Toți pentru unul: Un Porsche pentru tine · necesare. Până la urmă, cine sunt cei mai în...

Toți pentru unul: Un Porsche pentru tineEchipa ta. Porsche Service.

Program service:

Luni–Vineri: 08.30-17.30

Centrul Porsche Bucureşti

B-dul Pipera, nr. 1/x, Voluntari, Ilfov

Tel.: 021 2000 911

E-mail: [email protected]

Program vânzări:


Sâmbătă: 09.00-13.00

Porsche Service

Reparații caroserie 4

Verificare aer condiționat 6

Verificare primăvară 7

Roți și anvelope 8

Pachet întreţinere trapă 11

Cosmetizare auto 12

Pachete de service 13

Uleiul d e motor 14

Segmentul 2-3 15

Extinderea Garanției Porsche 16

Porsche Tequipment

911 18

Cayenne 20

Macan 24

Panamera 28

Porsche Driver’s Selection 32

Porsche Service Clinic: 34

Cuprins

Pentru consumul de combustibil și

emisiile de CO2 mergeți la pagina

35.

mailto:[email protected]

3

Mașini speciale. Servicii speciale. Echipa ta. Porsche Service.

Porsche nu este o mașină

oarecare. Este o mașină sport

specială. Pentru piloții mașinilor

sport speciale, cu aspirații

speciale: pentru tine. Acesta este

motivul pentru care, la Porsche

Service, nu te vom lăsă pe mâna

oricui, ci în grija unei echipe:

echipa ta. Este echipa care te

susține mereu, cu produse și

servicii selecționate și, în plus, cu

experiența și cunoștințele adunate

în peste 60 de ani de inovație în

domeniul mașinilor sport.

Este un bagaj de cunoștințe care

se dezvoltă în permanență. La fel

ca vehiculele noastre. Într-adevăr,

pe lângă cunoștințele amănunțite

despre fiecare model, până la cele

mai mici detalii, experții noștri

cunosc cel mai bine și modul de

întreținere, reparație și îngrijire.

Folosim cele mai noi tehnologii și

echipamente speciale de diagnos-

ticare și numai piese și accesorii

originale Porsche. Vă oferim toate

tipurile de lucrări de caroserie,

având cunoștințele și experiența

necesare. Până la urmă, cine sunt

cei mai în măsură să aibă grijă de

mașina ta, dacă nu cei care au

construit-o?

Pentru nevoile tale și ale mașinii

tale Porsche, în această broșură

am alcătuit o selecție de produse

și servicii potrivite pentru tine.

Asta înseamnă că te poți urca

liniștit la volan, oricând dorești,

365 de zile pe an.

De toate celelalte lucruri ne

ocupăm noi pentru tine.

Echipa ta.

Service-ul Porsche Timişoara

Calea Lugojului, nr. 136, 300645,

Ghiroda, Timiş

Tel.: 0256 408 000


Program service:



4 Porsche Service

Suntem la dispoziţia dumneavoastră pentru reparaţii de caroserie.

Vino cu încredere la service cu

mașina ta. În service-urile Porsche

Inter Auto Romania vei beneficia de

cele mai bune lucrări de tinich ige-

rie/vopsitorie și de un voucher ca -

dou pentru următoarea vizită în

service, indiferent că ai nevoie de

lucrări de mecanică, electrică sau

accesorii și piese originale. Repara -

ții rapide, costuri avantajoase și un

voucher CADOU garantat.

Toate lucrările efectuate în rețeaua

Service Porsche Inter Auto Roma-

nia se execută doar cu echipamen -

te recomandate de producători și

păstrează garanția autovehiculelor

oferită de fabrică. Porsche Inter

Auto este unica rețea de service

cu dotare completă de scule spe-

ciale recomandate de producători,

iar personalul beneficiază constant

de școlarizări interne.

Pentru reparaţiide caroserie/vopsitorieîntre 3000 - 6000 lei

primeşti un voucher cadou de

Pentru reparaţiide caroserie/vopsitorieîntre 6001 - 9000 lei

primeşti un voucher cadou de

Pentru reparaţiide caroserie/vopsitorie

de peste 9000 leiprimeşti un voucher cadou de

5 Porsche Service

Pricepere în repararea și

vopsirea caroseriilor Porsche.

Întotdeauna am acordat și vom

acorda importanță unui aspect

crucial: arhitectura caroseriei

Porsche. Într-adevăr, utilizarea

de materiale ușoare în structura

caroseriei ajută la reducerea

greutății și optimizează distribuția

acesteia.

Pentru a trece cât mai rapid și ușor

peste orice accident, specialiștii

noștri în reparații de caroserie vă

stau la dispoziție oricând:

Adrian Moraru – Porsche Pipera

Telefon: 0728.855.563


Andrei Bota – Porsche Timișoara

Telefon: 0723.363.854


În cadrul rețelei Porsche Service

avem contracte de colaborare

pentru decontarea daunelor cu:

• PORSCHE ASIGURĂRI

• ALLIANZ ȚIRIAC

• OMNIASIG

• GENERALI ASIGURĂRI

• GROUPAMA

• UNIQA

• CREDIT EUROPE ASIGURĂRI

• ASIROM

ACUM îți poți deschide la sediul

nostru dosar de daună dacă ai

asigurare CASCO la OMNIASIG* și

GENERALI ASIGURĂRI

Acte necesare pentru deschidere

dosar daună:

- Copie CI și permis conducător

auto

- Copie după talonul mașinii

- Copie poliță CASCO (primele

3 pagini)

- Copie RCA (a persoanei vinovate)

- Delegație și copie după CI delegat

(pentru persoane juridice)

- Imputernicire notarială (daca nu

se prezintă proprietarul – pentru

persoane fizice)

- Constatare amiabilă sau PV poliție

(anexa 2)

*pentru daune cu valoare de pană la

1000 euro/dosar (max. 5000 lei/dosar)

Este necesar să vă prezentați cu numărul

de dosar obținut de dumneavoastră din

Call-Center OMNIASIG 021/9669

Pentru detalii vă stăm la

dispoziție la:

Porsche Pipera

0732.970.484

Porsche Timișoara

0723.363.854

Program:

Luni – Vineri: 09:00 – 17:00



6

Verificarea sistemului de aer condiționat

Porsche Service

Fluctuaţiile de temperatură nu

fac bine unei maşini echilibrate.

Gândește la rece. În pregătirea

lunilor de vară ce se apropie, vă

recomandăm o verificare a

sistemului de aer condiționat la

Porsche Service. Aceasta include

inspecție vizuală și testarea

funcțiilor tuturor componentelor

importante, inclusiv verificarea

filtrelor de polen, precum și o

verificare a scurgerilor, testarea

generală a funcțiilor și, dacă este

necesar, o reîncărcare completă cu

agent frigorific. Verificarea este

recomandată la fiecare doi ani sau

dacă apar următoarele simptome:

răcire insuficientă, zgomot excesiv,

aburirea frecventă a geamurilor

sau mirosuri neplăcute.

Preț: 300 lei (TVA inclus)

Deparazitare şi purificare sistem

venitlaţie.

Pentru sănătatea pasagerilor este

vital ca aerul din habitaclu să fie

curat. De aceea, se recomandă

igienizarea periodică a sistemului

de ventilaţie.

Pachetul include:

- Purificare aer habitaclu

- Deparazitare sistem AC

- Verificare filtru de polen*


* Beneficiaţi de 10% discount la

achiziţia unui nou filtru de polen

7

Înainte de sosirea primăverii

suntem aici pentru tine.

Un Porsche promite performanța

supremă. În orice anotimp. De

aceea, verificarea de primăvară

include verificarea tuturor compo-

nentelor cu rol de siguranță și a

celorlalte componente importante

ale mașinii - de la motor, șasiu,

frâne, partea inferioară a mașinii și

sistemele de iluminat, până la

accesoriile exterioare și interioare.

Dacă în urma verificării se constată

necesitatea înlocuirii unor compo-

nente, veți beneficia de 15%

discount la piese, dacă decideți să

le înlocuiți în maxim 30 zile de la

data constatării. De asemenea,

este disponibilă opțional: verifica -

rea geometriei axelor și reglarea

unghiurilor în cazul detectării unor

probleme.


Ofertă valabilă până la 31 mai 2015.

Verificare de primăvară

Porsche Service

8 Porsche Service

Pregătirea pentru noul sezon

Schimbul de roți

Cu Porsche ai garanția plăcerii

de a conduce. Roțile corecte

garantează siguranța la condus.

Tehnicienii experimentați de la

Porsche Service se vor ocupa de

montajul profesional al roților și vor

verifica atent profilul anvelopei.

Astfel, putem stabili dacă anvelo-

pele sunt uzate neuniform și dacă

se recomandă schimbarea lor.


Depozitarea roților

Pe durata verii, roțile tale de iarnă

sunt pe mâini bune cu noi. Ne vom

ocupa de spălarea roților și anvelo-

pelor, de păstrarea lor în condiții

optime de temperatură și ne vom

asigura că presiunea anvelopelor

este corectă.

Preț: 100 lei (TVA inclus)*

* un sezon gratuit la achiziția unei set nou de roți/anvelope

9 Porsche Service

Michelin şi Porsche 918 Spyder9 cifre, 1 record, 8 mesaje cheie

9 cifre

1 anvelopă, MICHELIN Pilot Sport

Cup 2, omologată la nivel mondial.

1 furnizor global de anvelope pentru

Porsche 918 Spyder: Michelin.

2 dimensiuni: 265/35-ZR20 pentru

osie față și 325/30-ZR21 pentru

osie spate.

3.672 (918 x 4) de anvelope Michelin

de înaltă performanţă pentru ech ipa-

rea acestei supermașini, care va fi

fabricată în 918 unităţi.

887 de cai putere. Motor cu ardere

internă de 608 de cai putere și două

motoare electrice de 115 și 95 kW.

340 km/oră. Viteza maximă a

mașinii.

3,3 litri/100 km. Consumul de car -

bu rant al acestui model sport

premium.

79 CO2/km. Nivelul emisiilor de ca-r

bon, graţie sistemului hibrid de

transmisie.

1.280 Nm. Cuplul transmis de anve-

lopele Michelin la sol, la accelerare.

1 record

6,57 minute.

Recordul de tur de pistă înregistrat

de Porsche 918 Spyder, echipat cu

anvelope MICHELIN Pilot Sport Cup

2, pe circuitul de la Nürburgring, un

total de 20,832 km sau 417 sec. de

„aderență superioară.”

8 mesaje cheie referitoare la

tehnologiile integrate în anvelopa

de înaltă performanţă MICHELIN

Pilot Sport Cup 2

Producţia noului Porsche 918

Spyder va începe la 18 septembrie

2013. Michelin este furnizor unic

pentru această supermașină hibrid,

a cărei producţie va include 918

unităţi.

1. Un program riguros de

dezvoltare.

2. Un parteneriat care durează de

mai bine de un secol.

3. O realizare majoră: performanţe

superioare în trei domenii aparent

ireconciliabile: performanţă pe

suprafeţe uscate (în special pe

pistă), eficienţă energetică și

siguranţă pe suprafeţe umede.

Tehnologii incluse în anvelopa

MICHELIN Pilot Sport Cup 2:

4. Compusul de cauciuc din banda

de rulare.

5. Centura din fibre de aramidă.

6. Track Variable Contact Patch

3.0®.

7. Talonul optimizat.

8. Flancurile cu aspect catifelat .

10

Set roți Porsche Cayennede la 13.500 RON

Set roți Porsche Macande la 11.700 RON

Roți complete și

seturi de anvelope

Experții noștri vor fi bucuroși să vă

sfătuiască la alegerea de jante sau

anvelope noi, fie că sunt pentru

vară, pentru iarnă sau pentru toate

anotimpurile. Veți găsi o varietate

de seturi de jante și anvelope în

catalogul Porsche Tequipment.

La achiziția unui set nou de roți

sau anvelope beneficiați de un sezon

(6 luni) de depozitare gratuită.

Alegerea corectă a anvelopelor

Împreună cu partenerii selecționați

din industria de anvelope auto,

Porsche depune eforturi uriașe

pentru a asigura obținerea celui

mai bun rezultat de fiecare dată.

Specialiștii Porsche de la Centrul

de Dezvoltare din Weissach

urmăresc cu atenție fiecare detaliu

în identificarea celor mai potrivite

anvelope. Obiectivul final?

Aprobarea unor anvelope care să

răspundă optim cerințelor Porsche

și care să contribuie la experiența

excepțională de condus – și nu în

ultimul rând la performanțe

excelente chiar și în situații limită.

Aceste anvelope pot fi identificate

cu ajutorul marcajului „N” pe

lateral.

Anvelopele Porsche care poartă

marcajul „N” diferă de celelalte

anvelope, în primul rând prin

designul lor structural, care

permite asigurarea unei stabilități

excelente la condus - și plăcerea

maximă de a conduce. În procesul

de dezvoltare, structura nvelopelor

și compoziția cauciucului sunt

adaptate special pentru mașinile

Porsche. Procesul implică o lungă

serie de teste. Acestea includ 12

criterii obiective de exterior,

precum manevrabilitatea pe

carosabil uscat și umed precum și

frânarea pe uscat. În plus, mai sunt

16 criterii obiective de interior,

care includ rezistența la răsturnare

și rigiditatea la viteză mare.

Rezultatul tangibil? Plăcerea și

siguranța de a conduce.

Porsche Service

11 Porsche Service

Pachet întreţinere trapă

Îngrijire optimă pentru o

funcţionare perfectă.

Producătorul Porsche vă

recomandă ca o dată pe an sau

la fiecare 30.000 km să realizaţi

o gresare şi curăţare a trapei

autoturismului dumneavoastră.

Această operaţie ajută la:

- eliminarea zgomotelor

mecanismului trapei ;

- curăţarea urmelor de mizerie

şi a particulelor de praf şi pietriş

care pot dăuna mecanismului;

- prelungirea duratei de viaţă;

- asigurarea unei gresări

corespunzătoare;

- evitarea supraîncălzirii şi

deteriorării motoraşelor de

acţionare.


12

Centru de frumuseţe pentru maşina dumneavoastră

Cu programele speciale de îngrijire

de la Porsche Car Cosmetic, poți fi

sigur că ai un Porsche pregătit să

lase iarna în urmă.

Cosmetizare interioară

Program conceput special pentru

interiorul superb din piele al maşinii

dumneavoastră la doar

400 lei (TVA inclus).

Cosmetizare exterioară

Programul include polisharea şi

ceruirea caroseriei, precum şi

curățarea minuțioasă a elementelor

sintetice şi din cauciuc la doar

600 lei (TVA inclus)

Puteți oricând opta şi pentru o

cosmetizare completă, dacă doriți

să împrospătați aspectul maşinii

dumneavoastră la doar

800 lei (TVA inclus)

Porsche Service

13

Pachete de service: 1. Inspecţie service; 2. Înlocuire bujii; 3. Înlocuire lichid frână; 4. Înlocuire discuri şi plăcuţe frână; 5. Înlocuire lamele ştergător

Schimb ulei

Lucrări suplimentare:

• Schimb filtru polen

• Schimb filtru aer

15.000

Schimb ulei




• Schimb filtru com-

bustibil

2/30.000

Schimb ulei




• Schimb bujii

45.000

Schimb ulei





bustibil

4/60.000 75.000

Schimb ulei





bustibil

6/90.000

Schimb ulei




105.000 8/120.000

Schimb ulei





bustibil

Ani/Km

Lucrările suplimentare pot să difere în funcție de modelul Porsche.

Schimb ulei




Intervalele de service

• Schimb lichid frână

• Înlocuit soluție pană

• Schimb lichid frână

• Schimb bujii

• Schimb vas PDCC

Porsche Service

Toate pachetele menționate beneficiază de discount-uri similare inspecțiilor service în funcție de anul de fabricație. Oferta este valabilă până la 31.12.2015.

• Schimb lichid frână • Schimb lichid frână

• Înlocuit soluție pană

An fabricație Model Preț inspecție service Avantaj client

2011 - 2012

Cayenne 3.0 L 2.600 1.999 -24%

Cayenne 4.8 L 2.700 2.099 -24%

Panamera 3.0 L 2.100 1.599 -24%

Panamera 3.6 L 2.100 1.599 -24%

Panamera 4.8 L 2.200 1.699 -23%

2007 - 2010

Cayenne 3.0 L 3.000 2.099 -30%

Cayenne 3.6 L 2.600 1.799 -31%

Cayenne 4.8 L 3.000 2.099 -30%

Panamera 4.8 L 2.200 1.499 -32%

2006 sau anterior Cayenne 3.2 L 2.600 1.499 -42%

Cayenne 4.5 L 2.600 1.499 -42%

14 Porsche Service

Performanţe superioare, în orice anotimp.Peste așteptări.

excepţională permite o răspândire rapidă în motor, în toate condiţiile de utilizare, chiar și după o pornire la rece. Pelicula de lubrifiant are o rezistenţă mare la rupere, iar frecările interne sunt astfel reduse, ceea ce are ca efect inclusiv reducerea consumului de combustibil și a emisiilor. Filtrul rămâne curat o perioa dă mai lungă de timp, ceea ce mărește eficienţa motorului. Un pachet special de aditivi previne formarea de depuneri și protejează motorul, asigurând un nivel minim de uzură. Astfel, este protejat şi mediul înconjurător. Pentru dum-nea voastră, aceasta se mai tradu-ce printr-un confort sporit, si gu-ranţă mai mare și performanţe ridi-cate. Pe scurt... mai mult Porsche.

Uleiul pentru motor.

Pe stradă sau pe pista de curse, un motor Porsche performant are nevoie de un ulei la fel de avansat. Procesul de fabricaţie al uleiurilor sintetice, de înaltă performanţă, este extrem de complex. Lanţurile de molecule necesare pentru obţi-nerea unei lubrifieri optime sunt pro-duse în diferite etape. Rezultatul: un standard de calitate mult mai înalt decât în cazul uleiurilor minerale, convenţionale. F abrica Porsche recomandă utiliza-rea celui mai nou ulei de motor sin-tetic de la Mobil 1, cu o structură moleculară uniformă, testat în condiţii de raliu. Acest lubrifiant pentru motor oferă protecţie de durată împotriva uzurii, graţie excelentelor sale proprietăţi de gresare – chiar și atunci când tem-peraturile sunt extrem de ridicate sau de scăzute. Vâscozitatea sa

15

Programul Anti-Aging pentru maşina dumneavoastră

Echipa Porsche Service este

mereu alături de dumneavoastră,

indiferent de vârsta automobilului

pe care îl conduceți. Acesta este

motivul pentru care vă recoman -

dăm să verificați periodic starea

tehnică a acestuia, pentru a vă

asigura că toate sistemele și com-

ponentele continua să funcționeze

optim. Astfel, vă veți putea bucura

mereu de plăcerea de a conduce

un automobil Porsche.

Centrul Porsche București vă

ajută să vă mențineți automobilul

în formă, deoarece numai aici

găsiți specialiști pregătiți conform

standardelor producătorului, docu-

mentație de reparație la zi și piese

de schimb originale.

Piese Originale Porsche la

prețuri speciale

Avem vești bune pentru proprie-

tarii automobilelor Porsche mai

vechi de 4 ani: acum puteți

beneficia de reduceri semnificative

la achiziția pieselor de schimb

originale:

- automobile fabricate între anii

2007-2010: 20% reducere la

piesele de schimb originale

- automobile fabricate în 2006

sau anterior: 30% reducere la

piesele de schimb originale

Porsche Service

16

Nu toate lucrurile bune se termină repede.Extinderea Garanției Porsche.

În calitate de client Porsche,

trebuie să vă puteţi bucura mereu

de beneficiile asociate unei mărci

exclusiviste.

Pentru a menține plăcerea de a

conduce și pentru a trăi experiența

Porsche fără griji, Centrul Porsche

București și Service-ul Porsche

Timișoara vă pun la dispoziție

serviciul de Extindere de Garanție.

Prin achiziţionarea pachetului de

Extindere de Garanţie, vă asiguraţi

că nu vor apărea costuri de

reparaţie neaşteptate, iar mașina

dumneavoastră va fi în grija celor

mai buni profesionişti. Garanția

individuală poate fi reactivată și

după expirarea garanției standard

de 2 ani oferită de fabricant, cu

condiția readucerii autoturismului

în stare perfectă de funcționare.

În plus, veți beneficia în continuare

de serviciul de mobilitate oferit

de Porsche Assistance, care vă

asigură performanță la cerere, 24

ore pe zi, în toată Europa.

Avantaje:

• Nu vor apărea costuri de

reparaţie neaşteptate.

• Pe perioada Extinderii de

Garanţie sau până la atingerea

limitei de kilometri stabilite, aveţi

dreptul la eliminarea promptă şi

gratuită a tuturor defectelor pentru

care s-a înaintat o solicitare justi-

ficată de garanţie. Prin prezentarea

maşinii pentru care este valabilă

Extinderea de Garanţie şi a carne -

tului de service, orice proprietar al

maşinii respective, chiar dacă nu

este cumpărătorul iniţial, poate so-

licita remedierea defecţiunilor în

baza programului de Extindere a

Garanţiei.

• Extinderea de Garanţie creşte

valoarea automobilului pe care îl

deţineţi. O maşină care beneficiază

de garanţie are o valoare mai mare

de revânzare și cumpărătorul are

siguranța că acea mașină a fost

îngrijită corespunzător.

Porsche Service

17

Sunt excluse din garanţie defec ţiu-

nile cauzate de exemplu prin uz ură,

cu intenţie, prin accidente, furt sau

în urma unor evenimente naturale.

Cazuri de excludere:

(1) Evenimente din exterior (în spe-

cial accidente, acţiuni violente, fur-

turi şi evenimente naturale)

(2) Daune produse în urma modifi-

cării sistemelor de comandă sau a

ceasurilor de bord

(3) Culpa proprie, suprasolicitare

(4) Nerespectarea instrucţiunilor de

mentenanţă

(5) Repararea necorespunzătoare,

mentenanţa şi întreţinerea într-un

atelier neautorizat Porsche AG

(6) Lipsa de reacţie la chemarea în

service sau rechemarea produsului

(7) Modificarea nepermisă, tuningul

(8) Cursele de maşini

Care sunt daunele pentru care nu se

acordă garanţie?

(1) Deficienţele optice şi acustice

(2) Daunele produse din cauza

îmbătrânirii materialelor şi a uzurii

normale

(3) Daunele indirecte (de ex., costu -

rile de tractare, de închiriere a unui

autovehicul, de cazare)

(4) Mentenanţa, revizia, achiziţia

pieselor de schimb şi curăţarea

Tarife Extindere Garanție Porsche

Excluderi Extindere Garanție Porsche

Porsche Service

Descriere Perioada Boxster Carrera Cayenne Panamera Macan

Extindere Garanție 1 an 850 EUR 1.300 EUR 1.200 EUR 1.350 EUR 1.000 EUR

Extindere Garanție 2 ani 1.700 EUR 2.600 EUR 2.400 EUR 2.700 EUR 2.000 EUR

Garanție Individuală 1 an 950 EUR 1.400 EUR 1.300 EUR 1.450 EUR 1.100 EUR

Garanție Individuală 2 ani 1.800 EUR 2.700 EUR 2.500 EUR 2.800 EUR 2.100 EUR

- Prețurile din tabelul de mai sus reprezintă taxa de Extindere Garanție fără TVA și se calculează la cursul zilei.- Suplimentar trebuie achitată taxa Porsche Assistance în valoare de 83,5 Euro/an + TVA.- Verificarea în vederea Extinderii Garanției este oferită gratuit de Centrul Porsche București / Service-ul Porsche Timisoara.- Extinderea de Garanție se poate prelungi până când automobilul împlinește10 ani sau ajunge la 200.000 km.

18

Genele Porsche prezente în fiecare celulă: Tequipment 911

Porsche Tequipment

19

2 Sistem evacuare sport

Cu amortizor de sunet modificat.

Include 2 țevi de eșapament duble

cu design unic. Pentru instalare

este necesar un certificat emis

de partenerul dum nea voastră

Porsche.

De la 13.000 RON (TVA inclus)

1 Aerokit Turbo

Poate fi vopsit în culoarea caro se-

riei. Din motive de aerodinamică,

spoilerul față și spoilerul spate

nu se pot monta decât împreună.

Pentru instalare este necesar

un certificat emis de partenerul

dum nea voastră Porsche.


3 Ornamente sport ţeavă

eşapament

Design unic. 2 țevi de eșapament

duble cromate din oțel inoxidabil.

Suprafață super lucioasă. Nu pot fi

montate în combinație cu sistemul

de evacuare sport.


4 Huse indoor

Husă din material permeabil,

anti-static, cu emblema Porsche.


Huse outdoor

Husă outdoor din material

impermeabil, cu emblema Porsche.

Include protecție antifurt.


2

1 3

4

Porsche Tequipment * Pentru unele produse pot exista costuri suplimentare pentru montaj și/sau vopsire.

20

Fabricat pentru pasionați: Tequipment Cayenne

Porsche Tequipment

21

1

2

3

1 Bare transversale

Potrivite pentru toate sistemele

Porsche de transport (cutie bagaje,

suport ski, etc). Două traverse

blocabile din aluminiu. Capacitate

maximă de susținere: 100 kg.

Numai în comb inație cu barele

longitudinale dispo nibile ca dotare

opțională la comanda mașinii.


2 Suport bicicletă

Pe barele transversale pot fi

montați până la 3 suporți de

bicicletă. Pentru toate tipurile

uzuale de biciclete până la un

diametru al cadrului de 100 mm.

De la 700 RON (TVA inclus)

3 Cutie transport

Cutie blocabilă din plastic negru cu

suport de schi integrat și o cap-a

citate de aproximativ 520 litri.

Poate fi deschisă pe ambele părți.

Dimensiuni exterioare 218 cm x

89,5 cm x 40 cm (lungime x lățime

x înălțime).


Porsche Tequipment * Pentru unele produse pot exista costuri suplimentare pentru montaj.

22

1

2

1 Sistem evacuare sport

Cu amortizor de sunet modificat.

Include țevi de eșapament sport,

cu un design unic, din oțel cromat

inoxidabil. Pentru instalare este

necesar un certificat emis de

partenerul dum nea voastră

Porsche. Disponibil în culorile

argintiu sau negru.


2 Sport design package

Spoiler față în culoarea caroseriei

cu prize de aer suplimentare,

spoiler spate, inclusiv praguri

laterale, extensii arc de roată

pronunțate și eleron în culoarea

caroseriei. Folosire off-road

restricționată.


Porsche Tequipment * Pentru unele produse pot exista costuri suplimentare pentru montaj și/sau vopsire.

23

3

4 5

4 Covoraş cauciuc interior

Patru covorașe cu design deosebit,

cu silueta Cayenne și logo-ul

"PORSCHE". Antiderapante și

impermeabile, cu margini ridicate.


5 Scaun copil

Diverse modele, pe grupe de

vârstă:

- Grupa 0+ (până la 15 luni sau

13 kg)

- Grupa 1 (9 luni - 4 ani sau

9 - 18 kg)

- Grupele 2 şi 3 (4 - 12 ani sau

15 - 36 kg)


3 Covoraş portbagaj

Rezistent la apă. Lavabil. Oferă

protecție împotriva murdăriei și

deteriorării.


Porsche Tequipment

24 Porsche Tequipment

Accesorii pentru o viață trăită intens: Tequipment Macan

25

1

2 3

* Pentru unele produse pot exista costuri suplimentare pentru montaj. Porsche Tequipment

2 Ornament metalic spoiler

bară faţă

Ornament din oțel inoxidabil

pentru personalizare vizuală.

Se reco man dă asocierea cu

orna mentul meta lic spoiler bară

spate.


3 Praguri

Confort îmbunătățit la urcarea și

coborârea din autovehicul și la

încărcarea eventualei cutii de

transport. Utilizare off-road

restricţionată.


1 Ornament metalic spoiler

bară spate

Ornament spate din oțel inoxidabil

pentru personalizare vizuală. Se

recomandă asocierea cu orna-

mentul metalic spoiler bară față.


26

1

1 Încărcător/redresor baterie

Este necesar un adaptor pentru

vehiculele care nu sunt dotate cu

brichetă.

Vă recomandăm utilizarea

încărcătorului, în cazul staționării

mașinii pe o perioadă îndelungată

de timp, pentru a menține bateria

în stare optimă.

Porsche Charge-o-mat Pro


Porsche Tequipment

27

4

2

3 5

2 Geantă frigorifică

Mufă 12 V. Volum 12 litri. Include

curele de fixare și protecție

împotriva descărcării bateriei

mașinii.


4 Suport bicicletă

Pe barele transversale pot fi

montați până la 3 suporți de

bicicletă. Pentru toate tipurile

uzuale de biciclete până la un

diametru al cadrului de 100 mm.


3 Bare transversale

Numai pentru automobile cu bare

longitudinale. Potrivit pentru toate

sistemele Porsche de transport

(cutie bagaje, suport ski, etc).

Unghiul de deschidere a hayonului

poate fi limitat la anumite modele.


5 Cutie transport

Cutie de plastic blocabilă cu un

volum de circa 320 litri. Un covor

anti-alunecare pe podeaua casetei

optimizează fixarea încărcăturii.

Poate fi deschisă pe ambele părți.


Cutie mare transport

Volum de circa 520 litri



28 Porsche Tequipment

Performantă sau practică? Uneori nu există nicio diferență. Tequipment Panamera

29

1

2


2 Pedale aluminiu

Pedale cu aspect sportiv, din

aluminiu forjat, anodizat și nano-

acoperite. Pentru vehiculele cu

PDK sau Tiptronic S.


1 Ornament sport ţeavă

eşapament negru/argintiu

Două țevi de eșapament duble,

rotunde, cu design unic.

Culoare: negru sau argintiu. Din

oţel inoxidabil cromat.


30

1

1 Covoraș portbagaj (cauciuc)

Cu logo-ul "PORSCHE". Rezistent la

apă. Lavabil. Nu în combinaţie cu

cutia frigorifică spate.


Porsche Tequipment

31

2

3 4 5

2 Plasă portbagaj

Plasă pentru podea cu 4 cârlige

integrate pentru fixare. Nu în

combinaţie cu cutia frigorifică

spate.


4 Husă auto indoor

Husă din material permeabil,

anti-static, cu emblema Porsche.


Husă auto outdoor

Husă outdoor din material

impermeabil, cu emblema Porsche.

Include protecție antifurt.


3 Set prezoane antifurt

Set conținând 16 prezoane și

4 șuruburi codate, de culoare

neagră.



5 Kit îngrijire auto

Selecție de produse de îngrijire,

într-o geantă comodă, cu accesorii.

Conține produse de îngrijire de

înaltă calitate, special aprobate

pentru interiorul și exteriorul

automobilelor Porsche.


32

1 2

1 Ochelari de soare

Ochelari soare damă/bărbaţi.

Diverse modele.


2 Ceas

Ceasuri damă/bărbaţi. Diverse

modele.


Un plus de stil: Porsche Driver’s Selection

Porsche Driver’s Selection

33

3

4

5 6

4 Geacă Steve McQueen

Geacă damă/bărbaţi.

Material: 100% poliester.


5 Tricou Steve McQueen

Tricou damă/bărbaţi.

Material: 95% bumbac, 5% elastan.


6 Şapcă Steve McQueen

100% bumbac.


3 Husă iPhone


Husă iPad


Curea piele


Porsche Driver’s Selection

34

Echipa de service Porsche se pregătește de drum. Porsche Service Clinic:

Programul gratuit de verificare

Știm cât de important este ca

mașina pe care o conduceți să

fie mereu în cea mai bună stare

de funcționare. Tocmai de aceea

vă oferim un program gratuit de

verificare, conceput special pentru

automobilul dumneavoastră.

Pe parcursul verificării Porsche

Service Clinic veți avea ocazia să

rămâneți lângă automobil și veți

putea observa cât de important

este ca lucrările de întreținere și

reparație să fie realizate numai în

service-urile autorizate Porsche,

deoarece numai aici puteți găsi

specialiști pregătiți, documentație

de reparație la zi, piese originale

și menținerea garanției producă-

torului.

Cu ocazia efectuării verificării

Porsche Service Clinic veți putea

beneficia totodată și de reduceri

la piesele de schimb și accesoriile

originale Porsche.

Și pentru că vrem să fim mereu cât

mai aproape de dumneavoastră, ne

face plăcere să vă anunțăm că ne

pregătim de drum.

Astfel, veți puteți beneficia de

programul gratuit de verificare

Porsche Service Clinic în

următoarele orașe:

- Timișoara: 20 - 23 martie

- Baia Mare: 24 martie

- Cluj-Napoca: 26 - 27 martie

- Iași: 31 martie

- Bacău: 2 aprilie

- București: 29 mai - 26 iunie

Pentru detalii suplimentare și

programări, vă stăm la dispoziţie

la următoarele numere de telefon:

Centrul Porsche București:

021 2000 911

Service Porsche Timişoara:

0723 363 854

Porsche Service Clinic

35

Consumul de combustibil și emisiile de C02

Consumul de combustibil (în l/100 km): Emisiile de C02

(în g/km)

Consumul combinat de electricitate

(în kWh/100 km)Urban Extra urban Mixt

Modelele 911 Carrera1 18,9-11,3 8,9-6,6 12,4-8,2 289-191 -

Modelele 911 Turbo1 13,4-13,2 7,8-7,7 9,9-97 231-227 -

911 GT32 18,9 8,9 12,4 289 -

Modelele Boxster1 12,7-10,9 7,1-6,2 9,0-7,9 211-183 -

Modelele Cayman1 12,7-10,9 7,1-6,2 9,0-7,9 211-183 -

Gama de modele Panamera 2 15,7-7,7 7,8-5,6 10,7-6,4 249-169 -

Panamera S E-Hybrid 1 - - 3,1 71 16,2

Gama de modele Cayenne2 15,9-8,4 8,5-6,5 11,5-7,2 270-189 -

Cayenne S E-Hybrid1 - - 3,4 79 20,8

Modelele Macan1 11,8-6,7 7,8-57 9,2-6,1 216-159 -

1 Datele prezentate aici au fost înregistrate în conformitate cu procedura de testare Euro 6 (715/2007/CE, 195/2013/CE și ECE-R 101.01) și ale NEDC (New European Driving Cycle). Cifrele respective nu au fost înregistrate la autovehicule individuale și nu fac parte din ofertă. Aceste date sunt prezentate exclusiv pentru a putea face comparație între modelele respective. Consumul de combustibil a fost înregistrat la vehicule cu specificații standard. Echipamentele opționale pot influența consumul de combustibili și performanțele mașinii. Consumul de combustibil și emisiile de CO

2 nu depind numai de

eficiența autovehiculului ci și de stilul de condus și alți factori independenți de caracteristicile acestuia. Toate motoarele Porsche actuale pe benzină sunt compatibile cu un conținut de etanol de până la 10% din combustibil. Pentru informații suplimentare despre fiecare model în parte, vă rugăm să contactați Centrul Porsche București.

2 Datele prezentate aici au fost înregistrate în conformitate cu procedura de testare Euro 5 (715/2007/CE, 692/2008/CE, 566/2011/CE și ECE-R 101) și ale NEDC (New European Driving Cycle). Cifrele respective nu au fost înregistrate la autovehicule individuale și nu fac parte din ofertă. Aceste date sunt prezentate exclusiv pentru a putea face comparație între modelele respective. Consumul de combustibil a fost înregistrat la autovehicule cu specificații standard. Echipamentele opționale pot influența consumul de combustibili și performanțele mașinii. Consumul de combustibil și emisiile de C0

2 nu

depind numai de eficiența autovehiculului ci și de stilul de condus și alți factori independenți de caracteristicile acestuia. Pentru informații suplimentare despre fiecare model în parte, vă rugăm să contactați Centrul Porsche București.

Consumul de combustibil și emisiile de C02

Porsche, Porsche Crest, 911,

Carrera, Boxster, Cayman,

Cayenne, Panamera, Macan și alte

mărci sunt mărci înregistrate ale

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

© Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, 2015

Toate textele, imaginile și alte

informații din această publicație se

supun drepturilor de autor ale

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

Erorile și omisiunile fac excepție.

Se poate modifica fără notificare.

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Porscheplatz 1 70435

Stuttgart Germania

www.porsche.com

Ediția: 2015

Tipărit în România

http://www.porsche.com/

Toți pentru unul: Un Porsche pentru tine · necesare. Până la urmă, cine sunt cei mai în...

Documents

Transcript of Toți pentru unul: Un Porsche pentru tine · necesare. Până la urmă, cine sunt cei mai în...