5

Extras din DIN 18195Normativul DIN-Norm 18195 Hidroizolarea elementelor de construcţii

reglementează protecţia construcţiilor împotriva umidităţii şi a apei.

După DIN 18195 se deosebesc 4 tipuri de hidroizolări în funcţie de acţiunea

apei de la nivelul solului asupra elementelor de construcţie subterane, în

literatură cele 4 tipuri de hidroizolări sunt cunoscute ca “ Ipoteze de încărcare”

1. Apa de infiltraţii fără acumulareAceasta este valabilă pentru solurile permeabile, precum soluri cu un factor

de permeabilitate kf > 10-5 m/s, cu grad ridicat de permeabilitate. Tipul

de hidroizolaţie este conform Părţii a-4-a. Aici se poate aplica o izolaţie

bituminoasă în grosime de strat de 3 mm sau o bandă precum foliile din

material sintetic sau benzile bituminoase termosudabile.

2. Apă de infiltraţii cu acumulare (Cunoscute şi ca infiltraţii care formează bălţi, sunt întâlnite îndeosebi la solurile

argiloase, tipul hidroizolaţiei conform Partea a-6-a). Acesta este întâlnit cel mai

frecvent în cazul apei freatice. Aici este necesară aplicarea unei izolaţii

bituminoase în 2 straturi între care trebuie să se înglobeze o plasă de fibră de

sticlă. Noile metode de hidroizolare trebuie armonizate conform Părţii a-6-a.

Grosimea stratului uscat de izolaţie trebuie să fie de min. 4 mm. Trebuie avut în

vedere că materialul suferă contracţii. Alternativ sunt agreate şi benzile

bituminoase sudabile. Ca utilizare secundară în încăperi există şi posibilitatea

hidroizolării prin turnarea unui beton impermeabilizant (turnare beton tip cuvă).

Condiţia este ca execuţia betonului să se facă corespunzător şi să se facă o

aerisire periodică a încăperii subterane. Nu este exclusă apariţia unei umidităţi

reduse în cazul alegerii variantei “beton tip cuvă”.

3. Apă sub presiune (Este valabilă atunci când cota cea mai înaltă a nivelului apei freatice măsurată

vreodată este mai mică cu 30 cm faţă de muchia superioară a plăcii de

fundare, tipul de hidroizolare este conf. Părţii a-6-a). Aici sunt agreate numai

hidroizolaţiile sub formă de benzi. O izolaţie bituminoasă fluidă

(Dickbeschichtung) nu este agreată de Norma DIN 18195. Aici se vor utiliza în

funcţie de gradul de penetrare al apei numai una sau două benzi bituminoase

sudabile aplicate una peste cealaltă sau alternativ benzi din material sintetic.

4. Apă sub presiune din interior(Tipul hidroizolării conform Părţii a-5-a) Acest tip de hidroizolare presupune o

atenţie specială înainte de proiectarea soluţiei de hidroizolare, etapă care este

de preferat să fie făcută de către un specialist. În Partea a-5-a se deosebesc 2

ipoteze de solicitări: 1. Solicitări moderate la umiditate şi 2. Solicitări ridicate la

umiditate. Suprafeţele cu umiditate întâlnite în primul caz se regăsesc numai în

spaţiile rezidenţiale. Al doilea tip de solicitări se regăseşte în spaţiile industriale.

Printre cerinţele specifice se numără o evacuare a apelor corespunzătoare,

eventual o a doua evacuare, colectarea apei prin realizarea corespunzătoare a

pantelor, a scurgerilor şi a rigolelor. Pe lângă acestea mai există specificaţii cu

privire la distanţa între străpungerile în hidroizolaţie (conducte, ţevi) care dau

posibilitatea aplicatorului să respecte normele. Se vor lua măsurile cu privire la

pregătirea stratului suport înainte de începerea lucrărilor de hidroizolare. Acum

norma se află în faza de reactualizare. Modificările propuse se regăsesc în

Partea 100 şi Partea 101.

DIN 18195 Partea a-4-a Hidroizolare împotriva umidităţii solului, fără acumulareDomeniu de utilizare

Această normă este valabilă pentru hidroizolarea construcţiilor şi elementelor

de construcţie cu materiale bituminoase, răşini şi benzi de etanşare împotriva

umidităţii capilare existente (apă capilară, apă aderentă, apă de sucţiune).

Aceste solicitări la umiditate pot fi considerate numai în situaţia în care

materialul de umplere al spaţiului de lucru şi terenul de fundare sunt foarte

permeabile. În cazul solurilor cu permeabilitate redusă trebuie amenajat un

drenaj funcţional de durată conform DIN 4095.

Cerinţe

Hidroizolaţiile trebuie să protejeze construcţiile şi elementelor de construcţii

împotriva efectului din exterior a umidităţii solului şi de asemenea trebuie să

protejeze pereţii în contact cu solul împotriva apei de infiltraţie fără acumulare.

Hidroizolaţiile nu trebuie să fie sensibile la soluţiile pe bază de apă (lapte de

ciment) rezultate din mortar sau beton.

DIN 18195 Partea a-5-a Hidroizolare împotriva apei fără presiune la suprafaţa planşeului şi în spaţii umede

Domeniu de utilizare

Această normă este valabilă pentru hidroizolarea suprafeţelor orizontale sau în

pantă, libere sau în zona de contact cu solul, precum şi pentru suprafeţe la

pereţi şi pardoseli în spaţii umede, împotriva apei fără presiune, precum apa

din precipitaţii, apa de infiltraţii şi apa industrială în formă fluidă, de picurare,

tipuri de solicitări care nu exercită deloc sau foarte puţin presiune hidrostatică.

Cerinţe

Hidroizolaţiile care se supun acestei norme trebuie să protejeze elementele de

constructive împotriva apei fără presiune. În zonele cu vegetaţie hidroizolaţia

trebuie protejată împotriva penetrării rădăcinilor. Hidroizolaţia trebuie executată

în aşa fel încât să nu fie diminuat în nici un moment efectul de protecţie al

acesteia şi trebuie asigurată (protejată) astfel încât să nu se deterioreze în timp.

DIN 18195 Partea a-6-a Hidroizolaţii împotriva apei sub presiune din exterior şi a apei de infiltraţii acumulate Domeniu de utilizare

Această normă este valabilă pentru hidroizolarea construcţiilor împotriva apei

sub presiune dinspre exterior şi a apei de infiltraţii acumulate, respectiv a apei

dinspre exterior care exercită o presiune hidrostatică asupra hidroizolaţiei.

Cerinţe

Aceste hidroizolaţii nu trebuie să fie sensibile la soluţiile pe bază de apă (laptele

de ciment) rezultat din mortare sau betoane. Pe baza observaţiilor în decursul

anilor trebuie cercetat nivelul de calcul al apei. Hidroizolaţia trebuie să formeze

o cuvă închisă, de jur împrejurul construcţiei. În cazul solurilor puternic

permeabile hidroizolaţia se execută cu cel puţin 300 mm peste nivelul de calcul

a apei, iar pereţii şi plafoanele de deasupra se vor proteja împotriva apei de

infiltraţii. Pentru evitarea formării apei de acumulare, în cazul solurilor cu

permeabilitate redusă, hidroizolaţia se execută cu minim 300 mm peste cota

terenului. Această măsură este importantă pentru a împiedica accesul apei din

precipitaţii. Hidroizolaţia trebuie realizată astfel încât efectul protector să nu se

piardă în urma mişcărilor, precum tasări, contracţii şi a modificărilor de

temperatură. La faza de proiectare acestea trebuie luate în considerare.

Hidroizolaţii monocomponente (1K) pentru profesionişti!

Izolaţie bituminoasă DB 1K Profi

(Dickbeschichtung DB 1K Profi)

Hidroizolaţie bituminoasă şi adeziv BS 1K Profi

(Bitumenspachtelkleber BS 1K Profi)

PLACAJE

TERMOIZO

LARE

CONSTRUCŢII

FINISAJE

PARDOSELI

Murexin AG: A-2700 Wiener Neustadt, Franz von Furtenbach Straße 1Tel.: +43/2622/27 401-0, Fax: +43/2622/27 401 DW 173E-Mail: info@murexin.com, www.murexin.com

SM, MM, SJ, CJ, AB, BN, MS, HR, CV, SB

Tel 0735 006 001

Zona 1

B, TR, DB, BV, IF, SV, BT, BC, NT, PH, BZ, IS, VS, GL, VN, BR, TL, IL, CL, CT, GR

Tel 0723 399 006

Zona 2

AR, TM, BH, CS, HD, MH,OT, AG, VL, DJ, GJ

Tel 0735 006 003

Zona 3

Director comercial: 0735.006.004

Manager produs: 0724.204.726

2 3

Descriere produs

Masă de şpaclu bituminoasă, monocomponentă, fără solvenţi, stabilă, cu conţinut de perle de polistiren, pentru realizarea lucrărilor de hidroizolare conf. DIN 18195.

Domeniu de utilizare

La interior şi exterior pentru hidroizolarea orizontală şi verticală a elementelor de construcţii. Recomandată pe suporturi minerale şi bituminoase contra apei fără presiu-ne, a umidităţii naturale la elementele de construcţii subterane. Domeniile de utilizare sunt hidroizolări orizontale sub şape sau pe suprafeţe verticale precum fundaţii, pereţi în subsoluri, cămine de vizitare, etc.

Date tehnice

Densitate: ca. 0,68 g/cm³Grosime strat: min. 3 mm, max. 8 mm bei flächiger ApplikationConsum:

Umiditate a solului / fără apă de infiltraţii acumulată:

4,5-5,0 l/m2 (DIN 18195-4)

Apă fără presiune (orizontal):

4,5-5,0 l/m2 (DIN 18195-5)

Aplicare strat următor: după 24 ore

Timp uscare:min. 3 zile (în funcţie de umiditate, temperatură, grosimea stratului şi suport)

Temperatura de lucru: între +5 °C şi +35 °C

Date produs

Livrare: cutie 32 litri (12 buc. / 248,4 kg pe palet)Depozitare: cca. 6 luni, în mediu uscat şi răcoros, în ambalaje originale, nedesfăcute

Verificat conform

DIN 18195 –Partea 4 si 5 Hidroizolarea construcţiilor şi a elementelor de construcţie; BRL A –partea 2-cap 2.39

Mod de lucru

Scule recomandate: fier de glet, drişcă cu dinţi, şpaclu, mistrie etc. Suportul: Suportul trebuie să fie neted, uscat, neîngheţat, rezistent, stabil şi curat-fără urme de praf, moloz, uleiuri, grăsimi, decofrol, părţi friabile.Pregătire suport: Se nivelează suportul prin şpăcluire în vederea umplerii rosturilor, găurilor şi a defectelor de suprafaţă, folosind Mortarul de şpaclu pentru beton Repol BS 05G sau mortarul de hidroizolare –Dichtungsschlämme DS 28. Această operaţie se face cu cca 1-2 zile înainte de aplicarea hidroizolaţiei. Zonele de îmbinări trebuie racordate-scafe.Amorsa: Se amorsează suportul cu Vopsea bituminoasă 111N. La temperaturi peste

Descriere produs

Hidroizolaţia bituminoasă BS 1 K Profi este monocomponentă, fără solvenţi, stabilă, cu conţinut de perle de polistiren şi aditivată cu răşini. Avantajele deo-sebite sunt uscarea rapidă şi utilizarea universală a produsului.

Domeniu de utilizare

La interior şi exterior pentru hidroizolaţii aplicate manual sau mecanizat hidroizolarea orizontală şi verticală a elementelor de construcţii. Recomandată pe suporturi mine-rale şi bituminoase contra apei fără presiune şi a apei de infiltraţii la elementele de construcţii în contact cu solul, ex. fundaţii, pereţi în subsoluri, pardoseli în subsoluri, garaje subterane, cămine de vizitare. Produsul poate fi utilizat pe suprafeţe orizonta-le cât şi pe suprafeţe verticale (suporturi bituminoase sau minerale). Datorită conţinutului ridicat de părţi solide produsul BS 1K Profi poate fi utilizat şi pentru li-pirea plăcilor perimetrale.

Date tehnice

Densitate: ca. 0,85 g/cm³Grosime strat: max. 6 mm, aplicare uniformăConsum:

Lipire plăci perimetrale: ca. 2,0 l/m2

Umiditate a solului / fără apă de infiltraţii acumulată:

3,5-4,0 l/m2 (DIN 18195-4)

Apă fără presiune (orizontal):

3,5-4,0 l/m2 (DIN 18195-5)

Apă de infiltraţii acumulată: 4,5-5,0 l/m2 (DIN 18195-6)

Aplicare strat următor: după 24 ore

Temperatura de lucru: între +5 °C şi +30 °C

Timp uscare:după 2 zilen (în funcţie de umiditate, temperatură, grosimea stratului şisuportului)

Date produs

Livrare: cutie 32 litri (12 buc. / cca. 320 kg pe palet)Depozitare: cca. 6 luni, în mediu uscat şi răcoros, în ambalaje originale, nedesfăcute

Verificat conform

Lista A de reglementări în construcţii Partea 2 CAP. Nr. 2.39 pentru utilizare corespunzătoare cu DIN 18195 –Partea 4 si 6

Monocomponentă

Capacitate de preluare a fisurilor

Uscare rapidă

Consum redus

Verificată conform DIN 18195, Partea 4 - 6

Gata preparată

Rezistentă la apă sub presiune

Elasticitate ridicată

Hidroizolaţie bituminoasă şi adeziv BS 1K Bitumenspachtelkleber BS 1K Profi

Izolaţie bituminoasă DB 1K Profi Dickbeschichtung DB 1K Pro�

Mod de lucru

Scule recomandate: fier de glet, drişcă cu dinţi, şpaclu, mistrie etc. Suportul: Suportul trebuie să fie neted, uscat, neîngheţat, rezistent, stabil şi curat-fără urme de praf, moloz, uleiuri, grăsimi, decofrol, părţi friabile.Recomandată: pe toate suporturile uzuale, de asemenea pe suporturi uşor umede, suporturi minerale precum zidării din piatră de calcar, cărămidă şi blocheţi din beton, tencuieli, şape, etc.Nu este recomandată pe: lemn, material plastic, metal, suporturi neabsorbante. Important: Hidroizolaţiile bituminoase pot fi deteriorate sub efectul pătrunderii apei din stratul suport, de aceea este important să se aplice ca strat intermediar o hidroizolaţie minerală impermeabilă la apă – Mortar de hidroizolare DS 28, care sub acţiunea presiunii apei de la nivelul suportului nu se desprinde (îşi păstrează aderenţa).Pregătire suport: Se nivelează suportul prin şpăcluire în vederea umplerii rosturilor, găurilor şi a defectelor de suprafaţă, folosind Mortarul de şpaclu pentru beton Repol BS 05G sau mortarul de hidroizolare –Dichtungsschlämme DS 28. Această operaţie se face cu cca 1-2 zile înainte de aplicarea hidroizolaţiei. Zonele de îmbinări trebuie racordate-scafe.Amorsa: Se amorsează suportul cu Vopsea bituminoasa 111N. La temperaturi peste + 5°C, se poate folosi şi amorsa bituminoasă LF 400. Zonele de îmbinări tre-buie racordate în prealabil cu masele de şpaclu. Prelucrare: La aplicarea hidroizolaţiilor Murexin se vor respecta indicaţiile normati-vului DIN 18195 şi a procedurii de proiectare şi execuţie a lucrărilor de hidroizolaţii bituminoase a elementelor de construcţie în contact cu solul. Prelucrarea se face în funcţie de solicitările la apă la care este supus obiectivul respectiv. De aceea asiguraţi-vă înainte de începerea lucrărilor că tipul de solicitări este specificat clar încă de la faza de proiectare. La realizarea hidroizolaţiilor împotriva umidităţii solului şi a apei de infiltraţii fără acumulări, aplicarea hidroizolaţiei se poate face şi proaspăt în proaspăt. La lucrările de hidroizolaţii conform DIN 18195 partea 5 şi 6 trebuie ca primul strat să fie uscat înainte de aplicarea celui de-al doilea pentru a se evita dete-riorarea celui dintâi strat. La realizarea hidroizolaţiilor contra apei acumulate sau a apei freatice (DIN 18195 Partea 6) se va aplica peste primul strat de hidroizolaţie un strat de armare din plasă de fibră de sticlă. În zonele de colţ, în zonele ieşindurilor de perete, a pragurilor si in zona de imbinare a pardoselii cu peretele se vor realiza scafe. Stratul de hidroizolaţie este rezistent la ploaie după 8 ore.Tratament ulterior: hidroizolaţia este rezistentă la ploaie după 3 ore.

Pentru un sistem perfect

Tratare suprafete: Inchiderea si spacluirea rosturilor si a fisurilor de la nivelul supor-tului: Murexin Betonspachtel BS 05 G sau Murexin Dichtungsschlämme DS 28Amorsare: Murexin Isolieranstrich 111 N sau Murexin Bitumenvoranstrich LF 400

+5°C, se poate folosi şi amorsa bituminoasă LF 400. Zonele de îmbinări trebuie racor-date în prealabil cu masele de şpaclu. Prelucrare: Masa de şpaclu bituminoasă se aplică în 2 straturi în grosime uniformă de strat pe suportul grunduit in prealabil. În zona racordurilor, în zonele de trecere şi în cele cu risc de fisurare recomandăm să se realizeze o armare cu plasă de fibră de sticlă Murexin aplicată în proaspăt în primul strat de hidroizolaţie. În zonele de colţ, în zonele ieşindurilor de perete, a pragurilor şi în zona de îmbinare a pardoselii cu peretele se vor realiza scafe. Stratul de hidroizolaţie este rezistent la ploaie după 8 ore. La aplicarea hidroizolaţiilor Murexin se vor respecta indicaţiile normativului DIN 18195 şi a procedurii de proiectare şi execuţie a lucrărilor de hidroizolaţii bituminoase a elementelor de construcţie în contact cu solul. Prelucrarea se face în funcţie de solicitările la apă la care este supus obiectivul respectiv. De aceea asiguraţi-vă înainte de începerea lucrărilor ca tipul de solicitări este specificat clar încă de la faza de proiectare. La realizarea hidroizolaţiilor împotriva umidităţii solului şi a apei de infiltraţii fără acumulări, aplicarea hidroizolaţiei se poate face şi proaspăt în proaspăt. La lucrările de hidroizolaţii conform DIN 18195 partea 5 trebuie ca primul strat să fie uscat înainte de aplicarea celui de-al doilea pentru a se evita deteriorarea celui dintâi strat. Se aplică pe suporturile minerale uzuale din construcţii: pe beton, tencuială, şapă, zidărie, beton uşor, precum şi pe alte suporturi curăţate în prealabil pe care aderă bine produsele bituminoase. Nu se aplică pe lemn, plastic, metal, suporturi hidrofobate.

Pentru un sistem perfect

Tratare suprafete: Închiderea şi şpăcluirea rosturilor şi a fisurilor de la nivelul suportu-lui: Murexin Betonspachtel BS 05 G sau Murexin Dichtungsschlämme DS 28Amorsare: Murexin Isolieranstrich 111 N sau Murexin Bitumenvoranstrich LF 400

Indicaţii importante

Trebuie respectate prevederile din normele şi normativele în vigoare, precum şi cele din fişa tehnică, inclusiv în ceea ce priveşte suportul. Nu se lucrează la temperaturi sub +5°C. Umiditatea ridicată şi temperaturile mai scăzute întârzie, iar temperaturile foarte ridicate, accelerează priza şi întărirea. Nu se amestecă cu alte materiale.

4

Vopsea bituminoasă 111 N Isolieranstrich 111 N

Miros uşor

Interior / exterior

Mortar de şpaclu pentru beton Repol BS 05 G Betonspachtel REPOL BS 05 G

Rezistent la îngheţ

Aderenţă bună

Gata preparat

Mortar de hidroizolare DS 28 Dichtungsschlämme DS 28

Agreat în industria alimentară

Aditivat cu răşini

Aplicabil pe suprafeţe orizontale / verticale

Pentru bazine de apă potabilă

Amorsă bituminoasă LF 400 Bitumenvoranstrich LF 400

Fără solvenţi

Aderenţă bună

Miros neutru

Descriere produs

Masă de şpaclu sub formă pulverulentă, cu întărire hidraulică, aditivată, rezistentă la condiţiile climatice şi la îngheţ.

Domeniu de utilizare

La interior şi exterior, pentru nivelarea neplaneităţilor, a golurilor şi segregărilor, a muchiilor sparte, pentru înglobarea plasei de armare, închi-derea golurilor în urma lucrărilor de montaj a elementelor prefabricate, a betonului aparent, etc. la construcţii civile şi industriale sau de infrastructură.

Descriere produs

Produs pentru realizarea hidroizolaţiilor de suprafaţă, este agreat în industria alimentară, are întărire hidraulică, aditivat cu răşini, este rezistent la sulfaţi.

Domeniu de utilizare

La interior şi exterior pentru realizarea hidroizolaţiilor verticale împotriva apei fără presiune, precum fundaţii, pereţi în subsoluri, ziduri de sprijin, în special în băi şi duşuri, bazine de apă potabilă sau industrială, staţii de epurare, pentru construcţia de galerii şi tunele, cisterne şi garaje subterane.

Descriere produs

Amorsă bituminoasă aplicabilă cu rolă, prin pensulare sau prin pulverizare, prelucrabilă la rece, fără conţinut de solvenţi, pe bază de emulsie.

Domeniu de utilizare

La interior şi exterior ca amorsă şi pentru asigurarea aderenţei hidroizolaţiilor bituminoase.

Descriere produs

Soluţie bituminoasă, cu conţinut de solvenţi, elastică în timp, fără umpluturi, cu miros redus. Rezistentă la acizi diluaţi (cu excepţia celor oxidanţi) şi la leşii cu concentraţie până la 2%. Nu este rezistentă la solvenţi, uleiuri şi grăsimi.

Domeniu de utilizare

La interior şi exterior ca acoperire de protecţie, pentru hidroizolarea fundaţiilor (min. 3 straturi), ca amorsă pentru hidroizolaţiile bituminoase prelucrabile la rece sau la cald şi pentru lipirea foliilor şi cartoanelor bituminoase. Nu este recomandată pentru acoperirea interioară a bazinelor de apă şi a conductelor.