8/2/2019 Tehnium I 01 1996

1/24

Fondat 1970, serie n o u Anul XXVI, Nr. 292

I S T A L U N A R P E N T R U C O N S T R U C T O R I I A M A T ' O R I . C O M A N O DE STAT

SUMAR:

TV ROMNIA INTERNATIONAL 4PAZA E L E C T R O N i C A,-,UTORULAPICULTORULUI 7

MINICASETOFON

TRANSVERTER 14r144 MHzCONVERTOR USTX PE 20 METRIFILTRU.CWTUROMETRU

'JNDICATOR 'DE TENSIUNE

89

161617'18

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

2/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

3/24

. : \ V ~ r ~ \ ~ i o l , ' ! t d u p a a ~ e e a , pernd,funolionarea etajelor de. ' ~ ~ f ~ f J l y 4 i t I ' l I ~ .. : ' . ~ + ' t l n ; \ ~ n d ~ m e t r u . l n .pri"lipta. stabilizatorulul da

. , t a ~ ~ l t I ~ ~ ~ \ \ ~ ~ ~ ~ \ U n d a l 1 ( l e t r u l nu dispvnee unoirouit l123 atunoi se~ ~ ; ~ , t r : : t i . I i ~ f : t E t \ , U n ; a l t ! a b U ' z a t C ) r out r a , , ~ i s t q r l Q d i o d Z ~ n e r fnmc.mtajQ.lasie) (Un.tranzistorBD135 cuod . i o c J ~ P L 9 V 1 Z ) . \\ M . r ; i f i o ~ r ! a \ f u n 9 t i o n a r U 'etajelor< 1 ~ . r t l d i O f r e c v e n t noepe ou()soifatorur..Se v e r i f i o aoest etaj ouun. umdametru 'cuplat slab ou bobina. Lj.',Se o u p l e a z apoi o m i c a n t e n la reoeptorul pe .=2 m, antenafixndu-se n apropiereatranzistorului T 5' Se r e g l e a z apoiL 2 i L3:pentru o. i n d i o a i e m a x i m a S-metrului (eventual'se r e t u e a z aoordul din C12'Se a l i m e n t e a z ou + 12 Vpunctul 1, etajul final. 1n prealabilC 1 3 i C15 se f i x e a z pe valorimedii: C14 pe un sfert din valoare,iarC16 complet deschis. .La i e i r e AF sunt cuplate sarcina de 75 O J n voMmetru, d u p aplicarea tensiunii.R e g l m pe C14 C151 apoi pe C13 pentru a avea o i n d i c a i e

r p a x i m pe voltmetru, r e g l m apoi pe C16 r e g l m Consumul etajului final va fi de aproximativ 120 mA, iar tensiunea'de AF de 9-10 V. Aceasta corespunde 'Ia o putere de peste 1 W.in continuare se v e r i f i c functionarea pe MF; a p l i c tensiunein punctul 4. Se u r m r e t e emisiunea cu un receptor se

in majoritatea aSO-urilor DX (AM, SSB sau FM), spre a faclitai n e l e g e r e a trecerii de pe emisie pe r e c e p i e , la s f r i t u l mesajuluieste transmis un scurt semnal sonor numit BIP. Montajul descris,apt a propuce un asemenea semnal, c o m p o r t trei elementeprincipale: un monostabil care f i x e a z durata semnalului sonor, ungenerator de j o a s f r e c v e n realizat cu TUJ (tonul semnalului)un etaj de c o m a n d a releului de comutare.Elementul principal l constituie un circuit integratCDB4121.Acest tip de circuit are un nivel continuu de d e c l a n a r e i n d e p e n d e ~ t de durata' mpulsului de intrare poate fi realizat attpe frontul pozItiv, ct pe cel negativ, calibrat n d u r a t ntre 40ns 40 s, cu ajutorul unui condensator al unui rezistor b r a n a t e exterior. E1 E2 sunt i n t r r i l e de d e c l a n a r e pe.frontul negativ.Monostabilul este d e c l a n a t pe E1 E2 (sau pe a m n d o u ) , ' evolund de la" nivelul mare c t r e nivel miq (ES r m n e la nivelridibat). ES este o intrare pentru d e c l a n a r e pe front de i r t l P ~ l s pozitiv, pe front cu c r e t e r e l e n t sau pentru detector de nivel.Monostabilul d e c l a n e a z , deci, cnd pe E3 se a p l i c un nivelc r e s c t ( ) r (E j E2 r m n n d la nivel s c z u t ) . -Examinnd s c h e ~ m a , se poate observa c , la punerea subtensiune, tranzistorul T1/ este blocat releu" este n pozitjar e c e p i e . Oscilatorul TUJ nu f u n c i o n e a z .. Cnd se c o m u t pee n i s i e , tranzistorul T1 a n c l a e a z releul, iar oscilatorul T 2 nuf u n c i o n e a z (dioda 01 / ' b l o c h e a z ) . Circuitul integrat p r i m e t e laihtrare un impuls d r a-i modifica starea.

la o n o u comutare AlE, circuitul 4;121 p r i m e t e un nouimpuls, ceea ce face ca i e i r i l e a Q ~ a s c u l e z e . Pe i e i r e a QTEHNIUM 1/96

p o z i i o n e a z cursorul p o t e n i o m e t r u l u i de 4,7kO, lapentru care S-metrul irJdiomici v a r i a i i ~ I e a m p l i t u d i n i i Aici d e v ~ a j a de f r e c v e n este o p t i m .

10100kO

,47 kO

Spre a modula n amptitudine punctul 1. se d e c o n e c t e a z de la+12':V se c o n e c t e a z la colectorul tranzistorului T10 (+6 V).Semnalul MA poate fi vizualizat cu un osciloscop, sau u r m r i t la un radioreceptor.s c h e m s e . o b s e r v m o n t a t un n t r e r u p t o r c a r e c o n e c t e a z la masa fezistorului R7' A c e a s t o p e r a i u n e este n e c e s a r latrecerea de emisie pe r e c e p i e , realizndu-se o deplas,are a

f r e c v e n e i oscilatorului.apare un nivel O. A c e s a duce la intrarea n c o n d u c i e a lui T1; ta.trecerea de pe emisie pe receptie, se p r o v o a c d e c l a n a r e a circuitului monostabil. I e i r e a a trece din nivelul O n nivelul ridicat,iar tranzistorul TUJ produce oscila1ii controlate cu P1 ce suntaplicate e m i t o r u l u i . Nivelul i e i r i i Q s e l s c h i m b n ctevananosecunde de la 1 la O, nivel ce se i m p u n ~ / i laint rara lui' T 1care pentru moment I a s reI eul n p o z i i a "emisie"Totul se d e r u l e a z cu o c o n s t a n t de timp c o n t r o l a t prin P i(timp .fixat ntre 1 2 secunde), timp n qare se producemodificarea i e i r i i monostabilului, blocnd t r a n z i s o r u l T1s c o n d din f u n c i u n e peT 2 (oscHator AF). nmontaj apare comutatorulS1 care introduce sauscoate din f u n c i u n e sistemul BIP.

PLS

E ~ _ I l

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

4/24

TV ROM"IA I " T E R " A T I O " ~ A L ' 1 - - - ~ = ; ~ ~ ~ ~ = ~ = ~ l . 1 I 7 e ~ pe ttJad ce t 4e CfdIee m fte'44fod # I

Iz , ~ 50. 4 alU Ue, caJte ' ; ! : ~ 4 de t c e I t e #, de !711 7 e ~ ( k f , tJ/eItt c4ef4 Ieu 44 eu 44u. at4t de # eu IUe eatze 1It:). ela- eu HHte de _ n / ; ; n . , , ~ f I . ; ; . . . . . c,u__1fiii,.C , , ' ~ H N ~ ut- I~ . " , I~ e l a - l t m a t ~ e I e d * I t ~ ~ ~ ~ ~ , ~ II~ , ~ # ~ , ~ ~ # ~ ~ a t ~ . I

I

TV Romnia I n t e r n a i o n a l a luat f i i n n baza Legii nr.41/94 care prevede ca Societatea R o m n de Televiziune. "., "'''''''''''''''''' . ""'" . " " ." " ". " , . , , ' ' ~ ' ' ' ' ' ' ' ' ; . , , , , J programului de satelit se va r e g s i n emisiunile ( ( D o u

mii de ani" "Dosarele Istoriei".~ a l i z e z e d i ~ z e z e pe l n g ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Filmul teatrul romnesc

vor fi prezente, a l t u r i dem u z i c , v a r i e t i divertisment.programele interne programedestinate s t r i n t i i . Programele noului post vor fi

realizate de c t r e Di re c i a Romnia I n t e r n a i Q n a l care a luat1'f

f i i n pe data de 1 decembrie1994 (director FeliciaM e l e c a n u ) . Pentru nceput, programul cuo d u r a t de trei ore j u m t a t e vafi difuzat ntre orele 21.30-01.00 '"(ora Romniei).

La a l c t u i r e a grilei deprogram s-a avut n vedereasigurarea up.ui volum echilibratde i n f o r m a i i , c u l t u r , e d u c a i e divertisment. ntre principalelerepere ale programului s r e m a r c c e l ~ d o u buletine informative,emisiunea pilot i n t i t u l a t "100 degrade Celsius ", care va abordaproblme legate de actualitateazilei emisiunea s p t m n l " O f e r t s p e c i a l " c o n s a c r a t p o s i b i l i ' t i l o r de afaceri nRomnia.

o i n f o r m a i i II film, te81n.idivertisment ,

Istoria R o m ~ n i e i constituie un capitol important al

documant8/'/TIportaj I[l (auto) /TIclam4

O parte din emisiuniledifuzate prin satelit vor fipreluate din cele d o u programeale Televiziunii n a i o n a l e , iara l t parte c o ~ s t n programerealizate speci'\l pentru a fidifuzate n s t r i n t a t e . Emisia postului de satelit vaputea fi r e c e p i o n a t l1"Romnia att de c t r e persoanele care p o s e d i n s t a l a i i de r e c e p i e d i r e c t de la satelit,ct de c t r e persoanele care autelevizoare conectate lateleviziunea prin cablu.Baza t e h n i c a programuluieste f o r m a t dintr-o regie deemisie, i n s t a l a i i depostprocesare, 'copiere montajelctronic dintr-o s t a i e dee m s i e - r e c e p i e care r e a l i z e a z l e g t u r a cu satelitul Eutelsat2F3, lansat n anul 1992. Antenas t a i e i de sol are un diametru de7 m p o s i b i l i t i de m i c a r e de 180 grade n azimut 90 de

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

5/24

~ r ~ 1 e : . ~ , ~ 1 ~ v a t i e . ~ ~ t e c a p a b i l S ~ , ' ~ e a l i z e z e l e g t u r a . cu t o i s a t ~ l i t ~ t 9 . r ~ j n t r n z o n a sa de . a c t i u n ~ ~ . a s t f e l nct n cazultrecerii, n viitor, aemisiei pe a l i s a t e l i i nu va fi n v o i e de

............... ". ,. . . . ' Iinvestitii s u p l ~ p . 1 t ~ n t a r e . Elllisia s a t e l i t u l t i 2 F 3 a c o p e r teritoriul ntregii Europe;Deasemenea, acestui post i se va " . . , ' v " , , ~ ... u. u ...s : t \ i l ' i p

suplimentar se vor crea p o s i b i l i t i ...."''I1l11"''''''' $1''''trasmiterea sunetului n limba e n g l e z , limbi.

Aceste m s u r i fac parte dintr-1:ln proces mai~ 9 f l ~ l A f r i c i i , O r i e n t u I A p r o p i ~ t " i ~ i j i t ? ~ , ~ u , incblsiv Israelul poatefi c a p t a t cu antene avnd diametrul ZONELE DE ACOPERiRESATELIT EUTELSAT:i I F516-EO , 6 ~ f ~ ; 8 m, valorile mai mici fiindvala'bile pentru r i l e EuropeiCentrale.Ecbipamentele sunt djntre celemai moderne, fiind. ,furnizate defirme de prestigiu cum sunt "Sony","Panasonic", ' ' 'Grass-Valley" ,"Tektronix" i , "Avid" . S t a i a de soleste f u r n i z a t de firma a m e r i c a n "Scientific-Atlanta" care estefurnizoful Uniunii Europene deRadioteleviziurte.Proiectul i . c o n c e p i a g e n e r a l a p a r i n s p e c i a l i t i l o r S o c i e t i i Romne W Televiziune care auasigurat l u c r r i l e de montaj ntrun timp, record de numai d o u . s p t ~ m n i . r - " ~ " " " - ~ " w _ - ' ~ ' - " " " W " _ W _ ' " " ' _ ' _ " " " " " ' " " - " " , , , , , : , , , , __ , ~ . , , ; " __ ,,,,_,_,,,,,____ w__ -,__ :- -_.,,_,_,_w_---"""---r-'/ - , - - , - - " , _ . " , _ . ; , _ . _ - - , - ~ , , : - - - _ - - - - - -

Cost\ll i n v e s t i i e i este de cca 1,5 ZONELE DE. ACOPERIRE. SATELry ~ g ~ E e i i ~ ~ ~ ~ 4 ) ' 1 ' 5 E T . d 1 . . . .' {1996-1991}mlloane o arI a 10staslgurat de ANTENA.. O,6m -;- 1,5 mCOSi C H I ~ I E la bugetul de stat ca costul chirieipentru segmentul s p a i a l . cu Q , % MAL MAREDeCAT PeHTRUEUTEL5AT JI F3Prin realizarea canalului TVRomnia I n t e r n a i o n a l , Societatea

R o m n de Televiziune a f c u t unnou pas n d i r e c i a ex'tinderiid i v e r s i f i c r i i serviciilor sa]e, datade 1 decembrie 1995 marcndmomentul i e r i i n Europa, pentru, prima d a t din ,Romnia" cuemisiuni regulate de televiziune.

Avnd n vedere i m p o r t a n a d e o s e b i t a emisiunilor postului TVRomnia I n t e r n a i o n a l se are nvedere dezvoltarea sa g r a d u a l , ntimp spatiu.

ntr;..o p r i m , e t a p se va ncerca m r i r e a volumului~ m i s i u n i l o r prin nchirierea de s p a i i suplimentare pe actualuls , a t e 1 i t , ~ a r ulterior se vor rezerva s p a i i de emisie pe s a t e l i i i din seria ,"Hot Bird" a c r o r putere r a z de a c i u n e suntinaimari.

profund care p r i v e t e reorganizarea r e t e ~ n o l o g i z a r e a i bazeitehnice a S o c i e t i i Romne de Televiziune, proces care estedemarat, urmnd a fi realizat n ' U m i t o r i i 3-4 anh

I n g ~ N i c o l a e D I N C Ing. L a u r e n i u TIMA.

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

6/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

7/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

8/24

Revista l u n a r n culori START 2001 se a d r e s e a z tinerilor,propunndu-Ie o incursiune pe ct d e ' s p e c t a c u l o a s pe att dei n s t r u c t i v n d o u universuri paralele: t i i n a fantezia., _START 2001 este singura publicati"e din Romnia carec u l t i v interesul tinerei g e n e r a i i pentru c u n o a t e r e a t i i n i f i c , prezentnd ntr-o f o r m a c c ' e s i b i l a t r a c t i v n o u t i dindomeniile c e l . ~ mai diferite ale t i i n e i , de la f i z i c chimie lageologie biologie.Cititqrii revistei sunt i n v i t a i s p t r u n d adnc n s p a i u l cosmic, dar n lum9a atomului, n intimitatea elementelor caa s u b s t a n e l o r compuse de om. Ei pot u r m r i modelareaplanetei noastre a continentelor, descoperind mecanismelecare au condus-o., -Formele n e n u m r a t e ale v i e i i terestre se n f i e a z celori n t e r e s a i prin pagini de c l t o r i e explorare a s p a i i l o r celormai p i t o r e t i de pe glob, ca prin prezentarea celor mai p u i n cunoscute animale plant.e, f c u t n spiritul unei e d u c a i i ecologice active.Sunt nelipsite noile r e a l i z r i tehnice de pretutindeni, cele maiteme rare ipoteze t i i n i f i c e i proiectele de' mare a n v e r g u r carea t e a p t mileniul al III-lea.

S p a i u l rezervat f o r m r i i unei gndiri deschise c t r e noucup'rinde o b s e r v a i i neexplicate n c din diferite medii timpuri,ca zboruri libere ale fanteziei orbitnd n jurul ideilor t i i n i f i c e care dau tonul revistei.Bucurndu-se de o i l u s t r a i e deosebit de b o g a t de oprezentare g r a f i c f r egal n Romnia, p u b l i c a i a pentru copiia d o l e s c e n i START 2001 r e p r e z i n t un p r e i o s auxiliar pentrunoua c o a l r o m n e a s c .

Revista Automobil Clubului Romn r m n e principalas u r s de i n f o r m a i i pentru a u t o m o b i l i t i pentru cei n d r g o s t i i de zeul automobil.

A t r a c t i v prin grafica m o d e r n t ipar revistaAUTOTURISM de la nceputul acestui an aduce cititorului ob o g a t p a i e t de i n f o r m a i i cum ar fi: " P i a a automobilului";" V i a a A.C.R."; Elemente de sport"; Despre autoturismele deocazie nelipsitul dialog c o n s u l t a i i tehnice, economicejuridice.8

A a cum se a u t o i n t i t u l e a z , revista T E H N i C AV-TVse a d r e s e a z p r o f e s i o n i t i l o r n domeniul audio-video.Revista T E H N I ~ A AV-TV este e d i t a t de Editura"CONCEPT" din Trgu M u r e . Cu o g r a f i c s p e c i f i c revistelor tehnice de i n u t ' : ' , TEHNICA AV-TV i atrage pe e l e c t r o n i t i de la primavedere, c o n i n u t u l i o f e r n s personalitate o s i t u e a z n rndul p u b l i c a i i l o r de calitate.R e d a c i a TEHNIUM i s a l u t a p a r i i a pe p i a a

r o m n e a s c se b u c u r de colaborarea cu ea.i dorim m u l i ani d e . a p a r i i e n folosul tuturor.

TEHNIUM 1/96

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

9/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

10/24

a ""I! '\".""',. ..........putere, se T O l i D S E ~ S C trei paralel~ , : e : m l t ~ o a r ' e l e avnd nseriate r e z i s t e n e l e de Ri-R3; : l : e S D E ~ C t I V R4-R6; Grupul T1-T3 este comandat T4,

luu-.;:n:::; astfel un tranzistor echivalent Darlington, ia rf o r m e a z cu o i d e n t i c . Ambeleformate, se l e a g paralel. Tranzistoarele T4legate n paralel, au n emitoare rezistente e

mici pentru a m e n i n e prclteeme Ti stabilizatoruiu' \ .. , ... n o o - " ~ normal. n cazul unor suprasarcini,

R9.p r o v o a c deschidereade p r o t e c i e T11-T16, care vor u n t a r e z i s t e n a

Tranzistoarele T1-T8tind se blocheze d a t o r i t m i c o r r i i curentului de c O l 1 1 a n d care i n t r n bazele tranzistoarelor T 4T8. (Curentul 'de colector al lui T9 ~ s t e deviat prin tranzistoareleT11-T16).a s i g u r astfel limitarea curentului de s a r c i n . La

TEHNIUM 1/96-

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

11/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

12/24

Prezent pe p i a a r o m n e a s c n ultimii ani, minicasetofonul: \ ~ ~ t e j ~ e o PANASONIC RQ-S15 este un produs foarte elaborat alI n ( f u s t r i j e l electronice japoneze a bunurilor de larg consum. EI

iL10JGIse.ste patru circuite. integrate specializate anume:IC 1 - LA 4589W ampl1ficator de a u d i o f r e c v e n 102- TA 7793 FNEL .. montaj Dolby NRIC 4 - AN 6628 SE2 - alimentatorpentru motor

5 .. M 34120 M212 4G .. microprocesor controlulMAIN CI RCUIT

0 1 4

IC ILA4589WPRE/s-xaSIPOWER AMP

RVTDTCl44TUWSWITCHING( s-xas)

00ZO.I

1,5\1...

'"::

mecanismului antrenare EI casetei.Mi''}n'l 'aUJI nu este insii realizat exclusiv cu

i : lU , f ' " , , . ' fi tranzistoarelor cu siliciual unor circuite s p e c i a / ~ (tip tranzistor) cte f .2

rezistoare interconectate.

- Q8 UN 5119 TW - comutator simplu

OI2S88i587TWPOWER SUpPLY

~ ~ T F M A 5 T W ~ ~ - - - - - - ~ - - ~ - - - U ~ 2 0

IC4AN66Z8SEZMOTOR ORIVE

MOTOR ORIVE

SOLENOID

QI22S01328STWSOLENOID DRIVE

.Q17RVT[)TAI23JUWSOLENOIO ORIVE

n n,o.GV....J LJ L ,0.1\1

TEHNll

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

13/24

5 T W ~ c o m a n d motorTUW - comutator simplu

3TW - comutator dublu.f 1 s e ' t o t ' o n ~ u l RQ-S15 numai pe fi ind

p a n d stereo speciaUzat"pentru m u z i c . n acestp r e v z u t pentru fiecare canal cu cte d o u . CSJO'el"e

t;le redare .tip 'SPLA YBACK".

04-?SDI819STWDC-DC CONV.

le 5M34210M2124GMICRO COMPUTER(MEeMAN I SM CONTRO!..)

OBUN5119TW

Q32RVTFMG3TWSWITCHING(ASC)

sw I TCM IN G (REMOTE 1

celor mai bune m l . n l f . ~ a S t e t ~ " t ( t a f l , e r E ~ a l i z a l ' e in

Q52SBI218srwSWITCHHIG(RESETIos2S01819STWSWITC.HING R E S E T l

.1HEAO PHONES,. 3.5,ISJ1 I

13ATTERY CASEr- - - -' - - - - - - -- - - - - - 1

I 1.I II r1

! BATTERY 'AA'S,ZE x IL_

+ RECHARGEABLEBATTERY OC 1,2V(RP, BPS2EY)

P.:I OPE RATI ON1:1 SWITCH CIRCUIT

se- I l OPEN/CLOSE I

IIIJ

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

14/24

Z2

Kl+Ub{2 V)

adaptor1..7

1/96

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

15/24

TEHNIUM 1/96

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

16/24

MHz (pentru banda de 7MHz (pentru Qanda de 14 MHz)17,5 M (pentru banda de 21

p o s i b i l ajustarea corespu aoscilatorului. Pentru , r e j e c i a rntre a n t e n i c o n v e ; r t o r se poate nseria unpreselector.

Toate bobinele s e ' e x e c u t pe c a r c a s

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

17/24

Schema p r e z e n t a t n figura 1 este d e s t i n a t transceiverelorcu mixare d i r e c t , r e z o l v problemele legate de b a n d n g u s t CW de r e c e p i a n e d o r i t a benzilor laterale.E a c o n s t dintr-un bloc de filtrare JF pe 15 Hz (ceeace 0\separare e x c e l e n t ) , cu dublor de f r e c v e n (realizat cu unredresor de precizie), d o u etaje de amplificare a nivelului un-etaj final comun (pentru cuplarea unei c t i sau a unui difuzoro b i n u i t ) . Filtrul trece-jos trebuie fie ct mai selectiv (flancuriabrupte) de aceea este realizat cu d o u celule elementare deordinul 2 (figura 2) n s e r i a t e ( C e b e v grad IV, o n d u l a i e de 2 dSn banda de trecere). Valodle din s c h e m sunt normater e s p e c t e g a i i t i l e u r m t o a r e : R = AN . AS; C = CN . Cs (denormarea valorilor)

1.163I C2

E

Cl9,708

C21 0 ,115

,=

A

~ = 1 / 2 1 t 8 s C s 2bPosibile combinatii pentru condensatoarele C1, C2 sunt ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - ~ r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ n c t ponderea1 RI S C6 f r e c v e n e i duble

+U

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

18/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

19/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

20/24

:ov90sa. ' L e ~ a O S a ' 9 L S ~ O S G a: ~ a ~ a o s a 'V9ana '9ana ' ~ n a ' 9 a ~ n a '6AOa Y 9 ~ 8 J.)I. ! S 9 ~ a It!SS9Na a L ~ 9 J.)I!960Sa Y 9 ~ 9 J.)I! 9 v ~ d l l o!saosa Y S ~ 9 i)l!aLv9Na ' 9 ~ L S N a '9gONa

' L L ~ o s a '96xoa 'aLv9Na 'g6XOa 'SlOa wo!6a9Na 'a6a9NZ' ~ ~ 9 N a 'L9LJ..a ' ~ 0 ~ 9 N a ' 9 6 ~ g N a ' O ~ v d l l '96Aoa 'LLxoa 'g610a 'g60a 'avoaoa 'oaoa E)

! ~ L v 9 N a 'v6xoa '6XOa ' a s ~ o a WA!06a9Na 'O ~ 9 N a '6609Na 'v6vgNa'a'vdIJ.."6AOa '610a. ' ~ g 6 0 a 'g6aOa I ~ o a o a A . ! O L v 9 N a ~ ~ L 9 N a 'ga9Na ' ~ 6 x o a ' ~ S ~ o a wa!gLl.a 'ggoa ~ 6 a 9 N a ' a 6 v g N a '06v9Na ' V ~ v d l l ' ~ 6 A o a ' . ~ 6 J . . o a '6v60a '6aOa a!6sa9Na 'ssa9Na ' vd l l ' ~ 6 a o a Y 6 J.)I:9ggasa 'sva.9Na'SgSasa '96xoa wo!v ~ 9 N a 'SLxoa '96Aoa '9610a 'vg60a o

< !9va9Na 'v6xoa WA!v6AOa ' ~ 9 N a 'v610a 'ag60a 'voaoa '96aoa A!69v9Na 'a6xoa wa

! a ~ g N a 'a610a '0960a 'a6Aoa 'v6aoa 'voaoa 'aoaoa a:96aoa !9vaoa WY.. !a6aoa Y 9 J.)I: a a 6 V N ~ . '9agOSa 'S6 ~ o s a

' O ~ d l l 'L60a ' 6 ~ 9 0 a ' ~ v v o a 'LaOa ' 6 L ~ o a o!OSSoSa'a6aOS? ' a ~ d l l '$60a' L ~ 9 0 a ' 6 r o a 'v6aoalrSaoa 'gaoa ' L L ~ o a A!gaosa ' > H 9 0 ~ o s a '06Losa ' ~ 6 0 a ' 9 ~ 9 0 a ' L t v o a ' a o a : ' g L ~ O a a! ~ 9 0 a ' ~ ~ 9 0 a 'gvoa 'voa Y L ~ 9 J.)I!oadll

!9L-Adl:9L-Adl!v6-Adl!69aIl'J1N 'a::Ioa:oaS::l8 'aMOa!OLxoa\ ~ L M O a 'aMOa!9vOlll'J!MOa ' ~ M O a : ~ L x o a '6aMoa 60-6Y 6 ~ ~ & ,ul

! g t 1 a ~ v s 1I'JI\'''II'JV'a-A! g v a ~ v s

!osa!aLChoa 'IIIA-6gASa 'v6X::la'vOLNa ' L O ~ l a ' ~ O N a ' 6 g ~ N a ' v s ~ a G N Z 'aaGaNa 'v ~ a a a N a I ~ G a a N a 'oaoaNa 'L6xsa Y!6Lv.:fS'6L6::1a y! 6 L ~ O a A 8 0 ~ & J.)I! ~ g a N a " ' O g a N a '-Y 9 0 ~ ; & J . ) I ( J . ~ ) !060Oa 'AILOOa '-Y / . . O ~ & 1)1

! ~ v 9 v s a '09gvOa 'oaaoa '060Oa J '.!OgLVSa 'Ov9vsa 'Og9vOa'ovvoa ' o ~ a o a 'OSooa ' o ~ a o a ' o a ~ a o a )1!666vsa 'LVSa 'Ov9vsa ' ' t , v 9 g V S a 'avgvoa 'a ~ a o a 'aLOOa 'a ~ a O E ' r ' 8 a ~ a o a I:v9g0Sa 'a990a"rsaaoa 'a60Oa'da6L ~ o a r!V9gvOa 'dV6L oa 3 .:sggoa'v9gVSa 'aggvoa 'aoaoa 'aSooa ' d a s L ~ o a o:vggvoa 'VSooa o

: d l l \ i L ~ O a ' d v s L ~ o a A! g ~ o ~ v s a ' ~ 9 g V S a '6LAoa ' v v g v 6 a . ' v ~ a o a 'voaoa 'VL;OOa ' v ~ a o a ' v a ~ a o a ' d I A L L ~ o a s:aSg90a ' ~ v S l a ' d v L L ~ o a Y L O ~ & J.)I

! L ~ o a " ' O L ~ 0 8 a r 'al 'W)I"WY ~ O ~ & J.)I! a 6 G o a ' v 0 9 l a ' O ~ a 9 N a 39-------------------------------------1--------------------------------------

KT801 ABKT802 A

KT803 AKT805 ABKT807 AKT808 A

22N4237, 2N4239, BSX63, 2N2890, 2N2891;2N4238, 8 S ~ 2 , 2N1700;8U123, 8UYP52, 8UYP53, 8UYP54, 2SC41 ,2SC42, 2SC43, 2SC508, 2SC520A, 2SC519A,2SC680, 2N5050, 2N5051 , 2N5052;2N5067, 2N5069, 2N5068, 2N3054A, 2N1702,2SC44, 2SC493, 2SC521 A, 80Y23, 2SC793;2N3441, BOY79, 2N3441 ;80109,80148,80149, BOX25, BOY12, BOY13,BOY78, 2N3054, 2N3766, 2N3767, 80123;8VX49;2N5429, 2N5427, 2N4914, 2SCH319A, 2S0201,2S0202, 2S0203,2N4913, 8lY47, 8LY47A,8lY48, 8lY46A, 8DX25, 8DV24, 8UY55,2SC1618,2SC1619;

KT 809 2SC1504, 2N373t3,2N3739;'KT809 A BlY49A, 8lY50, 80253, 80253, 8U120, 8U129,2SC779, 2SC8?5, B lY50A, 2N5240, 2SC1504,2N3584, 2N3738, 2N3739;KT 812 A 80Y93, 80Y94, 8UX82, 8UX83, 2SC1570,2SC2137, 2SC2138, 2N6079;a 8U106, 28C1617, 2 N 5 2 3 ~ , 2N6077, 2N6078;v BOY25;KT 814 A B0814, TIP30, TIP62, 80813;a TIP62A, B0166;V B0168, B0816, TIP30B, TIP62B;G B0170, B0818, TIP62C, 80140;KT815 A 80165, B0813, TIP29, TIP61 , 80433;B B0815, TIP29A, 80167, B0817V 80169, B0817, TIP618, 80135,TIP298-8;G TIP29C, TIPe1 C;A 80434, 80436,,80612, 80614, TIP32;B 80176, 8'0234', 80438,80934, 80618, TIP32A,80616, 2SA671, 2N3741;V'i B0178, 80236 80240, 80440, B0618,B0936, B0240A, TIP328;80180, 80238, B0442, B0620, B0938, B0937,

;$\"

1.I

IIII

'KT9142KT9150KT9151KT91522T9155

2T 9156KT 917:1KT9174GT108GT109

\GT115

GT305

GT308

GT309

GT310

7A 2SC3218;A TPV-595A;AC 2SC3812;A 2SC3660;A 2SC3217;B 2SC3218;v 2SC3660;as BAK051 0-50;A TPV-376;A S01483; IwA AC180; ,B EFT331;a 2N105, 2N77, EFT333;V 28897, EFT333;G 28B90,EFT333;o 2SA53, 28A255;E 2N218, 2SA52, 2SA254, 2SB302, 2N139, 2SA49,2SA246;A TG5E, 28B39, 28B216, 2N107, AC180K;B TG5,2N506, AC180;v 28B262, 2N535A, 2N535V;G 28B303, 2N536, 2N591 , EFT343;A 2N499A, 2N501, 2N979, 2N980,.2N1499A,2N1754, 2N2199;a AFY39, 2N14998,2N1745, 2N2273, AFY29,28A279;v AFY13, 28A246, 2N1784; -G 2N1500;A 2N794, 2N795,2N1300, 2N1301;B 2SA412,2N796,2N1683, 2N1854, 2N2048,2N2048A, 2N2400;A 2SA272;a AF1.78, AFZ11 , 2SA234. 2SA235, 28A343;G 2SA266, 2SA267, 2SA270, 2SA271, 2SA400;o 2SA268, 2SA269;E 28A69, 2SA70, 2SA71;A 2SA260;

TEHNIUM 1/96

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

21/24

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

22/24

--v'ELECOMANDA

PRIN ILOMINARESchema f o l o s e t e d o u fototranzistoare, unul pentrupornire (T3) c e l l a l t pentru oprire (Ti). Prin iluminareafototranzistorului T3 rezistenta c o l e c t o r - e m i t t o r scadefoarte mult pe rezistorul R2 apare o c d e r e de tensiune

SEMNALIZAREAACUStICA

A. ORELOR FIXEMontajul al c r u ! s c h e m e l e c t r o n i c este p r e z e n t a t permite semnalizarea s o n o r , cu i n t e r m i t e n e , timp de unminut, a orelor fixe, la ceasul electronic realizat cu MMC,351. D a t o r i t faptului schema de ~ r e a l i z a r e a ceasuluielectronic a mai fost p u b l i c a t in revista "TEHNIUM"este d a t n catalogul "Microelectronica", ea nu maieste p r e z e n t a t aici.n schema e l e c t r i c din figura 1 sunt date simbolurile -ntre paranteze n u m r u l - pinilor circuitului integratMMC 351- la care se fac conexiunile pentru acestmontaj.F r e c v e n a tonurilor emise este -de 3 kHz, ct estefrecventa de baleiere a cifrelor ceasului electronic de

c t r e multiplexorul intern, tonuri emise intermitent, cuperioada de 1S, coeficient de umplere 50%.

QA

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

23/24

..

REDACTOR E F : . '" Ing. 1. M I H E S C U

R E D A C I A : A. CIONTU,E. K E D V E , E. OUMITRESCU,F. RAOUCA,GIOVLAN, L MINESCU.

. > ; ~ ! t D R E S A R E D A C I E I : \ Piata PreseI Libere, nr. 1,B u c u r e t i 79784, sector 1.Telefon: 222.33.74; Centrala:

. 223.15.10" . 49/1628/1182.Fax: 312.82.72., .TEHNOREDACTARE

COMPUTERIZA T : DTP: "UNIVERSITASINFOPRESS TOUR" S.R.L-I EDITOR:S.C."PRESA N A I O N A L " S.A.,

ADMINISTRATIA:S.C. "PRESA N A I O N A L " S.A.Director:Ing. S. PEjL.TEACUDilector economic:Ee.!. CIUCESCU.--ABONAMENTELE se facprin oftciile p o t a l e , catalog4120 RODIPET.Difuzorii de p r e s se potadresa direct r e d a c i e i sauserviciului "Difuzare",tel.: 223: 15.10 . .49/2495

\ C O R E S P O N D E N I IN S T R I N T A T E : C; POPESCU- S.U.A.1. CADELCU - IsraelG. ROTMAN .. G,ermaniaN. T U R U T i V. RUSU-R. Moldova - G.BONIHADY

- Ungaria.= -C O L A B O R R I CU

R E D A C I I L E S T R I N i i : "AMATERSKE RADIO"-Cehia - "ELEKTOR""FUNK AMATEUR" -Germania - "HORIZONTYTECHNIKE" .. Polonia - "LEHAUT PARLEUR" .. F r a n a - ."MODELISTKONSTRUCTOR""RADIO" .. Rusia- "RADIOTELEVIZIAE L E C K T R O ~ I C A " .. Bulgaria"RADIOTeCHNIKA" Ungaria. ~ f t A D I O . REVISTA"-Italia. - 'TEHNlKE,NOVINE1 ,-Jllgoslavia.

...

i,

./

Constantin ANGHEL.. serviciife unui atelier de o p t i c , C o n s t a n a . puteti adresa c o s t acum foarte mult.p r o d u c t o r u l u i , pentru docu- Mihai CAPET P i t e t i . menta\ia service a celor d o u Cercetati colectia TEHNIUM,aparate la " E l e c t r o m u r e " , eventual la a l i cititori. o s e a u a C I r a i l o r , nr. 112-114, Laurian GRIDINOC -cod 4300, Tg. M u r e , judetul Suceava. m u l u m i m pentruM u r e . articolul trimis. Avem n vedere SorinMIHALKO . Soceni. publicarea articolelor cu senzoriSchemele sunt incomplete dau Doppler pentru microunde.riscuri prin folosirea unor tensiuni Victor MOLDOVAN de alimentare exagerate. Acum Matnicul Mic. R e g r e t m nu. \ l se folosesc cu p r e c d e r e n putem servi. .montajele mai moderne, tensiuni Cristian HALAT Trgumai mici de 24 volti. V u r m M u r e . puteti abona la revistasucces. TEHNIUMla orice oficiu p o t a l . Mircea MAN Cluj. Autorii Nu mal p o s e d m numere vechi.

s f t u i e s c n l o c u i i valor ile Florea IACOB - O r t i e . Nuastfel: R9 - 100 ohmi; R10 1 avem date .asupra' montajelorkiloohm;R11 - 220 ohmi. Astfel strict profesionale la carec u r e n i i prin T1 T2 nu vor ,mai referiti, sunt patentate. n c l z i 'excesiv tranzistoarele din Valentin .TROESCHI -oscilator amplificatorul video. B o t o a n i . Am primit m u l u m i r i l e Trebuie de asemenea mare dvs. Tn ceea ce p r i v e t e zgomotula t e n i e la reglajul i n d u c t a n e l o r . . de fond, al decodorulul stereo,l inii lor din colectorul acestor g s i i un r s p u n s foarte detaliatintranzistoare. Orice atingere, a d i c cartea "Radioreceptoarecuscurt-circuit ntre baza o r i c r u i circuite integrate''', Edituratranzistor linia de12 v o l i , duce T e h n i c , 1 9 8 5 . la defectarea tranzistoarelor. Adrian CAZACU B r a o v . Marius. STOCAN Man- U r m r i i colectia revistei.galia. C e r c e t a i c o l e c i a revistei Ioan CUM Cluj-Napoca.TEHNIUM eventual la alti R e g r e t m , dar numerele vechi auamatori. Datele respective 'au fost fost e p u i z a e . s f t u i m publicate. R e g r e t m , dar nu mai c u t a t i local la alti amatori sau lap o s e d m numereve9hi. Mica Publicitate TEHNIUM. Ion C H I R I - Trocani. V Dorin NICOLESCU - l a i . r e f e r i i ' l a un televizor de productie M u l u m i m pentru schemelei t a l i a n , necunoscut n o u , trimise, dar xeroxarea fiind l i p s i t comentnd piesele din schema de contrast, nule'putem publica.de principiu pe care o p o s e d a i . n p > r i v i n a . , u n u i m o n t a j , de 'nlateNu ne puterm p r o n u n a n p e r f o r m a n I ~ , cuCircuitulinteg.ratn e c u n o t i n de c a u z . Ia care referiti! a,eesta e Nicolae LEASU Curtea de destinataparaturii , p e n t r J copii..A r g e . C i t i i cu a t e n i e aaicolulla Lucia.n GAGIU" Orzu.care referiti i m U c a i i l e _. s f t u i m a b o n a i la. revistaautorului. TEHNIUM prin orice oficiu p o t a l . "Nicolae RUSU .. B u c u r e t i . Ion VINTILESCU'Ar fi necesar r e v j z u i i Cmpulung. Adre.sa c e r u t e t e c o n s t r u c i a d v s . ,eAtru,o sta-' str.Cmpina, nr. 28., sector 1,b i J i t a t e m r i t . Asemenea apslrate \ " B u c u r e t i . (lrU exteriorul alb. Pentru a nu ' Bogdan DABIJAavea erori da.torate GlesenatortJlui B u c u r e t i . P r o d u c t o r u l la care

s ' f t u i m avet,j desenele r e f e r t i e x c e l e a z prin . p . l I O d u c i a trase n t u . Recurgerea la de variante experimentale

, neomologate. Niculae 'COJOCARU ..P l o i e t i . R e g r e t m . nu> avempOSibilitatea \ l servim.! Marius MARALOI\Constanta. C o n t a c t a i m a g a . -zinele HDioda Jl "Conex" dinB u c u r e t i , publicate!n revista

firmei "ElectronicaI n d u s t r i a I " , s t r d a B a i c u h J i , nr.sector a B u c u e r t i .. f ~ n t r u interferentecu p o ~ t u r i ! i r a d i o , . u n t a i de microfon cu uncondensator de1 ... 5 nanofarazi. Liviu RQIU .. Arad. Nup o s e d m schetna televizoruliii"color, f i r m n e c u n o s c u t . nprivinta montajului la care v " " r e f e r i i u r m r i i atent colectiarevistei. Referitor la ,sursa de.' t n a r i , metoda cea mai s i g u r e aspersarea cu insecticide..i Cristian I O N I O A R A -.C r a j o v a ~ N l J ! p o s e d m docum e n t a t i a c e r u t ; dar t i i n d rolulJucat de piesele l i p s , p u t e i le n l o c u i i nici o p r o b l e m cumontaje. m i n i a t u r echivalente pep l c u t e gravatemanual, a a cums-a a r t a t n r e v i s t . Vasile' ASCHILEAN .. ClujNapoca. Defectul se d a t o r e a z . unor circuite F':r. dezacordate,sau unor piesedegrad?te.V e r i f i c a i 'cu atentie ,ircuiteleurmele de interventie.

TibQr K E D V E ( S c . ) Str. Bra,ovului 141, Jud. " " ' - ' ~ . I ' \ \ I . adap&>n,Audio-Video indUltliafepentru 1ntrare de monitor la .'EWI2:oal'9lecolpr, S o l i c i t convertor PV, ~ I F -UIF romnesc.Gheorwhe, VASILE.; 1686.40.18, s o l i c i t r e V i ~ ; t e 1 i e

8/2/2019 Tehnium I 01 1996

24/24

Maica Domnului, nr. 48 - Sector 2 - B u c u r e t i Romnia Telefoal)e: 24022\06,2404650- Tel.lFax: 31289-79

, ,'. "" ',' ,', RAPIIATOAREp.AOO M, ,"setl .'A D V ~ " " i .

ALTE CATEGORII" "QgPRODUSECOMERCIAUZATE:t E c h l p . a m e n t ! J de r a d l o c o m u n l p s l l p r o f e s l o l J a / e : , , 1 deradloamatorl: YAESU, KANTRONICS, TELEX

Gln....... H . c ; J a r a t u r de m s u r ,1 control: HAMEG, WELLER, METRAWATT, HUNt;l C H N G fl.fCtQrarma,toaj re SUNSHINE pentru memorII liP/IOM ,11T!'crocontro/ere. n t ~ r l a t C t a r e SUNONpentru e c h l p a m ! n t e , ~ , . ' . c t r o n l c e , r l n d u s t r l a l e ' \