VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

22
OBZOR - BYALA VARA 2016 LISTA HOTELURI: (CTRL + Click in lista de mai jos, pentru a accesa direct hotelul dorit) Conditii generale de rezervare......................................2 OBZOR............................................................... 5 HOTEL SOL LUNA BAY RESORT 4*........................................5 HOTEL HVD MIRAMAR 4*+............................................... 8 HOTEL RIU HELIOS BAY 4*............................................10 HOTEL SUNRISE ALL SUITE RESORT 4*..................................11 APARTHOTEL CASABLANCA 4*...........................................13 HOTEL SUNEO HELIOS BEACH 3*........................................14 HOTEL PARAISO BEACH 3*............................................. 16 BYALA.............................................................. 17 HOTEL BYALA BEACH RESORT 4*........................................17 HOTEL VEMARA CLUB 3*............................................... 18 Conditii generale de rezervare 1. Rezervarile cu Early Booking sunt valabile in DOAR urmatoarele conditii: Nu sunt admise schimbari pentru rezervarile cu Early Booking dupa transmiterea rezervarii. Orice tip de schimbare (modificare nume turisti, componenta camera respectiv adaugare sau scoatere de persoane, modificare perioada, tip de camera etc.) este considerata o noua rezervare si se poate confirma in limita disponibilitatilor la acel moment. Noua rezervare nu va beneficia de nicio reducere. Early Booking este valabil doar daca este mentionat in rezervare si in voucher. Rezervarile modificate nu mai beneficiaza de Early Booking. Rezervarile neachitate conform termenelor de Early Booking se vor anula automat. 2. Reduceri: Reducerile (inclusiv Early Booking si Extras) nu se aplica la suplimente de masa pentru adulti sau copii, la cinele festive de

description

VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Transcript of VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Page 1: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

OBZOR - BYALAVARA 2016

LISTA HOTELURI:(CTRL + Click in lista de mai jos, pentru a accesa direct hotelul dorit)

Conditii generale de rezervare.....................................................................................................................2OBZOR.......................................................................................................................................................5HOTEL SOL LUNA BAY RESORT 4*.....................................................................................................5HOTEL HVD MIRAMAR 4*+...................................................................................................................8HOTEL RIU HELIOS BAY 4*.................................................................................................................10HOTEL SUNRISE ALL SUITE RESORT 4*..........................................................................................11APARTHOTEL CASABLANCA 4*........................................................................................................13HOTEL SUNEO HELIOS BEACH 3*.....................................................................................................14HOTEL PARAISO BEACH 3*.................................................................................................................16BYALA.....................................................................................................................................................17HOTEL BYALA BEACH RESORT 4*....................................................................................................17HOTEL VEMARA CLUB 3*...................................................................................................................18

Conditii generale de rezervare

1. Rezervarile cu Early Booking sunt valabile in DOAR urmatoarele conditii: Nu sunt admise schimbari pentru rezervarile cu Early Booking dupa transmiterea rezervarii.

Orice tip de schimbare (modificare nume turisti, componenta camera respectiv adaugare sau scoatere de persoane, modificare perioada, tip de camera etc.) este considerata o noua rezervare si se poate confirma in limita disponibilitatilor la acel moment. Noua rezervare nu va beneficia de nicio reducere.

Early Booking este valabil doar daca este mentionat in rezervare si in voucher. Rezervarile modificate nu mai beneficiaza de Early Booking. Rezervarile neachitate conform termenelor de Early Booking se vor anula automat.

2. Reduceri: Reducerile (inclusiv Early Booking si Extras) nu se aplica la suplimente de masa pentru adulti sau

copii, la cinele festive de Craciun si de Revelion, la suplimentele pentru adulti sau copii cazati in pat suplimentar, suplimente pentru parcare, baby cot, etc.

Early Booking si Extras nu se cumuleaza (doar daca se specifica altceva). Noptile gratuite la oferta Extras se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.

3. Anulari si no show: Penalizarile pentru anulari sau no show sunt specificate la fiecare hotel in parte. Orice modificare in rezervare este considerata anularea rezervarii initiale si respectiv o

rezervare noua. Daca turistii parasesc hotelul mai devreme decat in rezervarea initiala, acestora nu li se va returna

suma de bani pentru noptile ramase4. Overbooking:

Page 2: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

In cazul in care hotelul anunta overbooking, Agentia Touroperatoare are dreptul de a reloca turistii intr-un hotel de aceeasi categorie sau de o categorie superioara, iar turistii sunt obligati sa accepte variantele propuse.

5. Reclamatii si plangeri: In cazul in care apar plangeri referitoare la serviciile turistice, Agentia Touroperatoare va face tot

posibilul pentru a le rezolva cu cooperarea reprezentantilor locali. Daca solicitarile nu sunt rezolvate pe loc si se primeste de la  turist o plangere oficiala in scris, acesta trebuie sa fie trimisa in termen de maxim 7 zile de la data plecarii. In acest caz, Agentia Touroperatoare va transmite un raspuns oficial in termen de 30 de zile.

6. Clasificarea hotelurilor: Clasificarea hotelurilor este data de partenerul bulgar, fiind bazata pe bazata pe criteriile de clasificare

locale si poate sa difere de categoria oficiala. Acestea difera de la o tara la alta.

Alte mentiuni:

Este posibil sa existe anumite  diferente intre tipurile de camere din oferta hotelurilor si tipurile de camere de pe site-ul oficial al hotelului respectiv. Patul suplimentar  poate sa fie o canapea extensibila, un fotoliu extensibil sau un pat pliant. Termenul de apartament difera de la un hotel la altul. Apartamentele pot avea 2 camere separate, cu  sau fara usa intre ele sau pot consta intr-o singura camera mai spatioasa. Vederea la parc sau la mare a unei camere poate fi partial blocata de vegetatie; vedere la parc se refera la orice alta vedere diferita de vederea directa sau partiala la mare. Vederea la mare nu inseamna intotdeauna ca din camerele respective se poate vedea marea. In aceasta categorie sunt incadrate camerele care au vederea in directia marii. Vederea efectiva a marii depinde de amplasarea hotelului fata de mare, de arhitectura acestuia, de pozitia unor eventuale corpuri din complexul hotelier (terase, restaurante, alte corpuri de hotel) ce sunt situate in fata camerelor, de inaltimea copacilor aflati in  apropierea camerelor, de etajul unde sunt amplasate camerele. Nu se garanteaza locurile de parcare din agentie. Acestea pot fi ocupate si platite doar de catre turisti, la fata locului, acolo unde este cazul. Mentiunile si observatiile facute  in momentul rezervarii reprezinta dorinte ale turistilor, ca de exemplu: sa fie camere alaturate, camere pe acelasi etaj, camere situate la etaj inferior sau etaj superior, pat matrimonial, sau un anumit tip de vedere. Ele nu se garanteaza  si nu se pot confirma. Repartitia  camerelor se face strict la receptia hotelului in functie de disponibilitatea la momentul cazarii (si nu din agentie), indiferent de data la care a fost trimisa rezervarea. Neindeplinirea acestor dorinte nu reprezinta motiv de parasire a hotelului. Unele hoteluri pot solicita la check-in o anumita suma de bani reprezentand contravaloarea garantiei pentru eventuala consumatie din minibar, convorbiri telefonice, anumite daune, etc. Aceasta garantie  poate fi platita in cash sau  cu cardul  si li se returneaza turistilor la plecare. Check-in-ul se face incepand cu ora 14:00 (si se intra cu snack-uri la All Inclusive si cu cina la Demipensiune si se iese cu pranzul) si check-out-ul cel tarziu la ora 12:00; Serviciile de demipensiune includ micul dejun  si cina - nu sunt incluse bauturile. Acestea se achita direct de  catre turisti la restaurantul hotelului. Aceste servicii difera de la un  hotel la altul si de la o tara la alta. Tarifele transmise sunt valabile doar pentru cetateni romani. Tarifele pentru alte nationalitati sunt la cerere. Alegerea pachetului turistic sau a unui hotel reprezinta decizia turistului, iar responsabilitatea alegerii acestuia ii apartine in intregime. Datele de nastere (corecte) ale copiilor trebuie transmise obligatoriu odata cu rezervarea.Nota: Responsabilitatea pentru corectitudinea datelor transmise (nume/prenume turisti, data nasterii - in cazul copiilor, check-in, check-out, hotel, tip camera, nr. oferta speciala sau Early Booking), apartine in totalitate solicitantului. Daca se constata neconcordante intre rezervarea transmisa catre noi si datele reale ale turistilor, diferentele de tarif aparute ca urmare a corectarii revervarii se vor factura ulterior si vor fi suportate de catre solicitant. Verificarea datelor din documentele de calatorie ale turistilor intra in atributiile solicitantului; acesta raspunde direct pentru veridicitatea lor.

Page 3: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Ofertele speciale nu se aplica la rezervarile deja confirmate, ci sunt valabile doar pentru rezervarile facute de la data emiterii ofertei si trebuie mentionate in rezervare si pe voucher. In caz contrar, nu se vor aplica.

Page 4: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

OBZOR

HOTEL SOL LUNA BAY RESORT 4*

Localizare: hotelul se afla pe plaja, construit in 2009. Este amplasat la 10 minute distanta de Byala si Obzor, la 2,5 km de centrul statiunii. Hotelul este format din 2 cladiri, situate la 100 m distanta una fata de cealalta, conectate printr-un pod construit peste un rau.Fiecare cladire are propria receptie si parcare.Facilitati: ATM, credit card, schimb valutar, magazin, parcare (contra cost), programe animatie, piscina interioara, piscina exterioara, mini aqua parc,restaurante, baruri, jocuri mecanice, biliard,teren de tenis, volei, rent a bike, fotbal, gimnastica acvatica, aerobic, piscina pentru copii, patut pentru infanti (gratuit), loc de joaca, programe de divertisment pentru copii, centru wellness, cabinet medical, coafor, manechiura, pedichiura, fitness, sauna, masaj, sala conferinte dotata corespunzator.Camerele duble - 30 mp-situate in cladirea principala si sunt dotate cu pat dublu sau doua paturi single, canapea extensibila, aer conditionat, tv, telefon, mini bar, seif (contra cost), balcon, gresie, covor, birou, suport uscator haine, baie cu cada si dus, set de cosmetice, uscator de par, toaleta.Family Suite - 50 mp- situate in cladirea principala, 2 camere cu usa intermediara, sunt dotate cu pat dublu , 2 paturi single, canapea extensibila, aer conditionat, telefon, mini bar, seif  (contra cost), balcon, gresie, covor, birou, suport uscator haine, baie cu cada,cabina de dus, set de cosmetice, uscator de par, toaleta.Studio-urile - 30 mp -sunt situate in cladirea anexa, si sunt dotate cu pat dublu sau doua paturi single, fotoliu, canapea extensibila, gresie, covor ,birou ,suport uscator haine, baie cu cabina de dus, set de cosmetice si toaleta.Suitele cu 1 dormitor - 50 mp- sunt situate in cladirea anexa si sunt dotate cu pat dublu sau doua paturi single, fotoliu, canapea extensibila, vedere la mare, vedere la park, aer conditionat, tv, telefon, mini bar, seif (contra cost), balcon, acces interent Wi-Fi- Gratuit, gresie, covor, birou, cabina de dus, uscator de par.Suitele cu 2 dormitoare – 65 mp - sunt situate in cladirea anexa si sunt dotate cu pat dublu sau doua paturi single-2 , fotoliu, canapea extensibila, vedere la mare, vedere la parc, aer conditionat,TV, telefon, minibar, seif (contracost), balcon, acces internet Wi-fi-gratuit, gresie, covor, birou, baie cu cabina de dus, uscator de par.Facilitati copii: Piscina cu sectiune pentru copii, loc de joaca, animatie.Sport si activitati:Gratuit: piscina interioara si exterioara, sezlonguri si umbrele la piscina si la plaja (in functie de disponibilitate), fitness, animatie, masa de tenis, gimnastica, volei pe plaja, darts, miniclub pentru copii, loc de joaca, mini aqua park (functioneaza in perioada 01.06 - 15.09.2016).Contra cost: biliard, servicii SPA, shuttle bus dus – intors la Byala si Obzor.Parcare: Contra cost (la receptie) in limita locurilor disponibile.Cladirea aditionala este deschisa doar in perioada 01.06 - 10.09.2016.Nu este permis accesul cu animalele de companie!

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 31.01.2016 pentru sejur in

perioada 01.06 - 30.06.2015 si 30.08 – 10.09.2016, se aplica doar pentru Studio, Suita cu 1 Dormitor, Suite cu 2 Dormitoare.

18% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 31.01.2016

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.01.2016 pentru sejur in perioada 01.06-

30.06.2016 si 30.08 – 10.09.2016, se aplica doar pentru Studio, Suita cu 1 Dormitor, Suite cu 2 Dormitoare.

15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.01.2016 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.03.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Page 5: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Tarife in euro/pers/noapte cu All Inclusive

04.05-31.0523.09-31.10.

01.06-09.0616.09-22.09

10.06-30.0630.08-15.09

01.07-29.08

Sejur min. 4 nopti

Cladirea principalaLoc in Dubla park view (min 2, max 2+1/3)

34 42 61 78,5

Single park view 51 59,5 101,5 130Loc in Dubla sea side view (min 2, max 2+1/3)

35 44,5 65,5 85

Single sea side view 52,5 61,5 106 137Loc in Dubla front sea view (min 2, max 2+1/3)

36,5 45,5 67 87,5

Single front sea view 53,5 63 107 139Loc in Family Suite park view (min 2+2, max 3+2/ 4+1)

40 50 74 99

Loc in Family Suite side sea view (min 2+2, max 3+2/ 4+1)

41 52,5 78,5 106

Loc in Family Suite front sea view (min 2+2, max 3+2/ 4+1)

42 53,5 79,5 108

Cladirea aditionala (noua)Loc in studio park view (min 2, max 2+2/ 3)

- 42 61 78,5

Loc in studio sea view (min 2, max 2+2/ 3)

- 45,5 67 87,5

Loc in Suite cu 1 dormitor park view (min 2+2, max 3+2/ 4+1)

- 50 74 99

Loc in Suite cu 1 dormitor sea view(min 2+2, max 3+2/ 4+1)

- 53,5 79,5 108

Loc in Suite cu 2 dormitoare sea view(min 2+3/ 4, max 4+2/5)

- 53,5 79,5 108

*Camerele duble/ single si Family Suite sunt in cladirea principala.* Studio-urile si Suitele cu 1 dormitor si cu 2 dormitoare sunt in cladirea aditionala (noua) si se confirma doar in perioada 01.06 – 10.09.2016;** Min. 2 adulti si 2 copii 2-11,99 ani pentru Family Suite si Suite cu 1 dormitor (ocupare minima 2,5 platitori);***Min. 2 adulti si 3 copii 2-11,99 ani adulti pentru Suite cu 2 dormitoare.

Reduceri : 1 copil 2-11.99 ani cazat cu 2 adulti in toate tipurile de camere, exceptie Suite cu 2 dormitoare – 100%

reducere; Al 2-lea si al 3-lea copil 2-11.99 ani cazati in toate tipurile de camere, exceptie Duble – 50% reducere

(fiecare copil); Al 4-lea copil 2-11.99 ani in Suite cu 2 dormitoare – 50% reducere; 1 copil 2-11.99 ani cazat cu 1 adult in Dubla – 50% reducere (pat normal); 2 copii 2-11.99 ani cazati cu 1 adult in Dubla – 50 % reducere (fiecare copil); Al 3-lea si al 4-lea adult (exceptie al 3-lea adult in Suite cu 2 dormitoare) – 25% reducere; Al 5-lea adult cazat in Suite cu 2 dormitoare – 25% reducere.

Taxa de Statiune – 7 euro/perosoana/sejur;*pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

Page 6: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Concept All Inclusive:Piscina interioara si exterioara, piscina pentru copiiSezlonguri si umbrele la piscina si pe plajaAcces gratuit la Aqua Park 01.06-15.09Mesele tip bufet: mic dejun 07:30-10:00, pranz 12:30-14:30, cina 18:00-21:00;Bauturi alcoolice si non alcoolice bulgaresti, bauturi calde intre orele 09:00-17:00 la barul de la piscina si intre orele 09:00-23:00 in barurile din lobbyGustari intre orele 10:00-12:00, 15:00-17:30 si 21:00-23:00 lobby bar si la barul de la piscina intre orele 10:00-12:00Restaurant bulgaresc "Morsko Oko"- la cerere, o data /sejur, intre orele 18:00-21:00"Osteria La Spiaggia"- 12:00-14:00- gustari si 18:00-21:00-bucatarie italieneascaPaninoteca Luna- Sandwichuri italienesti intre orele 12:00-16:00Taperia " Malecon" - gustari spaniole- tapas, sangria, cocktailuri cubaneze si cerveza (bere la draft) intre orele 15:00-23:00Paellador "Levante" - experienta mediteraneana- gustari frantuzesti intre orele 08:00-17:00; Paella de Marisco cu carne (fructe de mare sau carne) 19:00-21:00; sangria si bere locala, cocktailurile zilei, cafea, ceai intre orele 08:00-23:00Wi-Fi in lobby si in camereFitness, darts, tenis de masa, volei pe plajaAnimatie sportiva pentru copii in timpul zilei, mini club pentru copiii cu varste intre 4 si 12 ani, loc de joaca pentru copii, aqua parc

HOTEL HVD MIRAMAR 4*+

Localizare: hotelul se afla pe plaja si la 1 km de oras.Facilitati hotel: restaurant principal cu terasa in aer liber, restaurante tematice (bulgaresc, italian, international), piscina exterioara, piscina interioara, lobby bar( 24 ore), pool bar, centru SPA, magazin, salon de cosmetica, seif la receptie (contra cost), schimb valutar, acces internet wireless in zonele publice, sala de conferinte.Servicii masa: Ultra All Inclusive – mic dejun, pranz, cina bufet, mic dejun tarziu, pranz tarziu, snacks – 22.30 – 07.00, o data pe sejur accesul gratuit la restaurant cu specific bulgaresc si italian, cine tematice in fiecare seara, bauturi locale alcoolice si non alcoolice – 10.00 – 07.00, imbracaminte adecvata pentru cina.Camere: Duble (max. 2+1) - aprox. 23 m ², sea view, sea side view sau park view, 2 paturi normale si canapea extensibila.Duble superioare / Studio (min. 2+2, max. 3+1) - side sea view, 1 pat dublu si canapea extensibila.Apartament (min. 2, max. 3+1/2+2) - aprox. 60 m ², 2 paturi normale si 2 paturi suplimentare, pat dublu si canapea extensibila, 2 bai.Toate camerele sunt dotate cu: balcon cu masa si scaune, uscator pentru haine, baie cu dus, uscator de par, TV satelit, telefon, mini frigider, aer conditionat, seif (contra cost), acces wireless (contra cost), in cadrul hotelului exista camere pentru persoane cu dizabilitati.Facilitati copii: baby cot (gratuit), scaune pentru copii in restaurante, loc de joaca pentru copii, cluburi pentru copii (4-12 ani), piscina pentru copii, animatie la piscina, baby club (6-36 luni) - contra cost), meniu pentru copii in restaurant.Animalele de companie nu sunt permise.Parcare: parcare gratuita pentru oaspetii hotelului, in limita disponibilitatilor.

Early Booking Special ®: 18% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.12.2015

Early Booking: 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.12.2015 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.01.2016 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 29.02.2016

Page 7: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Important!!! Nu se accepta anulari pentru rezervarile cu EB (nerambursabile)!!! Modificarile de nume nu sunt permise.

Tarife in euro/pers/noapte cu Ultra All Inclusive

07.05.-22.05.23.05-10.0612.09-30.09

11.06-19.0604.09-11.09

20.06-09.0728.08-03.09

10.07-27.08

Sejur minim (nopti) 1 1 5 5 5Loc in Dubla park view (min 2, max 2+1/3)

42,5 53,5 69 79,5 93

Loc in Dubla side sea view (min 1+1, max 2+1/3)

45,5 56 71,5 82 99

Dubla in regim Single 49 68,5 85 99 117,5Loc in Family Room (min 2+2/3, max 3+1)

51 66 80,5 95,5 111,5

Reduceri: Copil 0 – 1.99 ani: gratuit; 1 copil 2-12.99 ani cazat in Dubla park view/ side sea view cu 2 adulti - 100% reducere (pat suplimentar); Al 2-lea copil 2-12.99 cazat in Dubla Superioara cu 2 adulti – 50% reducere (pat suplimentar); 1 copil 2-12.99 ani cazat in Dubla side sea view cu 1 adult - 50% reducere (pat normal); 2 copii 2-12.99 ani cazati in Dubla side sea view cu 1 adult - 50% reducere (fiecare copil); Adult pe pat suplimentar - 30% reducere.

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

HOTEL RIU HELIOS BAY 4*

Localizare: Hotelul este situat pe plaja si la 500 m de centrul statiunii Obzor.Facilitati: Hotelul are 5 etaje, un restaurant cu terasa cu locuri pentru nefumatori, restaurante tematice, lobby bar cu terasa, lounge bar, bar la piscina, salon de infrumusetare, masaj, sauna, baie cu aburi contra cost, sala de conferinte, sala de internet contra cost.Servicii masa: All Inclusive – mic dejun, pranz, cina – bufet, snacks, cine tematice de 2 ori pe saptamana, se solicita imbracaminte adecvata pentru cina, bauturi locale alcoolice si non alcoolice pana la ora 24.00Camere: Hotelul are 286 camere: camere duble standard, camere duble superior, familly room cu dormitor si living, toate tipurile de camere au baie cu dus, feon, telefon, aer conditionat, mocheta, mini frigider, seif contra cost, balcon.Facilitati copii: Piscina cu sectiune pentru copii, loc de joaca, mini club, animatie.Sport si activitati: Gratuit: piscina exterioara mare, sezlonguri, umbrele si prosoape la piscina, piscina interioara, fitness, masa de tenis, volei pe plaja, polo in apa, gimnastica in apa, darts, diverse alte activitati, animatie pe timpul zilei si al serii. Contra cost: jacuzzi, sporturi pe apa.Nu se accepta animale de companie.Parcare: Gratuita pentru turistii hotelului in limita locurilor disponibile.

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 29.02.2016

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 29.02.2016 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Page 8: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Tarife in euro/pers/noapte cu All Inclusive04.05-21.0526.09-05.10

22.05-10.0613.09-25.09

11.06-30.0629.08-12.09

01.07-28.08

Loc in Dubla Standard (min 1+1, max 2+1/ 3)

32 41,5 57 80,5

Dubla Standard in regim Single 32 49,5 68,5 103,5Loc in Dubla Superior (min 2, max 2+2/3+1)

36 51 67 92

Loc in Family Room (min 2+2; max 4)

41 59 76 114

Reduceri: 1 copil 2-11,99 ani cazat in Dubla Standard sau Dubla Superioara cu 2 adulti - 100% reducere (pat

suplimentar); 2 copii 2-11,99 ani in Dubla Superior cu 2 adulti – 100% reducere primul copil, 50% reducere al doilea

copil; 2 copii 2-11,99 ani in Family Room cu 2 adulti – 50% reducere primul copil, 100% reducere al doilea copil; 1 copil 2-11,99 ani cazat in camera Dubla Standard cu 1 adult - 50% reducere (pat normal); 2 copii 2-11,99 ani cazati in camera Dubla Standard cu 1 adult - 50% reducere (fiecare copil); Adult in pat suplimentar - 30% reducere.

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

HOTEL SUNRISE ALL SUITE RESORT 4*

Localizare: Acest complex de apartamente se afla la 3 km nord de Obzor şi la numai 200 de metri de plaja.Facilitati hotel: piscina exterioara, pool bar, rent-a-car, parcare, garaj, restaurant, terasa, gradina, sala de fitness, sauna, masaj, baie turceasca/baie de aburi, seif, loc de joaca pentru copii, piscina pentru copii, gratar, lift, sala de conferinte, tenis de masa, fax/copiator, spalatorie, inchirieri auto, curatatorie chimica, schimb valutar, babysitting/servicii pentru copii, inchirieri biciclete, magazin de suveniruri/cadouri, meniuri cu diete speciale (la cerere), check-in/check-out privat, club de noapte/DJ, animatori; sezlonguri si umbrele la piscina, sezlonguri si umbrele gratuite pe plaja in limita disponibilitatilor.Facilitati duble: 2 paturi normale (twin) si 2 paturi suplimentare (sau canapea extensibila pentru 1 adult sau 2 copii), baie (dus, uscator de par), balcon, aer conditionat, minibar, telefon, TV satelit, seif. Suprafata: 28 mp. Facilitati apartamente: apartamente cu unul sau doua dormitoare, construite anul acesta, fiecare dotate cu living, bucatarie (frigider, filtru de cafea, fierbator, cuptor, cuptor cu microunde, masina de spalat, fier si masa de calcat, ustensile de bucatarie), baie privata (halat de baie, articole de toaleta, uscator de par), balcon, aer conditionat, TV, Wi-Fi, telefon.

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 29.02.2016

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 29.02.2016 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.03.2016 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Extras:Pentru sejur intre 7 si 13 nopti – 2 nopti gratuite, valabil pentru sosiri in perioada 11.05 – 24.05 si dupa 14.09; Pentru sejur intre 14 si 21+ nopti – 4 nopti gratuite, valabil pentru sosiri in perioada 11.05 – 24.05 si dupa 14.09;

Page 9: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Pentru sejur intre 7 si 13 nopti – 1 noapte gratuita, valabil pentru sosiri in perioada 25.05 - 14.06 si 05.09-13.09; Pentru sejur intre 14 si 21+ nopti – 2 nopti gratuite, valabil pentru sosiri in perioada 25.05 - 14.06 si 05.09-13.09; *Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.Extras se cumuleaza cu Early Booking!!!

Tarife in euro/pers/noapte cu All Inclusive10.05-07.0614.09-30.09

08.06-22.0604.09-13.09

23.06-14.0727.08-03.09

15.07.-26.08

Loc in Apartament cu 1 Dormitor Land View (min. 2 ad., max. 2+2/3)

29,5 42 57,5 69

Loc in Apartament cu 1 Dormitor Sea View (min. 2 ad., max. 2+2/3)

32 44,5 60 71,5

Loc in Apartament cu 2 Dormitoare Land View (min. 3+1, max. 4+2/5)

28 40 53 63,5

Loc in Apartament cu 2 Dormitoare Sea View (min. 3+1, max. 4+2/5)

30,5 42 55,5 65,5

Loc in Dubla Park View (min. 2, max. 2+2/3)

28 40 54 65,5

Loc in Dubla Sea View (min. 2, max. 2+2/3)

30,5 42 56,5 68

Reduceri: Primul copil 2-13,99 ani cazat cu 2 adulti in Dubla/Apartament cu 1 Dormitor sau cu 4 adulti in

Apartament cu 2 Dormitoare – 100% reducere; Al doilea copil 2-13,99 ani cazat cu 2 adulti in Dubla/Apartament cu 1 Dormitor – 50% reducere; Primul copil 2-13,99 ani cazat cu 3 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare – 50% reducere; Al doilea copil 2-13,99 ani cazat cu 3 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare – primul are 50% reducere,

al doilea100% reducere; 2 copii 2-13,99 ani cazati cu 1 adult in Dubla/Apartament cu 1 Dormitor – primul nu are reducere, al

doilea 100% reducere; 3 copii 2-13,99 ani cazati cu 1 adult in Apartament cu 1 Dormitor – primul nu are reducere, al doilea

100% reducere, al treilea 50% reducere; 2 copii 2-13,99 ani cazati cu 2 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare – primul copil achita integral, al

doilea 50% reducere; 3 copii 2-13,99 ani cazati cu 2 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare - primul copil achita integral, al

doilea 50% reducere, al treilea 100% reducere; 2 copii 2-13,99 ani cazati cu 3 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare – primul copil 50% reducere, al

doilea 100% reducere; 3 copii 2-13,99 ani cazati cu 3 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare – primul copil 50% reducere, al

doilea 100% reducere, al treilea 50% reducere; 2 copii 2-13,99 ani cazati cu 4 adulti in Apartament cu 2 Dormitoare – 100% reducere (fiecare copil); Adult cazat in pat suplimentar – 20% reducere.

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

Page 10: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

APARTHOTEL CASABLANCA 4*

Localizare: Hotelul este situat la 50 m de plaja.Facilitati: Hotelul are restaurant cu terasa intr-o gradina frumoasa, lobby bar, bar la piscina, centru SPA, baie turceasca, sauna, jacuzzi, sala de conferinte, piscina exterioara.Servicii masa: All Inclusive – mic dejun, pranz si cina bufet, snacks, sandwich-uri, bauturi locale alcoolice si non alcoolice in intervalul 09.00 – 23.00.Camere: Studiouri, apartamente, toate fiind dotate cu TV satelit, cablu internet, aer conditionat, patul suplimentar este fie o canapea extensibila fie un fotoliu extensibil, feon, baie fie cu dus fie cu cada; toate studiourile si apartamentele au bucatarie si frigider.Facilitati copii: Piscina cu sectiune pentru copii, club, animatie.Sport si activitati: Gratuit: piscina exterioara, sezlonguri si umbrele la piscina in limita disponibilului, masa de tenis, polo in apa, darts, teren pentru diverse sporturi, fitness, club.Contra cost: jacuzzi, sauna, tratamente SPA, camera cu jocuri.Parcare: Gratuita pentru turistii hotelului in limita locurilor disponibile.

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 31.01.2016

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.01.2016 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.03.2016 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Extras: 7=5, 14=10, 21=17 pentru sosiri pana la 25.05 si dupa 22.09.2016;7=6, 14=12 pentru sosiri in perioadele 26.05-18.06 si 11.09- 21.09.2016.*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.Extras se cumuleaza cu Early Booking!

Tarife in euro/pers/zi cu All Inclusive 20.05-02.0611.09-05.10

03.06-18.0604.09-10.09

19.06-05.0723.08-03.09

06.07-22.08

Loc in Studio (min 2, max 2+1/ 3) 25 33 44 54Studio in regim Single 30 42 61 76Loc in Apartament 1 dormitor (min 2, max 2+2/ 3+1/ 4)

29,5 41 52 67

Reduceri: 1 copil 2-12,99 ani cazat in Studio / Apartament cu 2 adulti - reducere 100% (pat suplimentar); Al 2-lea copil 2-12,99 ani cazat in Apartament cu 2 adulti – reducere 100%; 1 copil 2-12,99 ani cazat in Studio (pat normal) cu 1 adult = tarif de Studio in regim Single; 2 copii 2-12,99 ani cazati in Studio cu 1 adult = tarif de Studio in regim Single + reducere 80% din

tariful de adult pentru al 2-lea copil; Al 3-lea adult in pat suplimentar - reducere 50%; Al 4-lea adult in pat suplimentar in Apartament - reducere 75%.

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

Page 11: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

HOTEL SUNEO HELIOS BEACH 3*

Localizare: Hotelul este situat pe plaja si la 500 m de centrul statiunii Obzor.Facilitati: Hotelul are 2 cladiri de 3 si respectiv 4 etaje, 2 restaurante cu terasa cu locuri pentru nefumatori, lobby bar cu terasa, bar la piscina, salon de infrumusetare, masaj, sauna, irish pub cu terasa, piscina exterioara (450 mp) cu bar, internet contra cost, magazine.Servicii masa: All Inclusive – mic dejun, pranz, cina – bufet, snacks, se solicita imbracaminte adecvata pentru cina, bauturi locale alcoolice si non alcoolice pana la ora 23.00, cine tematice de 2 ori pe saptamanaCamere: Hotelul are 191 camere: camere duble small, large, familly room cu dormitor si living, toate tipurile de camere au baie cu dus, feon (doar in anumite camere), telefon, aer conditionat, mocheta, mini frigider, seif contra cost, balcon sau terasaFacilitati copii: Piscina cu sectiune pentru copii, loc de joaca, mini club, animatie.Sport si activitati: Gratuit: piscina exterioara mare, sezlonguri, umbrele si prosoape la piscina, masa de tenis, volei pe plaja, gimnastica in apa, darts, diverse alte activitati, animatie pe timpul zilei si al serii.Contra cost: biliard, sporturi pe apa, sezlonguri, umbrele si prosoape la plaja, inchiriat bicicleteNu se accepta animale de companie.Parcare: Gratuita pentru turistii hotelului in limita locurilor disponibile.

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 29.02.2016

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 29.02.2016 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Tarif in euro/pers/zi cu All Inclusive04.05-21.0526.09-05.10

22.05-10.0613.09-25.09

11.06-30.0629.08-12.09

01.07-28.08

Loc in Dubla Small (max 2 adulti) 29,5 35 47 67Dubla Small in regim Single 34 40 59 83Loc in Dubla Standard (min 2, max 2+1/3)

32 38,5 49,5 69

Dubla Standard in regim Single 35 43 61 87,5Loc in Dubla sea view (min 2, max 2+1/3)

34 41 52 74

Dubla Sea View in regim Single 38,5 45,5 68 94,5Loc in Dubla Large (min 2 ad., max 2+2/3+1)

36,5 42 57,5 79,5

Loc in Dubla Large sea view (min 2 ad., max 2+2/3+1)

38,5 44,5 67 88,5

Loc in Family Room (min 2+2, max 3+1)

41 46,5 72,5 93

Loc in Maisonette (min 4 adulti, max 4+2/5+1)

41 46,5 72,5 93

Reduceri: Copil 2-11,99 ani cazat cu 1 adult in Dubla Small, Dubla Standard, Dubla Sea View – 50% reducere; Al doilea copil 2-11,99 ani cazat cu 1 adult in Dubla Standard, Dubla Sea View – 50% reducere; Copil 2-11,99 ani cazat cu 2 adulti in toate tipurile de camera cu exceptia Dubla Small, Maisonete – 100%

reducere; Al doilea copil 2-11,99 ani cazat cu 2 adulti in Dubla Large, Family Room – 50% reducere; Copil 2-11,99 ani cazat cu 4 adulti in Maisonette cu 4 adulti in Maisonette – 100% reducere;

Page 12: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Al doilea copil 2-11,99 ani cazat cu 4 adulti in Maisonette – 50% reducere; Copil 2-11,99 ani cazat cu 5 adulti in Maisonette – 100% reducere; Al 3-lea adult in toate tipurile de camera cu exceptie Dubla Small si Maisonette – 30% reducere; Al 5-lea adult cazat in pat suplimentar in Maisonette – 30% reducere.

Taxa de Statiune – 7 euro/perosoana/sejur;*pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

HOTEL PARAISO BEACH 3*

Localizare: Hotelul Paraiso Beach3* este situat la 300 m de centrul orasului Obzor si 10 m de plaja.Facilitati hotel: renovat in 2009, 2 cladiri, 6 etaje, 67 camere duble, 8 apartamente, restaurant, bar pe plaja, lobby bar, lift, seif, gradina, piscina exterioara, teren de tenis, tenis de masa, darts, minigolf; facilitati copii: patut in camera, scaun inalt la masa, piscina pentru copii, loc de joaca pentru copii, miniclub (4-12ani), jocuri electronice; parcare pazita, fara plata;Dotari camere: aer conditionat, minibar, TV, telefon, baie cu uscator de par, balcon;

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.12.2015.

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.12.2015 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 28.01.2016 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente

Extras:21=18; 14=12; 12=11; 11=10; 10=9; 9=8; 8=7; 7=6 pentru sosiri pana la 15.06 si dupa 08.09

*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.

Tarif in euro/persoana/noapte cu All Inclusive15.05-15.0608.09-10.10

16.06-07.07 24.08-07.09

08.07-23.08

Loc in Dubla Promo (min. 2, max. 2+1/3)

23,5 34 45,5

Loc in Dubla Park View (min.2, max. 2+1/3)

25,5 37 48,5

Single 34,5 54 72,5Loc in Dubla Sea View (min 2, max. 2+2/3)

26,5 39 50

Apartament 1 dormitor – tarif pe unitate (max. 2+2/ 3+1)

75 110,5 141,5

Reduceri: Copil 0-1,99 ani - 100% reducere; 1 copil 2-12,99 ani cazat in camera Dubla cu 1 adult - 30% reducere din tariful de adult (pat normal); 2 copii 2-12,99 ani cazati in camera Dubla cu 1 adult - 50% reducere (fiecare copil); 1 copil 2-12.99 ani cazat in camera Dubla cu 2 adulti - 100% reducere (pat suplimentar); Al doilea copil 2-12,99 ani cazat in Dubla Sea View cu 2 adulti – 50% reducere;

Page 13: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Adult in pat suplimentar - 20% reducere.

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

BYALAHOTEL BYALA BEACH RESORT 4*

Localizare: Hotelul este situat pe plaja si la 500 m de centrul statiunii Byala.Facilitati: Hotelul a fost construit in 2008 si renovat in 2010, receptie, restaurant principal cu salon a la carte si bufet, bar la piscina, bar de noapte, centru SPA, fitness, casa de schimb valutar, supermarket, spalatorie.Servicii masa: All Inclusive – mic dejun, mic dejun tarziu, pranz, snacks, cina – toate bufet, seri tematice, bauturi locale alcoolice si non alcoolice in intervalul 09.00 – 23.00.Camere: Hotelul are 125 apartamente cu un dormitor, apartamente cu 2 dormitoare, apartamente cu 3 dormitoare, toate echipate cu bucatarie in living, aer conditionat, canapea si fotolii, TV satelit, telefon, internet si seif contra cost, baie cu cabina de dus, toaleta, feon, balcon.Facilitati copii: Piscina cu sectiune pentru copii, loc de joaca, gradinita, baby sitter contra cost, patuturi pentru bebelusi, carucioare etc.Sport si activitati: Gratuit: piscina exterioara, fitness, sezlonguri si umbrele la piscina.Contra cost: de inchiriat biciclete, sala cu jocuri, biliard, darts, jocuri electronice, internet, centru SPA.Nu se accepta animale de companie. Parcare: Gratuita pentru turistii hotelului in limita locurilor disponibile.

Early Booking Special ®: 28% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 31.01.2016.

Early Booking: 25% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.01.2016 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.03.2016 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016 10% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.05.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

Extras (valabil pentru sosiri pana la 19.06.2015 si dupa 05.09.2016):Pentru sejur intre 7-13 nopti - 1 noapte gratuita;Pentru sejur minim 14 nopti - 2 nopti gratuite;*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.Extras se cumuleaza cu Early Booking!

Tarife in euro/pers/noapte cu All Inclusive

16.05-05.0606.06-19.0605.09-30.09

20.06-03.0722.08-04.09

04.07.-21.08.

Loc in Apartament cu 1 dormitor - 2 paturi twin (min 2 ad; max 4 ad)

29,5 35 49,5 69

Loc in Apartament cu 2 dormitoare - 4 paturi twin (min 4 ad; max 6 ad)

27 33 47 65,5

Loc in Apartament cu 3 dormitoare – 6 paturi twin (min 6 ad; max 8 ad)

26 32 45 61

Reduceri: Primul copil 3-12,99 ani cazat in pat suplimentar - reducere 100%; Al 2-lea copil 3-12.99 ani cazat in pat suplimentar - reducere 50 %; Adult in pat suplimentar – reducere 30 %.

Page 14: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.

HOTEL VEMARA CLUB 3* (fostul CALIMERA CLUB)

Localizare: Deschis in 2010, complexul este situat in imediata apropiere a orasului Byala, pe un cap numit Sf. Atanas, unde au fost gasite urme ale unei asezari mai vechi de 2000 ani. Complexul Calimera cuprinde o cladire rezidentiala si cateva casute. Distanta pana la cea mai apropiata plaja sau la portul de yachturi este de cca. 100 m. Aveti la dispozitie si o plaja izolata, neamenajata. In Byala gasiti o discoteca si multe restaurant.Hotelul dispune in cladirea principala de 70 camere si apartamente si de 15 casute. Toate camerele au vedere la mare.Facilitati: restaurant si terasa, restaurant a la carte cu vedere la mare, 3 piscine in aer liber, una din ele cu sectiune pentru copii , lobby bar; a sky bar, pool- bar; teren de joaca; fitness gym; sauna; masaj; zona de joaca pentru copii.Zilnic, la dispozitia turistilor este un shuttle bus (toata ziua) – merge in toate locurile de interes din Byala: restaurant, water slide , teren de tenis, diferite alte posibilitati de practicare a sporturilor. Parcare pazita, gratuit.Apartamente Fiecare camera are balcon, aer conditionat, baie cu dus/wc, uscator de par; frigider, LCD sat TV. Apartamentele au fiecare 1 dormitor + living (maxim 4 + 2 ) Casute Fiecare casuta are un living spatios si 3 dormitoare, 3 bai, 8 paturi normale si 2 paturi suplimentare. Camerele au balcon mare, aer conditionat, LCD sat TV.Copii: Program de animatie pentru copii 10.00-12.00 a.m. si 3.00-5.00 pm, sase zile pe saptamana, club pentru copii.Animatia pentru copii este pentru copii intre 4-12 ani. Copiii sub 4 ani, neinsotiti, nu sunt acceptati. Seara 8.30 p.m- 9.00 p.m discoteca pentru copiiServicii contra cost : Caseta safe, convorbiri telefonice, sauna, masaj, billiard, taxi, rent-a-car, doctor.

Early Booking Special ®: 23% reducere pentru rezervari pana la 31.12.2015 si plata integrala pana la 31.03.2016.

Early Booking: 20% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 31.03.2016 15% reducere pentru rezervari si plata integrala pana la 30.04.2016

*Reducerea se aplica din tarifele fara taxe si suplimente.

EXTRAS (valabil pentru sosiri pana la 20.06.2014 si dupa 07.09.2016):Pentru sejur de 7-13 nopti - 1 noapte gratuita;Pentru sejur de 14-20 nopti - 2 nopti gratuite;*Noptile gratuite se acorda din perioada cu cel mai mic tarif.Extras se cumuleaza cu Eraly Booking!

Tarife in euro/pers/noapte cu All Inclusive01.05-15.0608.09-31.10

16.06-09.0724.08-07.09

10.07-23.08

Loc in Dubla Park View (min 2, max 2+2/ 3)

26 32,5 44

Single Park View 39 48,5 65,5Loc in Dubla Sea View (min 2, max 2+2/ 3)

28 34,5 46

Single Sea View 42,5 52 69Loc in Apartament 1 dormitor 30,5 37 48,5

Page 15: VARA_2016_-_OBZOR - BYALA

(min 2 ad, max 2+2)Loc in Apartament 2 dormitoare(min 4 ad, max 4+2)

23,5 29 40,5

Loc in Casuta (min 5 ad, max 6+2) 26 31 42,5

Reduceri: 1 copil 2-12,99 ani cazat in camera Dubla cu 2 adulti - 100% reducere (pat suplimentar); Al 2-lea copil 2-12,99 ani cazat in camera Dubla cu 2 adulti - 50% reducere (pat suplimentar); 1 copil 2-12,99 ani cazat in camera Dubla cu 1 adult - 50% reducere (pat normal); 2 copii 2-12,99 ani cazati in camera Dubla cu 1 adult - 50% reducere (fiecare copil); Primul copil 2-12,99 ani cazat cu 2 adulti in in Apartament cu 1 dormitor si cu 4 adulti in Apartament cu 2

dormitoare - 70% reducere (pat suplimentar); Al 2-lea copil 2-12,99 ani cazat cu 2 adulti in in Apartament cu 1 dormitor si cu 4 adulti in Apartament cu 2

dormitoare - 50% reducere (pat suplimentar); 1 copil 2-12,99 ani cazat in Casuta cu 5 adulti - 50% reducere (pat normal); Copii 2-12,99 ani cazat in Casuta cu 6 adulti - 100% reducere (pat suplimentar); Adult in pat suplimentar – reducere 20%.

Taxa de Statiune – 7 euro/persoana/sejur; *pentru sejururi mai mari de 7 nopti se aplica taxa suplimentara 1 euro/persoana/zi.