TRICICLETA PENTRU COPII DHS · PDF fileAsamblarea si fixarea tricicletei se face doar de catre...
Transcript of TRICICLETA PENTRU COPII DHS · PDF fileAsamblarea si fixarea tricicletei se face doar de catre...
TRICICLETA PENTRU COPII
DHS 118
Manual de utilizare si instructiuni
2
Aceasta jucarie este conceputa pentru copii cu varsta incepand de la 1.5 ani si greutatea de maxim 25
kg. Atunci cand copilul este asezat in tricicleta, aceasta poate fi miscata fie prin pedalare, fi prin
impingerea acesteia de catre un adult cu ajutorul tijei metalice. Copertina sporeste confortul
copilului atunci cand aceste utilizeaza tricicleta.
Tricicleta este conceputa si produsa conform standardelor de siguranta ale Uniunii Europene.
Atentie! Va rugam urmati instructiunile si recomandarile din prezentul manual. In acest fel scad
riscurile ranirii atunci cand tricicleta este utilizata. Acordati atentie speciala avertismentelor pentru
ca acestea previn riscul ranirii. Asigurati-va ca fiecare utilizator adult al acestei triciclete a citit si
inteles instructiunile.
AVERTISMENTE SI RECOMANDARI DE UTILIZARE
1. ATENTIE! Tricicileta se va utiliza doar sub supravegherea unui adult.
2. ATENTIE! Aceasta tricicleta nu este dotata cu frane.
3. ATENTIE! Aceasta tricicleta nu este conceputa pentru copii cu o varsta mai mica de 1.5 ani si
poate sustine copiii cu greutatea de pana la 25 kg. Nu supraincarcati tricicleta!
4. Asamblarea si fixarea tricicletei se face doar de catre un adult urmand instructiunile din acest
manual.
5. ATENTIE! Ambalajul acestei triciclete contine componente de dimensiuni mici care prezinte
riscul de sufocare. Nu asamblati tricicleta in prezenta copiilor cu varsta mai mica de 3 ani.
6. ATENTIE! Nu permiteti utilizarea tricicletei de doi copii in acelasi timp.
7. Nu permiteti ca un copil sa impinga tricicleta in timp ce un alt copil este asezat in ea.
8. Inainte de fiecare utilizare, un adult trebuie sa verifice daca toate componente tricicletei sunt
bine fixate. O tricicleta in stare optima nu trebuie sa prezinte componente uzate sau
deteriorate, trebuie sa fie asamblata corect. Suruburile trebuie sa fie bine stranse; rotile,
bucsa si spatarul trebuie sa fie imobile si intacte. Suprafata tricicletei nu trebuie sa prezinte
fisuri. Daca observati vreunul din aceste defecte va indicam sa nu mai utilizati tricicleta pana
in momentul ulterior reparatiei – astfel, impiedicati riscul alunecarii sau caderii copilului din
tricicleta si alte rani pe care o tricicleta cu probleme le-ar putea cauza.
9. ATENTIE! Atunci cand un adult impinge tricicleta viteza acesteia trebuie sa fie la fel ca cea a
mersului adultului.
10. ATENTIE! Este interzis alergatul sau patinatul atunci cand tricicleta este impinsa de un adult.
11. Tricicleta nu se va folosi pe suprafate care nu sunt netede sau sunt abrupte.
12. Tricicleta este conceputa in special pentru terenurile de joaca. Exceptie fac trotuarele sau
zonele pietonale – sub nicio forma nu folositi tricicleta in apropierea strazilor, soselelor sau a
zonelor circulate de autovehicule.
13. Nu folositi pe scari, in apropierea usilor, bazinelor sau a surselor de caldura.
14. Nu permiteti copilului sa urce sau coboare din tricicleta atunci cand aceasta este in miscare.
15. Nu lasati copilul sa se catere pe suportul pentru picioare sau pe sezut deoarece acestea se
pot rupe!
16. Nu agatati sau legati lucruri de tricicleta intrucat acestea pot afecta echilibrul normal al
obiectului si pot cauza ranirea copilului.
3
17. Pentru a evita ranirea, copiii, atat cei care utilizeaza tricicleta cat si cei care sunt in jurul ei, nu
trebuie sa atinga rotile in miscare cu mana sau sa introduca obiecte in acestea.
18. Este periculos sa realizati schimbari, adaugiri si reparatii de unul singur tricicletei! Siguranta
tricicletei este confirmata prin teste si este garantata de catre producator. Fiecare schimbare
neautorizata poate afecta siguranta copilului dumneavoastra.
19. Daca se necesita reparatii, se vor folosi doar piese de schimb autorizate si acestea trebuie
facute doar de importator sau dealerii autorizati.
20. Nu folositi tricicleta pe vreme ploioasa! Nu folositi cantitati mari de apa la joaca sau pentru
curatare.
21. Cand nu folositi tricicleta mai mult timp sau o depozitati, nu este indicat sa puneti greutati
mari pe ea sau o depozitati in locuri calduroase sau umede; acestea pot afecta sever partile
de plastic si metal facand utilizarea viitoare a tricicletei imposibila.
22. Ambalajul tricicletei trebuie tinut la distanta de copil pentru a evita ranirea sau strangularea
lui in pungi si cutie.
ASAMBLAREA TRICICLETEI
ATENTIE! Aceasta tricicleta se asambleaza doar de catre un adult. Nu permiteti prezenta
copiilor varsta mai mica de 3 ani in apropierea dumneavoastra pe durata asamblarii produsului.
ATENTIE! Verificati atent modul de insurubare al suruburilor: acestea trebuie stranse, dar
nici insurubate prea tare. Daca suruburile nu sunt bine stranse exista riscul dezmbembrarii
tricicletei si, implicit, a ranirii copilului.
Inaintea asamblarii tricicletei cititi cu atentie aceste instructiuni. Analizarea acestor
instructiuni si asamblarea conform pasilor descrisi mai jos asigura siguranta copilului dvs.
Fiecare pas al asamblarii este ilustrat printr-o fotografie. Cand unele dintre parti sunt fixate
veti auzi sunetul „click”. Asigurati-va ca fiecare piesa este fixata la locul potrivit inainte de a purcede
la pasul urmator de asamblare.
In procesul de asamblare veti avea nevoie de o surubelnita si o cheie fixa. Unele componente
pot fi gata asamblate in ambalaj.
4
Componente
5
Nituri si suruburi
- Surub M5x50: 2 bucati
- Surub M5x40: 2 bucati
- Surub M5x30: 3 bucati
- Surub M5x25: 1 bucata
- Surub M5x23: 1 bucata
- Buson filetat M5: 7 bucati
- Garnitura M5: 4 bucati
- Piulita tambur M5: 2 bucati
PASII DE ASAMBLARE
FIG. 1 FIG. 2
1. Pentru a asambla roata din spate: inserati axul rotii din spate in locul corespunzator din cadru
precum este ilustrat in fig.1.
2. Puneti furca ghidonului in locul ilustrat pe imaginea din figura 2. Deschizatorile ilustrate cu B
reprezinta elementele in care furca ghidonului trebuie neaparat sa se potriveasca. Fixati
totul cu 2 suruburi si un buson filetat.
FIG. 3 FIG.4
6
3. Inserati cadrul in tubulatura furcii. Atasati soneria de ghidon folosind un surub apoi fixati
suspensia ghidonului (fig. 4-A) pe tubulatura ghidonului astfel incat aceasta sa se fixeze
corect in deschizatura. Finalizati fixarea cu un surub M5x23 si un buson filetat M5. Acoperiti
cu un capacel decorativ.
FIG. 5 FIG. 6
4. Asezati cosuletul din spate (fig. 5-A) in tubul din partea din spate a cadrului (fig. 5-B). Fixati cu
ajutorul unui surub M5x25 si un buson filetat M5, precum este ilustrat infig. 5.
5. Asezati tuburile sezutului si sezutul pe cadru precum este ilustrat in fig. 6 si fixati cu ajutorul
a 2 suruburi M5x50 pe partea din fata a sezutului si 2 suruburi M5x40 pe partea din spate a
sezutului. Acoperiti cu busoni filentanti M5.
FIG. 7 FIG.8
6. Asezati capacul de plastic (fig. 7-a) pe partea superioara a tijei de impingere (fig. 7-b).
Introduceti partea inferioara a tijei de impingere in orificiul indicat de pe cadru. Fixati cu
ajutorul unui surub M5x30 si a unui buson filetat M5. Acoperiti cu un capac de plastic.
7. Introduceti ambele capete ale barii de protectie in orificiile de pe sezut si fixati strangand
capacelul de plastic pana la jumatate (fig. 8). Dupa ce atasati tubulatura copertinei, strangeti
complet capacelele de plastic. Bara de protectie se deschide prin apasarea butonului din
mijlocul acesteia si tragand atat in stanga, cat si in dreapta.
7
FIG. 9 FIG.10 FIG. 11
8. Introduceti partea superioara a tijei de impingere in partea inferioara a acesteia. Introduceti
partea A in partea B (fig. 9) astfel incat fiecare parte sa intre in orificiul care trebuie. Fixati cu
ajutorul a 2 suruburi M50x30 si cu piulite tambur M5.
9. Introduceti tijele copertinei in orificiile din partea dorsala a sezutului (fig. 10) pana cand se
acestea se opresc. Insurubati bucsa pana ce copertina este perfect fixata!
ATENTIE! NU STRANGETI PREA TARE BUCSELE DE PLASTIC!
10. Conectati gentuta din spate cu ajutorul scaiului pe tubulatura din partea dorsala a tricicletei.
ATENTIE! NU INCARCATI GENTUTA CU O GREUTATE MAI MARE DE 0.5 KG.
SUPRAINCARCAREA ACESTEIA AFECTEAZA ECHILIBRUL TRICICLETEI SI IMPLICIT SIGURANTA
COPILULUI DUMNEAVOASTRA!
11. Deschideti bara de protectie din fata si treceti materialul printr-unul dintre capetele acesteia
apoi inchideti-o la loc. Atasati cealalta parte a materialului la spatarul sezutului.
12. Suportul pentru picioare se poate retrage prin impingerea acestuia spre sezut. Cand
impingeti tricicleta, folositi suportul. Daca tricicleta se deplaseaza pedalata de catre copil,
impingeti suportul.
13. Tija de impingere poate fi indepartata, copilul putand utiliza tricicleta singur.
Atentie! Indepartati tija de impingere doar in momentul in care sunteti sigur ca tricicleta
poate
8
INTRETINERE SI MENTENANTA
1. Verificati periodic daca toate componentele tricicletei functioneaza corespunzator.
2. Pastrati tricicleta curata. Nu o spalati abundent cu apa. Este indicat sa o curatati cu o
laveta umeda si detergent neutru. Nu folositi detergenti abrazivi sau inalbitori.
3. Pentru a prelungi durata de viata a tricicletei ungeti cu ulei partile care necesita acest
lucru.
4. Inainte de fiecare utilizare, verificati daca toate componentele tricicletei sunt bine fixate.
Daca este necesar strangeti suruburile si bucsele pentru a va asigura ca fiecare
componenta este stabila. Cu toate ca suruburile trebuie sa fie bine stranse, asigurati-va
ca nu le strangeti prea tare!
5. Pentru a evita deformarea partilor plastice nu folositi tricicleta in apropierea focului sau
alte medii extrem de calduroase.
6. Daca depozitati tricicleta pentru perioade mai lungi de timp asigurati-va ca locul
depozitarii este unul uscat. In acest fel evitati deteriorarea tricicletei din cauza soarelui,
umezelii si a schimbarilor climatic bruste.
7. Intotdeauna permiteti tricicletei sa se usuce complet inainte de a o depozita pentru a
evita ca aceasta sa fie atinsa de rugina sau mucegai. Dupa uscare o puteti depozita in
locurile indicate mai sus.
Compozitia: plastic, metal, textile – 100% polyester
9
EUROSPORT DHS S.A.
Str. Santuhalm nr. 35A, Deva, Romania
Tel.: +40 254-210001
Fax: +40 0254-210004
E-mail: [email protected]
Web: www.smart-baby.ro