Ucidere Culpa Si Nerespecarea Normelor de Protectie a Muncii Legea 319

7/23/2019 Ucidere Culpa Si Nerespecarea Normelor de Protectie a Muncii Legea 319

1/15

Dosar nr(...)R O M N I A

CURTEA DE A P E L I A ISECIA PENAL

DECIZIA PENAL NR. 458edina !"#i$% de #a &' T. *

Co+#e,!# $o+!s din-PREEDINTE (...) (...)

!de$%,or (...) (...)!de$%,or (...) (...)/re0ier (...) (...)

M i n i s , e r ! # P ! " # i $ rere1en,a, rin ro$!ror . D.Pe ro# ron!n,area as!ra re$!rs!#!i ena#2 a3and $a o"ie$, 4!$idere din

$!#a (ar,.&5* Cod ena#)62 0or+!#a, de inculpatul E. D. i+o,ri3a de$i1ieiena#e nr.&7 din da,a de '.8.*2 ron!n,a,a de Tri"!na#!# I in dosar!#nr(...).

ro$ed!ra $o+#e,a.De1"a,eri#e e 0ond!# $a!1ei a! a3!, #o$ in sedin,a !"#i$a din da,a de

9.9.*2 s!s,ineri#e ar,i#or 0iind $onse+na,e in in$:eierea de sedin,a dina$ea 1i2 $e 0a$e ar,e in,e;ran,a a re1en,ei de$i1ii2 $and din #isa de ,i+ en,r!de#i"erari2 ins,an,a a a+ana, ron!n,area en,r! a1i2 &'.9.*.

CURTEA DE APEL

Ana#i17 din 8.&&.5 a ! d e $ % , o r i e i I a

= i2 a 0os, $onda+na, in$!#a,!# E. D.2 0%r% an,e$eden,e ena#e2 #a edese#e-? & an @n$:isoare2 en,r! s%3


2/15

S?a a#i$a, edeasa a$$esorie a in,er1i$erii eer$i,%rii dre,!ri#oren!+era,e #a ar,. '7 #i,. 4a2"6 Cod ena#2 edeas% a$$esorie $are a 0os,s!senda,% o,ri3i, ar,. 5& a#in. > Cod ena#.

A 0os, o"#i;a, in$!#a,!# @n so#idar $! ar,ea resonsa"i#% $i3i#+en,eS.C. 4. TRANS M.6 S.R.L. s% #%,eas$% +inore#or . I?.2 . F.?. =i . (...)?

. o res,aie eriodi$% de $2 @n$e


3/15

or,a# !r+a a se rea#i1a de#asarea =i a=e1area +on,an,!#!i resei as!ra"a,i!#!i2 d!% $e +on,an,!#2 @n rea#a"i#2 era ridi$a, de #a so# de $%,re or,a#.

nain,e de a 0i e0e$,!a,e oerai!ni#e de e0e$,!are a +on,aG!#!i resei2as,0e# $!+ a! 0os, des$rise +ai s!s2 @n G!r!# ore#or &22 +e+"rii e$:ieiaarin2> +. Ki$,i+a . /. a 0os, ,ransor,a,% #a Si,a#!# C#ini$

8


4/15

Uni3ersi,ar de Ur;ene 4S0. T.6I !nde a 0os, s!!s +ai +!#,or in,er3enii$:ir!r;i$a#e =i !nde a de$eda,2 #a da,a de .&&.>2 @n G!r!# ore#or &>.

Si,!aia de 0a, as,0e# rein!,%2 re1!#,% din ana#i1a de$#araii#orin$!#a,!#!i E. D.2 $oro"ora,e2 @n $on0or+i,a,e $! re3ederi#e ar,. '9 Cod de

ro$ed!r% ena#%2 $! de$#araii#e +ar,or!#!i F. /2 re$!+ =i $! ase$,e#e

$onse+na,e @n raor,!# @n,o$+i, de $%,re Inse$,ora,!# T e r i , o r i a # d eM!n$% I =i @n raor,!# de a!,osie +edi$o?#e;a#% nr. &58BC din &'.&.' .

As,0e#2 ins,ana a rein!, $% in$!#a,!# E. D. a re#a,a, @n +od $ore$,rod!$erea a$$iden,!#!i2 iar de$#araii#e da,e de $%,re a$es,a @n $!rs!# ro$es!#!iena#2 dar =i @n 0aa inse$,ori#or I.T.M. I2 se $oro"orea1% $! de$#araii#e+ar,or!#!i F. / .

n di+ineaa 1i#ei de '.&.>2 @nain,e de a @n$ee a$,i3i,%i#ere;%,i,oare +on,%rii resei2 in$!#a,!# E. D. a 4,rasa, sar$ini#e de #!$r! en,r!1i!a rese$,i3%62 a=a $!+ a ar%,a, +ar,or!# F. / (0i#e#e &>?&* dosar !r+%rire

ena#%). Mar,or!# a +ai ad%!;a, $% in$!#a,!# 4ne?a a,ras a,enia $% n! a3e+3oie s% 0o#osi+ od!# r!#an,62$% ,re"!ie 4s% !r,%+ $as$% de ro,e$ie2 sa#oe,%2+%n!=i2 "o$an$i2 iar en,r! #!$r!# #a @n%#i+e s% a3e+ @n,o,dea!na $en,!ra desi;!ran%6.

n G!r!# ore#or &22 e$:ia #!$r%,ori#or aarin


5/15

eri$o# de a$$iden,are a,8?9)2 a de$eda, $a !r+are a =o$!#!i ,ra!+a,i$o?:e+ora;i$s!0eri,2 #a da,a de .&&.>2 @n G!r!# ore#or &>.

De=i ni$i !n!# din,re #!$r%,orii re1eni @n :a#a S.C. 4.6 S.A. I n! aer$e!, @n +od dire$, rod!$erea a$$iden,!#!i de +!n$%2 @ns!=i in$!#a,!#de$#ar


6/15

ndatorirea de a lua aceste msuri la locul de munc, dac prin aceasta secreeaz un pericol iminent de producere a unui accident de munc prevzutde art. 35 din egea nr. !"#$!!% privind protecia muncii, repu&licat, cuaplicarea art. $3 'od penal, instana reine (

)u& aspect o&iectiv, inculpatul E. D. a realizat un act omisiv,

manifestnd pasivitate fa de o&ligaia ce i revenea n calitate de ef alec*ipei de lucrtori din cadrul ).'. +. -/0) 1.2 )..., referitoare larespectarea de ctre el nsui i impunerea respectrii normelor de protecie amuncii celorlali colegi de ec*ip. /stfel, dei cunotea faptul c nici el i nicivictima nu erau autorizai s foloseasc podul rulant, a avut uncomportament pasiv fa de o&ligaiile pe care le avea, mpreurare ce adeterminat ca intervenia victimei . 4. s se desfoare n afara cadruluicreat de normele generale de protecie a muncii. n consecin, inculpatul,

prin nendeplinirea o&ligaiei ce i revenea n calitatea sa de conductor i

coordonator al ec*ipei de montatori de su&ansam&le, a creat pericolul iminental producerii accidentului de munc a crui victim a fost . 4., ntre actulcomisiv al inculpatului i urmarea imediat socialmente periculoas fiindsta&ilit o legtur de cauzalitate direct.

)u& aspectul laturii su&iective, inculpatul a acionat cu vinoviesu& forma inteniei indirecte potrivit art. $! alineatul $ punctul $ litera & 'od

penal. nculpatul a prevzut rezultatul faptei sale , dar a adoptat o atitudineindiferent fa de rezultatul socialmente periculos al faptei sale ntruct,avnd n vedere nivelul su de pregtire i e6periena sa n calitate de ef al

unei ec*ipe, de coordonator al activitii mem&rilor acesteia, cunotea cneluarea i c nerespectarea normelor de protecie a muncii pot avea cafinalitate crearea unui pericol iminent de producere a unui accident demunc. De asemenea, se reine c, avnd n vedere particularitile

psi*ofizice, intelectuale, e6periena de via i pregtirea inculpatului,raportate la momentul i mpreurrile concrete ale svririi faptei, E. D. a

prevzut rezultatul, dar a adoptat o atitudine indiferent fa de posi&ilitateaproducerii acestuia.

n consecin, n drept, fapta inculpatului E. D., care n ziua de

"%.$".7""5, n urul orelor $7,"", nu a luat msurile prevzute de dispoziiilelegale privitoare la protecia muncii, dei, n calitatea sa de conductor alec*ipei de lucrtori, avea ndatorirea de a lua aceste msuri la locul demunc, crend prin aceasta pericolul iminent de producere a unui accident demunc, ntrunete elementele constitutive ale infraciunii prevzute de art. 35din egea nr. !" din $!!%, privind protecia muncii, repu&licat. nstana vareine aplica&ilitatea acestui act normativ n prezenta cauz avnd n vedere

faptul c, prin raportare la egea nr. 3$!#7""%, privind securitatea isntatea n munc, prima reprezint legea mai favora&il creia, de altfel,instana i va da eficien.

n ceea ce privete infraciunea de ucidere din culp a uneipersoane ca urmare a nerespectrii dispoziiilor legale pentru efectuarea unei

'


7/15

anumite activiti prevzute de art. $89 alineatele $ i 7 'od penal, instanareine urmtoarele(

)u& aspectul laturii o&iective, inculpatul E. D. a svrit un actomisiv constnd n nerespectarea normelor generale de protecie a muncii,

pasivitatea adoptat de ctre acesta genernd pericolul iminent al producerii

unui accident de munc, a crui victim a fost, de altfel, . 4.. ntreinaciunea inculpatului i urmarea socialmente periculoas : cderea victimeicu consecina survenirii decesului acesteia pe fondul politraumatismuluisuferit, e6ist o legtur de cauzalitate direct. ;rin respectarea unor simplereguli de protecie a muncii s:ar fi putut evita provocarea sfritului tragic alvictimei.

)u& aspectul laturii su&iective, inculpatul a acionat din culpsimpl, ca form a vinoviei, potrivit art. $! alineatul $ punctul 7 litera & ialineatul 3 'od penal. nculpatul nu a prevzut posi&ilitatea producerii unui

accident de munc, i implicit a decesului victimei, dei tre&uia s prevad,date fiind nivelul su de pregtire, e6periena sa n calitatea de conductor alec*ipei de lucrtori. -otodat, inculpatul putea s prevad rezultatulsocialmente periculos al faptei sale, avnd n vedere particularitile

psi*ofizice, intelectuale, e6periena sa de via i pregtirea sa, toate acesteaspecte raportate la momentul i mpreurrile concrete ale svririi faptei.

/vnd n vedere faptul c rezultatul socialmente periculos al faptei,i anume cderea victimei de la o nlime de apro6imativ 5,5 m cu consecina

producerii decesului acesteia a data de 77.$$.7""5, a fost pricinuit i prin

fapta victimei care tia c nu este autorizat s foloseasc podul rulant i careurcnd cu autorul scrii pe montant nu s:a asigurat, dei era ec*ipat cucentur de siguran, nclcnd astfel normele de protecie a munciidesfurate la nlime, instana a reinut culpa concurent a victimei . 4. la

producerea decesului acesteia, ntr:un procent de 5"


8/15

To,oda,%2 @n 0a3oarea in$!#a,!#!i E. D.2 ins,ana a rein!, $% a$es,aes,e o ersoan% in,e;ra,% so$ia#2 es,e $!nos$!, $! o $ond!i,% irero=a"i#% =i $% sea0#% #a ri+a a"a,ere de #a nor+e#e de dre, ena#2 $% a ado,a, o o1iie

ro$es!a#% $ore$,% e ar$!rs!# des0%=!r%rii ro$es!#!i ena#2 re$!nos$9 Cod de ro$ed!r%ena#%2 a !s @n 3edere in$!#a,!#!i E. D.2 re3ederi#e ar,. *8 Cod ena#

*


9/15

re0eri,oare #a re3o$area "ene0i$i!#!i s!send%rii $ondiiona,e a ee$!,%riiedesei @n io,e1a s%3


10/15

E. ireara"i#% s!0eri,% de $%,re $e#e ,rei +inore #e $on0er% a$es,oradre,!# #a rearaie. Minore#e a! dre,!# s% "ene0i$ie1e de a$e#ea=i $ondiii+a,eria#e de $are se "!$!ra! @nain,e de de$es!# ,a,%#!i #or. N!+ai @n a$eas,%io,e1% rearaia reG!di$i!#!i $a!1a, es,e in,e;ra#% =i e$:i,a"i#% . In$!#a,!#!r+ea1% @ns% a r%s!nde rooriona# $! $on,ri"!ia sa #a $a!1area reG!di$i!#!i

$er, =i do3edi, s!0eri, de %ri#e $i3i#e.As,0e#2 ins,ana reine @n,r!ni,e @n $a!1% a $ondiii#or ;enera#e a#e

r%s!nderii $i3i#e de#i$,!a#e re3%1!,e de ar,. 99*?999 Cod $i3i#2 rese$,i3eis,ena reG!di$i!#!i s!0eri, de $%,re %ri#e $i3i#e2 a 0a,ei i#i$i,e s%3Q #a ierderea s!0eri,% de $%,re %ri#e $i3i#e .

Ins,ana +ai reine2 din @ns$ris!ri#e a0#a,e #a dosar!# $a!1ei $er,i0i$a,e de na=,ere =i 3eni,!ri o"in!,e din +!n$%2 0a,!# $% 3i$,i+a a3ea @n@n,reinerea sa 8 $oii +inori 0a% de $are2 @n $on0or+i,a,e $! re3ederi#e ar,. 97a#inea,!# 8 raor,a, #a ar,. *' din Cod!# 0a+i#iei2 a3ea @nda,orirea #e;a#% de a

res,a @n,reinere Q2 rere1en,


11/15

$!#ei de >Q rein!,e @n sar$ina in$!#a,!#!i2 =i a resins $a ne0onda,e $e#e#a#,ere,enii $i3i#e .

A3


12/15

o"#i;aia de a rese$,a nor+e#e de ro,e$ie a +!n$ii =i +%s!ri#e de a#i$are aa$es,ora2 re$!+ =i @nda,orirea de a?=i des0%=!ra a$,i3i,a,ea as,0e# @n$ ,02din $adr!# se$iei de 0orGare a S.C. 4.6 SA I en,r! a des$!r$a 0ir!# de $o+and%

a# od!#!i r!#an,2 $are se a;%ase de ar,ea s!erioar% a +on,an,!#!i resei2@+reG!rare @n $are in$!#a,!# E. D.2 0%r% a se asi;!ra $% 3i$,i+a n! se +ai a0#%

e +on,an,2 a a$iona, od!# r!#an, $are @n +i=$are #?a s!rrins e . /. @n ar,eas!erioar% a +on,an,!#!i =i #?a de1e$:i#i"ra,2 ro3o$2> +.

n !r+a a$es,!i a$$iden,2 3i$,i+a . /.. a 0os, in,erna,% @n si,a#!#C#ini$ de Ur;ene S0. T. I2 !nde a 0os, s!!s% +ai +!#,or in,er3enii $:ir!r;i$a#ede$ed.

A$es,e @+reG!r%ri re1!#,% =i din de$#araii#e in$!#a,!#!i E. D. $are a

re$!nos$!, s%3 din Le;eanr. 9B &99'2 as,0e# $% !$iderea din $!#% $a !r+are a nerese$,%rii +%s!ri#or

re3%1!,e de diso1iii#e #e;a#e re0eri,oare #a ro,e$ia +!n$ii2 de $%,re ersoana$are are @nda,orirea de a #!a a$es,e +%s!ri rea#i1ea1% $onin!,!# a do!%

in0ra$i!ni a0#a,e @n $on$!rs #e;a#. n $eea $e ri3e=,e $ri,i$a re0eri,oare #a reinerea !nei $!#e ain$!#a,!#!i e;a#% $! $ea a 3i$,i+ei2 a3


13/15

S!" ase$,!# #a,!rii $i3i#e @n,inderea des%;!"iri#or +a,eria#e a 0os,de,er+ina,% $ore$, @n raor, $! ;rad!# 3ino3%iei in$!#a,!#!i @n rod!$erea

reG!di$ii#or +a,eria#e. A3? .&&.>. O"#i;aia ersoane#or $are rin 0a,e#e #or ad!$ a,in;ere s%n%,%ii a#,ei

ersoane de a reara reG!di$i!# $a!1a, 0!rni1or!#!i de ser3i$ii +edi$a#e es,ere3%1!, de ar,. 8&8 din Le;ea nr. 9>B' +odi0i$a,% rin O.U./. nr. 5B '.

Dre,!# 0!rni1or!#!i de ser3i$ii +edi$a#e de a 0i des%;!"i, en,r!

$:e#,!ie#i#e e0e$,!a,e $! asis,ena +edi$a#% a$orda,% 3i$,i+ei n! es,e $ondiiona,2as,0e# $% ersoane#e $are rin 0a,e#or #or ad!$ da!ne s%n%,%ii a#,ei ersoane a!o"#i;aia de a reara reG!di$i!# indi0eren, da$% 3i$,i+a era sa! n! asi;!ra,%+edi$a#.

Pen,r! a$es,e +o,i3e2 n! oa,e 0i ri+i,% $ri,i$a in$!#a,!#!ire0eri,oare #a @+reG!rarea $% 3i$,i+a2 0iind an;aGai #e;a#2 "ene0i$ia de asi;!rarede s%n%,a,e o"#i;a,orie.

n $eea $e ri3e=,e res,aii#e eriodi$e da,ora,e de in$!#a,!# E. D.$e#or ,rei $oii +inori ai 3i$,i+ei2 ,ri"!na#!# a $ons,a,a, $% @n +od #e;a# a s,a"i#i,

ri+a ins,an% $!an,!+!# a$es,or res,aii rin raor,are #a o"#i;aia #e;a#% de@n,reinere a %rin,e#!i 0a% de $oi# =i #a $o,a #e;a# +ai+% a a$es,ei o"#i;aii.+reG!rarea $% @n 0a, in$!#a,!# $on,ri"!ie #a @n,reinerea $e#or ,rei

$oii +inori ai 3i$,i+ei n! +odi0i$% @n,inderea o"#i;aiei de des%;!"ire2 a3


14/15

Ha,!# $% n! a $er!, $a +ane3rarea od!#!i r!#an, s% 0ie 0%$!,% deersoane a!,ori1a,e2 a $rea, !n eri$o# i+inen, de rod!$ere a a$$iden,!#!i de+!n$%2 o+isi!ne $are se $ir$!+s$rie $onin!,!#!i in0ra$i!nii re3%1!,% de ar,.8> din Le;ea nr. >B&99'.

Pen,r! a$es,e $onsideren,e2 0a,a re3%1!,% de ar,. 8> din Le;ea nr.

9B&99' n! es,e a"sor"i,% @n $onin!,!# $ons,i,!,i3 a# in0ra$i!nii re3%1!,% dear,. &5* Cod ena#.

La,!ra o"ie$,i3% a in0ra$i!nii re3%1!,% de ar,. &5* a#in. & =i Codena# s?a $ons!+a, rin a$i!nea in$!#a,!#!i de +ane3rare a od!#!i r!#an,20%r% a rese$,a +%s!ri#e de re3edere en,r! e0e$,!area a$es,ei a$,i3i,%i2 0%r% ase asi;!ra $% 3i$,i+a es,e @n a0ara ori$%r!i eri$o#.

Ha% de @+reG!r%ri#e s%3Q2 da$% a3e+ @n 3edere $% 3i$,i+aa des0%=!ra, a$,i3i,%i 0%r% a a3ea a!,ori1aie =i 0%r% a 0o#osi e$:ia+en,!# de

ro,e$ie ade$3a,2 iar in$!#a,!# a des0%=!ra, a$,i3i,%i 0%r% a #!a +%s!ri dere3edere @n sens!# $% a +ane3ra, od!# r!#an, 0%r% a a3ea 3i$,i+a @n ra1a3i1!a#% =i 0%r% a 0i aG!,a, de o a#,% ersoan%.

n #a,!ra $i3i#% a $a!1ei $ore$, s?a rein!, $% o,ri3i, ar,. 8&8 din Le;eanr. 9>B' in$!#a,!#2 @n so#idar $! ar,ea resonsa"i#% $i3i#+en,e2 ,re"!ie s%s!or,e $:e#,!ie#i#e o$a1iona,e de asis,ena +edi$a#% a$orda,% 3i$,i+ei @n raor,de $!#a a$es,!ia.

C&>$,. & #i,. 4"6 Cod ro$ed!r%ena#%2 re$!rs!# 3a 0i resins $a ne0onda,.

K%1


15/15

DECIDE-

Resin;e $a ne0onda, re$!rs!# de$#ara, de in$!#a,!# E. D. @+o,ri3ade$i1iei ena#e nr. &7 din '.8.* a T r i " ! n a # ! # ! i I a = i2 e $are o+enine.

O"#i;% re$!ren,!# #a #a,a s!+ei de #ei2 $! ,i,#! de $:e#,!ie#iG!di$iare $%,re s,a,.

De0ini,i3%.Pron!na,% @n =edina !"#i$% a1i2 &'.9.*.?

PREEDINTE2 UDECTOR2 UDECTOR2 D.A. C.M. C.M.

/re0ier2 /.E.

Red. D.A.Te:nored. I.R.T r i " ! n a # ! # I a = i- D. T.2 N. .?F.8.9.*

e.?

&>

Ucidere Culpa Si Nerespecarea Normelor de Protectie a Muncii Legea 319

Documents

Transcript of Ucidere Culpa Si Nerespecarea Normelor de Protectie a Muncii Legea 319