Realizate prin tehnologia unică a lentilelor AIR OPTIX®, care a demonstrat că oferă

CONFORT SUSȚINUT DIN ZIUA 1 PÂNĂ ÎN ZIUA 304

Vă prezentăm noile lentile de contact AIR OPTIX® plus HYDRAGLYDE®

IATĂ DE CEPacienții dvs. se pot bucura de o protecție superioară împotriva depozitelor, la care se adaugă acum un agent care menţine lentila umectată pentru mai mult timp1,2**

Rezistenţa superioară la depuneri a lentilelor AIR OPTIX®, se combină acum cu beneficiile Matricei HydraGlyde®, special creată pentru a menţine suprafaţa lentilei hidratată pe tot parcursul zilei.1,3†

Lipide

Materialul lentilei din Silicon Hidrogel

Suprafaţă SmartShieldTMSuprafaţă

PERFORMANCE DRIVEN BY SCIENCE™

NOU

CUNOAȘTEREA MOTIVULUI PRINCIPAL DE RENUNȚARE LA PORTUL LENTILELOR DE CONTACT VĂ AJUTĂ SĂ VĂ

MENȚINEȚI UN NUMĂR TOT MAI MARE DE CLIENȚI5

În concordanță cu raportul standard privind nevoile de corecție a vederii, din August 2015, 51% din totalul purtătorilor existenți care au renunțat la lentile de contact, au indicat ca motiv principal disconfortul.

CUNOAȘTEREA MOTIVULUI PRINCIPAL DE RENUNȚARE LA PORTUL LENTILELOR DE CONTACT VĂ AJUTĂ SĂ VĂ

MENȚINEȚI UN NUMĂR TOT MAI MARE DE CLIENȚI

În concordanță cu raportul standard privind nevoile de corecție a vederii, din August 2015,

cauza principală dificultățile de

manevrare

24 %cauza principală

disconfortul

51 %

cauza principală atingerea vârstei

prezbiopiei

25 %

Sunt cauze principale dar nu singulare, pentru că putem găsi cu ușurință în literatura de specialitate, pe lângă disconfort, și alte motive de renunțare la portul lentilelor de contact.

OCHI ROȘII

8 %

DISCONFORT

25 %

OCHI USCAT

20 %

0,0% 5,0% 10,0% 15,0% 20,0% 25,0%

7 %PROBLEME LEGATE DE MANEVRARE

PURT

ĂTO

RI E

XIST

ENȚI

PURTĂTORI EXISTENȚI

PURT

ĂTORI NOI

TOTAL RATĂ DE

RENUNȚARE

‡ În general, rezistență superioară la depozitele de lipide în cazul lentilelor de contact AIR OPTIX® AQUA comparativ cu lentilele ACUVUE^ OASYS^, PureVision^, Biofinity^, și Avaira^. ‡‡ Lentile purtate zilnic conform perioadei de înlocuire recomandată de către producător. AOSept Plus soluție de curățare și dezinfectare utilizată pentru curățare și dezinfectare. Sunt reprezentate valori medii.

Diferențele menționate între lentilele de contact AIR OPTIX® AQUA și mărcile concurente sunt semnificative statistic (p<0.0001).

O SUPRAFAȚĂ PROTECTOARE CARE NU SUPORTĂ COMPARAȚIE1 CU TEHNOLOGIA SMARTSHIELD™

NOUL AIR OPTIX® plus HydraGlyde® prezintă aceeași tehnologie unică SmartShield™ pe care o regăsim și la lentilele din familia AIR OPTIX®. Această tehnologie crează UN STRAT SUBȚIRE DE PROTECȚIE care acoperă în întregime suprafața exterioară pentru a MINIMIZA NUMĂRUL ATOMILOR DE SILICON EXPUȘI DE PE SUPRAFAȚA LENTILEI7.

TEHNOLOGIA SMARTSHIELD™ z În general, rezistență superioară la depozitele de

lipide1‡

z Conferă rezistență la depuneri, cum sunt cele cauzate de reziduurile produselor cosmetice și a cremelor de mâini6,7

z Încorporată în interiorul lentilei

PRIN TEHNOLOGIA SMARTSHIELD™ S-A DOVEDIT PORTUL CONFORTABIL AL LENTILEI DIN ZIUA 1 PÂNĂ ÎN ZIUA 304

TEHNOLOGIA SMARTSHIELD™ CONFERĂ REZISTENȚĂ SUPERIOARĂ LA DEPOZITELE DE LIPIDE1‡

S-a dovedit că lentilele AIR OPTIX® au cel mai mic grad de depunere a lipidelor dintre toate mărcile de lentile de contact testate, semnificativ mai mic comparativ cu lentilele Avaira^, ACUVUE^ OASYS^, PureVision^ și Biofinity^.1,9

Adso

bția

lipi

delo

r (µ

g/le

ntilă

)‡‡

ACUVUE^ OASYS^

Avaira^ Biofinity^PureVision^

0,09

2,80

3,96

0

3

4

2

1

1,551,31

DEPUNERI SCĂZUTE DE LIPIDE

† Comparativ cu lentilele ACUVUE^ OASYS^, PureVision^2, Biofinity^, și cu lentilele de contact AIR OPTIX® AQUA. § Măsurători in vitro ale unghiului de contact realizate pe lentile nepurtate (scoase din ambalaj). Unghiul de contact măsurat inițial când lentilele au fost scoase din ambalaj și apoi, la 16 ore de port simulat.

ACUM ÎN NOUA VARIANTĂ CU BENEFICIILE2 UNEI UMECTĂRI DE DURATĂOFERITE DE MATRICEA DE HIDRATARE HYDRAGLYDE®

Lentilele tale de încredere au acum mai multe de oferit. Beneficiile Matricei de hidratare HydraGlyde® au fost adăugate lentilelor de contact AIR OPTIX® AQUA pentru a oferi ȘI MAI MULTĂ HIDRATARE, create special pentru a susține o experiență confortabilă cu lentilele de contact.2

MATRICEA DE HIDRATARE HYDRAGLYDE® O tehnologie unică de hidratare pentru lentilele din silicon hidrogel2

z Atrage și reține agenții de hidratare pentru un efect de durată2

z Menține suprafața umectată tot timpul3

PENTRU HIDRATARE CARE SE MENȚINE PE TOT PARCURSUL ZILEI3†

REZULTATE SUPERIOARE FAȚĂ DE BRANDURILE COMPETITOARE,

CU HIDRATARE CARE DUREAZĂ MAI MULT3†

Într-un studiu in vitro în care au fost evaluate proprietățile de umectare, lentilele de contact AIR OPTIX® plus HydraGlyde® și-au menținut unghiul de contact la o valoare mică comparativ cu lentilele

competitoare, pe parcursul a 16 ore de port simulat, acest lucru indicând o rată mai mare de retenție a hidratării pe suprafața lentilei.

CUM SE EXPLICĂ VALORILE UNGHIULUI

DE CONTACT:Unghi de contact mai mic =

hidratare mai bună

10°

55°

Unghi de contact mai mare = hidratare redusă

UNGHI DE CONTACT MAI MIC ÎNSEAMNĂ

GRAD DE UMECTARE MAI MARE

0

20

40

60

80

100

Ung

hi d

e co

ntac

t (°

)§

ACUVUE^ OASYS^

Biofinity^PureVision^2

7° 7°

47°

32°21°

8°

36°

78°

15°

T = 0 ore

T = 16 ore

7°

FIDELIZAȚIPURTĂTORII NEMULȚUMIȚI DE LENTILELE LOR

SĂPTĂMÂNALE / LUNARE

Puteți recomanda o lentilă care să ofere hidratare de lungă durată, protecție împotriva depozitelor iritante

pentru purtarea confortabilă întreaga zi, zi de zi.

Umectare superioară3

Rezistență superioară împotriva depozitelor iritante1

Confort susținut din ziua 1 până în ziua 304

Hidratare de lungă durată2

Program de înlocuire ușor de reținut

30

Umectare de lungă durată2

Nu este necesară readaptarea10

(pacienților care utilizează AIR OPTIX® Aqua)

Hidratare care durează mai mult3

FACEȚI UN

UPGRADEPURTĂTORILOR DE AIR OPTIX® AQUA

“Avem noutăți pentru dumneavoastră: Lentilele AIR OPTIX® AQUA devin acum AIR OPTIX® PLUS HydraGlyde®

care oferă hidratare pentru o perioadă mai mare de timp pentru a preveni deshidratarea lentilei la sfârșitul zilei.”

AIR OPTIX® PLUS HYDRAGLYDE® ADUCE BENEFICII ATÂT PACIENȚILOR CÂT ȘI AFACERII DUMNEAVOASTRĂ

Nu este necesară readaptarea10

(pacienților care utilizează AIR OPTIX® Aqua)

§§ Pacienţii simptomatici au fost cei care, ca referinţă, experimentau disconfort sau care au trebuit să renunţe la lentile mai repede decât doreau. * Lentile de contact care respiră: AIR OPTIX® plus HydraGlyde Dk/t = 138@-3,00D. AIR OPTIX® EX Dk/t = 175@-3,00D. Alți factori pot avea impact asupra sănătății ochilor. ^ Mărcile sunt proprietatea respectivelor companii.Referințe: 1. Nash W, Gabriel M, Mowrey-Mckee M. A comparison of various silicone hydrogel lenses; lipid and protein deposition as a result of daily wear. Optom Vis Sci. 2010;87:E-abstract 105110. 2. Analiza gradului/nivelului de umidifiere, in vitro: nivelul de umidifere când lentila este scoasă din blister. Alcon date la dosar, 2014. 3. Studiu in vitro, după 16 ore, care a măsurat nivelul de umidifiere; Alcon date la dosar, 2015. 4. Eiden SB, Davis R, Bergenske P. Prospective study of lotrafilcon B lenses comparing 2 versus 4 weeks of wear for objective and subjective measures of health, comfort, and vision. Eye & Contact Lens. 2013;39(4):290-294. 5. Vision needs monitor, standard report. August 2015. 6. Dumbleton K, Woods C, Jones L, Fonn D. The relationship between compliance with lens replacement and contact lens-related problems in silicone hydrogel wearers. Cont Lens Anterior Eye. 2011;34(5):216-222. 7. Alcon date la dosar, 2013. 8. Luensmann D, Srinivasan S, Yu M, Yang J, Jones L. The impact of cosmetics on the physical and optical performance of silicone hydrogel contact lenses. Cont Lens Anterior Eye. 2012;35(Supp 1):e6. 9. Măsurători Ex vivo ale depozitelor de lipide pe lentilele purtate zilnic, în cadrul perioadei de înlocuire recomandată de către producător; AOSept Plus soluție de curățare și dezinfectare utilizată pentru curățare și dezinfectare; semnificativ statistic la nivelul de 0.05; Alcon date la dosar, 2008. 10. Alcon date la dosar, 2015. 11. Alcon date la dosar, 2015. 12. Garofalo R, Lemp J. Clinical trial experience with OPTI-FREE PureMoist MPDS. Contact Lens Spectrum. 2011;26(13):Part SPI 44-48. 13. Alcon date la dosar, 2011. 14. Alcon date la dosar, 2014. 15. Alcon date la dosar, 2014. 16. Alcon date la dosar, 2010. 17. Lally J, Ketelson H, Borazjani R, et al. A new lens care solution provides moisture and comfort with today’s CLs. Optician. 2011;241(6296):42-46. 18. Davis J, Ketelson H, Shows A, Meadows D. A lens care solution designed for wetting silicone hydrogel materials. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010;51:E-abstract 3417. AIR OPTIX®, AIR OPTIX® plus HydraGlyde®, OPTI-FREE®, OPTI-FREE PureMoist®, HydraGlyde® și logo-ul Alcon® sunt mărci înregistrate ale Novartis AG. AOSEPT® este marcă înregistrată a American Optical.Aceste produse sunt dispozitive medicale. Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare. © 2016 Novartis AG ALVC/HW/AO/SA/1601 AOH-201603001

AIR OPTIX® recomandă utilizarea soluțiilor premium de întreținere AOSEPT® plus HydraGlyde® și OPTI-FREE® PureMoist®, care conțin Matricea HydraGlyde®. Trebuie doar să căutați eticheta HydraGlyde®.

BENEFICIAȚI DE TOATE AVANTAJELE HYDRAGLYDE®

DOVEDIT CĂ OFERĂ CONFORT DE DURATĂ11,12,13,14, §§

z Mențin lentilele de contact umectate și HIDRATATE PE PARCURSUL ÎNTREGII ZILE12,15

z Acoperă lentilele cu un STRAT LUBRIFIANT CARE MENȚINE UMIDITATEA16,17,18

z CREȘTE NUMĂRUL ORELOR DE PURTARE CONFORTABILĂ prin utilizarea soluțiilor de întreținere cu HydraGlyde®11,12,13§§

®®

ACUM CU O GAMĂ EXTINSĂ DE DIOPTRII PENTRU ADAPTAREA UNUI NUMĂR MAI MARE DE PACIENȚI

Lentilele de contact AIR OPTIX® plus HydraGlyde® sunt disponibile cu dioptrii extinse atât pe + cât și pe - pentru acoperirea unei categorii mai mari de pacienți.

MAI MULTE DIOPTRII PE +

MAI MULTE DIOPTRII PE -

până la -12,00 (pas de 0,50) până la +8,00 (pas de 0,50)de la -8,00 la +6,00 (pas de 0,25) de la -8,50 la -10,00 (pas de 0,50)

DIOPTRII ACTUALE

Dsitribuitor:Optimed SRL

Str. Apollonia Hirscher, nr. 11, 500015 BrașovTel.: 0268 471 603 Fax: 0268 474 079

Email: office@optimed.ro

Reprezentanul producătorului în România:Alcon România SRLB-dul Barbu Văcărescu, nr. 301-311,Clădirea The Lakeview, BucureștiTel.: 021 203 93 03 Fax: 021 203 93 00