Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica...

12
Fondat în 1998 NR. 982 12 pagini - 1,50 lei 21.12 - 27.12.2016 „Cunoaşterea este prin ea însăşi putere” - Francis Bacon Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat săptămâna trecută împreună. Aceştia au participat la concertul extraordinar de colinde de la Catedrala Ortodoxă Sfânta Treime Sighişoara. „Colindăm colind străbun” a fost titlul evenimentului orga- nizat de Arhiepiscopia Ortodoxă Alba Iulia Protopopiatul Si- ghişoara împreună cu şcolile din Sighişoara şi împrejurimi. La concert a participat inspectorul de religie din I.S.J. Mureş pr. dr. Chiorean Claudiu, protopopul Dan Ovidiu, preoţi din Sighişoara şi împrejurimi, cadre didactice şi părinţi. Au colindat la Catedrala Ortodoxă Sfânta Treime Sighişoara elevii: - Liceului Teoretic Joseph Haltrich - Şcolii Gimnaziale Octavian Goga - Şcolii din Archita - Şcolii Gimnaziale Miron Neagu - Şcolii Generale Zagăr - Şcolii Gimnaziale Aurel Mosora - Şcolii Gimnaziale Victor Jinga - Şcolii Gimnaziale Zaharia Boiu - Şcolii Gimnaziale Albeşti - Corului reunit al Şcolilor Gimnaziale: Radu Popa, Za- haria Boiu, Nicolae Iorga - Şcolii Gimnaziale Apold - Şcolii Gimnaziale Cornel Regman Daneş - Şcolii Gimnaziale Ion Dacian Saschiz - Şcolii Gimnaziale Nicolae Iorga - Liceului Tehnologic nr. 1. Protopopul Bisericii Ortodoxe Sighişoara, Dan Ovidiu, a vorbit despre emoţia sfântă a prezenţei copiilor cu colindul străbun şi a implicării cadrelor didactice în acest demers. Colinda, având motivaţie istorică şi biblică, redă învăţătura de credinţă cu aplicarea practică morală, adăugând şi o urare în rugăciune. Anca Maria Radu Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat împreună Citiţi în acest număr... Colindăm Doamne, colind - pag. 2 Crăciunul: Sărbătoarea bucuriei întregului Mapamond - pag. 6 Lansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12 Concert caritabil de colinde la Sighişoara Ziua Porţilor Deschise pag. 7 pag. 6 Eliade Christmas Show pentru fraţii din Hetiur E levii Colegiului Naţional Mircea Eliade sprijină cei cinci fraţi orfani din Hetiur. Elevii Colegiului organizeaza şi anul acesta Eliade Christmas Show spectacol caritabil programat pentru joi 22 de- cembrie de la ora 16:00 la Sala Mihai Eminescu. Potri- vit profesorului coordonator Zămăcău Elvira elevii vor cânta, vor dansa şi vor prezenta scenete cu tematică specifică sărbătorilor iernii. Banii pe care îi vor aduna anul acesta îi vor dona celor cinci fraţi din Hetiur, ră- maşi fără părinţi şi care au nevoie de sprijinul comu- nităţii pentru a trece cu bine peste perioada de iarnă. Cei cinci fraţi locuiesc într-o căsuţă modestă din He- tiur, trăiesc singuri după ce tatăl lor a murit în urmă cu şase ani iar mama, acum şase luni. Cei cinci fraţi au vârste cuprinse între12 şi 23 ani iar pentru a putea trece peste iarnă orice sprijin financiar este binevenit. De cinci ani elevii Colegiului Naţional Mircea Eliade organizează în luna decembrie Eliade Christmas Show, concert caritabil în urma organizării căruia ajută persoane în nevoi din comunitate. De data aceasta elevi ca ei sau mai mici vor fi sprijiniţi în urma organizării spectacolului. Anca Maria Radu Alarmă falsă cu bombă în Cetatea Sighişoara! pag. 12 Minunatele zile şi nopţi ale sărbătorilor de iarnă, co- lindelor şi datinilor strămoşeşti să vă găsească sănă- toşi, veseli şi optimişti alături de cei dragi! Vă dorim tot binele din lume, gândurile frumoase şi curate să vă însoţească pretutindeni, fericirea şi suc- cesul să vă fie mereu alături! Crăciun Fericit şi un călduros La Mulţi Ani! Redacţia JSR

Transcript of Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica...

Page 1: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

Fondat în 1998

NR. 982

12 pagini - 1,50 lei

21.12 - 27.12.2016

„Cunoaşterea este prin ea însăşi putere” - Francis Bacon

Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi aucolindat săptămâna trecută împreună. Aceştia au participat la concertul extraordinar de colinde dela Catedrala Ortodoxă Sfânta Treime Sighişoara.„Colindăm colind străbun” a fost titlul evenimentului orga-nizat de Arhiepiscopia Ortodoxă Alba Iulia Protopopiatul Si-ghişoara împreună cu şcolile din Sighişoara şi împrejurimi. La concert a participat inspectorul de religie din I.S.J. Mureşpr. dr. Chiorean Claudiu, protopopul Dan Ovidiu, preoţi dinSighişoara şi împrejurimi, cadre didactice şi părinţi.Au colindat la Catedrala Ortodoxă Sfânta TreimeSighişoara elevii:- Liceului Teoretic Joseph Haltrich- Şcolii Gimnaziale Octavian Goga- Şcolii din Archita- Şcolii Gimnaziale Miron Neagu- Şcolii Generale Zagăr- Şcolii Gimnaziale Aurel Mosora- Şcolii Gimnaziale Victor Jinga- Şcolii Gimnaziale Zaharia Boiu- Şcolii Gimnaziale Albeşti- Corului reunit al Şcolilor Gimnaziale: Radu Popa, Za-haria Boiu, Nicolae Iorga

- Şcolii Gimnaziale Apold- Şcolii Gimnaziale Cornel Regman Daneş- Şcolii Gimnaziale Ion Dacian Saschiz- Şcolii Gimnaziale Nicolae Iorga- Liceului Tehnologic nr. 1.Protopopul Bisericii Ortodoxe Sighişoara, Dan Ovidiu, a vorbitdespre emoţia sfântă a prezenţei copiilor cu colindul străbunşi a implicării cadrelor didactice în acest demers.Colinda, având motivaţie istorică şi biblică, redă învăţătura decredinţă cu aplicarea practică morală, adăugând şi o urare înrugăciune.

Anca Maria Radu

Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat împreună

Citiţi în acest număr...Colindăm Doamne, colind - pag. 2

Crăciunul: Sărbătoarea bucuriei

întregului Mapamond - pag. 6

Lansare de carte - pag. 7

Mica publicitate - pag. 8

Sighişorenii îşi decorează

casele şi balcoanele - pag. 12

Concert caritabil decolinde la Sighişoara

Ziua Porţilor Deschise

pag. 7

pag. 6

Eliade Christmas Showpentru fraţii din Hetiur

Elevii Colegiului Naţional Mircea Eliade sprijinăcei cinci fraţi orfani din Hetiur. Elevii Colegiuluiorganizeaza şi anul acesta Eliade Christmas

Show spectacol caritabil programat pentru joi 22 de-cembrie de la ora 16:00 la Sala Mihai Eminescu. Potri-vit profesorului coordonator Zămăcău Elvira elevii vorcânta, vor dansa şi vor prezenta scenete cu tematicăspecifică sărbătorilor iernii. Banii pe care îi vor adunaanul acesta îi vor dona celor cinci fraţi din Hetiur, ră-

maşi fără părinţi şi care au nevoie de sprijinul comu-nităţii pentru a trece cu bine peste perioada de iarnă.Cei cinci fraţi locuiesc într-o căsuţă modestă din He-tiur, trăiesc singuri după ce tatăl lor a murit în urmăcu şase ani iar mama, acum şase luni. Cei cinci fraţi auvârste cuprinse între12 şi 23 ani iar pentru a puteatrece peste iarnă orice sprijin financiar este binevenit. De cinci ani elevii Colegiului Naţional Mircea Eliadeorganizează în luna decembrie Eliade ChristmasShow, concert caritabil în urma organizării căruiaajută persoane în nevoi din comunitate. De dataaceasta elevi ca ei sau mai mici vor fi sprijiniţi în urmaorganizării spectacolului.

Anca Maria Radu

Alarmă falsă cu bombăîn Cetatea Sighişoara!

pag. 12

Minunatele zile şi nopţi ale sărbătorilor de iarnă, co-lindelor şi datinilor strămoşeşti să vă găsească sănă-toşi, veseli şi optimişti alături de cei dragi! Vă dorim tot binele din lume, gândurile frumoase şicurate să vă însoţească pretutindeni, fericirea şi suc-cesul să vă fie mereu alături! Crăciun Fericit şi un călduros La Mulţi Ani!

Redacţia JSR

Page 2: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

2 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 LA ZI

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

JURNALUL SIGHIŞOARA REPORTERe-mail: [email protected] Sighişoara, M. Viteazu nr. 40Tel./Fax: 0365 489 580

Editat de:S.C. CABLE NET S.R.L.Sighişoara, str. M. Viteazu nr. 40Tel/Fax: 0265 77 55 99; 0265 77 87 12Tipărit la S.C. UDVARHELY HIRADO S.R.L. Odorheiu Secuiesc, jud. Harghita

ISSN 1453 - 9705

Redactor - Şef:FLORIN CHIOREAN

DTP & DESIGN

AUREL-IOAN MURAR

Redacţia:Anca Maria RaduIonela CosteaŞtefan CosteaNoemi PopaAlex ÖtvösEugenia C. Teodoreanu

Cele mai proaspete ştiri! Cea maibună muzică! Doar aici pe 89,5 FM

Colindăm Doamne, colind

Colindele sunt legate de obiceiul colindatului,datină perpetuată din perioada precreştină.Iniţial, colindele aveau o funcţiune rituală, anume aceeade urare pentru fertilitate, rodire şi belşug. Acest obiceiera legat fie de începutul anului agrar (adică de venireaprimăverii), fie de sfârşitul său (toamna, la culegerea re-coltei). Pe de altă parte, un scop des întâlnit al colindelorera acela de alungare a spiritelor rele şi de reîntâlnire cucei plecaţi pe tărâmul celălalt. În acest sens, ele moştenescfuncţiunea sărbătorilor păgâne ale Saturnaliilor, Calende-lor lui Ianuarie şi a Dies natalia Solis Invicti. Peste timp,din semnificaţia iniţială a colindelor s-a păstrat doar at-mosfera sărbătorească, de ceremonie, petreceri şi urări. În vremurile precreştine, ritualul era zgomotos, dura maimulte zile, iar festivităţile cuprindeau ofrande vegetale şianimaliere, mese comune, dansuri şi reprezentaţii drama-tice. Toate acestea se desfăşurau primăvara sau toamna.După mutarea Anului Nou la 1 ianuarie, în vecinătatea Cră-ciunului, aceste ritualuri au fost serbate numai în vremeacelor două sărbători creştine.„Ritualul se desfăşoară de obicei începând din Aju-nul Crăciunului (24 decembrie), până dimineaţazilei următoare. Grupul de şase până la treizeci detineri (colindători) aleg un vătaf, care cunoaşte obi-ceiurile tradiţionale şi vreme de patruzeci sau opt-

sprezece zile ei se adună de patru, cinci ori pe săp-tămână, într-o casă anumită, ca să primească in-strucţia necesară. În seara zilei de 24 decembrie,îmbrăcaţi în straie noi ţi împodobiţi cu flori şi zur-gălăi, colindătorii fac urări mai întâi la casa gaz-dei, apoi trec pe la toate casele din sat. Chiuie pestrăzi, cântă din trompete şi bat darabana, pentruca larma făcută să alunge duhurile rele şi să-i ves-tească pe gospodari de sosirea lor. Ei cântă primacolindă la fereastră şi după ce au primit învoireacelor ai casei, intră în casă şi îşi continuă reperto-riul, dansează cu fetele tinere şi rostesc urările tra-diţionale. Colindătorii aduc sănătate şi bogăţie,reprezentate de o rămurică de brad pusă într-unvas plin cu mere şi pere mici. Exceptând familiilecele mai sărace, de la celelalte primesc daruri: co-

laci, plăcinte, fructe, carne, băutură etc. După ceau străbătut întreg satul, grupul colindătorilor or-ganizează o serbare la care iau parte toţi tinerii.”Scria Mircea Eliade în „Istoria credinţelor şi ideilor re-ligioase”. Vremea colindelor a început la Sighişoara iarcorurile de colindători duc vestea Naşterii Domnului princolindul lor. De aproape douăzeci de veacuri simfonia di-vină a cetelor îngereşti ce au vestit Naşterea Domnului, în-soţită de cântarea păstorilor, se reactualizează în fiecarean de către colindătorii de toate vârstele, care merg dincasă în casă, vestind Naşterea Domnului nostru Iisus Hris-tos. Datina colindatului se prezintă sub cele mai diferiteforme la unul şi acelaşi popor, istorisirea evenimentelorde la Naşterea Domnului fiind miezul acestor colinde. Colindătorii sunt acei oameni care se transformă în crainiciai bucuriei venirii lui Hristos în lume, ai împreunării noas-tre cu Dumnezeu. Colinda nu-i altceva decât o Evanghelie populară, o Biblienescrisă a Naşterii Domnului, spun preoţii. ReaducereaNaşterii Domnului în fiecare an ne arată că sărbătoareaCrăciunului nu mai este o sărbătoare abstractă, ci este pre-zenţa permanentă a lui Hristos între noi:

„Astăzi S-a născut Hristos,Mesia în chip luminos.

Lăudaţi şi cântaţiŞi vă bucuraţi”

Anca Maria Radu

Cât vom cheltui de Crăciun?

A fost făcut un studiu cu privire la cât vor cheltuiromânii pe cadourile de Crăciun de anul acesta.Românii care fac cumpărături online în perioada sărbăto-rilor de iarnă vor achiziţiona cadouri de aproximativ 570de lei, intenţionând ca pentru un singur dar să aloce circa96 de lei, conform unui studiu. Majoritatea (64%) vor ofericadouri în primul rând celor din familie, în timp ce una

din două persoane va oferi cadouri şi rudelor apropiate,se arată in studiu. 87% dintre cei intervievaţi intenţioneazăsă achiziţioneze cadourile de Crăciun din magazinele on-line iar 57% vor fi prezenţi şi în centrele comerciale. Ma-gazinele tradiţionale şi de specialitate sunt a treia opţiune,la o distanţă considerabilă de primele două, doar 28% din-tre intervievaţi declarând că vor cumpăra cadouri de aici.Articolele de îmbrăcăminte, cosmeticele, jucăriile pentrucopii şi produsele electronice sunt în topul preferinţelorcelor care achiziţionează în mediul online.

Anca Maria Radu

Atenţie de unde cumpăraţicarne pentru masa de

Sărbători! Sunt focare detrichineloză, în opt judeţe

Inspectorii sanitar-veterinari au depistat nu mai puţin de 14focare de trichineloză, în opt judeţe ale ţării. Este vorba des-pre Bacău, Cluj, Galaţi, Olt, Satu Mare, Suceava, Teleormanşi Vrancea. 28 de persoane au ajuns la spital în ultimele douăsăptămâni, după ce au mâncat carne infestată provenită atât

de la porci domestici, cât şi de la mistreţi. Pentru a evita îm-bolnăvirile, ANSVSA vă recomandă să faceţi examenul trichi-neloscopic înainte de a consuma carnea de porc. ÎnSighişoara anul acesta examenul trichineloscopic al cărniide porc se efectuează la Cabinetul Veterinar al Circumscrip-ţiei Sanitar Veterinare din strada Ana Ipătescu nr.37. Pentruefectuarea examenului, cei ce sacrifică porci trebuie sa ducaeşantioane de musculatură diafragmatică, pilieri diafragma-tici şi musculatură intercostală la medicul veterinar. Cei caresacrifică animale bolnave de trichineloza iar acest lucru estedovedit in urma analizelor vor primi despăgubire de la statiar carnea va fi incinerată.

Anca Maria Radu

Primarul din Bruges în vizita la Sighişoara

Primarul din Bruges, Belgia a efectuat o vizită la Sighişoara. Potrivit unui comunicat de presa, la invitaţia Ministerului Culturii, primarul oraşului Bruges(Belgia), Renaat Landuyt, a vizitat Sighişoara, pentru a schiţa un posibil parteneriat întrecele două oraşe în cadrul proiectului-pilot „Managementul integrat al sitului UNESCOSighişoara în contextul peisajului teritorial cultural şi natural” iniţiat de Minister.Vizita a cuprins o întâlnire cu primarul Sighişoarei Ovidiu Mălăncrăvean , dar şi cu sighişo-reni interesaţi de ideea unui posibil parteneriat între cele două oraşe ale căror centre istoriceau fost incluse pe lista UNESCO acum 16 ani. Vizita s-a încheiat cu o întâlnire informală însatul Viscri unde au participat si reprezentanti ai autoritatilor locale din Saschiz şi Biertan,comune care au şi ele obiective de patrimoniu incluse pe lista UNESCO.

Anca Maria Radu

Page 3: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

3 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 EDUCAŢIE - TINERET

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Profesorii pot fi nominalizaţila Premiul Mentor

Premiul Mentor pentru excelenţă în educa-ţie se acordă de către Fundaţia Pentru Co-munitate acelor profesori sau antrenoricare au descoperit şi au lansat tinere talenteşi le-au sprijinit primii paşi atât intelectualcât şi moral.În cadrul programului, lansat prima dată în 2010, anualsunt premiaţi 10 profesori şi antrenori, premiul constânddintr-un trofeu realizat de apreciatul artist Ioan Nemţoi,şi o sumă în valoare de 8.000 de lei. Oricine poate înscrieun profesor la acest premiu, a explicat reprezentantul Fun-

daţiei Pentru Comunitate, András Imre: „Prin acest pro-gram denumit Premiul Mentor, anual premiem 10antrenori şi profesori care au descoperit tineri ta-lentaţi şi au avut grijă de ei, cel puţin la începutulcarierei lor. Pe lângă această activitate, premiem

cadre didactice care au organizat cercuri, activităţiextraşcolare şi, în general, au câştigat încredereacomunităţii în care şi-au desfăşurat activitatea.”Anul trecut, premiul a ajuns la Mureş, la antrenorul de şahBarátosi József. După o viaţă în slujba educaţiei, profesorulspune că acest premiu a venit ca o încununare şi o recu-noaştere a întregii sale activităţi: „Pentru mine premiulacesta face cât marele premiu la Cannes, cât un pre-miu Oscar, deci a fost, practic, recunoaşterea acti-vităţii mele de o viaţă, e cât un premiu UNITER.”Cei care doresc să nominalizeze un cadru didactic sau unantrenor la acest premiu, trebuie să completeze un formu-lar şi să îl trimită prin poştă până în data de 31 decembrie.

Anca Maria Radu

Lebede pe Târnavă

Două lebede au fost văzute în ultimele zile pe cursul râului Târ-nava Mare în interiorul Sighişoarei, în zona Pod Beton. Lebedele au reprezentat atracţia sighişorenilor care au trecut prin zonă şi aceasta încondiţiile în care cel puţin în ultima perioadă în Sighişoara nu au mai fost văzute lebedepe cursul Târnavei Mari. Păsările migrează din nordul Europei până când vremea începesă se încălzeasca iar acum datorită schimbărilor climatice migraţia este întârziată.

Schimbările climatice afectează comportamentul păsărilor călătoare: gâştele, raţele şilebedele. În urma cercetărilor, s-a constatat că perioada de migraţie a păsărilor călătoares-a modificat. Acestea se deplasează spre noile teritorii cu o întârziere de aproape olună, comparativ cu acum 30 de ani.

Anca Maria Radu

Bradul poate lua uşor foc!

Pentru a evita producerea unei situaţii de urgenţă în pragul Sărbătorilor de iarnă, pom-pierii vă sfătuiesc să aveţi în vedere următoarele reguli la împodobirea pomului de Cră-ciun: Alege-ţi un brad proaspăt cu 2-3 zile înainte de montarea şi ornamentarea lui,deoarece în zece zile bradul pierde 50% din conţinutul de apă, devenind uşor inflama-bil. Dacă achiziţionaţi un brad artificial acordaţi o atenţie deosebită instalaţiilor electricecare trebuie să fie bine izolate. Aşezaţi pomul departe de sobele în care se face foc, de

calorifere, sau alte aparate de încălzit. Lăsaţidistanţă faţă de perdele, draperii, pereţi aco-periţi cu hârtie sau ţesături. Nu aşezaţi subpomul de iarnă lucruri care se aprind sau arduşor. Se recomandă aşezarea pomului într-unvas mare umplut cu piatră care să asigure ostabilitate cât mai bună a pomului. Nu lăsaţiinstalaţia de iluminat aprinsă în timpul cât nusunt persoane în încăperea respectivă, sau petimpul nopţii. Aşezaţi artificiile şi lumânărilenumai pe ramurile înalte, în prezenţa unorpersoane mature care nu vor părăsi încăpereapână ce acestea nu au ars complet. Nu vă

apropiaţi cu ţigara aprinsă de pomul de iarnă şi nu aruncaţi resturi de ţigări lângă su-portul pomului. O ultimă atenţionare: „Un brad de Crăciun instalat în casă şi îm-podobit cu accesoriile tradiţionale, poate fi cuprins de flăcări în mai puţin deun minut. Dacă totuşi se produce un astfel de eveniment, acoperiţi-l cât maiurgent cu o pătură udă, pentru a stinge focul”, vă mai sfătuiesc pompierii.

Anca Maria Radu

Serbări ale elevilor la bisericile din Sighişoara

Naşterea Domnului a fost vestită duminicăcu candoare de către elevii sighişoreni la bi-sericile din municipiu.La cea mai veche biserică ortodoxă din Sighişoara, la Bise-rica din Corneşti elevii Şcolii Catehetice sub coordonareapărintelui protopop Dan Ovidiu au prezentat colinde şi

cântece de Crăciun părinţilor şi credincioşilor prezenţi laSfânta Liturghie. Şi în Parohia Sighişoara VII din cartierulBărăgan Târnava 2 elevii Şcolii Gimnaziale Zaharia Boiusub îndrumarea profesoarei Alina Cioloca şi a învăţătoareiFiscu Viorica au prezentat piesa Craii iar corul şcolii a aduscolindul străbun credincioşilor şi preoţilor parohi TofanClaudiu şi Fusaru Mircea. Şi în şcolile şi în grădiniţele si-ghişorene în această săptămână se organizeaza serbări pen-tru vestirea Naşterii Domnului.

Anca Maria Radu

Seară de sărbătoare pentru persoanelevulnerabile din Archita

În 22 decembrie în organizarea Fundaţiei Mihai Eminescu Trust la Archita, în faţa BisericiiEvanghelice cu începere de la ora 16:00 se va organiza o sărbătoare pentru grupurile vul-nerabile în cadrul unui proiect de încurajare a acestor comunităţi. Evenimentul are ca temăsărbătorile de iarnă, se va împodobi bradul de Crăciun cu decoraţii şi obiecte realizate decopiii din satul Archita, care ne vor încânta cu scenete şi colinde tradiţionale făcând o at-mosferă magică şi de neuitat. Sucul de mere ecologic cu scorţişoară şi mirosul prăjiturilortradiţionale vor pătrunde pe toate uliţele satului.

Anca Maria Radu

Modificare a legislaţiei rutiere. Apar noi obligaţii

pentru biciclişti

Modificările legislaţiei rutiere vine cu veşti bune, dar şi cunoi obligaţii pentru biciclişti. Potrivit unei Hotărâri de Gu-vern adoptate la finalul săptămânii trecute şi care a modificatşi completat Regulamentul de aplicare a O.U.G. 195/2002privind circulaţia pe drumurile publice, distanţa laterală re-

comandată la depăşirea unei biciclete va fi de cel puţin 1,5m.De asemenea, actul normativ se referă şi la o serie de obli-gaţii stabilite de Regulament pentru conducătorii de bici-clete şi care au fost aduse în acord cu realităţiletehnice/tehnologice actuale. Astfel, echiparea bicicletei tre-buie să se facă cu elemente sau dispozitive care să asigurevizibilitatea acesteia în trafic, în special pe timp de noapte,şi să nu se limiteze doar la cele de culoare portocalie fixatepe spiţele roţilor se arată în noul act normativ aprobat.

Anca Maria Radu

Page 4: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

4 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 CULTURĂ

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Zidiri sufleteşti„Maica Domnului nu L-ar fi putut purta pe Cuvântul lui Dumnezeu în trup, dacă nu ar fi primit mai întâi

Cuvântul lui Dumnezeu în inimă”

(Părintele Arhiepiscop Kailistos Ware)

În seara de Crăciun, un tânăr l-a întrebat pe tatăl său:- Tată, nu înţeleg cum de L-a născut Maica Domnului pe Mân-tuitor fără stricăciune, fără durere? Duminică, la predică, părin-tele a spus că trupul Maicii Domnului a rămas neatins de păcat,în mod miraculos, atât înainte de Naştere, cât şi în timpul Naş-terii şi după aceea.- Băiete - i-a răspuns tatăl - pentru Dumnezeu totul este cu pu-tinţă. Naşterea Mântuitorului este ceva miraculos, o minuneunică. Mintea omului nu poate cuprinde totul, dar ceea ce spuinu-i greu de crezut. Uită-te la lumina soarelui, care ajunge la noiprin fereastra închisă. Lumina trece prin geam, dar strică ea gea-mul cu ceva? Tot aşa, Domnul Iisus, Lumina Vieţii, S-a întrupatpentru noi, trecând prin trupul sfânt al Născătoarei de Dumne-zeu, fără stricăciune. Iar noi, la rândul nostru, îl putem primi peIisus, în sufletele noastre. Chiar dacă puterile trupului omenescnu sunt prea mari, chiar dacă ascuţimea minţii noastre nu estenici ea infinită, în schimb dragostea din sufletele noastre poatecuprinde totul. Poate, chiar, schimba totul.***Demult, trăia un bătrân, om cu frica lui Dumnezeu, ce-şi câştigatraiul trecând călătorii, cu barca sa, de pe un mal pe celălalt alunui râu.- Într-o zi, în timp ce moşul îl trecea cu barca pe un tânăr, acestaobservă că pe fiecare vâslă este ceva scris şi întrebă:- De ce ai scris pe o vâslă “credinţă” şi pe cealaltă “fapte bune”?- Fiindcă acestea două mă conduc în viaţă, răspunse bătrânul.- Nu cred că omul are nevoie de amândouă, spuse cu îndrăz-neală tânărul. Este de ajuns doar una după care să îţi călăuzeşti

viaţa: dacă faci fapte bune, eşti de folos celorlalţi, dacă ai cre-dinţă, îţi eşti ţie însuţi de folos. Bătrânul nu a spus nimic, dar aînceput să vâslească cu o singură vâslă. Barca nu a mai avansatniciun pic, învârtindu-se în loc. În felul acesta a înţeles tânărulce-a vrut să spună omul: că acela cu suflet curat, adică luminatde credinţă, va avea şi o viaţă curată, adică încărcată de roadelebunătăţii şi milei creştineşti. Cum este sufletul omului, tot aşa îieste şi viaţa. Credinţa fără bunătate nu este decât ipocrizie. Celcu adevărat credincios îl iubeşte pe Dumnezeu, iubindu-i pe oa-meni. Faptele bune şi credinţa sunt cele două aripi cu ajutorulcărora sufletul nostru se înalţă spre Dumnezeu. Cu o singurăaripă nu poţi zbura!***Mergând prin parohia sa, un preot l-a auzit pe un copil vorbindurât cu prietenii săi de joacă şi înjurând. Oprindu-se, l-a întrebat:- Dacă cineva ar vorbi în limba engleză, ce ai crede despre el?- Că este un englez, a răspuns băieţelul.- Dar dacă cineva ar vorbi în limba spaniolă?- Ar fi un spaniol, desigur.- Nu crezi că este la fel şi cu cel care vorbeşte “limba” lui Dum-nezeu? Un creştin spune doar lucruri frumoase şi folositoare.De la omul rău, dimpotrivă, nu auzi decât vorbe urâte, înjurăturişi minciuni. Cum este sufletul omului, aşa sunt şi vorbele sale.Fii atent ce spui, fiindcă, mai devreme sau mai târziu, vei ajungeîntre cei a căror limbă o vorbeşti! Poţi ajunge între păcătoşi şidiavoli sau între îngeri şi sfinţi.***Într-o iarnă grea, un călugăr a plecat din mănăstire spre satulde la poalele muntelui, să vadă de sănătatea unui copil pe careboala îl ţintuise la pat. La marginea pădurii, a găsit, căzut în ză-padă, un cerb mort de foame şi frig, dar şi-a continuat drumul.Ajuns în casa băiatului, l-a chemat pe tatăl acestuia şi i-a spus:- Am găsit, nu departe de aici, un cerb pe care frigul şi foamea l-au răpus. Haide să îl iei şi veţi avea hrană pentru o vreme!Bucuros, omul i-a mulţumit călugărului şi l-a urmat la locul cupricina. Lângă cerbul mort însă, zăcea acum un lup, care, găsind

între timp animalul, îl devorase. Neştiind să se oprească la timp,mânat doar de o lăcomie exagerată, lupul mâncase mult maimult decât i-ar fi trebuit şi decât ar fi avut nevoie. Acum zăceamort, ucis de propria lui lăcomie.Văzând toate acestea, călugărul îi spuse ţăranului:- Vezi tu, unii sunt asemenea cerbului, răpuşi de griji şi nevoi,de lipsuri şi greutăţi. Sufletul lor se întunecă şi “îngheaţă” în atâ-tea necazuri. Aceştia uită de Dumnezeu şi de cele sfinte, furaţide viaţa grea pe care o trăiesc, când doar credinţa le-ar mai puteaîncălzi sufletul. Numai dragostea şi mila lui Dumnezeu îi pot în-tări; nu trebuie decât să le caute, însă alţii – vai de aceia! – suntasemenea lupului. Au ce le trebuie, au chiar mai mult decât le-ar trebui şi, cu toate acestea, sunt şi ei morţi sufleteşte. Trăiescdoar pentru ei, când ar putea să dea şi altora. Sufletul lor este“îngheţat” de egoism, întunecat de lăcomie. Vai de ei, căci pă-catul lor este cu atât mai mare! Să fii copleşit de greutăţi este oneputinţă, însă să fii doborât de plăceri este o ruşine! La Judecatace va veni curând, va fi rău de sufletul îngenunchiat de greutăţi,dar va fi vai şi amar de sufletul îngenunchiat de plăceri.***Într-un sat din câmpie, s-au întâlnit la fântână trei femei. Douădintre ele nu încetau să-şi laude băieţii. Cea de-a treia însă, nuspunea nimic, cu toate că avea şi ea un băiat de care nu s-ar fiputut plânge. Au luat cele trei femei câte o găleată cu apă şi auplecat împreună înapoi, spre casă. Pe drum, s-au întâlnit cu ceitrei copii, care se jucau într-o livadă.- Ia uite-l pe-al meu, a zis prima femeie. E aşa de puternic.- Dar al meu, zise şi a doua, e priceput la toate.Nici de această dată, cea de-a treia femeie nu a spus nimic, însăcopilul ei, văzându-şi mama, s-a grăbit să vină şi să ia el găleata.Ceilalţi doi băieţi au început să râdă şi au rămas să se joacemai departe. Acum se vedea adevărul. Din modestie, cea de-atreia femeie nu se lăudase cu feciorul său, dar, în locul ei, vor-beau faptele…

Rubrică îngrijită de Florin Chiorean

Marea despărţire atrage atenţia prin menţiunea din descrierea editurii: „Marea despărţire esteDivina comedie a lui C.S. Lewis.” Opera lui Dante Alighieri este una dintre cărţile mari aleumanităţii, aşa că o astfel de paralelă nu are cum sp ne lase lase rece.Viaţa de apoi a fascinat dintotdeauna şi, de-a lungul timpului, numeroşi scriitori au încercat să îşiimagineze cum arată iadul, purgatoriul şi raiul şi ce se întâmplă cu sufletele odată ce părăsescviaţa aceasta. Protagonistul lui C.S. Lewis îşi începe călătoria prin iadul închipuit sub forma unuioraş întunecat, deprimant. Nu avem parte de diavoli, de cazane cu smoală fierbinte sau de oamenitorturaţi. Iadul pare o comunitate aproape normală, cu excepţia faptului că oamenii ajung să semute şi la milioane de kilometri distanţă unii de alţii (continuând totuşi să locuiască în acelaşioraş!) şi că toţi sunt conştienţi de imaterialitatea lor şi a tot ceea ce îi înconjoară. Pentru că absoluttot ce îşi imaginează, apare în faţa lor, însă nimic nu este material.Cea mai frumoasă casă nu e mai solidă decât fumul, mâncarea cea mai bună nu are substanţă, zi-durile nu sunt mai groase decât aerul. Pe lângă aceste aspecte, ceea ce diferenţiază iadul de unoraş normal sunt înşişi oamenii. Lipseşte bunătatea, bucuria, iubirea. Ceea ce îi conduce acumpe locuitorii infernului sunt numai emoţiile negative exacerbate, care continuă să se accentuezeodată cu trecerea timpului.Însă periodic, sufletele damnate au ocazia să plece. Se urcă într-un autobuz şi ajung în zona măr-ginaşă a raiului. Probabil primul gând care vă trece acum prin minte este că dacă e atât de simplu,ar trebui ca milioanele de locuitori ai iadului să dea năvală în autobuzul salvator... În mod sur-prinzător însă, autobuzul este pe jumătate gol, iar majoritatea celor care ajung în rai fac tot po-sibilul să se întoarcă rapid înapoi. Pentru că în rai, sufletele sunt aproape lipsite de substanţă, întimp ce materialitatea întregului ţinut este prea mult pentru ele şi le răneşte. Mai mult, pentru aputea rămâne în rai, pentru a deveni la fel de solide ca ceea ce le înconjoară şi pentru a-şi începemarea călătorie spre fericirea supremă, sufletele trebuie să renunţe la păcatul care le-a condamnat

prima dată. Iar asta este adevărata provocare, întrucât aceste păcate au uneori rădăciniprea adânci iar alteori, provin exact din lucruri care, la prima vedere, nu par a avea nimicrău în ele: iubire maternă, talente extraordinare, sete de cunoaştere, etc.Romanul nu trebuie neapărat privit ca pe o scriere religioasă, deşi autorul a fost un creştindeclarat şi această operă a sa este încă o dovadă în acest sens. Însă pentru toată lumea,„Marea despărţire” este despre condiţia umană, despre sufletul omului şi despre modulîn care oamenii îşi pun singuri limite pe care apoi se prefac chiar şi faţă de ei înşişi că nule pot încălca.În volumul lui C.S. Lewis, oamenii care ajung pe tărâmul divin nu sunt singuri. Existăspirite mai evoluate care se întorc din călătoria proprie şi vin să îi întâmpine, care îi în-curajează sincer şi cu bucurie, le explică tot ce trebuie să ştie, le oferă sprijin, înţelegereşi îndrumare şi le promit că îi vor susţine cât timp au nevoie. Însă cele mai multe sufletedamnate nu acceptă ajutor. Să îşi înfrunte păcatele şi defectele înseamnă de fapt să re-nunţe la o parte din ele. Nu contează că este o parte slabă, este tot o fracturare pe carenu sunt pregătite să o îndure, chiar dacă sunt asigurate că aşa le va fi mai bine. În ciudaaparenţelor, majoritatea înţeleg în sinea lor adevărul, ştiu cu adevărat că pentru a evolua,trebuie să accepte schimbarea. Însă iadul este cunoscut, relativ confortabil, este ceva sigur,ce au văzut deja. Este acel loc călduţ de care nu eşti tocmai mulţumit, însă pe care te-aiobişnuit să îl accepţi şi să nu te mai deranjeze atât de tare. Tot ce trebuie să faci e să con-tinui ca şi până acum, nimic în plus, nimic în minus. Pe când raiul e o promisiune careimplică efort, renunţare, schimbare, renaştere şi teamă de necunoscut. E strălucitor, atră-gător, tentant. Dar îţi cere să te transformi. Să accepţi lucruri pe care nu vrei să le accepţi,deşi sunt pentru binele tău. Să te desprinzi de trăsăturile sau atitudinile rele, dar caretotuşi îţi aparţin. Prin urmare, cei care nu aleargă înapoi spre autobuzul ce are ca destinaţieinfernul sunt foarte, foarte puţini.Cartea este extraordinară, atât pentru ideile dintre rânduri, cât şi pentru aspectele originale

pe care le utilizează autorul. Spre exemplu, în viziunea sa, oraşul damnaţilor este iad pentru su-fletele care aleg să rămână în el veşnic, însă în acelaşi timp, este purgatoriu pentru cei care reuşescsă îl părăsească pentru a porni pe calea ce duce spre rai. De asemenea, interesantă este şi explicaţiaunui personaj la întrebarea de ce spiritele mai evoluate nu se duc chiar în iad pentru a le salvape cele damnate şi aleg să le aştepte abia la intrarea în rai. Iar răspunsul este acela că iadul esteminuscul prin comparaţie cu raiul, iar în timpul călătoriei cu autobuzul sufletele îşi măresc di-mensiunile. De aceea odată ajunse în rai, nu li se pare nimic anormal. Dacă aleg să se întoarcă îninfern, revin la mărimea iniţială, dar dacă rămân în paradis îşi păstrează noile dimensiuni. Maimult, continuă să crească şi să îşi modifice consistenţa, aşa că pur şi simplu nu ar mai avea cumsă intre în iad pentru a ajuta sufletele rămase acolo. Surprinde plăcut şi modul în care au fostconstruite personajele, cu atât mai mult cu cât reuşesc să exprime enorm, chiar dacă majoritateaacestora captează atenţia de-a lungul a numai 1-2 capitole. Sufletele damnate portretizează extremde fidel defectele umane, iar cele evoluate impresionează prin puritate, prin bunătate şi prin do-rinţa de a ajuta.Ca şi construcţie, romanul aduce într-adevăr cu Divina comedie a lui Dante: protagonistul esteghidat în călătoria sa de un scriitor (George Macdonald în cazul acesta având rol echivalent cucel al lui Virgiliu din opera lui Dante). Acesta îl iniţiază în tainele locului în care a ajuns şi împreunăcu el, este martor la dialogurile purtate între mai multe suflete damnate cu spiritele evoluate carele-au fost trimise pentru a le întâmpina. Stilul este accesibil, lipsit de excese, iar ideile filosoficeinserate vin natural, fără a se folosi o exprimare prea sofisticată. Nu abundă în descrieri lungi,oferă imagini foarte vii şi dialoguri antrenante. Aşadar, „Marea despărţire” este o lectură uşoară,relaxantă şi interesantă, o adevărată plăcere pentru orice iubitor de lectură. Cartea se poate achiziţiona de la librăria Hyperion, din stoc sau la comandă cu livrarea în câtevazile şi fără costuri suplimentare.

JSR & Hyperion

Cultura la îndemână„Niciun om nu ştie cât de rău estepână ce nu a încercat din greu săfie bun” (C.S. Lewis)

Jurnalul Sighişoara Reporter şi Librăria Hyperionvă recomandă cartea săptămânii:

C.S. Lewis

MAREA DESPĂRŢIRE

Editura Humanitas, 2013

Page 5: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

5 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 SĂNĂTATE & EDUCAŢIE

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Sâmbătă 24 decembrieOra 08.00 - 20.00 GENŢIANA ITelefon: 0265 - 77 18 31, str. H. Oberth, nr. 45Ora 20.00 - 08.00 ROPHARMA Telefon: 0265 - 77 77 35, Str. Z. Boiu nr. 44

Duminică 25 decembrieOra 08.00 - 20.00 GENŢIANA ITelefon: 0265 - 77 18 31, str. H. Oberth, nr. 45Ora 20.00 - 08.00 CATENA Telefon: 0743 - 00 42 67, Str. H. Oberth nr. 23

P R O G R A M U L F A R M A C I I L O R D E G A R D Ă Î N S I G H I Ş O A R A

Sighişoara bebeluşilor„Pentru că viaţa este cea mai frumoasă

prin zâmbetul unui copilaş”

Ne apropiem tot mai mult de cea mai frumoasă şi cea maiimportantă sărbătoare a anului, şi anume Crăciunul. Estesărbătoarea cea sfântă, care îmi umple inima cu speranţăşi fericire... Pentru că e şi sărbătoarea dăruirii, vreau să vădăruiesc o poveste magică de Crăciun. Vă doresc un Cră-ciun bun, frumos, călduros şi plin de speranţă!

Crăciun pisicesc!

Miţu se născuse în primăvară şi, în numai cele câteva luni de viaţă, făcuseatâtea prostioare încât până şi mama pisică, destul de răbdătoare de felul ei,ajunsese să îi „scarpine” blăniţa destul de des în ultima vreme. Se suia peperdele şi apoi nu mai putea să se dea jos, dărâma vaze şi bibelouri, îşi ascuţeaghearele de fotolii şi canapele, intră prin toate cotloanele, mai ales acolo deunde nu mai putea să iasă, pe scurt, era cel mai neastâmpărat pisoi din oraş.O dată, a stat mai bine de cinci minute închis în frigider, de a strănutat peurmă vreo două săptămâni. Norocul lui că l-au găsit stăpânii repede, că altfelajungea cub de gheaţă, cu cârnaţii din care se înfrupta cu tot. Ştiind acum cucine au de a face, apropierea Crăciunului îi cam speria pe toţi ai casei. Se totvorbea de pomul de iarnă şi de o mie de boroboaţe pe care Miţu le-ar puteaface şi care ar putea să afecteze, într-un fel sau altul, brăduţul.Fiind primul Crăciun din viaţa sa, Miţu era tare curios să afle ce-i cu toată te-vatura creată în jurul bradului. Brazi mai văzuse el, pe afară, şi nu i se păruserăieşiţi din comun. Mama îi povestise, însă, că acest pom nu seamănă cu nimicdin ceea ce ştia Miţu de pe afară. Îi spusese că în loc de conuri, în acest bradminunat creşteau tot felul de globuleţe colorate, de sticlă, bomboane, dulciuri,lumânări şi o grămadă de luminiţe vesele. Auzi - să crească bomboane în pom!Cine a mai pomenit aşa ceva? De aceea, pisoiul abia aştepta să vină Crăciunulşi să vadă şi el minunea. Dar - dezamăgire! în seara de Ajun, când ştia el cătrebuia să apară bradul-minune, uşa de la sufragerie îi fu închisă în mustăţide către stăpâni. Aştepta cu răbdare, întins ca o plăcintă în mijlocul holului,să se deschidă uşa, dar zadarnic. Din când în când, câte unul de-al casei maiieşea sau mai intra în încăpere dar, văzându-l încordându-se ca un arc, gata săo zbughească în sufragerie, închidea cu grijă uşa în urma lui, spunându-i:- Nu, Miţule! Gata cu prostiile! Ce, tare ţi-ar mai plăcea ţie să dai bradul jos,nu-i aşa? Las' că te cunoaştem noi, domnule motan. De asta n-ai să intri în su-fragerie cât durează sărbătorile, ai înţeles?Miţu rămase nedumerit. Cum adică, să dea bradul jos? Păi nu avea rădăcini?Afară se urcase în tot soiul de pomi, şi mai mici, şi mai mari, dar nu dărâmasenici unul! Ce fraieri sunt şi oamenii ăştia! Ei nu ştiu că orice copac care se res-pectă stă bine înfipt în pământ, de nu ai cum să îl smulgi din rădăcină, oricâtte-ai strădui?Faptul că i se interzisese categoric să intre în sufragerie, ba chiar i se şi trântiseuşa în bot, îl făcu de zece ori mai curios şi îl ambiţiona şi mai tare. Ei, şi? Cedacă nu are voie să intre? Lasă că o să reuşească el cumva să se strecoare clan-destin pe uşă. Aşa că îşi continuă pânda, dar, de data asta, ascuns sub banchetadin hol.Din sufragerie se auzeau cântece vesele şi hohote de râs. Dacă râd stăpânii,înseamnă că e rost de joacă, drept pentru care Miţu se necăji şi mai tare. Cumadică, se jucau fără el? începu să îşi mişte coada, nervos. Dar chiar dacă aşteptamultă vreme, tot nu reuşi să prindă un moment prielnic în care să se strecoareîn încăpere, chiar dacă stăpânii tot intrau şi ieşeau. Când se deschidea uşa,Miţu îşi lungea gâtul şi, de vreo două ori, reuşi chiar să vadă, pe fugă, bradulîncărcat de lumini multicolore, care strălucea mai ceva ca zăpada de afară înrazele soarelui. Totuşi, avu şi puţin noroc. Uşa rămase întredeschisă pentrucâteva minute şi atât îi trebui. Aproape târându-se, cu burtica lipită de podea,băga întâi o mustaţă în sufragerie, să vadă dacă nu îl paşte vreun pericol. Apoi,văzând că nimeni nu este atent la ce meştereşte el pe la uşă, se strecură, tiptil,pe lângă perete şi alunecă, nevăzut şi neauzit, până sub fotoliu. Imediat dupăce ajunse în ascunzătoare, cineva observă că uşa este crăpată şi o închise larepezeală, spunând că... bine că n-a intrat nici o pisică. Deci nu îl văzuseră.Miţu răsuflă uşurat şi, din întunericul care domnea sub fotoliu, începu să in-specteze, interesat, sufrageria. Erau aprinse toate luminile şi, în mijlocul ca-merei, masa întinsă era încărcată cu tot felul de bunătăţi, la care Miţu nicimăcar nu ar fi îndrăznit să viseze vreodată. Erau acolo tot felul de mezeluri –cârnaţi, caltaboşi, tobă, piftie - brânză şi caşcaval, sarmale, iar motănelul ghicidupă miros că undeva trebuie să fie şi friptură. Şi, fără să vrea, începu să înghităîn sec. Curând, pofta deveni atât de chinuitoare, încât îi venea să sară din as-cunzătoare direct pe masă, să-şi bage boticul în toate farfuriile şi platourile şisă se înfrupte pe săturate din toate minunăţiile de acolo. Dar ştia că nu aveavoie să iasă la lumină, pentru că ar fi fost imediat înşfăcat de ceafă şi dat peuşă afară. Ca să îşi ia gândul de la mâncare, începu să îşi facă ochii roată prinsufragerie. Din cauza poftei, aproape că uitase de pomul de Crăciun. Dar cânddădu cu ochii de el, rămase cu botul căscat de uimire. Era de mii de ori maifrumos decat orice închipuire de-a sa. De fapt, Miţu nu mai văzuse în viaţa luiceva mai strălucitor. Brăduţul purta pe crengile sale nişte globuri nemaipo-menite, pe care strălucirea becurilor de pe fiecare ramură le făcea să sclipeascăîn mii şi mii de culori. Serpentine de beteală argintie şi pufoasă şerpuiau înjurul pomului, iar lumânărelele aprinse aruncau umbre tremurătoare pe pe-reţi. La poalele copacului astfel împodobit, o grămadă de cadouri, frumos îm-pachetate, aşteptau să fie desfăcute. Alături de ele, coşurile cu mere şiportocale răspândeau un parfum proaspăt, care se amestecă plăcut cu mi-reasma tare a bradului. Totul părea ireal, iar Miţu nu se mai putea sătura pri-vind. Nici nu ştiu când trecu timpul. Petrecerea se încheiase. Stăpâniiîncepuseră să strângă totul de pe masă, spre disperarea pisoiului, care tot spe-rase că poate o să lase ceva de mâncare prin sufragerie în urma lor. Nu pestemultă vreme, toţi ai casei se retraseră în dormitoarele lor, stingând lumina şiînchizând din nou, cu grijă, uşa în urma lor, „să nu intre pisicile”. Ehei...dacă ar fi ştiut ei că Miţu era deja înăuntru...Motănelul aştepta întâi să înceteze orice zgomot din casă. Când fu convins că

au adormit cu toţii şi că nu mai este nici un pericol să fie prins, ieşi, precaut,din ascunzătoare. Deşi lumânările erau stinse, în brad încă mai ardeau becu-leţele colorate. în întunericul sufrageriei, lui Miţu i se păru totul şi mai frumos.Se apropie încet şi cu teamă de pomul de iarnă, încă nu se lămurise ce era cumulţimea ceea de licurici strălucitori şi, auzindu-i pe stăpâni vorbind de o po-sibilă cădere a pomului, îi era şi oarecum frică să nu-i treacă prin minte şugu-băţului de brad să se prăbuşească peste el aşa, din senin. Se aşeză pe coadănu departe de minunea sclipicioasă şi, uşor-uşor, întinse o lăbuţă spre ocreangă apropiată. Abia ce o atinse şi o zbughi înapoi sub fotoliu, de sub careîncepu să privească dacă s-a-ntâmplat ceva. În afara faptului că rămurica semişca puţin, făcând să se audă un clinchet cristalin, totul părea în ordine. Aşacă Miţu prinse curaj şi se apropie şi mai mult de brad. Curios, întinse boticulspre primul bulgăre argintiu pe care îl întâlni, începând să îl miroase. Dar ceîi fu dat să vadă? Din globul mare şi strălucitor îl privea o arătare înspăimân-tătoare, care semăna oarecum cu o pisică, dar era cumplit de deformată, cunişte ochi imenşi, galbeni şi o gură cât o şură. Uitând că nu are voie să facănici un zgomot, Miţu miorlăi speriat şi o taie, ca o săgeaţă, până în cel mai în-depărtat colţ al camerei, sub bibliotecă; abia acolo îşi îngădui să-şi tragă puţinsufletul, uitându-se, îngrozit, dacă nu cumva pisica-fantomă îl urmărise. Stătuîn ascunzătoare nici el nu ştia cât. Totul era liniştit, iar de monstrul ăla depisică nu se vedea nici urmă. Miţu îşi lua inimioara în dinţi şi ieşi din nou înmijlocul sufrageriei, stând, totuşi, încordat ca un arc, gata să fugă înapoi laorice mişcare sau zgomot mai ciudat. Se apropie încet de brad, cu inima bă-tând cu putere. Când ajunse în faţa globului fermecat, apăru din nou pisoiuldeformat, iar Miţu se retrase câţiva paşi. Nu se întâmplă nimic. Arătarea nuavea de gând să iasă din glob. Aşa deci! Şi ei îi era frică. Sau nu putea să iasă.Ori una, ori alta, Miţu ajunse la concluzia că nu îi putea face rău. Acum, căteama îl părăsise aproape de tot, îl imboldea din nou curiozitatea. Aşa că în-ainta din nou spre brad. Cum apropia capul de glob, cum se ivea şi arătarea.Cum se retrăgea puţin, cum dispărea şi ea. Aha, deci mâţul fantomă ştia să sejoace de-a v-aţi ascunselea! Pe Miţu începuse să-l distreze jocul. Apoi descoperiun altul. Cum apropia lăbuţa de glob, cum pisoiul celălalt făcea şi el acelaşilucru. Proptit bine pe picioarele dinapoi, motănelul începu să se joace de-afriptea cu celălalt, jucând globul între lăbuţe şi distrându-se de minune, ob-servând că străinul îi copiază fiecare gest. Dintr-o dată, din cauza unei loviturimai puternice, globul se desprinse din pom şi zbura prin aer, lovindu-se pu-ternic de perete. Pe podea ajunse numai o grămadă de cioburi urâte şi negre,cât despre pisoiul străin, nu se vedea pe nicăieri. Miţu îşi dădu seama că iar afăcut o boacănă. Acum reuşise să-i strice căsuţa tovarăşului său de joacă, iaracesta se supărase şi plecase. Simţindu-se foarte trist, pisoiul se hotâri să numai atingă deloc bradul, ca să nu mai facă şi alte boroboaţe. Dar curând seplictisi să privească, indiferent cât de frumos era bradul împodobit. Aşa că,mânat de aceeaşi curiozitate pisicească, începu să dea târcoale cadourilorstrânse sub pom. Dar nu aveau nici un farmec. Erau doar cutii, pungi, pacheteşi pacheţele, toate închise, prin care nu se putea vedea nimic. Oare ce o fi în-ăuntru? Deşi îşi tot repeta că nu are voie să se atingă de ele, curiozitatea învinsepână la urmă. Mai ales că se gândea că trebuie să descopere acolo şi ceva bunde mâncare, pentru că-l chinuia o foameeeeeeee... Trase uşor, cu lăbuţa, pri-mul pachet apoi, cu ghearele, sfâşie ambalajul foşnitor la un colţ. Nici nu apucabine să facă o mică deschizătură, când pachetul începu să se mişte. Speriat,motănelul intră din nou sub fotoliu şi urmări să vadă ce se mai întâmplă. Desub hârtiile multicolore, apăru... un ursuleţ de pluş. Ia te uită! Se mişcă! Bachiar se şi scutură, se întinde şi cască! Mare minune!!! Miţu ieşi de sub fotoliu,uimit. Ursuleţul îl observa şi se apropie, prietenos, de el.- Bună, pisoiule! spuse el vesel. Bine că mi-ai dat drumul din ambalaje, că amamorţit de tot.Nu se poate! Ursuleţul de pluş vorbeşte! Nu auzise până atunci nici o jucărievorbind, mai ales pe limbă pisicească! Oare visa, cumva? Motanul începu săse frece cu lăbuţele pe la ochi, nevenindu-i să creadă.- Ce te uiţi aşa la mine? râse ursuleţul. Ce, tu n-ai ştiut până acum că în noapteade Crăciun toate jucăriile se mişcă şi vorbesc?Miţu, încă uimit, dădu din cap. Nu ştiuse asta.- Şi acum, ce stai proptit în coadă? Hai să eliberăm şi celelalte jucării, că avemdoar câteva ore la dispoziţie să ne mai jucăm şi noi în voie. Că pe urmă... pânăla Crăciunul viitor... Iar n-o să ne mai putem mişca.Pisoiul şi cu Martinică, deveniţi nu peste mult timp prieteni la cataramă, des-făcură, încet-încet, toate cutiile şi pachetele. Curând, toată sufrageria era plinăde jucării, care săreau, cântau, glumeau, se dădeau peste cap şi râdeau, vesele.Erau acolo păpuşi cu rochiţe de mătase şi cu părul moale, auriu, soldăţei delemn frumos lăcuiţi, care defilau dintr-o parte în cealaltă a încăperii, clownihazlii care făceau tumbe, se strâmbau şi spuneau glume de îi făceau pe toţi sărâdă, răţuşte măcăitoare, căţeluşi cu cheiţă, al căror lătrat subţirel se auzea depeste tot, maşinuţe care alergau de colo-colo claxonând, trenuri care dădeauînconjur sufrageriei, chiar şi pisicuţe pufoase şi simpatice... în încăpere dom-nea o harababură deplină. Jucăriile erau răspândite peste tot şi făceau un zgo-mot infernal. Miţu, rămas lângă Martinică, se temu că atâtă hărmălaie o să-itrezească pe stăpâni.- Fii pe pace! îi spuse ursuleţul. Oamenii mari nu ne pot vedea şi nici nu nepot auzi. Doar copii şi animalele ne pot simţi şi pot participa, alături de noi,la serbarea noastră de Crăciun. Martinică îl luă pe motănel de o lăbuţă şi îltrase în mijlocul jucăriilor, care se prinseseră într-o horă veselă. Cei doi prie-

teni intrară şi ei în dans, bucuroşi. După horă, se încinse un joc cu mingeaatât de înfocat, încât, nu după mult timp, Miţu gâfâia ca o locomotivă, cu lim-buţa afară. Dar serbarea continuă. Se jucară de-a v-aţi ascunselea, de-a prinse-lea, sărira capra... Peste tot domnea bucuria şi cântecul.Începuseră să obosească, iar lui Miţu i se făcea şi din ce în ce mai foame.-Martinică, miorlăi el, jalnic. Nu mai pot! Mor de foame, zău aşa.Ursuleţul stătu puţin pe gânduri. Ştia el că pisicilor nu le plac fructele, dar al-tceva ce să îi dea de mâncare? Dintr-o dată, îi veni un gând salvator. În braderau şi covrigi, şi bomboane de ciocolată. Nu era mare lucru, dar Miţu se vamulţumi chiar şi numai cu atât. Dar problema nu era pe deplin rezolvată. Niciunul nu era suficient de înalt să culeagă din pom bunătăţile, iar scaunele erauprea grele să le mişte. Tot Martinică veni cu ideea de a se sui unul pe umeriiceluilalt, ca să ajungă la covrigi şi la ciocolată. Zis şi făcut. Miţu, pentru că eracel mai greu, rămase la bază. Pe umerii lui se urcă Martinică, apoi, pe capulursuleţului un soldăţel, pe umerii căruia se căţăra o pisică de pluş, care ţineaîn spinare o păpuşă cu părul de aur. Era suficient. Păpuşica începu să culeagădin brad bomboane şi covrigi, aruncându-le jos, unde trei clowni le adunauîntr-un coşuleţ de nuiele, în care fuseseră mere. Totul merse bine, până cândMiţu simţi că îl gâdila ceva pe la nas. Era beteala de pe ultimele crengi ale po-mului, iar pisoiul nu putea, cu atâta greutate în spinare, să se dea cu un pasînapoi. Aşa că încerca să nu se gândească la mâncărime. Dar ţi-ai găsit! Nu-idădea deloc pace şi oricât ar fi suflat el, beteala, gonită pentru o clipă, tot lanasul lui revenea. Îşi dădu seama că nu mai este mult până să se producă ne-norocirea: cu siguranţă că o să strănute! Se gândi să-şi anunţe prietenii, ca săcoboare cât mai repede din spatele său. Dar nu mai apucă.- Aaatenţieeee... reuşi să spună, în timp ce trăgea aer în piept, apoi răsuna celmai teribil „Hapciu” pe care îl auziseră vreodată toţi ceilalţi.Jucăriile zburară din spinarea motanului care încotro, încurcându-se între ra-murile bradului şi zgâlţâindu-l cu putere.-...strănut! reluă Miţu, ameţit şi cu ochii înlăcrimaţi.- Am observat, răspunse Martinică, din bradul care se clătina ameninţător.Jucăriile o zbughiră care încotro, iar motanul îşi dădu seama că pomul aveasă cadă. Aşa se şi întâmplă, şi puţin lipsi să nu-l prindă şi pe Miţu sub crengilesale grele de globuri. Pisoiul nu avu timp să se gândească prea mult la dezastruldin sufragerie, pentru că trebui să-şi ajute prietenii să iasă dintre ramuri, ghir-lande şi beteală. Abia după aceea, strânşi cu toţii în jurul pomului căzut, îşidădură seama cât de mare este debandada.- Ei, acum ce ne facem? scânci Miţu, care se şi vedea ridicat de ceafă şi bătutcu papucul în părţile moi. Toată veselia dispăruse. Martinică privea trist cătrepomul căzut, oftând din greu.- Le-am stricat Crăciunul bieţilor oameni!Un timp, peste dezastrul general domni o linişte grea şi încărcată de tristeţe.- Numai eu sunt de vină! miorlăi motanul. Că n-am putut să mă abţin de lanenorocitul ăla de strănut! Trebuia să fac ceva, să-mi ţin respiraţia sau...- Nu e vina ta deloc, îl întrerupse ursuleţul. I se putea întâmpla oricăruia dintrenoi.- Da, dar mie mi s-a făcut foame. Nu puteam să rabd? Voi doar m-aţi ajutat pemine, aşa că tot eu sunt de vină. O să merit scărmăneala de mâine cu vârf şiîndesat!- Nu se poate, se revoltă Martinică. Trebuie să facem noi ceva să reparăm boa-căna. Nu te lăsăm noi aşa, cu toată debandada asta pe cap, fără să te ajutăm.Lasă-mă doar să mă gândesc puţin. Şi nici nu se putea să nu-i vină ursuleţuluivreo idee. Curând, se apucară de treabă. Trebuiau să se grăbească; nu mai eramult până în zori. Cu mari eforturi, reuşiră să ridice şi să aseze fiecare picioral unui scaun pe câte o maşinuţă, apoi fu foarte simplu să-l împingă lângăbufet. Urcat în picioare pe scaun, Miţu ridică în lăbuţele din faţă un camion-macara şi îl aşeza cu grijă, să nu mai spargă ceva, printre bibelourile de pe vi-trină. Apoi se urcară acolo şi două păpuşi, care strânseră bibelourile într-uncolţ, făcându-i loc şi pisoiului. Macaraua începu să îşi desfăşoare frânghia, decare era agăţat un cârlig, iar Martinică, aflat jos, agăţa cârligul de vârful braduluicăzut. Până aici era bine. Încet-încet, macaraua începu să ridice pomul de jos,mişcându-l în stânga şi în dreapta, la indicaţiile ursuleţului, pentru a-l aşezaexact acolo unde fusese. Când îl ridica de tot, cei şase soldăţei de lemn îl prop-tiră imediat în suport şi astfel o parte din treabă, şi cea mai grea, se încheiase.Motanul şi celelalte jucării coborâră veseli de pe vitrină, nu înainte ca păpuşilesă aranjeze la loc bibelourile, pentru a nu lăsa nici o urmă. Apoi, un avion în-cărcat cu globurile desprinse din pom decola de pe podea şi, dând de douăori ocol bradului, reuşi să agaţe podoabele chiar şi de crenguţele cele mai desus. Apoi, în acelaşi fel, aranja din nou beteala alunecată aiurea şi instalaţiade luminiţe multicolore. Brăduţul era gata. Avuseseră noroc. Nu se sparseserădecât două globuri, aşa că nu se observă. Dar cioburile? După ce se rugară în-delung de ea, vrăjitoarea de cârpe accepta să se dea jos de pe mătură şi să ofolosească la strânsul cioburilor, pe care le pisară fin şi, din avion, le lăsară săningă peste pomul de iarnă, care deveni, astfel, mai argintiu şi mai strălucitor.Traseră înapoi scaunul, măturară acele de brad împrăştiate prin toată sufra-geria şi se mai ocupară încă de câteva amănunte, ca încăperea să arate exactca atunci când o părăsiseră stăpânii. Obosiţi, dar în acelaşi timp multumiţi căreuşiseră, se strânseră în mijlocul sufrageriei, pe covor, să se odihnească.- Mulţumesc, mulţumesc mult de tot! îi spuse Miţu ursuleţului. Nici nu ştiuce m-aş fi făcut fără voi. Martinică zâmbi.- Nu ne părăsim niciodată prietenii la ananghie. Bine că am reuşit.În depărtare, începură să cânte cocoşii, iar jucăriile săriră, speriate, din toatecolţurile încăperii.- Repede, că se face ziuă! le grăbi ursuleţul. Curând n-o să ne mai putem mişca!Intraţi degrabă în cutii. După ce toate jucăriile îşi luară la revedere de la Miţu,se aliniară şi, mişcându-se din ce în ce mai greu, intrară cuminţi în cutiile şipunguţele lor. Martinică şi Miţu împachetară la loc cadourile cât de frumos sepricepură ei, apoi veni rândul ursuleţului să-şi ia rămas bun.- Nu te voi uita niciodată, mieuna Miţu, trist.- Nu fi supărat, spuse Martinică. La anul, în noaptea de Crăciun, ne vom jucadin nou împreună, continuă el, în timp ce se înfăşura în hârtiile frumos colo-rate în care fusese împachetat. În sufragerie se lăsase liniştea. Toate jucăriileredeveniseră jucării, chiar şi ursuleţul de pluş. Cascând, Miţu mai privi o datăîn jur, să se convingă că totul este în regulă, apoi se încolăci pe fotoliu. Acum,dacă totul era ca la început, nu mai avea de ce să se teamă să fie găsit de stăpâniîn sufragerie. În curând adormi, legănat uşor de luminiţele pâlpâitoare dinprimul său brad de Crăciun.

Noemi Popa

Page 6: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

Clipe trăite prin ochi de copil

În anul trecut de învăţământ, trăind fiecare clipă prin ochiimicuţilor claselor pregătitoare încredinţate, învăţătorii ac-tualelor clase întâi ale şcolilor din zona Sighişoara îşi con-tinuă munca conform obiectivelor Cercului Pedagogic(responsabil Anca Daniela Moldovan, învăţătoare cu ovastă experienţă de 33 de ani de muncă didactică în claseleprimare), stabilite la data de 9 septembrie 2016 : „Cu fie-care petală a sufletului nostru să reuşim să dăruim- frumuseţea cuvântului, bunătatea copilăriei, spe-ranţa noului început, încrederea în reuşită, bucu-ria descoperirii, zburdălnicia jocului, abilitateagândirii, chemarea prieteniei şi curajul neînfrânt”. Prima întrunire a Cercului Pedagogic, în acest an şcolar,s-a desfăşurat la 15 decembrie la Şcoala Gimnazială Al-beşti. Învăţătoarea Daniela Julieta Vlad, cu experienţă demuncă în domeniu de 22 de ani, ne-a prezentat, împreunăcu elevii săi din clasa a I-a B, o lecţie-model la limba ro-

mână. Micuţii elevi ne-au amintit mai întâi, că se apropieCrăciunul, întâmpinându-ne cu un frumos colind. A fostprezent la lecţie şi „globul magic” adus de învăţătoare,ca elevii „să poată avea ochi de văzut şi urechiuşede auzit” toate cerinţele învăţătoarei. Ei ştiu că, doar în-suşind bine tema lecţiei, vor putea ajunge în final să pri-mească bunătăţile din „coşul lui Moş Crăciun”, care „aaşteptat cuminte” ca elevii să însuşească bine literele „V”şi „v”. Elevii au citit cele proiectate pe ecranul din faţa cla-sei, au răspuns la întrebări, au compus cuvinte cu literaînvăţată, lucrând în grup şi individual, au învăţat să scrielitera „v”, aflând „cum se prinde de mână această literă,cu cele ştiute deja, au lucrat cu Abecedarul, au scris o dic-tare de cuvinte, au îndeplinit cerinţele de pe fişele primite,lucrând la tablă şi în caietele - tip, au învăţat cum poate fischimbat locul cuvintelor în propoziţie, etc. A fost o lecţiefoarte interesantă, la finalul căreea atât învăţătoarea cât şioaspeţii i-au felicitat pe micuţii elevi, dorindu-le mult suc-ces în îndeplinirea temei pentru acasă: să compună o scri-soare adresată lui Moş Crăciun.Primind darurile din coşulMoşului, micuţii şcolari, înainte de a-şi lua rămas bun dela învăţătoare şi oaspeţi, şi-au lăsat în ordine băncile pen-

trucă aşa le şade bine celor disciplinaţi. E lucru ştiut: de-prinderile formate în clasele primare şi cunoştinţele acu-mulate pun bazele întregului proces instructiv-educativ,rezultatele fiind pe măsură, dacă se respectă principiulcontinuităţii în toţi anii de şcoală.În cadrul dezbaterilorpe marginea lecţiei deschise asistate, membrii CerculuiDidactic şi-au spus cuvântul făcând un util schimb de opi-nii.Au plecat de la Şcoala Gimnazială Albeşti cu încă o fru-moasă amintire : brăduţi, în miniatură, confecţionaţi deelevii clasei paralele, I-a A, cu învăţătoarea lor Reni Olteanşi însoţiţi de urarea „Sărbători fericite!”, la care ne alătu-răm şi noi, adresând-o tuturor cititorilor ziarului nostru.

Prof. Eugenia Cimborovici Teodoreanu

6 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 INFORMAŢII LOCALE

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Ziua Porţilor Deschise

A fost Ziua Porţilor Deschise la Complexulde Servicii pentru Copilul cu Deficienţe Ne-uropsihiatrice din Sighişoara.Anul acesta, în 20 decembrie, de la ora 10:30 Complexulde Servicii pentru Copilul cu Deficienţe NeuropsihiatriceSighişoara a organizat Ziua Portilor Deschise, eveniment încadrul căruia membrii complexului împreună cu comuni-tatea au sărbătorit sfârşitul de an prin activităţile artistice ceau fost prezentate de copiii din rezidenţiat şi copiii din ser-

viciul de zi. Complexul de Servicii pentru Copilul cu Defi-cienţe Neuropsihiatrice Sighişoara funcţionează în oraşulnostru de 11 ani şi potrivit şefului complexului HănescuEmilian, acesta are două servicii: rezidenţial (în cadrul că-ruia copiii cu deficienţe neuropsihitrice stau permanent) şiserviciul de zi pentru copiii din comunitate, din Sighişoaraşi localităţile limitrofe ce participă la terapii recuperatorii şibeneficiază de serviciile complexului. Complexul de Serviciipentru Copilul cu Deficienţe Neuropsihiatrice Sighişoarafuncţionează în cel mai mare cartier al oraşului, Bărăgan -Târnava 2, pe strada Aleea Margaretelor.

Anca Maria Radu

Crăciunul: Sărbătoarea bucuriei întregului

Mapamond

Crăciunul e una din puţinele sărbători cele-brate pe întreg globul, atât de oameni careîmpărtăşesc credinţa creştină cât şi de ceipentru care istoria creştinismului nu în-seamnă mare lucru.Cu toate că în majoritatea ţărilor care sărbătoresc Crăciu-nul, această sarbatoare nu mai este asociată cu semnifica-ţia ei creştină, Sărbătoarea de Crăciun este acel momentpe care îl împărtăşesc cei mai mulţi oameni de pe planetă.Fie că se regăsesc în credinţa creştină sau nu, sărbătoareaCrăciunului este pentru toţi un prilej de bucurie, de a de-veni mai buni şi de a petrece timp preţios cu familia sauprietenii. Cu toţii ştim cum se sărbătoreşte la noi Crăciu-nul. Interesant este să cunoaştem şi alte câteva tradiţii depe mapamond.În Cuba, cea mai importantă perioadă a Sărbătorilor esteAjunul Crăciunului, denumită „nochebuena” („Noapteacea bună”). Masa tradiţională de Crăciun înseamnă pen-tru cubanezi friptură de porc, fasole neagră servită cu orezşi plante tradiţionale (Yuca) sub formă de piure. Familiilenumeroase se reunesc de Crăciun, şi frig un porc întregîntr-o groapă săpată în pământ şi plină de cărbuni acope-riţi cu frunze de bananier. În Islanda, considerată ţara gheţii şi zăpezii, vin treispre-zece Moşi Crăciuni! Cu treisprezece zile înainte de Cră-ciun, primul Moş Crăciun coboară din munţi, ocoleştefiecare casă şi apoi pune dulciuri în ghetuţele copiilor, învreme ce aceştia dorm. Dacă au fost cuminţi, copiii pri-mesc dulciuri, mandarine, lozuri în plic, iar dacă au fostrăi... un cartof. A doua zi, cel de-al doilea Moş vine în oras,iar cel de-al treilea Moş Crăciun vine în cea de-a treia zi,şi tot aşa, până când, pe 25 decembrie, când primul Moşse întoarce la casa lui din munţi, pe 26 cel de al doilea şitot aşa până pe 6 ianuarie. Ziua de 6 ianuarie este numităşi „Al treisprezecelea” şi este considerată de islandeziultima zi de Crăciun, pentru că în această zi, ultimul MoşCrăciun se întoarce la casa lui.

În Marea Britanie, Crăciunul e considerat drept cea maiimportantă sărbătoare a anului. Pregătirile încep cu multînainte de 25 decembrie. În unele magazine poţi găsibrazi împodobiţi şi inscripţii cu urări încă din luna oc-tombrie. Englezii sărbătoresc naşterea Domnului în felullor - cu obiceiuri la care nu ar renunţă nici în ruptul ca-pului. Nici un Crăciun nu poate să treacă fără cadouri -aşa că, pe măsură ce se apropie ziua de 25 decembrie,numărul celor care iau cu asalt străzile comerciale creşteexponenţial, iar în Ajun, nu mai ai unde să arunci un ac.Milioane şi milioane de lire sterline se cheltuiesc anualîn luna decembrie.Englezii nu au renunţat la obiceiul de a trece pe la bisericăîn Ajunul Crăciunului, deşi această tradiţie nu mai aresemnificaţia de odinioară. La masa tradiţională care areloc pe 25 decembrie britanicii nu mănâncă porc, ci curcan.Ceea ce e uimitor în Marea Britanie e faptul ca în zilelede Crăciun, ţara pur şi simplu este paralizată. Nu circulănici un mijloc de transport, nici trenuri, nici metrou, niciautobuze. Doar taxiuri - iar şoferii fac bani frumoşi deCrăciun, practicând tarife cel puţin duble faţă de zileleobişnuite.În Noua Zeelandă, copacul care este împodobit de Cră-ciun se numeşte „Pohntokawa”. Multe persoane în NouaZeelanda urmează vechile tradiţii engleze în ceea ce pri-veşte masa tradiţională: curcan, budincă de stafide şi salatereci. Nimeni nu consideră Crăciunul complet fără prăjitura„Pavlova” - preparată din bezea şi decorată cu kiwi, căp-şuni şi frişcă.Deoarece în Noua Zeelandă trăiesc în prezent foarte mulţioameni originari din emisfera nordică, în aceasta ţară adevenit o obişnuinţă să se serbeze Crăciunul de două oriîntr-un an - o dată pe 25 decembrie şi a doua oară în iulie,atunci când este mijlocul iernii.În Finlanda, toate familiile se reunesc pentru a petrece Cră-ciunul, cea mai importantă sărbătoare a anului. Seara, înjurul orei 17:00, familiile finlandeze pleacă la biserică pen-tru slujbe speciale în care se aprind lumânări la mormintelecelor dragi. Imaginea miilor de lumânări ce lumineazănoaptea este din cele mai impresionante imagini tradiţio-nale de Crăciun din lume. În Ajunul Crăciunului din Fin-landa, copiii aşteaptă sosirea lui Moş Crăciun, care punemereu aceeaşi întrebare: „Sunt cumva copii cuminţi

aici?”. Răspunsul entuziasmat este, bineînţeles, acelaşi„Da”! Moşul are o desagă plină de cadouri, iar în timp ce„slujitorii” lui îl ajută să le împartă, el povesteşte celormici despre călătoria grea pe care o face din Laponia.În Suedia, cea mai importantă zi este ajunul Crăciunului.O masă specială este pregatită pentru Ajunul Crăciunului- şuncă, peşte şi fasole - acesta este şi prilejul cu care ru-dele îşi fac daruri. În Elveţia, Moş Crăciun poartă numele de Samichlaus, şiare întotdeauna sarcina grea de a aduce şi pomul de Cră-ciun în casele oamenilor. Acest obicei se păstrează încădin anul 1775. Italienii, mai ales cei din zona de nord a ţării, au obiceiulde a decora un brad în mijlocul casei, dar, potrivit tradiţiei,copiii nu îi adreseaza lui Moş Crăciun scrisorile în care îicer acestuia să le aducă cadourile lor preferate, ci trimit epis-tole către părinţii lor, în rândurile cărora îşi exprimă dra-gostea faţă de cei care le-au dat viaţă. Aceste scrisori suntaşezate, de obicei, sub farfuria tatălui lor, ele fiind citite cuglas tare imediat după masa din ajunul Crăciunului.Peste tot Crăciunul are farmecul său, dar cel mai frumosCrăciun rămâne pentru fiecare cel petrecut acasă în mij-locul familiei.

Să aveţi parte de cel mai minunatCrăciun de pe Mapamond,

Crăciunul dumneavoastră cu clipele lui de magie şi împlinire!

Anca Maria Radu

Page 7: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

7 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 INFORMAŢII LOCALE

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Lansare de carte

Vineri s-a lansat cartea „De la Oituz la Verdun”autor Alexandru Nicolae Teodoreanu. Lansareacărţii a avut loc la Centrul de Informare Turis-tică Sala Sander.Evenimentul a fost organizat de Muzeul de Istorie Sighi-şoara şi Fundaţia „Gheorghe Asachi” Herţa Ucraina, cusprjinul Municipiului Sighişoara, cu ocazia împlinirii a100 de ani de la intrarea României în Primul Război Mon-dial (1916-2016) şi a 98 de ani de la formarea RegatuluiRomâniei Mari (1918-2016). Directorul Muzeului de Is-torie Sighişoara prof. dr. Nicolae Teşculă a precizat că pebaza unei lucrări coordonate şi scrisă de către strămoşul

autorului Teodoreanu, respectiv a etnofolcloristului Ghe-orghe Cernea, se aduce la lumină personalitatea unuierou necunoscut, unul dintre mulţi eroi necunoscuţi pe

care poprul român i-a dat de-a lungul timpului, pe numeTeofil Moraru. La lansarea acestei cărţii, au participat cainvitaţi reprezentanţii autorităţilor locale, istorici, preoţi,profesori şi elevi din municipiul nostru.„A fost o lansare de carte istorică şi memorialisticăcu rol informativ şi educativ dar şi o lansare-spec-tacol la care s-au cântat cîntece de război şi patrio-tice şi s-au recitat versuri specifice (interpreţi:folcloristul Gheorghe Cernea - voce înregistratăaudio de acum 80 de ani, prof. Eugenia CimboroviciTeodoreanu, Ştefania Pârlea - elevă la Colegiul Na-ţional Mircea Eliade Sighişoara” a declarat autorulAlexandru Nicolae Teodoreanu.

Anca Maria Radu

Concert ecumenic desfăşurat la Sighişoara

Un Concert ecumenic a avut loc săptămâna tre-cută, miercuri de la ora 18.00 la Sighişoara.Concertul face parte din seria manifestărilor deAdvent şi s-a desfăşurat în Biserica Reformată.În program au fost incluse 7 coruri sighişorene care au in-terpretat colinde şi cântece de Crăciun. Este vorba despreCorul Armonia, Corul Gospel, Corul Vox Animi, Corul Ni-colae Bogdan, Corul Theotokos, Corul Bisericii Reformatesi Corul Laudate. Cuvântul de bun venit din partea orga-nizatorilor a fost oferit de dirijorul corului, Zita Biro.„Îmi doresc ca seara aceasta rugăciunile să neumple sufletele de lumină şi de bucurie suficientăca să ne ajungă pentru acest an şi pentru anii care

vor veni. Eu vă doresc un advent binecuvântat, unCrăciun fericit şi un an nou plin de sănătate.”La finalul evenimentului a luat cuvântul şi părintele BiroIstvan în calitate de gazdă. „Ca şi anul trecut Biserica Reformată, cea careacum este o biserică ecumenică cum a fost şi IesleaMântuitorului nostru Iisus Hristos, unde s-au duspăstorii şi cei mici şi cei mai în vârstă care deja s-au întâlnit cu îngerii care i-au vestit Naşterea Dom-nului în Bethleem. Vă mulţumim că, această vestebună a Evangheliei, ce înseamnă acest cuvânt, ne-aţi adus-o astă seară printre noi şi îi mulţumesc co-rului Bisericii Ortodoxe care a spus că o să venimşi la anu’. Vă aşteptăm şi până la anul vă dorim dinpartea noastră, slujitorul Domnului Dumnezeu,care este Tatăl, Fiul şi Sfântul Duh, vă dorim Săr-bători fericite şi La mulţi ani!”

Concertul face parte din seria manifestărilor de Advent or-ganizate in municipiu de către fundaţia Veritas iar tradiţiaorganizării la Sighişoara a unui Concert ecumenic înpreajma Crăciunului datează de câţiva ani.

Ionela Costea

Asociaţia corală „Armonia”, în concert

Asociaţia corală „Armonia” a organizat joi,15 decembrie de la ora 18:00 în sala Ba-rocă a Primăriei Sighişoara un concert tra-diţional de colinde.În prima parte a concertului de colinde organizat de Aso-ciaţia Corală Armonia, membrii asociaţiei au interpretatcâteva colinde româneşti acompaniate la pian de doamnaprofesoară Rozalia Oneţ. În partea a doua a evenimentuluiau fost interpretate cântece de elevii de la Şcoala de Mu-zică din Sighişoara şi alţi copii. Totodată, cântecele de Cră-ciun au fost interpretate în limba maghiară, germană şiromână. În partea a treia a concertului de colinde au fost

interpretate câteva piese din literatura universală, dedicatetoate personajelor care compun scena naşterii Mântuito-rului: Fecioarei Maria, pruncului Isus, Tatălui Creator,Sfântul Iosif, păstorilor care aud vestea de la îngeri, chiarşi Sfântul Ioan Botezătorul. Dirijorul Corului BernadetaSzavuly a mulţumit celor prezenţi la eveniment şi a adresatcâteva cuvinte. „Mulţumim foarte mult pentru pre-zenţă, ajutor, pentru răbdare, pentru tot. A fost unspectacol la care ne-aţi ajutat foarte mult să-lducem la bun sfârşit. Ne vedem la anul!”.Asociaţia corală Armonia a fost înfiinţată în anul 1980 lainiţiativa profesoarei Bernadeta Szavuly ca formaţie artis-tică, a activat sub egida Casei de Cultură Sighişoara pânăîn 2008 când devine asociaţie corală. Repertoriul cuprindemuzică sacră, colinde şi cântece de iarnă, muzică renas-centistă, dar şi folclor. Grupul Coral Armonia a participatde-a lungul vremii la diverse Festivaluri Corale naţionale

şi internaţionale, festivaluri medievale şi de muzică veche. Înregistrarea integrală a concertului de colinde va fi difu-zată duminică, 25 decembrie, în prima zi de Crăciun lapostul local de televiziune Târnava TV.

Ionela Costea

Concert caritabil de colinde la Sighişoara

Străjerii Sighisoarei, grup folcloric formatdin poliţişti sighişoreni, au organizat con-certul de colinde „Asta-i sara de Crăciun” cuparticiparea unor grupuri vocale din zonă.Concertul a avut loc luni seara de la ora 17:30 la Sala MihaiEminescu şi a avut un scop caritabil, banii adunaţi urmânda fi donaţi unui coleg al poliţiştilor care are un baiat de 10ani bolnav si care necesită transplant de rinichi.

Pe scena Salii Mihai Eminescu alături de Străjerii Sighi-şoarei au mai urcat: Grupul vocal Doina Albesti, Grupulvocal Târnava Mare Ţopa, Grupul vocal Arinii Boiu, CorulVox Animi, Ştefania Pârlea, Grupul vocal Flori de NalbăDaneş, Grupul vocal Junii Cetăţii Rupea, Grupul bărbă-tesc Hârtibaciu din Retiş.Asta-i sara de Crăciun a fost o seară deosebită în care artiştişi spectatori s-au simţit bine şi au dat dovadă de generozi-tate, tradiţia acestei perioade fiind pe lângă împărtăşireabucuriei Naşterii Domnului şi a generozităţii şi a gesturilorde altruism pentru cei în nevoie.

Anca Maria Radu

La Şcoala Radu Popa a fost organizat Târg de Crăciun

Prima ediţie a Târgului de Crăciun de laŞcoala Gimnaziala Radu Popa din Sighi-soara a fost o reuşită. Joi 15 decembrie, în sala de sport a şcolii a avut loc unTârg de Crăciun organizat de elevii din unitatea de învă-ţământ cu sprijinul cadrelor didactice. Decoraţiuni, turtădulce şi prăjituri au fost oferite părinţilor de către elevii

din clasele primare şi gimnaziale. Oferta de la Târgul deCrăciun al elevilor Şcolii Gimnaziale Radu Popa a fostfoarte bogata, părinţii şi vizitatorii târgului având de undealege. Elevii s-au implicat activ şi împreună cu cadrele di-dactice au realizat în cadrul orelor de abilităţi produselepe care le-au oferit la târg iar din banii obţinuţi unii aucumpărat aparatură electronică pentru activităţi extracur-riculare, alţii au mers la cinematograf iar alţii i-au păstratpentru momentul în care vor avea nevoie de ei. Chiar dacă evenimentul s-a aflat la prima ediţie acesta s-abucurat de o largă apreciere iar cadrele didactice au pro-mis că îl vor organiza şi în anii viitori.

Anca Maria Radu

Page 8: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

IMOBILIARE CASE

VÂND vilă P+1, ultracentral Sighişoara str. H.Teculescu nr. 23 supr. utilă 291 mp, pod man-sardabil 208 mp., supr. teren 665 mp formatădin 4 apart. individuale, intrări separate + 2ap. ca anexe cu utilităţi, gaz, electricitate,contorizate separat, în total 10 camere, 4 bu-cătării, 4 băi, cramă, pretabilă pensiune, bi-rouri, clinică şi spaţiu comercial stradal laparter. Teren şi casă proprietate privată sin-gur curte unic proprietar. Preţ 135000 euro.Tel.: 0722-399178. VÂND casă în Boiu cu 3 camere, bucătărie,cămară curte şi grădină 500 mp., şopru şigrajd. Casa are toate utilităţile şi încălzirecentrală. Schimb cu apartament. Tel: 0747-368884 şi 0747-705689.VÂND casă complet mobilată, compusă din 3camere, bucătărie, baie, C.T., garaj, gradinăsuprafaţă totală 1300 mp, în Secuieni nr. 136.Tel. 0720-982519 sau 0266-244811.VÂND casă în Albeşti, str. Gării, cu 3 camere, 2băi, living, bucătărie, pivniţă, construită în2007, teren 35 de arii. Preţ 65000 Euro. Tel:0762-610412.VÂND casă în Apold, suprafaţă utilă 200 mp+teren 1000 mp, 5 camere, bucătărie, 2 băi, te-rasă, bazin de înot, garaj, curte şi grădină. Casaeste amplasată în zonă liniştită, fiind construităla standarde germane. Tel: 0265-713115.VÂND casă în Sighişoara str. Moţilor nr.4,compusă din 2 camere, bucătărie, pivniţă şianexe. Tel.: 0752-507872 sau 0745-321252.VÂND casă, curte mare, singur în curte, cuacces auto, zona liniştită, termoizolată, CT,termopane, gresie, faianţă, parchet, 2 camere,bucătărie spaţioasă, instalaţii electrice noi, că-mară, pod mansardabil, beci. Preţ 46000 Euroneg. Accept Prima casă. Tel.: 0726-204496.VÂND casă în Albeşti, pe str. Bisericii. Casaeste cu etaj, 6 camere, dependinţe, utilităţi şiteren în suprafaţă de 480 mp. Preţul esteavantajos şi negociabil. Tel: 0742-834781.VÂND casă în cetate (Piaţa Cetăţii), supr. 100mp, pod, pivniţă, 2 băi, CT. Tel: 0748-248564. VÂND casă şi teren 2 ha, în Albeşti. Str. Poe-niţei nr. 15. Tel: 0265-771433.VÂND casă, central, cu 3 camere, central, 2holuri, liberă, geamuri termopan, CT, gresie,faianţă, parchet, pod, pivniţă. Preţ negociabil.Tel. 0265-775137.VÂND apartament la casă, compus din 2 ca-mere, bucătărie, baie, curte, zonă centrală.Tel: 0744-594967.VÂND urgent casă în roşu, cu 3 camere, bu-cătărie, baie, str. Cânepii nr. 30A, 3000 mpteren intravilan, preţ 33000 de euro. Tel:0752-218041.VÂND casă compusă din 4 camere, 10 ari,curte, 10 ari grădină, Albeşti, str. Lungă nr.126. Tel: 0751-385776.VÂND apartament la casă, cf. I, cu 3 camere,bucătărie, 2 cămări, baie, pivniţă, garaj. Tel:0265-771433.VÂND casă pe str. Dealul Gării. Tel: 0721-141517.VÂND apartament la casă, zonă centrală, cu2 camere, bucătărie, baie, cămară, pivniţă,garaj, CT nouă, geamuri termopane, gresie,faianţă, parchet. Preţ negociabil. Tel: 0744-438072 sau 0753-112140. VÂND casă compusă din 4 camere, grădină,central, în Boiu nr. 313. Tel: 0774-615205.VÂND casă în Albeşti (centru), cu 5 camere,din care 40 mp spaţiu comercial, 2 bai, că-mară, C T, canalizare, instalaţie electricănouă, atelier 380V, şură, teren 17 arii, fântânăîn curte şi 17 arii livadă. Tel: 0747-276415.VÂND casă cu 3 camere, baie, bucătărie, ve-randă, curte 406 mp, anexe, singur pe curte,str. Podei nr. 5. Preţ 37000 de euro, negocia-bil. Tel: 0749-689878.

VÂND casă cu 2 camere, bucătărie spaţioasă,electrică nouă, pivniţă, baie, gresie, faianţă,pe str. 1 Dec. 1918 nr 27. Tel: 0265-778366sau 0747-797046 prin sms.

APARTAMENTE 4 CAMERE

VÂND apartament cu 4 camere, cf. I, parter, zonaDumbravei. Preţ: 45000 euro. Tel.: 0744-751756.

APARTAMENTE 3 CAMERE

VÂND apartament 3 camere în Bărăgan, cf. I,parter suprafaţă 67 mp., CT, termopane, piv-niţă. Preţ 35000 euro. Tel.: 0763-216639.VÂND apartament cu 3 camere, în Sighişoara,str. M. Viteazu nr. 5, et. 4. Preţ 30000 de euro,negociabil. Tel: 0742-360445. VÂND apartament cu 3 camere, amenajat caspaţiu comercial, situat în zona Pompieri. Tel:0729-126046. VÂND apartament cu 3 camere, zona AndreiŞaguna, 2 balcoane, închise totul cu termo-pan, boxă pivniţă, pod, opţional garaj mare.Tel: 0265-772918.

APARTAMENTE 2 CAMERE

VÂND aprtament cu 2 camere, renovat, zonaPlopilor. Tel: 0741-061808. VÂND apartament cu 2 camere, zona Bărăgan,et. III, CT, izolat termic, mobilat/nemobilat,merită văzut. Tel: 0751-047408.VÂND apartament cu 2 camere, et. 2, cf. I, et.2, zona M. Viteazu, CT, balcon închis, gresie,parchet, stare forte bună. Tel: 0745-551216.

GARSONIERE

VÂND garsonieră pe str. Horea Teculescu nr.19, curte comună, renovată, canalizare, baiecu duş, C.T. proprie. Tel: 0742-771585.VÂND apartament cu 1 cameră, cf. 1, 34 mp,pivniţă, parchet şi CT, termopane. Preţ con-venabil. Tel: 0748-922219.VÂND garsonieră, str. Gării, et. IV, renovatărecent, izolată termic, CT, balcon închis, par-chet laminat, gresie, faianţă, preţ negociabil.Tel: 0767-317832.VÂND garsonieră sau schimb cu apartamentcu 2 camere, în Bărăgan, zonă bună, etaj I.Tel: 0743-008861.

IMOBILIARE DIVERSE

VÂND 2000 mp teren intravilan, în Albeşti pestr. Podului. Tel: 0748-090148.ÎNCHIRIEZ spaţiu pentru manichiură. Tel:0751-975410.VÂND teren intravilan, 3724 mp, Albeşti,Calea Baraţilor, zona industrială, există o partecu fundaţie de beton, front stradal, utilităţiaproape, 27 euro/mp, neg. Tel: 0748-297301.VÂND garaj în Bărăgan, lângă calea ferată.Tel: 0747-276415.ÎNCHIRIEZ garosnieră cf. I, mobilată, pe ter-men lung, situată pe strada Gării nr. 5. Tel:0742-525971.ÎNCHIRIEZ spaţiu, 27 mp, bun pentru birou,cabinet, comercial, are toate utilităţile. Tel:0724-054271.VÂND teren 27 ari, pe str. Poieniţei, în Albeşti.Tel: 0751-385776.DAU la schimb 2000 mp teren limitrof oraşu-lui Sibiu pe o casă modestă la ţară, zona Si-ghişoara; administrez pensiune, casă la ţară,cabană. Tel. 0769-992988.ÎNCHIRIEZ garsonieră nemobilată, pe strPlopilor. Tel: 0744-206739.

VÂND spaţiu comercial, 70 mp, zonă bună, cuCT, gresie, faianţă, termopane. Se pot preluaşi chiriaşii actuali, ideal ca investiţie. Tel:0752-978625.PRIMESC un tânăr în gazdă, cameră separatăla curte, cu dependinţe. Tel: 0265-772807.VÂND garaj în Sighişoara, în Corneşti, vizavide serele primăriei. Preţ 900 de euro, nego-ciabil. Tel: 0740-248438.ARENDEZ sau concesionez grădină intravi-lană, gunoită, pentru cultivat legume. Tel:0265-775361.ÎNCHIRIEZ 1 cameră mare, bucătărie mobi-lată + hol, la casă. Tel: 0265-775709.VÂND 4700 mp teren în Albeşti, în capătul str.Lungă, 23 m deschidere la drum, utilităţi lamarginea terenului, cu CF. Preţ: 5 Euro/mp.Tel: 0724-457200.VÂND teren 5000 mp, la ieşirea din Sighi-şoara spre Tg. Mureş, la E 60, zonă foarte fru-moasă, fostă livadă, intabulat cu CF, idealpentru casă de vacanţă, business. Preţ 2euro/mp. Tel: 0752-978625.ÎNCHIRIEZ spaţiu comercial, central, 50 mp,între Regina şi Piaţa Mitică, bun şi pentru bi-rouri. Chirie avantajoasă. Tel: 0766-628818.ÎNCHIRIEZ apartament cu 3 camere, zonaBărăgan, cf. I, renovat, CT, termopane, gresie,faianţă, parchet, et. II. Tel: 0748-297301.

VÂNZĂRI DIVERSE

VÂND calculator procesor Intel Core2DuoE4500, HDD 160Gb placa video Gigabyte NVi-dia GeForce 8600GT (512 Mb RAM), DVDWR,4 Gb RAM DDR2, tastatură, mouse şi moni-tor. Preţ 850 lei negociabil. Tel.: 0742-075065.VÂND laptop Asus G1S, Intel Core 2 DuoT7500 (2.20 GHz) 4 Gb RAM, 160GB HDD,NVidia GeForce 8600M GT, 15.4". Preţ 850 lei.Tel.: 0744-231999.VÂND bicicletă Mountain Bike pentru copii.Preţ 350 lei Tel.: 0751-975410.VÂND calculator Lenovo M58, procesor IntelCore2Duo E8400, HDD 160Gb placa video in-tegrată, 4 Gb RAM DDR3, tastatură şi mouseUSB. Preţ 550 lei. Tel.: 0743-177321.VÂND laptop Acer Aspire diagonala 15.6, pro-cesor i5, 4 Gb RAM, HDD 320 Gb, cu placăvideo dedicată. Preţ 1200 lei. Tel.: 0752-599375.VÂND videocameră Sony VX 2100 şi accesorii.Preţ 1500 lei. Tel.: 0744-231999.VÂND biciclete second-hand. Tel 0755-296676.VÂND pian mare, negru, marca GebruderHansmann, din anul 1877, interior din cupru,acordat, în stare excelentă. Preţ 4500 de lei,negociabil. Tel: 0741-927433.VÂND mobilă. Tel: 0745-551216.VÂND decoraţiuni pentru Crăciun, la preţuriconvenabile, începând cu 10 lei/buc. Tel:0766-202526.VÂND cărucior platformă, cu 4 roţi şi masăde sufragerie, extensibilă, de 12 persoane. Tel:0752-469664.VÂND urgent frigider nou şi maşină de spălatWhirlpool. Tel. 0752-218041.VÂND sofa 190/140 m; vând mobilă nuc, bu-cătărie, sufragerie, dormitor; vând unelte ptzugrăvit şi zidit; vând lemne de foc, clopoţei.Tel: 0265-775361.

VÂND TV sport color, chiuvetă de baie şi bu-

cătărie, banc de lucru metalic, cârnăţar. Tel:

0265-775036 sau 0742-912834.

VÂND TV Nokia, 52 cm, stare foarte bună;vând 2 roţi din lemn (de căruţă) ca şi orna-ment pentru curte/grădină; vând 1 plug defier pentru 1 cal; vând 2 corpuri pt bar dinstejar; vând radiocasetofon auto Blapunktnou. Tel: 0753-783870.VÂND canapea de 2 persoane, în stare bună;vând bicicletă şi 1 plapumă. Tel: 0751-799104.VÂND maşină de cusut Ileana şi lavoar baiecu picior. Tel: 0741-061808.VÂND Logitech Vibration joc cu volan-pe-dale pt calculator, preţ 100 de lei; vând mo-nitor LCD 15+boxe PC, preţ 100 de lei. Tel:0751-512224.VÂND scaun de birou, reglabil, cu stofă roşie.Preţ convenabil. Tel: 0751-512224.VÂND pătuţ bebeluşi cu saltea, preţ 120 lei;vând tricicletă roz cu mânere de ghidaj, starefoarte bună, preţ 120 lei. Tel: 0754-541655. VÂND TV color Beko, ecran plat, 70 cm,stare foarte bună; vând chiuvetă baie l 46cm, L 57 cm, cu picior şi robinet Smak nou.Tel: 0749-923568.VÂND fând din vara asta şi rachiu de cazan,de 2-3 ani. Informaţii: Str. Ştefan cel Mare nr.29, Sighişoara.VÂND jantă + cauciuc mixt (Dacia 1307), preţ250 lei; luneta auto (model Dacia 1300), preţ100 lei, geam lateral (Dacia 1300), preţ 50 lei;parbriz auto (Dacia 1300), preţ 100 lei. Navete1/12 + sticle 1/1 ptr. apă minerala. Preţ 15lei/naveta. Navete 1/20 sau 1/24 simple fărăsticle. Preţ 4 lei. Rafturi metalice. Preţ 100lei, neg., aparat sifon „Carbonic” 1500 lei, co-piator SHARP 2027, preţ 650 RON, copiatorSHARP 7800, preţ 350 lei, convector „FEG”,180 mc racord la coş, 350 lei, manometre.Tel.: 0721-254195 sau 0765-156653.

AUTO-MOTO

VÂND autoturism Mercedes Vaneo, din 2003,EURO 4, taxă nerecuperată, primul proprietarîn RO, am cartea service până la 77000, deacolo am notat schimburile de ulei tot la 7500km, maşina funcţionează ireproşabil, senzoride parcare faţă/spate, oglinzi încălzite, maiare 4 anvelope de vară, profil 70% DOT 2014şi 2 discuri şi plăcuţe noi, de faţă. Preţ 3600euro, negociabil. Informaţii la telefon: 0744-403314, între orele 06:00-19:00.VÂND motocicletă Jupiter. Tel: 0747-276415.VÂND discuri frână faţă pentru Opel Astra G.Preţ 60 de lei. Tel: 0752-978625.

DIVERSE

S.C. TRANSTEX S.R.L angajeză: muncitori lapliat cămăşi şi şef echipă în confecţii. Cererilede angajare se depun la sediul firmei din Si-ghişoara, str. Târnavei nr. 2.SPĂLĂM canapele şi fotolii, colţare, covoareşi mochete la domiciliul clientului. Info şiprogramări la tel: 0757-017829.CAUT lemne de foc, cu plată, pentru a le donaunei persoane cu probleme sociale. Plata peloc. Tel: 0269-428324ÎNGRIJESC şi supraveghez persoane în vâr-stă, inclusiv cu handicap. Program în raportde necesităţile persoanei în cauză. Recom-pensă negociabilă. Tel: 0758-512721.FOST inginer la Nicovala, personaliate inte-lectuală, enciclopedică, predau lecţii de pianşi vioară, pentru începători, metodă rapidă, 7limbi străine de circulaţie internaţională pen-tru începători, nivel conversaţional, inclusivchineza. Tel.: 0265-773771.CUMPĂR pian digital, muzică Elvis Presley,muzică clasică, neoclasică, cărţi, cumpăr as-paragus, palmier artificial, trusă de birouveche, antichităţi, lucuri deosebite. Tel.:0265-773771.

8 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 MICA PUBLICITATE

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

MICA

PUBLICITATE

Anunţurile de mică publicitate sunt publicate GRATUIT şi online la adresa:www.redactiajsr.wordpress.com/

Coralia - Ana Ipătescu; Coralia - Plopilor; Coralia - Bărăgan;Coralia - Vatican; Coralia - Libertăţii;

Coralia - Mag. Globus - Centru; Coralia - Mag. Premier - Corneşti

„Cultură şi educaţie pentru mici şi mari”

Librăria “Horia Teculescu”- cărţi diverse- papetărie- birotică - imprimate tipizate - jocuri şi jucării educativeStr. O. Goga nr. 11 - în spatele Colegiului Naţional “Mircea Eliade”

HYPERION* cărţi* papetărie* jucării

Str. 1 Decembrie 1918tel/fax: 0265 77 20 44

Page 9: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

9 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 PUBLICITATE - PRACTIC

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Bere şi răcoritoare din Germania, pentru evenimentele dumneavoastră!Puteţi alege din cele peste 80 sortimente de bere şi răcoritoare în orice cantitate pentru nunţi,botezuri, banchete, etc. Plăteşti doar ce consumi! Tel.: 0745 780 898.

Ne găsiţi în Sighişoara, str. H. Teculescu, nr. 6 şi la e-mail: [email protected]

Pierdut Certificat de Înregistrare pentru S.C. InstalproiectS.R.L. Luduş având J26/1048/1993. Îl declar nul.

7 stiluri de împodobitbradul de Crăciun

Vrei ca bradul tău de Crăciun să fie cel maifrumos dintre toţi brăduţii? Câteva trucuri simple te ajută să-l împodobeşti ca un ade-vărat designer. Trebuie să ţii cont de câteva reguli elemen-tare şi să alegi un stil deosebit. Iată cum să-l împodobeşti:Ornamente mariUna dintre cele mai puţin folosite tehnici de împodobirea bradului în casele noastre este folosirea ornamentelorsupradimensionate. Globurile şi decoraţiunile mari au im-pact spectaculos şi cu toate că sunt mai scumpe decât celemici, sunt avantajoase pentru că ai nevoie de mai puţine.Efectul este senzaţional!Alege-ţi o temăFolosirea unei tematici pentru împodobirea bradului îioferă personalitate, îl face special şi unic. Prin urmare, poţialege o temă care te inspiră, precum decoraţiuni care imitădulciurile, cele în formă de jucării sau inspirate din natură,precum fulgi de nea, fluturi sau chiar flori. Orice temăalegi, păstreaz-o până la final şi variază pe marginea ei.Oferă-i strălucireCristalurile şi obiectele din sticlă îi oferă strălucire oricăruibrad. Pentru că sunt transparente, plasează-le lângă lumi-niţe şi combină-le cu elemente colorate.Realizează un tiparRepetă stilul în care ai aşezat primele ornamente în pom,pentru a obţine un tipar, o formă sau o temă. De exemplu,poţi cumpăra multe ornamente de acelaşi fel şi câteva spe-ciale, care să aibă eventual aceeaşi culoare, dar să nu fieidentice. Ornamentele numeroase vor fi „baza”, iar celeunice vor „condimenta” aspectul bradului tău de Crăciun.

Asortează-l cu cameraDesignerii realizează brazi frumos împodobiţi folosindteme şi culori aflate în camera în care va fi aşezat. Inspiră-te din culorile camerei tale pentru ca bradul tău să fie per-fect integrat.Umple golurileUmple golurile dintre crengi cu aranjamente din flori ar-tificiale. Găseşti în magazinele pentru decoraţiuni floareaCrăciunului sau aranjamente din merişor, care se potrivescperfect cu un brad bogat. Pentru un brad de 2,5 metri ainevoie de cel puţin 24 de astfel de flori artificiale.Decorează pe dimensiuniOrnamentele în aceeaşi culoare şi stil pot arăta senzaţionaldacă variezi dimensiunile - mici, mijlocii şi mari. Organi-zează-le după un tipar şi obţii un brad senzaţional.Tradiţia şi semnificaţia bradului de CrăciunO tradiţie importantă asociată sărbătorii Crăciunului o re-prezintă împodobirea bradului de Crăciun. Se spune des-pre brad că este un pom al vieţii datorită faptului că elrămâne verde tot timpul, simbolizându-l, astfel, pe Hristos,veşnic viu.Despre obiceiul bradului de Crăciun nu se ştie exact deunde a luat naştere. Se bănuieşte că pomul de Crăciun arfi apărut pentru prima dată la popoarele germanice, iar cutimpul acest obicei a intrat şi în tradiţia creştină.În România bradul de Crăciun a fost împodobit pentruprima dată în palatul regelui Carol I de Hohenzollern, înanul 1866, iar de atunci românii au preluat această tradiţie.Bradul de Crăciun era împodobit, la început, cu fructe,flori de hârtie sau biscuiţi. În timp, s-a trecut la ornareaacestuia cu fel si fel de minunăţii, printre care: globuleţelede sticlă, beteala, bomboanele de ciocolată, instalaţiile lu-minoase. Există, de asemenea, obiceiul ca în vârful bradu-lui de Crăciun să se aşeze o stea, simbol al stelei care i-acălăuzit pe magi până la Betleem. Despre această stea se

spune că aduce noroc şi duce la îndeplinirea dorinţelor.Pe lângă bradul de Crăciun, creştinii ornează şi aşa numi-tele coroniţe de Crăciun, agăţate pe uşile de la intrare sim-bolizează sănătate şi noroc, iar forma rotundă a acestorareprezintă veşnicia dragostei care nu piere niciodată.O altă plantă folosită la decorarea caselor în preajma Cră-ciunului şi a Anului Nou este vâscul. Se spune despre vâsccă este o plantă tămăduitoare, simbolizând, la unele po-poare, armonia şi pacea. De asemenea, sărutul sub vâscface mai trainică şi mai puternică iubirea într-un cuplu.Se ştie despre Crăciun că este sărbătoarea naşterii Dom-nului Iisus, o sărbătoare a liniştii sufleteşti, a păcii şi a ca-dourilor. De altfel, Crăciunul este o sărbătoare plină delumină, de semnificaţii şi simboluri.Sărbătoarea Crăciunului a fost întotdeauna o sărbătoare abucuriei pentru creştini, dar, mai ales pentru copii, careaşteaptă cu nerăbdare momentul împodobirii pomului deCrăciun sau zilele în care merg la colindat, primind înschimb daruri. Totodată, se obişnuieşte, la creştini, ca înajunul Naşterii Domnului, cât şi în ziua de Crăciun, să semeargă la biserică, după care să se ia masa în familie, înmijlocul celor dragi.

Ionela Costea

Hotelul Double Tree by Hilton din Sighişoara

doreşte să-şi consolideze echipa şi recrutează per-sonal pentru următoarele posturi:

- Barman- Ospătar- Ajutor bucătar- CameristăSe oferă salariu motivant, tichete de masă şi

lucru într-un mediu plăcut si dinamic.

Poţi aduce CV-ul la recepţia hotelului Double Treeby Hilton Cavaler, str. Consiliul Europei nr. 6. Informaţii la telefon: 0774 083 375, între orele12:00-14:00.

Mare atenţie la ce cumpăraţidin pieţele de Crăciun!

Mare atenţie la ce cumpăraţi din pieţele tradiţionale de Crăciun. In-spectorii de la protectia consumatorilor au făcut zilele trecute controalein mai multe pieţe şi târguri, iar rezultatele nu sunt deloc bune. Au găsitcarne mucegăită şi produse alterate, dar şi vin cu foarte multă apă şizahăr, şi puţin alcool. În plus, multe produse nu sunt tradiţionale, aşacum recomandă vânzătorii, ci din supermarketuri cumpărate şi apoivîndute ca fiind tradiţionale. Controalele vor continua si in perioadaurmatoare insa si cetatenii sunt avertizati să fie foarte atenţi.

Anca Maria Radu

Se vinde teren, situat în zona centrală, ce se preteazăatât pentru construcţia de locuinţe cât şi pentru con-strucţia de imobile cu destinaţia sediu de firme. Terenul are suprafaţa de 3000 mp dar vânzarea sepoate face şi pentru loturi mai mici. Are acces la utilităţi.

Informaţii la telefon: 0726 183 587

Până la sfârşitul lunii sedepun cererile la APIA

31 decembrie este data-limită până la care fer-mierii pot depune la centrele APIA de care apar-ţin, cererile de acord prealabil pentru finanţareaferente schemei de ajutor de stat pentru redu-cerea accizei la motorina utilizată în agricul-tură pentru anul 2017.Cererile se pot depune la centrele judeţene ale Agenţieide Plăţi şi Intervenţie pentru Agricultură pe raza cărorasunt situate exploataţiile agricole pentru care se solicită

ajutorul de stat, sau unde au fost depuse cereri de plată

pentru schemele de sprijin pe suprafaţă ori la centrele

judeţene ale Agenţiei de Plăţi şi Intervenţie pentru Agri-

cultură, la care au fost depuse cererile pentru finanţare

prin rambursare în cadrul schemei de ajutor de stat pen-

tru motorina utilizată în agricultură aprobată prin Hotă-

rârea Guvernului nr. 763/2013 pentru aprobarea

normelor metodologice privind acordarea unui ajutor

de stat pentru motorina utilizată în agricultură, cu com-

pletările ulterioare.

Anca Maria Radu

Pierdut Certificate Constatatoare pentru S.C. Coralia ComS.R.L., cu sediul în Sighişoara, str. Ana Ipătescu nr. 37, avândJ26/266/1996 şi RO 8311770, pentru următoarele punctede lucru: str. A. Ipătescu nr. 37; str. I. Chendi nr. 4; str. Li-bertăţii nr. 14; str. Z. Boiu nr. 44; str. Plopilor nr. 39; str.Rora fn; str. A. Şaguna fn; str. Trandafirilor nr. 1; str. Orăştienr.10, loc. Cluj Napoca. Le declar nule.

S.C. Apă Termic Transport S.A. cu sediul în Albeşti, str. Calea Bara-ţilor nr. 11, telefon: 0265-772352, 0265-774993, fax: 0265-772487,e-mail: [email protected] organizează licitaţie publică cu strigare,pentru închirierea spaţiului „Garaj” situat în Sighişoara, str. Rozelornr. 3/10, preţul de pornire - 38,50 lei/lună.Licitaţia va avea loc în data de 05.01.2017, ora 10:00, la sediul Socie-tăţii Apă Termic Transport S.A.În caz de neadjudecare la prima şedinţă, licitaţia se va repeta în datade 16.01.2017, la ora 10:00, la sediul societăţii.Condiţiile şi clauzele pentru participare la licitaţie a obiectivului men-ţionat sunt cuprinse în caietul de sarcini, care se poate procura contracost de la sediul S.C. Apă Termic Transport S.A., str. Calea Baraţilornr. 11, Albeşti. Chiria terenului aferent activului nu este cuprins în chiria imobilului.

Page 10: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

10 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 UTILE

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

Câştigătorii concursuluiInvitaţie la SPA & Wellness

Câştigătorii vor decupa acest talon şi se vor prezenta la Recepţia Spa & Wellness din cadrul Double Tree by Hilton

Hotel**** Cavaler, cu acesta şi cu Cartea de Identitate, în perioada: 26.12.2016 - 29.12.2016.

TALON DE MICĂ PUBLICITATE GRATUITĂ

Numele şi prenumele: ____________________________________Anunţ:___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Adresa, telefon: ________________________________________________________________________________________________Semnătura: ________________

anunţ nou anunţ modificat anunţ în continuare

Vă rugăm să completaţiuna din cele trei căsuţe.

JURNALUL SIGHIŞOARA REPORTER publică gratuit, pentru persoane fizice, pe bază de talon, anunţuri de mică publicitate. Depundeţi taloanelecompletate citeţ şi fără omisiuni (adresă, nume complet, număr telefon), în una din cutiile instalate la: Librăria Hyperion, S.C. TELESON S.R.L.(la casierie str. M. Viteazu nr. 40), chioşcul de ziare din Corneşti (vizavi de spital), magazinul Lotus (statia de autobuz stadion), prin poştă laadresa redacţiei str. Mihai Viteazu, nr. 40 sau prin e-mail pe adresa: [email protected], până cel târziu luni, ora 10.00.

Redacţia nu îşi asumă răspunderea pentru conţinutul anunţurilorpublicate de către solicitanţi. Nu se admit copii xerox.

982CONCURS2 INVITAŢII LA Spa & Wellness

Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler

şi JURNALUL SIHIŞOARA REPORTER

vă invită la Spa & Wellness

Nume.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prenume............................................. Vârsta ............

Adresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon .........................................

982

982

Completaţi şi câştigaţi

În atenţia utilizatorilor serviciului Anunţuri de Mică Publicitate

al săptămânalului Jurnalul Sighişoara Reporter

Întrucât au intervenit unele schimbări la nivelul redacţiei Jurnalul Sighişoara Reporter şi pentrueficientizarea colaborării între publicaţia noastră şi utilizatorii serviciului Anunţuri de Mică Pu-blicitate al ziarului, rugăm pe toţi cei ce vor să publice anunţuri În Jurnalul Sighişoara reportersă ia la cunoştinţă şi să respecte prevederile Regulamentului de mai jos.Regulament pentru primirea şi publicarea anunţurilor de mică publicitate în JS Reporter:1. Anunţurile de mică publicitate (denumite în continuare anunţuri) se publică gratuit în paginileJurnalul Sighişoara Reporter DOAR pentru persoanele fizice. Anunţurile pentru oferirea de ser-vicii, angajări, vânzări, licitaţii, acord de mediu, etc. transmise de persoane juridice şi per-soanele fizice autorizate se tarifează în funcţie de suprafaţa ocupată şi sunt publicate în chenarseparat. Anunţurile pentru pierderea de acte sau documente se tarifează pentru toţi utilizatorii.2. Pentru publicarea anunţurilor gratuite este necesară completarea Talonului de Mică PublicitateGratuită care se găseşte la pagina 10 a publicaţiei. 3. Talonul trebuie completat citeţ, fără omisiuni, în limita a 15 cuvinte şi depus în una din cutiileinstalate la: Librăria Hyperion, chioşcul de ziare din Corneşti şi chioşcul de ziare de lafostul Stadion, până cel târziu luni, ora 10.00. Taloanele depuse după această oră vor fi publicateîn numărul din săptămâna următoare. 4. Utilizatorii mai pot trimite anunţuri la adresele de e-mail a publicaţiei ([email protected] ş[email protected]) care vor fi publicate în funcţie de spaţiul rămas. Prioritate au taloanele. 5. Utilizatorii care doresc ca anunţul lor să apară de mai multe ori, vor trebui să completeze ta-lonul în fiecare săptămână şi să bifeze pe talon căsuţa „anunţ în continuare”. În caz contrar, lareactualizarea paginii de mică publicitate, anunţul va fi eliminat. 6. Utilizatorii care transmit anunţurile prin e-mail vor trebui să reconfirme săptămânal pânâ lunila ora 10, dacă anunţul lor va fi publicat în continuare. În caz contrar, la reactualizarea paginiide mică publicitate, anunţul va fi eliminat. 7. Utilizatorii care au publicat anunţuri şi doresc să le modifice trebuie să bifeze pe talon căsuţa„anunţ modificat”. 8. Pentru anunţurile noi se va bifa căsuţa „anunţ nou”. 9. Redacţia nu-şi asumă responsabilitatea pentru conţinutul anunţurilor transmise de utilizatorisau pentru eventualele erori apărute la adresele de contact sau numere de telefon. 10. Redacţia îşi rezervă dreptul să nu publice anuţurile care nu respectă prevederile de mai sus,care au un conţinut necorespunzător sau care sunt scrise ilizibil.

REDACŢIA JSR

Completaţi şi câştigaţi

1 abonament pentru luna ianuarie 2017Nume.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prenume............................................. Vârsta ............

Adresa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon .........................................

982CONCURS

Regulament de participare la concursul „Invitaţie la Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler SPA & Wellness”

1. Completaţi cât mai citeţ talonul de participare la concurs cu numele şi adresa completă, aşacum apare în cartea de identitate.2. Depuneţi talonul la unul dintre punctele unde se colectează şi taloanele de mica publicitateale publicaţiei noastre.3. Câştigătorii (doi în fiecare săptămână) vor fi desemnaţi prin tragere la sorţi şi vor fi anunţaţiîn numărul următor al Jurnalului Sighişoara Reporter.4. Câştigătorii vor decupa din ziar talonul cu numele şi adresa (în care trebuie să apară obliga-toriu şi perioada de valabilitate) şi se vor prezenta la „Recepţia SPA & Wellness din cadrulDouble Tree by Hilton Hotel**** Cavaler” (str. Consiliul Europei nr. 6) cu acesta şi cucartea de identitate, doar în intervalul de timp precizat în talon (valabil de la... până la...).5. Câştigătorii concursului obţin, concret, 1 (una) intrare gratuită pentru o persoană la„SPA & Wellness Double Tree by Hilton Hotel**** Cavaler”6. Atenţie! Câştigătorii trebuie să se prezinte la „SPA & Wellness Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler” în intervalul precizat pe talon.7. Cei care nu utilizează talonul în intervalul de timp sus amintit nu-l mai pot utiliza ulterior.Nu se admit excepţii!8. Talonul, fiind nominal, nu poate fi transmis unei alte persoane. Prin urmare, vor beneficiade serviciile care fac obiectul concursului doar persoanele care au câştigat concursul în săptă-mâna respectivă.9. Câştigătorii beneficiază de serviciile care fac obiectul concursului o singură dată, în oricaredin zilele din perioada de valabilitate a unui talon câştigător, cu excepţia zilelor în care „SPA& Wellness Double Tree by Hilton Hotel**** Cavaler”este închis.10. Câştigătorii sunt de acord cu celelate reguli ale „SPA & Wellness Double Tree by HiltonHotel**** Cavaler”. Alte detalii se stabilesc de comun acord cu prestatorul. Redacţia JSR

Câştigătorul unui abonament

pentru 1 lună oferit de JSR:

D-na Ciorbă OliviaSighişoara, Str. Plopilor nr. 41/6

Pentru ridicarea ziarului câştigătorul se va prezenta la sediul redacţiei JS Reporter,

str. Mihai Viteazu, nr. 40, miercuri, 4 ianuarie 2017, orele 10.00 - 16.00

Prognoza meteo pentru zonaSighişoara în săptămâna

21 decembrie - 27 decembrie 2016

Miercuri 21 decembrie: Cer senin, temperaturi cuprinse între -7°C şi 3°CJoi 22 decembrie: Cer mai mult senin, temperaturi cuprinse între -6°C şi 4°CVineri 23 decembrie: Cer mai mult senin, temperaturi cuprinse între -5°C şi 5°C

Sâmbătă 24 decembrie: Cer mai mult senin, temperaturi cuprinse între -6°C şi 4°C

Duminică 25 decembrie: Cer noros, condiţii de ninsoare, temperaturi cuprinse între -4°C şi 2°C

Luni 26 decembrie: Cer mai mult senin, temperaturi cuprinse între -4°C şi 2°CMarţi 27 decembrie: Cer mai mult noros, temperaturi cuprinse între -4°C şi 3°CNotă: Datele prezentate au caracter orientativ

1. Polder Maria Luminiţa Sighişoara, str. M. Viteazu nr. 101/14

2. Sin Daniel Sighişoara, str. M. Viteazu, nr. 85/19

Page 11: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

11 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 UTILE

CONTACTAŢI-NE: redacţia tel.: 0365 489 580, e-mail: [email protected]; PUBLICITATE: [email protected] şi [email protected]; ABONAŢI-VĂ: 0730 591 377

RECOMANDĂRI TV DE WEEK-END HOROSCOP SĂPTĂMÂNAL14:00 Telejurnal 14:30 Adevăruri despre trecut15:00 Ora Regelui 15:30 Memoria fără de sfârşit...16:00 Memoria fără de sfârşit...17:00 Memoria fără de sfârşit...18:00 Exclusiv în România18:50 TeleEnciclopedia 20:00 Telejurnal21:00 O dată-n viaţă I22:00 O dată-n viaţă II

06:00 Observator10:00 Chefi la cuţite13:00 Observator 14:00 Mireasă pentru fiul meu 16:00 Observator17:00 Mireasă pentru fiul meu 19:00 Observator20:00 Te cunosc de undeva!23:15 Incendiar 01:30 Dacii03:15 Incendiar

14:00 Telejurnal14:30 Ultima ediţie15:00 Politică şi delicateţuri16:00 O dată-n viaţă17:00 O dată-n viaţă18:00 Lozul cel mare19:00 Ochiul magic20:00 Telejurnal21:00 Gala Premiilor Operelor.. 22:00 Gala Premiilor Operelor..23:00 Gala Premiilor Operelor..

06:00 Observator (emis. info.)09:30 Te cunosc de undeva!13:00 Observator13:15 Next Star16:00 Observator16:15 X Factor 19:00 Observator20:00 Regatul de gheaţă22:00 Scufiţa Roşie00:00 Cei ce veghează 03:00 Scufiţa Roşie

08:45 Fetele lu’ dom’ Profesor09:15 Suleyman Magnificul12:00 Ştirile Kanal D13:30 Fetele lui domn profesor 14:00 Roata Norocului16:00 Te vreau lângă mine 18:45 Ştirea zilei 19:00 Ştirile Kanal D20:00 Asta-i România!22:00 Bravo, ai stil!00:30 Ştirile Kanal D

10:00 Mama mea găteşte mai bine12:00 Chef Dezbrăcatu’ 12:30 Cu lumea în cap13:00 Focus14:00 Liceenii16:00 Schimb de mame 18:00 Focus 19:30 Cireaşa de pe tort20:30 Dans murdar22:30 Nemuritorul 200:15 Cel mai iubit dintre...

09:15 Suleyman Magnificul 11:30 Fetele lu’ dom’ profesor12:00 Ştirile Kanal D13:00 Pastila de râs14:00 Asta-i România! 15:45 Bravo, ai stil! 19:00 Ştirile Kanal D 20:00 Roata Norocului22:00 Ochii din umbră00:00 Codul Bibliei02:00 Ochii din umbră

09:20 Teleshopping10:00 Mama mea găteşte mai bine13:00 Focus13:30 Dans murdar15:30 Chef Dezbrăcatu’16:00 Cronica Cârcotaşilor 18:00 Focus 19:30 Cireaşa de pe tort20:30 Schimb de mame22:30 Trădaţi în dragoste00:15 Nemuritorul 2

07:00 Ştirile Pro TV10:00 I Like IT10:30 Superspeed11:00 O zi perfectă13:00 Ricoşeu14:45 Vocea României19:00 Ştirile Pro TV 20:30 Singur acasă 223:00 Cred că îmi iubesc...01:00 Flashpoint01:45 Flashpoint

04:00 Biatlon05:00 Biatlon06:00 Snooker08:00 Sărituri cu schiurile08:30 Biatlon09:30 Sanie10:30 Sărituri cu schiurile14:30 Fotbal17:00 Fotbal21:30 Snooker00:00 Sărituri cu schiurile

07:00 Ştirile Pro TV10:00 Ce se întâmplă doctore?10:30 Arena bucătarilor11:00 Ricoşeu13:00 Apropo TV 14:00 Jocuri de celebritate 15:15 Singur acasă 218:00 România, te iubesc!19:00 Ştirile Pro TV20:30 Hobbitul23:45 Îngerii lui Charlie

05:00 Biatlon06:00 Snooker07:30 Biatlon09:30 Sanie 10:15 Schi alpin13:15 Schi alpin14:45 Sărituri cu schiurile 16:45 Snooker18:30 Combinata nordică21:00 Snooker00:00 Sărituri cu schiurile

KANAL DTVR 1 PRO TV

PRIMA TVANTENA 1 EUROSPORT

KANAL DTVR 1 PRO TV

PRIMA TVANTENA 1 EUROSPORT

dum

inic

ă 2

5 d

ece

mb

rie

20

16

sâm

tă 2

4 d

ece

mb

rie

20

16

Berbec - O săptămână în care îţi evaluezi posibilităţile de evoluţie şi atingerea unor scopuri. Pentru asta, va fi nevoie să iei nişte decizii care implică res-pectarea unor norme, a unor paşi şi poate chiar a unor reguli. Taur - O săptămână interesantă, care creează nişte furtuni şi te provoacă săgăseşti noi puncte de echilibru. Ieşind din zona de confort, părăşind obiceiulde a sta şi a aştepta, pur sş simplu vei fi nevoit să acţionezi în momentul pre-zent şi să iei nişte decizii clare, ferme, prompte. Gemeni - Foarte riguros şi selectiv, extrem de atent la orice se întâmplă înjurul tău, în această săptămână ai putea lua nişte decizii destul de dure în cepriveşte relaţiile tale şi chiar mariajul. Rac - În această săptămână în câmpul muncii dar şi în stilul tău de viaţă, cevae necesar să se schimbe, prin mai multă disciplină şi rigurozitate, prin res-ponsabilitate şi seriozitate, dar şi prin abilitatea de a te folosi de experienţa,maturitatea şi cunoaşterea ta. Leu - Săptămâna debutează cu chef de nou, de schimbare şi cu întorsăturide situaţie, dar şi provocări pozitive. Şi să ai parte de recunoaştere din parteaunor oameni pe care nu i-ai luat în calcul până acum. Fecioară - Acum îţi poţi recâştiga autoritatea, poţi să faci nişte anunţuri şi săiei nişte decizii care vizează stabilirea unor limite personale cu care s-ar puteaca cei dragi să nu fie de acord. Balanţă - Pentru tine, această săptămână este una frumoasă, mai ales în adoua ei parte, când Venus se instalează în Vărsător pentru 3 săptămâni şiaduce ipostaze benefice şi multe alte beneficii pentru tine. Scorpion - O săptămână în care eşti provocat să iei nişte decizii pe care letot pregăteşti, poate chiar de un an de zile. E un moment bun pentru a cum-păra obiecte noi care să-ţi înlesnească activităţi gospodăreşti şi nu numai. Săgetător - Soarele îl întâlneşte pe restrictivul şi autoritarul Saturn, aşa căe posibil să simţi că eşti constrâns să faci lucruri care nu-ţi plac sau eşti opritde la tot felul de idei năstruşnice. Capricorn - Este prezent sentimentul de blocaj, de stat pe loc, ca şi cum nupoţi schimba cursul evenimentelor, oricât te-ai strădui. Mesajul acestei săp-tămâni este acceptarea, iertarea, abandonarea şi observarea atentă. Vărsător - Pentru tine, sunt destule motive de bucurie. În primul rand, săp-tămâna începe cu Luna în zodia ta, aşa că ştii să fii atent la nevoile tale şi săjonglezi cu experienţele fără să te laşi foarte mult afectat. Peşti - Se poate crea contextul unei promovări. În orice caz, pare că vei fi in-vestit cu mai multă putere şi autoritate, însă e nevoie să fii pregătit şi să dairăspunsuri oneste celor cu care discuţi în acest sens.

Premiu al literaturii la Sighişoara

Important premiu pentru proză acordat unei scriitoare din Sighişoara.Romanul „CADENŢĂ pentru un marş erotic”, aparţinând scriitoarei sighişorence Ma-riana Gorczyca şi apărut în ediţia a doua în acest an, a primit Premiul Special al Juriuluila Festivalul Naţional de Proză desfăşurat la Bistriţa, în cadrul Saloanelor „Liviu Re-breanu”. Romanul a mai fost premiat şi în trecut, la „Zilele Prozei la Cluj” primindpremiul Uniunii Scriitorilor pentru roman apărut în 2010, an considerat de critica literarăAnul romanului românesc.

Anca Maria Radu

A crescut foarte mult numărul virozelor respiratorii

Aproape 6.000 de cazuri de viroze respiratorii şi pneumonii s-auînregistrat în ultima săptămână de raportare a medicilor de fami-lie şi unităţilor de primiri urgenţe din judeţul Mureş.Nu au fost înregistrate cazuri de gripă, în schimb, circa 170 de pacienţi au ajuns la spitaldin cauza formelor grave ale bolilor respiratorii. Anul trecut, în aceeaşi perioadă erauinregistrate sub 4000 de viroze fata de 6000 anul acesta. Până la această dată au fostvaccinaţi peste 10.300 de mureşeni. În stocurile D.S.P. Mureş mai sunt disponibile încă2.000 de doze.

Anca Maria Radu

Dosar penal pentru cei carearuncă petarde de Revelion

Sighişorenii care în noaptea de Revelion vor folosi petardeşi artificii ilegale se vor alege cu dosare penale, pedepselepentru operaţiuni cu articole pirotehnice interzise fiind dela trei luni la un an de închisoare, potrivit reprezentantilorServiciului Arme, Explozivi şi Substanţe Periculoase.„Legea trebuie respectată atât de cei care vând mate-riale pirotehnice, cât şi de cei care le folosesc. Este im-portant de luat în calcul faptul că cei care vor fi

surprinşi că încalcă legea se vor alege cu dosare pe-nale” spun politistii. Acestia atrag atenţia că petardele şi ar-tificiile interzise de lege pot fi periculoase în cazul în care nusunt folosite corect, mai ales că, din experienţa pe care poli-ţiştii au acumulat-o în anii precedenţi, sunt multe cazuri decopii care au ajuns cu arsuri la spitalele, după ce au fost în-demnaţi de părinţi să folosească astfel de materiale piroteh-nice. În noaptea de Revelion vor putea fi folosite in mod legalarticole pirotehnice din categoriile 1 şi P1, adică steluţe, lu-mânări scânteietoare, jerbe de scântei, inele de foc, al cărorconţinut de material pirotehnic nu depăşeşte trei grame.

Anca Maria Radu

Page 12: Sute de elevi din Sighişoara şi împrejurimi au colindat ... fileLansare de carte - pag. 7 Mica publicitate - pag. 8 Sighişorenii îşi decorează casele şi balcoanele - pag. 12

Sighişorenii îşi decoreazăcasele şi balcoanele

Apropierea Crăciunului duce la preocupăripentru decorarea casei sau a balconului,după caz.Mulţi sighişorenii trec acum pragurile magazinelor de de-coratiuni şi achiziţonează astfel de obiecte decorative. Câ-teva tuburi luminoase vă costă între 48 şi 120 de lei şi cuacestea puteţi trasa conturul casei sau al balconului. Mai pu-teţi achiziţiona una sau două instalaţii sub formă de ţurţurice vor fi legate de acoperiş (150 lei), un sistem luminos pen-

tru perdea (190 lei) şi câteva crenguţe de brad care pot fi şiartificiale (20 lei bucata) şi care vor orna cu succes parteaexterioară a geamurilor. Mai puteţi cumpăra un Moş Cră-ciun căţărător pe care să îl puneţi pe balcon (40 de lei) şi oinstalaţie specială pentru fereastră în forma unui om de ză-padă (17 lei). Pe peretele casei poate fi montat un ren (50de lei) sau o cometă luminoasă (100 lei). Şi pentru grădinăgăsiţi instalaţii speciale care arată ca nişte mici copăcei plinide steluţe (65 lei). Aveţi grijă însă la cantitate: prea mult nuînseamnă neaparat şi foarte frumos. Şi dacă totuşi vreţimulte decoraţiuni , ar fi bine ca acestea să aibă becuri deaceeaşi culoare. Astfel balconul sau casa dumneavoastra vorfi nu doar invidiate ci şi admirate de către vecini.

Anca Maria Radu

12 JSR - săptămâna 21.12.2016 - 27.12.2016 LA ZI

Atenţie la jucăriile cumpărate!

A început goana părinţilor pentru jucării pe care să le ofere co-piilor în Ajun de Crăciun. Reprezentanţii ANPC vă recomandăînsă să fiţi atenţi la calitatea jucăriilor cumpărate. Comisarii de la Protecţia Consumatorilor atrag atenţia părinţilorsă verifice cu mare atenţie jucăriile pe care le cumpără în aceastăluna, pentru a evita punerea copiilor în pericol. „ApropiereaCrăciunului duce la o creştere a ofertei de jucării de pepiaţă şi nu întotdeauna acestea îndeplinesc toate crite-riile de siguranţă. Au fost cazuri în care noi am retras depe piaţă jucării periculoase pentru copii, iar părinţii tre-buie să fie extrem de atenţi la ceea ce cumpără”, spun re-

prezentanţii OPC. Părinţii ar trebui să verifice, în primul rand,modul de etichetare şi de ambalare a produselor. „Toate jucă-riile trebuie să aibă instrucţiuni şi informaţii de sigu-ranţă în limba română. În afară de jucăria propriu-zisă,

nici ambalajul nu trebuie să prezinte riscuri de asfixiere.În plus, jucăriile aflate în produse alimentare, cum suntcele din pungile de pufuleţi, trebuie să aibă un ambalajpropriu de dimensiuni care sa nu permită înghiţirea”,atrag atenţia reprezentanţii OPC. Pe lângă indicaţiile privind vâr-sta copilului căruia îi este destinată jucăria, ambalajul trebuie săincludă avertismente privind securitatea. Astfel, imitaţiile de ele-mente de protecţie, cum sunt căştile sau măştile, trebuie săpoarte menţiunea că nu oferă protecţie. Jucăriile pentru bebeluşicare se suspendă deasupra pătuţului sau leagănului trebuie săaibă inscripţionată recomandarea ca, în momentul în care copilulîncepe să se ridice în mâini şi genunchi, jucăria trebuie îndepăr-tată. Totodată inspectorii OPC vă recomandă să fiţi atenţi şi la ju-căriile care utilizează proiectile, de genul pistoalelor sau puştilorcu arc, pentru că unele proiectile pot fi periculoase.

Anca Maria Radu

Controale în trafic pentru prevenireafurturilor de pomi de Crăciun

Poliţiştii din cadrul structurii de ordine publică, împreună cu specialişti silvici vor acţiona pedrumurile naţionale, comunale şi forestiere, urmărind respectarea prevederilor legale privindtăierea şi transportul Pomilor de Crăciun. Echipe mixte vor intensifica activităţile de control înpieţe, târguri şi oboare, cât şi în alte locuri unde se depozitează şi se comercializează Pomi deCrăciun. Controale se desfasoara si in trafic pentru a preintampina furturile de brazi de Craciun,cei carora transporta brazi fiindu-le verificate documentele de provenienţă şi însoţire a brazilor.Deja au fost identificate furturi de brazi atat in judetul nostru cat si in judetele invecinate.

Anca Maria Radu

Alarmă falsă cu bombă în Cetatea Sighişoara!

Duminică seara în jurul orei 19:00 Poliţia a fost anunţată că îngangul de la intrarea în Piaţa Cetăţii se află un colet suspect. Imediat la fata locului s-a constituit un dispozitiv format din poliţişti şi pompieri care auizolat zona în aşteptarea geniştilor. De la Târgu Mureş au sosit reprezentanţi ai DirecţieiJudeţene de Informaţii Mureş şi ai Brigăzii de Combatere a Crimei Organizate. În urmaverificări s-a stabilit însă că în geantă nu se afla material exploziv, cel mai probabil aceastafiind o geantă aruncată de cineva în urma curăţeniei de sărbători.

Anca Maria Radu

Cadouri pe frecvenţa Radio Son

Peste 50 de cadouri au fost oferite şi anul acesta la Radio Sonîn cadrul campaniei Dăruim de Crăciun. Ascultătorii Radio Son au câştigat brazi, cozonaci, produse de panificaţie, vin, bax-uri cu sucuri naturale. Multumim partenerilor campaniei: Direcţia Silvică Mureş, EldiBrutăria, Centrul de Prelucrare a Fructelor Secuieni, Cramele Recaş.

Şi Mos Craciun va veni la Radio Son în 22 decembrie şi va intra în direct cu cei micicărora le va oferi daruri, ajutat fiind de lanţul de magazine Coralia. Pe frecventa ra-dioului tău local întreaga luna ascultătorii au avut parte de cântece de iarna şi colinde.

Pe 89,5 FM la Radio Son… trăim împreună Magia sărbătorilor de iarnă