Vol64 Decoratii

8/12/2019 Vol64 Decoratii

1/263

Sistemul naional de decoraii

al Romniei*Systme national de dcorations

de Roumanie*

Romanias national systemof decorations

Bucureti, 2003


2/263

Sistemul na ional de decora ii al Rom

LEGEprivind sistemul naionalde decoraii al Romniei

*LEGE

privind Ordinul Mihai Viteazul *

ORDONAN DE URGENpentru reinstituirea Ordinului naionalSteaua Romniei

*ORDONAN DE URGEN

pentru reinstituirea Ordinului, Crucii

i Medaliei naionale Serviciul Credincios *ORDONAN DE URGEN

pentru reinstituirea Ordinului i Medalieinaionale Pentru Merit

*ORDONAN

privind Semnul onorific n Serviciul Armatei pentru ofieri*

ORDONANprivind Semnul onorific

n Serviciul Armatei pentru mai tri

militari i subofieri

On prcise qu'il n'y a que le texte roumain qui produise des effets jurid iques.

It must be specified that the only text which shall produce legal effects is the Romanian text.

List de abrevieriH.G. Hotrrea GuvernuluiO.G. Ordonana GuvernuluiO.U.G. Ordonana de urgen a GuvernuluiM. Of. Monitorul Oficial

ISBN 9735674041


3/263

LEGEprivind sistemul naionalde decoraii al Romniei*

CAPITOLUL IDispoziii generale

Art. 1. Se instituie sistemul naional de decoraii alRomniei potrivit prevederilor prezentei legi.Art. 2. Sistemul naional de decoraii cuprinde:

A. decoraii na ionale: ordine, cruci i medalii;

B. decoraii pe domenii de activitate:a) ordine i medalii civile;b) ordine i medalii militare:

de pace;

de rzboi;C. semne onorifice.Art. 3. (1) Decoraiile sunt conferite cetenilor

romni pentru serviciile excepionale aduse statului ipoporului romn, pentru acte de eroism svrite nserviciul militar i pentru merite deosebite n activitate.

(2) Decoraiile pot fi conferite i unitilor militarepentru fapte deosebite svrite n timp de pace i pentruacte de eroism n timp de rzboi.

(3) Decoraiile pot fi conferite i cetenilor strinipentru contribuia deosebit la progresul umanitii, lapromovarea pcii i a democraiei n lume, la dezvoltarearelaiilor de colaborare i prietenie cu Romnia saupentru fapte i servicii remarcabile aduse statului ipoporului romn.

5

* Legea nr. 29/2000 a fost publicat n M. Of. nr. 146 din 7 aprilie2000 i a fost modificat prin O.U.G. nr. 70/2000, publicat n M. Of.nr. 267 din 14 iunie 2000 (aprobat prin Legea nr. 612/2001, publicatn M. Of. nr. 716 din 9 noiembrie 2001) i prin Legea nr. 352/2002,

publicat n M. Of. nr. 402 din 11 iunie 2002.

LEGEprivind nfiinarea medaliei

Crucea comemorativ a celui de-aldoilea rzboi mondial, 19411945

*ORDONAN DE URGEN

privind decoraia Crucea Comemorativa Rezistenei Anticomuniste

*LEGEprivind instituirea Ordinului Victoria

Revoluiei Romne din Decembrie 1989*

LEGEpentru cinstirea eroilor-martiri i acordarea

unor drepturi urma ilor acestora,rniilor, precum i lupttorilor pentruvictoria Revoluiei din Decembrie 1989

*ORDONAN DE URGENprivind instituirea medaliei

comemorative 150 de ani de la na terealui Mihai Eminescu

*LEGEprivind Ordinul Meritul Sportiv i

Medalia Meritul Sportiv *

LEGEprivind Ordinul Meritul Cultural i

Medalia Meritul Cultural 4


4/263


5/263

2. Ordinul Serviciul Credincios cuprinde 5 grade:a) Mare Cruce;

b) Mare Ofier;c) Comandor;d) Ofier;e) Cavaler.

3. Ordinul Pentru Merit cuprinde 5 grade:a) Mare Cruce;b) Mare Ofier;c) Comandor;d) Ofier;e) Cavaler.

II. Ordine civile, pe domenii de activitate:1. Ordinul Meritul Agricol cuprinde 4 grade:

a) Mare Ofier;b) Comandor;c) Ofier;d) Cavaler.

2. Ordinul Meritul Cultural cuprinde 4 grade:a) Mare Ofier;b) Comandor;c) Ofier;d) Cavaler.

3. Ordinul Meritul Industrial i Comercial cuprinde4 grade:


4. Ordinul Meritul pentru nvmnt cuprinde 4grade:a) Mare Ofier;

b) Comandor;c) Ofier;d) Cavaler.

5. Ordinul Meritul Sanitar cuprinde 4 grade:a) Mare Ofier;b) Comandor;c) Ofier;

d) Cavaler.

Legea nr. 29/2000

9

B. Medalii:III. Medalia Virtutea Militar;

III. Medalia Virtutea Aeronautic;III. Medalia Virtutea Maritim;III. Crucea Serviciul Credincios;III. Medalia Serviciul Credincios;IV. Medalia Pentru Merit;I V. Medalia Brbie i Credin;

VI. Medalia Meritul Sanitar .Art. 10. Semnele onorifice sunt urmtoarele:1. Semnul onorific Vulturul Romniei , care se confer

parlamentarilor;2. Semnul onorific Rsplata Muncii n Serviciul Public;3. Semnul onorific n serviciul armatei, care se confer

ofierilor care au:a) 15 ani de activitate n armat;b) 20 de ani de activitate n armat;c) 25 de ani de activitate n armat;4. Semnul onorific n serviciul armatei, care se confer

maitrilor militari i subofierilor care au:a) 15 ani de activitate n armat;

b) 20 de ani de activitate n armat;c) 25 de ani de activitate n armat.

CAPITOLUL IIIIerarhia decoraiilor

Art. 11. (1) Ierarhia fiecrei decoraii, n ordinedescresctoare, este urmtoarea:

I. Ordine naionale :*1. Ordinul Steaua Romniei, instituit prin Ordonana

de urgen a Guvernului nr. 11/1998 pentru reinstituireaOrdinului naional Steaua Romniei, republicat, cuprinde6 grade:

a) Colan;b) Mare Cruce;c) Mare Ofier;d) Comandor;e) Ofier;f) Cavaler.

Sistemul naional de decoraii al Romniei

8

* Art. 11 alin. (1) a fost modificat prin O.U.G. nr. 70/2000.


6/263

*3. Crucea Comemorativ a celui de-al doilea Rzboi Mondial , 19411945, fr clase .

4. Crucea Serviciul Credincios cuprinde 3 clase:a) clasa I;b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.

5. Medalia Serviciul Credincios cuprinde 3 clase:a) clasa I;b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.

6. Medalia Pentru Merit cuprinde 3 clase:a) clasa I;b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.

VI. Medalii civile, pe domenii de activitate :1. Medalia Meritul Agricol cuprinde 3 clase:

a) clasa I;b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.

2. Medalia Meritul Cultural cuprinde 3 clase:a) clasa I;b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.

3. Medalia Meritul Industrial i Comercial cuprinde3 clase:


4. Medalia Meritul pentru nvmnt cuprinde 3 clase:a) clasa I;

b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.5. Medalia Meritul Sanitar cuprinde 3 clase:


6. Medalia Meritul Sportiv cuprinde 3 clase:a) clasa I;

Legea nr. 29/2000

11

* Art. 11 alin. (2) pct. V poziia a 3-a a fost modificat prin Legea

nr. 352/2002.

6. Ordinul Meritul Sportiv cuprinde 3 clase:a) clasa I;

b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.III. Ordine militare de pace :1. Ordinul Virtutea Militar cuprinde 4 grade:


2. Ordinul Virtutea Aeronautic cuprinde 4 grade:a) Mare Ofier;b) Comandor;c) Ofier;d) Cavaler.

3. Ordinul Virtutea Maritim cuprinde 4 grade:a) Mare Ofier;b) Comandor;c) Ofier;d) Cavaler.

IV. Ordine militare de rzboi : Ordinul Mihai Viteazul cuprinde 3 clase:a) clasa I;

b) clasa a II-a;c) clasa a III-a.

(2) Ordinele naionale i militare, precum i OrdinulMeritul Sanitar , conferite ca decoraii de rzboi, aunsemne speciale i i pstreaz fiecare ierarhia proprie,ordinea lor ierarhic fiind cea prevzut la art. 9 lit. A.

V. Cruci i medalii naionale :1. Crucea Comemorativ a Rezistenei Anticomuniste cuprinde 3 clase:


2. Crucea Comemorativ a Revoluiei Anticomuniste din Decembrie 1989 cuprinde 3 clase:

a) clasa I;b) clasa a II-a;

c) clasa a III-a.


10


7/263


8/263


9/263


10/263


11/263


12/263


13/263


14/263


15/263


16/263


17/263


18/263


19/263


20/263


21/263


22/263


23/263


24/263


25/263


26/263


27/263


28/263


29/263


30/263


31/263


32/263


33/263


34/263


35/263


36/263


37/263


38/263


39/263


40/263


41/263


42/263


43/263



44/263

ORDONANprivind Semnul onorific

n Serviciul Armatei pentru ofieri*Art. 1. (1) Decoraia Semnul onorific n Serviciul

Armatei pentru ofieri, prevzut la art. 10 pct. 3 dinLegea nr. 29/2000 privind sistemul naional de decoraiial Romniei, face parte din categoria semnelor onorifice.

(2) Semnul onorific n Serviciul Armatei prevzut laalin. (1) se confer ofierilor din Ministerul AprriiNaionale, Ministerul de Interne, Ministerul Justiiei,Serviciul Romn de Informaii, Serviciul de InformaiiExterne, Serviciul de Protecie i Paz i Serviciul deTelecomunicaii Speciale, care au 15, 20 i 25 de ani deactivitate n armat.

Art. 2. (1) Semnul onorific n Serviciul Armatei pentru ofieri se confer pe via. Numrul posesoriloreste nelimitat pentru toate categoriile.(2) Ofierilor n rezerv sau retragere mpotriva croraau fost pronunate hotrri definitive de condamnare lapedepse privative de libertate li se pot retrage semneleonorifice n Serviciul Armatei la propunerea fcutCancelariei Ordinelor de ctre ministrul sau conductorulinstituiei n care acetia au activat. Retragerea se face pebaz de decret semnat de Preedintele Romniei.

Art. 3. (1) nsemnul semnului onorific este o piesoval, care are cmpul fin granulat i care are marginal ocunun din frunze de laur la stnga i frunze de stejar ladreapta, legate jos cu o fund.

(2) Pe avers este aplicat numrul cu cifre latine XV,XX sau XXV, n funcie de numrul anilor de activitatepentru care se acord.

87

* O.G. nr. 104/2000 a fost publicat n M. Of. nr. 436 din 3 septem-brie 2000 i aprobat i modificat prin Legea nr. 650/2001, publicat nM. Of. nr. 752 din 26 noiembrie 2001.

Preedintelui Romniei i contrasemntura autograf a cancelaruluiordinelor; pentru clasa a II-a, prin parafa Preedintelui Romniei icontrasemntura autograf a cancelarului ordinelor; pentru clasa a

III-a, prin parafa Preedintelui Romniei i parafa cancelaruluiordinelor.Art. 17. Persoanele decorate cu Medalia naional Pentru

Merit clasa I, n cazul n care decernarea nsemnului nu a fostfcut direct de eful statului, pot solicita, prin CancelariaOrdinelor, dreptul de a fi primite n audien de PreedinteleRomniei pentru a-i mulumi personal. n funcie de programulPreedintelui Romniei Cancelaria Ordinelor va organiza audienapersonal sau n grup a celor decorai.

86


45/263


46/263


47/263


48/263


49/263


50/263


51/263


52/263


53/263


54/263


55/263

este confec ionat din tombac (cupru 90% i zinc 10%),

Ordinul Victoria Revoluiei Romne din Decembrie 1989


56/263

este confecionat din tombac (cupru 90% i zinc 10%),potrivit anexei care face parte integrant din prezentalege.*

nsemnul ordinului se confecioneaz de ctre Regia Autonom Monetria Statului.

Art. 7. Cheltuielile privind confecionarea nsemnuluiOrdinului Victoria Revoluiei Romne din Decembrie1989, a casetei pentru pstrarea acestuia i a brevetuluiprin care se atest conferirea lui se suport din bugetulSecretariatului de Stat pentru Problemele Revoluionarilordin Decembrie 1989.

111

* Modelele desenate ale decoraiilor la pag. 514.

LEGEprivind instituirea Ordinului Victoria Revoluiei

Romne din Decembrie 1989*Art. 1. Pentru cinstirea eroilor-martiri, precum i a

persoanelor care s-au remarcat prin fapte deosebite nlupta pentru victoria Revoluiei, se instituie OrdinulVictoria Revoluiei Romne din Decembrie 1989.

Art. 2. Ordinul se confer post-mortem eroilor-martirii persoanelor prevzute n art. 2 din Legea nr. 42/1990,republicat, precum i altor persoane care s-au remarcatprin fapte deosebite n lupta pentru victoria Revoluieidin Decembrie 1989.

Ordinul Victoria Revoluiei Romne din Decembrie1989 are caracter onorific.

Art. 3. Criteriile de atribuire a Ordinului VictoriaRevoluiei Romne din Decembrie 1989, precum i

descrierea i modul de purtare a nsemnului ordinului sestabilesc prin regulament ntocmit de Guvern i aprobatprin hotrre a Parlamentului Romniei.

Art. 4. Conferirea ordinului se atest prin brevet, alcrui model va fi stabilit prin regulamentul prevzut laart. 3.

Art. 5. Ordinul prevzut la art. 1 se confer, potrivitlegii, mpreun cu brevetul de ctre PreedinteleRomniei, la propunerea comisiei prevzute la art. 4 dinLegea nr. 42/1990, republicat.

Art. 6. nsemnul Ordinului Victoria RevoluieiRomne din Decembrie 1989 are forma unei stele cu8 brae egale, care se nscrie ntr-un cerc cu diametrul de40 mm, avnd n mijloc un medalion rotund, cudiametrul de 15 mm, coninnd n centru litera V, i

110

* Legea nr. 1/1996 a fost publicat n M. Of. nr. 6 din 15 ianuarie1996.

A se vedea i Legea nr. 29/2000 care se regsete la pag. 5.


57/263


58/263


59/263


60/263


61/263


62/263


63/263


64/263


65/263


66/263


67/263


68/263


69/263


70/263


71/263


72/263


73/263


74/263


75/263

Systme national de dcorations de Ro

LOI


76/263

LOIsur le systme national de dcorations deRoumanie

*LOI

sur lOrdre de Michel le Brave *

ORDONNANCE DURGENCErtablissant lOrdre national de l Etoile

de Roumanie *

ORDONNANCE DURGENCErtablissant lOrdre, la Croix

et la Mdaille nationaux du Service loyal

*ORDONNANCE DURGENCErtablissant lOrdre et la Mdaille

nationaux Pour le Mrite *

ORDONNANCEsur lInsigne honorifique Au Service

de lArme pour les officiers*ORDONNANCE

sur lInsigne honorifique Au Servicede lArme pour les matres militaires

et les sous-officiers

AbrviationsMO Moniteur officiel de la RoumanieOG Ordonnance du GouvernementOUG Ordonnance durgence du Gouvernement

LOIsur linstitution de la mdaille

de La Croix commmorative de la


77/263

LOIsur le systme nationalde dcorations de Roumanie*

CHAPITRE IerDispositions gnrales

Art. 1 er . Est institu le systme national de dcora-tions de Roumanie conformment aux dispositions de laprsente loi.

Art. 2. Le systme national de dcorations comprend: A. dcorations nationales: ordres, croix et mdailles;B. dcorations par domaines dactivit:a) ordres et mdailles civils;b) ordres et mdailles militaires: de paix; de guerre;C. insignes honorifiques.Art. 3. (1) Les dcorations sont confres aux citoyens

roumains pour les services exceptionnels rendus lEtatet au peuple roumains, pour les actes dhrosme accom-plis dans le service militaire et pour les mrites parti-culiers dans leur activit.

(2) Les dcorations peuvent tre confres aux unitsmilitaires pour des faits exceptionnels en temps de paix etpour les actes dhrosme en temps de guerre.

(3) Les dcorations peuvent tre confres aux citoyenstrangers pour leur contribution mritoire au progrs de

153

* La Loi n o 29/2000 a t publie au MO no 146 du 7 avril 2000 et at modifie par lOUG n o 70/2000, publie au MO no 267 du 14 juin2000 (approuve par la Loi n o 612/2001, publie au MO n o 716 du9 novembre 2001) et par la Loi n o 352/2002, publie au MO no 402 du11 juin 2002.

Deuxime Guerre mondiale, 1941-1945*ORDONNANCE DURGENCE

sur la dcoration deLa Croix commmorative de la

Rsistance anticommuniste*

LOIsur linstitution de lOrdre deLa Victoire de la Rvolution roumaine

de Dcembre 1989*

LOIrendant hommage aux hros-martyrs

et attribuant des droits leurssuccesseurs, aux blesss, ainsi quaux

combattants pour la victoirede la Rvolution de Dcembre 1989*

ORDONNANCE DURGENCEsur linstitution de la mdaille

commmorative du 150 e anniversaire dela naissance de Mihai Eminescu

*LOIsur lOrdre du Mrite sportif

et la Mdaille du Mrite sportif *

LOIsur lOrdre du Mrite culturel

et la Mdaille du Mrite culturel


78/263

I. Ordres nationaux:*1. LOrdre de l Etoile de Roumanie, institu par

lOrdonnance durgence du Gouvernement n o 11/1998rtablissant lOrdre national de l Etoile de Roumanie,

Loi n o 29/2000

Art. 9. Les dcorations militaires en temps de guerresont les suivantes:

A. Ordres:I. Ordre de Michel le Brave;

Systme national de dcorations de Roumanie


79/263

,

republie, comprend six grades:a) Collier;b) Grand-croix;c) Grand officier;d) Commandeur;e) Officier;f) Chevalier. 2. LOrdre du Service loyal comprend cinq grades:a) Grand-croix;b) Grand officier;c) Commandeur;d) Officier;e) Chevalier. 3. LOrdre Pour le Mrite comprend cinq grades:a) Grand-croix;b) Grand-officier;c) Commandeur;d) Officier;e) Chevalier.II. Ordres civils, par domaines dactivit:1. LOrdre du Mrite agricole comprend quatre grades:a) Grand officier;b) Commandeur;c) Officier;d) Chevalier.2. LOrdre du Mrite culturel comprend quatre grades:a) Grand officier;b) Commandeur;

c) Officier;d) Chevalier.3. LOrdre du Mrite industriel et commercial com-

prend quatre grades:a) Grand officier;b) Commandeur;c) Officier;

157

* Lart. 11 al. (1) a t modifi par lOUG n o 70/2000.

;

II. Ordre de l Etoile de Roumanie;III. Ordre du Service loyal;IV. Ordre Pour le Mrite; V. Ordre de la Vertu militaire; Ordre de la Vertu aronautique; Ordre de la Vertu maritime;

VI. Ordre du Mrite sanitaire;B. Mdailles:

I. Mdaille de la Vertu militaire;

Mdaille de laVertu aronautique;

Mdaille de la Vertu maritime;II. Croix du Service loyal;

III. Mdaille du Service loyal;IV. Mdaille Pour le Mrite; V. Mdaille Bravoure et foi;

VI. Mdaille du Mrite sanitaire.Art. 10. Les insignes honorifiques sont les suivants:1. Insigne honorifique de l Aigle de Roumanie, qui est

confr aux parlementaires;2. Insigne honorifique Rcompense du travail au service public;3. Insigne honorifique au service de larme, qui est

confr aux officiers ayant:a) quinze ans dactivit dans larme;b) vingt ans dactivit dans larme;c) vingt-cinq ans dactivit dans larme;4. Linsigne honorifique au service de larme, qui est

confr aux matres militaires et aux sous-officiers ayant:

a) quinze ans dactivit dans larme;b) vingt ans dactivit dans larme;c) vingt-cinq ans dactivit dans larme.

CHAPITRE IIIHirarchie des dcorations

Art. 11. (1) La hirarchie de chaque dcoration, enordre dcroissant, est la suivante:

156

(2) Les ordres nationaux et militaires ainsi que lOrdredu Mrite sanitaire, confrs comme dcorations deguerre, ont des insignes spciaux et conservent leur pro-pre hirarchie, lordre hirarchique tant celui prvu

Loi n o 29/2000

d) Chevalier.4. LOrdre du Mrite pour lenseignement comprend

quatre grades:a) Grand officier;



80/263

p q p

lart. 9 lett. A. V. Croix et mdailles nationales:1. La Croix commmorative de la Rsistance anticom-

muniste comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.2. La Croix commmorative de la Rvolution anticom-

muniste de Dcembre 1989 comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.*3. La Croix commmorative de la Deuxime Guerre

mondiale, 1941-1945, sans classes.4. La Croix du Service loyal comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.5. La Mdaille du Service loyal comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.6. La Mdaille Pour le Mrite comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.

VI. Mdailles civiles, par domaines dactivit:1. La Mdaille du Mrite agricole comprend trois classes:

a) Ire

classe;b) II e classe;c) III e classe.2. La Mdaille du Mrite culturel comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.

159

* Lart. 11 al. (2) V.3 a t modifi par la Loi n o 352/2002.

) ;

b) Commandeur;c) Officier;d) Chevalier.5. LOrdre du Mrite sanitaire comprend quatre grades :a) Grand officier;b) Commandeur;c) Officier;d) Chevalier.6. LOrdre du Mrite sportif comprend trois classes:

a) Ire

classe;b) II e classe;c) III e classe.III. Ordres militaires en temps de paix:1. LOrdre de la Vertu militaire comprend quatre

grades:a) Grand officier;b) Commandeur;c) Officier;d) Chevalier.2. LOrdre de la Vertu aronautique comprend quatre

grades:a) Grand officier;b) Commandeur;c) Officier;d) Chevalier.3. LOrdre de la Vertu maritime comprend quatre

grades:a) Grand officier;b) Commandeur;c) Officier;d) Chevalier.IV. Ordres militaires de guerre: LOrdre de Michel le Brave comprend trois classes:a) I re classe;b) II e classe;c) III e classe.

158


81/263


82/263


83/263


84/263


85/263


86/263


87/263


88/263


89/263


90/263


91/263


92/263


93/263


94/263

militaires trangers ayant appuy, grce leurs actions, lestroupes roumaines dans laccomplissement des missions de cesdernires ou ayant sauv la vie des officiers roumains.

Art. 23. Dans un dlai de trente jours compter de lapublication de la prsente loi au Moniteur officiel de laRoumanie, Ire Partie, le Ministre de la Dfense nationale la-


ORDONNANCE DURGENCErtablissant lOrdre national


95/263

, ,borera, en application des art. 19 22, les rglementationsspcifiques, approuves par ordre du ministre de la dfensenationale, o seront dtailles les conditions dans lesquelles estconfr lOrdre de Michel le Brave.

188

ORDONNANCE D URGENCErtablissant l Ordre nationalde l Etoile de Roumanie *

CHAPITRE IerDispositions gnrales

Art. 1 er . (1) Est rtabli lOrdre national de l Etoile de

Roumanie , le plus haut ordre roumain, rcompensant lesservices exceptionnels, civils et militaires, rendus lEtatet au peuple roumains.

(2) Peut tre confr lOrdre national de l Etoile de Roumanie aux units militaires pour des faits particuliersaccomplis en temps de paix ou pour des actes dhrosmeen temps de guerre.

(3) LOrdre national de l Etoile de Roumanie peut treconfr aux citoyens trangers pour leur contribution parti-culire au dveloppement des relations de collaboration etdamiti avec la Roumanie ou pour des faits et servicesexceptionnels rendus lEtat roumain et au peuple roumain.

Art. 2. (1) LOrdre national de l Etoile de Roumanie peut avoir au maximum 3.650 membres groups en sixgrades, avec des insignes diffrents pour les civils, les mi-litaires et de guerre . En ordre croissant, les grades sont:

a) Chevalier;b) Officier;c) Commandeur;d) Grand officier;e) Grand-croix;f) Collier.

189

*LOUG no 11/1998 a t publie au MO no 236 du 29 juin 1998 et at republie au MO no 271 du 14 juin 1999.

Republie en vertu de lart. III de la Loi n o 77/1999, publie au MO no 200 du 10 mai 1999, en donnant aux textes une nouvelle numrota-tion.


96/263


97/263


98/263


99/263


100/263


101/263


102/263


103/263


104/263


105/263


106/263


107/263


108/263


109/263


110/263


111/263


112/263


113/263


114/263


115/263


116/263


117/263


118/263


119/263


120/263


121/263


122/263


123/263


124/263


125/263


126/263


127/263


128/263


129/263


130/263


131/263


132/263


133/263


134/263


135/263


136/263


137/263


138/263


139/263


140/263


141/263


142/263


143/263


144/263


145/263


146/263

LOIsur lOrdre du Mrite culturel et la Mdaille du Mrite culturel*

Art. 1 er . (1) LOrdre du Mrite culturel et la Mdailledu Mrite culturel , prvus lart. 7 lett. A et B de la Loin o 29/2000 sur le systme national de dcorations deRoumanie, avec les modifications ultrieures, font partiede la catgorie des dcorations civiles par domaines

(3) La Mdaille du Mrite sportif peut tre attribue auxcitoyens trangers ayant obtenu des rsultats sportifs particuliersou ayant contribu au dveloppement des activits sportives deRoumanie.

Art. 12. Dans un dlai de trente jours compter de lapublication de la loi au Moniteur officiel de la Roumanie, I re

Partie, le ministre de ressort, en collaboration avec les autresautorits de ladministration publique locale, avec les institutionsde recherche et celles denseignement et sanitaires spcialises,ainsi quavec les organismes non gouvernementaux laboreront,en vertu de lart. 11, les rglementations spcifiques, approu-ves par ordre de ministre de ressort, o seront dtailles lesconditions dattribution de la Mdaille duMrite sportif .



147/263

de la catgorie des dcorations civiles par domainesdactivit.

(2) LOrdre du Mrite culturel est une dcoration quiest attribue tant aux citoyens roumains et trangersquaux institutions et tablissements de culture deRoumanie et de ltranger, pour le talent et les servicesparticuliers rendus la culture, aux arts, la science et lencouragement de lesprit charitable, au moyen desuvres de cration, interprtation et sociales, impactnational.

(3) La Mdaille du Mrite culturel est une dcoration

qui est attribue aux citoyens roumains et trangers,rcompensant les mrites, le talent et les services rendus la culture, aux arts, la science et lencouragementdes uvres sociales, impact local ou rgional.

Art. 2. (1) LOrdre du Mrite culturel se prsente sousdeux formes de valeur hirarchique gale: linsigne et larosette.

(2) LOrdre du Mrite culturel comprend huit catgoriescorrespondant aux activits spcifiques et connexes au

domaine culturel. Linsigne de lordre est identique pourtoutes les catgories, les rubans tant toutefois spcifiques chaque catgorie.

(3) Linsigne de lOrdre du Mrite culturel est une croix branches gales, faite en argent, maille de bleu-violet,

293

* La Loi n o 8/2003 a t publie au MO no 77 du 6 fvrier 2003.

292


148/263


149/263


150/263


151/263


152/263


153/263


154/263

Art. 8. (1) Pour confrer une classe suprieure unemme personne, celle-ci est tenue deffectuer un stage dans laclasse immdiatement infrieure de deux ans au minimum.

(2) Lattribution directe des classes suprieures lors de lapremire promotion peut tre faite sil y a des mrites parti-culiers qui auraient pu conduire lattribution de classes suc-cessives.Art. 9. Pour des mrites exceptionnels, lanciennet mini-male dans la classe, prvue lart. 8 al. (1), peut tre rduitedune moiti au maximum.

Art. 10. (1) Lattribution dune classe suprieure entraneautomatiquement la radiation du nom de la personne respectivedes enregistrements de la classe infrieure.

(2) Linsigne de la classe infrieure reste dans la possessiond l d



155/263

de la personne dcore.Art. 11. La Mdaille du Mrite culturel est une dcoration

qui est confre aux citoyens roumains et trangers, rcompen-sant les mrites, le talent et les services rendus la culture,aux arts, la science et la promotion des uvres sociales, impact local ou rgional.

Art. 12. Dans un dlai de trente jours compter de lapublication de la prsente loi au Moniteur officiel de laRoumanie, Ire Partie, le ministre de ressort, en collaborationavec les institutions et les tablissements publics de culture,laborera, sur la base de lart. 11, les rglementations spci-fiques chaque catgorie de mrites, approuves par ordre duministre de ressort, o seront dtailles les conditions dattribu-tion de la Mdaille du Mrite culturel.

308


156/263

LAWon Romanias national systemof decorations *

CHAPTER IGeneral provisions

Art. 1. Romanias national system of decorations shallbe instituted in accordance with the provisions of thepresent law

EMERGENCY ORDINANCEon the Commemorative Cross

of Anti-Communist Resistance Decoration*

LAWon instituting the Victoryof the Romanian Revolutionof December 1989 Order

*LAW

for honouring the martyr - heroesand granting certain rights to their


157/263

present law.

Art. 2. The national system of decorations shallinclude: A. national decorations: orders, crosses and medals;B. decorations per fields of activity;a) civil orders and medals;b) military orders and medals: in peacetime; in wartime.C. honorary signs.Art. 3. (1) The decorations shall be conferred to

Romanian citizens for exceptional services brought to theRomanian state and people, for deeds of heroismperformed in the military service and for outstanding merits in activity.

(2) The decorations may also be conferred to military units for special deeds performed during peacetime and

for feats of heroism during the war.

311

g g ginheritors, to the wounded,

as well as to the fighters for the victoryof the December 1989 Revolution

*EMERGENCY ORDINANCE

on instituting the Commemorative Medal150 Years since the Birth of Mihai

Eminescu

*LAWon the Sports Merit Order and the Sports

Merit Medal*

LAWon the Cultural Merit Order

and the Cultural Merit MedalList of abbreviations

GD Government DecisionGEO Government Emergency OrdinanceGO Government OrdinanceOG Official Gazette

Art. Article

*Law No. 29/2000 was published in OG No. 146 of 7 April 2000 andmodified by GEO No. 70/2000, published in OG. No. 267 of 14 June 2000(approved by Law No. 612/2001, published in OG No. 716 of 9 November2001), and by Law No. 352/2002, published in OG No. 402 of 11 June2002.


158/263

I. National orders:*1. The Star of Romania Order instituted by

Government Emergency Ordinance No. 11/1998 for the re-institution of the Star of Romania National Order,republished, includes 6 decorations:

a) Collar;

b) Grand Cross;c) Grand Officer;d) Commander;e) Officer;f) Knight.

2. The Faithful Service Order includes 5 ranks:a) Grand Cross;b) Grand Officer;c) Commander;

Law No. 29/2000

A. Orders:I. Mihai Viteazul Order;

II. The Star of Romania Order;III. Faithful Service Order;IV. For Merit Order; V. Military Virtue Order;

Aeronautical Virtue Order;Maritime Virtue Order;

VI. Medical Merit Order.B. Medals:

I. Military Virtue Medal; Aeronautical Virtue Medal;Maritime Virtue Medal;

II. The Faithful Service Cross;

Romanias national system of decorations


159/263

) ;d) Officer;e) Knight .

3. The Order For Merit includes 5 ranks:a) Grand Cross;b) Grand Officer;c) Commander;d) Officer;e) Knight.

II. Civil orders, per fields of activity:1. The Agricultural Merit Order includes 4 ranks:

a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;d) Knight.

2. The Cultural Merit Order includes 4 ranks:a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;d) Knight.

3. The Industrial and Commercial Merit Order includes4 ranks:a) Grand Cross;

b) Commander;c) Officer;d) Knight.

315

;III. The Faithful Service Medal;IV. For Merit Medal; V. Valour and Faith Medal;

VI. Medical Merit Medal.Art. 10. The honorary insignia are the following:1. The honorary sign The Eagle of Romania, that is

conferred to parliamentarians;2. The honorary sign The Reward for Work in Public

Service ;

3. The honorary sign In the Armys Service, that isconferred to officers who have:a) 15 years of activity in the army;b) 20 years of activity in the army;c) 25 years of activity in the army;4. The honorary sign In the Armys Service that is

conferred to military masters and to NCOs who have:a) 15 years of activity in the army;b) 20 years of activity in the army;

c) 25 years of activity in the army.CHAPTER III

Hierarchy of decorationsArt. 11. (1) The hierarchy of each decoration, in

decreasing order, is the following:

314

* Art. 11 (1) I. 1 was modified by GEO No. 70/2000.

V. National crosses and medals:1. The Commemorative Cross of Anti-Communist

Resistance includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

2. The Commemorative Cross of the Anti-Communist Revolution of December 1989 includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

*3. The Commemorative Cross of World War II, 1941- 1945, includes no classes.

4. The Faithful Service Cross includes 3 classes:a) class I;

Law No. 29/2000

4. The Educational Merit Order includes 4 ranks:a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;d) Knight.

5. The Medical Merit Order includes 4 ranks:a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;d) Knight.

6. The Sports Merit Order includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

III Military orders in peacetime:



160/263

a) class I;

b) class II;c) class III.5. The Faithful Service Medal includes 3 classes:

a) class I;b) class II;c) class III.

6. The Medal For Merit includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

VI. Civil medals, per fields of activity:1. The Agricultural Merit Medal includes 3 classes:


2. The Cultural Merit Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

3. The Industrial and Commercial Merit Medal includes3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

317

III. Military orders in peacetime:

1. The Military Virtue Order includes 4 ranks:a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;d) Knight.

2. The Aeronautical Virtue Order includes 4 ranks:a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;

d) Knight.3. The Maritime Virtue Order includes 4 ranks:a) Grand Officer;b) Commander;c) Officer;d) Knight.

IV. Military orders in wartime:Mihai Viteazul Order includes 3 classes:


(2) The national and military orders, as well as theMedical Merit Order, conferred as wartime decorations,bear special marks and each of them maintains its ownhierarchy, their hierarchical order being the one stipulatedin art. 9 A.

316

* Art. 11 (2) V 3 was modified by Law No.352/2002.

(4) The other national and military medals, as well asthe Medical Merit Medal, conferred as wartimedecorations, bear special marks and each of themmaintains its own hierarchy, their hierarchical order being stipulated in art. 9 B.

IX. Honorary signs:1. The Eagle of Romania honorary sign, which is

conferred to parliamentarians, includes 5 ranks:a) Grand Cross;b) Grand Officer;c) Commander;d) Officer;e) Knight.

2. The honorary sign the Reward for Work in Public Service shall be conferred for:

Law No. 29/2000

4. The Educational Merit Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

5. The Medical Merit Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

6. The Sports Merit Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

VII. Military medals in peacetime:1. The Military Virtue Medal includes 3 classes:

a) class I;



161/263

Service shall be conferred for:a) 20 years of activity;b) 25 years of activity;c) 30 years of activity.

3. The honorary sign for officers shall be conferred for:a) 15 years of activity in the army;b) 20 years of activity in the army;c) 25 years of activity in the army.

4. The honorary sign for military masters and NCOsincludes 3 categories:

a) 15 years of activity in the army;b) 20 years of activity in the army;c) 25 years of activity in the army.

5. The honorary signs for the military shall be institutedin replacement for the old Military Merit Order.

6. The officers, the military masters, the NCOs awardedthe honorary signs shall benefit from the provisions of Law No. 80/1995 on the statute of the military cadres.

CHAPTER IV Conferring national ordersArt. 12. (1) The conferring of national orders to

Romanian citizens is made starting with the rank of Knight, that determines the admission to the respectivenational order.

319


2. The Aeronautical Virtue Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.

3. The Maritime Virtue Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II;c) class III.4. The Valour and Faith Medal includes 3 classes:a) class I;b) class II.c) class III.

VIII. Military medals in wartime: The Military Virtue Medal in wartime includes 2

classes:a) class I;b) class II.(3) The Military Virtue Medal in wartime is the highest

decoration that can be conferred to military masters, toNCOs and to troops in all military branches andspecialities, equal in importance with Mihai Viteazul Orderfor officers.

318


162/263


163/263


164/263


165/263


166/263


167/263


168/263


169/263


170/263


171/263


172/263


173/263


174/263


175/263


176/263


177/263


178/263


179/263


180/263


181/263


182/263


183/263


184/263


185/263


186/263


187/263


188/263


189/263


190/263


191/263


192/263


193/263


194/263


195/263


196/263


197/263


198/263


199/263


200/263


201/263


202/263


203/263


204/263


205/263


206/263


207/263


208/263


209/263


210/263


211/263

Victory of the Romanian Revolution of December 1989 Order

medallion, with a diameter of 15 mm, containing the letterV, and is made of tombac (copper 90% and zinc 10%),according to the annex which is an integral part of thepresent law.*

The sign of the order is manufactured by the StateMint Autonomous Rgie.

Art. 7. The expenditure regarding the manufacturing

of the sign of Victory of the Romanian Revolution of December 1989 Order, of the case for keeping it and of the certificate by which its conferring is attested, shall becovered from the budget of the State Secretariat for theMatters of the December 1989 Revolutionaries.

LAWon instituting the Victory of the Romanian

Revolution of December 1989 Order*Art. 1. To honour the martyrheroes, as well as the

persons who distinguished themselves by outstanding deeds in the fight for the victory of the Revolution, theVictory of the Romanian Revolution of December 1989Order is instituted.

Art. 2. The Order is conferred post mortem to themartyr-heroes and to the persons stipulated in art. 2 of Law No. 42/1990, republished, as well as to other persons

that distinguished themselves by outstanding deeds in thefight for the victory of the December 1989 Revolution.The Victory of the Romanian Revolution of December

1989 Order has an honorary character.Art. 3. The criteria for granting the Victory of the

Romanian Revolution of December 1989 Order as well as


212/263

421420

* See the graphic pattern of the decoration on page 514.

Romanian Revolution of December 1989 Order, as well asthe description and the way of wearing the sign of theorder shall be established by regulation drawn up by theGovernment and approved by decision of the Parliamentof Romania.

Art. 4. The conferring of the order is attested by certificate, whose model shall be established in theregulation stipulated in art. 3.

Art. 5. The Order stipulated in art. 1 shall beconferred, according to the law, together with thecertificate, by the President of Romania, upon the proposalof the committee stipulated in art. 4 in Law No. 42/1990,republished.

Art. 6. The sign of the Order Victory of theRomanian Revolution of December 1989 is in the shapeof a star with 8 equal arms, that is inscribed in a circle

with a diameter of 40 mm, having in the middle a round* Law No. 1/1996 was published in OG No. 6 of 15 January 1996.

See also Law No. 29/2000, to be found on page 311.


213/263


214/263


215/263


216/263


217/263


218/263


219/263


220/263


221/263


222/263


223/263


224/263


225/263


226/263


227/263


228/263


229/263


230/263


231/263

Modelul desenat al Ordinului MIHAI VITEAZUL /Modle dessin de lOrdre de MICHEL LE BRAVE /

The graphic pattern of MIHAI VITEAZUL OrderClasa a III-a/III e classe/Class III

Avers/Obverse

Panglica/Ruban/Ribbon

ANEXA/ANNEXE/ANNEX

Modelele desenateale decoraiilor Romniei

Les modles dessinsdes dcorations de Roumanie

The graphic patternsof Romanias decorations


232/263

463

Revers/Reverse Rozeta/Rosette

Bareta/Barrette/Bar

Ordinul MIHAI VITEAZUL /Ordre de MICHEL LE BRAVE /

MIHAI VITEAZUL OrderClasa a II-a/II e classe/Class II

Avers/Obverse Revers/Reverse

Ordinul MIHAI VITEAZUL /Ordre de MICHEL LE BRAVE /

MIHAI VITEAZUL OrderClasa I/I re classe/Class I



233/263

465464

Rozeta/Rosette Bareta/Barrette/Bar

Placa/Plaque/Plate

Rozeta/Rosette Bareta/Barrette/Bar



234/263


235/263

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI,PARTEA I, Nr. 200/10.V.199912

STEAUA ROMNIEI/ETOILE DE ROUMANIE/ STAR OF ROMANIA

MARE OFIER/GRAND OFFICIER/GRAND OFFICER

Avers/Obverse

Civili/Civils/Civilians

Revers/Reverse

Panglic comandor de rzboi/Ruban commandeur de

guerre/Commander ribbonin wartime


Panglic comandor de pace/Rubancommandeur de paix/Commander

ribbon in peacetime


236/263

471470

Rozeta (civili)/Rosette(civils)/Rosette (civilians)

Fund (papion) doamne ofier/Nudde ruban (papillon) femmes officier/Bow

(butterfly bow) for Officer ladies

Fund (papion) doamne cavaler/Nudde ruban (papillon) femmes chevalier/Bow (butterfly bow) for Knight ladies



MARE OFIER/GRAND OFFICIER/GRAND OFFICERMONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI,PARTEA I, Nr. 200/10.V.1999 13



Avers/Obverse

Militari/Militaires/The military

Revers/Reverse

Rzboi/Guerre/War



237/263

473472

Bareta (militari)/Barrette(militaires)/Bar (the military)




MARE CRUCE/GRAND-CROIX/GRAND CROSS






Avers/Obverse Avers/Obverse Revers/ReverseRevers/Reverse


238/263

475474





LENTA MARE CRUCE/CORDON GRAND-CROIX/GRAND CROSS SASH

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI,PARTEA I, Nr. 200/10.V.1999 1




Rzboi/Guerre/War


239/263

477476


SERVICIUL CREDINCIOS/SERVICE LOYAL/ FAITHFUL SERVICE

CAVALER/CHEVALIER/KNIGHT

Avers/Obverse

De pace/De paix/In peacetime

De rzboi/De guerre/In wartimeMilitari/Militaires/The military

MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI,PARTEA I, Nr. 200/10.V.1999 19

STEAUA ROMNIEI/ETOILE DE ROUMANIE / STAR OF ROMANIA

COLAN/COLLIER/COLLAR/(scara/chelle/scale 1:2)

Revers/Reverse

Civili/Civils/

Civilians


240/263

479478

Rzboi/Guerre/

War

Avers/Obverse

Avers/Obverse



Bareta de rzboi/Barrettede guerre/Bar in wartime

Rozeta/Rosette(scara 1:1)/

(chelle 1:1)/(scale 1:1)

Revers/Reverse

Revers/Reverse


COMANDOR/COMMANDEUR/COMMANDERCivili/Civils/

Civilians

Avers/Obverse

Militari/Militaires/

The military Avers/Obverse

R ( i ili)/R



OFIER/OFFICIER/OFFICER

De rzboi/De guerre/In wartime Avers/Obverse Revers/Reverse

Civili/Civils/

Civilians

Revers/Reverse


Revers/Reverse


241/263

481480

Avers/Obverse




Revers/Reverse

Avers/Obverse

Avers/Obverse




Rzboi/Guerre/

War

Revers/Reverse

Rzboi/Guerre/

War

Revers/Reverse







Civili/Civils/Civilians Militari/Militaires/The military


242/263

483482

Bareta (militari)/Barrette(militaires)/Bar (the military)Rozeta/Rosette


Panglic comandor de pace/Rubancommandeur de paix/Commander ribbon

in peacetime

Panglic comandor de rzboi/Rubancommandeur de guerre/Commander ribbon

in wartime

Fund (papion) doamne cavaler/Nudde ruban (papillon) femmes chevalier/Bow

(butterfly bow) for Knight ladies




Rzboi/Guerre/War


243/263

485484

Fund (papion) doamne ofier/Nudde ruban (papillon) femmes officier/Bow

(butterfly bow) for Officer ladies

Bareta (militari)/Barrette (militaires)/Bar (the military)


MARE CRUCE/GRAND-CROIX/ GRAND CROSS


LENTA MARE CRUCE/CORDON GRAND-CROIX/GRAND CROSS SASH



244/263

487486




245/263

Crucea SERVICIUL CREDINCIOS /Croix du SERVICE LOYAL / FAITHFUL SERVICE Cross

Clasa a II-a/II e classe/Class II



De rzboi/De guerre/In wartime

Revers/Reverse Avers/Obverse

Crucea SERVICIUL CREDINCIOS/ Croix du SERVICE LOYAL/FAITHFUL SERVICE Cross

Clasa I/I re classe/Class I




Revers/ReverseAvers/Obverse

Civili/Civils/

Civilians


Civili/Civils/

Civilians


The military


246/263

491490





Revers/Reverse

Revers/Reverse

Avers/Obverse

Avers/Obverse



Bareta de rzboi/Barrette

de guerre/Bar in wartime

Rzboi/Guerre/

War

Rzboi/Guerre/

War

Medalia SERVICIUL CREDINCIOS /Mdaille du SERVICE LOYAL / FAITHFUL SERVICE Medal




Avers/ObverseRevers/Reverse


Crucea SERVICIUL CREDINCIOS /Croix du SERVICE LOYAL / FAITHFUL SERVICE Cross

Clasa a III-a/III e classe/Class III




Civili/Civils/

Civilians




247/263

493492


Rozeta (civili)/Rosette(civils)/Rosette

(civilians)


Revers/Reverse

Revers/Reverse

Avers/Obverse

Avers/Obverse




Rzboi/Guerre/

War






R /R b



Clasa a II-a/IIe

classe/Class II



Militari/Militaires/The military Rzboi/Guerre/War


248/263

495494


Bareta de rzboi(militari)/Barrette

de guerre (militaires)/Barin wartime (the military)







PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT OFIER/OFFICIER/OFFICER





PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT CAVALER/CHEVALIER/KNIGHT




Revers/Reverse Avers/ObverseRozeta (civili)/Rosette

Civili/Civils/

Civilians

Rzboi/Guerre/

War

Civili/Civils/

Civilians

Rzboi/Guerre/

War


249/263

497496










The military



250/263

PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT MARE OFIER/GRAND OFFICIER/GRAND OFFICER


PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT MARE OFIER/GRAND OFFICIER/GRAND OFFICER


Militari/Militaires/The military Rzboi/Guerre/War


251/263

501500



PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT LENTA MARE CRUCE/CORDON GRAND-CROIX/

GRAND CROSS SASH

PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT

Panglic comandor de pace/Ruban commandeurde paix/Commander ribbon in peacetime

Panglic comandor de rzboi/Ruban comman-deur de guerre/Commander ribbon in wartime

Rzboi/Guerre/War


252/263

503502

Fund (papion) doamne cavaler/Nud de ruban (papillon)dames chevalier/Bow (butterfly bow) Knight ladies

Fund (papion) doamne ofier/Nud de ruban (papillon) damesofficier/Bow (butterfly bow) Officer ladies

PENTRU MERIT/POUR LE MRITE/FOR MERIT MARE CRUCE/GRAND-CROIX/GRAND CROSS







253/263

505504

Bareta (militari)/Barrette(militaires)/Bar (military)


Medalia PENTRU MERIT / Mdaille POUR LE MRITE /FOR MERIT Medal


Clasaa III-a/

III e classe/Class III



Clasaa II-a/

II e classe/Class II



Rzboi/Guerre/War



254/263

507506

Clasa I/Ire classe/

Class I


Rozeta (civili)/Rosette

(civils)/Rosette(civilians)Bareta (militari)/Barrette

(militaires)/Bar (the military)

Medalia PENTRU MERIT /Mdaille POUR LE MRITE /FOR MERIT Medal


Clasa a III-a/III e classe/

Class III





Medalia PENTRU MERIT /Mdaille POUR LE MRITE /FOR MERIT Medal

Rzboi/Guerre/War


Class III






255/263

509508

Clasa I/Ire classe/

Class I

Avers/Obverse Revers/ReverseBareta (militari)/Barrette (militaires)/Bar (the military)

Clasa I/Ire classe/

Class I

Avers/Obverse Revers/ReverseBareta (militari)/Barrette (militaires)/Bar (the military)

Semnul onorific pentru mai tri militarii subofieri/Insigne honorifique pour les matres

militaires et les sous-officiers/Honorary Sign for militarymasters and NCO S



Semnul onorific pentru ofieri/Insigne honorifique pourles officiers/Honorary Sign for officers




256/263

511510

Avers/Obverse Revers/Reverse Avers/Obverse Revers/Reverse


257/263


258/263

Modelul desenat al Ordinului MERITUL SPORTIV /Modledessin de lOrdre du MRITE SPORTIF /The graphic

pattern of the SPORTS MERIT Order


Class III



Clasa a II-a/II e classe/

Class II

Rozeta clasa a III-a/RosetteIII e classe/Class III rosette

Bareta pentru a doua i atreia decorare clasa a II-a/Barrette pour la deuximeet la troisime dcorations

II e classe/Class II barfor the second andhi d d i

Bareta pentru a doua i a treiadecorare clasa a III-a/Barrette

pour la deuxime et la troisimedcorations III e classe/Class III

bar for the second and thirddecoration

Medalia comemorativ 150 de ani de la na terealui Mihai Eminescu/Mdaille commmorative

du 150 e anniversaire de la naissancede Mihai Eminescu/Commemorative Medal

150 Years since the Birth of Mihai Eminescu

Revers/Reverse


259/263

517516


for the second andthird decoration

Rozetaclasa a II-a /

Rosette dela II e classe/Class II rosette

Panglica clasei a II-a/Rubande la II e classe/Class II Ribbon


260/263

Modelul desenat al OrdinuluiMERITUL CULTURAL /Modle dessin de lOrdre

du MRITE CULTUREL /The graphic patternof the CULTURAL MERIT Order


Placa MareOfier/Plaque

de Grandofficier/GrandOfficer plate

Rozeta categoria F/Rosette catgorie F/Rosette F category

Modelul desenat al OrdinuluiMERITUL CULTURAL /Modle dessin de lOrdre

du MRITE CULTUREL /The graphic patternof the CULTURAL MERIT Order

Gradul deCavaler/Grade

de Chevalier/Rank of Knight

Gradul deOfier/GradedOfficier/Rank

of officer



Gradul de

Gradul deMare

Ofier/Gradede Grand

officier/The

rank of Grand Officer


261/263

521520

Panglica Comandor categoria F/Ruban de Commandeur catgorie F/

Commander ribbon F category


Gradul deComandor/

Grade deCommandeur/

Rank of Commander

Funda pentru persoanelede sex feminin categoria F/Nud de ruban pour

les personnes de sexe fminin catgorie F/Bow for the female persons F category


262/263

Panglici Medalia MERITUL CULTURAL /Rubanspour la Mdaille du MRITE CULTUREL / CULTURAL

MERIT Order ribbons

Categoria A/Catgorie A/ A Category

Categoria B/Catgorie B/B Category

Categoria C/Catgorie C/C Category

Categoria D/Catgorie D/D Category

Categoria E/Catgorie E/E Category

Categoria F/Catgorie F/F Category

Categoria G/Catgorie G/G Category

Categoria H/Catgorie H/H Category

Modelul desenat al Medaliei MERITUL CULTURAL /Modledessin de la Mdaille du MRITE CULTUREL /

The graphic pattern of the CULTURAL MERIT Medal


Class III


Clasa a II-a/II e classe/

Class II



263/263

525524

Funda pentru persoanele de sex feminin categoria F/Nud de ruban pour les personnes de sexe fminin catgorie F/Bow

for the female personsF category

Clasa I/Ire classe/

Class I


Vol64 Decoratii

Documents

Transcript of Vol64 Decoratii