuetrea

I m ag ln il d in f un da l. DisableAffect( e nt er p a s tr ea z A ute-ut d in c en t ro

ma l l um ino s .

Modelarlt $i texturare

Max 5 nu aduce imbunata,iri la nivelul rnodelarfNURBS,care nu a fast niciodata un punct forte

pentru produsul de la Discreet. in ceea ce ne

prtveste, bine face, pentru ca erau putin! eel care

il foloseau pentru setul de instrumente NURBS,in

conditi ile in care puteau face acelasi lucru mult

mai bine in Rhino sau Maya.

Pe partea de modelare poligonala insa va

asteapta 0 mare surpriza. Cei care au experimentat

c u p l ug -i n- ul Meshtools al lui laszlo Sebo, sl

extensia lui, csPolyTools, sensa de Chris Subagic,

vor descoperi ca mai toate comenzile noi pe care

Ie introduceau in Maxsunt suportate acum nativ de

versiunea 5. Niei acest lucru nu este original,

majoritatea fiind derivate din standardul Winged

Edge, creat de japonezi acum mai bine de cinei ani

si prezent in Nichimen Mirai, Nendo 5iWings 3D .

Dar pe cine poate sa deranjeze lipsa de

originalitate atunei dind prezenta lor este 0

btnecuvantaret

Grow si Shrink pentru selecth, selectare de

edge loops ~j edge rings, Connect Edges, Remove ~i.

Insert Vertex, QuickSlice, Hinge from Edge, Flip

Polygons, Extrude along Spline, Repeat last

Operation, Outline Polygons, plus inca doua-trei

mai puttr Importants. Explorarea lor in detaliu ar

o cup a p re a mult din spa t iul acestui articol, insa

este de ajuns s a spunem ca modelatorii vor fi

extrem de incantati de acest set deinstrurnente, 0

adevarata rnina de aur ce va conferi programului

un avantaj rernarcabil tn cursa pentru supremetie.

Pentru a completa acest aspect, modulul UVW

Unwrap a test Irnbunatatit semnificativ, putand fi

chiar comparat cu un program de sine statator,dedicat activitatf de texturare, cum ar fi de

exemplu DeepUVde la Right Hemisphere. Sunt

disponibile trei moduri de unwrap pentru rnese

(Flatten, Normal si Unfold). precum ~idiferite

moduri de mapare (pentru Normal Mapping),

vizibile in imaginea 2.2. Cluster-ele de poligoane

pot f aranjate diferit in cadrul texturii pat rate,

motorul ce Ie desfaee automat putand sa pastreze

proporti ile (normalize). sa le roteasca pentru a se

potrivi mai bine, lucru ce ar putea duce la

intinderea texturii (rotate) sau sa Ie alinieze dupa

la\ime. Selectarea se poate face atat in editor cat

,i In viewport, tetele selectate aparand in ambele.

De asernenea, in cazul setectern unui vertex sau a

unui edge dupa ce un model a fost "intins" in plan,

UVWUnwrap va ilumina 5i edge-urile/vertex-urtle2.3



Solu~ia de radtozttate este vlz ibi la d irect In v tewpore , nema lWnd

nevole sa 0 silnul~~i o!;llUmlnl suplimentaue t3.1). . lntreaga tererhte

de materiale, bi~map sau pr ccedura te , poate fi satvata tntr-e slngur.a

te)ltur.ii "flattened" peritru i'! fI fotoslte in ~pl ica~i i re al t ime.

Ajust a\ 1 s implu oa .. . l e

la dtmensiunile meset

Aplicati un gradient

unul lant de case

AdaUBatl, ~tergE~1sau rcd.numiti

orke 0, dinfr·un lant

Modlficali proprietatilem al multor oase strnuttan

C E P UTETI F AC E C U NOlL E OPTIU NI "B ONE TO OL S" DIN MENIU L C HA RA C TER3.2

Sky l ight este I 1v ul li p d e H lJm ln a re ce apare in grupoulStandard

lights. l ' fu es te p re cis d in p un c.l d e vcdere flrie: 51 poate fi

f ol os lt i n situatllle I n c ar e nu sun.t n e ce sa r e v e to r t e x a ct e de j l ummare

Model randat cu 0 s in g ur a l um in a

de t ip Skylight

P en tru s fmu l ar l , i E J . m i t e c t u r a le este m ult m al potrivit sjstemut OayUgt .

Lumina pmvenmd de la 0 sun.a cerecerc il"lte~ecteaza 0 fa .t~t r funghru la ra Elluntil o bl ec t d in $t:er.~Aceast i l l re- t fne lumina

primH~ ~j jn.1unctle de ma . teJ iD lt d ob fe : c .t u lu i . ' l fa r e flE (t a 0 p a r te

! n a .p o l i n scen~.

Aile fete V( ) 1 "pr im! l U m i n a reflectata ~i0 V Ol "ada~a 100 l u m i n a pe

car e 0 primesr. d jr e( t d e- l a surse seu a lt e f et e 1l!.Iilii~te.

Pr«esul este repetat pan : a ( e dlferenta d e n um , na : re dfntre dl)lJti

1 n te r a ti i a l e U I l \ J i ob j ect este sub urmta spec l fk : a t a . Pentruoblectele mai tmpcrtante se ver exectua calcule supllmentare.

CALCULAREARADIOZ ITAT I I

cor exe, pentru ca apoi, printr-un simplu click pe comanda Stitch

puteti uni intr-o singura bucatain tal ea au fost separate de

unwrap-ul automat. .La nivel de vertex, in caz c a exista disenstuni,

poate folosi optiunea de aliniere a punctelq_r de control ale rneset

dupa 0 forma geornetrica (linie, cere, paralelipiped sau a curba

desenata. de mana). Cei care au iucrat cu UVW Unwrap-ul vechi st

ca acesta nu <"fa prea eficient cu obiectete-eornplexe, de multe o

fiind necesare-ptug-ln-un sau programe conexe. Situatia s-a schimb

De asernenea, 3d studio max 5 este compatibil cu Direc tX 9.0

suport pentru shadere, pe care le poate afisa in timp real in view

Animat ie ~irandareDaca este sa ne tuarn dupa declara tiile Disc reet, cele ma i importan

i rnbuna ta t i r i au fost aduse modulului de antmatie. Noi am \nclina

mult spre modelare ,i randare, dar nu suntern tocmai exper t: in

anirnatie indit sa putern lansa affrrnatii categorice in acest domeni

Iotusi, schtrnbarite ni se par de bun augur: in primul rand

posibilitatea de a etieheta orice set de obiec te drept "persona]"

(Cha racter Node ) s i a-t putea manevra ca atare, 5i de a defini Ski

Poses pentru el, pozitii in care puteti reveni ortcand dupa dortnta,

pe care le puteti si edita. Puteti defioi un personaj astfel ind.t sa

inctuda alat a mesa high-res, cat si una tow-res. Pentru teste 0 pu

folosi pe cea low-res, iar in momentul in care vreti sa treceti la

anirnatia f inala 0 puteti utiliza pe tea rnai buna calitativ.

Track-utile de amrnatie sunt salvate separat ca tistere .anrnfi refolosite pe acelasi caracter sau PI' allele cu com and a Insert

Animation. Acelasi lucru putea ti realizat puttn altfel cu Merge

Animation in 3d studio max 4, dar nurnarul de past necesari este

\n max 5, iar flexibilitatea procesului ~ste mult imbunatiitita.

Toate acestea sunt posibile doar cu case, tara Character Stud

Tocmai de aceea probabil, instrumentele pentru gestionarea oase

au fast mutt imbunatatite; cupa cum puteti vedea 1i in imaginea

Sistemul de animatte beneftctaza acum de posibilitatea de a crea

keyframes doar pentru componentele necesare ale unui Character

Node, ceea ce se traduce in posibilitatea de a face anirnatta "pos

pose" fara a mai fi in~r-ijorat de aparitia unor k~yframe·uri nedorit

sau rezultate neasteptate, Fluiditatea animatiei este sustmuta de

noul Function Curve Editor, un modul mult mai interactiv at

Trackview-ului.

Pe partea de inverse kinematics se rernarca Spline IK, ce rezo

automat rnlscartle pentru oase plasate ds-a lungul unei curbe spli

exeelent pentru mtscart de coada la animale, lanturi suspendate

chiar pentru animarea unui sarpe, Un nou controller boolean si ro

gimbal cornpletea za schimbartle din domeniul anirnatiet.

Cireasa de pe tort este constituita de includerea modului de

dinamica Reactor, de la Havok, in distributla oblsnuita de Max, lu

care nu este de tct de colo in condititle in care dear el costa peste

1000$. Sirnulartle de tip Hard Body, Soft Body, Rope/Chain, Cloth

Fluid Surface vor fi rna: usor de faeut ~i mai precise cu acest add-

excelent.

Randarea ne-a facut cea mai pUicuta surpriza dupa noile

instrumente de modelare poltgonata. lncbiputtt-va ca Max are acu

ituminare globala, lmprumutata din Autodesk l.ightscape. Calculari

solutti de radiozitate, lumin] fotometriee ce le sirnuleaza eficient

cele din lumea reala, lumina de tip Skylight (cunoscuta $i sub nur

de Dometight) Si sistemul Daylight sunt trnbunarattr: pe care ni le

doream de mutt si care lac (partial) inutile motoare de randare t

party gen Vray, Final Render sau Insight. Un nou shader Toon va v

.3



a ju ta sa faceti randart cartoon de

ca.itate,

Cei care tucreaza in domeniul game

development , dar ~icei cu ealculatoare

mal put in performante se vor bucura sa

auda c a solutia de radiozita te poa te fi

"salvata" in textura obiectelor, perrnttano

, recrearea acetetasi scene rnult mai rapid,

far~ calcule suplirnentare. Dar randarea"to texture" nu se ooreste aiei: puteti

salva lntreaga ierarhie de materlale,

bitmap sau prccedurale mtr-o singura

textura "flat tened" pentru a 0 putea folosi

in aplicatii real time. Solutla de

radiozitate este oricum an,atA ~iin

viewport, pentru a v a ajuta sa va faceti 0

idee despre cum va arata seena in fina l.

Ma i este neve le de 0 con clu zie? _3d studio max 5 a fast anuntat pe 28 iunie

~iva fi disponibil incepand cu sfar,itul

lunii iulie. in opinia noas t ra , acest

"evernrnent" este mai important-dedit

la nsa rea X SI 2 _D , Lightwave 7.5 sau

true5paee 6, in trecutul m ai mult sau mai

puttn apropiat, pentru eli 3d studio max

este mult m a i accesibil p ast on at tt or d e

grafica 3Ddecat oriee alt pachet similar.

Nu rnai asteptarn decat uri paehet

educationa l, freeware, pentru a fi in

intregirne f~rici\i. Randare p l acuta ,

Un ·perso~.ar (character)

este 0 e",~1~"~,ee ocatef l t r; )l <l t; \r :a lJ n y r uJ ) . Peate

ri ! a l" a t $ l l) o ot ( l fi rel. ltUiL1lIn e t te scene : -

"-

Oa5E',~ ( a li il l aw r e s ol u ti o n , c a t s i h l !! : " -rl5tllut~cnJ. s.tld~fl.1'.la.nturlIK, helperl.

~aate uceste obl:e<lp pet fi induse jntr-un

~lnBm'~r:iDnaj",

A n l m am a I . In 1 J 1PC I '! O ll ; 3l j d e v in e

m al lJ! iOOr~ c u a j ul or ul n o ul ul m od

Se t K E ¥ , 11 1 care p[)'~ilajul d e Y ' f n c

Lin fi l tru pentru keyfr ;;lmC'·ur l ,

DDII~rHlu·le~, afe\:tr;<ZD dear

com~onent c lC" s a l e.

P u le tl s a lv a d lf er ll e s C §m m l e d in lr -o

anlm;Jtl~ ~ upol s: S te r e o r q a n i M J t f pentru

oil crea D ~ ~ en t" n ou a.

P lc tograma ~ on aj ll lu i s lr nb Q (~ < tz & r ea te oblede te din ens amb lu , £ S tc u n o bl ec t I n s i n e c e p e a te fi

I ' ed 'enumlt (;Unumclepcr1o~juh.ll. s e te ( t. )r rn l uI d es c :h id e I n le r ia ,a d e e d il a r. e a per sonajului , far

dep l a s a rca l ui m u U: personajul in politic. d e ' S t< l r[ doritll.

'~

ASTRAL T E L E C O M



O S E R

• Viaeo: Dir~ctX 16MB

ce au prelua t

Poser de la

defuncta MetaCreations, cei de

la Curious Labs nu s-au grabt t sa

it imbunatateasca. 0 sene de

patch-uri, un Pro Pack ce nu a

adus mai nimic nou, apoi ltniste

pe frontul de vest. Pana la

lnceputul lunil iulie, atunci cand

au fos t cezvatutte primele

detatii despre 0 noua versiune a

popularului program.

Pen tru eei care nu ~ti u

despre ce est", yorba, Poser este

un program ce tacillteaza

piasa rea unor personaje

umanoide sau a unar animale in

d iverse con texte. Manipu la rea

detalii lor ~i animarea

personajelor erau mult

simplif ieate, recomandilnd

pragramul lncepatorilor care nu

vroiau sa isi bata capul cu

mode la rea ~ i animarea propr ii lor

personaje. Softul s-a davedit

faarte atractiv, dezvoltand 0

Intreaga industr ie secundara ce

se acupa cu crearea ~i vanzarea

de accescrii, haine, texturi ~i

nai personaje ce nu erau induse

in librariile pragramului.

Poser 5 prornite sa fie unul

dint re eele ma i spectaculoa se

upgrade-uri din istariaprogramului, reusfnd sa ofe re

cele mai multe dintre optiunlle

ceru te de u ti liza ta ri ~i in acetast

limp sa rezotve numeraase

bug-uri iritante.

Poa te cea ma i t rnpor tanta

opttune este pasibilitate a de a

crea par. S-a terminat cu

modelele chele, desprinse parca

dintr-un vis frumos al unui frizer

psihopat. Acum se poate crea si

stiliza par, care este canceput in

-nanu-rchiurt, cantralate de 0

singurii curba spline, peruca

finala fiind generata prin

interpolarea curbelor

componente. Culoarea poate fi

de fini ta cu gradier ti sau pe

mate rialului din care parne sc

firele de par. Efectul final e

excelent, chiar dacii este n

de ceva efort pentru a- t fac

realist.

Corpurile umane sunt d

poate prea realiste tinzand

catre imagini eu patratelu;

Din pac ate insa Curious Labs

au facut publice ~i imagini

noua Posette (asa cum au n

tan ii pr ine ipa lu l persona ]

feminin din Poser), pe ntru c

atunei chiar am fi avut ce

vedea.

Problema t r t t an ta a hain

care nu se rnulau pe corp a

devenit istorie, pentru eli u

atu important al lui Poser 5

posibilitate a de a gestiona

coltztunl cu corpuri rigide ~

puun r igide . As ta lnsea rnna

parul va flutura in vant, dar

putea si.sa cada natural pe

umeri, fuste le se vor ro ti

e legant in jurul p ic iaarelor,

costurnele se vor mula pe tr

iar personajele vor putea da

sutut intr-o minge de exempl

lrnpartirea in "camere"

lucru a fost pastrata, iar

intertata este in mare parte

aceeasi, Vestea buna este (nout Head Room vett putea

digttizati prapriul chip pe b

unar fotogratii din fata ~i di

pram si sa realizati morphing

intre diferite figuri, sau

sincronizare cu un fisier de

sunet. Camera de textura re

fast ~ea lrnbunetattta,

materialele devenind de fap

shade r nodes, 0 modalila te

mai eficienta de a crea $i a

texturi pe orice obiect.

Poser 5 este programat

apera la sfar~itul acestui an

credem ca nu suntern singuri

care il asteapta cu nerabcare.



A u t o F X D r e _ a m s u i t eS e r i e sC A $i cclectia precedents de la AutoFX, Dreamsui te

Series 2 este cornpusa din doua-trel efecte cu

adevarat spec taculoaselintere sante ~i aproape a duztna de

marunti$uri inutile ~i repetitive, chia r daca bine realizate

din punct de vedere tehnic, De asemenea, interfata este la

fel de greoaie .1 contraintuitiva ca ~i pana acum. Bine c aare luminite, umbre .i butoane lucioase din belsug.

Tot la fel ca Series 1, Dreamsuite 2 poate fi gasi t a ta t

in va r i anta stand-alone, c a t $i ca plugin pentru Photoshop.

Ambele alternative sunt la fel de lente, ji daca rezultatele

nu ar merita efortul nici nu ne-am mai abosi sa v a

prezentarn acest program. Dar el rnerita, macer pentru trei

dintre efecte.

Primul dintre ele este Puzzle Pieces, care creeaza 0

iluzie pertecta a unui puzzle, ell pasibilitatea de a deplasa

a .piesa sau pe toate, si apoi de a "rezctva" dinnou

puzzle-ul cudoar a apasare de butan. in plus, puteti folosi

propriile forme ca piese, iar cele deja existente s e v or plia

ascultatoare in jurul noilar forme. Puteti folosi logo-ut

companiei de exemplu, pentru a ere a a reclama excelenta,

Pentru a completa opttunile, aveti posibilitatea sa

incarcati 0 i(Ilagine disttncta pe fiecare piesa, daca aceasta

va este dorinta. Plastic Wrap este eel. de-al dotlea efect ce

ne-a atras atentta: un mod interesant de a conferi

adancime unei imagini 2D, prin suprapunerea unui "vaal" de

celofan intms in jurul unei setectii din imagine. Liniile de

tensiune pot fi ajustate manual ~i se pot folosi surse de

i lumina re ~i mater ia le persona liza te .

Cel din urrna, Mesh, nu este atat de interesant, insa

Efecte pentru toti

ne-a adus aminte de orele de lucru manual din scoata

generate. lntetsectati benzi din imagine pentru a (rea un

efect surprinzator, de irnpletitura populara sau de

tapiterte. Parame tri gen adancirne, pozitie $i iLumina re pot

f setat i pentru fiecare banda in parte, 2 11Z, 4 x 5, Film

Grain, Film Strip, Film Frame Art ~i PhotoStrips sunt

diverse efecte ce sirnuleaza benzi de film, diapozitive,

fotografii clasice, in diferite aranjamente, fara insa a avea

a utilitate dedit in instante extrern de particulare.

Tile e st e a se rn a na to r c u Mesh, Photo Press este un

Bevel cu ceva mai multe optiuni (combinat CU 0 varianta

de Plastic Wrap), ta r Wrinkle,

ceva mai jnteresant,

, searnana cu Crease din

Dreamsuite Series 1,

dandu-v~ posibilitatea sa

creau cute pe imagini.

(a ~i pana acum,

puteti achizitiona efeetele

la pretul de 50$ bucata sau

150$ pentru toate. In

opinia noastra este mai

bine sa dati 150$ doar pe

cele trei pe care le-arn

seas in evldenta,

• Versiune: 2

• Producator : AutoFX

• Web': www.autofx.com

• Procesor: Pent ium I I I 800MH

• Memorie: 256MB

• HOD: 40MB

• Video: Oire ctX 16MB

V E R D I C T : f j 1 ' 1 0Intellfata la fel de

ineficient:t ca Si p a n aacum,

Adres

"COMUNIC@TIIMobile este reoista ca

v a dezudluie limitele tehuologiei

felul 1 1 1 care lumea a ajulIs sit se dezvol

a~a cum 0 oedem 1I0i astazi. Aces

pagilli lie aratii cum au reusit saoan

sa PUtlii. bazele lu mii m od ern e: tie

telegraf'lafiora opUca , dela caleaferat

la aoioanele inuizibile, de (aprimti pa

111scoaia ~ijJiillii la studiile profesioual

ale marilor firme ce conduc lume

Poues ti le oamen tl or ; masinilor ~iideil

construiesc imaginarul el l care n

pmvociim necunoscutul si stc 1p ii1l

tainele viitorulu

B u cu re sti , s ec to r 1 , O.P. 2 2 , ce. 12

Tel.lJax: 01-315.20.

Mobilillk: 093.319.67

E-mai l: redacuaucomunic. ro

http://www.autofx.com/



Aurel Man~

aureLm@_hJ>fmail:Co: Io imagine foarte buna, CU atentie pentru detaliu. Ne-a placut iluminarea, Idar ~igranulatia texturi lor de pe intregul obiect. Texturi le au fast create I

in Deep Paint ]D ~iPhQtoshop, iar procedure aleasa pentru modelare a fast

mesh model ing, nu NURBS,asa cum am crezut la inceput . Ca sursa de

inspiratie a avut a sene de desene faeute In copilarie, pasianat Iiind de

Giger. 0 pastune putin cam rnorbtda pentru un copil, dar am vazut ~imai

rau, Asteptam cu interes urrnatoarea imagine.

Rpoka

[email protected]

Imagini le au fast create in Cinema Xl7.3, pe un ststern Thunderbird

1]]0 cu 256MBRAM.in aceste condi tlt , randarile au durat peste 6 are.

Creatule au fast dest inate concursur ilor de pe 3dluvr_cam. dar din pacate

nu au ca~tigat niei un premiu. Noi credem ca ar fi meritat macar

a mentiune. Am vazut-o pe cea care a castigat premiul si nu are dedit

GalerfiXtremeS ingura expozitie offline

c ar e g a z d uie ! ;ite creatiile tale

Paca. vrei ca realtzari le tale grafice s a apara in aceasta rubr ica trl rnt te-ts,

tnsottte de nume ~i detalii privind modul de r'ealizare. la adresa de mail

[email protected] sau prin posta la: XtremPC, 5tr. Puskin 18, Bucuresti 1

tulle-august 2002







4

Sorin Mateescu

[email protected]

Imaginile arata potential, lns1\ sunt

mal mult dedit nefinisate. Uneori

radiozitatea nu face dedit sa

acopere 0 l ipsa de aptitudini in

domeniul i luminarii , ceea ce pare a

fi cazul atci. De asernenea, texturile

sunt disproportfonate fata de

modele, atunei cand extsta. Totusi,

sperante sunt,

Gie!! Popescu

[email protected] [email protected]

Scena 5i obiectele au fost transpuse din trnaginatie in Max4. Gicii afirma ell

personajul fara vesrninte nu este un obiect 3D pentru ca nu credo ca ar fi

-reusit altceva decat 0 modelare arttnctata, lipsita de expresivitate. tntentia

imaginii nu este de a trimite catre nuditate, ci catrc 0 clipa de regasire 5i

srnerenie (larnurtre necesara, am spune not), Tema religioasa a fast -

reprodusa "m,inual" in 2Ddupa a icoana pe care autorul a pictat-o (efectiv)

in ulet , pe stic ta . Finisarea texturilor care s-au "incal1l\~anat" sa nu

"prinda." corect pe obiecte a fost tacuta tot In 2D.

lata unde duee pasiunea

pentru Star Wars. Modele bine

realizate, insa punerea in

scena sutera de 0 lipsa de

detalii ce ar putea Ii pusa pe

seama unui sistem mai punn

perform ant. Mai trirnite.









internetXplarer.xtrern

----tEDIA ONUNE==cd

I

RADIO

I Pandia e ste u n motor de cautarepentru pos tur i de radio ~i TV

I online, toarts bine organizat. in

! prirnul rand puteti selecta 0 zona

r geografica, toate avand speciticat

I ~i numii.(:ulde posturi ce acttveeza

! In a ce a zon~l. Dupa aceas ta

I setectare va aparea un meniu met

I complex, cu detalii despre statta

:respectiva: transmisie in direct sau

i inregrstrata, Real Player sau

Media.Player, calitatea

I transrnistei (in sensut de

i bit rate-ut cu care este codata) si

Icateva amanunte care sa va dea 0

: idee despre la ce va puteti astepta.

I Conform stte-ulut, Statele Unite au

, . ma i multe r adiour i online

1(100+)' urmate DeCanada I:i

Australia, cu.97, respectiv 56.

I v a mai aduceti aminte de

,Wolfensteio 3D ? Ei bine, cineva s-a

Iapucat sa creeze 0 versiune a

c u l u l pentru u n concurs de

I

programare, rsustnd sa 0 lnghesuie

in mai putin 5k de cad, ceea ce

-'" ~~seamna mult mai pu tin decat

Ie~ecuta. bilul arigina.l_ Este 3 D, are

ji texturt, doar eli este foarta mic

si foarte lent, Este scrls in Java

Script Ii i l puteti gasi la adresamentionata.

---------~~~~~---~~-~----~----------.-,----------~-

GHIDUL ta u offlineP E N T R U O P T IM I Z A R E A

I http://www.newsbalance.com/

Stiri generate din sport , afaceri I i lumea mondena, Nimic ielit din comun pana acum, [e

diferentiaza News Balance de restul site-urt.or de stiri este echil ibrul prezent I i in nurne

Fiecare st ire, scrisa chiar de ei sau preluats de pe alte sire-uri este insotita de un

cornentariu, de 0 punere In context, de 0 a doua opinis, de a documentare mal detatiata.

!!ili~§=,::-===="9 Astfel, sebiecuvismut inerent al sttrilor este redus ta minim, tar voi puteti avea a imagin

clara esupra evenimentelor, Din pacate rnajortratsa stirilnr se refera la America Ii Orten

Inii;J'~~~;:====jijlociu, precum ~i la interactiuoile dintre et e (a se - citi r a z bo iu t a n t t- t er o rt sr n ].

http:l{www.digit-life,cam/

.Vre\i sa ~tit i ce mai e nou in lumea digita la? Atunci acest s ite este alegerea ideala. Stir i,

prezentari de produse, interviuri, 0 multi me de articole ce accpera lntreaga garna ce int

sub umbrela genoroasa a zermenului hardware: platforme, dispozitive de stocarc, video,

sunet, retelistica, camere video/fota ~iscanere, precurn $i dtspcztttve mobile de toate

felurile ji rnarlrnite.

http://www.softwaretipsandtrieks.com

Probleme eu softul? Aid puteti gasi solutia , Dar nu este necesar sa aveti 0 problema pen

avea un rnottv sa vizitat i aeest s ite: gasiti aiei ~i~tiri .actualizate ziln tc, ba chtar din ora

ora cand este cazul, pentru ca nrccesul este In mare parte automat. Tot aiei puteti gasi

numitele "easter eggs", trucuri 5i pacaleli ascunse in dive"rse prograrne, avertismente des

!

l l ! ! ! ! ! ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 1l ti rn ii v ir us t, e xp l ic a tt t privind majaritatea extensiilor de fisiere ,i oserie de forumuri uE , va puteti anunta problemele in speranta unei rezotvart.

http://wWw.isoc.org

The Internet Society este 0 organtzatie non-profit ~i non-guvema-nentala, al carei domen

,activitate este lnternetul, din punct de vedere social ,i cultural, 'dar nu nurnai. Multi din

rnernbrf fondatori sunt totodata 5i "parinti" ai internetului , care vor sa vada cum a evolu

odrasla lor, Cu acoperire internationala, ISOCse afta in rnornentul de fata intr-o cornpeti

pentru cbtinerea dreptului de admmistrare aintregului registru .org, actualmente gestia

de VeriSign"Daca dortt i sa va irnpltcati in aetivismul de pe internet, este bine sa , ti ti ca

initierea unei ramuri locale este destul de s imp ta 5i nu costa mai n t rmc ,

http://www.vulean-portal.co ..uk/english/index.htrn

Aceasta este pagina cornparnei V~JcanSoftware, care a creat un portal pe care it utilize

gratuit, avand astfel aeees la diteva optiunt interesante: in primu[ rand va puteti crea u

avatar 3D pe care s a 11Io lost t i pentru a socializa eu res tu l utilizatorilor, tnmitand si prim

Voice3DM~il. in al doilea rand, ceva ce conteaza mai mult pentruaceasta 'rubrica, puteti

prime Ie trei lumi din jocul Timekeepers, un remake dupa un titlu eparut In 1995 pe Ami

ce cornbina stra tegia necesara in Lemmings cu viteza de decizie Ii reactie uti la in Sheep

irli"t ia t ivalun1.i

Alex Perjescu ne spune ca

niste adrese WAPnu ne-ar

strica deloc, Suntem de

acord, dar WAP,ul nu este

un serviclu fnlostt de

foarte rnutta lume 1n

Romania in acest

moment. Insa 'pentriJ a n 'uf i acuzati ea nu ascultam

sugesfllle cititorilor,iat.'i ad-resa pe care ne-s indicat-e:

http://wap.esato.com/. Aid "pute,i gasi logo, uri 5i rlngtones

gratuite, ceea ce nu e un lucru rau in conditiile in careoperatorii fac 0 multime de bani din asta in acest moment.

Jocuri r o rn a n es ti ! P u ti n e initiative in

accst domeniu. MMORPG?Cine a auzit

de asa ceval Aexistat la un moment

dat 0 irritiativa firava a Mirabilis

Media, dar a disparut in ceata. lata

insa ca Maxirn Software Ii Qvad Software, doua firme din

Bucuresti, formate dill programatori [ hardcore, dupa propr

a ft r rn a tu , l uc re a za la proieetul unui massive multiplayer on

role playing ,game, Rornanesc, Momentan sunt in cautare de

modelatari 3D 51jo cu l se afta in stadiU\ de beta-testing, ins

cine stte ce va aduce vtitorul? Noi speril.m ca va aduce un

MMORPGcu serVE'rela fata locului Ii ping-uri decente, Pimatunci cei interesati iIi pot gasi de lucru.

http://www.newsbalance.com/

http://www.softwaretipsandtrieks.com/

http://www.isoc.org/

http://www.vulean-portal.co/

http://wap.esato.com/

http://wap.esato.com/

http://www.vulean-portal.co/

http://www.isoc.org/

http://www.softwaretipsandtrieks.com/

http://www.newsbalance.com/



85

86RP'G ~p'Dape9 iOe4mlnfe~te l. e

F O ' go tt en R ea lm s

93

96/97

_ _ .ghideaza-te dupa s ingure le prezentart care contea

72

73

74"

75

7 '77

7 l ; S

• Z iF o rl n; . e miea f lf lm a d in Amer ie a a G n ea t p ~lm lll jo e p el '1 ~n J er -I ili : e ·v ama n. ta d e J il ok er onbne, c

peate fl jueatr~d e a rl ee pe~sa<lnac u n a n d lc a J: ! v tz u al . i :l el 0c imllll'eslonaBt ta I '1 r ll in a v ede re , t Ja~

' 5pu J le ~ i d e t ap> tu l G~ ufmatorM lQ f l '1uo ieG tes te 0 ' ,( e r. si ~ li le d e Q l ;l ak e? Ex ·j st ~~e j a u n prototfp,

i n termec lf u~ C! :a~wia M o r b a I 'e l! l$ it s 'a l n vi hg a in retea un g ~u-p de g am e des ig ner i prez en tl la un

show de pref i ] .

0 ei d el m ern bn i fen da om a f lFo r1i J ;l a l: l' J il o r n it c l e ta un s imp_lu Mea l: "0e ce n LJat ex lsba je (l

o u o parte audie ata.~ d e b ln e pusa tal I l lunr.t i n G a t pana ~Q r. Dii s a :Ie p na t> ! ju ea ?" . N u s e s tte d a

i ni ti at iv aL t or a P l or n i~ d in tr -a l~ ua al5 f l. a g e n ef l9 i it at es au i li l' lt ,f -u n i ns ti nc t F A er ea n tU c it ea 1 'Z 01 ~0

p, e pia~a di~e~tjsrnentului elg-it~l. P rGo lema e st e insa}, ~I sa n e i er te p>eITSGl'anele;!'J h 'qnd ieaPl, n0

!lam en i! n orm a!!, d e € e .sa ~ u t leneHc. iem l 'Ie " jo G I lJ M < !I U e p a~ te a ud io a ta :t d e I ili~ e I 'J Us ijla p un s

im ; ~~ p a n a ~j o f, bl l s a t e peat a j uea "?

P\ in t r .u eli in I !lt tli mu l t im p , s egmen ~ ul a llJ dl0 a l o n ic i' ir ui d ec a 'f o st t na ta t c u S l! jli le rf ii ci a~ it af e,

adevar rat ea sunt c~~e"a t i l ' l ._Ur. icare au Ii) muzid1 exceLen t !1 i , ee e0ml'l[etea'Za atmasfera, jeGUJLl!

e ste d e exemplu 5y~·er.ia,prezentat in acest numar, ~ltele au e fo ar te bun a tm ptern en tare 6A ~

e ur n a f o st d e e xempl u l llu n g eo l1 S ie ,g e . I il. ar s p r e d eo s eb lr e d e p ar rt ea 1 Ii zl! la la , p ar te a audiQ di n

10GUr i a re r ar eo ri v alo ar e i nt u 'i ti va , i n a 5 a f el lMat sa va ajute s- i i,€Ontextuali ;zat i act iunile di n

c hla n $ 1c u o G liii in G Ri ~ B aE a a~ i daM. f ! rog ra rT la toM i se concentreaza muLt prea ! !l lt p e imag i n e

tre<!larul ( Ie la g raftca 2D La ; lID , ~1GfesGand el(J ilo~el lt iaLnumarul' de pot igoan,e p re ze nte i 'n sce n

Laun dot> La attat, imj i l lemeANU:fd I <I m ~r e d ln ami ce ~ l p ix el s !] if de rr s, insi'l u it lj a ds ss a (::§ oamenl tau ~wr.eemi .

; (jc:;east1iohlis[u~e mal r ; T 1 l ' J l t saw r na i pl!J~im1flv0tunta~a este daHmata, cr.edel1i1 n ol, li faJi l tu!u

d is p o zt ti ve . te ha n d.war e dedi ca te v.izucllul'wi a u e vo lu at . m l: Jlt c n i l i r~Reqe i ! l e G a t ce te pe i !l ~~1!JU l i1

La i 1 r rea ti ve ~ I i Fer r at et > V ; in se te ma l pe rr fo r .ma ;n t e p la Gi d e SUr.1e t p e nt ru jo e ur o i, t n sa r~spa f ;l d l~ea

i n r r an i li li l : ! fame ri lo r n i l! e s te f o ar r n e. ;mane , I'M t i tr lLlI iHe Iqa:re s <i lo lo s ea ~l i: a, o p tk n il e d ei li ea te s uM

e x 'r em ( lie p un n e. 'P ea t:ll in M iite r s e v et s eh im ba I l!J er uf flte ?Sa SPeliana,

A S C U L T A - TI INAMIC UL

80

81

82

33



locuriprima impresie

S E P A Eca in ultima v reme

jocurile de strategie ~i

sheoter -ele sunt construite in jurul a doua terne

principale: al doilea razboi mondial si terortsttt

eei nemernici. Ultima creatte a cetor de la

Westwood respects cu sftntenie aceasta regula

nescrisa, opunand intr-un triunghi belieos

Statele Unite , China ~inelipsit ii teronstt,

[adunat] de-a valma intr-o organlzatie nurnita

Global Liberation Army), f iecare facttune avand

la dispozttie 9 misiuni pentru a obtine dorninatta

rnondtala. Familiarul univers cac se va

manifest a doar in tit lul jocului , actiunea fiind

plasata Intr-o lume mai aproptata de experienta

noastra cotidiana, cu locatf reale din Europa ~i

Asia. Ramane sa ne intrebam de ee nu ~i din

America de Nord, dar probabil ca a amentntare

suplirnentara, chiar ~i vtrtuata, a "tarii tuturor

postbilitatilor" ar fi prea mult pentru mora lulzdruncinat al americanilor.

Cadrul geografic ~i povestea complet noua,

ce se va desfasura de-a lungul a 20 de ani,

Incepand din prezent, nu sunt singurele inovatii

anuntate pentru aeest nou titlu strategic din

seria cac, dupa cum susttne Mark Skaggs,

producatorul executiv al jocului. lar noi trebuie

sa pornim de la manntrnoasa premisa ea once

schimbare est~ una in bine. Teoretic. Pe langa

unitatile similare lui Boris, Yuri sau Tanyei ce

apar in ambele jocuri Red Alert, jucatorul va

avea la dtspozttie $i "eroi", respectiv cate 3

genera Ii de fiecare factiune ce pot fi adusi pe

campul de lupta, lucru ce va influenta tactica

adoptata ~va aduce beneficiu unitatilor ~iarmamentului speeializat. ~i cum multe alte

jocuri de strategie conttn acest element

"eroic", Westwood promite 0 tnovatle radicala

in acest dornernu, fara a specifica lnsa in ce fel.

Dupa cum ati auzit probabil la sttn, un flux

cosmic de idei revolution are t-a lovit pe

neasteptate pe creatorii seriei OK, acestia

prornitand 0 rnultirne de noutati in mai toate

segmentele jocului: subiectul, motorul grafic,

interfata, efecte vizuale cum n-a vazut Parisul,

<culectionarea de resurse, construirea bazei,

unitattle ~i Imbunatatirea lor si comandarea

fortelor aeriene. Dat fiind ca produditorii au

fost cam zgarciti cu lucrurile prozaice, cum ar fi

detaliile privind toate aceste mtnunatit, rarnarre

vina

arabiide vazut ce grad de noutate va exista pana la

urrna in varianta f tnala . Probabil mai au de

facut munca de cercetare si "lmprumutare".

Bazandu-ne pe cele cateva elemente

concrete cu care ne-au onorat cei de la

Westwood, va putem spune ca fiecare dintre

cele 3 parti implicate va avea a strategie

complet diterita, in functie de resursele din

dotare ~i de mentalitatea dtsponfbita. Astfel,

SUAso va baza pe tehnologia avansata, avand in

acelasi timp un numar limitaf de trupe, China

va folosi eantitatea in detrimentul calitatit, iar

GLAv a adopta tactici marsave de furisare in

bazele inamice. Adaugati la acestea avantajeleunor unitatt precum supersonicul Aurora Strike

Fighter al amerieanilor, tancul cu aruncatcr de

flacari ~hackerii chtnezilor 5i detasamentele de

fanatici ai GLA, ce vor brazda harta cu tunele,

luand prin surprindere inamicul cu strigate

furioase de "Allah akbaarl" .

"Nu mai sta aiei, dom'le, s-a mutat! ". Nu,

nu vorbim despre vecinul vostru de la etajul 3,

ci de interfata: aeeasta va fi pozit'onata in

partea de jos a ecranului, ceea ce nu ne-ar

deranja in ·mod deosebit, lnsa faptul ca apare

mai putir intuitiva $i detaliata, da. Cu toate ca

producatorii afirrna ca este pentru 0 cauza

nobtla, Tot in domeniul "ce se vede" intra $i

noul motor grafic 3D, numit Sage, ce pare pana

acum singura inovatie reala a jocului. Ni se

promit explozii spectaculoase, efecte

devastator de realiste, un teren completdestructibil ~i un nivel de detaliu ulultor. lar

daca ne uitam la imagini, chiar ii eredem.

Niei partea de multiplayer n-a fost scutita

de noutati, iar aiei vorbim de noul sistem de lig

~i clasamente personale ce vor manga.ia duios

orgoliul jucatorului , scuti t de traumatizantul

anunt: "You are ranked the 34.596th on the

global ladder".

Promisiunile sunt multe ~i pasibile sa

provoace reactii foarte diferite, de la

scepticism la entuziasm febril, insa noi vom

incerea sa trecem peste trista experienta pe

care a avem in domeniul acesta si sa asteptarn

cu rabdare ~i calm cadoul.de Craciun al celor d

la Westwood.



iocuririma impresie

I format: PC • Pi'ociucat.Or:Bioware • Publisher: Lucas Arts· Distribultor: Monosit • Apal'itie: N/ A I

L U C SArts ~i Bioware, asta da combina tie.

~; totul parca pentru a satisface

n ev oi le u no r fani satut de diverse sirnulatcare spatia le,

aventuri sau shootere. Produsul rezultat d in

eomuniunea eelor doua cornpanii se nurneste Knights of

the Old Republic ~i este programat sa apara In a doua

jur na ta te a a cestui an.

Povestea se desfasoara cu 4000 de ani inainte de

actiunea din filmele seriei Star Wars, cand desi

Republica i-a crezut pe larzii 'intuneeati ai Stth-ului

distrust, .ace~tia s-au reinters pentru a se razbuna. I n

aceasts perioada, aparitia unui cavaler Jedi, fie ea

apartine partii intunecate sau parttt luminoase a Fortei,

este ceva normal, care nu mira pe nimeni. lar destinuL

tau este scris in stele: trebuie sa hi unul din ei, Vei

pureede la alegerea rasei, sexului ~a claset (soldat ,

cercetas, yanator de recompense, contrabandist sau

Jedi Guardian) ~; vei trece la explorarea universului

{ne)cunoscut. De~i coptaza partial sistemul de lupta

direct din Baldur's Gate, jocul promite sa fie mult mai

dinamic decat acesta. Astfel, pe masura ce avansezi,

vei ave a aeces la puterile Fortei, dar ~i la noi abtlttati.

Poti atege sii tnvestesti punctele de experienta obtmute

pentru a avansa intr-o insuslre sau abilitate, dar ~sa

inveti noi puteri. Tnsa mare atentte cum distributti

punctele atuncl cand vreti sa va insusttt noi puteri ale

Fortet: spre deosebire de Jedi Knight Z: Outcast aid

exist a bine ~i rau, iar puteri ca Mind Grip sau Force

Lightning vii vor situa imediat in tabara lorzilor

intuneceti ai Sith-ulut. Armele ce vor fi puse la

dtspozttta ta sunt blasterele, spadele laser, diverse

pusti, precurn $i Forta care aici reprezinta magia

intalnita in celelalte titluri RPG. De asemenea, vei avea

la dispczitie pauza activa, precum ~i un party de trei

oameni, aeestia provenind din diversele rase ce

populeaza universul Star Wars: Wookies, Twi-leks, .

Neimodieni, dro izi, oameni etc.

Transportarea prin htper-spattu se face cu ajutorul

lui Ebon Hawk, 0 nava care serveste ca loc de

vindecare, depozit pentru diversele obiecte gasite prin

joe sau punct de colectare al inforrnatttlor, Locatiite

prin care personajul tau 5 1 0 va perinda sunt fie cele

existente in film, fie unele ce nu sunt pomenite decat

in cartite Sta r Wars: Kashzyyk (planeta Wookie-lo r),

vechea academie Jedi de pe Dantooine, planeta

Korriban (loeul favorit al lorzilor 5 ith ), Tatooine

dominat de Hutt, Coruscant, precum $i alte locatii ce

apar doar mention ate In diversele filme sau cartt

scoase sub licenta Star Wars.

Ce ofera ln5a aceasta noua explaatare a universului

Star Wars nu este numai un slrnplu RPG, ei $i un nou

motor grafic :. Odissey. Pe isaje le sunt ha lucinante , jocul

'Hind gandit ca sa profite din plin de avantajele unui

GeF~ree3: bump-mapping, enviroment mapping. De aiei

rezulta reproducerea foarte aproptata de realttate a

unor pe lsa je .si personaje, cu antrnatii asernana toare

doar eelor vazute in Final Fantasy: The Movie (rntscar:

expresive ale Ietei etc). Totodata, producatorf promit

c a vei putea sa joei secventele cinematice In lac sa Ie

. privesti, asa ea jocul pare sa devina un titlu pe care

tanit lui Lucas 11 vor apuca eu ambele rnatnt, Se anunta,

de asemenea, un control total al carnerei, care insa va

fi setata din start pe unghiul optim.

Dar toate luerurile bune au ~i un punet slab. La Sta

Wars: Knights of the Old Republic acesta pare a fi lipsa

unui multiplayer. Ptoducatorf nu au spus nici rnacar 0

vorbulita despre existenta acestuia, .cal mai probabil

fiind ca partea de multiplayer sa fie reprezentata doar

de MMORPG-ul pe care Lucas Arts it pregateste: Sta r

Wars Galaxies . .Iotul pare rnult prea frumos pentru a fj

si adevarat, dar noi tindem sa credem in miracolele

produse de Bioware in domeniul RPG, iar pana la

aparttia tit lulu; creat pentru cei de la Lucas nu pot sa

spun decat "vom tral si \10m vedea".

lul ie-august 2002



Planeta vie. Planeta-arbore,

nascuta dintr-o samanta

or imordta la . Radacinile sale sunt dealurile,

spatiile dintre ele - vaile; crapaturile din scoarta

sa formeaza a b is u ri cu tr e rn u ra t o a -e , iar ramurile

sale ating stelele. Nu exista pietre sau rnetale;

hrana, armele, vesrnintele, loculntele si arta

locuitorilor sai sunt create din plante, ani male

sau insecte. Totul este organic, totul este viu, iar

Seva ctrcula prin fiecare particula. Atys este in

acelasi timp puterrnca ~i fragila $i ascunde in

inima ei 0 stea nenascuta, Acesta este cadrul in

care se destasoars MMORPG-ul initiat de game

designerii Philippe Nouhra ~Frederic Weil,

creatorii RPG-urilor pen&paper. $; umversut nu

este singurut element original . ..

Ultima Online a definit genul MMORPG. Pe

masura ce diftcultetite tehnice erau depasite una

dupa alta, Iibertatea de acttuns a jucatorilor

devenea, In mod paradoxal, din ce in ce mai

ltmitata, pentru a preveni abuzurile. In timp ce

.ultimele aparttit ale genu lui expertrnenteaza cu

grija diversele grade de independents ce pot fi

acordate jucatorutui, Ryzom aplica principiul "fil

a sa cum vrei" 5i el i rmna total scenariile

prestabilite. lar datorita modului stralucit si

complet original In care au implementat acest

l iber -a rb t t ru , rezultatul nu este haos $i

dist rugere, ci 0 diversitate naturata de

comportamente ce se cornpenseaza reciproc.

Pentru c a pe Atys ai 0 singura viata. Ceea ce

inseamna c a trebuie sa dintare~ti cu grija

conseclntele actelor tale, pentru ca tot ceea ce

faci mttuenteaza ecosistemul instabil at planetei.

Dar moartea nu inseamna neaparat sfarsitul: dat

fiind ca personajul tau imbatraneste, este

necesar sa antrenezi urmasi care sa alba aceeesi

personalitate $i set de aptitudini ca ale tale, sau

care sa fie total diferit]. Ace$ti potentialt

. ,, ,,mo$tenitori sunt controlati de AI pana in

rnornentul in (Me te vei hotari sa le preiei

destinele i n mainite tale.

Univers.ul luxuriant al planetei adaposteste

4 rase, fiecare cu civtlizatia $i mitologia ei,

tulle-august 2002

alaturt de nenurnarate triburi ~i grupar! ce se

confrunta- in lupta pentru dorninatte. Tryker- It ,

corsarii utopici, piratf idealts t: sunt primii

urrnasi ai paznicilor-magici a\ Sernintei

primordiale, Kamis. Timp de generat ii au fost

tavorizatt $ 1 au .prosperat datorita ingeniozttatti

$; gratiei lor naturale, dar, odata ce razboinicf

Fyros au el iberat focul, rantnd iremediabil

planeta, au fost nevoiti sa fuga pentru a nu

cadea cu totii in sclavia aristocrattlor Matis . Au

intemeiat 0 noua societate cu sate si erase

plutttcare $i viseaza 0 lume lipsita de tiranie $i

mtoleranta.

Pe de alta parte, Fyros este un neam foarte

razboinic, singurii care au indrazntt sa foloseasca

·focul, oameni ai desertului In asteptarea unei

epoei. eroice $i tragice, In care maleficul

Incendiator va rasari dintre radacinile

primordiale. Cand acest lucru se va intarnpla,

eroit Fyros vor supune toate celelalte neamuri

Un univers euad eva ra.t .mag t

F \ l1 l11a t :PC • Producti tor : Nevrax "Pub!ish~r: N/ADist,ibuilor: N/A• Aparitle: N/A

autoritatti lor, pentru

tortele lor unite sa poat

. in fr unt a cumplitul dusman, Zoraii au fast crea

din energia or igtna ra , cea rna i pura din unive

Unii dintre eiau coborzt pe scoarta planetei

au devenit Kamis. Ei sunt in va ta to rt t, d es tln at

conduca celelalte specii pe Calea Kamis, iar

acestla vor fi pregati~i sa renunte la trupul lo

muritor sl sa se intoarca la Energia or lgtnara ,

Sernintei va veni, si Atys va da nastere stelei

interiorul ei. Atunct tott vor fi nemuritori $i v

calator! prin univers pe stele cazatcare. Mati

sunt creatori, artisti ~i cuceritor], urrnasi ai u

glories imperiu ~i lntemeietori ai altuia. Sunt

eleganti, rafinatl, extravaganti $i lSi doresc s

rnodeleze lumea dupa .propriul lor plan, sa

distruga vtata satbattca st tnestetica si sa

imblanzeasca plantele intettgente. Jucatorul

poate lua in rnalrrilesale destinul uneia dintre

aceste patru rase sau isi poate asuma un rol

modest, dar la fel de esential pentru

supravietutrea Si evotutta .civili ;zatieL Un alt

de alegere il consti !uie di r ectia de dezvoltare

personajului, ce poate fi m(lgica sau tehnolog

Magia este centrata In jurul unor divinita ti ,

entttati organice asociaee-cuo anumita rarnur

magiei. Alegand-o pe una sau pe alta dintre

acestea, [ucatcrul dezechilibreaza urnversul ,

aceste mici devieri cumulate conduc la un

echilibru necesar. Cornumtattle sunt nevoite

rezolve probleme create tot de ele.

Dinamismul si originalitatea lumii in care

este plasat, sistemul tnovativ datorita caruia

jucatorul poate avea 0 libertate aproape tota

posibilitatea grupurilor de a modela efect iv

universul dupa gusturile ~i preferintele lor si

tensiunea perpetua creata de necesitatea de

raspunde actelor celorlaltt demonstreaza

potenttalot imens al lui Ryzom. Tot ce ne mai

rarnane de facut acum este sa le urarn sa-si

gaseasca un distribuitor, lucru destul de difici

date fiind dtrnensiunile investitiei necesare $

scepticisrnul cu care este pnvita de obicei

inovatta In industria [ocurilor ..



jocuriprima impresie

I F or ma t: P C • Producawr: Avaria Corporation. Publ i sher : Electronic Arts • O i st li bu it r : Best Distribution. Aparitie: August 2002

o •VerS1Une a Lumf i de

RPurgatoriu.

II Tartar.

vesnicete olaturt al vaniatorii. Walhalla. De-a lungul

erelor $i de-a latul meridianelor, diverse popoare $i

cult uri st-au imaginat cam ce s-ar intampla dupa

moarte $i cam in ce fel ar arata lumea oferita spre

vesela (sau nul tropatre a sufletelor. in cele mai

multe cazuri, cei rnerltuosi se bucura de 0

binerneritata odihna, cu picnic la iarba verde st tot

tacarnul. Cei de LaAvaria, un trio american de game

destgneri, au insa alta parere .. in viziunea lor, lumea

ce ne asteapta dupa moarte se nurneste Lia, este

ciudata Si schunbatoare, primeste indivizi veniti din

toate zonele geografice $i ternporale $i pare foarte,

foarte interesanta. Atat de interesanta tncat nu

ne-ar mi r a 0 crestere a nurnarulul de sinucideri

datorate curtozttatit. Nici porneneaia de odihna, ba

dmpotrtva: odata ajuns acolo, ai Lad tspozttie

nenurnarate creaturi de rnacelarit, misiuni de

indeplinit si lucruri de Invatat. Faceti cunosttnta cu

Endless Ages, un MMORPGde toata frurnusetea.

odata sosit, prima sarcina va fi sa-ti creezi un

personaj dupa placul inimii si puterea imaginatiei.

Alegerea rasei n-ar trebui sa fie prea dificila,

existand doar 3 poslbihtatl: om (un barbat ceva rnai

vanjos sau0femeie ceva mai agila), biobiblic

(0

creature urtasa alcatuita din bucat! de stanca unite

de cristale de energiej sau amfibian (un fel de

broscuta de 0 uimitoare rapidita te ~i agili ta te) .

Ceea ce vine mai departe priveste aspectul exterior:

par, figura, inaltirne ~i asa mai departe. Exista ~i

elernente de RPG, sub forma skill-uritor ~

atributelor, ce pot fi dezvoltate in functie de

experienta ca$tigata in lupta, Versiunea beta ofera

deocamdata 10 skill-uri (Shape Shifting,

.Engineering, Mind Control, Melee, Alchemy etc. ),

dar creatorii joculut prevad pentru versiunea finala

un nurnar dublu, inctuzand Magery, Stealth, Piloting,

Creature Taming, Hacking sl alte bunatati. Ca un

efect secundar, Lia are neobisnuita insusire de a

egaliza intellgenta tuturor raselor (vezi Doamne,sanse egale ... ).

o alta diterenta intre varianta beta si cea finala

va fj posibili tatea util izarit vehiculelor pentru

transport ~i chiar pentru lupta (cazul mech-ilor

urtasi, dotati cu felurite arme dragalase), pentru

conduce rea carora va trebul sa obtf un permis.

Regulile de ctrculatie nu sunt Inca prea clare, dar in

mod sigur vor exista anumite zone unde accesul

vehiculelor va fi interzis. lar dad ai picat la poligon

sau nu-ti per niti inca un automobil, pott imblanzi

" ' u n animal pentru folosirea lui in aceleasi scopuri:

transport sau lupta. 0 alta modalitate de haladurt

pe- coclauri sunt jetpack-urile, putand astfel ad-mira

In toata splendoarea lor peisajele cu tenta sci-fi,

castelete medievale sau orasele moderne, plajele ,

campitle $i padurile colorate suprarealist.

Am l a sa t ce sste mai bun la ur rna , respectiv

luptele $i modul in care se vor desf'asura ele.

Contruntartle vor avea lee in timp real, intr-un mod

foarte asernanator celui din FPS-uri, prornitand 0

actiune alerta $1batalii indarjite. La inceput,

opttunile se reduc la arme fizice, ce pot fi folosite

in lupta de aproape (sabti, securi, ciomege) sau de

la distanta (arme de foe sau energetice, cu tot felul

de efecte de lumina $i culoare placute ochiuiui). Pe

parcurs, poti invata sa-ti fnlosesti abititattle

magice, sa-ti schimbi forma sau sa ataei prin

intermediul animalelor imb1.3nzite. Odata ce

depasestt nivelul 8, U se permite sa ucizi ~i alti

jucatori (sau rnacar sa incerci); numai ca, dupa

depasirea nurnarului de 10 victime nefericite, esti

etichetat drept perieol public, iar ereaturHe

presupuse prietenoase ,i NPC-urile Iti sar la

beregata de cum te vad.

Lucrurile arata prormtator pana acum, 0 astfel

de initiativa fiind laudabtla, mai ales pentru ca vine

din partea unei echipe atat de mid. Universul

complet 3D, actiunea in timp real ~i varietatea

locatiilor anunta multe ore de joe deosebit de

placute, tar diversitatea creaturitor, armelor ,i a

mod uri lor de dezvoltare a personajului vor tinedeparte plictiseala. Este un joc care rnerita

asteptat st, cu toate c a doritorii de zbantuiala

online vor trebui sa plateasca a surna tunara,

producatorf spcra sa poata oferi pe gratis prirnul

jutte-eugust 2002



I J jocurip r im a irnpresie

AStarfleet Command este bazata

pe un board game numit Star

Trek Battles. ~; daca in primele doua part; ale

serie i s-au respee tat eu strictete regulileinitiale,

.eu acest nou tttlu eei de LaTaldren si-au propus

sa renunte la 0 parte din aceste reguli, doar

pentru a confer; jocului un ritm mal dinamic.

Actiunea acestui titlu se petreee chiar dupa

evenimenteLe din seria tetevizata Star Trek:

Voyager, in plina dorninatte a Federattei, cand

navele acesteia au 0 capacitate de lupta mult

sportta, .totul pe parcursuL a trei carnpantt Lacare

veti avea la dispozitie dasicuL triunghiFederatie-Romulani-Klingoni. La aceasta se

adauga turbulentele provocate de Cardassieni ~i

reintoareerea in rorta a euburilor Borg. Cu

asemenea adversari, bataltile din acest nou titlu

al seriei promit sa fie epice, devastatoare ~i

menite sa te tina lipit de monitor. ~i ~titi eum 0

sa zicett? "inca una si ma due". Nautatile in

. acest titlu sunt numeroase, printre acestea

putandu-se observa $i posibilitatea setarii navei

asa cum it; doresti. Vei avea sub cornanda nave

"'-legendare din seria Star Trek: The Next

Genera tion, clasa Sovere ign, la acestea

adaugandu-se Warbird-urile romulane ~i Birde of

Prey-urile kLingoniene. Un alt factor de noutate

este simplificarea meniurilor, interfata fimd rmlt t

iul ie-<lu! i !ust 2001

aertsita, .iar tnforrnatitle ce sunt afisate pe ecran

au devenit dare $i la obiect. Accentul joeului

este pus acum mai ~ult pe Iupta de c a t pemicromanagement, dar pentru a rnentine

lucrurile interesante au fost introduse eLementede RPG. Astfe! oftterii vor capata experienta in

urma fiecarei tupte casttgate, ajungand sa

dobandeasca Insusiri un i ce ce vor mart eficienta

navei voastre. pupa lupta veti obtine un nurnar

de a~a·numit~ "prestige points ", puncte ce pot fi

cheltui te pentru imbunatat irea navei , achtztt tonarea

uneia noi, reerutarea de noi ottteri pentru a

inlocul pierderile sau a adauga navei expertenta

unor ofiterl veterani. Daca initial pleci eu 0 nava

!=ea :e ni~.~~capabilitat! de lupta limitate, pe

pareursuL jocului vei deveni ace l capitan

legendar, respectat in randul Flotei, Lad tspozttia

caruia se vor atla ultirnele descopertri In materie

de sisteme de lupta, seuturi sau prototipuri de

arme de atac (disruptoare, fazere, torpile).

B o rgi, ferengiromulani ;..oamen IClreasa de pe tort a of e ra editorul, realizatorii

bazandu-se pe comunitatea creatorilor de

mod-uri pentru a pretuhgi viata acestci titlu,

punandu-It-se la dispozitle a unealta ee poate

crea no; nave, mai ales pentru luptele In

multiplayer. Editorul va fi user de folosit, puta

fi rnanuit eu u~urinta ehiar ~i de eei ee nu au

prea mare experienta in luerul eu el, optiunile

avansate adresar du-se lnsa ceLor suficient de

maniaci sa petreaca zile pentru realizarea une

nave cilt mai aprooiata de cele vazute in seria

prefer at.

Multiplayer-uL ofera ~i el numeroase

postbilitatt, bazandu-se pe Lupte tactice date

intr-un ritm alert, totul intr-un nou mediumuLtiplayer Dynaverse). Aceasta components

fast create mai ales pentru partea online a

jocului, adaugand un AI rnult Imbunata tit,

precum si posibilitatea ca jucatorli sa tupte in

cadrul acelctast Flote, sa dilatoreasea lmpreun

pe harta $; sa lupte cu totii atunci eflnd se lov

mai puternic. Totodata, rnultiplayer-ul permite

accesarea raselor pe care' dear' Ie 'intalne$ti in

rnod-ul campanie, rase ca Borg ,-Ferengi ~i

Cardassia. Astfel, vei putea trece la comanda

unui cub Borg sau a unuU:.ruci~a~or cardasian.

Adaugatt introducerea unui "skirmish mode"

pentru familiarizarea cu tuptele date in modul

multiplayer $i aveti in fata tcate premise le ca

a~est titlu sa fie unul de exceptie.Cei de la Activison par sa faca minuni cu

licente de Star Trek, singurul rateu de pana a

fiind Star Trek: Hidden Evil. Joeuri ca Star Tre

Armada I si II, Star Trek: Elite Force sau Star

Trek: Bridge Commander s-au bucurat de un r

succes in randunle fanilor.

Starfleet Command 3 rarnane insa un titlu

se adreseaza maniacilor de strategie, celor ca

au nevoie de 0 doza zttnica din drogul lor

preferat (Star Trek) $i credeti-rna ca de-abia

astept sa lansez un atac asupra unui cub Borg

Tinand cent de cele spuse.mai sus pot sa

reproduc replica deja celebre: "Resistance is

futile! You'll be assimilated" ..



iocuriprima. impresie

Poate a doua oar~

este ell noroc

FOimat:PC • Prodllctitor: Pirahna Bytes. Publi5her.JowoodDistribuitor: Best Distribution • Apal'i\ie: farna 2002

Un aspect interesant al primului Gothic era c

toate NPC-urile aveau personalitatea lor, un

program zilnic propriu ~i tineau minte discuttile c

jucatorul, reactionand inteligent urmatoarea data

cand erau abordate. Ei bine, in cele din urma ero

distruge bariera magic a din interior ~i evadeaza,

urmat La scurt timp de majoritatea prizonierilor.

Regele Rhobar are i n s a in continuare nevoie

minereu pentru arme ~i armuri de calitate, care

ii of ere un avantaj in lupta t r npo tnva orcilor ce a

inconjurat regatul. Astfel ca il va trimite pe lordu

Hagen cu ultima sa corabie, Esmeralda, catre val

Khorinis, fosta tocatie pentru inchtsoarea magicii.

Pericolele 'n pandesc de peste tot, atat din partea

creaturilor satbatice ~i/sau malefice, cat ~i din

partea fostitcr prizonieri, din care 0 parte s-au

refugiat in codru, iar ceilattl s-au aliat cu locuitor

orasului vecin renegand autoritatea regelui inzona .

Lumea jocului va fi de trei ori mal mare deca

cea din primul Gothic, insa ni se promite ca timpi

de lncarcare vor fi ceva mai mici. Se vor pastra

cateva din caracteristicile interesante ale primulu

titlu: toate comentariile vor fi vorbite, capacitatea

inventarului va fi nelimitats, iar armele ~i armuril

vor fi indestructib ile. Paradoxal tnsa util izarea un

scut nu va fi posibila.

a noutate este posibilitatea de alegere a une

clase la inceputul jocului, din cele trei disponibile

Paladin, Mage ~i Dragon Slayer, Atributele ~i

abil itatile de baza vor fi evident diferite, insa

toate personajele vor putea sa creeze potfunt di

diverse ingrediente, ca ~i eroul din primul Gothic.

pentru 0 continuare, insa putini se asteptau ca ea sa

vina atat de repede. Un concept original de RPG, atat in

ceea ce priveste povestea cat 5i mecanica propriu-zisa a

jocului, Gothic a suferit din cauza a numeroase bug-uri,

cat si a faptulut ca flind atilt de diferit, multi gameri au

avut probleme in a se adapta la stilul de joc. Cu toate

acestea, el a acumulat un cere de fani entuziastt, mai

ales in Germania, tara de bastina a echipei

producatoare, Piranha Bytes.

in primul rand, ceea ce putem spune pe baza

versiunii pre-alpha este ca jocul arata mult mai bfne.

Asta nu tnsearnna ca primul Gothic era inestetic , fireste,

insa erau multe lucruri nefinisate care nu dadeau deloc

bine, trebuind sa fie corectate cu doua patch-uri.

Gothic II impinge limitele vizuale, afisand chiar mai mult

din lumea mconjurateare decat Morrowind, $; aceasta

chiar tara sa ai nevoie de un calculator de ultima

generatie, Acest lucru este compensat de un nurnar mai

mic de detalii prezente in imagine, Ynsa putint isi doresc

sa sacrifice viteza in favoarea catttatn.

Povestea evolueaza in mod natural in liniile impuse

de originalul predecesor. Pentru eei care nu isi mai aduc

aminte, in primul Gothic, eroul era un prizonier aruncat

dincolo de bariera unei inchisori magice, in care

prizonierii munceau pentru extragerea unui minereu

pretios. in schimbul minereului extras ei primeau

mancare, bautura, obiecte utile st, surprinzator sau nu,

fernei. Eroul trebuia sa se adapteze la acest ecosistem

bizar 5i fragil si sa convietutasca intr-un echilibrc precar

guvernat de jnterecticnile dint re numeroasele foctiuni

din inchisoare. Nu este0

tntarnptare ca poarta c~ el unmesaj pentru gruparea magicienilor.

iutie-august 2002



Incursitme~~i n - i s t o r i ,z b u c i u m a t a

a E u r o p e ica va ler ie germ a ne. A legerea fa ctiunf cu ca re vei

juca va determ ina nurna rut de te r ito rii cu ca re

ve i incepe ~ i s tr a tegia p e ca re 0 vei adop ta in

lup ta . D ip lcm a tia , ni se p rom ite, va fi un

elem en t im p or ta nt a l jocu lui, a cest eia

a diiu ga ndu -i-se p osib it ita tea d e a fa ce comert cu

a it e st at e. T er en ul r ep re zin ta . 1 J 1 1 fa cto r decisiv in

lup ta , t r up ele o bo sind du pii u; m a rs in delu nga t

~~~~~~~~~~~§~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~M~~rm~W~~m~re~ spesiftce ftecarei Iocat t t l~ i vor fa ce m a i bine

s i rnt t ta prezenta ( a duce ca va ler ie grea In deser t

e st e p ra ct ic sinucidere, esecul respectivei acttuni

fiind din sta rt a sigura t) . V ei a vea la dispozitle un

numar d e p est e 0 suta de tip ur i de unita t}, pe

c am p t ,J I d e b at aie p uta nd fi prezent i pes te 1DODO

d e o am e ni, 0 cifra impresionanta, t in an d c on t di

in pe r ioada respectiva, a rm atele era u fo rm a te 1 n

g en er al d in cir ca 5000 de oa m en i ( fiind inclu $i sl

a u xi lia r ii: s cu ti er i, b uc at a ri, c on st ru ct a ri) .

Harti le vor cuprtnde toa te tip ur ile de teren

cunoscute (desert, m u n ti, d ea lu ri, campti),

p en tr u f ie ca r e trebuind adcptata 0 strategie

specifica. Dupa cu m vedeti, cei d e la C re at iv e

Assembly si-au propus sii se autodepaseasca,

bazandu-se p e fa p te istorice solido, da r si pe

strategii ~ i t a ct ic i f olo sit e 'in pe r ioada respecttva.U n ul d in lucrurile in va tu tt e In m i st er H

reprezinta m u lt ip la y er -u l. C a m p a nia britanica nu

a da t publicttatit m a i n im ic desp re acesta, da r

a st a n u ln se am n ii c a accst m od nu extsta, Atentia

l a d et a li i, combtnatta d e m a n a ge m en t,

diplornatie ~ i strategte, la c ar e se a dauga un

sistern de lup ta excelent ca re va

va permite tes tarea

cunosttintetor d e s tr a t eg ie

m i li t a r i i vo r f ac e, p r ob a bil,

ca si M e die va l: T ot al W a r

Constantinapolului asedtat, Aceas t a

es te catatoria In tim p ~ i spattu pe ca re 0 f ace

comparua T he C rea tiv e A ssem b ly In eel d e-a l

d oile a t it lu at seriet T ot al W a r. M ed ie va l: T ot al

W ar este un tit lu dist inct in cadrul ser iei ce

pastreaza cornbinatia de tu rn ba sed str a tegy ~ i

luptele da te In t im p rea l ca re a u fa eu t din p r im ul

joe a l seriei ( Sho gu n) u n m a re succes. Pr od usu l

celo r d e L a The C rea tiv e A ssem b ly acopera pes te

ju m iita te de m ileniu de isto rie europeana,incepand cu C rucia da d in 1095, trecand p r in

rnarea invazie m ongol ii , razboiul de 100 de ani

d in tr e A n glia $ i F ra nt a 5i caderea

Cons tan t inapoLulu i .

Razboiul este acelasi, da r feLul in ca re se

poarta e st e d ife rit . A ce st a este adaptat stilului

d e lu pt a occidental. cu castele, asedti, La c are se

ad aug a 0 int rea gii p ana plie de m a stni d e a sed iu.

" ' Fo r - t a re a t a occidentata p a a t e fj tnexpugnebua in

ca zul in ca re benenctaza de a ca le de

a pr ov izia na re in t im p ul a sed iila r, ia r a cea sta se

va putea vedea ~ i I n jo c.

o a lt a ca ra ct er ist ica a lu i M ed ieva l este

sch im b ar ea co nst an ta , T eh na lo giile a va nsea za in

Iulta-eugust 2002

arcurtte vor fa ce la c archebuzelor $ i mus chet e lo r ,

ia r ca va ler ta va p ierde p oztt ia dommanta p e

d 'im p ul d e lupta; V ei avea posibilitatea de a

alege dintr-o paleta fermata di n 12 natiunt,

fieca re cu sp ecificul ei ( \m p er iul O to m an ,

Im p er iu l B iz an tin , R usia , S pa nia ,

F ra nta , A ng lia , ha na tul m ongol sa u

Im p er iu l G e rm a n sunt dear dteva

din p ostb it it at i]. A da ug ati la

aceste nattunt un nurnar n ed efin it d est at e m a i m i ci, in dep en den te

( Sco tia , Ir la nd a, U n ga ria etc.) si

veti a ve a im a gin ea E ur op ei

c a re apart ine unui Ev Me d iu

t impur iu . Fiecare natiune v a benef ic ia

de a serie de urritatl e rou , printre

a ces tea n um a ra nd u·se W illia m

W a lla ce, R icha rd ln im ii de L eu ,

Jea nne d'A rc, K ubla i K ha n, E I C id ,

S ala din , M a rc o P olo si R a bi n H o od ,

F ieca re poper va a ve a unitatile sale

specifice, asa ca v or n p utea v ed ea Ia 'r ncst i

a rc asi en glez t, t er ib ila in fa nt er ie sc ot ia na ,

ienicer ii tu rd, ca za cii r usi st g rea ua

succas im edia t La

aparltia lui, asa

cu m s-a lnta m p la tcu p redeceso ru! sa u

( Sho gu n: T ota l W a r) . in

inva zia de tit lu r t cu

pretentit de st r a teg ii se

zareste 0 stea, a s tr a t eg ie

de p r im a m ana ce se

adreseaza I n p r in c ip a l

a sa -n um t t ilo r w a r ga m e r i,

da r $ i c elo r ca re vor sa

vada ~ i a l t ce v a decat

clas icul "ccnstruteste, f arnutte unltati, trirnlte-Ie p e

toa te la g ram ada sa rnoa ra ",



On alt jo ebazat peuniversul creatde To m C lancy

jocurd 1r im a trnpresie

A C E.S T nou titlu este, blneinteles, bazat to

pe universul pe care

ultramediatizatul Tom Clancy a lnceput sE'Hcreeze

acum catella decade, [ucatorul Intrand I n pie lea lui

Sam Fisher uri agent cperativ ce tine de una din

multele sectii Ultra-secrete ale NSA(National Security

Agency). Mai exact, de cea numtta The Third Echelon

Sam Fisher este trimis In Azerbaidjan, unde trebuie s

investigheze disparitia a doi agenti CIA, actiunee

dcsfasurandu-se pe parcursul a 14 nivele.

Cei ce vor aborda acest joe atunei C§nd va apare

vor fi expust sttlului traditional at lui Tom Clancy,

rnistunile primite fiind bazate m a l ales pe spionaj,

sabotaj , neutrallzarea datelor compromitatnare,

infi ltrarea in tortarete considerate de necucerit ,

cutegerea de informatii ~idistrugerea adversarilor.

Intr-un cuvant, cam tat ce poate face un agent al

unui serviciu de a carei existenta nu stlu dedit 0

mana de oameni. Jucatorul va avea aeees la cele rna

inalte esaloane ale securitatii Statelor Unite, acoto

unde un agent are libertatea de a face orice pentru

elimina arnenintartle ce planeaza asupra securttatu

na~iunii arnerlcane. Astfel, Splinter CIO'IIe anunta un

titlu pHn de cvber-terortsrn, agentll ultrasecrete (ace

"above top secret" care se mai zareste prln cate un

film) $i operattuni ce vor fi duse la bun sfar$it prin

mij loace de 0 moralitate eel putin indoielnica.

Btneinteles , va trebui sa dud totul la bun sfar~it

fara sa lasl a urrna. Credeti ca puteti face fata? Nu d

alta, dar, spre deosebire de Rainbow Six sau Ghost

Recon, aiei veti fi cam solo, echipa de sprijin nefiind

inclusa In acest nou titlu. ~i, desi jocul se bazeaza

destul de mult pe eoneeptul de stealth, aceasta nu

insearnna ca eroul tau va fi neinarmat. La dtspozttta

lui Sam Fisher se va afla un intreg arsenal de arrne

hi-tech, in nurner de treisprezece, la care se adauga

stratagemele ce-tl permit sa te deplasezi nedetectat.

Pe lang§. arme, eroul va avea la dispozitte $i a serie

de gadget-uri gen grenade cu gaz, ochelari cu vederein infrarosu, microfoane, intr-un cuvant, cam tot

echipamentul de care un spion are nevoie 'intr-o

misiune. Decorul in care se va destasura actiunea lui

Splinter Cell va fi creat pe baza aceluiasi motor grafi

folosit ~i de Unreal II, fiincu-ne promis un mediu tota

interactiv, precum ~i un control aproape total asupra

camerei.

Lucrurile asupra carora plancaza un mister

aproape total sunt tipurlle de arrne ce vor fi Iolostte

in joe, precurn ~i data Splinter Cell va avea

implementat un mod multi player, eel de la UbiSoft

nescotsnc un cuvintel des pre aceste subiecte. Chiar

cu putmele informatii puse la dispozitie de campania

producatoare, jocul promite enorm, iar numele lui

Tom CLancy este sufkient sa garanteze 0 poveste decalitate. ·Speri3m eil imaginile prezentate sa fie

sufi dent de graitoare ...



pentru FPS-ul cu tenta

science-fiction Codename Outbreak, etichetat la

tnceput cu numele de cod Venom. Desl acesta nu

a fast tocmai un succes, s-a rernarcat prin cateva

aspecte'tnteresante: inteligenta artificiala poate

prea dezvolta ta a inamicilor si arma

multifunctionala ce incorpora un adevarat

arsenal, de la rnttraliera pana la sniper.

Producatorh nu s-au resemnat cu

mediocritatea st iata ca prsgatesc un nou joc, de

data aceasta ceva mai atraetiv: Xenus, un RPG cu

iz de CounterStrike. Povestea pare desprinsa

dintr-un film de pe Antena 1: Kevin Myers, un

tanar american ca orieare altul, primeste un

telefon de la revista la care Luera sora sa, ce Hanunta ca aceasta a fost data disparuta in

Columbia in timpul unei investigatii. Fireste,

Kevin pleaca pe urmele ei $; ajunge nepregatit

intr-o regiune in care mortalltatea este foarte

ridicata, iar cea mai in tal nita cauza de deces

este tntoxtcatta cu plumb, direct din teava

pustii. Cautarea lui va fi ingreunata de tot felul

de obstacole, in final lucrurile alunecand putin si

pe partea mistkatstiintifico-fantastica_

Din acest punct incep aspectele originate:

lumea jocului nu este impartiti!\ ln niveluri, ci

Un RPG ell iz de Coun terStri ke

este pur st simplu echivalentul unei zone de25x25km, in mare parte jungla, cu cateva

agtornerart rurale si urbane presarate pentru a

rupe monotonia. lsi vor face aparttia episodic $i

cateva monumente rnavase ~i ntste caverne, dar

cea mai mare parte din joe 0 veti petrece In

[ungla. Date fiind dimensiuniie marl ale jocului,

veti avea la dtspozttie mai multe tipuri de

vehicule [jeep-uri, elicoptere, taneuri) ce va vor

ajuta sa ajungeti mai repede de la 0 locatte la

alta $i eventual sa Indeptiniti unele misiuni.

Pentru ca, sa nu uttarn, Xenus (probabii un nume

ternporar, ca $i Venom) este un RPG. Telul

eraului nu este sa omoare pe toata lumea, ci sa

j~ gaseasca sora. Pentru asta va trebui sa

vorbeasca cu 0 rnulttme de personaje $i eventualsa indeplineasca misiuni pentru ei. Nu exista

"Inarnict" ea atare, ei doar sass tactturn: officials,

guerilla, narco mafia, indians, bandits $i CIA.

Toate au a atitudine neutra fata de erou la

inceput, in·sa asocierea cu una va va face mai

putin popular in randul a doua-trei dintre

celelalte.

Ca $i in viata reata, aproape totul din joc

costa bani. Inclusiv armete, in numar de 20,

modelate cat mai aproape de realitate, cu

atuurile $i minusurile lor (n~mar de gtoante in

tncsrcator, raza de acuune, precizte, zgomotetc.). Acestea vor conta $; mai mult in conditi

in care Xenus va benefic ia de damage loealiza

eu efecte distincte: un adversar t m pu sc a t in

picior va schiopata, iar unul impuscat in mana

exemplu, va scapa arma $ 1 va incerca sa fuga.

o impuscatura in cap insearnna moarte

instantanee, iar eel ataeat nu va apuca sa isi

alerteze camarazii.

Construind pe baza sisternului din Codenam

Outbreak, eel' de la Deep Shadows au dotat

personajele cu auz $i vaz virtual, ceea ce Le

transtorrna in adversari redutabili, pe care nu

fi user sa ii pacaltt]. Din fericire nu va exista

in Codename Outbreak un coechipier care ma

mult sa incurce lucrurile dedit sa va ajute: KMyers este singur-singurel.

Xenus va fi bazat pe 0 versiune Imbunatatt

a motorului din Codename Outbreak si va fi

capabil sa atiseze 200.000 de poligoane simul

$i aps realisttca. Personajele vor fi puse In

mlscare de un sistem de skeletal animation

comp!etat de anirnatie facials pentru cele m

mult de 25 de personaje-cheie din joc.

Daca adaugarn st postbilttatea de mul tiplay

atat cooper ativ cat $i cornpetitiv, in echipe,

Xenus promite sa fie un joe ce menta asteptat.

lulle·august 2002



din urrna beneficiind doar proprietarii de

console). Reteta de baza a titlurilor este clara

chiar ~I pentru cei care nu le-au [ucat:

monstri/zombv/ creaturi malefice sunt peste tot

. scapa cine poate. Desigur c a aventura ~i

rezolvarea de puzzle-uri vi i 'lor ocupa ~i ele

timpul, insa supravtetulrea este prima pe lista.

Cei de la Contraband Entertainrnentvor mcerca

~i ei sa \$i aduca contrtbutia in acest domeniu cu

jocul Abducted, in care, evident, inamicii sunt

extraterestrii mici, gri ~i cu ochii negrt, dar $i

ma r l , ve~zi $1cu .mu l t e tentacute. In

conforrnttate cu titluL, veti fi rapiti $i adusi La

bordul unei nave extraterestre, unde veti fi

pastrat intr-o coma Indusa pent ru experimente

uLterioare. Din fericire acestea nu ' lor avea

niciodata lac, pentru d\ nava se va prabusi pe a

planeta nefunoscuta, fara posibiLitatea de a mai

Pa ma ntul f ag adui ntei

asaltat de demoni

pleca vreodata. Trezit din coma, 'lei descoperi ca

de fapt nava era un fel de gradina zooLogical

bctanica ambulanta, care acum a cam luat-o

razna, exponatele fiind cum nu se poate mai vii $i

dornice sa va puna La incercare instincteLe de

supravietuire.

Povestea va fi ceva mai complicate in final

(sperarn noi], dar nu acesta este punctul forte al

jocului, conform a f tr r na t ii lo r p r oduc a to r tl or , ci

grafica. Motorul grafic este bazat pe cele mal noi

tehnologii (cum ar fi per-pixel shading), iar

posesia unei placi grafice GeForce3, 4, sau

Radeon 8500 va fi irnperativa pentru a putea reda

miile de poligoane rrnbracate in texturi multiple

~i extrem de detaliate. Dupa cum se poate vedea

~i din capturile de ecran, decorul areta similar c

eel din Doom 3 .. n u atat de detaliat, dar suferind

de aceeasi artificialitate putin irltanta.

Contraband Entertainment pune mult

accentuL ~i pe editorul ce va,insoti jocul, editor

ce va permite rnodificarea nivelulvi in timp real,

scriptarea de evenimente, prgcum ~i c rearea de

noi secvente cinematice.

Din moment ce aparttia sste prevazuta

pentru jumatatea anului ' Ii i tor, nu ne rarnane

decat s a sperarn c a pima atunei '10m avea

posibilitatea sa achtztttonam un GeForce3, sau

rnacar un Radeon 8500.

I Formal : P < i: • i 'r O O l l< t .i tO r : U f ut E nt e. ta .i nm e n t • P u bl is h" r : Buka E nt er ta in m en t. D i st rib Ji ro r; N/~ • Ap~rilie: ...Ir1l 200

A Utrecut trei sute de ani de cand

. legiunile zeului intunecat Drah-Shu

au fost invinse ~i de cand VaLea Aurie ~i Tara

MuntiLor Aurii nu au mai cunoscut razooaie.

Damenii au dat uitarii raul din trecut ~i eroii

s-au culcat pe 0 ureche, Creaturi feroce au

inceput insa sa ias1l La iveala din hrube ~i

rape, din pesteri ~i gropi , terorizand populatia

nepregatita pentru atecurile rnalefice.

Singurul care pare sa vada ca acestea sunt

este preotul sef aLCultului Eroilor.

Va suna cunoscut povestea? Ar cam

trebui, din moment ce cste rectctata fara mi

de la primuL RPG ~i pana in prezent. Din

fericire nu totul este previzibil in ceea ce

prlveste RPG-ul celor de La Burut

Entertainment. De~i este conceput in liniile

generate ale lui Diablo (poveste, patru zone

compLet diferite de joe), Goldenland oste

dotat cu un sistern de lupta turn-based ~i cu

un grup de personaje in locul eroulut soli t ar

(In principiu) din Diablo. Dezvoltarea

presonajului va fi bazata pe tip ica distribuire

de puncte de experienta, insa GoLden l and

evita delicat problema clasetor oterlndu-lj ircatoru .ul posibili ta tea de a-~i configura

personejul dupa placul lui, in limita

caracterisricilor ~abilitatilor innascute

disponibile. ~ase scott de magie ce totaltzeaza

peste 120 de vraji cornpleteaza tabloul idtlic.

Aparent, Galdenland incearca sa propune

o abordare non-ttneara, sprijinita de motorul

grafic AGE ce permite reorganizarea dinarnlca

a locat'ilor, ce nu sunt generate pe baza de

"tiles", asa cum s-ar putea crede privind

capturile de ecran,

Programat pentru aparitie in toamna

acestui an, Goldenland ar putea esuain fata

unor concurenti ceva mai ra,ariti ca Divine

Divinity.



jocuriprima impresie

I Format: PC• Produciitor:Bla~k Isle I Reflexive Entertainment. Publisher:Interplay. DistJibuitor:Best Computers

Fallout i n Evul Med Lu

V Allintrebat vreodata ce s-ar fi

• intamplat daca Richard lnima de

Leu ar fi condus cea de-a treia cruciada? Daca in

timpul asediului cetatf Acra s-ar fi petrecut cevacare ar fi perm is aparitia rnagiei in lumea

cunoscutar Pe baza acestei premise va fi

dezvoltat cel mai nou protect al celor de la Black

lsle, protect ce va foLosi sistemul de realizare a

personajuLui numit SPECIAL (folosit de altfe l ~i in

ceLe doua Fallout-url].

lnchipuiti-va 0 clipa ea dupa caderea Acrei,

musuLmanii LuiSaLadin au refuzat sa plateasca un

tribut ce Ii se parea prea mare, iar Richard,

ascultand sfaturi le ministrului sau, strange

diteva relicve sacre pentru a duce la indeplinire

un ritual ce i-ar fi pedepsit pe musulmanL

Ritualul respectiv cerea ~i moartea a 3000 de

adoratori ai Lui Allah, iar a data dus la

indeplinire ar fj consfintit victoria deptina acrestinilor asupra fortetor conduse de Saladtn.

Dar Richard a fost indus in eroare, ritualul avand

un efect totaL diferit: valul realitatf a fost rupt,

iar prin spartura creata, pe Pamant au patruns

spiritele ~i magia. Realizand greseala pe care a

facut-o $i coplesit fiind de tortele demonice,

Richard apeteaza la dusrnanul sau de moarte,

Saladin, Astfel, forte le unite ale Islamului si ale

cresttnatatti vor reusl sa opreasca invazia ~i sa

inchida Disjunctia, asa cum a fost denumit

. .. ... .e s pe c ti vu l p or ta l. T im pul scurt I n c ar e p or ta luL

s-a deschis a fast suficient pentru ca istoria

cunoscuta sa se schimbe, iar Cavalerii Templi~ri

~i Ordinul lui Saladin sa ascunda relievele ~i sa se

asigure ea nimeni nu Ie va mai folosi vreodats;

l uUe - -aU jus t 2002

Povestea eroului nostru va incepe Insa in

1588, in Nueva Barcelona, cu putin timp inainte

ca Armada spaniola sa lanseze atacul asupra

AnglieL Europa este dominata de lnchizitie,

puterea acesteia bazandu-se pe acel sentiment

de frica specific oamenilor conrruntati cu ceva

ce le depaseste puterea de lntelegere_ Cum

personajul principal al jocului este nu numai un

descendent direct al lui Richard, dar ~i posedat

de un spirit magic, el va intra rapid In atentiainchizitorilor. Sarcina eroului nostru este sa

investigheze postbthtatee aparttiei celei de-a

doua Disjunctit, existand numeroase semne cum

ea aeest fen omen ar putea avea lac curand.

Povestea ne va purta prin Angl;a, Spania ~i

Franta, de-a lungul firului narativ exist and

numeroase personalttati istoriee reale ee au

capatat 0 viata alternativa. Astfel, Leonardo Da

Vinci a devenit un puternic magician, iar toate

tnventiite sale au vazut lumina zilei (1n caz c a nu

sttatt, Lecnardo.a fost primul om care a facut

schtta unuielicopter sau a unui tanc). Asa ca nu

o sa ne mtre.aparttia pe cer a unui obiect

zburator aparent neldenttttcat. Jucatorul va mai

avea posibilitatea de a intalni $i alte figuri

celebre precum ducele Medina Sidonia

(conducatorul Armadei spaniole) , Marele

Inchizitor, Cervantes, Macchiavelli sau Galileo

Galilei. Adaugati la aceasta locatf reale cum

fi catedrala ce apare in Nueva Barcelona $i c

este 0 copie f idela a unei eatedrale ce exista

in Barcelona, $i vetl Intelege ca cei de LaBla

Isle s-au documentat series pentru a reda c afidel , Europa secolului XVI,

Lumea din Libnheart este 0 lume partial

- magica, pentru ea folosirea magiei cere ca

vrajttorut sa fie posedat de un spirit magic.

Dtsjunctia a dus la aparitia unor noi rase de

oameni, fiecare cu caracteristicile sale specif

unele fiind aserr anatoare frintel umane, altel

fiind extrem de straniL Astfel, pe langa oame

de sange pur, vorn intalni Sylvants (ereaturi

magice asernar.atuare e lfllor) , Demenkin (spir

demonice) ~i feralkin (spirite primare, totemi

Magia apartine celor trei scoli diferite: though

tribal ~i divtne, iar pe rnasura ce cresti in nlv

pott distribui puncte pentru diverse vraji.

Anumite magii pot fi accesate doar daca

stapanestt vrajile de baza. Mana necesara

uttlizarf magiei se bazeaza acum pe perceptie

cartsrna. Perceptia Iti permite sa te armonizezmai bine cu spiritul magic, iar cu ajutorul

carismei vei putea sa-ti impui vcinta asupra

spiritului ce te poseda, acest lucru fadindu-se

scopul de a avea acces la energiile magice.

Asa cum spuneam mai devreme, Lionheart

Imports din Fallout sistemul de realizare a

personajuluL Deci vom avea sapte atribute

principale (strength, perception, endurance,

charisma, intelligence, agility, luck), la care

adauga circa 30 de insusiri, 40 de perk-uri $i

trasaturt, Tot din Fallout sunt importate $i

Action Points-urile, dar de data aseasta ele v

determina viteza de reactie a persanajului in

lupta,

Noul titlu al celor de la BLack Isle va firealizat pe baza motorului grafic Velocity, pr

de cei de la Reflexive Entertainment. Acest

motor grafie a fost folosit anterior pentru a

viata unor jocuri ca Star Trek: Away Team si

Motorul 20, izometric, anseaza pe eeran

fundaluri prerenderizate, randand in acelast

modelele de personaje tridimensionale in spr

uri 2D.

Cu a lume ce promite sa fie urtasa (8 zon

majore, circa 100 de nivele) ~i 0 poveste ce

prezinta a fi eel putin interesanta, proiectul

celor de la Black Isle promite sa devina unul

jacurile foarte asteptate ,In urrnatoarele luni,

data aparitiei fiind fjxata pentru decembrie

2002_



I F o rm a t : P C • " "o ou ca t or : U b iS of t • P ub li ,h el ~UblSof t • Dis tnbui tDr .Ub iSo f t • Apar i t i e : Va r a 2003

Un ex periment intre turism si aventurA

E lA ncel, de la U bi So ft ,

este cunoscu t tn

rancu t co piilo r d e p retu tin deni p rin

in te rm e diu l a m u za nt ulu i p er so na ]

R a ym a n , cornpus doa r din ca p, rnaini $i

pictoare. N u contestam p op ula rita tea lui

R ay m an, ca re pcate con cu ra 'd e L a ega l

la ega l cu Sonic the H edgehog , da r este

da r depasit d e P ok em o n. A cestea fiin dspuse, su nt em sig ur i c a stitl carei. ca tego rii de varsta ne adresarn.

Project B ad , G ood & E vil nu este tnsa

R a ym a n 3.. D in fer icir e, a m evidentia noi.

C u t oa te acestea, p e rs on a ju l p r in ci p aL

este a adolescenta sprlntara, ceea ce nu

ne incurajeaza s a credem ca se va

adresa T n v reu n fel $i segm e ntului de

g am e ri m a jo ri. I ns a n ic i Ev i l Tw in nu er a

a dr esa t a du ltilor $ i t otu si ne-a sur pr in s

cu univer sul lui st ra niu $ i fa scina nt . D e

a ceea a step ta m cu interes fina Liza rea

p roiectuL ui lui A ncel, ca re r ecu no aste ca

s-a insp ir at m u lt din exp er ien ta

designerilor ja ponezi a tunei ca nd a crea t

jo cul: eficienta lu i S hig er u M ya m oto

(om ul din sp atele ser iilo r Sup er M ar io

B ros, Legend of Z elda $ i D onk ey K ong) $ i

n on co nfo rm ism u l lu i H ay ao M ya za ki

(cr ea tor ul film e lo r de a nir na tie N a usica a

$ i P r in ce ss Mono no k e) .

D up a cum se p o a te vedea din

ca ptu rile d e ecran, jocul m erge p e ideea

de shadere ca rtoo n, da r le amesteca cu

texturi o bis nu it e, o bt in an d u n e fe ct

surprtnzator de a tr a ct iv . M o to ru l folesit

este const ruit in-house ~ i poarta nume le

d e Ja de , acelasi nurne cu eel a l

p er so na julu i p rincip al. A eest m o tor estefoa rte flex ibil ~ i p o a te fi a da p ta t cu

usurinta la m a i m u lte p la tfo rm e $i st ilur i

d e jo c. lar acest lu cr u e st e im p o rt an t

pen t ru c a eel m a i valoros elem ent d in

Pro ject B ad, G ood a nd Evil (num e

tem p ora r, ca s a fim sin ce ri) es te,

con fo rm lui A ncel, ex pL or ar ea . Scop ul

echip ei de p rog ra rna tor i a fost sa

inghesuie p e un singur CD un univer s in

rntntatura, cu m unt t, Ia cur i, m a rt , er a se

$ i c hia r p la nete. Juca to rul va fiin

a ceta sl tim p erou ~ i tu r ist , p uta nd

ca la tor i cu 0 r nu tt ir ne d e v eh ic ul e

na utice, a er iene ~ i t er est r e, ~ i a va nd

c hia r p o sib ilit at ea s a im o rt aliz ez e

p eisa jul in p oze p e ca re sa Ie a dm ire m ai

ta rziu . C hia r da ca p are un sirnp lu

jum p &run, jocul p rom ite $ i s per a rn

ca va fi ceva m ai m uL t deca t un a lt

R a ym a n .



jocuriprezentari

V -A l llntreba~ cum e_ste sa fiiun medic pe campul de

luptai Raspunsul la aceasta intrebare

incearca sa-l dea cei de la Legacy

Interactive, trimitandu-va direct in

prima linie, doar pentru a gusta din

"ptacerile" vtettt de doctor combatant.

Scopul tau in acest joc este sa previi 0

c r tz a m t e r n a tt o na l a in spate le ca reta se

ascunde faimosul terorist Akhmed

Abdullah Zhareem. Acesta pare sa fi

fa cut un pact cu conanonalii de la

Facultatea de Medicina Bucurest i pentru

a Ie furniza materialul de studiu, iar

acestia sunt nevotn sa satveze vietile

soldati tor arnencarn ce n u au inteles

faimoasa expresie lansa ta de francezi:

"Yankeys , go home!". ~i ui te asa ajungi

sa te plimbi pe parcursul a zece nivele

ca bezrnettcul, atergand de la un ranit

la attul, inc'ercand sa le salvezi vtata ~i

asa destul de mizerabila, uri and dupa

niste ajutoare absolut inexistente

psihic. Fizic Ie vezi, dar nu par sa

treaca de stadiul de arnlbe, Aceasta

pentru ca soldatii, ce se presupune ca

te acopera, par predispusi sa accepte

faptul c a d aca ai 0 a r rna (fie chiar st un

pistol), atunci poti sa te aperi ~i singur.

Ce naiba, Laurma urmei esti doctor,

poti sa te operezi $i singur. ~i uite a$a,

la inceputut ttecaret misiuni te vei

plictisi privind lista de obiective,

alegandu-t i 1n acelasi t imp doctorul

favorit , dar ~i t rusa medicala standard

(un mini-kit chtrurgicat, stetoscop,

bandaje si un tub necesar

traheeotomiilor). Adauga t t la aceasta

cateva arrne usoare ~sunteti gata de

tupta.. err , s a salvati vieti . Cei ce-s i

imagineaza d\ var avea parte de lupte

epice vor fi ceva mai mutt decat

dezarnagitl. Lupta se rezuma la ceva de

genul click pe adversar , foc, schimbarea

graficii din "I'm alive" In "I'm dead",

Cat de emcttonantl Campul de lupta

este destul de mic, iar distinctta intre

cele doua tabere 5e face cu ajutorul

diverselor casute frumos colorate ( r o su

pentru dusrnan, verde pentru t aba r a

'propne $i albul care esti tu), cei

intalni ti pe c ampu l de tupta

c on stitu lnd u- se , p ar ca , in tr -u n d ub al

clanelor. ~i asta nu este tot: caratul

unui individ de vreo sura de kilograme

,l?.eun teren acctdentat pare sa nu

afecteze personajut interpret at de tine.

Cine stie, poate ca esti Mister Univers ~i

n-ai aflat. Terenul nu pare sa afecteze

cu ceva acesf titlu, fiind pus doar de

decor. Faptul ca esti pe un deal ~i tragi

iulie-august 2002

in adversarul aflat mal jos nu of era nict

un avantaj tactic, rezultatul fiind

invariabil a ce ta sf : d us rn an ii s e a se az a

f rurnos pe jos $ 1 mar a sa cum le cere

jocul. La pacient se poate ajunge in rna;

putln de 15 secunda, asa ea daca te

grabe$ti prea tare, poti trece la nevoie

prin copaci , Humvee-uri $ichiar prin

texturi. Ce conteaza grafica atata timp

dlt tu salvezi viata bietului soldat. ~i

uite a$a ajungiind lflnga pacient, incepi

sa scotocesti prin sac: forceps, pensa,

clerna, fierastrau ... "Sta t -dorn 'Ie

lini$tit, ca nu t i - a rn luat gatul, ci doar

plcioarela". Aventura cea mare este sa

reduci timpul de navigare prin

inventory, multe obiecte deschizand un

subinventory. Uraaa! Tastele sunt

predefinite, nu pot fi setate $i nici

hotkeys-un nu e xista . A sa ca da-i $iscroleaza cu mouse-ul. Este cam ca la

ruleta ruseasca: nirnerest i ce trebuie,

t r a ies te soldatul Sam; nu nirnerest i

obiectul, moare negrul Jim. ~i uite a sa

constati cum trece viata $i i nca un

concept bun este irosit intr-un joe de 0

cal itate indoielnica, ~i not, care de mici

visam sa ne jucarn de-a doctorul, $ti ti

VO l de ceo

Jocul pare facut pe fuga, pa r ca

pentru a mai sea a te niste bani de pe

urma sentimentelor patrtoticeamericane aprinse dupa atentatul de la

11 septembrie 2001 $i cred ca in

urma to r i i doi-trei ani, baietii rai nu vo r

rnai fi reprezentati de rust, eolumbieni

sau chinezi, ci de micii teroristi arabi.

lar daca sunteti suficient de rnasochts ti

~ichiar vreti sa stit t cum este sa

operezi, va reco rnandam Facultatea de

Medicina, secttile de chirurgie,

neurochirurgie $i medicina legala. Nu de

alta, dar ofera lectii vtzuale mai

interesante decst acest titlu, unde mai

pui ca deseori sunt 'in direct $ ; legate de

realitate.

Pr oceso r: Pen t ium III 5 00 MH z • M em o rle : 1 28 MB · V id eo : 8 MB 3 D G ra ph ic C ard . H DD :,8 25 MB

Crucea•ros~e sau

p Ls t oLul ?



Procesor: 300MHz • Memor ie : 64MB. V ideo: 16MB3DGraphic Card. HOD: 600MB

A LI V McBeaL The Sims. I n mod sigur aceste

L 1'- titluri va sunt familiare. Dar cum ar fi

o combmatte in'tre cele doua, materializata intr-un

joc? Ei bine, eei de la Monte Cristo se straduiesc s araspunda la aceasta intrebare existentiala, in a llor

"simulator de avocati". lar daca va lrnagtnati ca

membrii baroului sunt pt ict icost , lipsif de suflet $i

preocupati doar de profit, insearnna ca n-ati jucat

inca "The Partners".

"Dimineata devreme bem 0 cafea, sa fim in

forma. Dat fiind ca maine avem proces, rasfoirn de

ochii sefului un dosar; apoi ne strecurarn in camerade alaturi ea sa vedem un film cu patratel rosu sau

sa ne giugiul im cu secretara sefului, Apoi ne apucarn

sa facem avioane de hartie, copii xerox dupa

propriile funduri ~i yoga pe covor. Sunarn un prie ten

de pe telefonul sefului, Tnca un avion de hartte. Ne

strarn bam In oglinda de Labaie, curnparata de sef,

Prograrnarn 0 Intalnire cu avocata blonda de la

firma concurenta, pe organizer-ul sefului. Citim 0

revlsta, ascultsrn mste muzica, stern pe chat de pe

calculatorul sefului , Seara, la incheierea

, programului, sunarn clientul, asigurandu-l ca avem

toate sansete sa castigam maine." Cam asa arata 0

zi obtsnuita de ... hm, "lucru" a unui persona] din

"The Partners", cu mid variatii in functie de

personali tatea s i preferintele ftecaruta.Ca a prima concluzie, midi "mon~tri" sunt

destul de greu de controLat, mai ales ca actiunile

unui personaj nu pot fi "a~ezate la coads", ca in

!,The Sims". Va trebui sa astepti ca respec tivul

persona j sa isi termine ac tiv ita tea curenta inain te

de a- I da 0 noua insarcinare. Mai mult, major itatea

au tendinta de a face lucrurile cele mal nepotrivite

la momentul eel mai nepotrivit, abia asteptand sa

scape de sub tirania jucatorutut pentru a-si practice

indeletntcmle favor ite. ~i in general neproduct ive.

tu toate ca personalitatea ~i c aracterul distinct

al fiecarui personaj genereaza uneori rnulta

frustrare, poate fi in acelasi timp 0 sursa de

amuzament, in joe fiind parodi ate cateva tfpologii ~

usor de

recunoscut, cu to t

cu tieul comportamental de

rigoare. La fel de amuzante sunt si

obiectivele ce trebuie atinse, cazurile ce-ti sunt

incredlntate $i clientn ce dau In judecata sefi,

guverne $i e rocodili pentru motive le cele mai

absurde, jucatorul putand medita cu aceasta

. ocazie la na tura $i dimensiunile gaurilor negre

din gardul gradini! divine.

Sincer, si noi ne-am putea pune oarece

intrebart in prtvinta unor altfel de gauri, de

genul celor care te proiecteaza In universul

paralel al Windows·u lu i exact cand lti este

lumea mai draga, sau iti refuzs vehement $ f pe

neanuntate orice posibilita te de contro l asupra

jocului. Cu a lte cuvinte, bug-Uri. Multe si

suparatoare care dau 0 impresie de ansambLu n

pre a magulttoare pentru eei de la Monte Cristo,

mai ales ca jocul devine repetitiv dupa un timp.

indeplinirea obiectivelor s e rezurna la a face 0

a nu rn tt a li nie din prof ilul personajului c a t mailunga ~icat mai verde, controlul camerei fiind

-deprimant $i meniuri le prost concepute.Dar, ce este al lor este at lor, Au dat dovada

de multa trnaginatte in crearea scenariilor ~i

cazurilor, persona jele sunt relativ coerente $i cu

psihologii. .. hm, aparte , ia r posfbilttattle de

mteractiune soclala, profesionala, sentimentala

si sexuala sunt destul de rnulte, ca si obiectele

disponibile. Ceea ce ar explica oarecum de ce

sus-arnint it ii avocati nu pleaca nicicdata acasa,

mansnca 0 data pe saptarnana ~i dorm doar

daca 1i rogi frurnos. Dar cine suntem noi s1H

judecarn .. . 7 Regretam totusi l ipsa pos ibil itat ii

de a-ti crea un persona], modul free-play

existand doar cu numele, iar asa-zisul editor

depasind dtspozttiile noastre masoch iste. 0

ultima recomandare pentru cei ce se hotarasctotusi sa incerce acest titlu: a se administra in

cantitati mid. Veti putea beneficia astfel de

cateva ore relaxante si pline de umor, cu un ris

minim de a va plictisi prea repede.

S i m u l a r e

de Pilly! v l c B e a l

put in- .

! v I a i

a m u z a n t a



jocuriprezenfari

! F o r m a t : PC • l ' r O O u c a t O I J : B li zz a rd . P u bli sh er :V i ll en dl • biStribuitor:: Monosl t

P ro ceso r: P I! 4 00 Mhz • M em orie: 12 8 RAM • V ideo : 8M B 3 D A ce • HO D: 700 M B

In un i v ersul Bli zza rdd om ne ste ha o su L

D U P A

- 'ani de arnanari,

aspect ce poate fideja eonsiderat tipic unei firme ca

BLizzard, Warcraft 3 a eparut. Odata

insta la t in plenitudinea martrnii

sale , jocul [asa impresia ca, desi nu

a constitutt un stres imens pentru

producatorf ~ai, a punctat totust La

capitole le care" genereClza de ob icei

eel mai mare numar de aprecieri din

partea fanilor. Putem vizualiza

astfel foarte popuLarul univers

Warcraft a da p ta t cu un engine 3D ,

eroi ce se i~i dezvolta abtlitattle pe

parcursu l. [ocului capabili sa aduca

personalitate $i personalizare

superioare actiunii ~i nu in ultimulrand un battle. net imbunatatit,

capabil sa stranga inca 0 data

riindurile cornunitatf pe care

Blizzard 0 gestioneaza de atata

timp.

U N D E A M R A M A S

Povestea din Warcraft 3 ne plaseaza

la nu mai putin de 15 ani dupa

terminarea razboiului dintre orci ~i

oameni, razboi in care oamenii au

iesit vtctonost. Din pacate. pentru

ca nimic nu dureaza 0 vesmcie

(poate doar timpul de product:e al

jocurilor Blizzard sa dea aceastaimpresie), clanurile de orei,

dezbinate dupa razboi, au ineeput

sa se uneasca sub eondueerea lui

Thrall, un ore ereseut de oameni ~i

un Lider lnnascut. Ceea ce a surprins

insa este strarnutarea clanurilor

catre Kalimdor, un continent

misterios, cunoscut ea loc de

ba~tina al elfilor si nieidecum ea un

lac unde oren ar trebui sa se strnta

''''in - la rgul lor. Sirntind ctudatenia din

decizia oreilor, regele Terenas si-a

trtmis fiul, pe printul Arthas sa

investtgheze purtarea ciudata a

acestora. Astfel, pe masl!lra ee

luhc-august 2002

timpul t rece, prlntul descopera un

prafet aparent nebun,0

armata decadavre st, in cete din urrr a, invazia

irninenta a Azeroth-ului de catre

Legiune. 0 armata de demoni

condusa de Archimonde, eel care a

mai arnenintat aceasta lume eu

10.000 de ani in urrna, iar acum s-a

intors pentru a-st definitivia

misiunea.

Firul s ingle player il va purta pe

jucator de-a Lungul a patru

campanii distincte, cate una pentru

fiecare rasa pe care Blizzard a

adus-o in Warcraft 3. Dad

difieultatea misiunilor var t aza pe

rnasur a ce avansezi in joe, niveluljacului poate fi hotarst inca de La

inceput , normal si hard f iind

setante pentru eel care dorese sa

termine [ocul de rna; multe ori, sau

doar cauta 0 provoeare. :Ca mod de

joe, Warcraft 3 respects intocmai

traditia seriei. veterenf universului

warcrattvor recunoaste cladtrile de

la oameni Si orci, preeum si

mecanismul de dezvoLtare at acestor

doua rase. Mai mULtc.structurarea

misiunila r nu se prezinta ea una

foarte cornplexa, desi este totust

destul de variate, scopul acestora

alternand intre protejarea unuierou, distrugerea totata a

inamieilor, escortarea de trupe sa u

gasirea de obiecte pitite eu

slrnulata abilita te de auto rii jacului.

W A R C R A F T I I I ~ I I D E l lE

D E lA B L lU A R D

Pretentia avuta la oriee

"eontinuare" consta in adueerea de

Im b una ta tir i jocutui origina l st , da ca

se poate, prezerita unuigrarn de

origin~litate care sa te convinga ca

ai facllt 0 tnvestttte buna de timp si

bani. Wareraft 3 insa pare a fi eroit

dupe alte tipare $i nu doreste in



mod cert sa fie doar "partea a

treia" a unei serii de succes, ci un

joe cu tatul deosebit. Ceea ee face

el nu este astfel sa aduca

l rnbunatj i t i r t seriei Warcraft ci

intregii serii de RTS-uri de la

Blizzard. Elementele originale

(pentru Blizzard eel pu tin)

prezente in joe sunttoarteevidente. Cum am evidentiat la

inceputul ar t icotutut , punctul fort"

it constitutie prezenta emil or ~

posibilitatea lor de a acumula

experienta ~i abiecte,

transtormand astfel simpla

confruntare nurnerica dintre Z

duzini de oarneni (sau orice alte

animate preferate) intr-un joe in

care strategia de dezvo!tare alaturi

de modul de crestere al eroilar au

contat mult mai mult decat

raportul de forte la momentul

confruntarti. Fiecare d in tre rasele

prezente in joe beneficiaza de 3erai (din care numai Z pot fi

controlatt simultan in cadrul unei

campaniiJ, fiecare dintre acestia

posedand 4 abilttati unice.

.Structura rea erailor este rea.izata

la randul ei pe 3 niveluri: eroi

luptatori (demonhunter, mountain

king, blade master - a carer zona de

act iune este chiar mij loculluptei) ,

erai de suport (tauren chieftain,

paladin - care inftuenteaza trupele

prin aure $i alte abilitati) $i

vraiitori (Far seer, lich - de regula

magi care stau undeva in spatele

liniei frontului si l$i manifesta de

la dtstanta cunosttntele cuLturale).

Acesti eroi pot sa avanseze in nivel

acurnuland experienta pe parcursul

joeului, la fiecare nivel putandu-si

creste una din eele 4 abttitati

innascute. in plus, tcti eroii pat

purta asupra lor obiecte, in nurnar

de maxim 6, (potiuni, scrolluri,

inele etc.) care le pot influenta

caracteristic ile sau pot permite

destasurarea anumitor acttunt,

Evident, in acest feLWarcraft 3

capata elemente care ii dau 0

oarecare aroma de RPG, lnsa,

prezer ta aeestara nu presupune ca

jocul devtaza prea mult de La

RTS-ul care a fost esteptat de fanii

seriei. Do r in ta p r o du ca t or tl or de a

revotutiona modul de joc RTS pare

a n u-si fi gasit aici a intruchipare

prea ferlcita.

Desfasurarea erollor nu este

insa singura ar rna eu care Blizzard

a do ta t Warcraft 3. Cklul zi-noapteeste astfel elementul care otera

sarea $; piperul [ocului, avand ca

efect reducerea razei vizuale a

unttatilor, Ca $; celelalte elemente

ce par ttcular izeaza act iunea $i

acesta influenteaza rasele in mod

diferit. Spre exernplu, Elfii poseda

abilitatea de a se face invizibili pe

t impul noptu. Completarea

tablaului se reattzeaza prin ceea ce

putem numi "umplerea har-tilor" ..

Blizzard ':Iu a mai lasa t astfeJ

capacii s~ i~i faca de cap singuri pe

harte, introducand in Ware raft III

conceptut de cladtn ~i unttati

Orcii sunt adeptf fortei brute in Warcraft

3. Magia folostta de ei este canatizata $i

ea catre distrugere sau sporirea

capacitat li de dist rugere. Avantajele

acestei rase constau in vrajlte care

irnbunatatesc capacita tea de lupte.

(bloodlust) ~iunttatite rezistente. Cei 3

era] ai orcilor sunt Tauren Chieftain,

Blademaster $i Far Seer, erot spectalizati

ca suport pentru trupe, lupta, respecnv

Oamenii sunt, dupa cum ne-am

obtsnuit, 0 rasa c_are stie sa taca de

toa te. Poseda atat unttatt de a tac

capabile , dlt $ i magic ieni buni. Aceasta

rasa se deosebeste de celelalte prin

capacitatea de a construi baze mai

repede, precum ~iposibftttatea de a

creste rezistenta cladt r ilor . Ereii sunt

Mountain-King, Paladin 5i Archmage,

spec lalizatt pe Iupta, suport ~i rnagie.

Cea rnai batrana rasa din Warcraft. Ei au fast primii

care au folosit magia, dar $i prirnf care au tinut piept

Legiunii, in urma CU 10.000 de ani. Traiesc in

perfects camuniune cu natura, lucru care se

poate vedea in cladlri.e lor, care se pot muta dupa

bunul plac, sau in madul in care rscolteaza resurse.

Unitatile lor sunt in general folosite pentru atacul la

distanta si nu sunt foarte rezistente. Exista ~i cateva

except ii de Laregula . Erai; sunt Demanhunter, .

Priestess of the Moan siKeeper of the Grove,

impartiti intr-un erou de lupta $i do; de suport.

Aceasta rasa a fast creata de Legiune

pentru a pregati invazia Azeroth-ului,

$ I este torrna ta din cadavre, spirite ~

atte creaturi care au ca obiectlv

ins taurarea vieti i de apoi. Abilitat ile

principale ale acestei rase sunt

regen era rea ~i reinvierea trupelor pe

carnpul de bataie. Ereii sunt Death

Knight, Dread Lord $i Lich, 2 de

suport ~i un mag of ens iv, toti trei

. foarte puternici pe carnpul de lupta.


http://slidepdf.com/reader/full/xtrempc-34-iulie-august-2002 88/100iulie-eugust 2002

provocare, eel putin asa

putand fi caractertzatt

rnonst r t l care pazesc

minele de aur sau

cladtrile neutre ~i care

trebuie invtnst pentru

a putea control a

obtectivete dorite.

Cladirile neutre

prezente pe harti pot fi

Laboratoare, magazine

sau baze de rnercenari, iar

avantajul pe care it ofera

consta si in posibiLitatea

exclusive de a oferi numai anumite

unitatt (cum ar fi transportoarele aeriere),

procurarea acestora din alte parti fiind

imposibtta.

Ultima dar totusi una dintre cele mai

importante ncutati ale jocuLui consta in ceea ce

de obicei poarta denumirea de "taxe $i

impozite". Astfel, conceptul denumit "upkeep"

se rnanifesta printr-o taxa pe aur care ii este

apticata jucatorutui odata cu depastrea a 40

respectiv 70 de unttati. RoLulupkeep-uLui este

de a prevent masaraa raptca de trupe, prin

Limitare resurselor disponibile unui jucator,

M A N G A IE RE A O C H IU L U I

Din punct de vedere grafic jocul nu exceleaza,

cum nu a excelat nici Starcraft la vremea lui. in

mod evident, acest lucru nu l-a lmpiedicat sa

alba un succes deosebit. Perspectiva este

asernanatoare cu cea din Starcraft, doar ca

totul este vazut de la distanta mai mica,

detaliile umtatilor sau cladtrilor icsind mult mai

bine in evidenta. Camera poate fi apropiata si

departata de sol, in anumite limite, dar nu

poate fi rotita, Avantajul camerei fixe este

pastrarea unui control simplu $i asernanator cu

RTS·urile dasice, iar dezavantajul consta in

dificultatea de a distinge !ii selecta unitati care

se afla dupa un pate de copaci sau dupa cladiri.

Chia r daca de taliile sunt mult maiimportante,

unttattle sunt facute din putine poligoane

pentru a mentine un frame- rate bun si in cazul

unor batMii mario Vocile urn ta tilor sunt

excelent alese, avand ctasicete raspunsuri la

comenzi, la creare sau atunci d:\nd sunt

enervate de de prea multe clickuri. Exista

evident ~i cateva exemple de texte alese prost,

care strtca u n pic din atmosfera jocului (cum ar

fi dread lord-ul vorb ind la celutar),

O R IG I N A L IT A T E C O P IA T A

Ca orice joe, Warcraft 3 intampina $i el

obstacolele ridicate de discutii ce privesc

originalitatea excesiva sau lipsa acesteia tU

desavarsire. Evident, Warcraft 3 nu merge in

nici 0 directie extrema, insa noile e lemente

care parttcutartzeaza [ocul nu pot fi considera

nici pe departe lucruri cu care nu ne-arn mai

intalntt, acestea fiind in: general variante

existente $i testate de jocuri mai putin

cunoscute, Eroii, expenenta $i inventarullor

fost incercate prima data intr-un RTS rornane

numit Rival Realms, alternanta noapte-zi a

existat printre aLtele $i in Earth 2150, un joe

care noaptea avea un efect mult mal puternic

asupra economiei. Povestea single player nu

straluceste nici ea, fiind plina de clisee ~i

rastumari previzibile de situette. De asemene

este de remarcat ltpsa cu desavarsirc a

unitatilor navale, in timp ce transportoarele

aeriene nu pot fi construite, ci pot fi, cum

spuneam inainte, cumparate de la ·laboratoare

neutre. Grafica 3D care nu servestc la nimic

util (incepand cu raportul cliidiri I unitati $i

terrntnand cu slaba implementare a raporturil

de nivel) incheie ptutonuL punctelor la care

mai fi putut Luera.

C O N C L U Z I I

De$i jocul nu rnusteste a originalitate, a reus

sa combine ce era mat bun in RTS·urile

precedente, nu numai din cele de la Blizzard

lntr-un produs bun. Ca realizare tehnica

efectiva jocuL nu imprestoneaza, dar !ii acest

lucru poate fi pus pe seama Lilrgirii segmentul

de plata. T n concluzie , nu sste jocuL secolulu

dar este un joe foarte bun, 'care va ave a 0 v

Lunga, in special datorita multiplayer-uLui si

diversttatf rase lor.



~BA_'TLE NET W3' Interfata Battle.net a soferit multe schirnoart rata

_de tnterfetele pentru jocurHe precedente

'(Starcraft, Diablo). Astfel, serverele pentru W3sunt

:ma~ini separate de serverele pentru alte jocuri, a

.Iost adaugata posibilitatea de a juca in ananimat,

un sistem de ranking imbunatatit precum si

pasibilitatea de a juca in ecnipa. Modulde jocanonim tunctioneaza extrem de simplu. Jucatorul

alege cu eati oponenti vrea sa joace, ce harti

prefers si ce rasa vrea sa foloseasca, iar serverul

Battle. net ii cauta un apanent de rang aprapiat cu

aceteasi preferinte de joe. Pentru jucatorii care au,

echipe stabilite, exista un ladder pentru jocuri 2 la

2 $ipentru clanuri. Sistemul de ranking reflecta

rezultatele [ucatorutui in taate ladderele, precum

$iin meciurile normale. i n plus, [ucatorut poate

vedea cu ce rase a jucat de-a lungul timpului,

procentajul de meciuri castigate 5ipierdute cu

fiecare, precuin $i rangul curent, reprezentat

printr-un icon al unei umtatt din joe care aparttne

; rasei cu care s-a jucat eel mai mult.



l -jocuri

prezentarl

RPG aproapeperfect ce

r eamLntes te

Forgo t t en RealmsIFo rma t : PI1:. P ro du ca to r: B io wa re • ~ ub lisn er : In fo gr am e s. A lA R I D i st rib uit or : B est D i st rib ut io n IP ro ce s or : P e nt ium IIl/Athlon 8 0 0MH z • M e m or i~ : 1 2 8MB (W in do ws 98/Me), 2 5 6MB (W in do ws 2 0 00 1 XP )

V i de o: G e F or ce 21 A T iR a de on • H O D : '2 G B .

N E V E R W I N T E R ~ ~ %~~ I ~U ltinutului Faerun, dar pentru tine, tanarul rneu.

Aventurier, nu va fi decat 0 vers iune a lnfernului

lui Dante. Tntr-un eras bantuit de ciuma se

mstateaza haosul. Totul pare sa se dezmembreze,

iar revoltele se tin lant. Rand pe rand, garzile

vor pierde controLul asupra a patru din cele cinci

districte cate are orasul, Lady Aribeth de

Tylmara'nde este cea care va ehema in ajutor

diversi aventurieri $i rnercenari, scopul declarat

fiind acela de a recapata controlul asupra

orasutui $i de a descoperi un leae pentru bcala ce

pare a avea origini magiee. I n timp ce

aventurierul este Inserts oarecurn fortat in

Academia rnilttara din Neverwinter, pentru un

scurt curs pregatitor, lady Aribeth i$i va trimite

soli; la cei mai mari magicieni ai tinutului. Unul

dintre acestia, Khelbren Arunsun vine eu un

posibil remediu pentru crearea caruta vor fi

necesare ntste ingrediente neobisnutte: penele

unei cockatrice, a picature de sange provenita de

la un yuan- ti , 0 suvita de par de la 0 driada $i

creierul unui intellect devourer. Cr eaturile sunt

trimise pentru a fi pazite de catre elevii

Academiei, ultirnf sotdati disponibili fiind tnrntsl

sa rnentina ordinea in City Care, princ ipalul

district al orasulut, in momentul absolvtrii tale,

Academia este 'atacata, iar respectivele creaturi

sunt raptte, Profesorii ~i e levii sunt rnacelartti

fara mila, singurii supravietuitori fiind

eroul/e roina, Aribeth, iubitul aceste ia , lordut

Fenthyck Moss, preotul hermit Desther ~i Pavel,

unul dintre studenti, Calegii taj zac rnorti,

confuzia ~i dezordinea domnesc pretutindeni, tar

tu va trebui sa it; croiestt un drum spre iesire cu

toate armele $i magiile din dotare. Sarcina ta

este clara: regasirea crea turilor, restabilirea

ordinii In districte $i deseoperirea celui ce se afla

in spatele acestor intamplar]. I n timp ee te vei

ocupa de aceste lucruri ii vei angaja pe unii

dintre eei ce mai tarztu lti vor fi prieteni la bine

. $ i la rau: DaE'lan Red Tiger (un razbointc

Uthgardt, half-ore), Sharwyn (0 tanara femeie

.,-bard), Tomi Undergallows (un halfling a carut

ocupatie este insuslrea bunurilor ce apartin de

drept altor persoane), Grimgnaw (un calugar -

dwarf, adept al cultului Mortii, initial unul dtntre

berserkerf regelui Bruenur, un membru mal vechi

tctte-eugust 2002

n e

d

a l universului c reat de R.A. Salvatore),

Boddyknoek Glinckle (un gnom magician din

tinutul Lantan) $i Linu La'real (0 tanara

preoteasa, "un pic" cam irnpiedicata). I n fiecare

capitol, acestia iti vor povesti cate puttn din

trecutullor, istorisirile lor variind de la hilar la

tragic. Daca ii vei ajuta sa-$i rezolve diferite

probleme, vei fi rasptattt cu diverse obiecte

ma~ice care iti vor sport puterile de-a lunguljoculut. Desi nu potl avea un party, ii vei putea

folosi pe acestt mercenari sa te ajute, fiecare

fiind folositor in specialtzarlle pe care le cunose

Adevarul este ea desi sunt buni in ceea ce fac,

dusrnanul natural al tuturor personajelor din

poveste este pathfinding-ul defectuos, Nu de

purine ori, am avut ocazia sa-rnt vad personajele

bloeate in cine stie ce fundatura, ineapabile,

parca, sa realizeze c a extsta ~i alte cai de a ie~

din situatia deltcata in care se aflau. Cu toate

acestea, sunt destule situatii In care vei avea

nevoie de calitatile acestora, mercenarii fiind

complementari personajului controlat de tine.

Revenind la poveste, evenimentele se vor

precipita atunei cand vei afla ca Desther este u



slujba unui eul t numl t T-he People of

the Eye, grupul responsabil ~e

cumplita boala ce bantuie

Nevewinter. Fenthyck va fi

spanzurat, desi singura vina a

acestuia a fast increderea 'in bunele

intentii ale lui Desther. De aiei vor

incepe surprizele, lordul Nasher

Alagondar t r i rni t andu-si eel mai buni

oameni sa investigheze ce este eu

acest cult: Aarin Gend {seful

spiona jului), tu $i Aribeth de

Tylamarande. Aribeth ~iAarin lti vor

spune fieeare povestea lor, iar daca

personajul ales de tine este femeie,

vei putea incepe 0 idi la cu numitul

Gend.

A D & D S A U U N T E S T

D E P E R S O N A L IT A T E

Dupa cum vedeti povestea este

foarte bine pusa la punet, dar ca sa

intelegeti mai bine ceea ce au

realizat cei de la Bioware, va voi

vorbi despre rnislunt. Aeestea au

multiple rnodali tatl de rezolvare,

iar unele sunt absolut superbe. Una

dintre misiunile care rn-au pus la .

grea incercare rnt -a fast data de

primarul din Port Llast. Acesta irni

cerea sa ucid cinei evadati $i sa-t

aduc urechile aeestora. Bineinteles

ca In inima mea de ranger lawful

good s-a dat 0 crunta batalie, dar

cum la momentul respectiv eram

cam strarntorat cu banii, am

acceptat misiunea, sperand sa

gasesc 0 modalitate de a rezolva

problema fara prea mutta varsare

Charwocd, Intr-o noapte de Ia rna .

Principalii suspect] sunt eei doi frati

Jahreg (Quint $i Kharlat), dar dacavei explora atent, ve i descoperi c a

ar mai putea exista 5i 0 a treia

posibiltta te . Dilema nu consta

numai In a decide cine este

vtnovatul, dar ~i In a stabili un

verdict ce trebuie justificat. Mai

mult nu va spun pentru ca v-as

strica surpriza $i zau ca nu rnerita.

i n r n or n en t ul in care am pa t r uns in

sat, am sirntit din .p l in atmosfera

unui loc bantuit, tar La scur t t imp

dupa ce 'am fast Intarnpinat de

spiritul LuiQuint am strntit 0 brusca

nevoie de a aprinde lumina. Cea

de-a t r et a m i siu ne care mi - a pus

bete in mate a fost aceea In care

trebuia sa intru in pielea unui

avocat, sarcina fiind de-a convinge

un juriu format din cinci persoane

de nevinovatta unui razbotnlc

Uthgardt aeuzat de a fi ucis un

soldat al Aliantel. Dupii cum vedeti,

producatorf s-au gandit sa va

chinuie puttn $; s~ va dea ~i u n mic

test de moraLitate, din felul in care

rezolva ti diversele teste retesind 0

bucatica din personalitatea

fiecaruia dintre voi. ~i un mic sfat

pentru eei care i$i creeaza

personajul punand accent pe musch

$i forta bruta: nu neglijati totusi

capitolul tnteligenta, decat in cazul

In care vreti sa va dtstrati pe seama

avatarului vostru, ce va emite

repltci de genul "Me needs healing",

"What that thingie dol" si "Me



eroul, pentru ca acurn distribuirea punctelor in:

cazul caracterlst'ictlor principale cade in sarcina

voastra, Pentru crearea personajului va stau la

dtspozitte sapte rase ~j unsprezece dase, la care

se adauga un nurnar impresionant de personaje ce

va este pus la dtspozltie de catre producatori. in

plus, puteti alege dintr-o multitudine de atribute,

skill-uri ~i spectalizari, ce au un real impact

asupra personajului ~va vor face vtata mai

usoara pe parcursul jocuLui. Desi in Neverwinter

Nights exista posibilitatea de a alege dintr-o

muttirne de kit-uri, acestea doar iti ccnfigureaza

pesonajul, ncacordandu-tl acele abilitatt spectate

pe care Ie primeai in Baldur's Gate 2 (tmunttati ~i

lnsustrt specifice personajutui). Alte schimbari se

refera la faptul ca barzii ~i magieienii pot sa

renunte la unele magii, scnlmbandu-Ie eu altele

mai bune atunci cand cresc in nivel. Magiile se

invata automat, nernatexlstand posibilitatea sa

alegi vrajile pe care ai vrea sa le memorezj_ De

asemenea, magii sunt mai puternici, accesul

acestora la vraji ca tenser transformation, ghostly

visage sau eat's grace transforrnandu-i in

echivaLentul unui luptator half-ore, In plus, veti

avea acces La0 multi tudine de asa-numite

features (dodge! parry, rapid shot, quicken etc.j..

Lacare se adauga class-skill-urile (lore, persuade,

heaL, disarm trap, spot, search etc.). 0 alta

noutate adusa de aceasta a treia editie Advanced

Dungeons and Dragons este faptuL ca atunci cand

vei inainta in nivel vei putea distribui puncte ~i la

atributele principale (strength, charisma,

intelligence s.a.rn.d.), Au disparut din joe Armor

Class-ul negativ, THACO-ul $i proticiency-ut,

schirnbarite nefiind neaparat benefice. Este mai

user sa avansezi in niveL, pentru ca eroii devin

.mai speciattzatt, totuL depinzand acum de tine $1

nu de cele cateva zaruri ce se rostogotesc pentru

a·t i hotari dest inul .

Dupa cum vedeti cea de-a treia editie ADEtDa

schimbat profund stiluL de joc cu care eram

obi$nuiti pima acum, iar dad aceste schimbari au

f.ost.bune sau nu, doar timpuL ne va spune.

Regulile s-au schimbat $i, odata cu ele,

uniyersul Forgotten Realms a trecut intr-un medl_u

tridimensional. MotoruL grafic reaLizat de Bioware

reu$e$te sa impresioneze chiar $i pe eel mai

lul ie-august 2002.

inversunat critic. in Neverwinter Nights am vazut

ceLe mai reustte efecte de lumini $i umbre de

pana acurn, Inchtpuitt-va umbrele ce danseaza pe

pereti, ce se Incolacesc in juruL obiecteLor so!ide

$1 se lungesc pe rnasura ce va lndepartati de sursa

de lumina $i veti intelege ca producatortl au pus

suflet in ceea ce au realizat. Texturile sunt

curate, iar animatiile din joe -absolut superbe.

Lupta este bine redata, putand observa cum

personajuL pareaza $i tandeaza, cum incruciseaza

spada cu dusmanf s.a.rn.d. ~{daca persona jele

par cam patratnase sau nefinisate, aces tea i$1 v or

schimba infattsaree in functle de armurile sl

armele purtate . Inte rioarele sunt lntunecate ,

coptesltoare, reaLizate din linii ascuttte $i bine

definite, reusind sa trezeasca un sentiment de

profunda neltniste $i eontribuind astfel din plin la

atmosfera jocului. Daca uneori veti avea

probLeme in a gasi un obiect In multeLe caverne $i

donjoane ce apar in joe, puteti folosi cu

lncredere tasta TAB, care va face ca toate

eomorile din zona sa apara brusc.

Grafica jocului foLose$te din plin

antialiasing~l, suporta bump-mapping, V-Sync ~i

texturi a caror calitate variaza intre 16 $i 64MB_

Cu toate acestea, cerin~ele de sistem raman la un

niveL scazut, produsul celor de LaBioware ruLand

$i pe 0 pLaca video de 16MB (Riva TNT).

Tinand cont di acesta este primul RPG i n

intregime 3D, produs de Bioware, ma asteptam

ca modalitatea de control a camerei sa fie

dezastruoasa _Surprinzator, camera este exceten

impLementata , acoperind toate unghturile

posibile $i dispunand de cptiunile de zoom-in ~

zoom-out. Adaugati la aceasta trei modatttatt d

control a camerei (top, chase ~i driving view) ~

\leti fi de acord cu mine ca cei de La Bioware au

fircut 0 treaba excelenta la acest capitol.

La atmosfera jocuLui contribuie din plin ~i

sunetul, Jocul prezinta 0 cotoana sonora de

exceptie, tar actorii care au reatizat vocile au

facut 0 t reaba extraordmara. Interpretarea

denote personali tatea personajelor, contr ibuind

din phn Las ublinierea partilor importante din

poveste.

~i asta nu este tot: efectele de sunet redau

perfect atmosfera de Ev Mediu timpuriu, existan

aici tot ce-si poate dori cineva: clinchetuL

sabtilor incrucisate, pasf ~ce se aud pe pavajuL

strazf lor , clipoci tul apei ~fsunetul rmctlor

monede de aur, Muzica este dinarnica ,

schirnbandu-se in functie tle evenimenteLe din

- joe, de multe on nereusind Ynsa sa tina pasul c

gameplay-uL alert oferit de Neverwinter Nights.

Pentru ca totul sa fie perfect, cei de la

Bioware s-au gandit sa puna la dispnzitia

jucatorului 0 intertata strnpla $i utila. Accesul

inventory sau jurnal se poate face fie prin meni

aflat In dreapta ecranului, fie cu ajutoruL

tastelor. De asemenea, un dic pe butonul din

dreapta mouse-uLui va aduce un intreg set de

optiuni utile personajului pe care-t controlati.

stanga ecranului va aparea un minimap pe care

poti sa-ti marchezi loeatiile, iar in partea de jo

veti avea asa-numitele quick slots. Cei care au

jucat Baldur's Gate l~i vor aminti ca in acestea

erau pLasate obiectele cel mai des uzitate, cu

ajutorul quick-sloturilor putaod folosi, fara a

deschide inventory-ul, potiunt, scroll-uri sau

arrne.

Neverwinter Nights este un joe care

straluceste mai ales i~ modul multiplayer, acolo

unde potl sa tmporti personajeLe din moduL sing

pLayer. Neajunsurile jocului online sunt inca

multe: lag, donjoane realtzate la un nivel

rudimentar, cateva bug-uri - toate acestea fac c

titLul eelor de LaBio.ware sa nu. f ie jucat decat

fe ricitii posesort ai unei conexiuni broadband.

Adaugati la aceasta faptul d\ personajuL vostru

este saLvat pe server, iar daca cineva decide sa

inchida respectivul server puteti spune adio

eroului realizat cu atata truda, Asa ea celor ce

vor_sa aiba a experienta multiplayer te recomand

organizarea unui LANparty.

i N F IN A L

Nimic nu este mai frumos decat 0 prorntstune

respectata, I n etude faptului ca jocul s-a aflat

aproape patru ani in productie, produsul celor

la Bioware intrece orice asteptare. Desi gandit

mai aLes pentru modul multi player, Neverwinter

Nights oferi§. un mod single player soLid, a poves

superba, un gamepLay aLert ~i 0 atmosfera

extraordinara pe toate planurile.

9 / ~ OERD10T UREMPO



Veni, 'vidi,i

Irnpe r tu I roman

contraataca

Procesor: Pent ium II I 500MHz • Memor ie : 64MB· Video: DirectX 8MB. HOD:600MB

• •V:lC:l

. . .D A C A

v-_atig~ndit. ~aear 0 elipa

. ca vett auzi In produsul

celor de la Slitherine Studios strigatelede Ave Caesar, vetl constata in curand di

v-ati inselat profund. Acttunea din

Legion va va purta inapoi In limp, intr-o

perioada 10 care Imperiul Roman nu era

dccat un vi~ ee va devern realitate,

Legion va pune la dispozitie patru

campanii ee cuprind razboate le da te

pentru eueer irea Peninsulei Ital ice,

cucerirea Galiei (fara Caesar lnsa),

ocuparea Britanniei 5i 0 tpotetica invazie

a Scottei si lrlandei de Nord. Campaniile

pot fi jueate in doua moduri : ea roman si

ca barbar. Diferentele intre cele doua

tabere sunt aproape inexistente, la care

puteti adauga feric;ti faptul ca latriburile barbare doar numele difera,

unitatile fi ind, in esenta, aceteasi.

Jocul este un TBScombinat cu RTS,

fapt ee ne face sa ne gandim imediat la

Shogun. Dad in modul TBS ne vom

ocupa de managementul resurselor si

antrenarea trupelor, luptele le v or n da in

timp real. Spre deosebire de Shogun,

lnsa , Legion nu- t i perrnite dedit sa

plasezi trupele pe harta si sa alegi

formatiile ln care unita t ile tale vo r

lup t a . in momentele imediat ur rna toa re

ecestei operatiuni, neavand altceva de

facut dedit sa oeupi un lac in spatiu 5 i sa

sorbi lini$tit din cafea, pentru ca intimpul asa-zisei lupte in timp real nu ai

nici un control asupra unitatilor tale.

Devine astfel foarte importantii strategia

,abordata inaintea luptei, felul in care tu

1ti vei piasa urutati le facand diferenta

dint re 0 victorie $i 0 infrangere

zdrobitoare, asernanatoare eelei de la

Cannae.

Ceea ce ar fi imbunatatit jocul

considerabtl ar fi fost cedarea

controlului asupra trupelor jucatorului.

De$_iumtatile cii~tiga experienta $ i tin

cant de tactorul moral, dau dovada de 0

lipsa de initiativa crasa, Nu de putine ori

mi s-a intarnplat sa vad cum trupele de

veterani se opresc sub a ploaie de

sageti, doar pentru a fi rnacelarite de

inamie.Din multe puncte de vedere, Legion

pare Sa ofere foarte rnulta acuratete

istorica, incluzand momente decisive ale

istoriei romane, totul de-a lungul a peste

patru secole.

Am sp us c a pare dintr-un motiv

lesne de inteles: titlul celor de la

Sl itherine nu evidentiaza faptul ca de-a

lungul a patru sute de ani, atat formele

de guvernarnant, cat si armata rornana

s-au schimbat intr-un mod radical .

Faptul c a intre cetateanul-soldat pe

care-L vedeam in perioada Republicii $ i

legionarul veteran ptatit sunt diferente

majore 5 i ca Republica a devenitTriumvirat $i apoi lrnperiu sunt amanunte

ce par sa le scape producetor i lor ,

Unitatile sunt aceteasi pe parcursul

intregului joe, acest lucru parandu-rni

teribil de frustrant. Mi-a$' f i dorit ca

toate aceste lucruri sa apara in Legion,

dar ...

Partea de management revine

moduluiTBS, dar este cel putin la fel de

frustranta ca $i lupta. La dispoztt ia

noastra stau circa douazeci de cladin,

multe dintre acestea avand functii

similare. Adaugati inextstenta unui

tech-tree $i I r ni v e tl intetege .

Grafica nu contribute nici ea La

imbunaU\tirea imaginii pe care mi-am

creat-e des pre titlul celor de la

Slitherine. Animatiile sent bine realizate,

terenul $ i unitattle sunt randate 3D (dar

doar dupa 1nceperea luptei), dar in rest

nimic batator Laochi. lnterfata este

fu nct to na la , ia r sunetul de 0 cali tate

buna, nu stiu ;n5a de ce lmi aduce

aminte de efectele din Empire Earth.

Dar adevarut este ca ceea ee ma

deranjeaza eel mal mult in Legion este

stagnarea. De-a lungul a patru sute de

ani $i cateva mii de mile (roman e),

legiunile nu-si schirnba nici rnacar 0 data

arrnura, atcatuirea formatiilor, tacticile

sau stilul de lupta. Astfel ca nu te vel

strntt niei ca un imparat roman ce i~i

adrninist rsazaa recentele cucer ir i, nic:i

ca un general in fruntea trupe lor.

~i jocul promitea asa mult. ..

fulte-eugust 2(l02


http://slidepdf.com/reader/full/xtrempc-34-iulie-august-2002 94/100lutle-august 2002

-Juca r H smelancolie

intr-unadventure

cum ~nu atma i vazut

demuI

I fo rma t : PC • 1'lr.0duc~tOf:Mier.oids Publisher:Mier,olds Distribuitq_Jj;_biSoft

Procesor: Pent ium I II 500MHz • Memor ie: 64MB· Video: DirectX 8MB. HOD: 600MB

T Eafli undeva pe un deal aflat langa

un mic sat francez, ia r la tineajung ecourile unui ma r s funebru. Privirea

i ti aluneca spre locul din care rasuna

muzica ~ivezi venind peste deal .. . un

robot? 0 p a pu s a ? Un automaton? Orice ar

fl, nu este urnan, cu toate ca produce un

ritm monoton ca al unei tobe. Tnspatele

lui apare a intreaga procesiune alcetuita

din bocitori mecanici. Filmul de inceput

din Syberia este unul din cele mat

intunecate $i mai triste pe care Ie-am

vazut vreodata $1reuseste imediat sa- t t

trezeasca interesul pentru lumea oferita

de joe.

Syberla apartine artistulul $1

scriitorului canadian Benoit Sokal,

cunoscut mal ales pentru realizarea lui

Amerzone. Cu toate acestea, cea mal mare

gre$eala pe care ar putea-o face jucatorul

este sa se astepte la ceva asernanator cu

ceea ce se intampla in Amerzone. Spre

deosebire de acesta, Syberia este un

studiu de caracter intunecat $1Intens. De

fapt, intreaga poveste a jocului este

coplesita de a senzatie de amaractune $i

regret. Melancolia este exprimata in toate

elernentele jocului, de la modul de

iluminare pana la lnsa~1geografia

'locatiilor: spre exemplu, exista '! anumita.scena spre final, a intr-o statiune de pe

fostul tarm al Marii Aral, in care cladirtle

sunt acum paraginite ~ipe jurnstate

prabusite, iar lacul condamnat se retradin ce in ce mai multo Fara exagerare,

Syberia este cea mai trista experienta,

domeniul jocurilor, pe care am avut-o

la st ra tucitut Azrael's Tear. ~iaceasta n

este a critica.

Nu numai tonul povestn este diferit

eel al predecesorului sau, ci ~i

perspectiva: persoana a treia, ca in Th

Longest Journey, spre deosebire de .

Amerzone, care era la persoana jntal. I

acelasi timp, este mai lung ~imai arnbi

dedt acesta.

Personajul tau este a tanara avoca

venita in localitate pentru a finaliza

vanzarea fabricii locale de jucarii unui

mare concern american. Se pare Insa c

ajuns putin cam t.~rziu, dat fiind e1\

persoana de a carei semnatura avea ne

este una $iaceeasl cu cea inmorrnantat

filmul de inceput. De aici incepe cautar

fratelui ~iunicului mostemtor al

decedatei, Hans. Bolnav mintal ~ipresu

mort, este un personaj inedit: posibil

geniu, in mod sigur un excentric ~irnes

talentat in ceea ce pnvsste mecanisme

Specialitatea fabricii familiei sunt

automatele fantastice, dar interesul

pentru mecanidi al acestui rnostenitor

dlsparut depaseste cu mutt simplele ju

cu resort. Vei petrece cea mai mare pa



a jocuLui cunoscandu-I treptat pe

misteriosul Hans, in principaL prin

intermediul altor persoane care

l-au cunoscut 1n mod direct ~i a t

ciudatelor masmarf pe care le-a

lasat in urma, Dar el este doar unul

din multitudinea de personaje pe

care Ie vet intatni pe parcursul

acestei s tranii aventuri, 0

fascinanta parada de proscrisi de

un pitoresc amar: Momo

(0 trimitere Lapersonajul lui

Michael Ende, poate?), Oscar

(tovarasul mecanic al eroinei),

Kate Walker ~i alti asemenea lor.

....aceasta CDnsta 1Idevaratul

geniu' a lui Sokal ~i al pove$tii sale,

Ne putem identifiea u~or cu Kate

Walker. Ea est~ 0 avocata

inteligenta $; faarte sociabila. Are

un logodnic ambitios, 0 mama

hiperactiva $; prietenii cuvenitt. Pe

rnasura ce Kate se i n runda intr-o

lume a minunilor de tot felul ~i se

dtstanteaza de vechea ei cxtstenta,

telefoanele din acea vtata par sa-st

intensifice frecventa $ i sa devina

chiar saeaitoare. Aiei 0 regasim pe

Kate inconjurata de 0 lume

rntraculoasa, in timp ce prietena ei

palavrage$te des pre

Bloomingdale's, iar logodnicul ei 0

cicaleste intocrnat ea 0 baba

pentru ca are impresia ca asttel ii

sunt subminate planurile pentru un

dineu reu$it $i incheierea unei

afaceri. Kate descopera ca s-a

schimbat l3e parcursul acester

pove$ti $ i eli ~i-a redescoperit

sentimente_le, spiri tul $i

capacitatea de a iubi.

Cu toate ca povestea jocului

incepe in Franta si continua in

Germania, Rusia ~i dincolo de

aeestea, actiunea are lac, de fapt, in

universul propriu, a lume dist incta in

care pluteste 0 senzatie de

dezorientare ce imbogateste

atmosfera. lar dupa filmul superb de

debut, primul lucru pe care jucstorulit rem area la aeest joe este

frurnusetea sa, elementele vizuale

r tval tzand cu cele din The Longest

Journey, Discworld Noir, The Feeble

Files sau Nightlong Union City,

Designul grafie excelent. cromatica

echtltbrata $i aeruL cinematografk al

secventelor cinematice (datorat

partial folosirii judicioase a tehnicii

motion capture) sunt estompate doar

de faptul ca umbrele personajelor

sunt prea schematice, simple ovalurl

cenusii indiferente l a u ng h iu l de

iluminare. Joeul este un deliciu

estetic, chiar 5i atunci cand avem in

fata ecranul de Options. Unghlurile

camerei sunt naturale Si fluide,

existand chiar 0 optiune de scroll

stanga-dreapta in unele zone, ceea

ce contribute rnult la impresia de

realism ~ne face sa 0 dorim mai des

implementata in jocurile third-person

adventure. Aproape ca nu exista

detaliu care sa fi fost trecut cu

vederea: parasestl hotelul pentru

prima data, iar ploaia abia s-a oprit.

Prtvesti un felinar Si remarci 0

singura ptcatura, ultim vestigiu al

furtunii , care aluneca si cade pe

caldararnul ud. Te opresti pe un pod

si te pierzi in contemplarea

refLexelor apei de dedesubt.

Tot la capitolul delkiu estetic

intra si rnuztca s up er ba , c o rn p us a de

Dimitri Bodianski 5i Nick Varley, al

carei nivel creste sau scade in

functte de imprejurare, surnbra si

atrnosferica atunci cand peisajul se

schtrnba, lntonattile $i nuantele pe

care vocile actorilor Ie adauga

dialogului Ii sporesc impactul sl

semntftcatia pana la punctul in care

reiei anumite parti din joe, doar

pentru placerea de a auzi din noureplic ile at at de bine interpretate.

Puzzle-urite sunt destul de bune,

dar ca in cele mai multe joeuri

realizate la persoana a treia, cer 0

studiere atenta a ecranului. Multe

puzzle-uri depind de atentia acordata

conversatiilor purtate la telefon. 0

poveste traznita, spusa de unul din

personajeLe pitoresri a le jocului

poate capata sens dupll vreo cateva

ore de joe. MuLte puzzLe-uri vor cere

deplasarea ta prin diverse locatii ale

joeului, a$a ca trebuie sa le

multumim producatorilor pentru

joc u ~ r , - ! i _prezentari

1faptuL ca le-au realizat atat de bine.

Cel mai rau lucru care se poate

spune despre puzzle-un este faptul

C lI sunt prea multe care depind de

gasirea unor chei. Tn p lus, la un

moment dat, te vel plietisi sa auzi

cum alter-egoul t a u ciripeste vesel,

"No need to go down there!" atunei

cand incerci sa explorezi 0 zona nou

mai devreme decat ar trebui sa 0

faci. Devine aproape La fel de

enervant ca faimosul refren din

jocurile Baldur's Gate: "You must

gather your party before venturing

forth ' '.

Puzzle-urlle sunt cu adevarat

niste provccari. Sunt usi ce trebuie

descuiate, mecanisme ruginite ce

trebuie s a capete 0 noua viata ~i ce

trebuie repornite. Enigmele nu sunt

nici u so ar e, d ar -p ic i ilogice. Ele se

leaga intrinsec cu povestea, ramanad

fide Ie acesteia. !2e multe ori ne-arn

blocat, trezindu-ne ratacmd fara

tinta, $i totul datorita faptului ca am

ratat ceva pe care un ochi mai atent

si mal putin grabit t-ar fi observat.

Recomandarn acest joc mai degraba

ca 0 expertenta personala decat ca

provocare sau un protect

independent. Trebuie abordat cu

mtgala, cu 0 infinita rabdare , altfel

veti avea taate sansele sa ratatt

minunile $i bucuriile pe care vi le

poate oferi acest titlu, precum si

sansa de a pierde mesajul povestii.

paca esti suficient de atent, vei

constata ca aici caU\toria in sine $i

nu desttnatia repreztnta rnesajul.

Interfata este cum nu se poate

mai s tmp ta , Poate fi numita

reintoarcerea simplicitatii sau nimie

aLtceva dedit rnouse-ul. Dublu click

$i personajul va alerga, un singur

click Si se va plimba prin decoruri.

Cursorul mouse-ului Iti va spune daca

acolo este ceva de cutes, de folosit

sau daca exista posibilitatea de a

interactiona cu un elt personaj.

Lungimea dtalogurtlor nu depinde

decat de tine. Poti intreba despre to

ceea ce vezi sau poti s a alegi aeeaintrebare care crezi ca st-ar avea

rostul in acel moment.5yberia aduee 0 doza masiva din

ceea ce jucatorit genului adventure

ar vrea sa vada mai mult si mai des:

o poveste bogata, personaje

eompLexe, tone de puzzle-uri $i

explorarea unor locatii superbe si

rnisterioase in ecelasi timp. De la

mceputut intuneeat $i trist pana la

concLuzia dulce-arnara din final,

jocul va va servi 0 expertenta de

neuitat.

iulle-ilugust 2002



·repedeMicile intorrnatf mananca cel mai mult timp:

5 minute de cautat cursul valutar

10 minute pentru a informatie financlara

o stlre de ultima ora care vine a doua zi. .

Cum ar fi daca cineva ar cauta pentru durnneavoastra ~i v-ar raspunde imediat?

Orange va propune abonamentul Mobile Internet Always-on prin care avett acces

la serviciile WAP, e-mail ~i Internet mobil.

Prin sistemul GPRS, sunteti conectat permanent, primitl aproape instantaneu .

inforrnatiile cerute 9i nu platiti pentru timpul de conectare, ci dear pentru datele transferate.

In plus, avef doua luni de abonament gratuit, telefoane compatibile GPRS

la preturi speciale §i sansa de a ca~tiga unul din cele 10 Pocket PC HP Jornadadaca, pana la 31 august, va aflati printre abonatil Mobile Internet Always-on (5, 15, 50 MO).

Pentru a beneficia de oferta prornotionala va asteptarn la unul din magazinele proprii Orange.

www.orange.ro

http://www.orange.ro/

http://www.orange.ro/

XtremPC 34 (Iulie-August 2002)

Documents

Transcript of XtremPC 34 (Iulie-August 2002)